All language subtitles for IBW-893Z.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆš‘ใใชใฃใฆใใ‚‹ใจ

ๆฑ—ใ‚‚ๅ—…ใใงใ—ใ‚‡ใ† ้‡Žๅค–ใฏๅ…ฅใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅซŒใงใ—ใŸใญ

ใญ ็ต„ใฟๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๆบ€็‚นใ ใญ

ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ™ ไปŠๆ—ฅใฏใ†ใพใใ„ใฃใŸใž

ใƒˆใƒƒใƒ—้ธๆ‰‹ๅ–œใถใ‹ใช ไธ€็ท’

ๆŠฑๆ“ใ‚’ๅฎ‰ๅฑ…

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใŒ

้›ขๅฉšใ—ใชใ„ ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅ…ทไฝ“็š„ใช

ใงใ™ใฃใฆใญ

็งใ ใƒ—ใƒฌใƒผใ—ใพใ™ใ‹

ๅคง็Ÿณใพใ™ๅ…ˆ็”Ÿๅทฅ่—ค

ๅคไผ‘ใฟใฎใƒ—ใƒผใƒซใฏ

่ฑช่…•่ฐทๅทใ€

ใใ‚Œใซๅคงๅณถใงใ™ ๆ˜Žๆ—ฅใฏ่ฆ‹ใŸใฃใใ‚Šใงใšใฃใจใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹Ÿ้›†ไปฅไธŠใ‹ใช

ใฏใ„ใ‚ตใ‚ถใ‚จใ•ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใญใ‚’ๆœ‰ๅŠนๆดป็”จใ—ใฆ็š†ใ•ใ‚“ใ”่‹ฆๅŠดๆง˜ใงใ™ ็š†ใ•ใ‚“

ใงใ‚ขใƒ‹ใƒกใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ† ไฝœใฃใฆใใŸใฎใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŠ่จฑใ—ใ‚’ๆ›ธใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰

ใง็งใ‚’้€ฃใ‚Œใฆ

ใ‚ชใƒใƒใƒฃใƒณใฎๆ—ฅใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚Œ้ป’ใฎใงใ™ ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ๅๅฏพใซใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏๆ‰‹ใŒ่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใชใ ใญ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ไฝœใฃใฆใ†ใ‚“ใงใ‚‚

ใ“ใ‚ŒใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒไฝœใ‚‹ใ‚ใ‚ใ€ๅทฅ่—คใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ใญๅคšใ„็จฎ้กžใฎไฝœใ‚‹

ใ“ใ‚Œใƒ—ใƒญใฏใจใ“ใจใ‚“ใใ‚Œใชใ‚‰ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“

้€ŸๅŠ ้€ŸๅŒ–ใงใ‚‚ใ„ใ„่‰ฒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

้ฃŸในใฆใฟใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฎใพใš

่ก€ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๅ…ˆ็”ŸใŒ้ฃŸในใชใใ‚ƒ

ใƒฉใƒƒใ‚นใƒณๅ…ˆ็”Ÿใฎใจใ‚“ใงใ‚‚ๆ„ๅ‘ณใฎ็•ฐๅธธ

ใใ‚Œใฏใใ†ใ ใช ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅฐใ•ใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใ‚ๅค‰ใช่จ€ใ„ๆ–นใงใ™

ใฏใ„ใ—ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ‚Œ็›ฎใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใƒ€ใ‚คใƒฌใ‚ฏใƒˆใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใ ใชใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่Œถใฎ้Ÿณใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ไปŠใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใช ใชใ‚“ใกใ‚ƒใ‚‰ใจใ‹

ใƒกใ‚ฌใƒใจใ‹็ตถๅฏพใƒญใƒชใ‚ณใƒณใชใ‚ˆใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ๅฅณๅญใฏใ‚ใกใ“ใกใซ่กŒใฃใฆใฆไฝ•ใ‹ใใฎๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

้ซ˜ๆœจๅ…ˆ็”Ÿใฏใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‚ˆ ่จผๆ‹ ใฎ

ๆฏๆ กๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฎๆ•™ใˆๅญ้”ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅญฆๆ กใฎๅ…ˆ็”Ÿใฏใ•ใ

ไผ‘ใฟไธญใงใ‚‚ใญ็ตๆง‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃ

ใ‚ใ€ๅทฅ่—คใ‚ฏใƒผใƒซ

1ๆ™‚ๅŠใ‹ใ‚‰ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ€

ใ‚‚ใ†ใญไบบๆ•ฐ่กŒใใฆใ‚‹ใฎใ ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผไฝ•ใ‹้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ

ใˆใฃใˆใƒผใ€ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†ใญ ๅ…ˆ็”Ÿ็›ดใ™ใฃใฆใˆใˆ

ใˆใˆๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใใ†ใจใ‹

8่‡ชๅˆ†ใงใงใใ‚‹ใžใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™

ใ“ใ“ใง็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ€

ใชใ‚“ใงใ“ใฎๅญ

้ƒจๅฑ‹ใฎใจใ“้ƒจๅฑ‹็ฑณ็ฑณ

ๆœๆ—ฉใๅฏใฆ

ใˆใˆ ใ“ใ‚Œใงใ“ใ‚Œใงใƒ—ใƒผใƒซ่กŒใใ‚ˆ

้›จใชใ‚“ใ‹ใŒๅซŒใ‹

ใฏใ„ๅคœๆ›ดใ‘ใ 

ไปŠใฏๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ใƒใ‚ฟใƒณใงๆฒปใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฒปใ™ใฃใฆใชใซใ’ใซ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฃใฆ้€ฃใ‚Œใ ใฃใฆๅ‹ๆ‰‹ใซใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

่žใ„ใŸใ‚“ใงใญ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๆฒปใ™ใ‚ˆ

ใตใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ 

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ ็ฟŒๆœๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ใ†ใ‚“ใ ใ‚‰ใซใพใ‹ใ›ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใจใพใ™

่žใใพใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใฏๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใชใ„ใงใใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‰‰็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿๅ…จไฝ“็š„

ใชใ‹ใช ใใ‚Œใ‚‰

็‰นใซใƒ€ใƒกใงใ™ใญ ใˆใˆ

ใˆใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใญ

ใƒชใƒณใƒชใƒณใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ๆ™ฎ้€šๅ‰›ๅฅ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใใ€ใˆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ในใกใ‚ƒใ‚“1ๅˆ†

ใ„ใฃใฑใ„

ใ—ใ‹ใ—่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ใญ ใงใใ‚‹ใ“ใจ

ไฝ•ใ‹ใ“ใ“ใงๆ™ฎ้€šใฎใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใŒ

ใงใ•ใ‚ใ€ๅคงไบ‹ใช

ไบบใŒๆตฎๆฐ—ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€ใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆฏŽๆ—ฅ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็”ทใฎๆœฌ้ ˜ใจ

ใƒใƒƒใƒˆใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ

ใ‚ใฃใกใฃใฆ

ใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ่ฆšใˆใŸใ‚‰ๅผทใใ†

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘ๅนณๆณณใŽใฎใƒ†ใ‚นใƒˆใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ้–“ใƒ’ใƒผใƒˆใ‚ขใƒƒใƒ—ใ“ใ†ใ“ใ†

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ฎใƒญใƒญๆฟใฃใฆใ‚‹ใใ†ใชใ‚“ใ‹ใ‚ณใƒ„ใจใ‹ๆ€ใ„

ใ“ใฎใ‚ฝใƒผใƒ€ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ˜ใ‚ƒใชใ„่กŒใ้ŽใŽใจใ‹ๅ˜˜ใธ

ๆฐดใซใฏ็ฝฎใใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ๆ—ฅๅทฎใ—่ฆ‹ใชใใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•

ๅนณๆณณใŽใฎๅฝขใงใงใใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใผใ†ๅ…ˆ็”Ÿใฏไฝ•ใŒๅพ—ๆ„ใ ใจ

ๅ…ˆ็”Ÿ ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๅคไผ‘ใฟใ‚ˆใๅทใงๆณณใ„ใ ใฃใ‘

ใใ†ใชใ‚“ใ ๅทใฎๆฐดใŒๅ†ทใŸใใฆใ•ใ‚‚ไฝฟใฃใŸใชใ‚“ใ 

ใคใ„ใคใ„ใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฉฆใ—ใฆ

ใŸใ‚‰ๆœ€ๅˆใฎไธญใฏๆณณใŽใงใใ‚‹

ๆณณใŽใงใใ‚‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใ  ใคใ‚‰ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใงๅทใง

ๆณณใ„ใงใญ ไธ€ไบบใง่กŒใใฎใ‚ˆ็ฌ‘

ๆบบใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใชใฉใ€ๅฅฅใ˜ใ‚ƒ

ใญๅ…ˆ็”Ÿ ใ“ใ‚Œใ„ใคใพใงใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠใ ใ‘ใ‚’

ใ‚’ใ„ใฆใ€ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคฑๆ ผ็งใŒใ‚ˆใ็™–ใซใชใฃใฆใŸใชใ‚“ใฆใšใฃใจๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ ็”ทใฏๅ‡บใ—ใŸใจใ‹ใ€

ใใ†ใ„ใฃใŸใฎ

ใ“ใ‚Œใฎใ“ใจใ‚’

ๅคไผ‘ใฟไธญใฏๅฝ“็„ถใฎๆ—ฅใงใ‚‚

ใƒ—ใƒผใƒซไปฅๅค–ใ‚ฆใƒญใ‚ฆใƒญใ—ใฆใƒฉใƒณใƒ‰ใฎ

ๅฝผๆ–นใƒใƒฏใ‚ค็คพ้•ทใŸใกใƒใƒฃใƒใƒฃใƒใƒฃ

ใ•ใฃใใ•ใ€

ๅคงๅณถๅ…ˆ็”Ÿใจใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅฃ่ชฟใง

็งใŒใงใใŸๅญ้”ใ ใ‘ใง

็ต‚ใ‚ใฃใŸใจใ“ใ‚ใ ใจๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ๅคงไบบใฎใƒใƒผใƒ ใฏๆœฌๆฐ—

ๅฝผๆ–นใงใ™็ฌ‘

ๅ…ˆ็”ŸใฎๅฎŸ้จ“ใซๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใŠใ„ใฆใ€ใ‚‚ใ†

็ง˜ๅฏ†ใซ็ตถๅฏพใซ

ใ†ใ‚“ใ€็งใ‚‚ใฆใˆ

ไฝ•ไบบ้ซ˜ๆ กใ‚’ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ†งใ‚Œใ‚„ๅพ…ใกไผใ›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ€ไฝ•ใ‹ๆ—ฉ้€Ÿ่ฟ”ใ—ใซ

ไธ€็ท’ใซใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒไปŠๅบฆใ€ๆ–ฐใ—ใ„

็”ปๆœŸ็š„ใช็™บๆ˜Žใ—ใŸ

ใใ‚Œใ‚ฆใƒผใƒžใƒŠใ‚คใ‚ถใƒผๅˆๅ…ฌ้–‹

ใ“ใ‚Œใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅฎŸ้จ“ใ—ใŸใ„ใฃใฆ

ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใซๆจชใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ ใ“ใ“ใซ

ๅ…‰ใ‚’ๆƒณๅƒ่ฆ‹ใฆ่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ“

ไฝ•ไบบใŒใ„ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ™

ไธŠใ€ใ“ใฃใกๆ‰‹ๅธณใธ

ใ‚ใ‚ๅทฅ่—คๆฐด็€

็€ใŸใพใ‚“ใพใ‹ใƒ—ใƒผใƒซใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ‚คใ‚ซใ™ๆฐด็€ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐด็€ใฎใพใพใฃใฆใ“ใจ็ฌ‘

ใ“ใ‚Œใฏๅฏใกใ‚ƒใ†ใช ใ“ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ๅง‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸ ใƒ—ใƒชใƒณใƒˆ

่ค‡ๅ†™ใ†ใ‚“ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅพฎ่ชฟๆ•ดใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใŠๅญใ•ใ‚“ๆบ–ๅ‚™ใ‚ใ„ใช

ๅฟƒใฎๆบ–ๅ‚™ใฃใฆใงใ™

ใ„ใใจใ™ใ”ใๅซŒใช

ใƒฏใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใ 

ใงใ€ไปŠๅ›žใ‚‚

ใใ†ใ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใคใคใ€ใ™ใ

ๅจ˜ใ‚’ๅฟƒใใ†ใชใใ™ใใฃใฆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใใ†

ไปŠใฒใจใคใ“ใกใ‚‰

ใ“ใ‚Œๅ…ˆ็”ŸใŒไฝ•ใ‹ๆ”น่‰ฏใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ†

ใƒ‘ใƒซใ‚นใฎๆ–นใฃใฆ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใชใจ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

็›ดๆŽฅใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆฅใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ ใใ‚‹ใใ‚‹ใ‚ใ†ใกใ™

็›ดๆŽฅใฆใชใ„

ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็”ฃใ‚“ใ ใ‚‰

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใฆ

่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸใฎๆ–‡ๅญ—ใชใ‚“ใงใ™

ๅ†™็œŸ้›†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ„ชใ•ใ‚“ใใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใใ‚‚ใกใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฏใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ๆใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ“ใ†

่ถŠใˆใ€็›ดๆŽฅ

ๆฏ”่ผƒๆฏ”่ผƒใ—ใชใใ‚ƒ

ใชใ‹ใˆใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ใšใฃใจๅ…ˆใ ใžใ  ใˆใŸ

ใ†ใ‚“ใงใ†ใ‚“

่ฉฐใพใฃใฆไผใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใกใ‚ƒใฃใŸใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใจใฃใจใจๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ใŸใใ—ใซ

ๆฏ”่ผƒใ—ใฆใˆใจ่ฉฆใ•ใชใ„

ใงใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใง

ใ†ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใ‚ใƒผใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

็ฌ‘ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไฝœใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกใ‚ซใƒกใƒฉใฏใจใซใ‹ใ

ไบŒไบบใฎๆใ„ใŸใ‚‚ใฎใŒ

ไธŠๆ‰‹ใงใ™ ใใฃใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ใŠใ„

ใˆใ‹ใˆใฃใฆ

ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚’

ใ—ใพใ™ ๆ”ฏๆดๅฎคใจใฎใ“ใจใช

็คบใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ•ใ‚“ ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใŸใญ ใ“ใ†

ใƒ”ใƒใƒฃใƒ”ใƒใƒฃ็ตถๅฏพ่‰ฒ้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆใŸ

ใใ†่žใ„ใฆใ€ใƒ‘ใƒ ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็Šฌใ‚‚ไบบใ‚‚ๅฅณใฃใฝใ„

ใŸใ ใ€ๆœใฏใ‚„ใฃใฑ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ถ…ใƒขใ‚ธใƒฃใƒขใ‚ธใƒฃใช็ฌ‘

ๆœใจๆœบใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใฏใ„

ใˆใˆใˆใใ†

ใ“ใ“ใพใงใ ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

็ฌ‘ใงใŠๆ„ๅค–ใจ่‡ญใใชใ„ใ‚“ใ ใญใงใ™

็ณžใ•ใชใ„ใพใ™ๅฅณใ‚’

ใ“ใฎ่จ€่‘‰ใ‚’่žใใ€ใ‚

ใใ†ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใฎใ‹ใˆใˆใ†ใ‚“

ๆฏŽๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ณใƒƒใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใ 

ใˆใˆ็ตๆง‹่Œใˆๅฟƒใ ใ‚ˆ

ใญ ใ†ใ‚“ใ‚

ๆญณใฏใ•ไฝ“่‚ฒใ‚‚ใ•

ๅฑฑๆœฌๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๆๅฅˆใ•ใ‚“ใฏใ„ใคใ‚‚ๅจๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ•ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใกใฃใกใ‚ƒใ„ๅญใˆใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒœ็ฏ€

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ†ใ ใ™ๆใใฎใ•ใ‚ใ€

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒ้ป„่‰ฒใ„ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ฅใ‚ŒใŸใŒใ€ใ‚

็š„ใ‚ใ‚„ใจใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใใใฆ็ฌ‘

ใ—ใ‹ใ‚‚็ตๆง‹้‡ใ„ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚‰ใ‚“ใฏ

ๆ™ฎ้€šใ ใญ ใˆใ™ใ

ๅ•้กŒ็™บ่จ€ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใพใ™ ใ„ใ„้Ÿณใพใšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆ”พ่ชฒๅพŒๅ…ˆ็”Ÿใซๆƒšใ‚ŒใŸใ‚Šใ•ใ€

ๅฐๅณถๅ…ˆ็”Ÿใซ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸ

ๅคงๅณถๅ…ˆ็”Ÿใซ่จ€ใ†

ใญ BOSEๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ใฃใฆใใ†ใ•

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‚ฏใƒญใƒผใƒใƒผๅ…ˆ็”Ÿใซใฏใ‚ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏๅคงไบ‹ๅ…ˆ็”Ÿใจใ‹ใ•

ๆ•ฐๅญฆใฎๅ…ˆ็”Ÿใจใ‹ใ•ใ‚“ใ 

ๅฐๅณถๅ…ˆ็”ŸใซใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใ“ใจใ ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ•ใ€ไฝฟใฃใฆใ•ใˆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—็ชใๅ‡บใŸใˆใƒผใ™

ใใ‚‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฒขๆธกใ•ใ‚“ใญ็ฌ‘็ฌ‘

ใˆใˆใˆใˆใˆใฃใจ

ใˆใˆใ‚“ใ‹ใ‹

ใงใ€ไปŠๅพŒ็”Ÿๅพ’ใ‚‚

ใˆใฃใฆ่ค’ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

ใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจใšใฃใจ็ฌ‘

ใ‚ใใ†ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ‚„ใˆๅธฐใ‚‹

ไปฅไธŠๅค–ๅ‡บใ—ๅคงไบ‹ใชๅฐๅณถ้ธๆ‰‹ใซ

ๆธกใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ‚„ใ•ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใ€ใใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใฎใชใ„ใšใฃใจใ‚ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใชใŸใจใ‚

ABCใงใšใฃใจ่ฟ”ไบ‹ใ—ใซ

ใฆใˆ็พŽ้ฆ™ใ•ใ‚“

่€ƒใˆใ‚‹ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ•

ใˆใˆใˆใˆใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“ใจใ‹

ใˆใˆใˆใˆใฏใ„

ใฏใ„ใจใ—ใฆใŸ

ใ‚ใ‚ใŠใŠใ„ใ„ๅนดไธญใ‚ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“1ๆ—ฅใจใ‹ใˆใพใ—ใŸ

ใ—ใŸ ใกใจใ‹ใŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„็ฌ‘ใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใชใฃใฆ

ๆ›ดๆ–ฐ ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใพใ™

ใ„ใ†ใ‹ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใ•

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ™ใใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ†ใพใ„ใ™ใ

็€ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใใ† ใ‚

ใŠใ„ใใ†ใงใ™

ใใ†ใใ†ใ‹ใ‚

ใ‚„ใฃใŸใˆใ—ใใ‚Œๅข—ใ‚„ใ—ใŸใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใญใจๅฃใ‚’ใใ‚‰ใ•

ใชใ„ไบบใ‚’ใˆใ‚ใ€ใ‚

ไธŠๆ‰‹ใ  ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใˆใˆใˆใˆใˆใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚‚ใ†ๆ‰‹่ก“ไธญใ ใช

็ฌ‘ ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใคใ‚‹ใคใ‚‹ไธญ่ฐทใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฏใ„็ฌ‘

ใ‚ใ‚ใฏใ„็ฌ‘็ฌ‘็ฌ‘ใˆใˆ

็ฌ‘็ฌ‘ใˆใฏใ„ใ•ใ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ—ใฆใใฎ้บป่ข‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใธใ‚“

็ฌ‘ๅ €่ถŠใ•ใ‚“

่ฌใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใใ†ใ  ็งใฏ

Aไฝ•ใˆๅ…ฅใ‚Šใง

ใฏใ„ใฏใ„็ฌ‘็ฌ‘็ฌ‘็ฌ‘

ใ‚ใฏๅพใ€…ใซ

ใšใฃใจใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใˆ็งใจใ—ใจ

ใฏใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใชใฉใฎ

ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใ‚‡ๅคงใใ„ๅ›ž็ญ”ๆ–‡

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆŠœใ‘ใฆใฆๅ‰ๆ—ฅๅฅณใฎๅญใ„ใŸ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใง

ใ‚‚ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ใฏใ„ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฎใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ››ๅ›ฝใฎ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

2ๅนด็›ฎใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚Šใ‚ใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใจใฆใ‹ใ‚‰ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใ‚“ใ ใ‚‰่‰ฏใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎ

23ๆ—ฅๅ†…ใซใฏไผ‘ใ‚€

ไผ‘ใ‚€ใฎไผ‘ใ‚€

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„้ก่ถŠใ—ใซ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใˆใˆใ‚“ใ ใ‚ๆฅใฆ

ใŸใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใƒ–ใƒญใ‚ฐใ‚’ไธŠ่ฒผใ‚Šใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใฉใ†ใ—ใŸใ‹ใช

ใใ‚Œใฏใคใ‘ใฆใชใ„ใฎใŒๆœฌไฝœ CG

ใ“ใฎ้–“ใคใ‘ใŸใฎ

ไธญใ€ใฉใ“ๆถผใ—ใ„ใ‚ˆใ‚พใ‚พใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ ใจใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹็”ทๅญใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ ใ‚ใ–ใจ

ใปใ‚‰ใใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใคใ‘ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒกใƒณใƒŠใ‚ฏใ•

้ขๅ€’ใใ•ใ„ๅฅณใฎใฃใฆใฎใฏ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅคงไบบใŒใคใ‘ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใฉใ†ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ„็”ทใชใ‚“ใฆ

ๆตทใซๅ‡บใฆใชใ„

ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ทใƒฃใƒ„ใฎ้–“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“็”ทใฎๅญใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚‹ใ ใ‚ใ† ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ๆœ€่ฟ‘ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใจ

ใใ†ใ„ใ†ๅนด้ ƒใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‹ใ 

ไฝ•้–‹ๅ‚ฌใซ่กŒใใ‹

ใ‚ˆใใ‹ใ ใช

ใ‚ˆใใชใ‚‹็ตถๅฏพใ„ใฃใฑใ„ๆญขใพใชใ„ใˆๆฏ

ใ•ใ‚“ใธใงใ™

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใฆๅฐ‘ใ—ใฏใ‚ˆใใญ

ใฒใฉใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใชใ‚‹

็ซ‹ใกๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ๅ˜็ด”ใชใฃใฆใ‚‹ไปฅไธŠใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ทใƒฃใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰็›ฎ็ซ‹ใคใ‚“ใ  ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใง็›ฎใถใ‚Œใ—ใชใใ‚ƒ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใ‚‚ใ‚‰ใ†ๆŠœใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใšใ‚“ใšใ‚“็”Ÿใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠใฎๆš‘ใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‹ๆฑ—ใ‚‚ๅ—…ใใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใชใ‚‰ๆฐ—ใซใ—ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใใ†ใ„ใ†ใจใ“

่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็›ฃ็ฃใ™ใ‚‹ใ‚ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚ฏใƒฉใ‚ฒใ†ใ‚“

ๅฅฝ่ชฟใŒใƒ‰ใƒซใฎไธŠใ€็คพๅ†…ใฏ

้•ท่ฐทๅทใฎไธ‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ็€ใชใ„ไธŠใซใ‚‚ๆตท

ๅƒ•้”ใงใ„ใŸใจ

ไบŒไบบใงใ„ใ‚‹ใ‚’

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใง

ไฟบใฟใŸใ„ใชใฎ

ๆ•ฌ่ชžใ‚’ไฝ“ใŒใ€

ใŠๅ‰ใฏใ“ใ“ใ‚‰่พบใจใ“ใ“่พบใ€ใ“ใ“ใ‚’

ใ‚‚ใฃใจไธŠใฎใ“ใ“ใ‚‰่พบใจไธŠใฎ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใงใ™ใ‚ˆ ใ“ใ†่จ€ใ„ใŸใใ€้ฆ™ๆธฏ่กŒใใŸใใชใ„ใƒใƒฃใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ˆใใ“ใ“่กŒใฃใŸใใ†ใงใ™ใชใ„ ใใ‚“ใชใจ

ใ‚’ใ†ใ‚“ใ ใใ†ใ ใ‚ˆใ‹

ใชใใชใ‚‹ใฎ

ใจใ‹ใชใ‚ใŸใ‚Š

่ฆ‹ใŸใใชใ„ๅ ดๆ‰€ใซ

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใใ‚ใชใŸใŒ

ใ‚ใ‚่กŒใใพใ™

ใŸใ“็„ผใใŸใ“็„ผใใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ไฝ•ใ“ใ‚Œๆ€’ใ‚‰ใชใ„ใญ

ใƒ—ใƒ‹ใƒ—ใƒ‹ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ใ“ใงใใ‚‹ใ‚ˆ ไฝ•

ใ“ใฎใŸใ“็„ผใใ“ใ“ใ‚‰ใธใ‚“้‡‘ใƒกใƒƒใ‚ญใƒŠใ‚คใƒ•ใจใ—ใกใ‚ƒ

ไฝ•ใŒใงใใ‚‹ใฎ่‘‰ใฃใฑ

ๅฝ“็„ถไฝœใฃใฆใใ‚Œใ“ใ†

ใƒใƒผใƒˆใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒ็Ÿฅใ‚‰

ใ“ใ‚ŒๅŠ›ใชใฎใ‹ใˆ

ใใ™ใใฃใŸใ„ใญใƒ‘ใƒ‘ๅฒธๆœฌไบฌๅŸŽ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅคงๅค‰ใญ

ไฝ“ๆ„Ÿใงใฏใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ—ฅ็„ผใ‘ใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใŠๆนฏใฎ้•ใ†ใญ ใ™ใ”

ใ“ใ“้ญš5ใ‚ญใƒญๆŽ˜ใ‚‹ใ‚„ใฐใ„

ๆฐดๆบใฃใฆใ“ใ“ใ“ใ†

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใ€ไบ‹ๆ•…7้€ฑ้–“ใฎ้–“ใ€

ใ“ใ‚“ใชใฎไฝ•ใ‚ซๆ‰€

ไธญใงใ™ใฃใฆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹2333

ใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใกใ‚ƒ

ใ„ใกใ‚ƒใˆใˆใˆใˆ

ใใ‚“ใชใซ้ซ˜ใใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ็žฌ้–“ใงใ™

ใ“ใฎใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ็„ก่ฆ–ใ—ใฆๅฃใ˜ใ‚ƒใชใใฆใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

3ๅใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใฆใงใ™

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ€ใ‚ใชใ„ใญ

ๅฐ‘ใชใ„ใซใชใฃใฆ

ใˆใ‚„ใ‚ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŸ

็ฌ‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใŠใชใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ใŠใ—ใฃใ“ๅฑ‹ๅฐๆ‘ใงใฏ

ใŠใ—ใฃใ“ใชใ‹ใฃใŸ ใ†ใ‚“

ใฃใฆใชใ‚‹ใฎใจ

ๆ‹ๆ‰‹ใงใ™ 05ๅนดใซๅ…ฅใฃใฆ

ไธŠๅŠๅˆ† ใพใ ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„็ทŠๅผตๆ„Ÿใฏ

ใ„ใคใ‚‚ไฝ•ใ ใฃใ‘

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆšใˆใฆใ‚‹

่ฆณ่ฆงใ—ใชใ„

้‡‘ใชใ„่€ƒใˆใŸใŒใ€ใงใใชใ„

ๆ˜ ๅƒใƒใƒƒใƒ†ใƒชใƒผใฎ่‹ฆๅŠดใ‚’้กŒๆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๅŠ›

ๅง‰ใฏใใ‚Œ้ก”ใฎไธŠใง

ใกใ‚‡ใฃใจใฃใฝใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใงใ™ ๅคงไบบใ‚ˆ

ๆœฌๆฐ—ใ ใญ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณใ˜ใ‚ƒใชใใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใ ใช ้–ข่ฅฟใช

ใƒ‘ใƒ‘ไธŠใŒๅ‹ใฃใŸใ‚Šใ€ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉ

็Œ›่™Žใจใ„ใ†

ๅ—็ฑณใฎใ‚„ใคใฏ้พ

็ง็ซ‹ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใชใ„ๅญ

ใงใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใชใ„ใงใญ ๅ‡บๅ ด่€…ใ‚ˆ

ไธ‹้ธใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‹

4ไบบ้ธใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅฐ‘ใ—

่‰ฏใใชใฃใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใ—ใŸใไปŠๅ›žใŸใญ

้–ขไฟ‚ใฟใŸใ„ใซ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใชใ‚‹ใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ ใ‚‚ใ†ใ“ใ“

ใŠใŠใŠใŠใŠใพใ‚ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใปใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„

ไฝฟใˆใ‚‹ใจๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸ

็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹

ไบบๆฅใฆใ‚‹ใ‹ใช ใฏใ„

ใฎไธ‹ใซ็š†ใ•ใ‚“

่จ€ใฃใฆใ‚‹ๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใ‚“

ใ ๅŠชๅŠ›ๅพŒใจ

่จ€ใ„ใŸใ„ใฎใฏ

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ‚‹ใฃใฆใฎใ‚ˆ

ใƒœใƒณใƒœใƒณใงใ‚‚ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅฎถๅทใˆใใ‚Œ

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใธใฎ็ตฆ้ฃŸๅ‡บใ‚‹ใฎใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใซใฏ

ไปŠๆ—ฅใ‚ใ„ใ•ใคใ‚’ใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ ไบบ

ใ‚จใ‚ญใ‚นใƒˆใƒฉ

่žใ“ใˆใ„ใชใ„ใงใ™ใจ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“

่ฆ‹ใฆใชใใ€ANYTHINGใฃใฆ

่žใ„ใฆใซใชใฃใŸ

ใฏใ„ใฏใ„MCใฎใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใ‹

็›ธๅทใˆใญใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚“ใช

ใ‚ญใƒฌใ‚ญใƒฌใชไบบไบบใฎ้‹ๆฐ—ใงใ™ใญใ‡ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ ๅๅ‰ใง

ใ‚ใฃใˆใˆใฃใจๅ‰

ใธๅ‰ใธๅ‰ใธใชใ„ใงใญ ใˆใชใ„ใงใชใ„ใ‹

ใฟใ‚“ใชใงใ‚ใˆใฐใŸใ‚‰

ใˆใˆใชใ„ใˆใˆใˆ

ใฏใ„ใˆใใ†ใˆไบŒไบบใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใˆ

ๅค–ใ“ใ†ใŠใ„ใฆใชใ„ใจใใซใชใ‚“ใ‹

ๆš—ใใชใ‚‹ใญ ่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๆ˜†่™ซใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ็ŸณๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใง

ๅฃŠใ‚Œใชใ„ๅ‰ฒใ‚Œใชใ„ๅบ—ๆง‹ใˆใ‚ˆใญ

็ฌ‘ใ•ใŸใƒ€ใƒกใงใ™ ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„

้€ƒใ’ใชใ„ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ ้ญ‚ใฏ

ๆ–‡ๅŒ–ๆœฌ้ƒจใฏ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ ไปŠใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใฆใ„ใพใ™

ไฝœใ‚‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ตใƒผใƒใƒผใŒใชใ„

ใ‚ใ€ใฏใ„ๅญใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚่จ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚“ใใฎๅ‰ใญ

ใใ‚“ใชใ‚“ใญ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใฏใ„ใ‚

็ฌ‘ไธŠไปฅๅค–ใซใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ไบบใชใฎใ‹็ญ”ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฃใฆๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใŒใชใ„

ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ˆ ใงใ‚‚

ไธๅฎ‰ใฏๅซŒใชใฎใง

ใใ†ใฏใˆ่พžใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใญ ใ‚

ใฏใฏใ‚ใพใ™ใญ ้›ปๅญ้Ÿณใฎ

ใˆใˆใˆใŒใพใ‚“ใš

ใƒœใƒญใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎๅ‰ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆไปฒ่‰ฏใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใจไปฒ่‰ฏใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ใชใฉใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚นใƒžใƒผใƒˆใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใจใ“ใ“ใฏ่จ€ใ„ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ๅฎ‰็ง็ทจ้›†

ๅคงๅค‰ใชไธ€ไฝ“

ไฝ•ใงใใ€ๅฅˆใ€…ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅ„ชใ—ใ„ๅญใ•ใ‚“ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใงใใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใจ

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—

ใชใŒใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ“ใ“ใฏๅคงไธˆๅคซใญ

ใ“ใ“ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ ใ“ใฃใกใ‚‚ใญ

ใƒใƒณใ‚ถใ‚คใ—ใฆใใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจใญ

ใงใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจไปฒ่‰ฏใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ“ใจใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆ˜ผ้ฃŸใ‹

ใƒกใƒผใƒซใ—ใฆ

ใ”ใ‚‰ใ‚“ใญ

่ถ…่‹ฆใ—ใ„ ใ“ใ“

่งฃๆ”พใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ ใ“ใ†ใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใบใ‚ใบใ‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใจ

ๆฏใ‚‚ใคใ‹ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฎๅญๅค‰ใชไบบใชใ‚“ใฆ

ใฃใฆใ“ใจใฏใญ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใ„ใ้Ÿณใ ใ‚ˆ ใใฎๅญใ‚’

ๆŠฑใˆใŸ้ ƒใฎ็งใ‚’

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ

่ดใใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅฌ‰ใ—ใ„็งใ€

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ“ใ†ใ„ใ†ไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ€

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใญ ใ‚‚ใฃใจ็€ๆ‰‹ใ•ใ›ใพใ™

ใ•ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใฃใฆใชใ‚“ใ‹

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใชใ‚“ใ‹

ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใ“ใใพใกใ‚ƒใ‚“

่‹ฆใ—ใใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้›†ไธญใ—ใฆใญ

ใƒœใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚

ใ‚ใฏ้ ฌใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆ

ใ‚„ใƒšใƒญใƒƒใ†ใ‚“ใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

็›ดใฃใฆใŸใฎใ‹ใญ ใ†ใ‚“

ใƒŠใƒผใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅ„ชใ—ใ„ใญ

ใŠ1ๆฏๅˆ†ใฎใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅฃใ‚’ใ‚ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใˆ

่‹ฆใ—ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใญใญ

ใใ†ใใ†ใ•ใฃใใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใใ—ใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใชใฃใŸใ‚“ใ  ใ†ใ‚“

ๅ‹ๆœ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

็พŽ็”ทๅญใงใ—ใŸใญใฎๆง˜ๅญ

ใ‚ทใƒชใ‚ขใ‚นใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใฃใจไปฒ่‰ฏใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฐ้ก”ๆ–‡ๅญ—ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใฐๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใปใฉไปฒ่‰ฏใใชใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“ ใใฎไธŠใงใญ

ใใ—ใฆใ‚ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใใ†

็ฌ‘ใจๆ€ใฃใฆใพใ™ ไป–ใ‚’

่€ƒใˆใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚‚ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ใฃๅญใ—ใ‚ˆใ†ใช

ๅญไพ›ใจใ—ใฆใฏใฆ

ใฆไฝœใฃใฆใใŸใ‹ใญ

ใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใฃใฆใ—ใฆๅƒ•ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใจใ‚Šๅญใฃใฆ

ใใ† ใฉใ‚“ใช

ๆบ€้ขใญใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใชใใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ

ใ“ใฎใ‹ใŸใงใ™

ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅˆไฝ“่กฃใจใ—ใฆใ‚‚

็ขบใ‹ๆŠฑใใ‹ใ‹ใˆใฆใพใ™ ใŸใ ใ€็ท’

ๅ…ƒใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใ

ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฟใƒณใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใงใ™ใญ

ใญ ๅฌ‰ใ—ใ„

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ทใ†ใ‚“

ๅˆไฝ“ใ—ใŸใญ ็”ทใŸใกใ‚’

ๆ€ใฃใฆๅง‹ใ‚ใฆใใ‚‹ใ—ใ€

ใ‚ใฏใ„ใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฐ่จ€ใฎ

่จ€ใ„ใŸใใชใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ ใ†ใ‚Œใ—ใใชใ„ใ‹ใชใฃใฆใใŸ

ใˆใˆใฏใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

็ขบใ‹ใคใ‹ใพใฃใฆ

้ ใใพใง็ฌ‘ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚Œใ—ใใชใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฃใฆ

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ“ใ“ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใŸ

ๅ‰ๆฉ‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฟฎ่กŒใ—ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠๆณ•ใ„ใฃใฑใ„ใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆ

็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใ•ใฃใใ€ใใ—ใฆ

ใƒ†ใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใฃใฆ

ๆ“ฆใฃใฆใงใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ™

ใ‚ใ‚ๅพŒใ‚ใงใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™

ใŠ่“ๅญใจใ‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•

ใ†ใ‚“ไปฒ่‰ฏใใชใ‚ใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚ใ†ใจ

ใใฎๆจชใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใใ† ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใฟใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ไปฅไธŠใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใƒผใƒ€ใƒณใ‚นใฏ

็ตถๅฏพใซๅฅฝใ็ซ‹ๅ ดใŒ

ใ„ใ„ ๅฅณใ ใฃใฆใญ

ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใฎใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎไบบใŒใ„ใ„

ใง่ฆชๅญใชใฉใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ไธ€ไฝ“ใจใชใฃใŸ็ฌ‘

้ฃ›ใ‚“ใงใŸใ‚ˆใ•ใ—ใŸใ‹ใช

ใ‚“ใชใ‚“ใงใŸใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็™ฝใซใชใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ ใญ ใ†ใ‚“ใ‚ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ™ใ่‚˜ๆ‰“ใกใ—ใฆใ‚‚

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ใญ ใชใ‚“ใง

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ„ใ“ใ†ใญใฃใฆ

ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใ‚ใจใงใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใ‚„ใฃใฆใใ†

ใงใ™ใญ ใ“ใ†

ใ—ใฆ่ฆšใˆใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใใฎไธŠใซ

ไธ€ใคใ ใญใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹

ๆ•™ใˆใฆใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใ†

ใใ†ๅผ•็”จใ—ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ†ใใ†ใงใ™ ใฉใ‚“ใจ่–„ใ

ใ”ใ—ใ”ใ—ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใˆ

ใ™ใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ™ใ‚‹ๆ–นใธ

ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ 

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ JNSA

ใ™ใ”ใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่จ€ใฃใฆใฆๅˆฅไบบใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅˆฅไบบ

ใŠใŠใˆใˆใˆใˆ

่ณชๅ• ไปŠๅบฆใฏใ“ใฎๅญใ‚’

ๅฐใ•ใ„้ ƒ่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

็œ‹่ญทๅธซใ•ใ‚“

ใใฎไธญ3ใงใ™

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œ

ไฝ•ใซใŽใ‚Šๅฏฟๅธๅบ—ใŒ

ไฝ•ๆ™‚ใซใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆ่กŒใใพใ—ใŸใญ ใ“ใ“ใฏ

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ่ฆณๅฏŸใ•

ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใพใŸๅค‰ใช้ขจใซใฏใƒใƒƒใƒˆใƒฏใƒผใ‚ฏใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€ๅฝผๅฅณใฆ

่ƒŒไธญใซใชใ‚Šใใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€

ใใ‚“ใช้ขจใซใชใ‚‹ใจใฏ

็œบใ‚ใ ใพใงใพใ ใพใ ๆ€ใ„ใพใ™

ไปŠใฏใ‚‚ใฃใจ่จ€ใˆใชใใชใ‚Œใฐใช

ใปใ‚‰ใๅ”ฑใˆ็ถšใ‘ใŸใ„ใฎใฏใƒ€ใƒก

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ใใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

23ๅนด ใใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใใฃใฆใชใใชใใชใฃใŸใ•ใ‚

ใ‚จใƒญใ‚ฒใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ†ใ‚ใฃใฆ333333

ใใ†ใใ† ็ง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚

ไฝ•ใฎใจ้‘ๆœจใจใฆ

ๅคขใงใ™ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ตถๆป…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใฃใฆ

ๅทก่ฆ–ใ•ใ‚“ใŒๆ€–ใ„ใงใ™

่ฆ‹ใฆใฆ่ˆใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚33ใงใ™ใญ

ใจใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„

ๅฎ‰ๅฟƒใ‚จใƒใƒฅใƒผใƒ‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใงใใ‚‹ใ‹ใซ

ใ‚ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€

ใ‚ตใƒฉใƒชใƒผใƒžใƒณใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใพใ„

ใฟใพใ›ใฎใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใง

่กŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ†ใ‚“

็ตตๅ…ทใ ใ‚็œŸใ‚“ไธญใซใปใฎๆš—ใ„

ใƒใƒผใƒ–ใ‚’ไฝ•ใ‹ไธŠ

2ใคใซ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใจใญ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๆธฉๆณ‰ใชๆธฉๆณ‰็ฑณ

ใ™ใ”ใ„ใใคใ„ใŠใงใ™ใญ

ใฉใ“ใ‚‚ใใ†ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใใคใ„

ใŠไฝ“ใƒ“ใƒใƒฃใƒ“ใƒใƒฃใงใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“ๆ ชใฎๆถˆ่€—ใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ€

ใ•ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

NARAYENๅ†—่ซ‡ใ‚’ใฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“

ใฃใฆไปŠใงใ‚‚ใชใฃใฆใพใ™ ๆจชใซใชใ‚‹ใจๆƒณๅƒใŒ

BL่‘‰้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใ“ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใฏใ€็„ก้…ธ็ด ้›ฒ

ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใญ ่„ฑๆฐด็Šถๆ…‹ๆททๆฒŒใ“ใ‚“ใจใ‚“

ไปŠๆœใฏใ‚่ฟฝๅŠ ใ•

ๅฟƒใฏใ“ใฎๅƒ•ใฏ

่‡ชๅˆ†ใฎๅธธไบบใจ่ชžใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€ๆƒณๅƒไธŠ้…ธ็ด 

้›ฒใ ใญ ๅฎ‰ๅฟƒ

ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ“ใƒณใ‚ฐใ‚ทใƒฅใƒผใ‚บใ‚‚ใฎใŒใชใ„ใฆใ‚‹ใฎใฏไปฅๅ‰ใฏ

ใพใŸๅค‰ใช้ขจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ ใฃใฆๅค‰ใชใ‚‚ใฎใจๆ€ใฃใฆใ€ๆœ€ๅˆๅ‡บใ™

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎๅคšใ„ใฎ

่ตฐใฃใฆใชใ„ใ—

ๅฟƒ่‡“ใใ‚“ใชใซใชใ„ใงๆฎ‹ๅฟต

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆใŸใ‚“ใงใ€ใ“ใ“ใพใง

ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆ

ใŠ่…นใพใงใ“ใ“ใพใงใ™ใฃใ”ใๆณฃใ„ใฆใญ ใ™ใ”ใ„

่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸใ•ใ„ใฃใฑใ„ใฆใŸ

ๅง‰ใ‚’ๆŒใฃใฆใŠใ‚‰ใšใ€ใ„ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ ็ง

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใพใ™ใพใ™

ไธŠใซใคใ็›ธๆฒขใกใ‚ƒใ‚“ใง

ใญใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใŠใฃใใ„ใ•

ใงๅ„ชใ—ใ„ใฎใ‹ใŠๅˆบ่บซใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ‚ˆ

ใญ ใ™ใใ™ใใฆใŸใ‚“ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‹

ไธŠใ†ใ‚“ใฎใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ

ใƒฌใ‚ทใƒ”ไฝœใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใฎ็ฐกๅ˜ใซใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใฃใจใใ‚“ๆ™‚ใซ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ๅˆ†ใฆใ—ใพใ†

ไฝœใ‚Šๆ–น่กŒใฃใฆใ„ใ‚Šใพใ™

ใใฎ่ปขๆ›ใชใ‚“ใ‹

ไธ€็žฌๅ˜็ด”ใƒ›ใƒชใ‚พใƒณใƒˆใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ ใจๆ€ใ† ใ†ใ‚“

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‚‚ใฆ

ๆœใฎๆ‰“ๆ’ƒใฏ

ใ‚ใฃใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

33 ็ฟŒ20

ใใฎใใ†ใใ†ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ใใ†

31ใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ๅŠ่”ต้–€ใฎ็ถญๆ–ฐใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆ

ไฝœใฃใฆใใŸ ้ฃฒใฟๅฃ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใพใ‚“ใพใ‚ดใƒƒใ‚ฏใƒณๅŸผ็މ

็›ฃ็ฃๅ‡บๆฅใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚“ใงใใฆใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใงใ‚‚

ใŠใ„ใ—ใ•ใซไผผใฆ

็ˆฝๅฟซใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

็›ฎใใใ ใญ CANONใงCAใ‚’ใ™ใ‚‹

ใƒจใƒใƒณใ‚ฝใƒณใงใ‚‚ใ€ใƒขใƒ‡ใƒชใƒณใ‚ฐ่ทฏ็ทšใ‚’ๅ–ใฃใฆใชใ„ใญ

ใŠๅ‰ใ„ใญ

ๆœ€็ต‚็š„ใซใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆ

ๅฐใ•ใชใฎ็กฌใใฆ

ๅคงใใใ†ใฆ

ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใชใ„ใงใ€ใ‚‚ใ†่ฝใกใชใ„ใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใง

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„็กฌใ•

ๆœ‰ๅŠนใชๅฃฒใ‚Šๆ‰‹ๅธ‚ๅ ดใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™

ใ“ใ†ใใ†ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ตใƒผใƒขใƒณ

ใซใ‚ใฃใกใ‚ƒใฎๅพŒใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅคงใใ„ใ‚‚ใฎใฏใชใ„ใ‚ˆ

ใจใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅ‡บใฆใ

ใกใ‚ƒใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ„ใ‘ใฆใ‚‹

่กŒใๆญขใพใ‚ŠใŒ่กŒใๆญขใพใ‚Šใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ€ใพใŸๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹ๆถˆ่ฒป่€…ใฎไบบ็”Ÿ

ไฝ•ใŒไฝ“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใŒ

ใ‚ใ‚“ใชใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎๅฐใ•ใช็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใใ†ใ†ใ‚“ใจใ„ใ†ใ†ใ‚“ใ™ใ‚‹

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸๅฅฅใพใงใ‚ใ‚‹

ไฝ•ใ‹ๅ‹•ใ‹ใ™

ใ‚ฟใ‚ชใƒซใซใ™ใ‚‹

ๆธ…ๆฐดๅ‡บใฆใ‚‹

้žๅธธใซๆ‰‹ใงใ™ใญ ใ‚ฝใƒผใ‚นใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใปใผใฏใงใ—ใ‚‡

ไปŠๅบฆใฏไธŠใฎไธŠใซไน—ใฃใฆใญ

ๅƒ•ใฎ่ฆšใˆใŸใ‹ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‹ๆŒใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๆ“ไฝœใ‚ฝใƒผใ‚นใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ๆ‰‹ใใ™ใญ

20ๅˆ†ๅ‰ใ€ๆธ…ๆฐด

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ไธ€ๆฐ—ๅผ•ใ

้‹่‰ฏใใŠๅบ—ใฎๆ™‚ไปฃใ‹ใ‚‰ใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚‚ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆˆ้•ทใ™ใ‚‹ใŸใ‚

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆๆฌ„ใฎไธญใซใƒใƒณใƒใƒณไธŠใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใฎใง

ไธ€ใคไธ€ใคใ—ใ€

ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒ„ใ‚ธใ‚งใƒฉใƒซใƒ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ๅฅฝใใง

ใ‚‚ใฃใจ่ฆšใˆใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ใ•ใพใ–ใพใ‚ปใƒณใ‚ตใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฏ

้ญšใƒ€ใƒกใชใ‚‚ใฎใฏ็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใจๆ€ใ†ใญ ใใ†

ใใ†ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซไฝ•ใ•ใ‚“ใญ

ใใ†ใใ†ใƒ„ใ‚ขใƒผใฎ้Š่ฆงใฎๆ–นใ™ใŽใฆ

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†ใฎใงใ™ใญ ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใ€…ใจๅฏฉๆŸปใ—ใพใ™ ใใ‚“ใช็ตต

ใˆใˆใˆใŒใ€ใใ‚Œ

ใฏไฝ“ใฎๅŠ›ใŒๆŠœใ‘ใฆใใฆใ„ใ‚‹ใญ ๆฐดใฎไธญใฏ่‡ชๅˆ†

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใˆ

ใˆใจ้›ป่ฉฑใฏใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅทฎใ—ใฆ

ๆถˆใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆ

ใใ†ๆ•™ใˆใฆ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ€ใใฎๅ†Šๅญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ—ไธกๆ‰‹ใงใ•้–‹ใ„ใฆใฟใฆใใ†ใใ†ใใ†ใ™ใ‚‹ ๆƒณๅƒใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฎ4ๅˆ†ใใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅฎ‰ๅ…จใชๆ—ฅ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒใƒผใƒ ใ†ใ‚“

ๆ™ฎ้€šใช้ก”ใ—ใฆใ„ใพใ™ ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฏใ„ไธŠใŒ

ๆฐดใฎๅพŒใ‚‚็š„ใซ

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ ใ„ใใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚นใƒผใƒ—ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใใ†

้ ญๅฐ‘ใ—ใ—ใฆใ„ใ‚‹ไบบ

็ทด็ฟ’ใ—ใฆไฝœใ‚‹ใ‚“ใ  ็‚ญ็ด 

็‡ƒใ‚„ใ—ใŸใ‚Š้…ธ็ด ใงใ™ใญ ๅธƒ่ฃฝๆŒใฃใฆใใฆใ€

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ“ใซๅกฉๆฐดใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚

ไธญใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใž

็ญ”ใˆใŸใฎใญ็ญ”ใˆใ‚‹ใ‹ใช

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใฃใฆใฎใฏใ‚ใ‚‹ไธญ ๆฐดใ‚’ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‚ใ•ใ‚“

ๅค‰ใชไฝ•10ใ™ใ‚‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ‚นใƒญใƒผใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚‚ใใ‚Œใ‚‚

ใใ†ใ  ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠใฎใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใฏใ‚ใฃ

ใใฎใพใพใงใใชใ„ใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใ† ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚ใŒใ‘ใฆใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ่‡ญใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใŒ

ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚„ใ€่ชฐใงใ—ใŸ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ้‡‘ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใญ ่จฑใ—ใŸ

็ตๆง‹ๆฑ—ใ‹ใ„ๆบœใ‚ใฆใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚‚ใ†ใ•ใใƒ‡ใ‚นใƒžใƒƒใƒๅ–ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ใธ

ไธŠๅ–ใฃใฆใพใ ใญใพใกใพใกใ ใฃใ‘ใช

ๅคง้ƒฝใฏๅค•ๆ–นใ€ๆ•‘ๅŠฉใ‚’่ฃ…ใฃใฆใ‚’่ฆ‹ใŸ ใ‚„ใฏใ‚Šใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„ใ‚ˆๅ…‰ใ‚‹ๅคช้™ฝ

3ๅˆ†ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใฎใ‚„ใชใ„ใ ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚ŒใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ€ๆœ€ๅพŒใซๆฏ”่ผƒใ•ใ‚ŒใŸ้‡‘ใ•ใ‚“

่ฆชๆ–นใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญ

่ง’ไฟก่€…ใ†ใ‚ใ‚ˆใŠใฎใ‚Œๅฐๅฑ‹ใ‚’ๆˆ‘ใ€…ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใซๆˆปใ‚Šใพใ™ ไบบใซใžใ‚“ใ–ใ„ใชใฎใ‹ใช

ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผๅ้‡ใƒžใ‚คใƒŠใƒผใƒชใƒผใ‚ฐๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚“ใชๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ๅ…ƒไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฎใ‚‚ใ•ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซๆทกๆฐดใ•ใ‚“

ไผš่ฆ‹ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใ‚‹

ใƒฌใƒ™ใƒซใงใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚ไฟณๅ„ช้”ใซใ‚ใฃใŸใ‚’่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏใงใ™ใญ ใจใฆใ‚‚

ๅฟ™ใ—ใ„ๆ™‚ใซใฏใชใ‚‰ใชใ„ใ—ใ€้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ไธŠไธ‹2ๆžšใง

ใฆใ€ใปใ†ใใ‚‚ใ‚‚ใฎ

3ๆœฌๅฎคๆ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚นใƒใƒณใ‚ธๅฐ‘ใชใใชใ‚Šใพใ—ใŸ ๆ™ฎ้€šใซ

ๆจชๆตœๅธ‚ใ‚’็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใฎ ไฟฎๅญฆๆ—…่กŒ็”Ÿใงใ™ใใ†ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใญไฝ“้จ“ใ‚’่ƒธๆธ…ๆฐด

ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ซใƒ†ใ‚ดใƒฉใ‚คใ‚บใ•ๆ€ชใ—ใ’ใช

้›†ๅ›ฃๆ•ฐๅ€คใซใ„ใ‚„ใ€้€ฒๅ…ฅใ™ใ‚‹

ไฝ•ใƒถๆœˆ้–“้•ใฃใŸใ‚‰ๅฝฑ้Ÿฟใฏ

ๅบงใฃใŸไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ•ไฝ“ใฏๆƒšใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใจใ‚‚่จ€ใˆใชใ„

ๆ„›ใ‚’่จ€ใ†ใฎใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ใƒˆใ‚คใƒฌใฏๆ–ฝ่จญใฏๅ…‰ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใ“ใ‚Œใฎใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ•ใƒฌใƒƒใƒ„ใ‚นใƒใƒƒใƒˆ้ ผใ‚“ใง

ไปŠๆˆ‘ใ€…ใฎไบบใงใ™ ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใจๆฐด่™ซใงใ™ใญ ใšใƒผใฃใจๅ…จ้–‹ใง

ไธ€็•ชไธŠใซๆฅใชใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ ใญ

ใ ใ‘ใฉใ€็ฉดใŒ

้–‹ใ„ใฆใ‚ใ‚‹ๆจนไธŠใ ใญ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใงๆตใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠใฐใ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใฎใงใ™ใญ 7ไบบไธญ

ไบŒไบบใŒๅค‰ใชไบบ

ใฏ3ไธŠใ€ๆคๆœจๅ›

ใ‚ชใƒคใ‚ธใŒๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰็š†ใ•ใ‚“

ใŸใฃใŸไธ€็•ช

่‹ฅใ„ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใธใฎ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ใกใ‚‰

ๅคงไบบๆฐ—1็›ฎ

ใงไฝ•ใ ใ‹ใ‚“ใ 

่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญๅฟƒใŒใญ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ๆŠผใ—้ŽใŽใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใชใฎไป•ๆ–นใชใใชใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช 3ใง

้š ใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆๅ…ƒๆฐ—ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†ใกใ‚ใใ‚‰ใ„

ใงใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ๅฎฃ่จ€ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ•ใƒฉใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซใฏ

ใ‚‚ใžใกใ‚ƒใ‚“ใˆใƒผ

ใ—ใพใ™ 1

210ๆœˆใซ

็—›่ปŠใฎๅใฎ

็—›่ปŠใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚คใƒณใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ตใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

30ๅ„„ๅ††ใฎไบˆ็ฎ—ใง่ณผๅ…ฅใŸใŒใ€30ๅ€‹ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ๅคงไปใ ใ‹ใ‚‰ 1

ๅˆธใˆใƒผ่ถ…KISSKISS

ๆ—ฅๆœฌใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šๅ–ใฃใฆ

็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€ๅฐ†ๆฅใฏ

2ใคใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‰ใฏใ“ใฃใกใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใใฎไธŠๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‚

ๅ–ๆๆฉŸ่ƒฝใฏใ‚ใพใ‚Šใชใ„ ่ฆๆœ›ๆ›ธ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๅˆฅใซๅค–ใซใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰็‹ฌๅ ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใƒญใ‚ฐใฏใ‚ญใƒฃใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใž

ๅฐๆ„›้ฆ™็‹ญใ„ใช

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๅญใฏใงใ™ใญ ๅ™จ็”จใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฎใฏ1 700ๅ††

็งใ‚’่ฟฝใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ

้›ฃใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ใ“ใฎ่ฆชๆ–นใฎใ‚‚

ใ“ใฎ็”บใฎๆ”พ้€ๅˆ†ใ“ใฃใกๅ††ใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใชใ‚‹ใปใฉใจๅ‹˜้•ใ„ใ—ใพใ™

ๅผทใ„ใซใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใญ ๅฎถใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Šใใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ ใปใ‚‰ใ€้›ฒ

ใŒไธŠใ‚‚ใ†ๅ‹•ใใจ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญ ้ซ˜ใ‹ใฃใŸ

้‰„ใกใ‚ƒใ‚“็”Ÿๅพ’ใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใƒญใƒผใƒ—ใ‚’็”จใ„ใฆใ€ๅ…„ใ•ใ‚“ใŒใƒใƒฉใƒณใ‚นใ‚’ๆŽขใ™

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅคœใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใซใชใฃใฆ

ใ•ใŒใ„ใ„ใ‹ใ€ๆฐดไธŠๅฎถ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ๆ—ฅๆœฌไธ€ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฎ70็ง’้–“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚ใ‚‹ใฏ

ไบบ้–“ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎใ™ในใฆใฎ

ไบบใซ็Ÿฅใฃใฆใ‚‚

ใ‚‚ใค้ญ…ๅŠ›ๆŠ€่ก“็š„

่ฃใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚’็Ÿฅใ‚‹

ใปใ‚‰่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใใ‚Œใšใ‚‰ใšใ‚‰

ใซใ™ใŽใ€้€šๅธธ

ใ‚‚ใฃใจ้€Ÿใไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅฟซใจ

้‡‘่ชญใ‚ใ‚‹ใงใ™ใญ

ๅฐๅทใ•ใ‚“ใŒไฝ•ใ‚’

ๅŠ ใˆใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‘ใฉ

ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๅฟ…่ฆใชใใฆ็งใ‚‚

่งฆใฃใฆใพใ™ ไฝ“่งฆใฃใฆ

ๅคงใใช็ญ‹่‚‰ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ€ใใ“ใ‚’

ๅค–ใซไธŠๅœฐ็™ป

ใ•ใ‚“ใชใ‚‰ๅฝ“็„ถใช

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฏ้€Ÿๆฐดๅน…ใ„ใ„ใญ

่ฒกๅ›ฃใฎๆ–นใŒใ‚‚ใ†

ๅค•ๆ–นใ‹ใ‚‰ไฝ•ๆ—ฅใ‹ใซ

็”จใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใงใ™ใญ ไปŠๅ›žใฏ

ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ใใฎไบบใฏ

ใ‚‚ใ†ๅ‹•ใๅƒ•ใŒ็™บ้”

ไธŠใฎๅฏ่ƒฝๆ€ง

ๆœ€้ซ˜ใ ใญ ใงใฏ

ไปŠใฎใฏๅฏใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใซใฏ

็‰ฉใŒๅ…จ้ƒจใฏใ‚’

ใ™ใ”ใ„ใพใงๆธ›ใฃใฆใ„ใ‚‹ ่ฉฑใฏ

็ถšใ‘ใ€ใ‚ถใƒƒใ‚ซใƒฉใ‚คใ‚ข

ๅฏใฆใธใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใ ใ‘ๅ‰ใŒ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใใ†ใชใ‚‰ใชใ„

ใงใฏใชใ„ ่ฆ‹

ใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐธใกใ‚ƒใ‚“ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใงใ™ ๆ—ฅๆœฌใฎ

ๅคใฎๆ€ใ„ๅ‡บใฏ

ใƒขใƒ‡ใƒซใฟใŸใ„ใช

็ฟ’ใ„ไบ‹ใŒใ‚ใ‚Š

ใพใ™ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใฃ

ใชใ‚‰ใฐใ€ไฝ•

ๅฎถใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ™

ใงๆฅใกใ‚ƒใ†้ซ˜็ญ‰

ๆ•™่‚ฒใ ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ‚‚ใฉใ“ใพใงใ‚‚

ๅคงไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏใ‚ฝใƒณใ‚ฐใซใคใ„ใฆ

ใ ใ‘ใงใใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใžใ‚ใ‚ไธ–็•Œใง็ฌฌ3ไฝใช

ใฟใŸใ„ใงใ™

ใฏใ€ๅฐ้Šญใ‚’ๅŽ้›†ใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚ใฎไธŠใซๆญŒใงใ™ 1ใจ่‹ฑ่ชž

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใใฎ้ ƒใ€ไบ•ๆทฑๅคงๅฐๅŽŸๅœ’ๅ†…ใฎ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฏใ‚‚ใ†ๅŒใ˜

่ณ‘ใ‚„ใ‹ใ  ๅฎฎๅท

ใงใฏใƒ“ใƒผใƒซใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ไบบ้–“ใฎๅฃฐใ‚’

่žใใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใฎๅ…ฅๅ ด่€…ใฎ็ทๆ•ฐใ‚’1ไธ‡

ใŠใ‚ˆใใ‚ชใƒชใ‚ณใƒณใ‚ฆใ‚คใƒผใ‚ฏใƒชใƒผใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใฎใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒใ‚’ใ—ใพใ™

ๅคงไบบๆ•ฐใง่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ€ใใฎ่พบใง้“่ทฏใ‚‚ใใ†ใงใ™

ๆ”ฟๅบœใซ่ทฏ็ทšใ‚’ไฝœใ‚‹

ใŠๅฏบใฎ้–“ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ไธ€็•ช

ไธŠใ‚’ใ—ใฆ้ขจใฎๅผทใ„

ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏใจ้‰„ๆก็ถฒใ‚’

ไฝฟใฃใฆๅทฆๅดใธ

ๅ‰็Ÿฅไบ‹ใŒใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ•ใ€็ฎฑๆ นๅฑฑ็ฅžๅฅˆๅทใ‚ถใƒฏใ‚ถใƒฏใ—ใพใ™

ใใ†ใ™ใ‚‹ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

ไธŠ็”ฐใชใ‚‰ใƒขใƒซใƒขใƒƒใƒˆใ‚‚่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใ“ใจใซใชใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซ

้–‹็™บๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ 

ใจใ„ใ†ใŠ่ฉฑใซ

ๅœฐๆ–นๅ‰ต็”ŸใŒ้€ฃๆ—ฅใฎใ‚ใ–ใพใ—ใงใชใ„ใฎ

ๆฌกใฎๅ‹•ใใ‚’ใคใ‘ใ‚‹

ๆ—ฅๆœฌใฎๆœชๆฅใงใฏใชใ„

ใใ‚“ใช่ฆšๆ‚Ÿใ‚‚

ๅฎŸ้š›ใฎๅŽŸๆ•ฐๅ€คใฎ่ฆ‹ใ›ๆ–นใ€ไธŠๅ ด

ไผๆฅญใงไป–็œๅบ็™บ่จ€ๅŠ›ใ‚’็™บๆฎใ™ใ‚‹

NECใŒใƒฌใ‚นใƒใƒณใ‚นใ‚’ไบซๅ—ใ—ใฆ

ๆœ€ๅผทใ ๅ…ฅใ‚Š

ใพใ™ ๅฟ…่ฆใซ่บซ

ใ‚’ๅŒ…ใ‚“ใงใ—ใ€

ใ“ใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ™ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใŒๅคงไบ‹

ใฟใ‚“ใชใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ซ˜ใ„ๅฟ—ใ‚’ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ใใฎ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚’

้…ไฟกๅ„ชใ‚ŒใŸใจใ„ใ†

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ไปŠใ“ใใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใฏใชใ

้›†ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ใƒฆใƒ‹ใƒผใ‚ฏใงใ™

ใฎไธญใงใ‚‚ใƒใƒฃใƒณใ‚นใซ

ใƒญใƒณใ‚ฐใฎ่พฃ่…•ใฏ

็น”ใ‚Š่พผใฟใชใŒใ‚‰

้–‹็™บใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใจใ€ใใ‚ŒใŒ2้‡ใง

่‰ฏใ„ใ‚ˆใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ‚‚

2011ๅนด3ๆœˆ11ๆœˆใซ

9ไปถใฎๅฐŽๅ…ฅใง

้ƒฝๅ†…ใซใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ 1ไฝใซ่บใ‚Šๅ‡บใŸ

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใŒใจใ„ใ†

ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใจๅŠ ่—คใ•ใ‚“้ƒจ็ฝฒใง

ใ‚ทใƒณใ‚ฌใƒใƒผใƒซ

ไบบใฎ่ฉฑใพใ™

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚‚ใ—ใใฏ

ไธญ้–“ใƒฌใƒ™ใƒซ

ใ“ใ‚Œใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฎใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›

ใ“ใ‚ŒใŒใŠใ˜ใ•ใ‚“ไบŒไบบใŒๆฅใ‹ใ‚‰

ใŠไผใˆใ—ใŸใใชใ„ 3ๆœˆไธญ

ใฎใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธญ13ๅนดๅ‰ใŒใ„ใ„ใช

็š†ใ•ใ‚“ใ€ใƒฏใƒณ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ้‡‘ๆŒใกใซ็พคใŒใ‚‹ใŠ้‡‘ๆŒใก

้‡‘ๆŒใกใฎไธ–ใฎไธญใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใฏใ•ใ‚“ใฏ

ใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‹

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใญ ใƒ‘ใƒณใ‚’

ใใ‚Œใจใ‹ๆ–‡ๅŒ–ใฏๅˆถ้™ใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ ๆƒ…ๅ ฑใฎๆ™ฎๅŠใจ

ๅบƒใ„ใจใ“ใ‚ใจ้›ฃใ—ใ•ใง

ๆŠ€่ก“ใฆใฎไธ€ใค

่กŒใใซใฏใ€่ทฏไธŠๅŠดๅƒ่€…ใฏ

ใฎใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‹

ใฏใใฎใพใพใ˜ใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใฃใฆ ใ“ใ‚Œใฏ

ใŸใฃใŸใพใ™

ๆ‹ๆ‰‹ใงใ™

11ใซใคใใชใŒใ‚‰ใ€ๅฅณๅญ

ใƒžใƒฉใ‚ฝใƒณใฎ็†ฑใฏใชใใชใฃใฆใใŸ

้‡‘ใฎใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใฏไบŒไบบใงๅ‡บใพใ™

ใ‹ใ‚‰ ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹3 000ๅ††

3 000ๅ††ใฆ

ใฟใ‚“ใชใ‚ขใƒ€ใƒ ใ‚น

ๅ‹Ÿ้›†ๆœ่ฃ…ใงใ™

ใ“ใฎไบบใฏใƒ€ใƒณใ‚นใ‚’็ฟ’ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฎใ€็ตถๅฏพ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ใญ ๆ‹ๆ‰‹ใงใ™ ๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใ‚‹ๆ‹ๆ‰‹

ๅคšๅˆ†ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญใซใฏ

่’ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ไฟ่ญท่€…้”ใ‚‚

ๆญ“่ฟŽใ—ใจใกใ‚ƒใ‚“

ไธญใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎ

ๆ‹ๆ‰‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใชใ‚‹้ก”

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใŸๅฑฑๆ‘ใงใ™ ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ็ฌ‘ใˆใ‚‹ๅนด้ฝขใ‚’

้ ญใฎใ‚ใ‚‹ใฟใ‚“ใชใงไฝœใ‚‹

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใซใชใฃใŸใฎใงใ™

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๆบ€็‚นใ ใญ ๅ…จ็„ถ

่‡ชๅˆ†ใงๆœใ”้ฃฏใ‚’ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ๅ‰ๅ‚ใฎ่ˆนใ‚’ไฝœใ‚‹ใŸ

ใ“ใ‚Œใง็งใฉใ‚‚ๅทใŒๅ‡บใ‚‹

ใพใŸใ€ๆ˜Žๆ—ฅๆ–‡ๅŒ–ใธ

ๆˆปใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใƒŸใƒซใ‚ฏ้ฃŸในใŸใ„ใ‹ใ‚‰ไธญ่ฏ

ใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใ‚ซใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ ไปŠๆœใฏ

ใ‚ใฎๆ—ฅใฏ็€ไฟก้ŸณๆŽก่ญœ

ใฟใ‚“ใชๆ˜Žๆ—ฅใใ†ใชใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไผš็คพใฎ้–ขไฟ‚่€…ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎถใงๅพ…ใฃใฆใฆใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸๆ™‚

ใซใƒขใƒผใƒ‰

ใƒ–ใƒƒใ‚ทใƒฅๅ…ƒๅคง็ตฑ้ ˜

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใ‚ใ‚ŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆฅใฆใชใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“้”ๅฎถใงๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚“ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ™ใๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใญ ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚‹ใญ

้ขจ่ปŠใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใญ ็ฒพไธ€ๆฏไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใช ๆ—ฅๆœฌใ‹ใ‚‰

ใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘ใจใ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅฟ…่ฆไปฅไธŠ

ไปŠๅบฆ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใชๅฎถใญ

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใฎใฏไธ€ไบบใชใฎไบบใซใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†้”ใ‚’ๅพ…ใฃใฆใŠใ‹ใชใใฆใฏใงใ™ใญ ๆˆ‘ใ€…ใŒ

ๆœใฎ่ˆนใญ

ไฝ•ๆญณใชใฎใˆใˆใƒผ้ตๆŒใฃใฆใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ๅฝ็‰ฉ่งฃใ“ใ†ใ‹ใชๅ•้กŒใ‚‚

ใฆใŒใงใ™ใญ

ใ‚ใ‹ใœใ‹23้–“ใงใ—ใŸใญใญใญ

ใญใงใใŸใ‹ใช ใใพใ•ใชใฎใใ‚Œใฉใ“ใ‚ใ‹ใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆใงใ™ใญ ไฝ•ๅนด็”Ÿใชใฉใง

ไฝ•ใ‹็ทŠๅผตใ‚’

ๆŠฑใ„ใฆใ„ใฆๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใงใ™

้›จ่ˆใ‚ใ‚‹ๅฏใ‚‹่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

้›จใŒใชใ„ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใงๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใงใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ้ƒจๅฑ‹ใง

ๅฏ้ซ˜ใ„้ซ˜ใ„ใ ใ‚ˆ ้ซ˜ใ„้ซ˜ใ„้ซ˜ใ„ใฎใญ

ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚

ใปใ‚‰ๅฑใชใ„ใ‚ˆๅฑใชใ„ใ‚ˆๅฏๆ„›ใ„

ๅฎ็ฎฑใ‚‚ใ“ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ธใ•ใ‚“ใŸใกใจ้Šใ‚“ใง4ไธ‡ๅ††ใ‚‚ใญ ่จƒๅ ฑใตใปใ†

ใปใ‚‰ใ€ใˆไฝ•ใŒไปŠใฎ่ฐทใฎๅคœใฎ้…ใ„้“่ทฏใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใใ“ใฏใใ‚“ใช

ใญ ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ใ•ใ‚“ใฎๅฎถใงใ™ใญ ใŠใจใชใ—ใๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ไผใˆๅฑŠใ‘ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็งใฏใญ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ•็ฅž็คพใงๅฏใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅฅ‡็‰น

ๆŽƒ้™คใ•ใ‚“ใ“ใ†ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ๅ…ˆใปใฉไบบใฎๅฟƒใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ธใƒฃใ‚บใฎ็‰ฉ่ฒฉๆ‰€ใƒŸใ‚นใƒ†ใƒชใƒผใงใ™

ใฏใ€ใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใฏๅฎŸใฏ

ใƒกใƒผใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—ใ‚ˆใ่กŒใใญไธญใธ

ๅนดๅพŒใซใฏใ‚ใฎๆ—ฅใ€

ใ„ใ‚„ใ€ๅฎŸๆฅญๅฎถใฎไปฒ้–“ใ‚’ไธญๅฟƒใซ้…ไฟกไธญใซใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒฏใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ ใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

็ฉๆฅต็š„ใซ้›ขใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใจใ„ใ†ๅฝขใงๆŠผใ—ใฆใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅฎฃไผใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ่จฑๅฎน้‡ใงใ—ใ‚‡ ๅ‰็ทจใงใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ่ˆˆ่กŒ็š„ใชใ‚‚ใฎ

ใพใญ็”จ่ชžใฏ

ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใปใ‚‰ใญ

ใชใ„ใ‚ˆใญใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฎ

ๅ†…่ผชใฎใใ‚Œใ ใ‘

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฃใฆใญ ๅคงๅฅฅๅคงๆท€ใชใฎใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใญ ๅŽŸใใ‚ใใ‚

ๆฃนใ•ใ™ใธ่ปขใ˜ใŸ่ฃใซใฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคงไบบใŒๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ“ใฏไธก็ซ‹ๅฑ‹ๆ นๆฅใฆใฆ

่จ€ใ‚ใชใ„ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ ใ‚„ใฏใ‚Šใญ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚„ใชใ„ๆ—ฅใŒๆฅใชใ„ใฎใŒ

ไธ‹ใฎใƒ™ใ‚คใƒ™ใƒผใญ

ใ„ใ‚„ใ€่‡ชไฟกใ ใ‘ใงใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใฏใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใญใ—ใฆใ‚‹ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’ใˆใˆ ใˆใˆ

ๅฃฐ็ซ‹ใฆใงใใชใ„ใฎใ‚ˆ ใ“ใ‚ŒๆŒ‡

ใงใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่žใ„

ใฆใญ ใใ‚Œใ„ใช

ใงใ€ใ“ใ“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ ใ™ใไธ€็ท’

ใปใ‚‰ใ€ใ‚นใ‚ฎใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใฏใ•ใฟใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆใ€ใฏใ•ใฟใงใ™ใ„ใˆใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใใ‚Œใฏใ“ใฎ็กฌใใชใฃใฆๆฎ‹ใ‚‹ใจ็ซนไนพใ‹ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅ†™็œŸใ‚’ๅŠ ๅทฅใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใƒˆใƒชใƒ—ใƒซใ‚“ใฎใฏ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ๆŒŸใ‚ใฆใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใฎใจๅŒใ˜ใƒ—ใƒฉใ‚นใฎใจ้•ใ†ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€ใฉใฃใกใ‹ๆฑบใ‚ใชใ•ใ„ใช

ใฉใฃใกใ‹ๆฑบใ‚ใ‚‹ใฎใฏใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆ€’ใ‚‹ๆฑบใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใƒใ‚ตใƒŸใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ๆ˜Žใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅฃฒใ‚ŠใŸใ„ๆฅญ่€…ใจใ‹ใ‚„ใ‚

ใปใ‚‰ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใƒ—ใƒญใŒใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐดๆด—ใ„ใ—ใŸใ‚“ใงใ™

่…้ฃŸใŒๆ—ฉใ‹ใฃ

ๆน–่ˆใ‚ใฎๅไบบใ ใ‹ใ‚‰ใญใใ†ใ“ใฃใกใ‚‚ใญ

ใ‚ญใƒชใ‚ญใƒชใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚„ใ‚ใฆ

่บŠ่บ‡ใ—ใŸๅŠ ่—คใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใญไฝณๅญใ•ใ‚“

ใใ“ใ ใ‚ˆ ใงใ‚‚

็‹ฌๆญฉใใ‚“ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„ใ‚ใ€ๆนฟๆฐ—ใ•ใ‚“ใฏๆตฎไธ–็ตตใชใฎใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ็กฌใใชใฃใŸ่Šฑใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

็ฆๅŽŸใ•ใ‚“ใฎ็‰ฉๅฟ˜ใ‚Œๅคง่ˆนๆ’ฎๅฝฑๆ‰€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใงใญใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใ‚ใ’ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใšใ‚Œ

ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆๆ’ฎใฃใกใ‚ƒๆ—ฅๆœฌใงๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆ—ฅๆœฌใงไฝœใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๆœ€ๅˆใฎใงใฏใ„ใ‘ใชใ„ใจ

ๅˆ‡็ฌฆๅˆ‡ใ‚Œใจใฏ

ๅ €ๅƒๆตใ•ใ‚“ใ‚’ๆ’ฎใ‚ŒใŸใ‚‰ๆ’ฎใ‚Œใจใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใญ ็ดฌใกใ‚ƒใ‚“ใŒใธไธŠ

ใƒใƒใƒฏใƒฌใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹

้š ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆบบใ‚Œๆฅใ‚‹

ใชใ‚ˆ้€ƒใŒใ™

ๆณ•ๅพ‹ใ‚’ๆใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใฐใ‚Œใ‚“ใ  ใ“ใ„ใค

ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ

็Ÿฅใฃใฆใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช ใ“ใ‚“ใช

ใ„ใ‚„่€ใˆใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅฎˆใ‚Œใญใˆใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใŒใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใฎๆœฌใฏใ“ใ‚Œใฏใปใ‚‰

ใปใจใ‚“ใฉใชใ„ใใ†ใงใ™ใญ ใˆ

ๆใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใฎ

ๅฑ…ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใญ ้šๅˆ†ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใŠๅฐปใง้ฉๅฝ“ใชใŠๅฐป

ใˆใˆใˆใˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ๅฎŸ้š›ใซใฏๆƒœใ—ใ„่จ“็ทดใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใชใจ่€ƒใˆใฆ

ๅฏ…ใ•ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„่ฉฑใŒ

ใใ†ใ ใ‚ˆ ่™Žใ ใ‹ใ‚‰ใญ ่™Žๆ€–ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ€’ใฃใŸใ‚‰ๆ€–ใ„

ใใฎๅฏ…ใ•ใ‚“ใจใฏไปฒ่‰ฏใใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใญ ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

้€ƒใ’ใŸใฎใ ใช

ใจใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใซใ ใจๆ€ใ„ใใ‚„ใ€

ใƒ”ใƒณใƒใ‚„่ถณใ‚„็‚Žใซ

ใ‚ฟใƒใ‚ณๆˆๅˆ†ใ‚’ใ‚ฟใƒใ‚ณๅธใฃใฆ้ฃŸในใŸใ„ใŠ

ใŠ่Œถ็ŠฌใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€่‡ญใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ็คพๅ“กใ ใ‚ˆ

ใชใฉใ€ใŠๅบ—ใฎใƒ˜ใƒซใƒ—ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจ

็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹

่ชžๆ„Ÿใ‚‚ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใšใƒผใฃใจๅ‡บใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ฆใƒซใƒˆใƒฉใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ๅผทใ„ใชใงใ™

ใฏใ„DVใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใจ่จ€ใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใชๅฃฐๅ‡บใ™ใฎใงใ€้•ทใ„้–“ใญ

ๅ‘‰ใ•ใ‚“ๅŠฉใ‹ใฃใฆใฏ

ใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅทฅๅคซใ‚’ๅ‡ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ๆ€–ใ„ใชใŒใ‚‰ใญ ่ฉฑใ™ใฎใŒ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใŒใญ ๅ‘‰ใ•ใ‚“ใชใใฆใ‚‚ใพใ™

ใ‚ใ€ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰ใƒžใƒฉใ‚ฝใƒณใ‚’ใใ†ใฎๅฑฑใ‚‚

ใƒใƒฅใƒซใƒใƒฅใƒซใ  OKใชใ‚‰

ใƒžใƒณใƒžใƒณใŒใƒใƒงใƒณใƒใƒงใƒณใ“ใ†ใ‚‚ใ†ใšใฃใจไธ‹ใฎใŠไฝฟใ„

่กŒใฃใฆ่‚›้–€็—›ใใฆใญ

ใฟใ‚“ใชใซใฟใ‚“ใชใซ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจCMใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉๅ‡บใ‚ใ€

ใฟใ‚“ใชใซใฟใ‚“ใชใซ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ ใคใ„ใฆใใ‚Œใชใ„

ๅญฆๆ กใงใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ„ใ‚„ใ‚ใ€ๆ–ฐ้ฎฎใงใ—ใŸใญใญ ๅธธใซ

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใคใ‚Œใฅใ‚ŒไธŠใชใฎใงใ€

็พŽ่ก“้ƒจๅ“ก3ๅนดใ‚„ใ‚ใฆใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆŒใฃใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบ้‡ฃใ‚Šๅ—ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ฌใƒชใ‚ฌใƒชใƒชใƒœใƒณใ‚ฌใƒชใ‚ฌใƒชใ—ใฆใ‚‹ใปใ‚‰ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ‚ขใƒใƒใƒใƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ฌใ‚ธใ‚ฌใ‚ธใ‚ฌใƒชใ‚ฌใƒช

ใ‚ชใƒคใ‚ธใ‚ฌใ‚ธใ‚ฌใ‚ธ

ๅ…ทๅˆใงใ™ใ‚ˆ ๆญŒใ„ใŸใ„ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„

่–„ๆฏ›็”Ÿใ‚‚ใฟใ˜

ใพใงใƒฉใ‚คใƒ–็ฌฌ1ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธ

็ฌฌ2ใ‚ฝใƒชใƒƒใƒ‰ใ‚นใƒใƒผใ‚ฏ

็”Ÿไธญ็ถ™ใ•ใ‚Œใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰

่ˆžๅฐไธŠใซๅบงใ‚‹ๆœ้™ฝ

ใใ‚“ใชใŒๅœฐๅŸŸใซ็”จๆ„ใ•ใ‚Œใ€ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใซใฏ

ๆ™ฎ้€š่กŒใใพใ›ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญใญ

ๅ‘จ้Šไธญใญใˆใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ้Šใผใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็›ฎๅนด้ฝขใง้Šใถใฏไผ‘ใพใชใ„

็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ˆ็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใชใ

ใฏใ„ใ€ใใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใกใ‚Šใกใ‚Š

ๆ”พๅฐ„่ƒฝใ‚’ๆŠผใ•ใˆใฆใชใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ ใชใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ ใปใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใฏใ‚„ใ„ใ‚„

็ฌ‘ใƒ–ใƒฌใƒ–ใƒฌ

ใ‚ใˆใˆๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹

ใใ†ใฎๆ–ฐๆตชใƒ„ใƒžใƒŸไธŠใงใชใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ“ใฎไธ‹ใฎๆ–นใ‚’ใชใ‚ใ‚‹่ˆŒใฎ

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒฏใƒผๅคšใ‹ใฃใŸใญ

ใฟใ‚“ใช่‚ฒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ ใˆใˆใˆใˆ

ใ„ใ‚„ๅ‡บใฆใใฆใญ

ใ™ใๅœฐ่‚ŒใŒ่ฆ‹ใˆใฆใŸใซใงใใŸใ‚‰ใ€ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ไธŠใงใ‚ใคใ‚‹ใคใ‚‹ไธญใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ใญๆ‹’็ตถใช็”ทใฎๅคงๅฅฝ็‰ฉใ ใ‚ˆใญ ๅ‡บใชใ„

ใปใ‚‰ใบใ‚ใบใ‚ไธ‹ใ’ใ‚‹ใŠ่Œถใฎใคใพใฟใฎๅฐ็จŽๆ–นๆณ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“้”ใฏๆœฌ็‰ฉใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠ้…’ใ‚ใ‚ใณใจ้–“้•ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅŽŸใปใ‚‰ไฝๅฑ…ใฏ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๅจ˜ใ‚‚ใญ ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ ใ“ใ‚Œ

็พคใŒใฃใฆใ„ใ‚‹้–“ใฏ็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใฟใ‚“ใช็พคใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใญ ่พบ

ๆœจ้€ ่ˆนใ‚’ๅฃฒใ‚‹ใฎใŒใƒ•ใ‚ฃใƒชใƒ”ใƒณไบบใชใฎใง

ๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฎŸ็พใธๅบƒใŒใฃใŸใญ

ใฟใ‚“ใชใซ้Šใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญ

ใฏ็พŽใ—ใไฟฎๅพฉ

ใฏใ™ใ”ใ„ใฎใ‚ˆใ†ใซใจใ•ใ‚“ใฎไธญ็„ก็†ใ ใ 

ใฐใฃใ‹ใ ใ‚ˆ ๆŽ˜ใฃใฆใ„ใ‚‹

็ฉดใฏๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ๆ€–ใ„ใ‚ˆๆ€–ใ„ใ‚ˆใช

ๆ‚ฉใฟใŒๅค‰ใชใฎใซไธŠใ’ใ‚‹ใฎใฏ็ˆชใŒใชใ„

้ขใŒใญใˆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใญใญใญ

ใ‚„ใฃใฆๅœŸ็ ‚ใฎๅค–็งปใ—ใฆ

ใฟใ‚“ใช้ †็•ชใ ใ‹ใ‚‰้ †็•ช

้ข็™ฝใ•ใ‚’ใŠ่‹ฅใ„ใฎใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่ฉฑ้กŒใฎ

ๆœฌๅฐ‘ใ—ใงๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆ

ๆฅใฆใใ‚Œใฆใ€ใ‚ใจๆ—ฅๆœฌ่ชžใง้ฟ้›ฃ่€…

ใ™ใ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ๅพฉ่ˆˆใธใฎ่‰ฏใ•ใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ‚Šใ€ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚„ใฃใฑใ™ใ”ใ„

็ถบ้บ—ใ ใช

ใฟใ‚“ใชใ‚ˆใ†ใซ

ใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงๅค‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰่ฆ‹ใŸใชใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใถใ‚‰ใถใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚„

็ฌ‘ไธ‹ๆ‰‹ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ฆใ‚ฉใ‚ทใƒฅใƒฌใƒƒใƒˆใ ใ‚ˆ่‰ฏใ„ๅ…ฅใ‚Œ

ๆ–นใฏไฝ•ใ‚’่“„ๅ…‰ใ—ใŸใฎ

ใ‚’ๅฎŸ่กŒใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚‰ใ€้ง†้€ใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใญ

ๅญค็ซ‹ใ—ใŸใฎไฝœใฃใŸใฎใฏไธญๆญขใ—ใŸใฎใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๅ–ถๆฅญใ—ใฆใชใ„ใฎใถใ‚Šใถใ‚Šใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ ใถใ‚Šใถใ‚Š

ๅผทใ„ใถใ‚Šใถใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ไธญๅŽŸไฝณๅญใ•ใ‚“ใฏ

่จ€ใ†ใ“ใจใชใ‚‰

ใชใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใญ 501

ใ“ใ“ใฏใพใ ใพใ 

ใฒใญใใ‚Œ่€…ใจใ„ใ†ใ‹ใ€่ถ…่ถ…

ใ‚ญใƒฌใ‚คใซใ—ใŸใญ ๅคฉไฝฟใงใ™ใฎใงใ€

ใŠๅ‰ใฏใกใ‚ƒใ‚“ๆš—ๅ–ฉใ‚‚ใบใ‚‰ใบใ‚‰

ไธ‹ใŒใฃใฆใŠๅ‰ใ‚‰ๅคฉใฎๅฃฐใŒ

ๅ‡บใฆใใฆใŠใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€่กŒใฃใŸใ‚Š

ๆฅใŸใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ™ใ”ใ„ใญ่ฃœๅŠฉ้‡‘ๅ—ใ‘ใฆใญ ใปใ‚‰

ใ‚ญใƒฌใ‚คใ‚ญใƒฌใ‚คใ—

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใญใญ

ใŠ้‡‘ใงใŠๆŽƒ้™คๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅ‰ๅ‡บใฆใŸใญ

ใฉใ“่กŒใฃใŸใจใ“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŸใกใ‚‚็—›ใ„ใ‚ˆๅฟ—ใŸใใ•ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆใชใ„ใ‹ ใˆใˆ

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใ™ใ”ใ„

ใฉใ“ใงใ‚‚ใ“ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒ€ใƒกใƒšใƒญใƒšใƒญๅไบบใ ใญ

ใปใ‚‰ๆœ€ๅพŒใซ

ใ™ใ”ใ„ๆฑšใ‚Œใฆใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นๅŠ›ใฎๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใž

ใปใ‚‰ใ€่ˆŒๅ…ˆใงใช้ขใงใŠ้ข่ˆŒๅ…ˆใญ

ใปใ‚‰ๅ‹•็”ปใฎๆ–น

ใ“ใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

้ฉšใ„ใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใใ‚ŒใซใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚็ถบ้บ—ใซใชใฃ่ฆ‹้™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใŠใ„ใงใ‚ˆใญ ใœใฒ

ไบค้€šใ‚ฟใƒใ‚ณใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใƒšใƒญใƒšใƒญใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใก่‡ญใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใปใ‚‰

็งๆ’ฎๅฝฑใงๆ—ฉใ

ๅˆใ‚ใฎไธญใพใง่ˆใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™

ใปใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ˆใงใพใง

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ไปŠๅบฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใฎๆŒ‡ๅฎšใฎ็”ทใฏ

ใใ‚ŒใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใ€ใƒ—ใƒฉใ‚น

ๅฝผๅฅณใซๆฉ่ฟ”ใ—ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚“ใใ‚Š่ฟ”ใ—ใ‹ใ‚‰

ๅดฉใ‚Œใชใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใญ ใงใ‚“ใใ‚Š่ฟ”ใ—ใฎๆ‰‹ๆฎตใญ

ใพใ•ใซไปŠๆ—ฌๅฝผๅฅณใƒใƒณใƒใƒณใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ไธญใ€ใชใซใชใซใชใซ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰ๅฟซๅ…„ใ•ใ‚“

ใ‚„ๆ€’ใ‚‹ใฎใฏๅฅฅใ•ใ‚“

ๅคงใใ„ ้›จ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ™ใ‚‹ในใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ—ใƒฉใ‚น้ข็š„ใชใŠๅบ—ใฏๅคง่ผ

ใปใ‚‰ใ€ใŠๅฎขใฎ้›จใฎใปใ‚‰็†ฑใฎ็Ÿณใ‚’

ๆททใœใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏๆŸ„ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‚„ใšใ€ไธŠใ‚บใƒœใƒณไธญใฎไธŠ

ไฝใ‚ใชใ„ใจใฏใ„ใใ‚‰ใ‹

ไธŠใธใ‚ใ‚Œไฝ•

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ญใƒงใƒญใ‚ญใƒงใƒญใ—ใชใ„ใจ

ไบบใฏใƒ—ใƒผใƒซใฎๆ™‚ใฎ้Ÿณ

ๆฏ็ถ™ใŽใฎ็ทด็ฟ’ใจไธ€็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚Šใ‚ƒใใ†

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆญฏใŒใงใใ‚‹ใพใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใชใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใฟใŸใ„ใซใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ็ฌ‘

ใใ‚ŒใฏใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆ€’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช่กŒ็‚บใ‚’23ๅ›žๅฎˆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏ

ๆ€–ใ„ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ไธ‹ๆ‰‹ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„้‡ฃใ‚Š

่กŒใฃใฆๅˆ‘ไบ‹ใฏใพใ ๅฎšๆ™‚ๅฑฑ็”ฐใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใ†ๅพŒใ‚ใฎๅพŒใ‚ๅ›žใ—ใฆๅพŒๅพŒ

ใปใ‚‰้ข็™ฝใใ†

ใปใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅพก็คพใฎ่ทฏ็ทšใ•ใ‚“ใฏ

่ตค่‰ฒใ ใญ ใˆใ‚’็”˜ใ„ใž

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ‡บใฆใใฃใ‹ใ‚‰ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŸใ 

ไฟบใฏ่ตท็‚นใ‚’้›ขใ™

ใ‚ใ€ๆ–ฐๅœฐใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ•ใƒฌใ‚นใƒใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚Œ

ใใ“ใซใฏใ‚นใƒ ใƒผใ‚บ

ใใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ† ใ“ใ‚ใ‚Œใˆ

ใ“ใ‚Œใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใŸใญ ๅ…ซ็Ž‹ๅญ

ๅ–ถๆฅญใˆใ‚‰ใ„

ใญใŠใ„ๅๅ‰ใŒๆ–‡ๅญ—ใ‚’ๆœ€ๅˆใฟใ‚Œใฐ

ๅฏŒๅฃซๅฑฑใ‚‚ใ•ใƒคใƒชใ‚คใ‚ซPS3็‰ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎใพใพใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่ถ…้ซ˜้€Ÿ็†ฑใ•

ใƒใ‚ธๆœฌใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ่€ƒใˆ

ๆณจๆ„ใ‹ใช ใ‚ใˆ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„ใใ†ใงใ™ ้‰„ใ‚‚ใญไธŠใ‚‚ไธ‹ใ‚‚

ๆฌฒๅผตใ‚Šใ ใญ ไธŠใ‚‚ไธ‹ใฎใญใˆ

ใใ†ใญ ใ„ใ–ใฎไบบใจใฏใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰

ใชใ„้‹่ปขใ‚’

ๆญขใ‚ใ€ใฉใ“ใธ่กŒใฃใฆใ‚‚

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใถใ‚‹ใถใ‚‹ใƒ”ใ‚จใƒญใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณๅฏๆบ€ใ€…่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชๆบ€ใ€…

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใใจๆฝฐใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ‚ๅฝฑ

ใƒˆใƒฉใƒƒใ‚ฏไฝ•ใ‚„ใ‚‰ไธ‹

ๅดไธ‹้ซ˜ใ„ๆ–นใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ  ้ซ˜ใ„้ซ˜ใ„้Ÿณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใ‚นใ‚ฑใƒผใƒ—

ใชใ„ใฎ้ซ˜ๆ ก็”Ÿใ‚ตใ‚คใ‚บๅ›ฝๅ†…ใฎ็‰นๅคง

็Ž‹่€…ใฎใ‚ˆใ†ใจใ€

ใ“ใ‚ŒใฏไปŠใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎใฏไฝ•

ๅฐๅฑฑใƒžใƒž่จ€ใ‚ใชใ„ใŠใ‚

ใปใ‚‰ใƒใƒซใƒŽๆผ่ˆนใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใƒใƒฌใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงๆ’ฎใฃใฆใ„ใ‚‹้ ƒใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ„ใ„ใฎ

ๅซŒใŒใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใปใฉ่พ›ใ„ใจ

ใ‚‚ใฃใจ้ข็™ฝใใชใ‚Šใพใ™ ็ฉดๅŽŸใƒ›ใƒฉใƒผ

ๅŠ ่—คใ‚ใ„ใŸใ‹

่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ ๆฅฝใ—ใ„ใŠ่ฉฑใ‚„

ๆฅฝใ—ใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฎไบบใฎๅธซๅŒ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚’ๆŠผใ™

ใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใ„ใŒใ„

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

USAUSAUSAใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‹ใฃใŸใญ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚ธใƒผใƒฉใƒณใƒ‰ใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏŒๅฃซๅฑฑใปใ‚‰ๅนณๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใŒใชใ‚‰ใšใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™‚ไปฃใซ่…ธใ‚’ๅซใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅฝ“็„ถ

่จชๅ•ใ‚‚ใ‚ใฃใฆใฎใฏใ‚ˆใฏ

ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใƒˆใƒณใƒˆใƒณใ„ใ„ใญ

ใจใ‚“ใจใ‚“ใญ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฝ™่จˆใ„ใฃใฆ

ใจใ‚“ใจใ‚“ใƒˆใƒณใƒˆใƒณ้ฆ–้‡Œใจใƒˆใƒƒใƒ—ใƒˆใƒƒใƒ—ใƒˆใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใจ

ใƒˆใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ

ใจใ‚“ใจใ‚“ๆœ€้ซ˜

ใ•ใ‚ใ  ใใ‚ใใ‚ใ“ใ‚Œ่„ฑใŒใใ†ใŒใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŸใกใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹ใ€ใ‚‚ใฏใ‚„

ใ‚‚ใ†ใใ†ๅญฆ็”Ÿใฏ

็ซ‹ใกๅ…ฅใ‚Šใ—

ไธ‡ๆญณใญไธ‡ๆญณใ—ใชใŒใ‚‰ไธ‡ๆญณไธ‡ๆญณใ—ใฆใฏใ„

้‡Ž่‰ฏ็ŠฌๅŒ–ใ—ใฆ่„ฑใŒใ—ใฆๆ—ฉใ€…ใ„ใ„ใญ

ใใ‚Œใ‚‚ใญ ็›ฎๆŒ‡ใ—ใกใ‚ƒใˆ่„ฑใŒใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ™ใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆใใŸใญ ใ„ใ„ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใฎใƒšใƒญใƒšใƒญใงใ™ใญ ๆ’ฎๅฝฑไธญใฏ

ใปใ‚‰ใ€ๆœฌ็•ชใ‚

ๅคงใใ„ใญ

ใ“ใฃใกใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช

ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ˆใ†ใ‚’

ๆฑ‚ใ‚ใŸใ‚“ใ 

ใใ† ๆœฌไฝœ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

ใบใ‚‰ใบใ‚‰ใจใƒˆใƒณใƒˆใƒณใจ้Ÿณ

ใƒ“ใƒซใƒ‰RUSHใ—ใ‚ˆใ†ใœRUSHใŒ

้€Ÿใ„ใฎใ„ใกๆ—ฉใ„ใฎใญ้€Ÿใ„ใฎ

ใปใ‚‰ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“้€Ÿใ„ใฎใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ณใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใƒณใ‚’้‡‡้…ใ—ใฆ้€ƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ€ไธ€ๅ›žใฏ1

ๅคงไธˆๅคซ ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ ๅฎŸใฏ

ใพใ‚ใ„ใ„ใญ 2ใƒ•ใ‚กใƒณใฟใŸใ„ใ ใญ

ใ•ใ‚ขใƒ›ใฟใŸใ„ใ ใญ ใƒ›ใƒณใƒžใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ไปŠ่‹ฑใ—ใŸใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใญ

ใ“ใ‚Œใฏๅฐ‘ใ—่ถณใฎ

่ฃใฎๅณไธ‹ใฎใญ

ๅ‰ใ„ไบบใ„ใŸใ‚“ใ ใญ

ใญ ใŠใฃใŠใฃ

10QTใ—ใฆใ‚‹ไฝŽ็ดšใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ไบบใฎๅญใญใƒˆใƒฉใจ้ฆฌใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช ใ„ใ‚„

ๅ–ใ‚ใ†ใจๆ€ใ†้€ƒใ’ใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใญ ่‡ช็„ถใฃใฆ็‰ฉไปถใฎ

็ตตใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ ๅŒใ˜

ไบบ้–“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใƒชใƒใƒ“ใƒช่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใˆใƒผ

ใ“ใ“ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ„ใ„ๆ–นๆณ•ใฃใฆใปใ‚‰

้ญšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใง

ๆผ”ๆŠ€ใ™ใ‚‹ใฎใฏๅ…จ็„ถใญ

ๅ‘ใ“ใ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎ

้ฃผ่‚ฒใ‚ฑใƒผใ‚ธใซๆ‹˜ๆŸใ•ใ‚Œใฆ

้€ƒใŒใ•ใชใ„้€ƒใŒใ™ใช้€ƒใŒใ™ใ‹

ใพใšใฏ้ฌผใ”ใฃใ“ใ ้ฌผใ”ใฃใ“ใ 

ๅˆใ‚ใฆๅ‰ฒใ‚’่ถ…ใˆใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใ—่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ไฟบใ‚‚ใ“ใ‚ŒใŒใใฃใคใ„ใฆ

้€ƒใŒใ—ใฆใ‚ˆ

้ฌผใ”ใฃใ“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ…จๅ›ฝใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๆœ‰ๅŠนใ ใ‚ˆไปฅไธŠๆš—้—‡ใพใง

้€ƒใ’ใฆใ„ใฃใฆใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉๆ•ใพใˆใกใ‚ƒใ†้‡Žๆ‘

็ฉบ1้ซ˜ๅฟƒใช

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใซใคใ‘ใฆ

่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใคใ‘ใŸๆ€–ใ„ใ‚ˆ5ๆ™‚3ๆ™‚ๅ‘ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰้š ใ‚Œใฆใฆใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ็ถšใใ‚ˆ

ใƒชใƒ•ใƒฌใฏTCPๅฑ•้–‹ใ—ใŸ้ƒจๅฑ‹ใฏ

ๆ•ตใ‚„ๅพ“ไพก็จŽใ‹ใ‚‰ไบ‹ๅ‰ใง้•ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไพ‹ใˆๅ‡บใฆใƒญใƒƒใ‚ฏ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ„

ใ‚ใฃ่žใ“ใˆใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใชใ‚‰ๅ‡บใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช ใƒ‡ใ‚ฃใ‚บใƒ‹ใƒผใƒฉใƒณใƒ‰ใ ใญ ใˆใˆ

ใˆใˆๅฎถใงๅ†ท่”ตๅบซใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ ไฝ•ใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใƒ™ใƒผใ‚ฐใƒซใ‚ใ’ใฆใญ

ใฉใ“ใ ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใ„ใชใ„

ๅญฆๆ กใ‹ใ‚‰ๅค‰ใช่ฒชๆฌฒใ‹

ไฝ•ใงใ‚‚ใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใ‚’ๅ…ฅใ‚Œ

ใงๆ‰‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ€ใใ‚Œใใ‚Œ

่ฝใกใŸใ‚‰ๆฐดใง

่กŒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„็ฌนใ‹ใพใผใ“ๅฎŸ้š›็พฝๅญๆฟไฝœใ‚Šใ 

ใ“ใ‚“ใชใ‚ซใƒกใƒฉใซ3ๆกใฏ

ใพใ ใฎใ‚ˆใ†

ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใงใ™ ่จฑใ•ใชใ„ใฏ่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใฎใพใพใฏๆ•ฐๅญ—ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ„

ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ธใ‚ขๆ—ฅๆ›œๅคœใฏๆ„›

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅ‹ใกใŸใ„ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒๅคงไบ‹ใ 

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ€

ใฉใ“ใซใ‹ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ•ใใ†ใŠใ˜ใ•ใ‚“่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฅฝใใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ ๅฐ‘ใ—ๅ‹˜้•ใ„ใ‚’

ใ ใ—ใŸใงใ™ ็ˆ†็ฌ‘ใ‹ใช

ใใ†ใ ใช ๅนด้ฝขใชใฎใซ

ๅ—ใซๅธธใซ็งปๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ—ใฆ

ใพใŸใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๅคšใ„ใงใ™ใ‹ใงใ—ใ‚‡ใˆใญ ใˆ

ใปใ‚‰ใ€ๅฎŸ้š›ใญ

ใปใ‚‰ใญใ‚ˆใใ‚ใฃใŸใญ ใ„ใ„ใญ

ใƒใ‚คใ‚บใƒณใ‚ธใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ ใ‚ˆ

DANGERใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚Šใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œ

ใง็‹‚ใฃใฆใ‚‹ใฃใฝใ„DEPใงใ„ใ†้€Ÿๆ”ป

ๆฟกใ‚Œ่กฃ็ญ‰ใงใงใใŸ็†็”ฑใฏใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใชใœไฟบใฎ่ค’็พŽใ”่ค’็พŽใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ ็™ฝใ„ใฎ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ้ป’ใ„ใฎใƒžใƒใ‚ญใƒณๅณ

ใใ‚ŒใฏใŠใกใ‚“ใฝ

ใƒŸใƒซใ‚ฏใฎๆ‰€ใธไปŠ้€ฑใงใ—ใ‚‡ใ†็ฌ‘ ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰ใง

ๅธฐใ‚Šใพใ™ ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

1ไธใธๆ”ปใ‚ใฆใใพใ—ใŸ

ๆ•ใพใฃใŸๅญใ˜ใ‚ƒใญใƒผใž้€ƒใ’ใกใ‚ƒ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใง็›ฎๆŒ‡ใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฃใฆใ“ใ‚“ใช็ญ–

ใ„ใ‘ใชใ„ๅญใŒใชใ„ๅญใชใฎ

ๅ‡บๆฅใชใ„ๅญใ  ้…’ใธใธ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅฎขใ•ใ‚“ใจๅ…ฑใซ้€ใ‚Šใ€ใปใ‚Œ

ๅฑ‹ๅค–ใซใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ฆšใˆใชใ„ใจใ„ใ‘

ใƒ–ใƒฉใ‚ทใ‚ขใ‚„ใ‚’่ฆ‹ไธ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ—ใ ใ‚ˆใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใšใฃใจใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅๅพ—ๆ„ใ ใช ใฏใ„ใฏใ„

้ผปใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ่„ฑ่ฝใ—ใฆใ„ใชใ„ใ™ใ‚‹ใปใฉไผš่ฉฑใฏ

้•ทใ‚‰ใใ—ใฆใ‚‹

IGBTใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใใ‚Œใงๆตใ‚Œใฆ

43ๆ–‡ๅญ—ใฏๆœจ่ณชใ•ใ‚“ใŒ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆฅใ„ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆšดใ‚Œใฆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆšดใ‚Œใฆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆ

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใ‚คใƒณใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใจใ‚Šใ‚ใ‘ๆŠ˜ๆชปใชใŠๅ‰ใ‚‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‚ๅคงใ„ใซใญ

ใ“ใ‚Œใ‚นใ‚ฒใƒผใฎใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ‚’ใซใ‚‰ใ‚“ใ ๆ™‚ใ€ใฟใ‚“ใชๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญใญ

ใŒใŸใญ ใˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒžใซใฏ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใญๅงฟๅ‹ขใปใ‚Œใƒ“ใƒ‡ใ‚ช็„กๆ–™ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚’ใƒใƒƒใƒˆใจใ‹ใญ ๅ‹้”ใจใ‹ใŒใ‚ณใƒผใƒ‰ใƒใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅงฟ

ใŒใ“ใ‚Œใฉใ†ใชใ‚‹

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ ใ™ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใชใฉใจ่ฟ”ไบ‹ใฏ

ใˆใˆใใ†

ใ“ใ‚Œใฏ่ตคใกใ‚ƒใ‚“้ ใ‹ใฃใฆใŠใใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ไฝ•

่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚ŒใŠใ˜ใ•ใ‚“IT้›ป่ฉฑใ‚‚

ๅญฆๆ กใซ็ฝฎใ„ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ ๆ€ใฃใŸใ“ใจใซใ„ใคใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใใ†

็ตถๅฏพ้‚ช้ญ”ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆๆฅใ‚‹ๅธฐใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅพฉๆดปใงใ˜ใ‚ƒใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.