All language subtitles for GDRD-005 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใŸใ ใใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใˆๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใพใ ใ‚ใŒใ‘ใฆใใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใˆใƒผไฝ•ใงใ‚‚ใฉใฃใ‹่ฆ‹ใŸใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็…งใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅๅˆบ่ฝใจใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็ตๆง‹

ๆ™ฎๆฎตๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ™ฎๆฎต็ตๆง‹ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใชๆœ€่ฟ‘ใฏ

ใใ†ใชใฎใ ใ‹ใ‚‰ใใ†

็งใฏๅ†™็œŸใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒฌใ‚ขๅ‡บๅ‹คใ™ใŽใฆๅ†™็œŸไฝœใฃใฆใชใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฃฐ็œŸไผผใŒใ„ใ„

ๆ™ฎ้€š

ใใฎใพใพใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็ฌ‘ใ‚ใชใใฆๅนณๆฐ—

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

mev ใฏใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„ mv

ไฝ•็ณปใŒๅฅฝใใชใฎ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใงใ‚‚

ใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚ใ‚‹ใ‚„ใค

ใƒ‰ใƒฉใƒž

ใ‚จใ‚นใ‚จใƒ ใฉใฃใกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚จใ‚นใ‚จ

ใƒ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒ 

ใ‚ใใ†ใชใฎใˆใˆ

m ใชใ‚“ใ ใญ

่ฟ‘ใ„

่ฟ‘ใ„ใ“ใ‚Œ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ใˆใ“ใ“ใฏ

ไฝ•ๅ›žใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๆœฌๅฝ“

็งใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏๅธฐใฃใฆใใŸใ‘ใฉใ‚ใ‚Œๅ…จ็„ถใ ใ‚ˆ

ใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฏๆ„›ใ„ๅญใ„ใฃใฑใ„

ใญๆœฌๅฝ“ๅฏๆ„›ใ„ๅญใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹็พๅฝนใฎๅญใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—

ๅผ•้€€ใ—ใฆใ‚‹ๅญใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—ใญ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๅญใ„ใฃใฑใ„ใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใ†ใ‚“

็ขบใ‹ใซๅคงๅฅฝใ

ใชใ‚“ใ‹ๅฑฑ็”ฐใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

้ข็™ฝใ„ใ‚ฐใƒฉใ‚นใฎใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ

ใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏใ„ใŸใ ใ„

ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใƒผ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

้ฃฒใฟใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใ“ใพใงใ—ใ‹้–‰ใพใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅคชใใชใ„

ใˆใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใซใฏใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใˆใ“ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใŒใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใงใ‹ใ™ใŽใฆ

ใ—ใ‹ใ‚‚้‡ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใ‹

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‹

ใ‚ๅพ…ใฃใฆใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใˆ

ๅพ…ใฃใฆๆ‹ญใ„ใฆๆ‹ญใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใ‚‰

่พบใ“ใ“ใ‚‰่พบ

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆ‰

ใ‚“ใงใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ‹ญใ„ใฆใ‚‹ใฎๆ‹ญใ„ใฆใ‚“ใฎ

ๆ‹ญใ„ใฆๆ‹ญใ„ใฆๆ‹ญใ„ใฆ

ๅนใ‘ใฐใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใฃใฑใ„็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚

ใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ„

ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๆ‰ใ‚“ใงใŸใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซ

ใˆ

ใ™

ใ”ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰ๆ‰‹ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใ„ใงใˆ

ใ“ใฎ

ใ‚ณใ‚ณใ‚ขๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚‚ๅคงๅฅฝใ

ๅทจไนณ็ณปใฐใฃใ‹่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

็กฌใ„ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ“ใซ

ใ“ใ‚Œ

ใˆ

ใƒ‹ใƒฃใƒ–ใƒ‹ใƒฃ

ใƒณใƒ‹ใƒฃใƒ–ใƒ‹ใƒฃใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎไฝ•ใ‚„

ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใจๅŒใ˜ใฎใŒ

็š†

ใ•ใ‚“ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใฏใƒ‹ใƒฉใƒ‹ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆƒณๅƒใ—ใกใ‚ƒใ†

็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

้…”ใ„ใŒ่ถณใ‚Šใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ฃฒใพใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใŒใ‚Šใ“

ใ†

ใ‚“

ใ“ใ†

ใƒ‘ใ‚คใƒ—ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚“

ใ‚“

ใพใŸใญ

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚“ใช่จ€่‘‰ใง

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ใˆใ‚ˆใใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

่จฑใ—ใฆใชใ„ใฎ

ใฉใ‚“ใชใซใ„ใชใ„ใฎ

ๅฅฅใซใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใง

ใ™

ใŠใ™ใ™ใ‚

ใฏใƒผ

ใ„

ใฏใ„

ใˆใƒผ

ใ‚

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๆญปใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰‹ใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒ

ใ†

ใ“ใ“ใ ใ‘

ใฟใŸใ„ใช

ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช

ใ‚“

ใ†ใ‚“

็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚Š่พผใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใฃ

ๅฐ‘ใ—่ถŠใ—ใฆใปใ—

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœ€่ฟ‘ใกใ‚‡ใฃใจใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใซใ—ใฆๆœ

ๆˆ‘ๆ…ขใƒใƒฅใƒผใƒชใƒƒใƒ—ใงใ—ใ‚‡

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚“

3.3็‚น

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ฉบใŒ

ๆฐดใฎไธญใซๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชไบบใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅบ—ใŒๅˆใ‚ใฆใซใชใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฎๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ

ๅผพใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใชใ„

ๅๅคๅฑ‹ใงใ—ใŸ

ใใ‚Œใฎ่‡ชๅˆ†

ใใฃใกใงๅ‡บใกใ‚ƒใŠใ†

ใใฃใกๆŽขใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ 

ใ‘ใฉ

่ชฐใ 

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ™ใ”ใ„ใ™

ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅˆฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸๆณฃใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

็กฌใใ—ใฆ

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ˆใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใพใŸ

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ใ“ใจใชใใชใ„

็ตถๅฏพๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ„ใจๆ€ใ†

็ดนไป‹ใ„ใŸใ ใใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ้‹ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ไป–ใฎไบบใซใฏ

ใใ†ใงใฏใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใฎ

็‰นๅˆฅใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ†…็ท’ใญไป–ใฎไบบใซใฏใญ

ใตใต

ๅคข่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใช

ใƒกใ‚ขใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎไปŠ

sns่ฆ‹ใฆใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™

ๆ’ฎๅฝฑใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใƒฌใƒƒใƒ‰ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใฎใŠๅบ—ใงใญ

ๆ’ฎๅฝฑใซใชใ‚Šใพใ™

ๆ”นใ‚ใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹

ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

็ซ‹่Šฑใƒกใ‚ขใƒชใƒผใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™็ซ‹่Šฑใƒกใ‚ขใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใŒ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๅงซ่ทฏใงใ™ใญ

ไธ‰ใ‚ตใ‚คใ‚บ

ไธ‰ใ‚ตใ‚คใ‚บใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

95ใใ‚‰ใ„

63ใใ‚‰ใ„

90ใ‚ปใƒณใƒใใ‚‰ใ„

ๅ…จ้ƒจใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญใใ‚‰ใ„

ใŠใฃใฑใ„95ใ‚ปใƒณใƒใ‚‚ใ‚ใฃใŸใฃใ‘

25ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ไปŠไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

g ใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๅฎถใซๆŒใฃใฆๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใญ

ๅŠๅˆ†ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

ๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ใƒกใ‚ขใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใƒฌใƒƒใƒ‰ใƒ–ใƒฉใ‚ดใƒณ

ๅ‡บๅ‹คใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‡บๅ‹ค็Šถๆณ

ใฃใฆใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ‡บๅ‹ค็Šถๆณ

ใฏ

ไบŒใƒถๆœˆใซไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒฌใ‚ขใ‚ญใƒฃใƒฉใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒฌใ‚ขใ‚ญใƒฃใƒฉใ ใญ

ใ ใ„ใถ

ไธ€ๅนดใซ

ไบ”ๅ›žๅ‡บใ‚‹ใ‹ใช

ไบ”ๅ…ญๅ›žๅ‡บใ‚‹ใ‹ใชใƒผใใ‚‰ใ„ใง

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒ

ใชใ‚“ใ‹่กŒใใŸใ„ใฟใŸใ„ใช

็งๅ‹้”ใจใ‹ใ‚‚

ๅน…ๅบƒใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒฌใƒƒใƒ‰ๆฅใฆใฟใŸใ„ใจใ‹ใญ

่จ€ใ†ไบบใŒใ„ใŸใ‚‰

ๅ‡บๅ‹คใ—ใฆ

ใใฎๆ™‚ใซๅ‘Š็Ÿฅใ‚’ใ—ใฆใง

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎไบบใŸใกใŒๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎไบบใŸใกใจใ‚‚

ใชใ‚“ใง

ใใ‚Œใฏใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆไบŒใƒถๆœˆ

ๅ‡บๅ‹คใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไผšใ„ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใญใˆ็ตๆง‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅŸ‹ใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅŸ‹ใพใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ“ใจใซ

ใ“ใฎๅ‰่‡ชๆ…ขใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅ‰ใญ

ไธ€ๆ—ฅๅ‡บใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆใญ

ใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใ ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใฎ

ใƒกใ‚ขใƒชใƒผ

ใใฎๆ—ฅ

ๆœˆใใฎๆœˆๆœˆ

ๆ—ฅ

ไธ€ๆ—ฅใšใฃใจใ ใ‘ใงใใ†ใชใฎ

ใใ‚ŒใฏใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ…ซๅ›žใƒœใƒˆใƒซๅ…ฅใ‚Œใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใŠ้…’

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญๅคงไบบๆฐ—ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ‹Ÿ้‡‘ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆใ

ใ‚“ใชใญๆฏŽๅ›ž็ตๆžœๆฎ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใฎใพใพ

ใ™ใ”ใ„ๆˆๅŠŸ

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใงใ™ใญ

ใกใชใฟใซ

ๅ‡บๅ‹คใ—ใŸๆ™‚ใฎ

ๅ†™ใƒกใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹

่ผ‰ใ›ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใจใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒฃใƒๅฌขใฃใฝใ„ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใƒœใƒˆใƒซใŒใ„ใฃใฑใ„็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚’ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใŠ้…’ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠ้…’ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•็ณปใฎใŠ้…’

ใ‚„ใฃใฑใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒณใŒๅฅฝใ

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒณใ‚‚ๅฅฝใใ ใ—

ใ‚ใจใชใ‚“ใ ใ‚ใ‚ซใ‚ฏใƒ†ใƒซใ‚‚

ๅฅฝใใ‹ใช

ใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใ‚ซใจใ‹ใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใ‚ซใƒ™ใƒผใ‚น

ใฎใ‚‚ใฎใจใ‹

ใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใ‚ซใƒ™ใƒผใ‚น

ใƒ–ใƒซใƒ‰ใƒƒใ‚ฐใฟใŸใ„ใช

ใƒžใ‚นใ‚ณใƒŸใƒฅใƒผใƒซ

ใƒžใ‚นใ‚ณใƒŸใƒฅใƒผใƒซ

ใจใ‹

ๅฅฝใ

ใกใชใฟใซ

้…”ใ†ใจใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

้…”ใ†ใจ้…”ใ†ใจใญ

ใ†ใ‚‹ใ•ใใชใ‚‹

็ง็ตๆง‹้™ใ‹ใชๆ–นใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใจใ‚„ใ‹ใชๆ–นใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ™ฎๆฎตใฏ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใฃใŸใ‹ใช

ๆŠผใ—ใฆใชใ‹

ใฃใŸ

่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚‹ๆ–นใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้…”ใ†ใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ‚Šใ†ใ‚‹ใ•ใๆ˜Žใ‚‹

ใใช

ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใ‚ใจไบบ่‚ŒใŒๆ‹ใ—ใใชใ‚‹

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ†ใ‚“ไบบ่‚ŒใŒ

่งฆใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒญใ„

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๆ™ฎๆฎตใŠใ—ใจใ‚„ใ‹ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

้ฉšใใฎๆ ผๅฅฝๅ˜˜

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ญใƒฃใƒฉใ 

ใจๆ€ใ‚ใ‚ŒใŒใกใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆ dj ใจใ‹ใ‚‚ใญ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

dj ใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใƒใƒชใƒใƒช็ตๆง‹

ใญ

ๅ‹้”ๅคšใใ†ใฃใฆ

ๅคšๅฝฉใชใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

avj ใจใ—ใฆใ‚‚ใญ

ไปŠใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ๅฟ™ใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใกใชใฟใซ avๅฅณๅ„ชใจ

ใ‚ญใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉใฎใŠไป•ไบ‹

ใฉใฃใกใฎๆ–นใŒๆฅฝใ—ใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹

ใˆใƒผใฉใฃใก

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใˆใฉใฃใกใ‚‚

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ“ใ“ใฎใ‚ญใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉใฃใฆ

ๅคšๅˆ†ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ญใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉใจ้•ใฃใฆใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒ—ใƒˆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

mๅฅณๅ„ชใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ–‹ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใญ

็ตๅฑ€av ใฎ่ฉฑใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ—

ใชใ‚“ใ‹่ฆณๅ…‰ๅœฐใฟใŸใ„ใช

ใ‚„ใฃใฑ่žใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่žใ‹ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใญใฟใ‚“ใชใฎใญ

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฟใ‚ธใƒผใฎใญ

ไธญ่บซใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ไบบใจใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹ใใ†ใใ†

ใƒขใ‚ถใ‚คใ‚ฏใฎๅ‘ใ“ใ†ๅดใ‚’ใญ

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

่ฆณๅ…‰ๅœฐใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใจใ‹

ใ“ใ“ใงๆตใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚จใƒผใƒ–ใ‚คใฎใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซใŒใ‚

ใใ†ใชใฎใใ†ใใ†ใ“ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎใฏใ„

ๆตใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‚ใ‚Œ็งใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใใ†ใพใ‚ใญ้•ใ†

่ท็จฎใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใ ใจใญ

ใ‚ใฎ่‡ชๅˆ†ใฎใƒ•ใ‚กใƒณไปฅๅค–ใฎ

ๆ–นใจใ‚‚ใŠ่ฉฑใงใใ‚‹ใ—

่ฆณๅ…‰ๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚็ตๆง‹ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑ

ๅœฐๆ–นใฎๆ–นใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ—

ๅธ‚ๅ†…ใงใฏใญ

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ญใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใจๅ–‹ใ‚Œใฆๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญใฉใฃใกใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹

ใŠ้…’ใ‚‚้ฃฒใ‚ใฆใŠ้…’ใ‚‚้ฃฒใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ”นใ‚ใฆไนพๆฏใ™ใ‚‹

ไนพๆฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใ

ใƒกใ‚ขใƒชใƒผใ•ใ‚“ใซไผšใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑ

ใ‚Š

ใ‚ใใฃใ‹ไบŒใƒถๆœˆใซไธ€ๅ›žใ—ใ‹ๅ‡บใชใ„ใฎ

ใใ†ใ‚

ใใฃใ‹ใใ‚Œใ‚ใŒใ‘ใฆใใฆใใ‚ŒใŸใฎๅ‰

ๅ‡บๅผตใง

ๅฎŸๅฎถ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใƒผใใฃใ‹

ใˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸไปŠๆ—ฅไผšใฃใฆ

av ใฏ็ตๆง‹่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ใ„

ใ‚„ใฃใ™ใญใ‚„ใฃใฑใฉใ‚“ใชใฎใŒๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ใฎใƒ‰ใƒฉใƒž็ณปใจใ‹

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใŠ่Šๅฑ…ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ตๆง‹ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใŠ่Šๅฑ…

ใ“ใฎๅ‰ใฎๆ–ฐไฝœ่ฆ‹ใŸ

่ฒทใ„ใพใ—ใŸใ‘

ใฉใใ†ใใ†ๆœฌๅฝ“

่กจ่ฃใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใญใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไบŒ้ขๆŽฅ็ถš

่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไนพๆฏใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใ„ใ—ใ„

ใใฃใ‹ใƒ‰ใƒฉใƒžใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใƒใƒˆใƒฉใƒฌ็งใ‚‚็ตๆง‹ๅคšใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒใƒˆใƒฉใƒฌไฝœๅ“ใจใ‹็งใจใ‚นใƒžใƒ›ใจใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใใ†ๆ„Ÿๆƒ…็งปๅ…ฅใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆถ™ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๆณฃใ„ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ“ใฃใกใพใงๆฝคใฃใฆใใŸๆœฌๅฝ“

ๆณฃใใ˜ใ“ใ‚Š

ๆณฃใใ˜ใ“ใ‚Šๆณฃใใ˜

ใ“ใ‚Šใ‚ใฎ่จ€่‘‰

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚ใŸ

ใฃใฆๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่ชฟในใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œ่‰ฒ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ตใƒผใƒใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆใญ

ใˆใƒผ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใŸใ‚“ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใง

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใŸใ‚“่ถฃๅ‘ณใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่ถฃๅ‘ณใฏ่žใ‘ใชใ„

่ถฃๅ‘ณใฏใญใ‡

ใ‚ตใ‚ฆใƒŠใ‹ใช

ๆœ€ๅˆใฎใ‚ตใ‚ฆใƒŠใ‚ใฃใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๅฅณใฎๅ‹้”ใจใ‹ใจ

่ฟฝใ„่พผใ‚€ใฎใŒๅฅฝใใชใฎ

ๆฐด้ขจๅ‘‚ใŒๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใƒ—

ๅฅฝใใ‚ตใ‚ฆใƒŠ

ใŸใพใซ่กŒใใพใ™ใญ

ไธŠๅธใจใ‚ˆใ่จ€ใฃใŸใ‚Š

ใ„ใใ‚ˆใญใ‚ˆใใญ

ๅค–่จ˜ๆ†ถใŒใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใฃใฆ

ๅƒ•ๅค–่จ˜ๆ†ถใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใจๆ•ด

ใฃใฆใใฃใกใ‚‚

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚“ใช่ฟ‘ใ„ใ‚“ใ™ใญใˆ

่ท้›ขใจใ„ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใจใ‹ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ„ใ‘ใชใใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅนดใ‚„ใ—

ใˆๅนดใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช่‹ฅใ„ใฎใซใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ ด้•ใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซใชใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็€ใ‚„ใ™ใ„ใŠ

้…’ใจใ‹ใซใฏใ„ใชใใ†

ใชๆ„Ÿใ˜ใฏใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใญใ‚„ใฃใฑ

ไผšใˆใชใ„ใ‚ˆใญ

่ฟ‘ใ„ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใ่กŒใฃใฆใ„

ใ„ใ„ใ„ใญ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑ

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ญใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉใจใกใ‚ƒใ†ใช

่ฆ‹ใฆใ‚‹ไบบใ‚„ใ‹ใ‚‰

็ขบใ‹ใซ

็›ฎๅˆใ‚ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใˆใชใ‚“ใง

ๅฎŸ็‰ฉใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ‚„ใฃใฑ

ใใ“ใฏใ‚ญใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผๆฅฝใ—ใ™ใŽใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใ„

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚ˆใ ใ‚Œใ‚ˆใ 

ใ‚Œใƒ€ใƒกใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‚„ใปใ‚“ใจๅบ—ๅ“กใ•ใ‚“ใจใ‹ๆฅใชใ„ใฎ

ๅบ—ๅ“กใ•ใ‚“

ใ‚ใฎใƒœใ‚ฟใƒณๆŠผใ•ใชใ„ใจๆฅใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅฟœ

่ฆšใˆใพใ—ใŸๅคงไธˆๅคซ

ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ใ„ใ‚„ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ไธŠ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ

ใใ†ใ„ใ†ใŠๅง‰ใ•ใ‚“็ณปใŒๅฅฝใใชใฎใ˜ใ‚ƒ

ใญใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎ

ใญใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฑ่ฆ‹ใฆใญ

็›ฎ็ทšใŒใšใฃใจไธ‹ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ก”่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใพใง้ก”ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใŠใฃใฑใ„ใพใง

ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใญใ‡ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

่ฆ‹ใฆๆœฌๅฝ“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌ็‰ฉใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ˜ ๅƒ่‰ฒ

็ถบ้บ—ๆœฌๅฝ“

ๅฎŸ้š›ใซ็€ใฆใฟใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใˆใƒผ็€

ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใˆๆ™‚้–“ๆ™‚้–“ๅคงไธˆๅคซ

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใ‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ฌใƒใƒฃใฃใฆใใŸใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

็ตๆง‹

็ตๆง‹ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๆŽฅๅฎขใˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚“ใใ†ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ—ใ•

ใชใ‚“ใ‹ไฝœๅ“ใฎใ“ใจๆ’ฎใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใŒๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ๅ†ทใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆ™ฎๆฎตใฏใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ญใƒชใƒƒใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒ่งฆใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚„

ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“

ใซ่งฆใ‚ŠใŸใใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

็ฉถๆฅตใชใฎ

ใ„ใ‚„

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใญใŠๅบ—ใชใ‚“ใง

ใƒซใƒผใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ็งใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใ“ใฃใกใฏใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ•

ใ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฃใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

็ซฅ่ฒžใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

้•ใ†้•ใ†

ใ‚“

ใพใ ๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ™่ฃ•ไฝ™่ฃ•

ใ‚„ใฃใฑใ™ใ”ใ„

่งฆใ‚‰ใ‚Œ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใญใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใ‚“ใช

ไฝ•ไฝ•

่ฆ‹ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ„ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใพใšใ„ใงใ™ใ‚ˆใชใ‚“ใง

ไฝ•้ฃŸในใŸใ„ใฎ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

็งใŒๅคงไธˆๅคซใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใง

ใ‚‚ใฃใจ่ชญใฟใŸใ„

ใฟใŸใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎไธญ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ใฟใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

้Ÿณๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใงใ™ใ‹ไบบ

ใ“ใ‚Œๅ‡บใ•ใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ไผŠไน‹ๅŠฉ

ๅคขๆŽขๆŸป

ใ„ใคใ‚‚ใŠๅบ—ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

็…งใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใฎใˆใฃ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้…”ใฃๆ‰•ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

้…”ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใƒ€ใƒก่ˆใ‚ใฆใ„

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ็€ใชใใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใŠๆ•ฃๆญฉ

้ขจ้‚ชๅนใ„ใฆ

ไบบ้–“ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใ„ใ„ใช

ใ™ใ’ใ‡ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฎบใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใฏใ

ใพใŸใ‹

ใ‚“

ใ“ใ“

ใ‚“

่ฆ‹ใฆ

me

ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ•

่ˆŒ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“

ๅ†™็œŸ

ใ“ใ“็ดใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใใ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ™ใ’ใƒผ็ถบ้บ—

ใ‚“

ๅ››ๆ™‚

ใ‚“

ใƒใ‚ซ

ๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใ“ใ†

ใ‚“

ใ“ใ“ใชใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

็ญ”ใˆๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใใ“ใซ

ใ“ใ“

ใƒˆใ‚คใƒฌใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ“่ชฟๅญใƒˆใ‚คใƒฌใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ไฝ•ใ—ใฆ

ใˆใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใŒ

ใ‚“

ใ‚“

็ฌ‘ใฃใฆใใฆ

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅผทใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใ‚„ใ™ใ„

ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใซๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่ก€ใฎ้Ÿณใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใก

ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ชฐ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ๅฏใฆใ„ใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใชใฎ

ใ‚ใฃใก

ใ“ใ“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใใซ

ใ†ใ‚“

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฑ—ใŒใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใˆใ„ใฃ

ใ†ใ‚“

ๅทฆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็งใฏ

ใƒกใ‚คใ‚ฏ่ฝใก

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฏ

ๆ„›ใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ๅ‡บใ—ใฆใ“ใ‚Œใซ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ใˆใฃ

ใคใ„ใฆ

ใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ๅ†…็ท’ใ ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใญ

ๅ†…็ท’ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใงใ™

ไปŠ็€ๆ›ฟใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็€ๆ›ฟใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใจใ‹่จ€ใฃใฆ

ใˆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็€ๆ›ฟใˆใฆใฆใ„ใ„ใฎ็€

ๆ›ฟใˆใฆใŠๆง‹ใ„ใชใ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ›ด่กฃๅฎคใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ดใจใ‹ใญ

ใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚‚ไป–ใซ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅฅณใฎๅญใฎๅๅˆบใŒ

ใชใ‚“ใ‹

ๅฅณๅญๆ›ด่กฃๅฎคใฃใฆใ™ใ”

ใ„ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ™ใ‚ˆใญๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

็ขบใ‹ใซใ„ใ‚ใ‚“ใชใญ

ๆททใ–ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅฅณๅญๆ›ด่กฃๅฎค

ใ„ใ„ใญใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็”ทๅญๆ›ด่กฃๅฎคใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใ‚ทใƒฃใ‚คใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œๅ–ใ‚Œใชใ„ใญๅ–ใฃใฆใ“ใ“็กฌ

ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใฎใ•

ใƒใƒฃใƒƒใ‚ฏใŒใ•

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใฎๆ˜ ็”ป

ไปŠๆ—ฅๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใพใ‚ใใ“

ๆœ€่ฟ‘ๆ”น่ฃ…ใ—ใฆ

ใŠๅบ—

ๆœ€่ฟ‘ใจใ„ใ†ใ‹ๆ•ฐใƒถๆœˆๅ‰ใซ

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ๅฅณใฎๅญใจใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ๅค‰ใ‚ใฃใฆ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚ๅข—ใˆใŸๆฐ—ใŒใ—ใฆใ‚‹

ใใฎ็จ‹ๅบฆใ ใญ

ใพใŸๅค–ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใฎใ•ๅฅฅ

ๅ—ใ‘ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้…”ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ใ†ใพใ่„ฑใ’ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ้ฃฒใพใ•ใ‚ŒใŸใฎ

็ตๆง‹ไปŠๆ—ฅ้ฃฒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‚

ใƒŽใƒผใƒ•ใƒฉใ‚คใฎ้…’

ใƒ‰ใƒฌใ‚นใฃใฆใญใƒŽ

ใƒผใƒ•ใƒฉใ‚ค

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใชใ‚‹ในใ่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ„ใจ

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆใญใƒ‰ใƒฌใ‚นใจใ‹ใ‚‚ใญ

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฎใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใชใฟใซใƒกใ‚ขใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ้…’

ใงใ‚‚

ๅคฑๆ•—่ซ‡ใจใ‹

ๅคฑๆ•—่ซ‡

ใˆใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใˆๆ™ฎ้€šใซ

ๆœ่ตทใใŸใ‚‰

ใญ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใŒ

ๆจชใซๅฏใฆใŸใจใ‹ใˆใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚

ใชใ‚“ใ‹่‹ฅใ„ๆ™‚ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใจใ‹ใ•ใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ฏใƒฉใƒ–ๅฅฝใใ ใฃใŸใฎ

ใใ†ไปŠใ‚‚ dj ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

djไปŠใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไปŠใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

็ตๆง‹ๆ™ฎ้€šใซ

bgm ใ ใ‘ใฃใฆ

ใŠ้…’้ฃฒใ‚€ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

bgm ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้ฃฒใ‚€

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใใฃใกใงใ‚‚ใญ

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒณใจใ‹

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

้ฃฒใ‚€ใ—

่จ˜ๆ†ถใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใฎๅ‰ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใงๅฎถใพใงๅธฐใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้€”ไธญใงใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ๅฏ„ใ‚ŠใŸใใฆ

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹

่กŒใใจใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ๆณŠใพใฃใฆใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ๅฏ„ใฃใฆ

ๅธฐใฃใŸใ‚‰

้•ใ†ใ‚„ใคใซไน—ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ—ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใฎ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใฎ่ปŠใซไน—ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใฎใพใพ

ใƒŠใƒณใƒ‘ใฟใŸใ„ใช

ใƒŠใƒณใƒ‘ใ ใฃใŸใ‚‰ใ—ใใฆ

็งใฏใ‚‚ใ†่จ˜ๆ†ถใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰

ใŠๅฐๅ ดใจใ‹ใฟใ‚“ใชใง้Šใณใซ่กŒใฃใฆ

ใใฎ็”ท

ใฎไบบใจไธ€็ท’ใซๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ใˆใ‡

ไปŠๆ—ฅๆœใ‚’่ฟŽใˆใŸใฎ

ใใ†ๆœใ‚’่ฟŽใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใฎๆ™‚ใฏใƒžใ‚ธใง้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใŸใช

ๆœ่ตทใใŸๆ™‚ใฏ

ใใฎๆœใฏ็€ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฃธใ ใฃใŸใฎ

็ขบๅฎŸใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใค

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

็งใŒใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

็งใŒใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใŒใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใใ†ใใ†ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใใฎๆ™‚ใฏใญ

็พๅ ดใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็พๅ ดใง

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ‘ใƒณใงไนพๆฏใ—ใŸใ‚‰

่จ˜ๆ†ถใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ’ฎๅฝฑไธญใซใ‚‚ๆ’ฎๅฝฑไธญ

ใง่ชฐใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใงใ™ใ‚ˆใญใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใใฎๆ™‚ใฏ

ใ“ใ‚Œ็งใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

็งใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็œŸๅฎŸใฏไธ€ใคใ ใ‘ใงใ™

ใญ

็ตๆง‹

้ฃฒใ‚€ใจใ‚จใƒญใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†

ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใช

ๅ ด้ขใซ้ญ้‡ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ‹

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใชใ„ใง

ใ™ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใฟใ‚“ใชใญ

ๅฅณใฎๅญใฃใฆ

ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใฟใ‚“ใชใช

ใฃใกใ‚ƒใ†ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ้…’

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๅพŒ้ฃฒใฟใกใ‚ƒใ†

ใ„ใใพใ™

ใ„

ใใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ•ใฃใใฎๅฑ…้…’ๅฑ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใŠใ™ใ™ใ‚ใชใฎใฏใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‹ใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ

ใงใ‚‚ใพใ 

้ฃฒใฟใŸใใชใ„

้ฃฒใฟใŸใใชใ„

้ฃฒใฟ่ถณใ‚Šใชใ„

ใตใ‚‰ใตใ‚‰ใ›ใช

ใชใ‚“ใ‹ใฉใฃใ‹ใ•

่ฝใก็€ใ„ใฆ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใจใ“

่กŒใใŸใ„

ไฝ•

่ฝใก็€ใ„ใฆ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ไผ‘

ใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใงใ‚‚้ฃฒใ‚ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ฐใƒฉใ‚ฐใƒฉใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚้ฃฒใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

่ฝใก็€ใ„ใฆ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ

ใ‚ใˆ

ใ‚ใฎใ•

ไปŠๆ—ฅใ•ใƒฌใƒƒใƒ‰ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใงใ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ•

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒใ„ใŸใฎใญ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใใฎไบบๅ‘ผใ‚“ใงใ„ใ„

ใˆไปŠใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงๅ‘ผใถใฎ

ใ•ใฃใใ•

ใ—ใ‚Œใฃใจ้€ฃ็ตกๅ…ˆไบคๆ›ใ—ใŸใฟใŸใ„ใช

ใ—ใ‚Œใฃใฆ

ใ‚จใƒญใ„ใญ

ๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใƒฏใƒณใƒใƒฃใƒณ

้€ฃ็ตกใ—ใฆ

ใฉใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฉใ“ใซ

ใใ‚Šใ‚ƒ

ใƒกใ‚ขใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“้€ฃ็ตกๅ…ˆๆฅใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒกใ‚ขใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใƒ•ใ‚กใƒณใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ‰ไบบใง้ฃฒใ‚‚ใ†ไธ‰ไบบใง

่กŒใใ‚ˆ

ไนพๆฏ

ใƒกใ‚ขใƒชใกใ‚ƒ

ใ‚“ใพใŸ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใญ

ใชใ‚“ใง

ใ•ใฃใใ‚‚็ตๆง‹้ฃฒใฟใซ่กŒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ไฝ•ใฎ่ฉฑ

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠๆ—ฅใŠๅบ—ใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸไบบ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใŠๅบ—ใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸไบบ

ใญ

ไผšใ„ใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใง

ใˆๅผทใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅผทใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ็งใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใญใ‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใฝใ‚“ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใฝใ‚“ใ—ใŸ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช

ใ“ใ“ๆฅใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ‚“ใชใ“ใจ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใญใ‡ใชใ‚“ใง

ใˆ็—›ใใชใ„ใ‚‚ใ†

ๅ˜˜ใ 

ๅ˜˜ใ 

ใญใˆ

ไฝ•ใ—ใŸใฎใ•ใฃใ

็™บๅฐ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

็™บๅฐ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

็ถšใใ™ใ‚‹็ถšใ

็ถšใ

ใ‚

ๆฌกไธ‹ใซ

ไธ‹ใซใ—ใŸใ„

ใ‚“

่ฟทใ†ใจใ•

ไบบ่‚Œๆ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไบบ่‚Œไบบ่‚Œ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ•ใฃใ่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใใ†

ๆ•ๆ„Ÿใชใฎ

ใพใ ่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ ่ˆใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใƒใƒณใ‚ฐใƒฉใŒ

ใƒใƒณใ‚ฐใƒฉใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚“

ใญใ‡

ใ‚‚ใฃใจใŠ้…’้ฃฒใฟใŸใ„

ใ‚€ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใƒใ‚ปใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

m ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ•ใฃใใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใƒผ

ใŠๅบ—ใงๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ปใƒผใ‚ธใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฝใก็€ใ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒใƒณใ‚ฐใƒฉใ‚ˆใ‚Šๆœฌ็‰ฉใฎๆ–นใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฅฝใ

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ

ใ•ใใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใ

้‡‘็މใ‚ญใƒฅใƒƒใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใˆใ‡ๅ‡บใ‚‹ใฎใฏใƒ€ใƒก

ใญใ‡

ๅ‡บใ‚‹ใฎใฏใƒ€ใƒก

ใ‚“

่ฆ‹ใฆ

้ฃŸในใŸใ‚ˆใ‚“

ใชใ‚“ใงๆœ€ๅˆใฎๅฏพๆˆฆ

ใ ใฃใฆ็ถšใใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ถšใใ ใ‚ˆ

็ถšใใฃใฆไฝ•

ใฒใฉใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆŒ‡ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ๆŒŸใฟใŸใ„

ๆŒŸใฟใŸใ„

ๆŒŸใ‚“ใงใปใ—ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใ†

ใ‚ใƒผ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใŠ่…นใซ

ใ‚ใƒผใ‚จใƒƒใƒใช้Ÿณใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ—ใฆใŸใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใˆใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ

ใญใ‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆตใ›ใฆใ“ใฎ

่ถณๆ›ฒใŒใ‚‹

ใ‚ใ‚

้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใธใธ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใƒผใ„ใคใ„ใค

ใ‚ใ„ใฆ

ใพใฃใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ–‰ไนพใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠ้…’ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡

ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ไผธใฐใ—ใฆ

ใŠใƒผ

ๅฏ’ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚ใ‚‰ใ‹ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใตใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†่จ€ใฃใฆใใŸใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

ไฝ•

ใ‚ดใƒ 

ๆŒใฃใฆใใŸใฎ

ใ‚ดใƒ ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใฟใ‚„ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ไฝ•ใŒ

ใˆใƒผ็”Ÿใงใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๅคงใใ„

ใ†ใ‚“

ๅ››ๆ™‚

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

่กŒใ

ใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚็—›ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใชใใชใ„

ใ‚“ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ

็ฉดใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใซใ‚

ใ‚ใชใ‚“ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฏใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸใฎ

ใงใ‚‚ไธ€ๆ—ฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‘ใฉใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“

ใพใ ใ“ใ‚“ใชๅ›บใ„ใ‚ˆ

ใใ™ใใฃใŸใ„

ใ“ใ‚“ใชใพใ ็ตŒใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ—

ใ‚‚ใฃใ‹ใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฎใพใพ

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ‡ใพใ ็กฌใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ๆš‘ใ„ใฎใซใ‚ใใšใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไบบใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใคใ„ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚ใฎ4044ใง

ๅพŒใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

40

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ

็”Ÿ

ๆ„ๆฐ—ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎ

ไฝ•ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆ‚ชใใชใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๅ…จ่บซใ ใ‚‰ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ„

ใ‚ขใƒˆใƒฉใƒ ใƒใ‚ซใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใงใพใ ใ—ใŸใ„ใฎ

ๅพ…ใฃใฆใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œ

ๅ…จ็„ถใพใ ใงใใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใญใˆใพใ ใ—ใŸใ„ใฎ

ใพใ ใ—ใŸใ„

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้ ‚ๆˆด

ใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉ

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ็›ฎใฎๅ‰

็—›

ใ„

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ››

ๆ™‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

้‡ใ„

ใ‚„ใฐ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ไฝ•

ใฏใ‚ใ‚ใ‚Œ

่กŒใ‘ใชใ„

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใชใ•ใ™ใŒใซ

ใˆใˆ

่กŒใฃใŸใฎ่กŒใฃ

ใŸใ‚ˆ่กŒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠ้•ใฃใŸใชใ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใช

ใŠ้…’้ฃฒใ‚€ใจ

ไธ‹ๆญฏใŒ่ฉณใ—ใใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ไธญใ ใ—ๆ•ฃ้ซชใŒใ•ใ‚Œใฆใกใ‚ƒใฃใฆใŸใˆใ‡

่ก€

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅผฑใ„

ใˆใŠ้…’ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠ้…’้ฃฒใฟใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๅพŒใ‚‚

ใƒ“ใƒผใƒซใ‚„ใฐ

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹็œ ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใตใซใ‚ƒ

ใˆใ“ใฎใพใพๅฏใฆใ„ใ„ใฎ

ๅฏใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ๅฏใ‚‹

ใญใˆไธ€็ท’ใซๅฏใ‚ˆใ†

ไธ€็ท’ใซๅฏใ‚‹ใฎ

ไธ€็ท’ใซๅฏใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใฃใฆใ“ใ“

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใˆใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆญขใพใ‚ใ†ใ†

ใ‚“

้ขจ้‚ชใฒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใพใŸๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใฎ

็œ ใŸใ„ใช

ใ‚

ๆ˜จๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ๆœใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†็ซ‹ใŸใชใ„ใ‹ใช

็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใ‡็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅ‚˜็ซ‹ใก

ใ†ใตใต

ใ‚“

ใพใ ๅ‡บใ—่ถณใ‚Šใฆใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡

ใ“ใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใ•

ใพใ 

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆใพใงๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใใ‚‹

ๆ˜จๆ—ฅไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ‹ใช

ๆ•ฐใˆๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใญ

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚

ใ‚“ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ†ใ‚“

ใพใŸ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ–็ซ‹ใก

ใˆ

็›ฎ็ซ‹ใก

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ๅธŒๆœ›ใฎ็ฒพ็ฅžใฎๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„

ใŠใƒผ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใใ†ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่…ฐไธŠใ’ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‰ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ไพฟๅˆฉ

ไฝ•ๆฐ—ใฅใ„ใŸ

ใˆใฃ

ใˆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใญใ‡

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใปใ‚‰ๆœ€ๅพŒใพใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผใปใ‚‰

ใ‚ใƒผๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใงใ‚‚ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใงใพใ 

ๅพ…ใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญๆœใ‹ใ‚‰ไบŒๅ›žใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ๅ‡บใ—ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใŸใƒกใ‚ขใƒชใƒผใŒๅ‡บๅ‹คใ—ใŸใ‚‰

ๆŒ‡ๅใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.