All language subtitles for america in colors2e5 american royalties

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

this is the story of America

seen in color for the first time

in the early 20th century

moving pictures spark a new fascination

with America's rich and famous

legendary families that rule the worlds of power

money and style the Roosevelts produce two presidents

the Rockefellers and Vanderbilts build empires

and spend fortunes

William Randolph Hearst uses film

to cash in on the glitzy lives of the rich and famous

and a glamorous first family spawns a political dynasty

the torch has been passed

to a new generation of American

this is the story of American royalty

as you've never seen it before

I want us to recapture them

September 12th, 1953

the wealthy resort town of Newport Rhode Island

the storybook wedding of 36 year old Senator John F

Kennedy and 24 year old Jacqueline Bouvier

this union between two legendary American families

is the social event of the season

this bright young couple

will one day come to define an American kind of royalty

an enduring mix of glamour

popularity and power

and for the groom's father Joseph

seen here dancing with wife rose

power has long been the family goal

Joe Kennedy

like so many Americans is the descendant of immigrants

in the 19th century

millions cross the ocean

seeking freedom and opportunity

they find a country starkly divided between the haves

and the have nots

Between 1860 and 19

the richest 2% of American families

own one third of the nation's wealth

ruthless operators like industrialist Charles Schwab

banker JP Morgan

real estate magnate Jacob Astor the 4th

and steel tycoon Andrew Carnegie

have amassed piles of money

but little public admiration

most Americans call them rubber barons

in the early 20th century

these bare knuckled businessmen rule industry

Wall Street and Washington

the most powerful of all oil tycoon John D Rockefeller

the world's first billionaire

his company

Standard Oil

savages and then swallows up its competitors

and ends up controlling

90% of the American oil industry

in upstate New York

he builds a private estate called Pocantico Hills

Lavish gardens surround the 40 room mansion

one observer jokes

it's what god would have built if only he had the money

Rockefeller is America's richest man

by 1896 he has assets of $200 million

over $5 billion in today's money

he's the Bill Gates of his day

but in his 50s a mid work stress

he develops alopecia and goes bald

image conscious he wears wigs for the rest of his life

Rockefeller and his fellow rubber barons are not loved

ordinary Americans resent their wealth and power

but a new populist president

will promise to drain this swamp

in 1901 President William McKinley

visits the Pan American Exposition in Buffalo New York

The next day an anarchist's bullet takes his life

Vice President Teddy Roosevelt

follows McKinley's coffin

his sudden rise to power and prominence

does not faze him

Teddy is from a wealthy family of Dutch descent

pillars of New York's high society

but this son of privilege

feels a bond with average Americans

and they feel he understands their struggles

in a famous address in 1910 he says

nothing in this world is worth having or worth doing

unless it means effort

pain difficulty

Teddy embraces a recent invention

the silent movie camera

when he visits San Francisco in May 19 0 3

crowds clamor

for a glimpse of this new celebrity president

and in 19 o 4

thousands see him sworn in for a second term

Teddy targets the monopolies of the robber barons

he calls the Rockefellers

the biggest criminals in the country

he sues Standard Oil for violating anti trust laws

and in 1911

the company is forced to break up

but this blow

ironically not only makes Rockefeller richer

it will help transform his image

from hated robber baron to revered American royalty

a transformation that starts strangely enough

with a tragedy caused by his son John junior

in Colorado

a Rockefeller own company

runs the state's largest coal mining operation

with 11,000 workers

most of them poor immigrants from southern Europe

they're paid not by the hour

but by how much coal they mine

a system that encourages risky practices

in September 1913 8,000 of the coal miners strike

they want higher pay

better conditions and the right to form a union

Rockefeller junior refuses their demands

he pressures the governor to send in the National Guard

with the Rockefellers paying their salaries

a Pathay News cameraman films the guardsmen

who are ready for a confrontation

a gun battle with the strikers breaks out

this footage is seen across the country

on April 20th, 1914

guardsmen open fire on the strikers camp

21 are killed including women and children

the incident becomes known as the Ludlow Massacre

there's an outpouring of sympathy for the miners

hundreds turn out for the funeral

a little more than two months later on July 4th, 1914

a bomb explodes in New York City

four are killed and many are injured

radical seeking vengeance

were preparing an explosive device to send to John D

Rockefeller

it blew up in their faces

the Rockefellers decide to redeem their public image

John D junior travels personally to the mines

and dresses down in denim

he also creates opportunities for workers

voices to be heard

John senior to win American hearts and minds

publicizes his philanthropy

by now he has already given away around $150 million

over 4 billion today

with his trademark cap

John senior appears more often in front of the cameras

crowds like this one

welcoming him at a Florida railroad station

treat him warmly

the strategy pays off

Americans start to associate the Rockefellers

less with ruthless business practices

and more with good works

thanks to film

audiences can now see the lifestyles

of the rich and famous

the robber barons become celebrities

before Rockefeller

the biggest fortune in America

belongs to railroad magnate Cornelius Vanderbilt

when he dies in 1877 he leads $100 million

$2 billion today

what his family does with his huge inheritance

makes the Vanderbilts a name that all Americans know

grandson Cornelius Vanderbilt the second

builds a family summer residence in Newport

Rhode Island called the Breakers

boasting some 70 rooms and imported marble

it costs $7 million

palaces like the Vanderbilts

become a trademark of American royalty

Cornelius Vanderbilt's great grandson

William Kissam Vanderbilt the 2nd

likes to burn his cash on fast cars

October 8th 19 0 4

the inaugural run of the Vanderbilt Cup

a 284 mile automobile race he organizes on Long Island

it's the first international auto race

ever held in the US

after nearly five and a half hours

the Frenchman George Heath wins

the luxuries enjoyed by the rich

are swelling to a scale

that fascinates ordinary Americans

especially when disaster strikes

this is the only footage of the ocean liner Titanic

seen before her fateful 1912 voyage from Southampton

England to New York

she is carrying 325 passengers in first class

the most expensive suite

cost nearly four and a half thousand dollars

more than $100,000 today

a price that secures luxurious floating accommodation

including an onboard gym

banker JP Morgan

the liner's owner is booked to travel

but at the last moment cancels his trip

in this lonely stretch of the North Atlantic

when the Titanic hits an iceberg

other rich Americans are not so lucky

property tycoon John Jacob Astor

Macy's owners Isador and Ida Strauss

and businessman Benjamin Guggenheim

all lose their lives

along with 15 others

the front pages plaster

the names of the first class passengers

to feed a growing fascination with fame

at the time

the biggest name in publishing

is William Randolph Hearst

the Rupert Murdoch of his day

his chain of newspapers makes and breaks people

first has the ear of presidents

in 1923 cameras capture him and wife Millicent

outside the White House

after meeting President Coolidge

in 1914 Hearst enters a new business newsreels

and the American public

are eager to see the rich and famous

no matter what they're doing

one of Hurst's news reels

shows the now former President

Theodore Roosevelt rowing

this exposure of the super rich

creates a class of new celebrities

and some of them play along for the cameras

including Hurst himself

1919 San Simeon California

the media millionaire takes a bold leap

toward making himself a legend

he builds his own Hearst Castle

on his 250,000 acre estate

with 56 bedrooms

61 bathrooms

19 sitting rooms and 127 acres of gardens

the mansion is one of the most opulent ever

and dwarfs the Vanderbilt's breakers

it costs nearly $10 million close to 700 million today

it even has a private zoo

no one turns down an invitation to Hearst Castle

movie stars like Marie Dressler

here seen on Hurst's arm

and his long time mistress

actress Marion Davies on the left

hammered up in home movies

Charlie Chaplin also clowns for the camera

they smooze with New York City's corrupt mayor

Jimmy Walker

while actress Header Hopper

rub shoulders with the chairman of the bank of America

AP G Annini

but fun and games

aren't the only thing the Hearst cameras capture

in 1917 the United States enters World War one

first newsman film The Horror of the Trenches

America needs weapons

and one man has a virtual

monopoly on supplying munitions

Charles Schwab owns Bethlehem Steel

the second largest steel company in the world

at his Four River Shipyard in Massachusetts

when Schwab needs a new general manager

29 year old Joseph Kennedy gets the job

the ambitious father of a future president

is married to Rose Fitzgerald

the daughter of Boston's mayor

the shipbuilding job gives Kennedy an important contact

Franklin Delano Roosevelt

who is the assistant secretary to the Navy

seen here clambering aboard

a naval weapons train in 1918

he's a distant relation of the legendary Teddy

and married to Teddy's niece Eleanor

the assistant secretary

visits the Massachusetts shipyard

to see the vast number of destroyers

Kennedy is helping deliver for the US Navy

after the war

the ambitious FDR enters national politics

in 1920 he wins

the democratic nomination for vice president

the men who represent us

in the affairs of our government

shall be more than politicians

that they shall support a mate

always the individual ambition

and the party advantage to the national good

and campaigns with presidential candidate James Cox

though Republican Warren G

Harding defeats them in a landslide

FDR's political future seems bright

but nine months after this footage is taken

he is paralyzed by polio

the next time he's seen in public

here at the 1924 Democratic National Convention

he is on crutches

determined to recover

FDR goes to a resort in Warm Springs Georgia

hoping it's 88 degree water will help him grow stronger

home movies capture his rehabilitation with a therapist

in 1926 he buys the place

and turns it into a polio treatment centre

for these buildings will come we hope

for many generations people and especially children

who will be greatly helped along the road of life

this 1928 home movie

shows a family picnic with a 13 year old FDR junior

it offers a rare view of a relaxed FDR

openly wearing leg braces

in private he doesn't hide his disability

publicly he and Rockefeller

still wearing his wig

are much more image conscious

Rockefeller hypes his own philanthropic image

for the news reels at this Christmas party

by 1921 he has given away over half a billion dollars

six and a half billion in today's money

but the gift that becomes his trademark

hardly dents his wallet

he hands out shiny new dimes

Americans fall in love with the aging billionaire

don't you give a dime little acapella

thank you sir

thank you very much

I consider myself

thank you for the ride

I consider myself more than happily faith

bless you bless you

bless you thank you

along with his dimes

the old oil man gives lectures on thrift

but the youngest Rockefellers burn through their money

these home movies capture John D

Junior's children Winthrop

Lawrence Nelson

David and Babs

enjoying life during the roaring 20s

at the family's expanding Pocantico Hills property

in upstate New York

with speedboats

and horse play in something few can afford

an indoor swimming pool

but these movies are never widely seen

the richest and most powerful Americans

will soon understand that

while the camera can create public reputations

it can also destroy them

Wall Street the early 1920s

scene of the next trial in the rise of Joseph Kennedy

he becomes a multi millionaire

thanks in part to insider trading

deals that would be illegal today

in 1926 he sets out to conquer another

free Wheeling industry Hollywood

Kennedy buys studios in trouble

cuts costs fires people then cashes out at a profit

in 1931 he leaves Hollywood

an estimated $5 million richer

that's around 70 million today

but making money isn't enough for Joe

this immigrant son sets his sights on Washington

media Mogul William Randolph Hearst

already wields power

amplified by his enormous wealth

in 1929 he pays $175,000 to sponsor the first

round the world flight by an airship

the Grass Zeppelin

a full on board kitchen

serves green turtle soup and pigeon

and in flight entertainment

helps pass the long hours aloft

and in 69 hours from our departure from Japan

we arrived at the Golden Gate

the historic flight attracts tons of publicity

perfectly timed for the launch

of Hearst's first sound news reel

at New York's Embassy Theatre

on September 28th, 1929

just one month before the crash

that starts the Great Depression

a calamity that hurts millions of ordinary Americans

but for the super rich

the depression is not a barrier to ambition

May 17th, 1930

Midtown Manhattan

construction starts on a project

that will lift the spirits of a city in crisis

Rockefeller junior uses his own money

on his biggest business project

Rockefeller Center

a city within a city

with a price tag of $250 million

over 2 billion in today's money

an investment that provides 40,000 jobs for New Yorkers

at a time when one in four people are out of work

this film made by architect Walter Harrington Killam Jr

shows vertigo inducing building practices

unrestrained by safety rules

the centerpiece of the development is the 70 story

Art Deco skyscraper

30 Rockefeller Plaza

popularly known as 30 Rock

December 27th, 1932

the complex's first building Radio City Music Hall

a New York icon to this day

opens with a lavish performance by the Roxyettes

later known as the Rockettes

while the Rockefellers burnish their fame

with their Manhattan towers

some of their fellow magnets

choose to escape the depression

William Vanderbilt the second and his wife Rosamund

spend their millions on a world cruise

264 feet long and luxuriously appointed

their ship the Alva is the original super yacht

with a crew of 50

they collect specimens for a marine museum

on the grounds of their Long Island mansion

a crew of nine films The Journey

Polynesians and Australian Aborigines

treat these Americans as visiting royalty

originally screened for charity

a 1932 commercial release in New York

gives the public a glimpse of the elite at play

but some American royals work for their subjects

while the Vanderbilts tour the world

Franklin Delano Roosevelt campaigns for the presidency

to report America to its own people

one of his big financial backers

Joe Kennedy

a 25 thousand dollar donation

and a loan of a further 50 thousand

secures him a seat on the campaign train

FDR is victorious and rewards Kennedy

appointing him

head of the Securities and Exchange Commission

his mission

to crack down on the same shady stock market tactics

that earned him millions

while Joe cleans up Wall Street

his sons are being groomed at

one of America's most prestigious universities Harvard

by 1934 four presidents have been educated here

including both Roosevelts

Joe Kennedy junior

Jack Bobby and Teddy all become Harvard men

a confetti fight celebrates graduation

from a place where powerful networks

that last a lifetime are born

Summer 1934

FDR takes time out to watch the Harvard Yale Regatta

Nineteen year old Franklin Jr

a talented athlete rose for Harvard's freshman team

as they pose here before the race

he's forth from the right

president waving happily from the referees board

to just an eager father

today getting a big thrill

as the Harvard crew makes a desperate spurt

for the league

Harvard loses

but Roosevelt's love of boating doesn't falter

ships bring the American aristocracy together

in September 1934

FDR joins distant relative William Vincent Astor

to watch the Americas Cup

one of the Vanderbilts

Harold is racing his yacht the Rainbow against endeavor

owned by British aviation pioneer Thomas Supwith

a friendly pre race face off

see sharp suited Vanderbilt and his rival

trade compliments

I'd like to tell you how much we've all been admiring

your beautiful rainbow

and the way you and your school have been handling

we feel precisely the same way in regards to endeavor

FDR and Aster see Vanderbilt secure the victory

but while cameras capture a Vanderbilt triumph at sea

in New York

the family runs into much choppier waters

a sensational public trial is laying

their private lives bear

1934 Ten year old Gloria Vanderbilt

is the most famous heiress in America

in New York

she's the subject of a taudry custody battle

between her inattentive young widowed mother

Gloria Morgan

and her blue blood aunt Gertrude Whitney

Gloria Morgan's self indulgent lifestyle is laid bare

in court and in the press

and she is sensationally accused

of romantic interest in women

William Randolph Hearst snooze reels

show captivated crowds outside the court

and his cameras hound little Gloria

after seven weeks of dramatic testimony

the judge awards custody to Ant Gertrude

years later

young Gloria gains fame once again

as a model and fashion designer

stories like hers

enthrall the 69 million Americans a week

who are now flocking to newsreels

even more read the gossip in Hearst newspapers

the private lives of the rich and powerful

are now fair game

it's 1935 and President Roosevelt

halfway through his term

has been fighting for the ordinary folks

stung by the depression

people crowd to see him

he is a beloved president

sharing the spotlight his wife Eleanor

everything Helena Roosevelt says and does becomes new

true to her prediction

her personal life is no longer her own

she knows publicity can be powerful

so she opens her public life to the cameras

as she supports progressive causes

models the latest fashions

and square dances with minors in West Virginia

America has fallen in love with the First Family

the Rooseveltes are American royalty wealthy

powerful and glamorous

and it's no surprise that in November 1936

Roosevelt wins a second term

seven months later

22 year old FDR junior marries Ethel Dupont

she's the granddaughter of explosives tycoon

Eugene Dupont and heiress to an estimated $5 billion

the happy occasion

is more than just a joining of wealthy families

it's America's equivalent of a royal wedding

a bonanza for the press and the public

and Americans are still entranced

by the first of the royals

John D Rockefeller SR

now in his late 80s is a news real favourite

audiences see him celebrate his 90th birthday in style

he dies in 1937 two years short of 100

once hated as a robber baron

at his death he is the embodiment of selfless charity

he passes into history

as the greatest philanthropist of all time

a man who gave away $530 million

in 1938 one year after Rockefeller's death

Joseph Kennedy moves up in politics

FDR appoints him ambassador to Britain

it's the job that this son of an Irish

Catholic immigrant has most long for

I'm looking forward with great anticipation

taking up my duties here

the father of nine

he's joined by his wife and children

Ted the youngest is 6

don't get him excited

this is my first trip to Europe and I was very excited

I couldn't even sleep last night

the Kennedys mixed with British high society

the king and queen

attend the dinner at the American Embassy

and Joe's wife rose and daughters Kathleen and Rosemary

are presented at the Royal Court

the Kennedy women attend the Debutantes Ball

with aristocracy and royalty

the ambassador himself

as tensions rise in Europe

thinks the way to avoid war is to appease Hitler

I've been asked by the newspaper man this afternoon

but the chances were of appeasement

I said I didn't know what they were

but they certainly were worth trying

a furious FDR disagrees and summons him back to the US

with orders to keep his mouth shut

Kennedy's 1940 farewell to the British people

is delivered after bombs start falling on London

it's been a tough two months

you have faced it day and night with plenty of courage

faced it with your chins up and with a grin

my hat's off to you

Kennedy's political views have cost him his job

but he is not alone in his aversion to war

William Randolph Hearst once eyed the presidency

now he uses his media power

to support a policy of America First

I have the honor to present to

the greatest living American of the hour

William Randolph

Hearst Hirst believes in staying out of war

and bitterly opposes FDR

but the aging publishers grip on public opinion

is starting to slip

May 1st, 1941

the premiere of Citizen Kane

at New York's RKO Palace Theatre

the movie is Orson Wells

unflattering story of a newspaper tycoon

a character based on Hurst

Wells is all smiles at his premiere

but the 78 year old Hearst fights back in bare knuckle

tabloid style

a threat to expose family gossip leads John D

Rockefeller Jr

to cancel the planned opening at his Radio City

and soon Citizen Kane is tanking at the box office

FDR leads the nation to war

with confidence in our armed forces

with the unbounding determination of our people

we will gain the inevitable triumph so help us god

some wealthy Americans respond patriotically

William Vanderbilt the second is too old to serve

but gives his super yacht to the Navy

the Alva becomes a gunboat USS Plymouth

in 1943 off North Carolina she sunk by a German torpedo

though Joe Kennedy supported appeasement

Joe junior and Jack sign up for service

Air Cadet Joseph P

Kennedy junior report for preliminary training

with other colleagues men

Hugh drive for Navy Wing

Joe junior volunteers for a secret assignment

this footage shows test flights for his mission

he's to parachute from his plane

before the explosive field aircraft

crashes into German V2 rocket sites

this photograph is taken just before his first mission

soon after takeoff on August 12th, 1944

his plane explodes in midair over England

Joseph Kennedy junior is killed

his death the first of a string of tragedies

that will stalk the family

his brother Jack

serving in the Navy

is decorated as a hero for saving 10 of his sailors

when his boat is destroyed

most of the war's horror and its bravery

takes place out of the camera's eye

the daring rescue of one 20 year old pilot

is captured by First Lieutenant

and photographic officer

Bill Edwards

on the submarine

USS Finback

the airman is

the sole survivor of a Japanese attack on his squadron

eight others die

the young pilot is future President George H W Bush

with America's victory

he's part of a new generation

that is about to take power

in the New York nightclubs

in the closing days of World War 2

the good times roll

the store club is one of the top hotspots

the wealthy elite mingle in the club room

FDR junior and Ethel Dupont and war hero JFK

share the night with such notables as Judy Garland

and Frank Sinatra

two more regulars Lucille Ball and Desi Arnaz

stars of a wildly popular new medium

in 1950 only 9% of American households own a TV set

by 1954 over half

due no technology has ever spread so fast

in Connecticut Prescott Bush father of George H W Bush

recognizes the advantages of reaching voters at home

in 1952 he runs for the US Senate

and produces one of the first campaign commercials

some of our friends and television audience

have asked if we have any pictures of the family

so here are a few shots that were taken last summer

the candidate uses home movies

to portray a successful family man

who's strong and healthy

and the proud father of a war hero son

I hope all of you have as much fun

and happiness in your family life as we do

push wins the seat

in Massachusetts in 1952

John F Kennedy is elected to the Senate

he marries Jackie a year later

and the young glamour couple

seen here in private home movies

also grasp the political potential of TV

we're going up to Boston

to meet Senator John Kennedy and his bride

one month after their 1953 wedding

JFK and Jackie invite CBS newsman Edward R

Murrow into their home for his interview show

person to person

Kennedy reminds the audience of his heroic war record

is that a model of your PT boat there

yes it is that was made over at the Boston Navy Yard

and they show wedding gifts

like a football from Harvard's athletic department

his Jack's favourite

which is always throwing around this apartment

TV gives politicians a new way to reach the public

while some American royals are rising others decline

William Randolph Hearst dies in 1951

for decades

he shined a spotlight

on those striving for a place in the nation's heart

15 mourners turn out in San Francisco

his five sons follow him as publishers and businessmen

but none captures the public imagination

like the man nicknamed the chief

in 1958 the family donates the majestic Hearst Castle

to the state of California

a quarter million people still visit each year

many of the Vanderbilts continue to live the high life

but with the fortune

scattered among many branches of the family

it's used up fast

the Vanderbilts live on

but most of their money is gone

on January 20th, 1961

John F Kennedy is sworn in as president

the torch has been passed

to a new generation of Americans

JFK's youngest brother Ted fills his Senate seat

which he holds until his death in 2009

nicknamed the Lion of the Senate

he authors over 300 successful bills

and becomes the standard bearer for the Kennedy name

in 1962 glamorous First Lady

Jackie Kennedy invites America into her home

and she gives a tour of her

two million dollar White House renovation

and there is the beautiful Monroe centerpiece

and his flower of fruit baskets and candelabra

the broadcast is considered

the first prime time documentary

ever targeted at a female audience present

what do you think of the changes that she's made

well I think the uh

great effort that she's made

has been to uh

bring us much more intimately in contact

with all the men who lived here when we were founded

there was a king in France

a tsar in Russia

and Emperor P King

all that's been wiped away

and yet this country continues

America doesn't have hereditary kings and Queens

but it has created its own kind of royalty

men and women whose hunger for success and wealth

fascinate the nation

storied families rise and fall

but the power and glamour of the

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.