All language subtitles for Aurora.A.Love.Story.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].mp4 - Bestx.Stream

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Oh!

Oh man. Baiklah.

Ooh!

Hai!

Mereka.

-Yo, anakku. Pria! - Yo.

Yo. Saya berhasil. Tempat ini gila.

Ya, itu terlihat bagus, bung.

Dan Anda melakukan beberapa hal baik dengan dekorasi Natal.

Oh, Anda tahu, itu ada di sini ketika saya sampai di sini.

Itu bukan gayaku, tapi kolam ini adalah api.

Ya, oh!

-Ya, kita masuk ke sana.

-Sangat. -Ayo.

Jadi, ini di sini, di sini Will tinggal.

Oh baiklah.

-Aku tepat di sebelah. -Baiklah.

Anda pengantin pria dan semua itu,

jadi, saya memberi Anda master di lantai atas.

Anda punya balkon, Anda punya Jacuzzi,

Anda mendapatkan semua itu. Jadi kamu akan tidur sendiri.

Jadi, Anda tahu, jika Anda ingin membiarkan anak laki-laki Anda

memiliki ruangan itu, Anda tahu apa yang saya katakan?

Tidak, tidak, tidak, tidak, semuanya baik-baik saja.

Karena sekali Anda dan akan mulai bertingkah,

Aku akan pensiun ke kamarku untuk tidur.

Kenneth,

bisakah saya memiliki satu akhir pekan lagi dengan anak laki-laki saya?

Aku di sini, bung.

Tidak, tidak, tidak, saya berbicara tentang anak laki-laki saya, Kenny.

Tidak seperti Kenny dewasa,

bukan Kenny yang akan menikah.

Berbicara tentang anak laki-laki saya, Kenny.

Aku tahu. Aku tahu. Tray, teman lamamu sudah pergi, bung.

Menikah dalam dua hari.

Tepat.

Itu sebabnya kami punya waktu dua hari untuk menyalakannya, bung!

-Yo man, ayolah, kawan.

-Kamu tahu. -Nah, sudah selesai.

Oh, aku tahu siapa itu. Apa kabar, saudara?

-Yo. -Apa yang baik?

-Senang Anda berhasil. -Ooh.

Sial, kan?

Kami akan menjadi gila di tempat ini.

-Sangat. -Yo, ada apa?

Oh ya. Ya ya ya.

Kepala besar McGee di sini.

Saya melihat Anda tidak menyerah pada alkohol, Anda sedikit--

Ya, mulai--

Setelah penerbangan itu, hal pertama yang saya lakukan adalah menemukan bar.

Aku terkejut kau bisa mencapai bar, anak gendut.

-Oh, jadi, kita mulai lebih awal, ya? -Aku hanya mengatakan.

Yo, bentuknya di sini berbeda,

Anda melihat line-up baru di sana, bukan? Surut.

Botak itu indah di pulau itu, kawan.

Yo, apa yang baik, bro?

Ya Tuhan. Yo, aku di kamar mana?

Apapun yang kamu mau, bung.

-Baiklah, bruh. -Mari kita lihat itu.

Yo, Ken, kamu sudah memberitahunya?

Jangan khawatir.

Tidak akan berbohong, G, aku, eh, ragu, tapi, eh,

ini sepertinya bisa berhasil.

Mm-hmm. Apakah, eh, ada yang akan mengizinkan kami masuk?

Saya punya kode. Itu tidak berfungsi.

Hak istimewa pembantu kehormatan.

Jangan mulai.

Aku bercanda, aku bercanda.

Sekarang, dari apa yang Anda ceritakan tentang Tracy,

Saya merasa seperti kita mungkin menerobos dan masuk.

-Biarkan aku mencoba ini sekali lagi.

Kami kedatangan churrasquiero, DJ--

Whoa, putar ulang itu untukku.

Chu-chu-apa yang datang?

Churrasquiero. Disana.

Bae garam.

Oh, ya, nah, aku melihatnya,

tapi aku tidak tahu apa artinya.

Sekarang saya mendengar Anda mengatakannya dengan lantang, Anda tahu,

itu terdengar seperti sesuatu yang aneh

Perlu beberapa klarifikasi.

Kami sedang berlibur, sayang.

Kultur diri sendiri. Ah.

Sekarang, Anda akan lihat. Saat itulah aku--

Anda ingat kami pergi ke restoran steak Brasil

dan kemudian orang-orang--

Bung yang keluar dan memberimu makanan

dan mengukir daging untukmu,

itu namanya.

Oke, saya tahu apa yang Anda bicarakan.

Astaga, kenapa kau tidak mengatakan itu saja?

Lihat, lihat, kita ada, uh, pesta bujangan besok.

-Baiklah. -Ini akan menjadi gila.

Siapa-- siapa-- siapa yang membuat ini? Sofia?

Karena aku tahu kamu tidak melakukannya.

Yo, yang mana Sofia?

Tidak tidak tidak tidak. TIDAK.

-Apa? -TIDAK.

-Oh, jadi-- -Aku tahu, kamu kawan. TIDAK.

Kau satu-satunya yang bisa jatuh cinta di sini?

Anda bahkan tidak bisa mengatakan omong kosong itu dengan wajah lurus. TIDAK.

Nah, nah, nah. Aku dengan dia yang satu ini, man.

Anda telah menyembunyikan anak ayam ini dari kami selama setahun.

Saya hanya mencoba untuk berkenalan.

Tidak ada yang menyembunyikan siapa pun dari kalian semua.

Bisakah saya mendapatkan DM? Hanya sebuah angka? Hanya sebuah--

Mereka harus mencintai keluarga.

Wanita. Enam kamar tidur, tiga kamar mandi.

Wow.

Oke, dengarkan. Saya punya rencana perjalanan.

Pertama adalah makan malam di tepi kolam renang bersama teman-teman.

Kemudian sarapan di pagi hari.

Itu akan menjadi terakhir kali Anda melihat Kenny sebelum pernikahan.

Mm, ya. Jadi, jangan mencoba untuk menyelinap pergi dan mendapatkan beberapa.

Ooh, pijat.

Ya.

-Ada lagi. -Oke. Mari kita lihat sisanya.

Kami di luar!

Kami di luar!

Oh Boy.

Awas. Burukku, burukku.

Yo, dimana minumanku?

Jadi, saya pikir itu agak aneh

bahwa ini adalah pertama kalinya.

Saya setuju.

Terutama karena kamu tidak seperti yang digambarkan Giselle.

-Oh? -Sama sekali.

Nah, apa yang dia katakan?

Tidak ada apa-apa.

Bagaimana dengan saya? Apa yang dia katakan tentang saya?

Anggap saja Anda seperti yang diiklankan.

Aku sudah mengenal Kenny sejak kami, seperti, yay tinggi.

Ya, ya, mereka pergi jauh, jauh, jauh ke belakang.

Anda tahu, status lama.

Jelas lebih tua dariku, tapi kami semua seumuran.

Yah, tidak ada yang salah dengan sedikit kedewasaan.

Yah, karena, kau tahu, aku lebih tua.

Benar.

Saya lebih bijak. Saya lebih baik.

Baiklah, baiklah, baiklah.

Sudah berapa lama kalian saling kenal?

Giselle dan saya bertemu di tempat kerja beberapa tahun yang lalu.

Dan dia seperti saudara perempuan yang tidak pernah saya miliki.

G dan Nina telah berteman selama-lamanya.

Ya, itu gadisku.

Apakah Anda memberi tahu Tracy apa yang saya katakan?

Saya pikir itu akan baik-baik saja.

Oke. Jangan bilang aku tidak memperingatkanmu.

Ketika dia menangisi dia, ingatlah.

Jika ada yang [tidak jelas], itu mungkin dia.

-Oh. -Nyata.

Tracy.

Hai.

Oh, salahku.

Ya, kami di tepi kolam renang.

Eh, aku melewatkan teleponmu. Aku akan segera ke sana.

Leah.

Apakah saya mencium bau asap?

Sayang, tolong jangan marah, oke?

Hei, Gisel.

Hei, Lea.

Apakah itu kolam? Saya tahu pasti ada kolam di sini.

Berani saya melompat dengan pakaian saya?

Tidak, saya tidak.

Aku akan melakukannya.

Saya tahu Anda akan melakukannya. Anda gadis besar.

Aku merindukan kalian semua. Dan kamu, pintar.

Sapa pamanmu.

Oh. Oke.

Aku benci ini.

Seolah ini tidak akan merusak semuanya.

Saya bukan satu-satunya yang melihat apa yang terjadi.

Boleh aku berkata sesuatu?

Kami berdua menginginkan upacara kecil,

tapi kamu yang bilang

hanya teman terdekat dan orang tua kita.

Ya saya lakukan.

Dan itu seharusnya menjadi pesta sepuluh.

Angka sepuluh melambangkan kesempurnaan,

harmoni, dan kreasi.

-Ya. -Dan kami bilang tidak ada anak.

Nina menghabiskan Natal jauh dari putranya.

Nina selalu jauh dari anaknya, sayang.

Bukan itu intinya dan Anda tahu itu.

Apakah ini yang harus saya nantikan?

Jangan--

Dia tidak menyukaiku dan kau tahu itu.

Dia melakukan ini dengan sengaja.

Kalian belum saling kenal, oke?

Kami tidak ingin ini merusak minggu ajaib kami.

Hei, pikirkan saja. Baru 11 bulan yang lalu,

Saya adalah guru sekolah

menggoda wanita cantik itu

dan sekarang aku di sini bersamamu.

Akan menikah.

Pada Natal di surga.

Dan dia mungkin punya alasan bagus untuk membawa gadis-gadis itu.

-Mereka adalah keponakanku.

Halo lagi.

Oke. Saya akan membiarkan slide itu untuk Anda.

Kamu benar.

Saya punya alasan bagus untuk membawa mereka.

Tunggu, apakah Anda mendengarkan di pintu?

Ini tidak seperti aku memata-matai.

Saya hanya menunggu saat yang tepat untuk masuk.

Itu mata-mata, Leah. Itu memata-matai.

Dan saatnya untuk memberitahuku

bahwa kamu akan membawa Lee dan Nana bersamamu.

Kau pernah memikirkan orang lain selain dirimu sendiri?

Tidak. Anda hanya memikirkan diri sendiri

dan pernikahan kecilmu.

Anda tidak berpikir saya ingin liburan pergi

dari 2 anak gila?

Maksudku, Lee keren,

tapi kamu tidak berpikir aku ingin melepaskan diri dari Rianna?

Oke. Tentu saja. Dan kamu benar.

Terima kasih.

Tapi tidak, aku tidak akan melakukan ini denganmu. Saya tidak.

Anda mendapatkan hal ini

bahwa Anda selalu membuat saya merasa bersalah dan buruk

tentang sesuatu untuk sesuatu yang Anda lakukan terhadap saya.

Tidak ada yang mencoba membuatmu merasa buruk.

Aku hanya tidak punya pilihan.

Humor saya.

Tidak bisa meninggalkan mereka dengan Ibu dan Ayah

karena mereka datang ke pesta pernikahan.

Maafkan aku.

Mereka memiliki ayah yang bisa mereka tinggali.

Sesederhana itu.

Jika Anda pernah membayar perhatian,

Anda akan tahu bahwa kita terpisah.

Lagi.

Terpisah lagi.

Saya tidak mengerti.

-Wow. -Kak, sama bodohnya denganmu,

Anda terus kembali padanya dan saya tidak tahu mengapa.

Baiklah. Aku membawanya kembali beberapa kali,

tapi sekarang aku tahu itu

hanya ada beberapa hal yang tidak bisa Anda lewati.

Dia masih ayah mereka

dan gadis-gadis itu bisa tinggal bersamanya.

Tidak.

Karena dia sedang berlibur di Aspen

dengan pacar kecilnya dan dia berusia 22 tahun.

Oh!

22.

Anda tahu, saya harus menunjukkan kepada Anda dari halaman hantu

karena otak burung kecil ini berhasil menghalangi saya.

Itu-- itu tidak nyata.

Satu.

Ya. Gadis itu mendapat halaman OnlyFans.

Saya tidak akan memiliki anak perempuan saya yang akan segera remaja

sekitar beberapa thot berusia 22 tahun menjual pantat di internet.

2 kursi tambahan di pantai tidak akan menyakiti siapa pun.

Wanita.

Jadi, Anda masih berpikir Anda lebih cepat dari saya?

Saya pikir Anda harus mendapatkan gambar ini, Lee.

Itulah yang saya pikirkan.

Tidak terima kasih.

Apakah Anda baru saja membasahi saya? Kamu gila?

Tangkap dia, Lee.

Berhenti! Rianna. TIDAK!

Tangkap dia, Lee.

Yo, aku menyuruhnya untuk tidak mengundangnya.

Ya. Benar.

Mencoba membuat saudaramu terbunuh?

Lihat sekeliling, Tracy.

Flamingo, Kuil Shirley, senjata air.

Ini seharusnya menjadi akhir pekan yang muncul, bung.

Dia tidak pernah mendengarkan, bro.

Sekarang, menurutmu siapa yang akan terjebak menonton mereka?

Adik laki-laki, seperti biasa.

Bro, kamu tidak akan terjebak menonton anak-anak siapa pun.

Kita akan pergi ke Club Kronos setelah pernikahan.

Anda tahu dia mencoba untuk muncul.

Apa yang akan dia lakukan dengan mereka?

Orang tuamu juga akan datang.

Mereka muncul lebih dari saya, man.

Jangan-- jangan katakan itu. Anda membuat saya ketat.

Lea lebih tahu. Dia melakukan ini sepanjang waktu.

Ini bukan hal baru.

Dia tidak ingin membayar tanpa pengasuh bayi,

jadi dia membawa gadis-gadis itu.

Dia pikir aku akan duduk di kamar bersama mereka.

Leah tidak licin, bung. Dia tahu [tidak jelas].

Hai teman-teman.

-Ada apa. -Hai.

Apa kalian-- Apakah Anda berbicara tentang saya?

Adik laki-lakimu membicarakanmu.

Apa yang akan?

Yo, kenapa kamu tidak pernah mengikuti instruksi saja?

Kenapa kau tidak bisa keluar dari bisnis sialanku?

Saya sudah berbicara dengan saudara laki-laki saya.

Kami menanganinya. Kami baik-baik saja.

Yeah, itu karena dia takut memberitahumu bagaimana perasaannya.

Tapi aku tidak takut padamu.

Will, tutup mulut.

Saya memiliki penerbangan yang panjang dan hari yang panjang.

Aku tidak bisa menanganimu dengan perut kosong.

Aku akan mendapatkan beberapa makanan.

Lihat itu?

Semuanya seharusnya sempurna untuk Anda.

Sekarang bukan waktunya untuk menyimpan perasaan.

Apa yang Anda ingin saya lakukan?

Buat dia menaruhnya di pesawat?

Kau yang mengatakannya, bukan aku.

Apa?

Ini adalah keluarga yang akan Anda nikahi.

Apakah Anda benar-benar berpikir ini adalah cara terbaik

untuk memulai sesuatu?

Jadi, apakah kita menyukai mereka, apakah kita tidak menyukai mereka?

Bagaimana kita memainkan ini?

Mereka akan menjadi keluarga.

Oke, tapi keluarga seperti apa yang kita bicarakan?

Itu masih belum menjawab pertanyaanku.

Bersikap baik.

Saya pikir sudah waktunya.

Wah! Ayo! Ayo pergi. Ayo pergi!

Saya memenangkan ini.

Baiklah. Saya siap.

Saya mengatakan kepada mereka untuk tidak membiarkan dia bermain.

Lihat, Anda dilarang dari malam permainan karena suatu alasan.

-Anda menjadi gila. -Apa?

Anda bahkan tidak tahu apa permainan ini.

Itu tidak masalah, oke? Saya memenangkan ini.

Ini ada di dalam tas. Ada di dalam tas. Ajukan pertanyaan.

Maksudku, kecuali jika kau ingin aku membiarkanmu menang, sayang.

Baiklah. Aturannya sederhana.

Teman-teman, Anda akan menjawab pertanyaan

tentang calon pengantin yang cantik.

Wanita.

Dan wanita,

Anda akan menjawab pertanyaan tentang Kenny.

Baiklah, tahan.

Dia mendapatkan pengantin yang cantik

dan saya mendapatkan Kenny?

Biasakanlah, sayang. Baiklah.

Jadi seperti yang saya katakan,

siapa pun yang mendapat pertanyaan salah

akan harus mengambil gambar.

Giselle, kamu bangun duluan.

Pertanyaan Anda adalah, "Siapa nama tengah Kenny?"

Dia tidak punya satu.

Kenya, pertanyaan yang sama.

Saya tahu itu. Um...

Eh, itu tidak terlihat seperti yang Anda lakukan.

Teman-teman.

Gladys.

Ini Michelle!

Saya tahu itu.

Yo kok bisa lupa sama Giselle Michelle gan?

Bagaimana Anda menebak Gladys?

Ini bukan tentang saya.

-Minum -Minum.

-Minum. -Anda Harus minum dulu.

Pergi, nona.

Di mana kencan pertama Kenny dan Giselle?

Golf mini.

Tidak, itu adalah kencan kedua.

Minum!

Minumlah.

Giselle, mengapa Kenny ingin menjadi pemain sepak bola

ketika dia masih muda?

Dia mendapat umpan dari Warren Moon di acara amal.

-18 Februari.

Apakah Anda bahkan tahu wanita ini, bro?

Astaga, aku sangat mabuk, aku bahkan tidak tahu diriku sendiri.

Nina, apa yang Kenny dapatkan dari Giselle untuk ulang tahunnya

setelah satu bulan singkat mengenalnya?

Anting berlian. 2 karat.

Setelah satu bulan yang singkat.

Kenny kuliah apa?

Universitas Clark Atlanta.

Apa nama ikan peliharaannya?

-Dr. Gelembung.

Bagaimana seekor ikan akan menjadi dokter?

Luther Vandross. Pulau Gilligan.

Kerang, pisang, dan poliester.

Baiklah, pertanyaan bonus.

Dan jika Anda melakukannya dengan benar, saya akan melompat ke kolam itu.

Apakah itu taruhan?

Oke. Tetapi jika Anda salah, Anda melompat ke kolam.

Ayo pergi.

Apa yang dilakukan Kenny sebelum menjadi guru musik?

Anda memberitahunya?

Anda pernah mencoba untuk melihat langsung ke dalam jiwa?

Halo?

Kak, bisa googling aku ya?

Anda dapat Google saya, lihat bahwa saya seorang guru.

Anda dapat melihat bahwa saya menulis lagu untuk orang-orang

dan tidak apa-apa

karena dia tidak tahu untuk siapa saya menulis.

Aku tahu dia tidak.

Karena? Dan bagaimana jika dia melakukannya?

Oke. Jika dia melakukannya, maka dia akan tahu

Anda bukan hanya seorang guru musik yang bangkrut.

Saya tidak bangkrut. Saya kaya. Saya seorang jutawan.

-Aku seorang mili-- -Shh!

Aku lelah dengan omong kosong ini.

Kamu tahu apa?

Ini, minum ini.

Mandi dan kita akan bicara besok

ketika Anda benar-benar mengingat percakapan ini.

Wah, selamat tinggal.

Anda mendapatkannya.

Dapatkan, dapatkan, dapatkan.

Anak-anak kota kehilangan seratus poin dengan gerakan itu.

Lagipula lagu ini bodoh.

Tidak. Kamu bodoh.

Tunggu. Aku punya sesuatu untukmu, teman-teman.

Ayo. Semua orang.

Lakukan! Ayo! Ya ya!

-Terima kasih. -Baiklah.

-Mm-hmm. -Aku baik-baik saja. Aku bahkan tidak mabuk.

Aku hanya perlu minum untuk mandi

dan ambil air dan kemudian kita akan baik-baik saja.

-Aku tahu. -Saya berjanji. Jam tangan.

Ya, kamu tidak mabuk. Tepat di sini. Benar--

Persis apa yang saya katakan.

Berbaring. Tidur siang.

Dengar, bisakah kamu memeriksa kamar mandimu untuk topi mandi?

Saya lupa milik saya

dan saya tidak mencoba membuat rambut ini basah.

Aku mendapatkanmu.

Berbicara tentang rambut menjadi basah.

Aku tahu, tapi itu permainannya.

Apa yang harus saya lakukan?

Dia terus mendorongku.

Sudah kubilang permainan itu bukan ide yang bagus.

Dan Anda membiarkan Sofia...

Lihat, pasti senang melihatnya melompat ke air itu.

Tetap bersama.

Dua malam lagi.

-Selamat malam. -Selamat malam.

-Hai! -Oh!

-Ada apa? -Apa-apaan ini, Leah?

Halo juga untukmu, Tracy.

Baiklah, jadi kita perlu bicara.

Oh, masih terlalu dini untuk itu.

Dia tahu segalanya.

Apa kau baru saja lari?

Tiga mil, sayang.

Hei, jadi mengapa kamu akan berlari sejauh tiga mil

lalu masuk ke sini dan makan seperti gelandang?

Saya berlari agar saya bisa makan seperti gelandang.

Tapi kita tidak berbicara tentang saya.

Yah, sebenarnya kita tidak membicarakan apa pun,

karena aku tidak punya waktu untuk ini pagi ini, Leah.

Permisi?

Baiklah

Aku mencintaimu seperti kakak perempuan.

Mm-hmm.

Aku tidak ingin tidak menghormatimu.

Anda keluar dari barisan.

Apa?

Dia sedang jatuh cinta, Kak.

Mengapa Anda tidak menginginkan itu untuk saudara Anda?

Tentu saja, saya menginginkan itu untuknya. Kamu gila?

Semua orang tahu bahwa Anda tidak menyukai Giselle.

Itu ada di seluruh wajahmu.

Aku hanya ingin dia bahagia. Dia terluka.

Aku tidak ingin dia terluka lagi.

Oke. Saya bersamanya

di altar saat Crystal meninggalkannya, oke?

Saya juga.

Saya juga sudah bersamanya selama lima tahun terakhir,

dan saya telah melihatnya berkencan dengan semua boneka ini

dan bimbo ini dan semua ini seperti wanita acak

yang tidak akan pernah memiliki kesempatan untuk mendekatinya.

Saya juga bersamanya ketika dia bertemu Giselle.

Dia sedang jatuh cinta. Saya ikut menandatanganinya.

Apakah kamu percaya aku?

Jika kau percaya padaku, tinggalkan dia sendiri.

Oke. Tapi dia tahu segalanya tentang dia.

Mengapa itu hal yang buruk

Setelah sepuluh bulan?

Sepertinya dia sedang mempelajarinya.

Anda tahu apa yang saya katakan?

Kawan, kau tahu gadis-gadis ini ada di sini belajar cowok

seperti, terutama generasi milenial baru ini. Ayo.

Dengar, berhenti. Yo.

Saya bersamanya saat Anda menyuruhnya menulis dengan nama samaran.

Saat itu, dia bertemu dengan seorang gadis baru,

tidak ingin dia tahu dia punya jutaan dolar.

Mendapatkan. Masuk akal. Oke?

Pikirkan tentang itu.

Apa yang Anda minta dia lakukan

adalah menjaga prestasi terbesar

rahasia karirnya

dan inilah wanita itu

dia akan menghabiskan sisa hidupnya dengan.

Di sini Anda tersandung,

memberitahuku bahwa dialah yang menyembunyikan sesuatu.

Buat itu masuk akal.

Itu ayahmu.

Ayah.

Gadis sialan. Kenapa lama sekali?

Saya terbakar di luar sana.

Hai. Kenapa kamu memakai sweater?

Ini 90 derajat. Hai ibu.

Beri aku ini.

Oh.

Ma, kenapa kamu membiarkan Ayah memakai sweter panas ini?

Aku tidak membiarkan orang itu melakukan apapun.

Hei, apa maksudmu biarkan aku?

Ini Natal, bukan?

Jadi, saya memakai sweter Natal saya.

Mengapa saudaramu harus menyeret kita ke pulau ini?

Hei, Nona Tay. Bagaimana perasaanmu?

Kev Besar.

Mengapa Anda membiarkan anak laki-laki Anda menyeret kami ke pulau pantat panas ini?

Man, ayolah, lihat sekelilingmu. Itu indah, sayang.

Kalian semua berpakaian berlebihan.

Apa hari ini? 23 Desember.

Ini adalah malam Natal.

Di mana cucu perempuan saya berada?

Mereka-- mereka menghargai sweter apiku.

Aku akan segera kembali.

Uh, mereka benar-benar seperti di jalanan.

Sama seperti dua langkah seperti itu.

Oh, well, aku ingin melihat mereka.

Mereka sedang dalam perjalanan, tapi aku bisa membuatkanmu pina colada.

Aha! Anda tahu apa yang terjadi.

Tembakan ganda, sayang. Kamu tahu bagaimana kami melakukan.

-Anda ingin beberapa juga? -Bisakah saya mendapatkan pina colada, ya.

Anda bisa mendapatkan pina colada. Anda dapat memiliki dua.

-Satu, terima kasih banyak. -Oke.

Kau seharusnya berhenti saat aku meninggalkan bingkai.

Beri aku ponselku.

Tunggu.

-Apa yang sedang kamu lakukan? - Tidak apa-apa.

Kemarilah, Lee.

Awas.

Oke, Destiny's Child.

Tolong abaikan dia. Aku yang baik, Lianna.

Semua orang memanggilku Lee.

Hai Lee. Gisel.

Saya Sofia.

-Hai. -Gadis kecil.

Ya, kami tidak benar-benar bertemu tadi malam,

jadi saya hanya ingin memperkenalkan diri.

Oh, itu sangat manis.

Hai ibu.

Berpakaian.

Saya mengatakan kepadanya untuk tidak memakai itu.

Kau tahu apa, kita hanya,

um, kami akan menemuimu saat sarapan.

Kalian semua melihat itu, kan?

Apakah dia akan berjalan di dekatku seperti aku punya cooties atau semacamnya?

Anda agak berkeringat, Bu.

Mungkin mandi cepat.

Hai sayang.

Dia akan berada di sini.

Hei, Ayah, Ayah, Ayah, bisakah--

bisakah kita matikan udaranya?

Di sini membeku.

Astaga, kepalaku membunuhku.

Seharusnya memiliki persyaratan ketinggian

di tequila seperti roller coaster.

Yo, aku berjanji, aku akan melawanmu hari ini, kawan.

Apa yang Anda inginkan, pemain?

Kevin, bisakah kau melepas sweter itu?

Apa masalahnya? Hm?

Kalian semua ingat yang ini?

Ya, tapi siapa bayi jelek di sebelahku itu?

Oh!

Baiklah, Ayah, aku mengecilkan udara.

-Terima kasih. -Silakan.

Saya datang dengan persiapan untuk liburan yang panas ini.

Oh!

Tidak, kamu tidak melakukannya!

-Tidak. -Lihatlah kepala Will.

Apa yang lucu, bung?

Ayah. Anda memiliki t-shirt di bawah sana sepanjang waktu

dan Anda membuat kami duduk di sini kedinginan dengan itu?

Anda tidak bisa menyembunyikan semangat liburan dalam kaus.

Dia tidak datang.

Mengapa saya tidak terkejut?

Aku yakin dia punya alasan bagus.

Atau alasan lain.

Siapa saja periksa ID-nya.

Jangan mulai.

Apakah saya mengatakan sesuatu yang salah?

Waktu dan tempat.

Oke. Jadi, kalau bukan sekarang, kapan lagi?

Tidak sekarang.

Ini sangat memalukan.

Oh sayang. Berhenti.

Tidak apa-apa.

Saya tahu apa artinya ini bagi Anda.

Saya tidak peduli jika hanya Anda dan saya di pulau ini,

Baiklah? Jangan khawatir.

Kita akan punya banyak tahun untuk bertemu ibumu.

Kau tahu, aku takut aku akan berakhir seperti dia.

Apa maksudmu?

Maksudku, dengan semua uang yang dia miliki,

dia tidak benar-benar punya apa-apa.

Dan saya seperti itu untuk sementara waktu.

Hal-hal lebih penting daripada orang.

Tapi kemudian, saya pergi ke hari karir ini dan--

-Dan apa?

Dan kemudian guru musik yang sangat aneh ini menawarkan

untuk mengajari saya cara bermain piano.

-Ya. -Ya. Sangat aneh.

Mm-hmm. Saya hanya ingat dia terus dan terus

dan tentang bagaimana dia berharap dia melanjutkan

pelajaran pianonya di masa kecilnya.

Apa pun. Saya tidak terus dan terus.

-Ya. -Mm-hmm.

Jadi katakan padaku, apa yang terjadi dengan guru musik aneh ini?

Saya ingin tahu.

Yah, mungkin dia telah menyarankan kepada siswa

bahwa dia pergi ke restoran ini yang dia dengar

dan dengan santai memberitahunya bahwa dia bisa membawanya ke sana.

Mm-hmm.

Dia muncul dengan gaun putih ini.

Aurora.

Kamu selalu mengatakan itu.

Oh man. Tanggal itu gila.

Anda tahu malam itu, saya terus mendengar kata-kata itu

lagi dan lagi di kepalaku.

Dan aku terus berkata pada diriku sendiri,

"Saya tidak ingin memiliki hari lain dalam hidup saya

jika aku tidak bisa melihat mata ini,

mencium bibir itu."

Aku harus memiliki hatimu bersamaku

dan sekarang kamu punya milikku, jadi.

Tidak ada lagi yang perlu dipikirkan.

Apakah kita mendapatkan perawatan spa juga?

Ya. Dan saya terlambat untuk mani-pedi.

Oh man.

Tempat ini adalah segalanya.

Ini sangat baik.

Jadi, ini akan menjadi terakhir kalinya aku melihatmu

sebelum aku menjadikanmu istriku,

jadi jangan biarkan dia merusaknya.

Aku tidak akan, sayang.

Aku mencintaimu.

Aku mencintaimu.

Ayo, kawan.

Anda punya satu hari lagi sampai hidup Anda berakhir.

Itu bola dan rantai. 'Sampai mati.

'Sampai mati.

Tidak apa-apa.

Satu wanita selama sisa hidup alami Anda.

'Sampai mati.

Apakah dia tidak mengerti sampai mati?

Aku akan mengambilnya dari sini.

Sampai jumpa besok, Tn. Gaines.

Selamat tinggal.

Baiklah, kalian semua. Yah, itu saja.

Saatnya untuk muncul, sayang!

Kenny '07 di dalam gedung.

Tunggu, tunggu.

Lihat dirimu. Anda baru saja di luar sana,

mencair di pasir.

Saya hanya mencoba menenangkan bayi saya

sebelum kita masuk ke apa yang kita lakukan.

Saya kembali!

-Kamu kembali? -Saya kembali.

Berbicara tentang Kenny '07 kembali?

Baiklah ayo! Ini dia, sayang!

Baiklah, nona. Apakah kamu siap?

Ayo pergi. Nyalakan musik.

Kalian sangat pandai dalam hal ini.

Jadi, sudah siap menikah?

Saya sangat siap.

Bagaimana Anda bisa yakin setelah waktu sesingkat itu?

Ini seharusnya santai, bukan?

Kenny adalah pria paling baik, paling tulus yang pernah saya temui.

Sepertinya dia terlalu bagus untuk menjadi kenyataan, Anda tahu?

Aku tidak percaya pria yang baik, yang baik-baik saja?

Anda tahu, saya hampir mencoba

untuk menemukan sesuatu yang salah dengan dia.

Maksudku, dia tidak sempurna. Tidak ada seorangpun yang sempurna.

Tapi dia bagiku.

Aku mencintai nya.

Dan aku tahu aku akan selalu begitu.

Baiklah sekarang.

Saya menguangkan beberapa DogeCoin saya untuk ini.

Seseorang perlu duduk di pangkuan Santa malam ini.

Sangat. Tunggu, duduk di pangkuan Santa?

Bam!

Ayah, kami di sini.

Kau tahu kau menikah dengan ibu kami, kan?

Dia tahu dia dalam masalah. Aku mengadu. Aku mengadu.

Anda tidak tahu apa yang akan Anda saksikan.

Intinya, pengalaman.

-Ah. -Aku di sini untuk sebuah pengalaman.

Jangan menggoda saya dengan waktu yang baik.

Lihat, di mana uangmu?

Maksudku, ini adalah artis, nak.

Mereka hanya tampil untuk hijau.

Itulah pria terbaik.

Dia harus mengurus semua itu.

Dia mungkin telah mengurus ceknya,

tetapi mereka masih ingin melihat persenan.

Saya mendapat gratifikasi. Pria.

Di mana mereka berada?

Ya, di mana mereka di Lite-Brite?

Mereka akan berada di sini. Anda harus memacu diri sendiri.

Ini bukan yang biasa Anda lakukan.

Anda tidak perlu khawatir tentang saya.

Mereka mungkin melihat kemeja kuning itu dan melambat.

Skrt!

-Ah, mereka datang.

Ah, ya!

Bersiaplah, bersiaplah, bersiaplah!

Mendapat ketukan pantat yang kuat sekalipun.

Wah! Hai! TIDAK!

Hei, hei, hei, wah, wah, wah.

Jangan lepas bajumu, bung.

Jangan lakukan itu pada dirimu sendiri.

Pakai itu. Bersikaplah mudah.

-Yo, apa yang dia katakan? -Yo, aku tidak tahu, kawan.

Lucu sekali?

Saya mengerti seperti tiga kata, bro.

Anda tahu, tunggu.

Biarkan saya menelepon Pedro. Biarkan saya menelepon Pedro.

Ya, pak. Gay.

Itu selalu sama dengan Primo.

Suatu kali, dia mengirimi kami pesta ulang tahun anak-anak.

Wajah ayah dan ibu

ketika kami mengetuk pintu dan mereka mengharapkan Elmo.

Kedengarannya seperti Tracy.

Tentu saja.

Oh, andai saja aku bisa melihat raut wajah suamiku

ketika orang-orang itu muncul.

Hai.

Aku menyuruh kalian semua untuk tetap di lantai atas.

aku memberitahunya.

Kami lapar.

Bisakah kita mendapatkan beberapa stroberi?

Rianna! Rianna.

Satu lagi. Mataku terlihat gila, Bu.

Um, apakah aku ada di foto itu?

Jangan khawatir. Aku bisa memangkasmu.

Bisakah Anda memintanya untuk menghapus gambar itu

dari teleponnya, tolong?

Permisi?

Bisakah Anda menghapus gambar itu dari ponsel Anda?

Sudah menghapusnya.

Nah, coba tebak sekarang jam berapa?

Jam tembak!

Hei, pastikan kalian istirahat malam ini.

-Mm-hm. - Punya hari besar besok.

Satu pekerjaan.

Jadi, gadis-gadis itu tidak datang?

Sh, sh, sh, sh. Maaf.

Kamu menakuti saya!

Aku tidak ingin membangunkan semua orang.

Saya minta maaf.

Ayo.

Kau tahu, aku tidak pernah bertemu pria yang bisa menyimpan rahasia.

Dari cewek ya, tapi dari cowok lain? Tidak ada kesempatan.

Itu karena Anda duduk di sana dengan semua anak muda ini

yang masih khawatir tentang apa yang dipikirkan semua orang tentang mereka.

Dan itulah mengapa mereka menghabiskan begitu banyak waktu

menggerakkan mulut mereka satu sama lain.

Tapi, Anda berurusan dengan pria dewasa.

Ya, kamu.

Kau tahu, ini adalah rumah yang indah.

Saya harus melakukan semua yang saya bisa

untuk memastikan laki-laki saya, Kenny, diatur dengan sempurna.

Rumah yang Anda tinggali sama indahnya.

Ini cantik. Itu pasti menghabiskan banyak uang.

Tidak bisa memberi harga pada kenangan.

Dapatkah saya mengajukan pertanyaan?

Ada apa dengan Kenya?

Maksudku, dia sepertinya terlalu sempurna.

Dia seorang guru, dia sukarelawan, dia tampan.

Tidak ada anak, tidak ada tunjangan.

Dan kemudian, puf, tiba-tiba, dia ingin menikahi gadisku.

Kedengarannya tidak terlalu dibuat-buat?

Maksudku, aku hanya khawatir dia tidak semuanya

bahwa dia tampaknya, jika saya jujur.

Izinkan saya memberi tahu Anda tentang Kenny Gaines.

Maksudku, aku sudah kenal pria ini

karena kami seperti yay tinggi. Dia adalah teman baik saya.

Aku tidak tahu bagaimana reaksimu.

Anda memang memiliki energi yang sangat besar.

Kedua, kamu tidak sependek itu.

Mengapa ini sangat bagus?

Es di Malam Natal.

Ya. Rasa, sinar matahari. Aduh.

-Nina. -Hah?

Kamu sangat ceria hari ini.

Mm. Sangat baik!

Kamu tahu apa? Saya belum pernah memiliki salah satu dari ini sejak--

Miami. Tapi itu yang terakhir saya ingat.

Selalu menyenangkan bertemu teman lama, bukan?

Teman lama.

TIDAK?

Hmm, halo.

Carlos Guerra.

Sofia.

Aku dan Giselle pernah saling kenal.

Tapi kita mungkin harus pergi atau kita akan terlambat.

Nina yang sama. Jadi, apa yang membawamu ke San Juan tua?

Maksudku, aku tidak percaya

Aku berdiri tepat di depanmu sekarang.

Aku sebenarnya akan menikah jam delapan malam ini.

Jadi, kita harus pergi.

Dompet lucu.

Terima kasih.

Woo.

83 derajat pada Malam Natal.

Ini tidak masuk akal!

Ayah.

Ini harimu. Ini harimu.

Lihat ini.

Bam!

Kamu terlihat baik, Pops.

Kamu juga.

Jadi, Anda yakin tentang gadis ini?

Ayah, kau berbicara dengan Leah?

Ya.

Semua orang ada di masalah Leah ini. Saya mengerti.

Adikmu bisa sedikit...

kasar.

Sedikit?

Dengar, Leah mencarimu

seluruh hidupmu.

Sejak kau masih kecil.

Ibumu dan aku, ketika kami pertama kali menikah,

kami masih mencoba mencari tahu.

Kami menempatkan banyak pada Leah,

seperti saat Will datang,

kami menempatkan banyak pada Anda.

Jangan bandingkan aku dengan Will.

Nah, kamu bukan Will, tapi kamu punya momen

dengan gadis-gadis itu.

Dengarkan aku, KJ.

Sekarang, kami tidak mendengar mengintip tentang sesuatu yang serius

karena kamu tahu siapa.

Lalu, tiba-tiba, Anda muncul saat Thanksgiving

dengan Giselle, berbicara tentang Anda menerbangkan keluarga

ke Puerto Rico untuk pernikahanmu?

Tidak ada keraguan dalam pikiranku, pop.

Yah, itu cukup baik untukku.

Mari kita memasang Anda, anak laki-laki.

Saya menyayangimu nak.

Aku juga mencintaimu, Pop.

-Tetap? -Tuhan, ini gila.

Nina, kita harus pergi melihat apa yang terjadi.

Anda tahu dia tidak akan pernah selarut ini.

Cukup. Tunggu saja. Baiklah, tenang.

Semuanya akan baik-baik saja. Hanya...

Mama!

-Apa yang salah dengan kalian? -[keduanya] Pengantin pelarian!

Jika kita pergi sekarang, sepertinya ada yang tidak beres.

Sesuatu yang salah.

Pernahkah Anda tahu Giselle terlambat untuk apa pun?

Maksudku, itu-- rambut dan makeup.

Anda tahu, mungkin mereka mengulanginya-- Kami-- Kami hanya--

Kita tidak boleh gila, oke?

Aku akan pergi minum. Mari kita tenang.

Nina, ini tidak terasa benar.

Aku akan memberimu satu juga.

Untuk saraf saya.

Mudah, gadis.

Semua baik-baik saja?

Mm hmm. Hari besar.

Kami mengatakan kami akan menjalani hari tanpa insiden.

Kita akan menjalani hari tanpa sesuatu.

Anda memberi tahu Nenek?

Memberitahu Nenek apa?

Bagian mana dari "simpan ini di antara kita"

tidakkah kamu mengerti?

Ini kami, saya pikir kami tidak memberi tahu mereka.

Seseorang lebih baik mulai berbicara.

[keduanya] Pengantin pelarian.

Bisakah kalian berhenti mengatakan itu?

Apa yang kalian bicarakan?

Gadis-gadis itu mendengar mereka di lantai atas.

Rupanya, Giselle hilang.

Apa? Kapan?

Mereka semua pergi untuk menata rambut mereka,

tapi Giselle tetap tinggal untuk merias wajahnya.

Mereka kembali beberapa jam kemudian, Giselle masih pergi.

Apakah-- Apakah mereka mencoba meneleponnya?

Yeah, well, mereka mencobanya, tidak ada.

Bahkan salon pun tidak mengangkatnya.

-Siapa yang kamu telepon? -Aku menelepon ayahmu.

Tidak-- Aku seharusnya tidak menyambar ini.

Baiklah.

Kamu benar.

Ayahmu hanya akan memperburuk keadaan.

Jadi, apa yang akan kita lakukan?

Dan ketika saya mengatakan "kami", maksud saya Anda.

Baiklah, lihat.

Anda pergi ke salon,

Saya akan tetap di belakang dan membuat semua orang tenang.

Tapi bagaimana dengan Kenya?

Dia harus segera turun ke pantai.

Jangan khawatir tentang Kenya. Aku akan mengurusnya. Oke?

-Hanya-- Pergi saja. -Bagaimana? Apa yang akan kamu lakukan?

Sof, dengarkan aku.

Ketika Anda melihat Giselle, panggil saja saya.

Baiklah?

Aku akan mengurus orang-orang.

[lagu optimis dinyanyikan dalam bahasa Spanyol]

[Sofia bergumam tidak jelas]

[Sofia] Christina! Dimana semua orang?

[berbicara bahasa Spanyol]

Apa? Ooh, gadis, kamu baru saja berbicara bahasa Inggris dua jam yang lalu...

[teriakan]

["More Than Just A Fling (feat. Ed Mils)" oleh geng musim semi]

โ™ช aku menemukan cinta โ™ช

โ™ช Untuk cinta sejati โ™ช

โ™ช Biarlah ini โ™ช

โ™ช Yang asli โ™ช

[Musik sedih]

Anda mendengar sesuatu darinya?

Anda punya sesuatu untuk dikatakan?

Apa yang kamu katakan padanya?

Apa yang kamu bicarakan?

Maksudku, kamu bersikeras untuk dipijat bersama.

Apakah kalian berdua berbicara?

Ya, kami berbicara dan saya hanya--

[Nina] Nah, sejak pijatan ini

hal-hal telah berbeda dengannya.

Jadi, apa yang Anda bicarakan?

Saya merasa Anda mempertanyakan saya.

Bukan itu yang akan terjadi.

[Nina] Tapi kamu menentang pernikahan ini

sejak kamu tiba di sini.

Apakah Anda mengatakan sesuatu padanya?

Anda tidak akan menyalahkan saya.

Jika gadis itu kedinginan,

mungkin itu karena dia menyadari dia akan terburu-buru

ke dalam pernikahan dan Anda hampir tidak mengenal satu sama lain.

Melihat? Itu ada.

Sejujurnya, aku sudah muak denganmu.

Tidak, ini bukan tentang dia.

Pernikahan Anda adalah bencana,

dan Anda terus mencoba memproyeksikannya pada orang lain.

Anda seorang ahli cinta?

Kapan kita menikah?

Berapa lama untuk menikah?

Anda akhirnya bahagia, bukan?

-Kenny-- -Tidak, Ayah!

Dia perlu mendengar ini.

Sejak kita tiba di sini,

Anda telah mencoba menyabotase hal ini,

dan Anda tidak puas sampai Anda melakukannya.

Apakah Anda puas sekarang?

Ayolah teman-teman.

Lea...

Teruskan. Pergi.

Bicara denganmu sebentar?

Tentu, ya.

Dimana dia?

Bu Gaines, saya tidak tahu di mana dia.

Saya ingin Anda mengetahuinya. Anda.

Itu teman terbaikmu, bukan?

-Ya. -Nah, itu sahabatku.

Di sana. Aku mencintai nya.

Anak yang baik dan kuat.

Dan saat ini dia hancur.

Tidak. Apapun itu,

dia harus kembali, menghadapinya, dan menghadapinya.

Karena dia tidak pantas mendapatkan ini.

Temukan dia.

Mereka membawanya.

-Apa? -Carlos.

Selamat atas cinta dan pernikahanmu.

Itu hal yang indah ketika dua orang saling menemukan

dan memilih untuk menghabiskan hidup mereka bersama sebagai satu kesatuan.

Saya akan mencoba untuk tidak menunda terlalu banyak.

Dengan $2 juta, Anda dapat menjalani hidup sesuai rencana.

Jika Anda menelepon polisi, Anda tidak akan pernah melihat Giselle lagi.

Jika Anda tidak mengikuti semua instruksi saya,

Anda tidak akan pernah melihat Giselle lagi.

Orang-orangku mengawasi rumah.

Tetap disana.

Jika Anda pergi sebelum diinstruksikan, Anda tidak akan pernah melihat Giselle lagi.

Jangan lakukan hal bodoh.

Saya akan menghubungi Anda dalam waktu satu jam.

Kemana dia pergi?

Mungkin untuk melakukan sesuatu yang bodoh.

Tidak sekarang. Mobilku akan datang sebentar lagi.

Kami mendapat catatan tebusan.

Apa?

Kamu baik-baik saja.

Pilihan apa yang saya miliki?

Tidak tahu.

aku hanya mengatakan...

Anda harus menarik napas.

Pastikan Anda cerdas dalam hal ini.

Aku tahu Giselle, Ayah.

Nina mengatakan bahwa orang ini gila.

Pria ini, setelah mereka putus, dia menguntitnya.

Itulah sebagian alasan mengapa dia meninggalkan Miami.

Dan Anda menemukannya.

Jauh-jauh ke sini, di Puerto Rico.

Saya harus membayar uang.

Kamu tahu...

Yang kuinginkan hanyalah apa yang Ibu dan kamu miliki, Ayah.

Keluarga.

Cinta.

Beberapa anak-anak.

Giselle adalah bagian yang hilang. Dan aku tidak bisa kehilangan dia.

Apa?

Saya belum mengatakan sepatah kata pun.

Sekarang bukan waktunya untuk tidak berpendapat, Leah.

Kalian baru saja selesai menyalahkanku karena gadis itu pergi.

Lea...

$ 2 juta adalah uang yang banyak.

Dan dia layak mendapatkannya.

Tidak, saya katakan $ 2 juta adalah uang yang banyak.

Anda adalah pria biasa. Dia gadis biasa.

Mengapa ada orang yang mengira Anda punya uang sebanyak itu?

Ooh. Bagaimana jika dia tahu kamu kaya?

Tidak, sungguh, pikirkanlah.

Jika mereka meminta $ 2 juta

maka mereka harus tahu bahwa dia dapat membayar $2 juta.

Dan jika seseorang tahu bahwa dia dapat membayar $2 juta

lalu seseorang tahu dia kaya.

Apakah Anda memberitahunya?

-TIDAK. -Kamu yakin?

Dengan baik...

Mungkin dia tahu.

Mungkin dia tidak diculik.

Apa?

Leah curiga akan hal itu

dia menikahimu karena uangmu.

Buang saja aku di bawah bus.

Dia menemukan pria yang lebih tua ini, mengetahui dia punya uang.

Tidak, tidak, bukan itu, Ayah.

Aku tahu Gisel.

Dia menceritakan semua tentang pria ini.

Dia tidak ingin ada hubungannya dengan dia.

-Beritahu mereka tidak. -Apa?

Beri tahu mereka bahwa Anda tidak memiliki cara untuk mendapatkan $2 juta.

Anda seorang guru musik.

TIDAK.

Pikirkan tentang itu, Kenya.

Mereka bersikeras, maka Anda tahu tahu Anda bisa membayar.

Tapi jika mereka menurunkan jumlahnya, mereka hanya memancing.

Tapi Nina, bagaimana cara menemukannya?

Itu bukan milikku.

Ponsel saya ada di sini.

Tas siapa ini?

Itu tas saya.

Ini bukan ponsel saya.

Halo?

Temui Kenny.

Bisakah saya berbicara dengannya?

-Siapa ini? -Carlos.

-Ya, aku-- -Tunggu.

Taruh di speaker.

Dimana Gisel?

Jangan bingung.

Anda tidak mengajukan pertanyaan. Anda menjawab pertanyaan.

Inilah satu-satunya pertanyaan yang penting saat ini.

-Apakah kamu mencintai Giselle? -Dengar, bung--

Oke. Saya mendapat jawaban saya.

Hai.

Bu, bisakah tolong bawa gadis-gadis itu ke atas?

Itu seperti latihan.

Jika kau tidak bekerja sama, hal buruk akan terjadi, oke, Kenny?

Aku membuatnya takut, tapi aku tidak menyakitinya... kali ini.

Mari kita coba lagi. Apakah kamu menyukai Gisel?

-Ya, aku mencintainya. -Sangat bagus. Oke.

Apakah Anda siap untuk mentransfer dana?

Saya tidak punya $ 2 juta.

-$2 juta? -Jawaban yang salah.

Halo? Halo?

Saya mengirim foto. Silakan lihat telepon.

Apakah sel Anda? Apa dia-- Apa dia terluka?

Oh...

Jadi, Kris. Kenny. apa arti sebuah nama? Benar?

Aku tahu kau punya uang. Anda tahu Anda punya uang.

Saya tidak menyalahkan Anda karena mencoba.

Saya akan mencoba menawar juga.

Itu sebabnya saya hanya meminta setengah

dari empat juta Anda layak

untuk hak istimewa menikahi wanita cantik ini.

Sepertinya adil.

Lihat, bung, ini Malam Natal, bung,

Saya tidak bisa mendapatkan uang untuk Anda sampai hari Senin

ketika bank dibuka.

Apakah Anda ingin saya menghabiskan

36 jam ke depan dengan istrimu yang cantik?

Atau apakah Anda ingin saya membantu Anda menyelesaikan ini lebih cepat?

Kenny, itu pertanyaan.

Apakah Anda ingin menyelesaikan ini?

Ya.

-Itu tidak bagus, pa pa. -Siapa kamu?

-Ini adalah saya-- -Sepupu, Pedro.

Semua orang memanggilku Primo.

Dia akan membantu kita menemukan Giselle.

Mendengarkan. Puerto Riko adalah pulau yang indah.

Anda tahu, pantai yang indah, orang-orang cantik.

Boricua? Dominika?

Pertama, ayolah, bung.

-Maaf teman. Salahku. -Ini bukan waktunya.

Dengar, 90% pulau itu manis.

Sepertinya kalian berurusan dengan 10% lainnya.

di mana-mana di planet ini memiliki 10%.

Tahu apa yang saya katakan?

Tidak, bisakah Anda memahami apa yang Anda katakan?

Saya tidak tahu Carlos,

tapi kalau di Puerto Rico dan itu ilegal

Aku tahu orang untuk pergi melihat.

Jika saya membayar uang ini ...

Dapatkah Anda menjamin bahwa saya mendapatkan Giselle kembali?

Itu sebabnya aku di sini, pa pa.

Dia bisa membayar $ 2 juta.

Nina, ada apa di telepon?

Aku tidak tahu, Sofia, aku di sini bersamamu.

Oke, jangan membentakku, aku hanya bertanya.

Nah, jangan tanya saya. Tanyakan dia.

Kita akan pergi menemui orang-orangnya.

-Ya. -Dengarkan kalian semua,

tetap di dekat telepon, oke? Tetap di sini dan bersiaplah.

Bersiaplah untuk melakukan apa pun yang harus Anda lakukan.

Ini tudung saya. Saya akan melakukan apa yang harus saya lakukan.

Bagaimana ini kau tudung? Anda bahkan bukan orang Puerto Rico

Bayi Boricua

Itu di pihak ibu saya, Anda tahu, di pihak ayahnya.

Dengar, kami baik-baik saja, kami mendapatkanmu.

Ayo pergi.

Will, awasi yang itu.

Nama belakangnya adalah Xavier.

Aku sangat bangga padamu.

Rianna, ingat bagaimana kamu mengetahui semua tentang wanita itu?

Wanita apa?

Anda tahu siapa yang saya bicarakan.

Kami sudah melakukannya, Bu.

Jadi, katamu salonnya baru saja pergi, ya?

Ini seperti itu tidak pernah ada.

Oh. Itu gila.

Dan kau bilang mereka, uh...

mereka baru saja menyelipkan telepon itu ke dalam tas Anda

tanpa kamu mengetahuinya? Ya. Itu gila.

Maksudku, kamu juga yang terakhir melihatnya, kan?

Lihat, sahabatku disandera.

Pria yang akan dinikahinya,

yang saya pikir adalah seorang guru sekolah,

entah bagaimana bisa membayar $ 2 juta.

Aku tidak tahu apa yang sedang aku hadapi.

Dan hal terakhir yang kubutuhkan adalah pantat kecilmu yang menanyaiku.

Saya tidak sedikit. Saya pendek.

Ini perbedaan.

Yo, di mana kamu mendapatkanku, bung?

Jangan khawatir, ini orang-orangku.

Apakah Anda yakin itu aman di sini?

Dimana Charlie?

Bukan Charlie, Louis.

Aku tahu kau tidak, Charlie. Saya bertanya, di mana Charlie?

Yo, Anda berbicara bahasa Inggris?

Oh, mereka membayarnya untuk duduk di sana dan terlihat menakutkan. Ya.

Pelan-pelan, bung.

Bro, kamu tidak mengerti bahasa spanyol?

Nah, Bronx Spanyol. Ini berbeda.

Saya pikir dia mengatakan sesuatu tentang uang.

Ya. Uang.

Oh. Jika saya.

Membayar. Anda. Uang.

Uang. Ch-ching.

Apakah Gisel akan baik-baik saja?

Mereka Puerto Rico, tidak tuli.

Kawan, kau tidak membantu.

-Wah! -Hei, jangan khawatir, jangan khawatir!

-Tenang. Santai -Telepon.

Ya. Bayar uangnya, dapatkan gadis itu.

Oh, lihat, kami baik-baik saja.

Ini tidak terlalu sulit, ya?

Oh, sekarang kamu mengerti bahasa Inggris.

Inggris, Prancis, Latin.

Bahkan Cina, jika perlu.

Charlie menyuruhku untuk tidak membuatmu mudah.

Tidak ada yang terjadi di San Juan

bahwa kita tidak membiarkan terjadi di San Juan.

$ 2 juta menyisakan banyak uang untuk dibagikan.

Ketika ini semua berakhir, dia akan memastikan

semua orang mendapatkan bagian mereka.

Mengerti?

Sebentar lagi, pria musik itu akan menerima panggilan telepon.

Dia akan menunjukkan kepadanya bagaimana mencuri uangnya sendiri

dengan mentransfernya ke rekening bank di Puerto Rico

yang ramah dalam hal ini.

Dia seperti orang biasa.

Maksudku, dia punya pekerjaan bagus dan alamatnya ada di sini

di halaman LinkedIn-nya.

Ya, teman-teman, saya tidak berpikir itu dia.

Tapi ponsel itu ada di dalam tasnya.

Dia mencoba untuk bertindak seperti dia tidak tahu itu ada.

Tapi dia tahu.

Mmm, saya rasa tidak. Dia baik.

Anda pikir semua orang baik.

-Aku tidak suka dua lainnya. -Benar?

Anda melihat betapa gilanya dia

ketika dia mengira dia ada di fotoku.

Gadis, pengikut saya bahkan tidak memikirkan Anda.

Pengikut Anda bahkan tidak memikirkan Anda.

Maksud saya, siapa yang tidak memiliki media sosial?

Kenny suka itu tentang dia

karena dia pikir dia semua pribadi,

tapi dia seperti hantu.

Astaga, tidak ada. Benar. Aku akan menelepon Tracy.

Mereka seharusnya sudah ada di sini sekarang.

Kembali ke Nina Vidal. Saya pikir saya melihat sesuatu di sana.

Yang kami lihat hanyalah hal kuliah ini.

Apakah itu dia?

Dia pasti bersinar, karena ...

Lihat yang itu.

Miryam Vidal? Tapi saya pikir namanya Nina.

Apa?

Bisakah kamu berhenti mondar-mandir?

Anda punya $2 juta?

Pernahkah Anda mendengar tentang Gwen Stefani?

Atau Cassie?

Kakak, apa yang kamu lakukan?

Nah, bro, tidak ada lagi rahasia.

Saya menulis dan melakukan beberapa musik mereka

untuk beberapa hits terbesar mereka.

Tapi industri musik bukan untuk saya.

Jadi, ya, saya punya banyak uang. Saya punya $2 juta.

Saya akan memberikan $ 10 juta untuk menyelesaikan ini.

Hei, kawan, apa yang terjadi?

Dia akan baik-baik saja.

-Ini hanya tentang uang. -Dia baik-baik saja?

-Ya. -Anda percaya mereka?

Ya tentu.

Baiklah, bung, ini bayi perempuanku.

Kita akan mendapatkannya kembali. Aku mendapatkanmu, kawan.

Temui aku di lantai atas dalam dua menit.

Kamu benar. Kita harus bicara.

Mama. Itu dia selama ini.

Nina Vidal, AKA Miriam Vidal.

- Pengadilan perceraian? -Kami menonton seluruh episode.

Dia menipu dia dan mengacaukan kreditnya.

-Nah, apa itu-- -Saat itulah menjadi gila.

Dia mencuri identitasnya. Mencuri identitas ibunya.

Neneknya juga. Dia mengambil semuanya.

Tapi dia tertangkap.

Mengubah gadis itu menjadi penjahat.

Maryam Vidal. Dia dicari di, seperti, lima negara bagian.

Ini barangnya.

Dia memalsukan penculikannya sendiri dan mengambil uangnya,

dan kemudian dia kabur begitu saja seperti tidak terjadi apa-apa.

Ada yang tidak beres.

Sekarang masuk akal.

Anda tidak tampak terkejut.

Dia terus mengatakan "dia" sepanjang waktu.

Bahasa Spanyol saya agak goyah,

tapi saya pasti mengerti "dia".

Seperti, "Dia akan melepaskannya."

Atau "Dia akan memastikan semua orang mendapatkan bagian mereka."

Dan kemudian malam ketika saya bergaul dengannya,

dia terus menanyaiku tentang Kenny.

Awalnya, saya pikir dia adalah teman yang peduli.

Tapi sekarang-- -Dia mempermainkanmu.

Apa yang kamu katakan padanya?

Aku tidak mengatakan apa-apa padanya.

Aku bilang dia tidak perlu khawatir tentang uang, tapi...

Aku tidak mengatakan sesuatu yang spesifik-- kemana kamu pergi?

Dia di sana sekarang berakting

seperti dia semua putus. Dia mempermainkan kita.

Seolah akulah yang mengusir gadis itu.

Mereka masih memiliki Giselle.

Dan aku berencana membuatnya memberitahuku siapa.

Atau, dia bisa membawa kita langsung ke dia.

Yo, naik ke atas. Ya.

Ya, tapi tidak suka--

datang saja ke sini dan menyelinap, oke?

Dengan baik?

Percayalah kepadaku.

Kau tahu anak itu tidak bisa menahan air.

Anda mungkin juga membuat pengumuman sialan.

Percayalah padaku, Lea.

- Ada apa? -Kemarilah.

- Kami punya wanita penguntit kami. -Apa?

Itu Nina sepanjang waktu.

Ooh, jepret.

Kalian tidak akan memberitahuku itu?

Hei, berikan jam tanganmu.

Nah.

Menurutmu bagaimana ibumu melacakmu sepanjang waktu?

Lepaskan arloji.

Anda telah melacak saya?

Aku pamanmu. Belajarlah untuk mendengarkan.

Dia pergi. Giselle mungkin ada di rumah itu.

Sial, saya pikir dia melihat saya.

-Tracy. -Brengsek.

Dia pergi.

Baiklah, keluar dari sana. Itu terlalu dekat.

Kami tahu semua yang perlu kami ketahui.

Trace sedang dalam perjalanan kembali.

Semuanya akan berakhir dalam beberapa jam.

Saya minta maaf tentang apa yang saya katakan tentang pernikahan Anda.

Sesuatu dalam intuisi kakakmu...

Aku tahu aku perlu dilindungi, jadi...

Tapi kamu salah tentang Giselle.

Saya menghargai Anda.

Permintaan maaf diterima.

Saya tidak ingin menjadi benar.

Gadis itu membuatmu percaya lagi.

Itu saja yang saya inginkan untuk Anda.

Itu juga yang aku inginkan untukmu.

Keluar dari sini.

Lakukan saja apa yang mereka katakan.

Dia akan membawa kita langsung ke Giselle, kawan.

Apakah Anda melihat Nina pergi?

Apa yang akan kamu lakukan?

Apa yang selalu harus saya lakukan.

Menyelesaikan masalah.

Hai.

Kita harus membatalkannya.

Batalkan? -Seluruh rencana.

Saya tidak ingin melakukan ini lagi.

Maksudmu rencanamu?

Ya. Dan aku bisa mundur dari itu.

Anda membawa ini untuk saya, ingat?

Saya bertemu pria ini di hari karier. Dia kaya raya.

Aku tahu, tapi aku membuat kesalahan.

Kami sangat dekat.

Pria ini sedang dalam perjalanan ke bank

saat ini untuk mendapatkan $ 2 juta bagi kita.

Apakah kamu tidak melihat? Semua cowok, semua cewek,

semua penipuan kecil telah membawa kita ke momen ini di sini.

Uang ini akan mengubah hidup kita.

Tapi itu saja.

Itu bukan saya. Itu kamu.

Hidupku sudah berubah.

Sementara aku berpura-pura jatuh cinta padanya

Dia benar-benar jatuh cinta padaku, dan itu mengubahku.

Cinta. Dan bagaimana dengan hidupku? Hmm?

Jadi, apa, jadi kamu--

Anda akhirnya menikah dengan pria ini, Dan kemudian setahun dari sekarang,

Anda menyadari bahwa Anda benar-benar mencintai uang.

Anda bercerai dan kemudian mendapatkan setengah dari $10 juta.

Mm hmm.

Anda mengatakan kepada saya bahwa dia bernilai empat juta,

tapi yang cantik menyelipkan sesuatu

momen yang agak mengorbankan.

Kami mengatakan keluarga itu terlarang.

Tapi dia bukan keluarga, kan?

Anda lihat, tidak seperti Anda, saya menghormati aturan.

Itu selalu menipumu, Lex.

Itu tidak mengganggu saya karena saya mengenal Anda.

Tapi Anda memiliki titik lemah untuk orang ini

sejak awal. Dan aku seharusnya melihatnya.

Dia tidak pantas menerima ini.

Anda adalah aktris yang luar biasa, Alexis, maksud saya, sungguh.

Anda pergi begitu dalam sehingga Anda bahkan tidak tahu kapan harus memotong.

Giselle Xavier adalah karakter, dan dalam satu jam atau lebih,

pertunjukan berakhir. Kita begitu dekat, sayang.

Nina, bisakah kita--

Apa-- Menurutmu apa sebenarnya yang akan terjadi?

Apa? Anda datang bersih. Anda mengatakan kepadanya bahwa Anda menyesal.

Lalu apa? Kalian berdua hidup bahagia selamanya?

Anda jatuh cinta dengan tanda itu.

Itu terjadi pada yang terbaik dari kita pada awalnya.

Tapi dia tidak akan pernah memaafkanmu.

Dan jika Anda pikir dia bisa, dia tidak akan pernah mempercayai Anda lagi.

Sudah terlambat untuk kembali sekarang.

Sekarang.

Kami baik?

Bisakah saya melihat gaunnya?

Ada di dalam rumah.

Datang.

Terima kasih telah menelepon saya. Dia retak.

Aku tahu itu. Saya keluar dari sini.

Saya tidak mengambil risiko untuk ini.

Tidak ada yang pergi kemana-mana.

Kami menempatkan kontingensi di tempat, bukan?

Kumpulkan dirimu?

Kami tahu ini adalah kemungkinan ketika kami mulai.

Sekarang, apakah Anda ingin membagi $ 2 juta?

Atau apakah Anda ingin kembali ke penjara?

Kami melakukan apa yang perlu dilakukan sekarang.

[Leah] Seberapa baik Anda mengenal gadis-gadis ini?

Aku disini.

Anda baik-baik saja?

Aku baik-baik saja, sayang. Kami tidak punya banyak waktu.

Oke. Di mana Carlos?

-Dia tidak datang. -Apa?

-Oke, ayo pergi. -Tidak, sayang, dengarkan aku.

Saya membuat kesalahan.

Apa?

Itu aku. Aku tidak diculik. Aku baru saja melarikan diri.

Tidak ada yang pernah mencintaiku sebelumnya.

Maksudku, benar-benar dan sangat mencintaiku.

Dan itu menghancurkan saya di dalam.

Tapi kemudian Anda datang dan Anda mengubah segalanya.

Aku mencintaimu lebih dari aku mencintai apa pun atau siapa pun.

Bahkan diriku sendiri.

Apa yang kamu katakan padaku sekarang, Giselle?

Jadi tidak masalah jika kamu marah padaku

dan kamu membenciku selamanya. Aku tidak bisa terus membohongimu.

Lanjutkan.

Anda melakukan ini padaku?

Saya menyalahkan diri sendiri mencoba untuk mencari tahu

bagaimana saya membiarkan ini terjadi.

[Nina] Dia merencanakan semuanya.

Anda lihat, kami menemukan Anda, kami mempelajari Anda,

dan kemudian menciptakan gadis yang sempurna untukmu.

Sekarang kita akan berlayar dengan uangmu.

Persetan kamu.

Rencananya hanya mengambil uang.

Tapi sekarang Anda tidak bisa meninggalkan pulau itu.

-Nina. -Tidak satu pun dari Anda.

Oke, Anda tahu apa?

Saya pantas menerima apa pun yang terjadi pada saya. Tapi biarkan saja Kenny pergi.

Ya Tuhan, cukup. Alexis, sungguh. Ini sudah berakhir.

Ya, Kenya.

Temui Alexis Montgomery dari Houston, Texas.

Kalian berdua bisa menghabiskan sisa hidup kalian bersama,

meskipun sayangnya, kehidupan itu tidak akan bertahan lama.

Sayang, kita bisa mulai dari awal. Tidak ada lagi rahasia. Oke?

Alexis...

Sekarang, Anda tahu tentang Alexis. Seperti yang saya tahu tentang Chris Grant.

Kami berdua saling menipu. Tapi cinta kami nyata.

Cinta kita nyata.

Dan itulah mengapa saya menyuruhnya untuk membatalkannya.

Aku mencoba menghentikan semua ini, Kenny,

karena aku mencintai kamu.

Sayang, lihat saja aku. Rasakan aku.

Kalian berdua benar-benar dibuat untuk satu sama lain.

Selesaikan pekerjaan dan Anda dapat memiliki bagian Anda.

Itulah yang harus saya lakukan di sini, ma ma.

Apa?

Apa?

Apa?

Itu selalu keluarga pertama.

Apa yang sedang kamu lakukan?

-Kamu-- kamu-- -Pindah.

Kumohon-- Tracy!

Kenny, ambil uangmu, ayo pergi.

Kenny, aku sangat menyesal.

Kita bisa memulai kembali.

Tidak ada pernikahan, tidak ada uang, hanya kami.

Saya minta maaf.

Saya juga.

Tracy, keluarkan semua orang dari sini.

Apa?

Apa yang kamu lakukan, kawan?

Wanita ini adalah cinta dalam hidupku.

Dia pikir dia hanya akan berlayar menuju matahari terbenam,

seperti semuanya keren.

Dan kemudian Primo seperti, "Tidak, keluarga dulu."

Dia ingin di lima negara bagian untuk penipuan dan pencurian,

seperti, semua jenis sh--

Kami pikir itu kamu.

Aku masih berpikir itu kamu.

Kamu tahu apa? Biarkan saya mencari Anda benar--

Diam, Will.

Tunggu, kenapa aku harus diam

kapan Kenny yang berlayar dengan seluruh scammer?

Tidak, itu bukan dia. Itu yang lainnya.

Dia melakukan penculikannya sendiri.

Ya, tapi kemudian dia benar-benar diculik

karena dia memiliki perubahan hati.

Jadi jangan lupakan itu, Leah.

Ya, tapi dia akan berlayar seperti semuanya baik-baik saja?

-Ayo. -Kita semua gila cinta

-Sebelum, kan? -Tepat.

Tidak, gila adalah satu hal--

Anda dari semua orang harus memahami kesempatan kedua.

-"Kamu dari semua orang--" -Cukup!

Bahkan tidak mengatakan itu.

-Membawa Anda cukup lama. -Mm-hm.

Beberapa hal yang tidak bisa Anda lewati.

Baiklah, sekarang kalian tidak akan membunuh semangat natalku.

-Ayo buka beberapa hadiah! -Ya!

-KJ! -Ada apa, Pops?

-Ini dia, sayang. -Ah, terima kasih.

Baiklah.

Ooh-kami!

Bayi perempuan.

Oh! Oke!

Oh, dan Sofia!

-Apa? -Ah-ha!

-Mengapa? - Karena ini Natal!

Bu, berikan Sofia hadiahnya.

-Saya mengambil . -Apa?

Bergeserlah.

Woo!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.