Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Play the music.
I forgot that there isn't a tape in the car.
Let's talk.
Oh, Lord! Seems like you are about to do something extraordinary.
I've heard that you like to have the tails of chicken?
No way.
Why do you chirp like chickens then?
At least, you guys started barking because of my chirping.
Did you see? He curses us if we don't talk.
And if we talk, he considers us dogs.
I called you a dog but you called me the tail of a chicken.
Yes, tell me.
He didn't come yet.
Pass!
(Cross Talks)
(Cross Talks)
Goal!
You morons!
Let's go. Run!
Who is he?
The writer of Anna, Waman Rao.
Such a dog!
I tried to explain so much.
"No! Don't stay here."
"Don't question Anna."
He didn't listen.
He is screwed now.
Did that moron, Tatiya come to save you? No, right?
Hey, Hari! Come here.
What happened, Mr Karim?
Do you know what happened at the back beach yesterday?
What happened? - The police asked 2 hooligans to drop their weapons.
But they started to shoot the police.
The police had to start firing for self defense...
and both of them were killed in the encounter.
What are you talking about, Mr Karim?
They chased those two and killed them.
Talk softly.
If an informer listens to this...
the police will be here...
and they will kill me including you after chasing.
Hey, Mr Hari! - What happened?
Mr Golu asked for 4 cups of tea in his garage quickly.
Hey, are you a celebrity...
that I have to make it fast?
Tell him that I'll bring it later.
How do I care? It's fine.
The woman with a red car has come to the garage.
What happened, Mr Hari? Why are you blushing?
I'll get going. - Listen! Tell me that I'll bring it soon.
Are you free finally? - Hey! You are so smart.
Hey, Golu, where is she?
I can't even see the car. - What car?
The red car.
Chunnu said that she is here.
I did it so that you bring the tea. Thank you.
Oh, Lord! Am I your only target?
I'm not bringing the tea...
no matter the colour of the car. - Hey, listen!
She has come on this car...
today and not the red car.
Ma'am, here is the tea. - Hmm?
For me? - Yes.
So nice of you.
Hey, baby, don't have this unpleasant tea.
It's a special cup of tea. I insist you try it.
We don't have unpleasant tea worth 2 rupees.
We drink it from a 5-star hotel worth 100 rupees.
Hey, magnate...
what's so special about that tea from...
the 5-star hotel?
It has vitamins, protein, and nutrients.
See my body. I always maintain it.
How long have you been taking that tea?
Since 10 years.
Stop having it then.
Why so? - How is it tea if it has nutrients...
action, emotion...
but still failed to make you a man.
Baby!
Ma'am, don't get convinced by him.
I made the special cup of tea for you.
I'll definitely have it then.
Have a sip.
You'll definitely become a man after having it.
Take it, Wasu.
Baby! - Please.
Ma'am, your car has been repaired.
Thank you. - Hmm.
Thank you.
Let's go, Wasu. - Yeah!
Take it, stupid.
You... - Come, sir.
Move.
Let's go, baby. - Bye!
Oh, Lord, it feels so great when a woman says "Bye" with a smile.
Come on, come to the reality now.
Prepare the cups in your hotel.
Dear Avi!
Shall I serve the dinner for you, dear?
No, mother, I am not hungry today.
Make a cup of tea. - How are you, mother?
You guys are here?
Come. I'll make tea for you guys as well.
Hey, Avi, why didn't you come to the crossing today?
We were waiting for you for so long.
I didn't feel like coming.
Aah! - Do you think that I'm stupid?
Leave me!
You'll feel great once I whack you.
Don't spoil the mood and come in fast.
Otherwise, I'll smack your head off.
Aaa!
Rascal!
I feel like smacking his head off.
You have to keep hiding yourself to survive then.
They'll just kill me, isn't it?
They'll kill me once. What about her sister?
He kills her everyday.
Are you crazy?
Do you know who Bhullar is?
The special man of Waman Rao. What about Waman Rao?
Anna's assistant.
Do you know who Anna is?
The father of Mumbai.
We can't even touch him.
Kaw!
The men of Waman caught him on the couch.
He was trying to escape...
after hiding himself in the cargo ship, Anna.
Anna, forgive me.
Anna, I made a mistake.
Anna!
You instigated the two of them, isn't it?
Anna, I made a mistake.
What do you mean?
Both of them are dead.
You were supposed to kill me after being manipulated by Tatiya.
I made him experience life.
I made him a man.
He was a kid and used to pick pocket.
He wants to kill me now.
And you guys chose to support him...
even when you work for me.
Anna, I got distracted.
If everyone starts to become Tatiya after getting distracted...
how will it work?
If you want to live...
I'll give you a chance.
Tell me, Anna.
Where can I find Tatiya?
Anna...
Anna, he went to Dubai.
Anna, forgive me.
Anna, forgive me.
Forgive me, Anna.
Forgive me for once.
Just once.
I won't repeat the same mistake.
Forgive me once, Anna.
Okay.
I'll forgive you if...
you call back my sparrows.
Call them.
Call them.
Come!
They will come, Anna.
Call them.
Come!
Come!
Have it!
Have it!
Have it!
Did you have fun?
Anna, Balu called.
Who? The minister?
What is he saying? - He seemed worried, Anna.
How can he not be worried in politics?
He curses the man on his back...
with whom he shares his meal.
Don't go there.
That's not a good life.
The soul dies. - But, Anna...
Aah! Why is he worried?
We need a wicket, Anna.
He says he'll give us cash.
Ask him to talk to Waman.
He can only get the wicket.
How do you remember me after a couple of years?
Brother, you know...
that the people from the media are so crazy.
If the MLA shreds a couple of kilos...
they write that the MLA has AIDS.
Brother, God knows what would...
they have published if you would have come here.
I came here after almost getting busted.
The media is chirping.
They are chasing no matter what.
They want to expose my past in front of the public, brother.
Brother, you already know that I had a business of...
leather before. - Talk about the business.
There is an election next month in the cabinet of ministers.
CM had applied for my seat as well.
But if the press doesn't keep quiet...
they'll find my substitute, brother.
Make the press quiet.
I know the job is a bit complicated.
He had been given such strong security by the government.
No, I know that the job will be done.
Nothing is difficult for you.
I was just saying it.
Handle the 20 lakhs.
You earned a lot of money in the couple of years.
There are 2 ways to earn money fast.
One is ours and the other is yours.
Yes!
Became an MLA but still a pimp.
Indori, make a peg.
Hello!
Yes, brother. Just a minute.
Tell me, brother. - Someone's...
getting in trouble in your area.
Who is it?
I'll tell you everything.
You have to be there. You'll get paid well.
I'll surely take good care...
of that person then.
But, brother...
What are you looking at?
You are such a bad person.
You treat...
people like animals.
You stink.
You stink of human blood.
Don't you smell the stink while sleeping with me?
It stinks more.
What can I do?
You have the license to rape me.
You are my husband.
I...
tolerate that smell only thinking about it.
You are always high...
and tell me that I stink.
To be honest...
there is no fun in living with you.
I only have alcohol...
which makes me forget about you...
in this house.
How bad am I?
You aren't just bad but cheap.
You aren't just cheap...
but coarse.
You aren't just coarse but a creep.
I have heard from the sources that...
Balumane got a place in the cabinet of ministers.
A cheap pimp wants to become a minister?
Let him be.
I'll show him my power afterwards.
Sir!
What happened? Is the siren not working? - It stuck.
I'll fix it in the next signal.
I didn't start the newspaper...
to publish articles on advertisements...
but to demolish the dirt from the society.
Mark my words, Rastogi.
I'll expose each and every corrupt ministers.
Sir, I can't see the car.
There is a police jeep ahead as well...
Who wants to make a silly mistake?
Sir, please help us!
(Cross Talks)
(Cross Talks)
Take it.
You will win!
What happened, sir? - Do you have matches?
Here it is?
Finish!
"Stay aware!"
"I am Hina. Control yourself after you get a chance."
"I'll find you from wherever you are hiding."
"This love will vanquish you."
"Finished!"
"Finished!"
"Finished!"
"Don't take it personally, friend."
"Don't take it personally, friend."
"Don't take it personally, friend."
"You'll die."
"You'll die."
"Don't take it personally, friend."
How do you know...
that they have played this game?
Come on, sir! How can a father call his son a bastard?
Sir, Kallu might be precise at times...
but not wrong. - Where are they?
"A war has started against the youth."
" My waist started hurting."
"A war has started against the youth."
"My waist started hurting."
"Oh, Lord!"
"With the eyes..."
"Oh, Lord! With the hints..."
"Oh my, my."
"Oh my, my."
"Hey, my lover, I loved you."
Who is it? - There is a problem in the bar.
Mr Shetty has called you.
"Hey, mister, walk slowly."
"There is electric current."
"I have fire in my eyes."
"My body is like a chain of embers."
"No matter if you go Delhi, Mumbai, or Agra..."
Why did you come here?
Sir, they killed the journalist...
yesterday.
Couldn't you have called?
Are you trying to be smart?
I'll make such a report...
that you'll directly be transferred to the jungles.
Get out!
Get away!
Go!
Aaaa!
"Illusory!"
"I am beautiful!"
"Illusory, I am beautiful."
"Keep a photo before coming here."
"Illusory, I am beautiful."
"Keep a photo before coming here."
"Hey, alcoholic, get high before getting distracted."
Your car was in the middle for which the murderers weren't visible.
It was a coincidence.
What is also a coincidence that you kept talking...
to the other police officers?
It was a coincidence as well.
It is heard that underworld is involved in this contract killing.
No comments.
Isn't it true that you are connected to the underworld?
Who is saying these things?
Who are you to ask this question?
don't abuse.
We can print this as well.
A journalist has been killed.
Till the time the truth is revealed...
none of the journalists will keep quiet.
Is it true that you will be interrogated soon?
See this.
Brother, I'll be screwed if I am interrogated.
Brother, I want these 3.
I'll present them to the court by filing cases against them.
They'll be free on bail after a couple of months.
I won't be worried after that.
Ahh! Are you crazy?
Didn't you think that you'll be worried while getting bribed?
They are like this.
They create problems even after getting bribed.
And fix everything as well.
Do you know it?
Hey! I know everything.
You salute us in our good times.
I even punish you in good times.
You...
Shut up!
You shut up as well.
If I hand them over to you...
my reputation will be spoiled.
Who is willing to work with someone can't take care of his team?
Are you getting it?
But, brother... - Enough!
You can take more money if you need.
Solve this problem at all costs.
But none of the men should be punished.
No! - But, brother... - Shut up!
I won't hear anything else.
The old lady is back.
Hey, Avi!
Come here.
Do you even work?
You should work and not be jobless.
It's empty.
Bring some booze.
Give it to me.
Go and bring it.
Go and bring it.
Bring cigarettes as well.
Keep the change.
It's a not of 1000 rupees. Have fun.
Go and have fun.
Hello! - Where are you?
To my lover's place.
You are there since long, isn't it? - Yes.
I told you...
to not stay in a place for long.
We can't trust the police.
If they start patrolling, you'll be dead. Get away from there.
But, brother... - I asked you to leave.
Old woman!
Keep it.
I'll come again tomorrow.
Mother, I don't like this man.
Do I like to sleep with him?
Do you know who is he?
If I don't sleep with him...
he'll attack my face with acid or leave me...
in a prostitution center.
Is anybody there to save me? Will you?
Ask him, mother, if he is courageous enough...
to cry in front of your dead body?
'Do you know who is he? If I don't sleep with him, '
'he'll attack my face with acid'
'or leave me in a prostitution center. '
'Is anybody there to save me? Will you? '
Hey, handsome, do you want to come?
Hey, stupid, are you worried?
Come with me.
I am someone who can make you stop worrying.
"A war has started against the youth."
"My waist started hurting."
"Some kill with hints."
"Some kill with looks."
You didn't come in yet?
Come in. Why are you being shy?
Hey, hero, how is my Taj Mahal? Isn't it amazing?
Close the door and come in.
Isn't it good? Come on, take off your clothes.
Hey, stop!
Take out money before taking off clothes.
Otherwise, you might not pay me after the work being done.
Listen, the full night end at 5 in the morning.
My job is done after that.
And let me make it clear...
don't make me do weird things. Do you get it?
"Come on the soft couch."
Come on! Take off your clothes.
What happened? Is it your first time?
Don't be scared. I'll teach you everything.
Can I get a glass of water?
What did you say?
Do you want to drink water of my house?
Wait, I'll bring it for you.
A lot of men came before you.
But everyone was a bastard.
They thought the water of my house is as spoiled as me.
But you seem different.
Can I get another glass of water?
How thirsty are you? Didn't you have food?
Do you want food?
Stupid! Your smile is more attractive than Shah Rukh's.
Give me a photo of yours. I'll keep it in my room.
Come on! Sit.
I'll bring food. You won't talk much.
We will do the rest later.
Ma'am, your car has been fully repaired.
Is it?
I mean, you fixed it so fast?
Why not? I can fix everyone. This is just a mere car.
Then?
You may leave.
I'll send the bill to your home. - Yeah!
Okay. - Let's go, baby.
Ma'am, will you have a cup of tea?
I wanted to say that.
You are sending me home without tea.
Hang on a minute, ma'am. Chunnu!
I've ordered it already, Mr Golu.
Ma'am, here is your tea.
Thank you.
Here is your tea.
You, idiot!
What did you do? - Sorry, ma'am.
Hey, you fool! I am not your ma'am.
I am your sir.
You look like my ma'am.
Only God knows about the truth.
Hey, you stupid tea seller!
I'll thrash you. - Hey!
Baby...
there is a tap there.
I'll clean my clothes and come back.
You...
How is the tea, ma'am?
I made it for you as soon as Chunnu asked me to.
Your words are more interesting than your tea.
Baby, let's go. Otherwise, my sister will be offended.
Bye. Thank your friend for me. Bye.
I'll get going. Thank your friend on my behalf. Bye.
Come fast!
Hey, friend, she thanked you.
I deserved it.
Because I made her drink unpleasant tea of your hotel.
Golu, the customer is complaining. Deliver his car.
Sir!
Sir!
I am the mechanic, sir.
I've brought the car from the garage, sir.
Ma'am!
Sir!
What is it?
I am the mechanic, ma'am. I've brought the car from the garage.
Don't you think...
that all the mechanics are lazy?
Why, ma'am? - You dumb fool!
You brought the car after 4 days...
and you are asking questions like a shameless man.
A lot of things had to be fixed in your car.
Shut up, you idiot!
Keep the key and get lost.
Ma'am!
What is it?
Bill!
Did I get it as I took a bit if time to repair the car?
Or because I stopped you from falling?
Listen. Take bath and get ready.
Mr Avi is waiting for you in the hotel.
I'll get going.
You were born 30 years ago.
Will you reborn again?
Hey, are you joking with me?
It's okay. I am happy if you are happy.
Hey! Take 5000 rupees from Avi.
I'll get...
Good bye.
Hey, mother, what are you doing?
Ask Sangita to do it.
She has gone to take her pills. - What has happened?
Is it something serious?
Don't worry no matter what.
I have got contacts.
Hey, mother. - Take it.
Hey, did you get a job?
"You climbed up, on the terrace."
Your mother was claiming that you were sick.
You look fit.
I am pregnant, Bhullar.
What do I do with the child?
Keep it if you want to become a mother.
Otherwise, drop it.
It's your kid, Bhullar.
You...
Stay in your limit.
I am just passing my time with you.
I'll break your jaw, scoundrel.
You want to touch me?
I'll beat you to death.
I'll kill you. - Carry on.
It's better that I die once than dying everyday.
Bhullar, I beg you to forgive him.
Let him go. He is a kid. - A kid?
He'll grow up in a kick.
Leave him.
Why don't you hit me?
Hit me! - No!
Go away.
Listen to me.
He has hot blood.
Make him understand.
If he was someone else, he would have been dead by now.
No!
Hey, stupid, you came directly to my house today?
Were you missing me?
Yes, Rani.
You sound so sweet when you call my name.
Do something. Stay in my house...
and I'll come back within a couple of hours.
Can't you stay here for me?
I don't even have money today.
Tell me if you can stay with me.
The daughter of a millionaire businessman left with a waiter.
Huh! Hey, Hari! - What happened, Mr Karim? - Come here.
Stupid, learn from him.
Learn something from him. See what's written.
He got the woman along with her father's property.
I am not so cheap.
It's Getting a girl is enough for me.
Mr Karim, she is a good woman.
If I get her, I'll marry her, Mr Karim.
Is she the one?
Ma'am, why are you here today?
Actually I was walking passed this place.
I thought of having a cup of tea of your place.
If I knew it before...
I would have asked Mr Karim to open the hotel beside your house.
Hey, Hari, give her a cup of tea. - Of course.
I forgot about it. Ma'am, please come in.
Come in.
Have a seat, ma'am.
Did you not bring your partner today?
Who? Wasu? - Yes.
He went to his village to get married.
Marriage? With whom?
A man or a woman?
You look so pretty when you smile, ma'am.
Are you fine?
Stay well.
Get out.
Come here.
Brother!
Hari!
Come here.
Yes, brother. - Clean it.
Sorry! - Here as well.
Clean it this way.
Brother!
You got a good chick.
She is so blonde.
Leave me, brother.
She is staring.
I am being humiliated, brother.
I am a friend of Avi.
Hey, I completely forgot...
Let's go.
What are you looking at? Mind your business.
It wasn't fair what...
I did to you...
that day.
I shouldn't have done it.
Sorry.
It's okay, ma'am.
Will you drink?
No. I don't drink.
You must have drunk if you were...
as sad as I am.
Does drinking helps, ma'am?
Can I say something, ma'am?
The tears in your eyes don't look good.
I love you.
Do you know that I have laughed after ages?
You should keep smiling, ma'am.
You live long. - Is it so?
You talk so well. - Thank you, ma'am.
I have a name.
That you never told me.
You never asked it.
I never got a chance.
Yes, or maybe you never tried.
Are you playing?
Can I play?
Why did you get a shock? I am her husband.
Who are you? Her brother-in-law?
Maybe you are trying to impress your sister-in-law.
Listen to me.
It wasn't acid but water.
Otherwise, you would have vomited after looking at her face.
I'll give her a lesson at home.
But if you don't go away from here right now...
I'll kill you here. Get out!
Did you forget that you had a husband?
Let's go home. I'll give you a good lesson.
I was wrong...
as I tried to meet a married woman.
Did you know it before?
I wouldn't have loved her if I knew it before.
You are lying.
You still love her.
But you are scared of her husband.
That is why you ran away from there.
How did you handle Bhullar?
It's easier said...
than done.
Golu, we can't do a thing.
We can't do anything.
Hey, Golu!
Hey, dumb!
Did you repair my car?
A bit of work is pending. It'll be done by tomorrow morning.
Hey, stupid, don't you know...
that my brother has to visit the temple in the morning?
If you couldn't repair the car by tonight, you'll be in trouble.
Did you get it? - Yes, brother.
Avi, you are here as well.
I didn't notice you.
How are you?
Is everything alright at home?
How is...
my brother's woman?
Say "Hi" from our behalf.
Ask her to clean herself.
Our brother is going to visit.
Why are you talking about my sister?
Hey!
Leave me!
Hey!
Hey!
You... Leave!
Leave!
Hey!
Get away!
Hey!
Leave me!
Leave me!
Leave him, brother. He is a kid.
He is a kid. He made a mistake.
Leave me.
Talking about my sister?
I will say. I am loyal to brother Kalka.
I'll kill you!
I left him. You carry on.
Rascal!
What happened?
Why do you look so good?
You are good as well.
Rakesh used to say the same thing.
Who is Rakesh?
There was an animal whom I loved. - Then?
I ran with her like a Bollywood heroine.
Then? - Then what?
It changed my life.
He sold me and left.
I came to the village after so much trouble...
and got to know that my parents hung themselves up.
I didn't have another way.
I came here directly.
Then life became a joke.
Everyday a man came, had fun, and left.
And everyone used to look the same.
Animal!
Do I look the same?
No!
You are sweet.
It looks good...
and tastes better.
Is it so?
Break his legs.
He'll be on track after his film stops.
If it doesn't help, kill him.
Others won't be participating in the drama.
Okay.
Good bye.
There is a film producer.
he is trying to be extremely smart.
He'll be helpful.
He'll be dramatic...
but he'll be helpful.
I have demanded 2 units.
It's good.
Khatri...
did you convince the builder?
He got a strong security.
That is why he is flying.
I am thinking of handling him after talking to the priest.
Hey!
How will it help?
If he dies, we'll lose a lot.
Scare him!
Scare him so much that he gets terrified by your name.
He'll then give us the money.
Anna, help me with something.
What is it?
Anna, police are on raid everyday.
The police are taking the customers with them along with my ladies.
Who will come now?
Anna, please set the area officer.
Don't you share with them?
I want to, Anna.
But they aren't ready for it.
They are born with honesty.
Don't worry.
I'll fix everything.
Tell me more. - What else should I tell you, Anna?
I'll make the hero and the heroine dance here...
after talking to Mr Usman when the job is done.
What did I say? It's your problem. You have to look after it.
I can't do anything.
I'll talk to you later.
How are you, kid? - First-class.
Baman is nailing his business.
He is playing at a higher level.
Everything belongs to Anna.
I'll live for Anna.
I'll die for Anna. - Wow!
Brilliant.
You are my soul.
You'll be handling everything after me.
Take it.
Is it your last decision?
Yes.
And I'll suggest you the same...
as our society...
won't allow us.
Society? Does it ask the man...
who plays with other women even after having a wife at home?
What happened to you was unfair, Nandini.
But my condition will be worse than that.
My dead body will be found inside a gutter of the city and...
people say that another goon dies in a police encounter.
I started to dream about living after meeting you.
But how would I know...
that my dream will become a reason for your death?
What's wrong in wanting to live?
Go away.
I don't want to become a reason for your death.
I made a mistake, Nandini. Forgive me.
When humans can't make a decision...
people should...
leave it in the hands of God.
I am shocked.
The case with the journalist became complicated.
ACP is after me.
He screwed my mind.
Hey, black cap, how are you?
Hey, come in.
Stay quiet!
Ha-ha!
Come on, sir!
How long did you keep the bar open? - It bit longer.
Why do you have an attitude?
Kick him!
Bastard!
Hello, sir.
Leave them, sir.
Mistakes happen.
Mistakes happen. - Dandekar, hold it.
If you want to keep the bar open the next time...
meet me.
Get away. - Okay, sir.
Let's go, ladies.
Let's go. Get in the car.
Hey! You go.
She'll come later.
Take it.
Where is sir? - He is being interrogated.
Hey, stop!
He is screwed!
Aah! - Couldn't you have waited for a couple of minutes?
I made a mistake, sir. - Tell me.
You go.
Tell me.
Your doubt was correct.
Both of them meet everyday and...
And what?
Sir, both of them were having fun today.
I chased that woman afterward.
There is a mechanic in the garage of Pokniwadi.
She stays there and eats there.
Sir...
what happened? Come in.
Put your clothes on and get out.
Sister, he...
Stop it, sir.
Get up!
You have a problem with me.
What did they do?
I need you a lot.
And I need them too.
This is their problem.
The thing is, ACP is after me.
Sir, a lady came to meet you.
Sir!
Sir, the police arrested my brother.
What did he do, sir?
What is the name of your brother? - Avi!
And he has a couple of friends with him, sir.
Hari and Golu.
Is he your brother?
Yes, sir. What did he do?
Nothing. It's a routine inquiry.
Don't be scared. They'll be free by tomorrow morning.
Are you sure, sir?
Yes, I am sure.
You go home and he'll be back by tomorrow morning.
Goodbye, sir.
Let's go.
What did she come here, sir?
Why? Is she dangerous?
She belongs to Bhullar, sir.
Listen.
What did the police say?
Sir told that he'll be free by tomorrow morning.
He is lying. He is dishonest.
He didn't register the case yet.
According to what I heard...
he'll be killing your brother along with those boys.
Wait!
Don't go in.
Otherwise, he'll whack you and throw you out.
What should I do then, sir?
Get a strong contact.
Rokde might leave them.
What happened to your face?
Brother, I fall from a moving bus.
Scoundrel, tell me the truth. - Brother...
I met Avi on the beach the day before yesterday.
He got angry after I made fun of him.
I remembered your face or else...
I would have killed him.
You aren't courageous.
I am not less than anybody.
Hey, tell me. - Hey, Bhullar.
Brother of your woman has been arrested.
What did he do? They killed a journalist on 7th.
I have orders from higher authorities.
I won't get a better chance.
And you will be out of problems as well.
Tell me.
Should I?
Do it!
What is the matter, brother?
The journalist that I killed...
Avi has been accused for it. - Huh?
Brother...
he is the brother of your woman.
Is he more important than my life?
If he dies, I won't have a problem.
See, Sangita...
the situation has escalated.
I am trying... - Shut up!
I have heard everything.
You don't understand.
I don't have any control.
I thought that you'd save Avi's life.
But you bet on Avi's life, scumbag.
You are out of your mind at the moment.
Go!
You are crazy!
Hey!
I won't spare you, rascal!
Scoundrel!
Are you abusing me?
Are you abusing me?
Aaah!
Abusing me, bitch.
How long will they make us stay here?
Why? What happened?
What's your case?
We don't know.
The case hasn't been registered since the last 6 hours.
That means, he is going to screw you.
When I say that...
it means encounter.
Hey, save me.
Hey, I don't want to die. Take me out.
Hey, do something.
Hey, let me go.
I don't want to die. Let me go.
Hey, Avi, Golu!
I am suffocating. Save me. - Don't worry.
After a while...
it'll be gone.
Brother, we didn't do anything.
Save me, brother.
Tell me a way out.
Bhullar had sent it.
It is the piece which was used to kill the journalist?
Yes, sir.
Gaikwad!
Yes, sir. - Bring those 3 out.
Laughing?
Giving them ideas?
Tell me more about it.
Tell me.
Don't you want to kill the three of them?
Don't you know that the dead bodies are sent for post-mortem?
If it's revealed that...
the head was injured long ago, it'll be a problem.
What should we do then, sir?
Take them to your home.
Stupid!
Leave those 3 in the morning. - Okay, sir.
What happened, Chunnu?
Bhulla had...
Where is Avi?
You are gone because of me.
What did my daughter get in the end?
She went to Bhullar because of me.
he killed my Sangita.
Hey, Avi!
How long will we live like looser?
How long will we live like this?
"Heart confessed that I love you."
Heart confessed that I love you."
Brother, run!
Shut up, rascal!
Get away from here or I'll peel your skin off.
Kill him!
Avi, shoot him!
Come on!
What are you doing? - Shoot, Avi!
Shoot him!
Leave me!
Bhullar...
your game is over.
Brother!
Brother!
Brother!
What happened? Why are you screaming?
Brother, Mr Bhullar...
has been killed.
What did you say? Have you lost your mind?
This guy killed him, brother.
Kill me if you want.
Save me if you want.
You won't get anything if you kill me.
If you save me...
You'll get 3 more Bhullars.
Hello! What?
Okay.
Send materials to both of his men.
Sir, your service revolver...
was with those men.
My wife gave it to her friends...
and they committed the crime.
And I am going to save my wife's friend.
Do you know why?
He joined hands with Baman Rao.
I understood today...
you have to face what you give.
Take care of him.
Our honest sub-inspector was martyred in cross firing.
Phone ringing.
Yes, tell me.
The scumbag has arrived.
"In whichever party I go."
"I work my magic there."
No.
What will I get?
Baman, Bharti, Kharti...
they all came to my Anna.
You know...
For the past 25 years, I praised Anna like he was a God.
"The start is very rough..."
"The drape is all over the place."
"The drape is all over the place."
"The start is very rough..."
Today Anna said, that he will handle the matter.
Then what will I do?
Boss...
Tatiya's men are here to talk to you.
Tatiya? - Yes.
I have never seen you guys with Tatiya.
Why are you laughing?
Boss told us to...
kill Shetty out of laughter.
Where are you going?
Hey Shetty, you bastard.
You want to betray us? - He's dead, come on.
One day you will die because of this.
Doesn't understand anything.
Kicking the dead...
Where was the car? - Kuliwada, sir.
The car was stolen.
There were 3 people.
Did you register the case?
We registered it under 302 for murder.
But, we didn't add the names yet.
Shetty used to hire people from...
outside Mumbai for Anna.
But, the rumor is that he's working with Tatiya now.
So, it's obvious.
Anna's men did this.
Who is going to stand against Anna?
Sir, his political touch is so strong that...
he will get me transferred in minutes.
And yours too.
Rokade.
When I was transferred to this zone...
everyone said that this was the most dangerous area in Mumbai.
Where anytime anything can happen.
So think...
the idea of loosing my life didn't stop me...
then how is a transfer going to make me back off?
Yes?
You... file a case against Anna.
I will take care of the rest.
Chota, how did you trust those guys?
Anna, those men are useful.
I heard they killed Suda.
Anna, that was their personal problem.
But that day, the way...
those boys made an entry with that piece in their hands.
They could have even killed us there.
But, they were scared of us.
Chota, you should be cautious.
Yes, Anna.
Yes, Rokade.
Boss, ACP has asked me to file a case against Anna.
I will take care.
Rokade called.
Something serious?
Police have registered the Shetty murder case.
In your name.
Yes, it's not from Rokade, this pressure is from that new SP.
Pressure?
I was born with lion's neck in my hand.
No matter.
Just like the other case is being going on for years...
this will go too.
But...
I feel ashamed to go to the court in this age.
I will take care of that, Anna.
It will be done. This is a simple matter.
I have taken care of a lot of matters since I became a Minister, .
The only thing is, you will have to throw some cash this way.
No, it's not for me. It's for the ones above me.
The ones who are above me, it's for them.
The ones who handle the law, it's for them.
My father used to say... - What?
'Never trust a crying girl and laughing clown. '
Sounds like he was smart.
Was he a school teacher?
He was a clown.
What are you looking?
You look beautiful.
You don't go to work now?
No.
Why?
I don't like it. - You have changed.
You have changed too.
Hey Phullar...
Come down.
You dog, come down.
Hey Rani...
you know why I changed?
Hey Phullar...
tell Rani why I changed.
Tell her!
He won't come.
That dog knows...
what I have become.
Who made like this? Boss did.
Boss said, kill Shetty...
Boss said, kill Tatiya and I killed them.
But, where is Tatiya?
There... In Dubai.
Hey, Tatiya.
You pig!
Why are you hiding? Come here!
Hey, Rani.
You know something...
I didn't wanted to change...
I didn't wanted to change...
I didn't wanted to change...
No Tatiya, please let me go.
Idiot, the whole Mumbai thinks that I'm in Dubai.
You thought so too? - No.
No, no, you thought so too.
That's why you got this confident.
Idiot.
You think I am crazy or something?
That... that old man.
Anna.
That man grabbed my finger...
and taught me how to walk. Showed me this world.
Did he do me a favour? No.
You tell me, did he do me a favour?
No, he didn't.
idiot.
Doesn't I have the right to rule over everything just like he did?
Was I going to be his slave for the rest of my life?
I didn't.
His stomach started to hurt.
Why am I tell you this?
Because, you did what I did.
Betrayal.
But, why did you betray me?
You won't tell me?
I told Baman...
that Shetty changed company.
Who are the boys? - They... They are his special shooters.
Avi, Hari and Golu.
Leave him.
Take him to the brick oven and leave him.
No, no Tatiya.
Please forgive me.
Leave me.
Tatiya, please forgive me.
'Ganpati Bappa' 'Moriya. '
'Ganpati Bappa'
'Moriya. '
'Ganpati Bappa' 'Moriya. '
'Ganpati Bappa' 'Moriya. '
'Ganpati Bappa' 'Moriya. '
'Ganpati Bappa' 'Moriya. '
'Ganpati Bappa' 'Moriya. '
'Ganpati Bappa' 'Moriya. '
'Ganpati Bappa' 'Moriya. '
"There's oceans and there's rivers."
"There's freedom and there's slavery."
"There's oceans and there's rivers."
"There's freedom and there's slavery."
"They are bewildered..."
"Their paths are such..."
"Their destination is unknown."
"Who knows where they are heading."
"This life..."
"Path."
"Path."
"They don't know they way of this world...
they do what their heard says..."
"They don't know they way of this world...
they do what their heard says..."
"They don't have a end or a start...
some live the truth and some live the dream."
"They don't think about death, they have each other's back..."
"This is what they live for..."
"No one knows where they are heading."
"This life..."
"Path."
"Path."
Son, why don't you leave all this?
It's too late for me now.
Mother, if I leave this...
someone else will come to get me.
He won't let me live.
You want another Ravi to fight for them?
"Some insult them."
"Some pay their respect to them."
"Some insult them."
"Some pay their respect to them."
"They are different than everyone else."
"They rule everywhere they go."
"They haven't let go...
they will never..."
"This habit..."
" No one knows where they are heading."
"This life..."
"Path."
"Path."
Are you sitting in a hotel or a graveyard?
At least smile a little bit.
What good thing have you done for me that would make me smile?
Don't run your mouth, I will slap you right here.
What are you looking?
Never seen me before?
Shut up and leave.
Or else I will kill you right here.
You pig...
Hey, you think I am that old Golu?
Not me...
you are going to leave.
Else, there's going to be news about your death in the morning news.
What are you looking?
Out.
Nandini, what you're doing is wrong.
Why? You never did the right thing.
How can you go out with another guy when I am alive?
Did you stop have relations with other women?
Yes, I sleep with other women.
But, I have catered to all your needs.
I showered you with love.
If playing with your wife's emotions...
and body is what you call love...
then why care about me?
You do that will many other women.
Should I silently just sit here?
I am a man.
Don't try to guilt trip me. Else...
Else what?
Are you going to kill me?
Kill me.
If you were in my place, what would you do?
I would chop off both their heads and used it as a ball.
But, I can only cut one head. His.
You won't live that long you bastard!
I will blow you bastard.
Hey, put that inside.
Put is away.
I told you to put it away!
Hari, take him.
Golu.
Come on, Golu. - Leave me, Hari.
Leave me.
Bastard. - I told you to come.
Leave me, I will blow his head. - Come on, Golu.
You call yourself a man?
Why don't you make your woman understand.
Why would I come to you...
if I could make her understand?
Then take her out on a trip to the Haji Malang Mountains.
And push her from there.
What? - Boss.
Cigarette has a label saying, 'Injurious'.
But we still smoke.
We don't feel like leaving it.
Just like that, I don't want to leave her.
I would have choked her if I wanted to kill her.
This is where they get beaten, every single man.
Rather than kill them, they look for a way around.
Women are like this.
Now you tell me, what do you want to do?
Golu will never meet her.
What if she meets him?
But he won't meet her, else...
Else? - Else, you will have to choose one of us.
Him or me.
He won't meet. Go.
I want to hear this from him.
My word is not enough for you?
I told you...
he won't meet her.
Go now.
Did you hear this conversation?
They love each other. - To hell with their love.
He is a police man, he's silent because of me.
If it was someone else, they would have ripped us apart by now.
Idiot.
You should never mess with so much that it backfires.
Go and tell him!
This matter should not come to me again.
"There's fun in life, dace."
"Life is addictive, taste it."
"Dance."
"Dance."
"Dance."
"Because, this is what life is."
"Look how wonderful it is."
"This is life."
"Look how wonderful it is."
"Leave everything and dance, live your life."
"Dance."
"Dance."
"Dance."
"In this life, you are all alone."
"This population, it's just destruction."
"This is heaven, this is life."
"You have to loose something to find something."
"Now we two will become one, no matter what comes."
"Even laughter can make you cry."
"We have to turn that frown upside down."
"Dance."
"Dance."
"Dance."
"My heard looks for love."
"This is what address the world."
"There's fortunes here."
"You get sorrows here too."
"It's hard to live here...
it's hard to die here."
"Trouble are in spades."
"Love is love."
"Dance."
"Dance."
"Dance."
Why did you like him so much that you're carrying his baby?
She's going to ruin my good business.
Once you have a kid...
this body of yours is going to get out of shape.
Then you won't go for more than Rs 50 or 100.
Doesn't understand.
I can't wash utensils?
Now she want's to be mother India.
And he thinks that he will become father...
India when the baby arrives.
He never said that he's going to marry me.
I started to like him.
That's why I am carrying his child. - Don't be absurd.
When the kid doesn't get it's father's name...
that kid is going to labeled as a bastard in every street.
And this world will destroy it.
Idiot.
Did he say something to you?
No, I didn't say anything.
I don't want a 1 inch capsule in my head.
I will leave, goodbye.
What was he saying?
Nothing.
Are you not well?
Yes. - Did you go to the doctor?
Yes.
What did he say?
I'm pregnant.
Is it my kid?
Abort the kid.
I can't love you or the kid.
I came here to spend some time in peace.
Others used to come before you.
But... I started to like you.
And I fell in love with you.
But, I didn't ask you to love me back.
What do you mean?
You won't understand.
You won't understand... - Do you want me to keep coming?
Abort this kid.
Have some shame. How many games are you going to loose?
Are you a kid...
that I'm going to be ashamed of loosing to you?
And by the way, you don't have a habit of loosing.
What did you say? - Nothing, let's play.
My luck is terrible.
Come, I will hit this for Golu.
His luck is no good either.
I don't want to play.
Why are you ruining the game?
Game is going...
just like you wanted it.
I know everything, stop this act.
Am I his enemy or something?
Boss said and you agreed.
Just because he saved our lives.
We risk our life for him too.
Can't he understand this?
He said, gave his word.
To hell with a word like that...
the one that get's between our happiness.
You don't understand...
I called her here.
I couldn't see him like this. - Hari, you shouldn't have.
They both can loose their life because of you.
Here.
You kill us. Come on!
Because, we both cannot live without each other, Avi.
You understand what love is?
You won't understand.
Rani, I have set everything with the doctor.
He said, fast and clean.
Clear in no time.
You will be back home in 2-3 hours.
Kid will be gone...
and you'll be tension free.
Will you marry me?
(Singing Song. )
(Singing Song. )
(Singing Song. )
(Singing Song. )
(Singing Song. )
(Singing Song. )
(Singing Song. )
(Singing Song. )
You...
Getting married in secret?
What?
You didn't tell me?
I yelled at him a bit and you all felt bad about that?
I said that for his own good.
Boss, I thought... maybe you won't come.
How could I miss this?
You are my boy.
Go and keep her inside.
(Singing Song) - Goli.
Yes, boss? - Find a new girl and get married.
Look at him.
Blushing.
Boss, come dance.
Dance with us. - No...
Boss, please dance.
Come on, dance...
(Singing Song. )
(Singing Song. )
Don't you have first night?
He wouldn't wait.
He would have had it in the first meeting.
That was illegal. This is legal.
Where are you going?
Boss. - What? - Look.
Rokada's wife.
Boss, don't make a scene here. I'm your boy.
What happened? Not going inside?
Are you going to have first night in the morning. Go.
I want a divorce.
What?
What do you want? - Divorce.
Did you have alcohol with tea?
I am not kidding.
Did you meet him again? - Yes, I met him last night.
And I want to break all the relations between...
us that only exist for a fancy show.
What did you say?
(Choking)
Fancy show?
Come, here.
I will end everything.
Here. (Screaming)
Why me?
Go and divorce him.
I know you can't do that.
I will make you pay.
I will make you pay!
Boss, that Golu...
I know everything.
I can't take it anymore.
Will you kill all 3? - Yes.
Those dogs have made my life a living hell.
Those 2 are useful to me.
What should I do?
I have to.
Those two will jump to save him.
They won't, I will talk to them.
Yes, boss? - Hey Avi.
Take Hari and come here right now.
I have a work for you. - Yes boss, we will be there.
Go and blow that idiot.
They are counting you with the minor thugs.
That's why only the great ones were called.
You idiot...
Look, we'll go and meet boss. We'll go out at night.
Okay, I'll take a bath.
Yes, go make your muscles.
That's why the soap has been disappearing so fast.
Come on, go. - Come on.
Boss. - Yes.
Boss, tell us what's the scene?
Idiot.
Why do we kill others?
Do we hate the person we're killing?
But, we still kill them. Why?
For money.
Right?
But, sometimes...
we kill without money too.
Didn't understand?
I'll explain.
Why did you kill Bular?
Why? Because...
the ruined your life.
So, you had the right to kill him.
But, tomorrow if you ruin someone else's life...
won't he have the right to kill you?
Right?
It's true that no one will do it, but won't they?
Now, let me ask you something.
You will get married someday, right?
And if your woman goes and sleeps with some other man...
then how would you feel?
How?
You will cut them into pieces!
Right? - Yes, boss.
Then Rokade is not doing anything wrong.
That means boss...
you sold Golu.
What could I have done? He was shaming me!
I gave him my word.
Idiot...
He was full of love.
How much can I stop?
How much can I stop Rokade?
He is a police guy.
He works for us, that doesn't mean that he's our dog.
Idiot...
He became a responsible...
man when he saw his wife with another man.
He was talking about killing you both too.
That idiot, I was the one who stopped him.
What are you doing? Put that away.
Put is away.
Boss...
you are finished today, boss.
No, Hari.
He has done us many favors.
But if something happens to Golu...
then everything will end. Come Hari.
Everything will end!
Pick the phone, Golu. Come on!
Pick up!
He will die.
Find him.
You...
Sir, he's here.
Done.
You will die today.
Your funeral will leave from here.
You go there.
Hey, Rokade!
You dog!
I will blow you!
No.
No, Avi.
I know he has no right to live.
It's not a big deal for me to kill him.
But you know, his death is going to shame Nandini.
You know what people will say...
She hired her lover to kill her husband.
That's what this world will say.
When he was alive, he couldn't make Nandini happy.
At least she will marry you and be happy when he's dead.
And listen...
you are letting him go. Ask him...
is he going to let you live? No.
This job has only one rule...
kill if you want to live or die.
It's up to you now.
Running your mouth...
I told you to be cautious but you didn't listen.
Even if you pet and love a snake, it is going to bite you.
Anna, I made a grave mistake in my life for the very first time.
But, I am not going to let this go.
I will kill those bastards.
Boss.
I have our men placed in Nagpala, Dharave and Koliwada.
And they are set things up in their areas too.
Okay.
Oh.
They will get crushed from both side.
From the police and thugs.
Where is he?
I won't be here if I knew.
I would've gone with him.
Kulkarni.
I feel bad for you people.
You had to marry a thug and a criminal?
Couldn't you find an innocent man?
I did find an innocent, sir.
He sold me.
The thug at least married me.
Kulkarni...
did you find something. - Everyone is saying they don't know.
He is a big man, everyone is scared of him.
Kulkarni...
he became a big man because we carry...
them in our shoulders like rats.
If we had played the father taken care of them in the right time...
then he wouldn't have become a big man...
but stayed a son.
Kulkarni...
I don't work as a police man just for the salary.
We're here to kill the criminals.
And you'll see.
I will kill each and every one of them.
Sir.
This is Mr Rokade's wife.
You are a police man's wife...
and slept with a thug?
Aren't you ashamed?
If you had a wife and slept with other women all the time...
then what would your wife do?
You're insulting me!? - Don't.
If a constable dies...
then we kill the ones who killed.
Many of them have been killed.
In broad daylight.
If you want to save yourself...
then tell us where is Golu.
Tell me, where do you meet him?
Yes?
Tell me!
Rokade died because of you, right?
Where is that dog hiding?
You killed your husband...
with the help of your lover. - Tell me...
where did you guys meet?
Tell me!
Killed your own man.
Tell me.
Where is your lover?
Where do you meet him?
Tell me, else...
Mother...
Now what to do, sir?
I think she had a nervous breakdown.
Send her to the hospital. - Yes, sir.
Hello?
Yes, sir.
On broad day light, the police are being killed in public.
And that... What was his name? Rokade.
The one who is making headlines on the news.
Not condolences but...
because he has connections with the underworld. - I'm sorry, sir.
If our department is corrupt...
then you guys are not that clean either.
But that doesn't mean that all the politician...
and police men are corrupt.
When it comes to Rokade...
it would've been better if the law punished him.
Not these thugs.
But, the public has a different opinion.
They are happy that Rokade died.
How many Governments has come in this country?
Did the pubic have the same opinion in all those elections?
Public's opinions have to changed, sir.
Can you change the public's opinion in these situations?
It's true that the public is tired of this system.
But, the police are not the only one responsible for this case.
Think about it, sir. How shameful...
it is that the police are suppressed by the politician.
Politician are scared of the thugs.
And these are scared to see us.
But, things come back to the same thing.
We catch them...
but in a month or 2, with the help of some politician...
they get out in a bail.
And then starts the crime.
How can the system change with all this?
If the system has to change...
then free the police.
Wow, that's not how it works.
Then the police will kill anyone in encounter.
And they will say that, 'he was a thug. '
Whoever the police has encountered yet...
did have a criminal record.
Yes, we make a few mistakes.
Okay, officer.
Go and clean this trash.
"What has the world made of them...
everywhere they look is death and sorrow."
"What has the world made of them...
everywhere they look is death and sorrow."
"They are scared of their own shadows...
they are dying living like this."
"They themselves...
are scared..."
"What will happen now? "
" No one knows where they are heading... This life."
"Path."
"Path."
"There's oceans...
and there's rivers."
"There's freedom...
and there's slavery."
"There's oceans and there's rivers."
"There's freedom and there's slavery."
"They are bewildered..."
"Their paths are such..."
"Their destination is unknown."
"Who knows where they are heading."
"Path."
"Path."
"Path."
"Path."
God...
Yes, hurry up and tell me what is this about?
No... Take your time.
Police is killing everyone one by one.
I know, I know.
And you're just sitting there?
Home minister passed this order.
If I object, I will loose my seat.
Look, only I know how many people I had to beg to get here.
Oh God.
Now, I can't do that again.
I can't do anything for you.
You are right.
When a minister 'Talla'
they have some honesty in them.
Even after he becomes a 'Talla'.
But when a 'Talla' becomes a minister...
then he chose his nature over anything.
"fork sting..."
"fork sting..."
"Ohh Lover..."
"Come oh king, behind the bungalow below the tree of plum."
"Oh lover"
You're back? - Yes, sir.
Call them.
"Ohh Lover..."
He was saying that you need protection from police.
Yes. - Okay.
I will protect you.
From all problems.
No scene.
Okay, I will help you guys.
I have good connections even with the ministers.
And I will cool this matter in a year or 2.
But, why would I do that?
Waman killed my men.
He faked an encounter.
You guys killed some too.
No, I don't have anything on you guys.
Because, you were his slaves.
But, you will have to do something for me if you want protection.
Who do we have to kill? - Think about it.
Daurine?
Waman?
I want a bigger piece.
Big.
Who is it? Go and check.
You...
Come on, you idiots. Come on...
No!
Hey, come on.
He's dead.
You...
Hey, Hari. - Hari!
Hari!
Get up.
Hari!?
Hey, Hari?
Hari?
Golu...
look what happened to him.
Hari, wake up. No.
No, Hari.
Hari? No, Hari.
Avi , come on. It's the police.
Avi, get up. Come on.
The police is here, come on. - Hari...
Come on, it's the police.
Come on...
Come on, run. - Hari.
Anna!
Anna!
Anna...
Anna...
Gauri...
My father is dead.
My father is dead. - Boss.
Anna's gone.
He's dead.
He used to kick the dead.
I told him...
that this would one day kill him.
He's dead.
Golu, he's dead.
Maybe this was...
his fate.
What fate?
Anna is dead. He is dead.
I am very sad that your friend is dead.
But, what can we do? He's dead now.
Now think about yourselves. Think, don't be scared.
I not someone who will befriend and back stab you.
I have arranged for you two to go to Singapore.
I don't want to go there.
If the game comes here...
then the bill will be on my name.
You are right.
Boss, your phone.
Hello? - This is Gauri.
What is it? Call me after 5 minutes.
Okay tell me, what do you want to do?
Boss, manage something here.
Okay, give me the key.
This is my key to the Goliwada's place.
I don't give this to anyone.
But, I will give it to you.
Keep it.
Go there and live your life. Come on.
Come, Golu.
What? - Waman wants to meet you.
I don't want to meet anyone.
Boss, Waman wants to meet you?
Yes.
I know what this is about.
I know that too.
But, in today's date, he can't even touch us.
There's no loss in meeting him.
What if the deal is good?
Anna asked me to kill your men.
I didn't have anything on you.
I understand, when Anna was alive...
we two were in the crossing.
That's what you think.
But, why should I believe this?
What if you back stab me?
I... am leaving India.
Mumbai, it's all yours.
But, why did you call me here.
I want to make a deal.
For those two dogs.
Avi and Golu.
Why do you think...
I'm going hand them to you?
2 crore.
They helped my sinking boat.
3 crore.
If it was not for them, I wouldn't be roaming free like this.
5 crore.
And with that...
full control of the narcotics business.
You bastard.
You won't let anything go.
Fine.
Hey, come on.
Keep it.
You leave.
Now tell me. - In young age...
where do we used to drink?
Koliwada.
Go and pick them.
But yes...
how were you so confident that...
I'm going to give in?
Idiot...
What Anna couldn't handle...
how can someone else do it?
This is Nandu. - You... I know that.
Shut up.
That Waman bastard.
He double crossed me?
That... I won't let him live.
Give me your gun. Come on.
Come on, idiot.
I did all this for you...
and you're betraying me? - Shut up!
Tatiya...
forget all the hatred and for the old times sake...
meet me.
Why? - I want to make a deal.
I know.
You want to meet me for those 2.
You will be happy to meet me.
What do you think?
Okay.
You think we are fools?
I knew you're going to turn on us.
That's why we tapped phone.
Tell me, what was the deal?
I will tell.
First tell me if you're going to kill me.
No.
You won't go back?
You think we're like you?
We stick to our word.
I...
told them where you hide.
One hour later...
they will come and kill you.
That's it.
I didn't say anything else.
What else is left, you dog.
But, you guys promised.
What can I do? We got bad influence.
Your story ends here.
Now?
Waman.
Where are those dogs?
They are here.
They can't escape.
I have set the perimeter.
Boss...
you leave for the airport. It's time...
for your flight. I will take care of them. - No.
No.
Until I see...
their dead face...
I will not leave this country.
How much do you love her?
Come on, let's play.
This is for that bastard Bhulard.
And this...
for Rokade.
This is for that Shetty.
And this...
for Anna.
This is for Waman.
And for that dog.
No, Golu.
We will not die.
Let that dog come.
Boss, they are here.
Where are they?
Where did they go!?
Look for them!
Where are those bastards!?
Where are they!? - Boss, they were right here.
Then, where are they?
Waman Rao, you're dead.
Kill them!
Bastard, they fooled me.
You...
Search for them! - Yes.
Wait there, you...
Don't play games, come on move.
Boss?
I got one.
Should I kill him?
Got one dog.
You're done.
Just talks and don't know how to shoot.
Those cheeky bastards.
You dog...
Avi!
Avi...
Hey, Avi.
I think it's my time to go.
Don't say that, Golu. Didn't I tell you...
we won't die.
If we started deciding...
the fate of life and death...
then the one...
whose sitting up there...
he'll loose his job.
We just ended being puppets.
Sometimes for Waman and sometimes for Tatiya.
My heart is now a stone.
I hate myself now.
Look where we got by killing one man.
Every Path has it's end.
But, this path has no end.
Hey, Golu.
I can't walk this path anymore.
I'm tired.
I'm tired man...
Avi?
Come on, Golu.
Let's surrender.
One more to go.
Waman Rao.
He will die.
He will die too.
Hey!
Stand up.
Stand up.
Kill us.
Help us.
Isn't that what you said?
You dog!
I never listened to anyone.
No one.
I used to think of Anna as my father.
I didn't listen to him either.
And, I saved you guys.
I came to the street just because I saved you guys.
Streets.
You pigs!
Pigs!
I was a lion. Lion.
I used to take everything with pride.
But today, I am going to do something...
which only a coward would do.
I am leaving this country.
Leaving this country.
But, I made a promise.
I won't leave this country...
until I see you both dead.
You Dogs!
Hey Avi, here.
Kill that bastard.
Hey Golu...
Kill him. - Hey Golu, didn't I tell you?
We're not going to die just yet.
You dog.
Not this country...
you're going to leave this world.
You dog!
Are you going to kill the dead?
Hey Waman...
I will let you live.
Hey, look there.
There he is...
Ran away...
Hey, Golu.
Golu?
Hey, Golu.
Golu, let's surrender.
Golu?
Golu? Hey, Golu?
Golu?
Hey, Golu?
Hey, Golu. No Golu...
You can't leave me, Golu.
Golu? Hey Golu!?
Wake up, hey Golu?
Pick this trash...
My kid... Where is my kid?
Where...
Avi...
Avi... Leave me.
My child.
Leave me...
That is my husband, let me see him.
He's the father of my kid.
Take him careful, why do you have to drag him?
Does he belong to you?
Mother...
Sir, the police left.
Yes, the police left.
All the police left.
Yes, police left.
Police left.
ACP Pandey proceeded with his tirade against crime...
but some big names didn't like this.
He was accorded a promotion...
and sent to a police training camp in Nagpur.
Some moths later, Mumbai police was tipped off...
about Waman Rao's presence in Dubai.
It was a sensational news.
Right now, Mumbai police and the Government of India...
along with help of INTERPOL...
are tying to get Waman Rao extradited from Dubai.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.