Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Russ, why didn't you tell us?
Tried to stop him.
Us from coming.
So you did send the death?
If I told you the truth,
would you believe me closer and closer to the day I realised
that you were going to go with or without me?
We were always going to go.
I just thought that.
If we could find the girl alive.
Maybe get us out.
I was wrong.
Hey, Russ.
Hey, Chase.
How do we get out last time?
Found the north canoe.
I really look forward.
We paddled our asses off as fast as we could.
That that island in our dust.
I did.
Is I think I did.
It's impossible to say how many times this cycle has happened.
But I think your previous job was the first, last
and only time that canoe was used.
And I think I can always here before the World Cup.
So we'll get through.
You know the destruction sequence.
But why would they really destroy the animal?
They don't want to destroy the Isle.
We're destroying us.
The destruction sequence should disable the force field.
It's temporarily so if we can get the boat and drive it through
when the force field
is out, we should be able to go through a gap in the wormhole,
yes, correctly.
That's about four miles worth.
Ohh shit I was on.
I remember this spot was crawling with big boys.
I bet he's looking nervous.
Don't have no weapons in here.
Can't believe the votes part right here, 3 miles away.
Let's just hope it doesn't have gas.
Close enough.
We could make it tonight.
It's too dangerous.
Not at night.
Fine first thing.
Hey man, I will see and talk to you real quick.
First of all, you were son of bitch.
And I'm real angry.
Fair enough.
But.
Unfortunately.
I haven't been a great father.
I'm hoping that.
My little girl.
One day he forgives me.
So even if you do get me killed out here.
I want to learn to forgive you.
Thank you.
Yeah.
We're going to do it.
Once you get some sleep.
Use.
6.
What the fuck was that?
I'm guessing whichever scientist was in here before us.
You need any help?
Ohh no.
It's.
Not that bad.
Yeah.
Actually, do you mind?
Thank you.
You know.
Tonight we.
And then we met.
That was.
That was about two years.
Yeah, yeah.
You know since
since you said it.
Think her remembered.
A lot of the.
Remember reading?
Yeah.
Must have been really drunk.
I recall you being a gentleman for the most part.
Yeah, definitely.
Yeah.
Right.
Awesome.
And.
Just want to say that earlier today when we were ambushed, I saw.
Your face.
I'm sorry that I hesitated.
I don't know.
I'm here.
Perfect.
Doctor Young
said curiosity.
Where did you get them?
That's right, baby.
Plenty of time.
That's what she last time.
There's about a mile or so of the shore.
To the shoreline, to the to the bone.
All right,
how much time we get?
One hour.
Hope your fans wondering.
Hey, I see water.
There it is.
Something happened.
I think we're getting surrounded again.
Shit.
And look like they all came out to play.
How are we on time?
About an hour.
They can make it.
How are we on gas?
Not long enough to get a stupid guy
and then maybe the nearest shoreline.
Shit, I'm almost out.
Ohh.
I think you should.
We have 10 minutes.
We should at least distance ourselves from the shoreline.
We don't want to miss our charts.
Where are they?
So we're right here.
You're thinking of doing what I think you're doing.
If we go get them,
we're going to be just as close to the force field over there
as we
are over here, right next to no gas.
Chase, you can't be on board with this.
This man took the last two years of your life from you.
He dragged all of us here.
He is a liar and has done permanent damage to all of our lives.
We need to go.
You're the deciding vote.
Ohh.
No,
no.
Well, baby.
OK.
You gotta be kidding me.
You know, exposing for the head.
I was trying.
I forgot, you're always off by that much.
I'm sorry, say that.
Where you going?
There it is.
We got 5 minutes.
Let's go.
Good.
Go, go, go.
Come on.
It will help your friend.
You see why I wasn't going to leave him?
It cosy.
How cute.
It's about the pop.
You need to fucking go.
You saved my life.
Listen,
Aston was there the day you guys went to that party.
She's your girl.
That's the day we left here.
The older you disappeared.
I was there at your wedding.
I was there for everything.
She is your everything.
We have 3 minutes.
We have to go.
He'll be here.
I'm sorry.
I really want to do this.
Watch you go.
Help.
Hey.
Maybe I'll see you on the next.
I'm sorry, we're out of time.
Happening.
No.
Hey.
All right, big boy.
We're going over.
Hey.
OK.
Quote.
Wherever.
Who are you?
Chase was unconscious.
Probably must hit his head or something,
but when he woke up he didn't remember anything.
Maybe he didn't took in Europe, all right.
Yeah.
Yeah.
What happens so down?
Where am I?
You're lucky, kid.
I found you unconscious and floating out there.
What you doing?
If I told you the truth, would you believe me?
Oh jeez, it started again.
If you could relive your worst moment over again.
Make it just 10% better.
Which is?
Look like shit shoes.
How do you know that name?
A lot about you.
OK.
To chase or any future survivor.
If you're reading this letter, the plan didn't work,
but hopefully you'll understand
why I did what I did.
The day we escaped the island,
I chose to hide and let you go alone.
It seemed better than staying and trying to tell you a truth
you'd never believe, one
that would push you away forever.
We need to go back.
Price was right.
They're going with or without us.
We were never supposed to escape or Lab Rats
sent to the island for trial after trial
in their search for a perfect soldier.
At this time,
this time, we'll be ready.
We're coming for everyone.
And then
we're coming for them.
Where are we going?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.