All language subtitles for 05 Full Shade.mp4

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

So we're back here at another interesting stone structure

here at burnheim forest.

And as the sun lowers, we're here in a shady area, and we're going to get to

work and capture some great portfolio.

So I have tyre here sitting on these steps in a very

masculine.

Poe is very powerful pose.

And so I'm not only using her body and these steps as lines, but I'm also

using the edge of this curve as a leading line in the frame.

So as you can see, I'm in sun, but tyre here is in complete shade behind this

stone structure.

So she's actually being lit by the sky itself all around us in the atmosphere,

rather than the actual sun as the main light.

And so there's actually no harsh shadows in this entire photograph.

I think it's an interesting juxtaposition to have

hard angles and strong lines and powerful mood, but have a very soft light.

So we're going to go ahead and work through this and see what we come up with.

A fool

ice lines.

Can I see your hands a little bit more

good?

Flare here

beautiful.

So notice how I'm using these steps basically as leading lines, and also

this edge to sort of fitter in this frame.

She's on the right side of the frame, and we're making this just a unique,

interesting composition that would probably be otherwise boring

unless

we didn't have all these great lines.

So unlike the last shot where I had to be very precise with the light

imposing, this gives us the ability here and shade to really work on body movement

and really work on posing.

And these lines giving the advantage of

creating a unique composition

with both body and structure.

So we've got a few awesome shots out of this

set, and we're going to definitely take this into post processing and get to

work on it.

So now we have our next shot with tyra, and she's sitting in the shade.

So let's bring that into capture one and get working,

just like all the previous lessons.

We're going to go ahead and grab the image from the lesson folder

and drag it into capture one.

Make sure that collection is such a selected album,

select the image and import one image.

We're going to make the new variant

and jump right into color adjustments.

So for this shot, I think it's just a bit too warm.

We're going to cool it off a bit.

And there is a little bit too much magenta.

So we're just going to pull the tent slider down.

So it's at about zero.

Think that's good for the color.

And something I want to do for this image is I want to bring out a little

bit more detail in the structure.

The way I'm going to do that is the same method that we've been using for

all the other pre processing.

So I'm going to decrease the exposure a bit,

increase the shadows to a good balanced point.

Going to balance the entire image

using the brightness slider.

And I think that it could use

a bit more contrast

at this point.

I think we still need to pull out a little bit more detail here.

So I'm going to decrease the exposure

a little bit more

and increase the shadows.

I'm going to go to the levels, and I'm going to bring in the highlights

quite a bit,

and we get some nice, good contrast and transitions on our face.

So we're going to go ahead and export that

and get it ready for Photoshop.

We've got our image in Photoshop now.

And just like all the other images, the first step is do the healing and

cloning.

So I'm going to make that new layer.

I'm going to do all my work.

We're going to speed through this,

you should already know how to do this.

So let's get to Italy.

We've gone ahead and taking care of all of our minor touch ups, but there's one

problem.

Area that's going to take

both healing and dodge and burn.

And that's this brawline right here.

So we're going to make sure that we're on our healing brush

and make it a bit bigger.

Sample around here,

and we're going to try and remove this harsh transition.

Actually, let's make it a bit smaller for this part.

Sample

the painted way

by using the healing brush, we removed

that harsh line.

But now we need to use dodge and burn to even out this transition.

So let's go ahead and make our dodging burn layer.

We'll go new layer.

Name a dB.

Set it to soft light, blend mode

and check.

Fill with soft light,

hit, ok.

Make sure that we're using our brush tool.

Make it a bit bigger.

And we're going to want to paint black on the areas we're going to darken,

and white on the areas that we want to lighten.

So right here,

I feel like

we need to darken.

That

I'm around here

a little bit up here.

I'll zoom out and see how that looks.

I still see a little bit of a weird transition there that I think we need

to lighten a bit.

So we're going to hit ex on our keyboard to switch to white,

enlarge, our brush size

a little bit more,

and paint in that area.

And already that looks a lot better.

For this next section.

I just want to do a bit of dodge burn on her face,

around her eyes.

So I want to take care of

this line here, some transitions on our cheek, a little bit on our forehead and neck

and a little bit on her legs.

So I'm going to speed this up, and then we'll be going over something new.

We've just finished up with all of our dodging and burning.

The skin's looking great.

The rest of the image is cleaned up,

but this image is a little dull.

We've already got this blank patch of sky.

So I'm going to teach you how to introduce a flair.

Flares are an excellent way to bring a little bit more reality to areas that

are pure white or blown out, as well as bringing a little bit more dimension or

pop to your image.

The first step to adding a flair is to make a new layer.

We're going to hit command shift.

N,

we're going to name this large flare

and set the blend mode

to linear dodge.

We're going to hit, ok.

We're going to go over to our toolbar, and we're going to find the gradient tool.

It might be set to paintbucket tool, but if you click and hold,

you'll find the gradient tool under the dropdown, or you can hit g on your keyboard.

You want to make sure that your gradient is set to a circular gradient,

and that we're using foreground to transparent color

to make the gradient.

You're going to want a whole option and sample the color of that blow note area,

and then click and drag away from that selection.

Now we have a flair,

but it doesn't look great.

That's a bit too much.

We could pull back the flair by reducing the opacity, but you can see

that it kind of lessens the effect across the board.

Instead, we're going to use film.

Since we set the layer to a linear dodge blend mode,

as we lower fill,

you can see that it affects

the darks of the image

more than the lighter areas.

So we're going to turn this down quite a lot.

And then we're going to lower the opacity

just a bit.

Now we have a subtle flair there,

but we want to add a little bit more.

So we're going to make another new layer.

We're going to call it small flare,

and keep it on normal blend mode.

This time

we already sampled the color that we want to use.

So we're going to click and drag away from that same area,

but not as far as we did with the large layer,

say, around here.

And you get a little bit of a flair there.

We want to reduce the opacity just a touch.

Then select both layers by holding shift and clicking on both of them.

Hit command g to put them in a group,

and we'll name that group

flairs.

Now, if you hit the I button to the left of the group, we can see the effect

toggling on and off.

That's right about where I want it.

But let's go back into this and i'll show you how to add some color to your flair.

We're going to select our large flair layer.

Hit command you,

and this will bring up our hue saturation panel.

And we're going to want to make sure that colorize is checked right here.

We're going to bring the lightness down a bit

and the saturation up.

And already you can see that since the hue is set to red, you're getting a red

tint to the flare.

You can scroll through all of these hues and choose a color that you like

if you're out shooting on a dreary day.

This is a great way to fake sunlight and Photoshop.

I think I have this image where I want it before I send it to clay

let's hit.

Okay.

I'm going to save this out and we're done with this industry.

Now I've just received this retouch back from Jordan.

We have a really awesome retouch here.

It's a really great image.

It's already leaning on the cool side.

But as I said in the last images, you want to first analyze the shot and see

where you want to go, because at this point it's a creative choice.

It's a creative process to color grade,

because tyra is in the shade, and naturally shade is cooler.

I think playing towards that cool tone will just make it that much more interesting.

So first we're going to create a stamped layer of all these layers we've

created so far.

And we do that by hitting command option, shift e

or control shift alt e.

I call this our base layer.

Then we're going to select a curves adjustment layer, just like in the

other images, and start out with contrast.

We're going to select a redshail.

We're going to select the marker point in the center of this line and pull

this down

around right there.

Looks real nice.

Then I'm going to go to the green channel,

and I'm going to play with this line a little bit,

not too much.

We're just going to add a little bit of magenta to the shadows and the little

green to the highlights.

And the same thing with the blue.

We're just going to add a little blue to the highlights.

And then I'm going to leave that alone.

All these changes are very subtle, but that can make a huge impact in the

final image.

Next,

we're going to go to color balance.

And we're going to really start adjusting these mid tones

when I drag the slider a little bit over towards the blue.

Same with the green, at a little bit of green to this,

because this image is already really cool.

We're going to keep this cion red slider where it is.

We could actually add a little bit more red, but we ended up taking out red

with that color curve adjustment.

Change this to color.

Now we have a nice, cool foundation here, I want to add a little bit of

warmth to these highlights.

And I do so using a technique in levels.

So I select the levels adjustment layer.

And I want to go down to the blue channel.

I'm going to grab this white output slider and drag that towards the black side.

And you're going to see that it's going to add a significant amount of warmth

to these highlights.

If I go all the way across, you're going to see that it just makes this

unbelievably warm,

almost yellow.

We don't want that much.

So we're going to bring this

to taste.

If you were to drag this black slider towards the white side,

you'd be adding blues to the shadows,

which could look really cool, but we're not going to do it for this particular image.

So I'm going to work with this slider a little bit more,

and land right about there.

Some of that we have are color where we want it just a little bit.

I'm going to add some final touches, which is going to be sharpening noise.

And of course, we're going to end with camera raw.

So what I need to do now is stamp all these layers down to one layer

and want to duplicate this layer.

We're going to group this together when it changed this group

to overlay,

and when it changed the first layer in this group

to vivid light.

I'm going to invert that

when to throw on some surface blur, just like we did in all the last images.

And we're going to sharpen this

once we have that surface blur applied, we're going to change this group name

the sharpening,

and we're going to back this sharpening down to fifty percent.

The next process is to add noise.

And we're going to put some final touches on with camera raw,

filter noise, add noise

once we have our noise applied.

Now we're going to dive into camera raw

and just add a few final touches to this final layer.

First we start with clarity.

We don't want to go overboard, because that would look way over processed.

And then we don't want to go too far under, because that would just look

like a blurry mess.

So when we get a nice strong punch

with the clarity around twenty,

then we're going to drag this vibrant slider,

really make this

a nice, desaturated, muted look

on negative ten,

as we did in the last image.

You can play with the temperature controls a little bit, just to add a

little bit more balance this color, just in case you've got to a certain 0

and then need to back off your changes.

This is a good point to do this.

So i'll go up here, occasionally into this temperature slider, and just

play around these sliders, just in case you haven't locked it quite imperfectly

where you want it.

So here I've added a little bit of warmth to it, and I've added a little

bit of magenta to this, which has eliminated some of the cooler tones in

this.

But we have a much more balanced image.

I feel like.

Now,

once we've made our final adjustments in camera raw,

on the back end of this,

we hit, ok,

as we did in the first images, we applied the camera raw before we

started adding adjustment layers.

With these two images, we've applied the camera raw adjustments to this last

layer.

Remember, this last layer also has noise on it.

So if we delete this, the noise would go away as well.

So now we're getting pretty close.

Let's take a look at our image before and after.

This is before.

This is after.

As I mentioned in the last lesson, it's important to step away from your color

grade and come back with fresh eyes.

I don't have the opportunity with this image, but as I've moved along in this

process, I just see that this image is a little too green.

Someone apply one final layer of color balance, just to even out this green

and bring some agenda back in.

So I'm going to add

color balance,

and we'll rename this to final color.

And I'm just going to add some agenta to this,

so it's not nearly as green.

I think that looks great.

I think we have a strong image here.

And remember it's important to step away from this and come back to this at

a later time, because you might see this image in a whole new way.

But I think that we have a really great shot here, a great color grade.

And we're going to move on to the next shop.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.