All language subtitles for BASJ-008 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅๅƒ•ใ™ใ’ใƒผๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ๅค–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ™ใŽใฆใ•

่„…ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็…งใ‚Œใกใ‚ƒใ†

็…งใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ’ใƒผๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆๅคงไธˆๅคซ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใ„

ไธ‹ใซใ‚จใƒญใใชใ„

ใใ†ใ‹ใช

ๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œๆบใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ•ใ‚“

ใ™ใฃใ’ใˆ้ก”ใ—ใฆใใŸ

ใˆใƒ€ใƒก

็งใŒใ™ใ‚‹ใƒ€ใƒกใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ˜ใฃใฆใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใƒžใƒผใ‚ฏใ‚นใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฅฝใใชไบบใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ‚‰

ๆฟกใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ™ใŽใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ไธ€็ท’ใซ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใชใจใ“้›ฃใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠใŠ

่จ€ใ‚ใชใ„

ๆ€ชใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ็ซ‹ใฆใชใ„ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆใ‚‹ใฎใฏใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ่žใ„ใฆ

็พŽใ—ใ„ใ‚‚ใ†

ๆ•‘ใ„ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ”ใ‚ตใƒ”ใ‚ตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰่žใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใใ†

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใฏใ

ใ‚ˆใ—

ใƒใ‚นใ‚ฑๅŒปๅญฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ปฝใ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใ„่‰ฏใใ™ใ‚‹ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ใญใˆ็งใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ„

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎใ†ใ‚“

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ใ‚’ใใ‚“ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ไฟบ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใญ

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ‚’่งฆใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚„

ไธ€ๅˆ†

ใ‚‚ใ†

ใšใฃใจไนณ้ฆ–ใชใŒใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

็งใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚‚ใ‚“

้ซชใฎๆฏ›็›ดๆŽฅใ—ใ‚

ๅฐ‘ใ—ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ ใ‘ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ไฟบใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใŠใŠ

็”Ÿใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใใ‚Œ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใ„ใญใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใฎ

ใธใ‚ใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใ„

ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใฎ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใใ†

ใใ‚“ใชใซๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใฃใใ‚Š

ไธ€ไบบใงใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้ขจ้‚ชใซใ—ใ‚ˆใ†ใจ

ไธ€ๆ—ฆๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใญใˆ

ใˆ

ใ‚„ใฃใŸใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใจใใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ“ใฃใกใฎไนณ้ฆ–ใซใ„ใ„ใฎ

ใ”้ฃฏ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็ชใๅ‡บใ—ใฆ

็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚ˆใ ใ‚Œๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚“

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„่‚‰ใ‚ใ‚Šๅ‡บใ‚‹

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

่ฆšๆ‚Ÿใงใใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒ

ใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็ง˜ๅฏ†

ๅฅฝใใ‚ๅคงๅฅฝใ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅ››ๅƒใจ้ฃพใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“ๅ››ๅƒ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใŠๅคฉๆฐ—

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใŒๅคงใใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๆ˜ ใ—ใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ

ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆŒใค

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ใชใŸใซๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆƒœใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅคงๅฅฝใใ‚ใจใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใงไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎ

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใฃใฆ

ๅญไพ›ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฐไฝœใ‚Šใฎๆœ

็ตๆžœ็š„ใซ่จ€ใฃใฆ

ใใ†ใ ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ•

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ้ฃ›ใฐใชใ„ใฎใซใญ

ไปŠๆ—ฅใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใŸใ‚‰้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใญ

้ฉๅฝ“ใงๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆบœใพใฃใฆใŸใฃใฆใ“ใจใ ใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸๆ€ใฃใŸๅฌ‰ใ—ใ„

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ•

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅคœใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚ๅ…จ็„ถ่ฉฑๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎ้–“่ฒทใ„็‰ฉใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใซใ‚ใฃใŸ่‘ต

ใ•ใ‚“ใฃใฆ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชๅฅณใฎไบบ

่ฟ‘ๆ‰€ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ใฎๅคงไบ•ใ•ใ‚“ใฏใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใŠๅฎถใซ้Šใณใซๆฅใ‚‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ“ใฎใƒใƒผใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ

ใˆใƒผใชใ‚“ใ‹

ๅ–ซ่Œถๅบ—ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚ŒใชใŠๅบ—

ใ„ใฃใฑใ„็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉใญ

ๅ‰ฒใจๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ‚ซใƒ•ใ‚งๅทกใ‚Šใจ

็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใงใ‚‚ใญใ“ใฎ่ฟ‘ๆ‰€ใ ใจๆœ€่ฟ‘ใงใใฆใฆ

ๅ‰ใ•ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ๆฝฐใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใซ

ใงใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆๆœ€่ฟ‘

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ‚ซใƒ•ใ‚งใชใฎ

ใใ†ใ

ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้•

ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ขใƒˆใƒชใ‚จใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่กŒใใŸใ„่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ไบบใฏใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

่ช˜ใฃใฆใ‚ˆใ„ใคใงใ‚‚

ใƒฉใƒณใƒใฎๆ™‚้–“ใชใ‚“ใฆๆš‡ใ ใ—

ใ†ใกใฎๆ—ฆ้‚ฃ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใฎ

่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใฃใฝใใฆ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใฆ

ๅ„ชใ—ใใ†ใชใ”ไธปไบบ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ ใ‘ใฉ

ๅ„ชใ—ใ„ใ‘ใฉใญ

ใชใ‚“ใ‹็ซ‹ใฃใŸใ‚‰

ใŠ้…’้ฃฒใ‚ใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠ้…’ใญใใ†

ใ‚ใฎ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆŒใฃใฆใใŸใฎใงๅ˜˜

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฎ่ฟ‘ใใซๆœ‰ๅใช้…’ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใŒใ‚ใฃใฆ

่ฆชใŒใŸใพใซ้€ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‹ใช

่ฟทๆƒ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใ‚

ใ„ใ„ใฎ

ใœใฒ็งใ ใ‘้ฃฒใ‚€ใฎใ‚‚ใญ

ใ‚ใ‚Œใ ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹

ๅ‘ผใ‚“ใงใใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎๆฅฝใ—ใฟ

ใ„ใ„้ฆ™ใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅ…ˆใคใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃใจใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใŠ้…’

ใฉใ“ใฎๅŒ‚ใ„

ใพใ ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็ตๆง‹ๅผทใ„ใ‚“ใ ใŠ้…’

็งใฏๅฅฝใใ‹ใชใŠ้…’ใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„ใ‘ใ‚‹

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใพ

ใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใซ

ใ“ใ‚ŒใŠ้…’ๆŒใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใœใฒไธ€็ท’ใซใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใ“ใ‚Œ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

้ฃฒใฟ้ŽใŽใชใ„ใงใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ใŒๅ…ˆใซ้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆ

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„

ใฟใ‚“ใช้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ไนพๆฏ

ไนพๆฏใ—ใฆใพใ™

ใ†ใ‚“

ๅผฑใ„ไบบใงใ‚‚้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใ„ใงใ—ใ‚‡

้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„้ฃฒใฟใ™ใŽใกใ‚ƒใ†

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใฏ็ตๆง‹

ๅนณๆฐ—ใปใ‚‰้ฃฒใ‚“ใง้ฃฒใ‚“ใง

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚“ใชใซ

้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใงๅ‰ฒๅˆใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใ‚“็ง

ๆœฌๅฝ“ใซใญใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠ‘ใˆใคใคใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Š้ฃฒใ‚€

ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ„Ÿ่ฌใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ๆŒใฃใฆใ

ใฆ้ซ˜ใใ†ใชใฎใซ

ใญใชใ‚“ใ‹ๅœฐๅ…ƒ

ๆŒใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใฃใฆๅœฐๅ…ƒใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ้€

ใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใˆใฉใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ™ใ”ใ„็”ฐ่ˆŽใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ็ง˜ๅฏ†

ๅ…จ็„ถใใ‚“ใช้ขจใซ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ƒฝไผšใฃใฝใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ ใญ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„็”ฐ่ˆŽใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใใ‚‰ใ„

ๅ…จ็„ถใใ†่ฆ‹ใˆใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ™ใŽใŸใ‹ใ‚‚ใ—

ใ‚Œ

ใช

ใ„ใปใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹ใ‚‚

ใ•ใฃใ

ใใ‚“ใชๅผทใใชใ„ใฎใซ็„ก็†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆจช

ใซใชใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ›ใฃใ‹ใๆฅใฆใใ‚ŒใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ็ง

ใ‚‚ใ†้ฃฒใพใ›ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใง

ไผ‘ใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆญฉใ‘ใ‚‹่กŒใ‘ใ‚‹

่กŒใ‘ใ‚‹่กŒใ

็„ก็†ใ™ใŽใช

ใ„

้€†ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅธฐใ‚‹ๆ™‚ใจใ‹

ใใฎใพใพใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ใ‘ใ‚ˆใญ

ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

้ฃฒใฟใ™ใŽใ ใž

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

็งใ‚‚็„ก็†ใซ้€ฒใ‚ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ„ใคใ‚‚

้…’ใซๅผฑใ„ใ‚“ใง

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™

ใๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชใซๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใจใงใกใ‚‡ใฃใจ็‰‡

ไป˜ใ‘ใ‚‚ๆ‰‹ไผใ‚ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็šฟใจใ‹ๆด—ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œๅผทใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฅฝใใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใŠ้…’

ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ„ใˆใ„ใˆ

ใงใ‚‚

ๆ™‚้–“ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใ‹

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅ‹้”ใฎใจใ“ใ‚ใซๆณŠใพใ‚‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใˆ

ๆญขใพใ‚‹ใฃใฆ

ๅธฐใ‚“ใชใใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใˆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ๆญขใพใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

็งใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒ‹ใ‚จใƒซใฃใฆใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจๅคง

ๅ–œๅˆฉใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใˆใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ ใฃใฆใ•

็›ฎใŒ m ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใกใ‚‡

ใฃ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใšใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใŒ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅคขใŒ

้šฃใงใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚‹ใฎใซ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝใ‚“ใ ใ“ใจ

ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใฎใซใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“

ใปใ‚‰่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅˆฉๅฃใ•ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฅใ•ใ‚“้šฃใงๅฏใฆใ‚‹ใฎใซใ•ใ

ไปŠๆตใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใƒใƒฌใŸใ‚‰

ใพใšใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚Šใซ้€ƒใ’ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้•ใ†ใฃใฆใ“ใ‚Œใฏ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฑบใ—

ใฆใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

้€ƒใ’ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้€ƒใ’ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ“ใฏใ‚‚ใ†็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚‹

ใคใชใŒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚‹ใ•ใ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆ

ใ‚ใƒผ

ๆšดใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ ใฃใฆ็›ฎใŒๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใŸใฎ

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใš

ใฃใจ

ใญไนณ้ฆ–ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ—ใŸใ‚‰ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใญ

้šฃใซๅฅฅใ•ใ‚“ๅฏใฆใ‚‹ใฎใซใ•

ไนณ้ฆ–่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆ‚ชใ„ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ ใญ

ใŠไป•็ฝฎใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใˆใˆ

ใใ†ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ†ใตใต

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ„ใ‚„็ถšใ‘ใ‚‹ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใˆใˆใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไนณ้ฆ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ๆ›ธใ“ใ†

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ไฝ•ใ‚’

ๆฟกใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๆŠตๆŠ—ใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๅก—ใ‚ใ†ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใใ‚ใใ‚่ชใ‚ใŸใ‚‰

ใƒ‰ m ใฎๅค‰ๆ…‹ใงใ™ใฃใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ๅฏใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ„ใ‘ใชใ„ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ ใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚

ใ‚่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใชใ‚“ใง

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅฏใฆใ‚‹ใฎใซๅ†™็”Ÿใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใŸใใ•ใ‚“ๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใพใ ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใญ

ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒก

ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใฎ

ใพใ ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใพใ ใญไป•็ต„ใฟ่ˆใ‚ใŸใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ใ„ใ„ๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉ้€ใ‚Šใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ใญใ‡ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ใญใ‡

ใ‚„ใ‚ใจใ

ใ‚„ใ‚ใจใ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใŸใ„ใฎ

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“

ใ†

ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใปใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“่ตทใใกใ‚ƒ

ใ†

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ไปŠใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚“

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ไบ”ๅ›ž่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใญๅฅฝใใปใ‚‰

ๅฅฝใใงใ™

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใŠๅˆฉๅฃใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ”่ค’็พŽใซใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡้ผปใ‚’

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅˆฉๅฃใ•ใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠ

ๅฅฅใ•ใ‚“่ตทใใฆใใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใชใŸใŒ็„ก็†ใ‚„ใ‚Š็ง

ใฎใ“ใจ็Šฏใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใช

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใง้š ใ—ใฆใ‚‹ใฎใปใ‚‰

ใชใ‚“ใง้š ใ—ใฆใ‚“ใฎใปใฎใผใฎ

้š ใ™ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŠใฃใฑใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚่žใ“ใˆใชใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—

ใ„ใ„ใ‘ใชใ„ใ ใชๆœใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„่กŒใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ใŠๅˆฉๅฃใ•ใ‚“

ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใชใ‹ใชใ‹

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰็”˜ใˆใซๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญใ ใ‚ใญ

ๅฏๆ„›ใ„

ใŠใฃใฑใ„ๆž•ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใญใˆใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃ

ใจใ—ใŸใ„ใญ

ๅฏ่ปขใŒใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใปใ‚‰

ใƒšใƒญใƒšใƒญไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใญ

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•

็พŽ

ๅ‘ณใ—ใ„

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญใฉใ†ใชใฎ

ใฉใ†ใชใฎใปใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใญใˆใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰ใšใฃใจใƒใƒณ

ใกใ‚“ใณใ‚“ใณใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญใ‡

ใญใ‡

ใ„ใ„ๅญใ ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้™ใ‹ใซใ—ใชใ„ใจ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ใใ‚Œใซใ•

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅฏใฆใ‚‹ใฎใซ็ฒพ็ฅžๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ๆฐ—

ใ‚„ใฐใใชใ„

ไฝ•ไฝ•ไฝ•ใปใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไธŠใŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใญไธŠใŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใปใ‚‰

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

้‡‘็މๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใงใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

้‡‘็މ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใšใฃใจใŠใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใคใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผ

ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ—ใญ

ใ‚

ใƒผ

ใ‚‚ใ†

็€ใ„ใฆใใกใ‚ƒ

ใฃใŸ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ››ไธ‡ๅ€‹ใงใ„ใ˜ใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใใ‚Œใฏไฝ•

ๅคขใŒ

ๅซใŒๅฏใฆใ‚‹ใฎใซ

ใญ

ใŠใพใ‚“ใ“ใซ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญใ‡

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ใŒใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็„ก็†ใ‚„ใ‚Š

็„ก็†ใ‚„ใ‚Š็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅคงๅฅฝใใ ใญ

ใญใˆ

ใ ใฃใฆใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ไฝ•ใŒใ‚„ใฐใ„ใ„

ใญใ—ใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใƒ„ใƒœใƒ„ใƒœๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใฃใฑใ„

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใจใ“ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญๅฅณ

ใ‚ใƒผ่ฆ‹ใฆ

ไฝ•ๅ€‹ใซ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ„ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใพใŸ้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚บใƒœใ‚บใƒœ

ใ‚ใƒผ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใƒ€ใƒก

ไนณ้ฆ–ใงใฐใฃใ‹ใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ใŠๅฐปใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๆ—ฅใ‚ˆใๅ…ฅใฃใŸ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚บใƒœใ‚บใƒœๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใˆไฝ•

ใ“ใ™

ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใฏๅ‹•ใ„ใฆ

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใๅคงไธˆๅคซใชใฎใ‹ใญ

ไปŠๆ›ดใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใ‚ชใƒณๅ›ใซใ‚ใŸใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใปใ‚‰

ไฝ•

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฏใฆใ‚‹ใจใใซ็ฒพๅญๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่งฆใ‚Œใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅๅ…ฅใ‚‹

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใญใˆใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒกใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใพใ 

ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใญใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใ ใจ

ๅคงๅฅฝใใชไนณ้ฆ–่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใƒ€ใƒกๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ไบบๅ‚ไบบๅ‚ไบบ

ๆฐ—ๆŒใก

็†ฑใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

่กŒใใใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ‡ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใญใญใ‡

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใญใญใ‡

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใญๅ‡บใ—ใŸใ„ใญ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒก

่ฝใจใ™ใชใ‚‰ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใ ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใพใ ใ‚†ใฃใใ‚Šใชใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใพใ ใ‚„ใฐใ„ใฎใปใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใญๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใญใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใƒผใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆš‘ใ„ใฎๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใพใ ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใˆไฝ•

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใพใ‚“ใ“ใฎไธญ

ใซๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใ‡

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

็งๅ…จ็„ถๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆใˆ

ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใˆใพใ ใ—ใ‚ˆใ†

ใญใˆใพใ ใ—ใ‚ˆใ†ใญใˆ็ง

ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใŠ

ๅ‹้”ใ‚“ๅฎถใซ็ซ‹ใคใ‹ใช

ใพใ ใ—ใ‚ˆใ†ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†

ใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚„ใฐ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

้•ใ†ใฎใกใ‚‡ใฃใจ้•ใใฆ

ใ‚ใฎใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†ๆ™ฎ้€šใฎใ‚จใƒƒใƒใ˜ใ‚ƒ

ๆบ€่ถณใงใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใซ

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šๅฅณใซไพตใ•ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใฎใซ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๆƒ…ใ‘ใชใ„ๅงฟ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไพตใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅคงๅฅฝใ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”

ๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”ใงใ™ใฃใ”ใ„่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๆ‰‹ใง้š ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

็ด ๆ™ดใ‚‰

ใ—ใ„ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ็งใซ

็„ก็†ใ‚„ใ‚Š็Šฏใ•ใ‚Œใฆ

ไบค้€šใ—ใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒผใƒซใ‚ธใƒงใƒƒใ‚ฏ

ใ™ใพใชใ„ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“

ใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒ้•ทใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใฎ่ฆ‹ใฆใŠใพใ‚“ใ“ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ๆฌกใฏใใ‚“ใชใ‚ใ‘

ๆœฌๅฝ“ใฏ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ไปŠใฎ่ฆ‹ใฆ

ใŠใพใ‚“ใ“ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”่ฆ‹ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„

ใ‚

ใ‚

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใ“ใ‚“ใชใซใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

็ถบ้บ—ใชไฝ“

ใ•ใฃใใพใง้…”ใฃๆ‰•

ใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”่ฆ‹ใฆ

้…”ใ„ใŒ่ฆšใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใŠใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“้…”ใฃใฆใฆใ‚‚้…”ใฃใฆใชใใฆใ‚‚

ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ไฝ“ใŒๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ๅฃ้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใพใ ่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใฃใ”ใ็ถบ้บ—

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใˆใˆ

ๅฏๆ„›ใ„ใญใˆใˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ‚‹ๅ‡บใ™ใญ

ใƒ€ใƒกใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซไฝ•ใŒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใ ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚‚ใƒคใƒ€ใƒคใƒ€่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใƒใƒณใƒใƒณใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใฆใŸใ‚ˆ

ไผผใŸ่€…ๅคซๅฉฆใ ใญ

ใ‚

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”

ใ„ใŠ่“ๅญ่งฆใฃใŸใฎ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใใ—ใฆใ‚‹

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ„ใชใŒใ‚‰

ๆฟกใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ๅซŒใ ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง่ถณ้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ˆๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใใฆ

ใ‚“

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

็ถบ้บ—

ไฝ•ใŒใ‚„ใฐ

ใ“ใ‚“ใชใซใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใชใฎใซ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅซŒใ 

ๅซŒใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใŒไธ€็•ช

ใ™ใ”ใ็ถบ้บ—

็ถบ้บ—็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใญ

ๅฏๆ„›ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใญ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆ

ไปŠ

ใ‚ญใƒฅใƒณใฃใฆใชใฃใฆๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ—ใŸใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใฟใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไปŠใพใงใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ็ฌ‘

้ก”ใงใ—ใŸใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใš

ใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆไปŠใฎ

ใ‚ใƒผ

ใ•ใฃใใฎ่‹ฆใ—ใใ†ใช้ก”

็งใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใชใ‚“ใง

ใƒ’ใƒผใƒญใƒผใชใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชไบบๅ‰ใง

ใชใ‚“ใง็งใŒ่ฆ‹ใ›ใ‚Œใชใ„ใฎ

ๅคซๅฉฆใชใฎใซ

ไบบๅ‰ใงใใ‚“ใช

ใพใšใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใ„ใคใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใพใง็ตŒใฃใฆใŸใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ใชใŸใซใฏ่ฆ‹ใ›ใ‚Œใช

ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ๅŠ ใˆใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใใ„ใ„้ก”ใ—

ใฆใ‚‹

ใƒŸใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ไนณ้ฆ–ใใ†ใ—ใชใŒใ‚‰ไป–ใฎ

ไนณ้ฆ–ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณไธ€้ฆ–ๅธใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงใใ„ใฟใŸใ„ใช

ใŠ้…’ใชใ„้ก”

ใกใ‚‡ใฃใจ

็†ฑใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ•ใ‚ŒใŸใ„ใใ›ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใชใฎใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

้Šใ‚“ใงใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ไนณ้ฆ–ๅฏๆ„›ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใงใฏ

ใƒ’ใƒผใƒ’ใƒผ่จ€ใ„ใฅใ‚‰ใ„ใฎ

ใ•ใฃใใ‚‚ใฃใจใƒ’ใƒผใƒ’ใƒผ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใฆใญใˆใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ใˆ่ฆ‹ใฆใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใ“ใ†ใชใฎ

ใ‚‚ใ†

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ“ใฃใกใฎๅผพ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚“

ใใฃใจใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ ใญ

ใ“ใ‚Œไธ€็ท’ใซใ—ใ”ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ•ใฃใใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚€ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใพใ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใใ†ใจใ—ใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใถใกๅˆ‡ใ‚‹

ใพใ ๅ‡บใ•ใ›ใชใ„ใฎใพใ ใƒ€ใƒก

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

่‹ฆใ—ใ‚“ใงใ‚‹ๆ™‚ใ—ใฆใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใพใŸใพใ“ใงใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใšใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ไป–ไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ใ‚‹

ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅฅฝใใซไฝœใ‚‰ใ›ใฆใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใญ

ไฝ•ใซใ‚‚ใพใšใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎไบบใ‚‚ใŠ่…นใ„ใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใชใฎ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใกใ‚ƒใ†ๅค‰ๆ…‹ใŒ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๆฅใฆใ‚‚ใฃใจใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใญใปใ‚‰

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ้ƒจ็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆๅ‰ใ„ใญ

ใ‚ใ‚่ฆ—ใ‘ใชใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฅฝใ

ใ‚

ใ‚็ด ๆ•ต

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใญไบŒไบบใจใ‚‚

ใŠไบ’ใ„ใฎ่‡ชๅˆ†ใ•ใ‚‰ใ‘

็ด ๆ•ตใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒก

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‘ใฉใ‚‚ใฃใจๆŒฏใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œ

ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใใฎๅ‰ใงใ•

ใ‚

ๅฅณใฎๅญใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ•ใฃใใ‚‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”ใ—ใชใŒใ‚‰

ๆš‘ใ„ใฎใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏๅ‡บใ—ใฆใŸใฎใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใปใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ‡ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใชใฎใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใญใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกไฝ•ใŒใพใšใ„ใฎ

ไฝ•ใŒใพใšใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใˆใˆใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎใญใˆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใพใ ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใฆใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคœ

ๅคœ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎ็ฒพ็ฅž่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅˆฉๅฃใ•ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

็งใซใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ไปŠใ‚‚ใ†

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ ใฃใฆไปŠ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็งใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๅฅฅใ•ใ‚“็ถบ้บ—ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

่งฆใฃใฆใŸๅ†ใณ

ๅฅฝใใฃใฆใ“ใจใงใ™

ๅฅฝใใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‹ไบŒไบบใงๅฅฝใใฟใŸใ„ใญ

ไบŒไบบใงๅฅฝใใฟใŸใ„ใญ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใใฎ้ก”ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ใฏใ„ๆƒ…ใ‘

ใชใ„

ใ‚ใ‚

่กŒใ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่žใ„ใฆใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจ

ใšใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใฅใ‹ใชใใฆ

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

ใใฎๆ„Ÿใ˜ใใฎๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‚ๆ‚”ใ—ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒ

ใ†ใพใใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใปใ‚‰่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฏใ—ใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ใงใ‚‚่‹ฆใ—ใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒก

ใƒกใƒญใƒณใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใปใ‚‰

ใƒญใƒณใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒญใƒžใƒณๆ€–ใ„ใ—

ใ‚ใ‚

ๅผ•ใๅผ•ใๅผ•ใๅผ•ใใ‚ใ‚ๅผ•ใๅผ•ใ

ใญใ‡

ใ™ใ”ใ„

ๆฑใพใฟใ‚Œใง

ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„้ก”

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“็ด ๆ•ตใ‚ˆใญ

ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใšใฃใฝใ‚Š่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚“

่…นใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆใญใพใ ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆใญ

็งใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸ

ใ„ใช

ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็…งใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใถใŸๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใชใ‚ใ‚

ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใชใ‚ใ‚

ๆ€ชใ—ใ„

ใพใŸไธ€็ท’ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใคใงใ‚‚ๆฅใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”่ฆ‹ใชใ„ใจใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.