All language subtitles for Lift.the.Ice.S01E01.The.Ice.Rises.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Here we have a slope which is

from 20 meters to 130 meters about.

Diving in polar conditions requires

more equipment than usual.

I will also say that diving deep

in polar conditions requires even more.

[divers speaking French]

Where the divers are today has never

been seen by human eyes.

What this team is doing is really

just getting that first glimpse

of what's down there.

[dramatic music playing]

This is the first time all of us are seeing.

This is the first time anybody

on the planet is seeing this.

[dramatic music playing]

Oh my God, look at that.

This is what "Lift the Ice" is all about.

I'm Dr. Diva Amon and I'm a marine biologist.

I've been very lucky to work all over the world.

Now I'm in the Arctic because I believe

that under its ice are secrets

that will change the way we look at our planet

and potentially help us restore it.

Ecosystems are changing at an unprecedented rate

which is why the race is on to lift the ice

in search of a life-giving Arctic habitat.

We have hope but we also know

a possibility is to find nothing.

It's the game of exploration.

In vanishing glaciers I'm looking for magic

powerful enough to rebuild whole ecosystems.

That's ancestral ice.

Microorganisms have been trapped for thousands of years.

And hunting for baby ice dinosaurs

that could help us prepare for our future.

I want to investigate how the future

of these critical ecosystems can be saved

by looking under the ice.

And the clock is ticking.

[dramatic music playing]

My journey starts here on a boat

deep in the Arctic Circle.

So we can see about five seals

in the distance over there.

We're not sure what species yet.

And then beyond that,

just the most enormous glacier.

Oh my God.

The first big surprise in the Arctic is

just how much life there is.

But what's feeding this cold barren wilderness?

To get the answer, I'll need to dive

into these fearsome Arctic waters

just shy of the North Pole.

I might be sailing

to the weather battered southern tip of Svalbard

but this 100 foot vessel is

a tiny slice of France.

Partnering with French scientists,

this team of highly skilled crew are hunting

for life-giving habitats in these icy waters.

So this is really the frontier

of ocean exploration and science.

There has been very little exploration

in the dark Arctic waters

and that's what this team is here to do.

[Crew member] Hello Diva.

[speaking French]

How are you doing?

[Crew member] Good.

[speaking French]

Welcome aboard.

[Diva] Thank you.

We know that life in the Arctic is

powered by the ocean.

It starts with the phytoplankton and the kelp

and ends with the polar bears and the walruses.

But actually it's everything that's in between

that's a bit of a mystery still.

Yesterday we were on the south coast

but we did not find the forest

we were looking for.

So here we are exploring the south part

of Spitsbergen and let's see.

We only work on deep dives with one mission,

two mission, three mission in advance.

You know, the logistics,

the permits, the equipment, the funding,

it's a full-time job for a big team.

[Diva] The team are risking life and limb

diving to new depths

because they believe there's a missing link

in the food chain hiding in

the deep, dark, mesophotic zone.

Life in the mesophotic zone is

really defined by light.

When there's shallows is

where there's lots of sunlight.

You've got lots of life because there's

so much energy in food.

But once you begin to go deeper

and the light begins to diminish,

it means that life is a bit harder.

It has to be animals that don't

rely on the sun, right?

They cannot be photosynthesizing

like the plants in the shallows.

We have found one animal forest,

a good one, a nice one

with a lot of biodiversity

so that's an important result.

And it means also that for sure

there are some others.

[Diva] Yep.

It's harder to find them because it's unknown.

[Diva] These deep animal built habitats are

why the team is here.

I've studied these little islands of life

in warmer waters where they're better known.

But these divers are the only people

to ever see them in the Arctic.

And now they're hunting for more.

With all of this ocean to cover

it's like a needle

in a very inhospitable haystack.

Yesterday we dove over there.

Today we dive on the north shore

because of the wind.

Here we have a slope which is

from 20 meters to 130 meters about

with a good angle.

So that is good for us

because in the same dive we can

target the different depths

that we are searching for.

[speaking French]

I cannot fathom getting

into the water right now.

It is incredibly technical to dive

at these extreme depths.

In these situations it can become

a matter of life or death very quickly.

Divers are just doing

their final checks as you can see.

They just carry so much equipment

it's just extremely cumbersome.

And they actually need someone

to help them during the final checks,

working through everything

from checking the seals to make sure

they're not compromised in any way.

And by the time they're ready

to get in the water,

they actually have about

90 kilograms of gear on them

which is basically another adult,

quite a large adult.

[laughing]

This is a heater you see

so we're gonna make a test, Erwan.

Yeah.

I put it on one and you tell me

if it's heating right now.

Yeah.

And it's gloves, it's heating gloves and coat?

Yeah, exactly.

[Diva] And feet?

- No. - [Diva] No, no.

They just get cold.

It would be so much easier with the feet.

[Diva] Yeah. [laughing]

[divers chatting]

[water splashing]

Let me explain why I'm not over the moon

about getting in this water.

It's so cold it sometimes freezes over.

Without the gear, you'd be dead in minutes.

This one's a less than leisurely dive

to 100 meters for two hours.

It's ghostly dark and you're looking

for something that's only ever

been seen once before.

This might sound like the stuff of nightmares

but this team lives for it.

So we've just entered the mesophotic zone.

What this team is doing is really

just getting that first glimpse

of what's down there.

I've never been to space.

I would love to but there are some parallels

like an astronaut getting a special suit

to go into space.

For me, deep diving is really a voyage

in what I call a parallel world.

The deeper you go,

the more rare the voyage is.

I can't believe how little there is.

It's not at all what I imagined.

[Emmanuelle] It looks like it's very poor.

[Diva] Yeah.

Right now I've not much hope on this dive.

I mean, I'm pretty surprised this is

the first time we've obviously been able

to get eyes on the sea floor

at this depth in the Arctic

but I'm pretty surprised at how little there is.

I imagined like lots of sponges.

It may be just a site specific thing.

Given there's much more currents,

it means that it's swept away

a lot of the thin sediment

or it's buried and now we've been left

with smaller rocks and shells

and because that is unstable and can move a lot,

it means that those animals like corals,

like sponges, like hydroids that create habitat

just are completely unable to anchor themselves.

And I mean these dives,

there have been how many dives

done on this trip?

40, 50, maybe.

40 or 50 dives and I mean each

of those is just a point,

a point sample.

[Emmanuelle] Yeah.

[Diva] No animal forest but the dive hasn't

been a total bust.

They brought back some tantalizing clues

of the kind of life we're looking for.

Yeah, that's definitely a hard coral.

[Emmanuelle] Yeah.

[Crew member] Maybe the first one we're seeing actually.

[Diva] Is it?

[Crew member] Yeah, I think so.

Oh wow.

So it's a structure forming coral

and it's the first one

you guys have seen, right?

For this whole expedition so that's really exciting.

Actually, it's kind of a good thing

'cause there could be more

on other sites forming maybe a forest.

[Emmanuelle] Maybe not far.

Maybe not far.

The coral we found today was a real clue

that there are perhaps marine animal forests

made of corals close by.

We know with marine animal forests,

they can be made of corals,

they can be made of sponges,

they can be made of hydroids.

But what is common between all of those things is

that they are a three-dimensional structure.

They provide this sort of complex framework

for lots of other animals

and species to live within.

We expected maybe to find nothing.

Of course we have hope.

We would not have come but we also know

a possibility is to find nothing in two months.

So it's the game of exploration.

But this far north,

the dangers don't only come from the depths,

they also come from the skies.

[speaking French]

So I hear the weather's not looking

so good for tomorrow.

What's the plan?

Yeah, it's changing fast

but in the afternoon the wind is really up

so there will be no dive tomorrow.

[Diva] Okay.

Certainly not after tomorrow.

[Diva] 'Cause it gets worse.

[Emmanuelle] Yeah.

While storm clouds gather over our hunt

for life supporting habitats,

another team halfway across the world is

racing to a dying glacier in the hope

of seeking out the healing magic within.

On land glaciers sterilize entire landscapes.

The ice's relentless grinding

destroys everything in its path.

This area was recently covered by a glacier.

It should be barren.

And yet, well just look at it.

Could whatever is triggering the birth

of a new ecosystem be used to revitalize

other ecosystems around the world?

The habitats of Venezuela's tropical Andes are

on the front line of climate change.

And the Humboldt Glacier is literally

the last one standing which is

why this team is here.

All of these mountains were once covered by glaciers.

So you can imagine that all of these was

an enormous glacier here a long time ago.

But now what we have left is

a little bowl of coconut ice cream

on the top of the Humboldt peak

and it will disappear because the rate

of melting is too high.

We have 10 kilometers in front of us today.

[Diva] Barbara believes that whatever is triggering

this explosion of new life is actually locked

inside the very thing

that destroyed this ecosystem in the first place,

the Humboldt Glacier.

So that's the wall we need to climb up

which is going to take us that way.

The glacier is right there.

[speaking Spanish]

[Diva] The climb isn't the only uphill

challenge these scientists face.

The political situation in Venezuela means

that funding is difficult to find.

This glacier is not waiting

for any checks to cash.

Now is the time,

potentially the last chance for Barbara

and her team to understand

the mysteries locked in the ice.

So they'll struggle on with or without support.

[speaking Spanish]

The glacier lies at an altitude of 16,000 feet

like they're climbing halfway up Mount Everest.

With this being potentially their

last visit to the glacier,

the team can't risk altitude sickness.

We think in one 1/2 hour we should

be on the glacier

if we keep walking continuously but slowly.

So it's difficult to say what I feel

when I come to the glacier.

It's a mixture of very different feelings.

I feel happy.

I feel grateful.

I feel nostalgic.

I feel sad.

It's just difficult to explain.

I can see the crevice is much bigger all around.

The last time we had

little crevices around the glacier.

Now we have all these

and that means these will

be melting down pretty soon.

It's really smaller I can say.

Based on the last satellite picture,

it's a bit more than two hectares.

That's about the size

of about five football pitches.

In 1910, it spanned about four square miles,

but today less than 1% remains.

What we see here is

core ice from the glacier exposed.

That's ancestral ice.

And in there millions of microorganisms have been trapped

for thousands of years.

[speaking Spanish]

Some of them get adapted to these conditions,

some others just don't survive.

And some others are in a dormant stage

waiting for the right moment to wake up.

Ice keeps biological activity to a bare minimum

so the rock below is almost sterile of life.

The moment that the ice disappears,

it triggers a remarkable set of events.

Released from its icy prison,

the rock is exposed to the world

for the first time in millennia.

Sleeping cellular survivors have waited

for just this moment.

This is the microbes' time to shine

as a bit of warmth and fresh air

kick-starts these tiny terraformars.

Using nitrogen in the air and feeding

on minerals in the rock, they multiply quickly.

Fast forward, the rock has gone

from wasteland to wonderland

as an organic layer of microbes forms.

They are link one

in an ever expanding food chain.

And so the glacier has all

but breathed life back into the landscape.

[speaking Spanish]

We think that even if most of life

that's in the glacier is going

to be lost forever,

there is a part of it that is

going just to transform

the bare rock down there in life.

It's thanks to the microbes in here

that the new ecosystem is

going to form down there.

So I would say the glacier is not dying in vain.

[Diva] As Barbara walks down

to where the ice used to be,

it's like she's traveling back in time.

This is where she can piece together

how the ecosystem went from its first baby steps

after the ice to running all on its own.

So this is the place

where the glacier was located in 1910.

It has been more than 100 years

and this ecosystem is still forming.

Hidden to our eyes within the soil,

there are lots of things

happening which are essential

to the functioning of any ecosystem.

The microbes in soil are performing very important

and special tasks for transformation

of the nutrients that plants need.

So this is a really important

piece of the puzzle.

How do we get from a micro mat of microbes

to a complex carpet of life?

The only way to reveal what's happening is

by speeding things up a little.

Take this lump of rock, for example.

Let's condense 60 years into 60 seconds.

That microbial layer forms relatively quickly

providing the crucial organic foundation

that helps other organisms get a foothold

in this tough environment.

The next to settle in are the lichens.

Feeding off the microbial activity,

this incredible organism can grow

almost anywhere in the world.

And their job is to break down organic material

and even rock into soils.

And soil is the key that unlocks

the rest of the ecosystem puzzle.

Plants can join the party

providing shelter and food

for small and big animals alike.

It's the circle of life reborn from the ice.

One of the more amazing

results the project got

is that in these harsh environments,

cooperation between the living forms is

much more important than competition.

It's really about helping each other to struggle

against the harsh environmental conditions.

[Diva] If these microbes can do

all this to bare rock,

imagine how they might be able

to restore damaged ecosystems around the world.

Nobody knows how ecosystems are going

to respond to climate change.

Understanding how such a succession happens,

how the colonization of the bare rock happens,

gives insights into understanding

how absolutely destroyed ecosystems can

be rebuilt through ecological restoration.

So all that gives us some optimism.

While there's hope reborn

from this dying glacier,

it's made possible because it's easy to spot.

The dark depths of the Arctic Ocean,

on the other hand are

a much harder place to search.

And our hunt for elusive, life-giving

habitats is frustratingly still on hold.

So we're really just seeing

the situation completely deteriorate.

This is not the kind of situation

that you want to be out in the open ocean.

And out there it's far worse,

like 40 to 50 knots of wind,

extremely rough seas.

We've had to flee into this fjord

deep into the fjord

to take shelter until it passes.

It's completely changed

the plans of the expedition.

Now diving is off the table until it passes

and we're just gonna have

to continue monitoring the situation until then.

We're burning valuable exploration time

but there's nothing we can do

except hide below deck and plan our next move.

[speaking French]

We are 14 on board, six to eight divers.

We have a cook.

We have a doctor, mechanics, sailors.

It's the team that allows us

to do the mission because you cannot dive alone.

What's it like living, working, eating,

sleeping with 14 people all in the same space?

Actually we have been doing that all our lives.

It's a part of our family way of life.

Here is a place.

[Diva] It's the kitchen.

[Emmanuelle] Tanguy is cooking for 14 persons.

[Diva] What are you making Tanguy?

Salty cake.

[Diva] Salty cake.

And what did you put inside?

Cheese and...

[speaking French]

chorizo.

- Chorizo. - Chorizo?

- Yeah. - [Diva] Mm.

That sounds lovely.

It's an expedition.

Of course it can be more comfortable.

Everything we prepare, everything we do,

we have to do it really with

how do you say?

[Diva] A lot of thought?

Yeah, exactly.

Very extreme dives we are doing.

The danger would really be

that we think it's easy.

I remember my first very deep dive.

I was going to 120 meters.

[Diva] 120?

Yeah.

And I was just like really focused.

I'd just spent a few hours in the water

and I was coming out and Tom was there

and was like, "Mom, where is my small red car?"

[Diva laughing]

Just like if I was coming back

from the shop, you know.

The weather may have cleared for now,

but it's a sign

that the dive window is closing fast.

It's not all bad news though

as there's still plenty to explore

at their recent discovery site.

We're gonna steam north

to a known marine animal forest site,

one that was discovered

earlier in the expedition.

They're gonna be doing

a lot more science to help characterize

this forest that they've found.

So what makes this site special compared

to the more barren habitats

that they've explored?

There are no trees this deep.

Instead shelter is offered by stationary animals

like corals and sponges.

They are step one.

This attracts the little creatures

like crabs and shrimps

that now have a sanctuary in which

to live and rear their offspring.

But as always, big fish eats little fish

and predators now arrive on the scene.

And this is how a marine animal forest

becomes a vibrant oasis of life

set against the sparse Arctic sea floor.

The biodiversity flowing from this hotspot

could be the missing link that makes

all that top side Arctic life possible.

But warming seas may be damaging these habitats,

affecting the health of the wider ecosystem.

Another mystery that the team is trying

to solve before it's too late.

Damaged marine animal forests could

impact the whole ocean

including the fish on our own tables.

And as the only team to study

an Arctic marine animal forest,

this means a lot rests on the neoprene

covered shoulders of the French team.

For the dive today,

we are on the scientific site.

I think it's the last day here

maybe weather depending.

[speaking French]

Four of us will get prepared

and jump into the water.

[water splashing]

How absolutely brave these guys are.

[speaking French]

This is really the limits of diving.

Not only are they going to depths

that so few people go to,

this is in polar conditions.

This is as tough as it gets.

It won't be long until this whole area will

be locked in pack ice

making these dives impossible.

So they have to make this final dive count.

Even though they found it before,

finding it again isn't so easy

in the vast darkness.

We're just following the divers down now,

keeping up with them.

And now we're in more hydroids,

less kelp if you can just see.

Oh my God.

Wow, it is massive.

Yeah, look, look.

Whoa.

There it is in front of us,

this beautiful marine animal forest

that stretches as far as the eye can see,

just hydroids upon hydroids

and lots of different species.

Look at that spider crab.

Wow.

I bet he's surprised to see us.

Sunlight struggles to reach these depths.

It looks like there's no color

but if you bring your own light,

then the colors just burst back to life.

This is why we do what we do.

Seeing something for the first time

that no one on the planet has seen

and really being part of true exploration.

It's just such a moment.

This team should be so proud

to have discovered this incredible habitat,

a home to all kinds of biodiversity.

As far as the eye can see this forest

of what look like plants

but are in fact animals.

These hydroids are acting like trees

that are providing homes

to a huge diversity and a huge abundance

of other species and life.

We have a lot of life underwater in the Arctic

and if we find it here,

it's sure that we have more of them.

[Diva] Yeah.

[Emmanuelle] This gives also sense to what we are doing.

Today was maybe the best dive.

We just observed and sampled some more hydroids

with the biodiversity associated

with the different species.

So it's more data

for the upcoming analysis.

So I'm just completely blown away.

I mean it's amazing

that you guys have discovered this.

Yes, it's new

but there is just always

something so humbling, right?

About being amongst the first people to see this.

These are ecosystems that up

until a couple weeks ago,

we didn't know existed here.

How important this find is,

how important this ecosystem is,

is something that scientists are gonna

have to work for a very long time

to try to understand.

That work starts as soon

as we have prepped the samples

in the ship's makeshift lab.

But we're not just finding ecosystem saving clues

in present day Arctic landscapes.

In Alaska there's a team that's uncovered

a window into the lives of prehistoric creatures.

Legendary Arctic dinosaurs once walked this land.

Like a frozen "Jurassic Park,"

their lives may help us prepare

for future ecosystems affected by climate change.

So the big overarching goal

of this dig is to access OJsaurus.

OJsaurus is a bone bed

about halfway up a cliff.

That layer of rock is precariously perched

under a cliff that in the summer months has

a nasty tendency to just suddenly slough off,

come down potentially on

someone's head and kill them.

But in the winter it's frozen

and it's a safe time to access the layer.

This site is just so good.

It's worth kind of the extra challenge

of going out in the winter to excavate it.

[Diva] From the Badlands to Mongolia,

paleontologists are used to extreme locations

but this is something else.

The team is driving across treacherous

snow roads to a frozen river

in Alaska's remote North Slope.

We're now at our campsite.

We're about 7/10 of a mile from our dig site.

It's gorgeous, very different

from the Montana field work I've done.

I was a part of the first crew

to do this in the winter

and I'm back for round 2.

It's something that not

a lot of people get to do,

come up to the Arctic in the winter

to dig up dinosaurs.

Can you really beat that?

The plan for tomorrow,

head over to the sites,

and we do need to set up that other tent,

and get that up and running.

I'm here to help the team do

whatever needs to be done.

I've never been here before.

In fact I hadn't been north

of Fairbanks on this road so this is,

I'm used to camp in cold

but not up here.

It's a preemptive challenge.

I guess when we get up tomorrow

if you just start

to hear camp stir a little bit,

usually that'll be the start

of the process and then an offering

to the fossil gods.

[chuckling]

[Jim] That's right.

That's why we bring the grad students along.

This was supposed to be the calm day

but actually the wind's picked up,

30 with wind chill.

Things we have to watch out for

in weather like this,

your nose or your cheek,

any exposed skin will get frost nipped

or frost bitten really quickly.

So just taking care of each other is important.

Every year throughout the summer,

the river floods those banks

and it causes the cliffs to collapse.

And that's gonna make a huge difference

as to whether we can easily access the layer.

So the next 1/2 hour is

make or break for this trip.

[Diva] Task number 1, Patrick needs to find pay dirt.

That's the razor thin layer

where a bonanza of bones lurk.

It's called the OJsaurus bone bed.

It was only found about six or seven years ago.

And what was frustrating was

every summer we came here,

we'd be on our boats

coming down the Colville,

we'd pull up to this beach,

and we'd find really interesting

bones on the beach

but we couldn't tell where the bones came from.

Finally about seven years ago,

we brought along some climbing gear

and we repelled off the top of the cliff

and then we knew that's where

all the good stuff came from.

Every time we find a bone layer like that,

that's pure gold.

Layers that are producing different kinds

of dinosaurs, not just one kind,

but meat eaters and plant eaters,

big ones, small ones, fish, birds, mammals,

it's all in that layer.

It's spectacular stuff.

And what I'm looking for is

this one particular layer,

kind of a light colored orangish layer.

We have bone!

So this is the layer right here.

I can see a bone sticking out

right there, there, there, there.

It's another bone right here.

The layer is about 15 centimeters thick.

And that's the good stuff.

And I'm just very, very relieved

to see that 'cause this has

been a year of planning.

And you can see these cliffs,

they just rearrange themselves every summer

and you just don't know if it's gonna be here.

Working in the Arctic at any time is challenging.

Working in the Arctic in winter is doubly so.

And I think negative 40 is

a really hard thing to imagine

until you're in it.

[Patrick] One of the biggest challenges,

of course, is just coping with the cold,

simply operating equipment.

We're using generators and we're

running jackhammers and chainsaws.

We set up a dedicated field tent

next to the dig site

that we have a wood burning stove in

so that we can actually

warm the generators for an hour or two

just to get them kind of warmed up

before we take them outside, start them up.

You can watch some documentaries

that have shown what this is like

but I think it's almost impossible

to understand how cold it is

until you're just out in it with no shelter.

[Diva] Having found their fossils,

the team now need to prepare their dig site.

The fallen debris from the summer months is

covering up the bulk of the fossil layer

so they need to chisel through

this frozen dirt to extract their blocks.

[Jim] That rock is solid.

It is so frozen.

It's amazing how solid it is.

Everything is jumbled up.

It's like dinosaurs in a blender

and that is all accumulating

at the bottom of this river channel

in little pockets that we call lag deposits.

It's all a jumble.

And so every single bone is a potential clue

to who was living on that landscape.

That's the good stuff.

I'm just gonna pop that one

out of the way real quick.

Our first rock, one of the nice things

about this is that there's

pretty big bones in here

but there's also a lot of really,

really small bones and teeth.

Some of the most interesting

information about dinosaurs comes

from these very small bones.

And some of the smallest bones

we're finding are from baby dinosaurs.

[Diva] Below this icy surface lie secrets

to an Arctic Dino world 73 million years ago.

Patrick's efforts are helping

to open a whole new window into their lives.

Lifting away the layers of history,

we find a very different world.

What's interesting to us is just

how much warmer it was back then

but the winters still dipped well below freezing.

A cold-blooded herd of hadrosaur

and their babies would've had

just two options in an Arctic winter,

migrate south or perish.

But the sheer number of fossils suggest

that dinosaurs resided here year round.

The even bigger find is the presence

of so many infant bones.

So how could adult dinosaurs,

let alone their babies survive here

in the winter if they were truly cold-blooded?

We were really shocked to find out

that dinosaurs were actually

nesting up here in the Arctic.

It opened up a whole 'nother can of worms

to endure four months of winter darkness

and freezing temperatures and snow.

That's not the kind of thing

we usually think of dinosaurs living in

but the evidence comes from layers

like this and the baby bones

and teeth that we find.

The thing that keeps me coming back

to the North Slope and studying dinosaurs

in this crazy environment is

because they represent something unlike

anything that lives on planet Earth today.

A polar forest with dinosaurs roaming

at latitudes practically at the North Pole.

We've always sort of pictured them

as lizard like cold-blooded animals

that must have been restricted

to living into warm tropical environments.

But picture instead

dinosaurs walking through snow.

Think about following a trail of footprints

of a tyrannosaur in the snow.

That's the kind of vision

you have to have for dinosaurs

that lived in this area in Alaska.

So I think this is a really important point.

Here are creatures that adapted

to a warmer arctic ecosystem,

generated new life and evolved

to survive the Arctic winter.

If they hadn't, they would've died out.

In the face of our warming climate,

can we use these clues to predict

how our ecosystems might adapt in the future?

Ice.

Sort of jack hammer it down

about a meter and a half of rock here

to come right down on top of our layer

which is right here.

And now that we have that overburden removed,

we can pull out the chainsaw.

[saw buzzing]

The chainsaws are pretty critical

to our operation because we want

to remove distinct blocks of rock.

We don't want to just hammer into it

with a jackhammer and break out fragments.

We want large pieces so that we can

hopefully find large, fairly intact bones

inside of those blocks.

Yea!

Ughh.

We have a block.

So right here you can see a big

kind of brown cross section

and that's a bone that we cut through.

There's a flattish bone.

Right here is another one.

And you can sort of see that

there's a difference between the sand,

the bone layer, and the underlying mud layer.

So it's a really nice cross section

through the layer of rock

and you can see the size

of the bones that are in there.

[Jim] Another one right here.

Yeah, and there's probably-

[Jim] There's a bunch over here

in this back wall.

It came out even better

than we thought it would.

It's frozen so hard.

We don't have to do anything else

to this for the entire trip home.

We just throw that in the back of the truck,

drive down the highway, and we're good to go.

Yeah, we'll start lining 'em up

down the hill in order

that we take them out,

kind of a relative order.

All right.

We're gonna take out as many blocks as possible.

This weather is perfect.

We're not gonna waste a minute.

We're just gonna keep bringing

in blocks and block and block

until we run out of time or energy.

[jackhammer drilling]

[saw buzzing]

Yeah.

Okay, ready to go?

Here we go.

Well now that we've pulled out all these blocks,

I want to keep a record of their arrangement

as they were in the quarry.

So I've made a quarry map

and I'm just giving every block a kind

of 1A, 1B, 1C,

2A, 2B, 2C pattern.

The reason this is important is

if I find a bone sticking out

of the edge of block 3B,

I'll know that the equivalent,

the rest of the other half

of the bone might be here located

in block 2B and so forth.

The expedition this season so far has

been really productive.

I'm happy how it's gone.

We're already well ahead of last year's haul.

By the end of the day,

we might even just knock it

out of the park.

Okay, we're ready to go.

Got a box of bones.

Let's take that back to the trucks.

[engines revving]

[Diva] Let's be honest,

if exploration was easy,

everyone would be doing it.

We know it's a gamble.

You're either gonna find something or not.

So far it looks like the risks the team took

working in -30 have paid off

but only the lab will show for sure.

[Patrick] There we go.

Over 73 million years,

the bones have become a soup of contents

which Patrick and his team need

to piece back together.

As the ice thaws, the blocks turn

back into dust and release the bones.

They found many species at the research site,

including some unknown to science.

Herbivores were common but Patrick has

also found evidence of predators.

This is a cold adapted tyrannosaur species.

Finding an apex predator suggests

that many species evolved

to survive this arctic environment.

But what we still wanted the fossils

to reveal was how the dinosaurs adapted

to survive the polar winters?

Were they warm-blooded?

That's been this big question for years.

One of the hallmark features

of a warm-blooded animal is

that they have rapid growth rates

so they grow up quickly.

For example, a crocodile,

they grow at a slow rate

throughout their entire life.

They progressively get bigger, bigger, bigger.

So an individual dinosaur might have

been like five or eight

or 10 or 15 years old.

We can actually see that

in the growth bands by looking

at cross sections of bones.

And what we've found is that in fact,

many dinosaurs have growth rates comparable

to what we see in living warm-blooded animals.

From a very young animal,

they grew very rapidly to adult size.

They are very much warm-blooded animals

and that in turn allowed them to live

in not just cold environments

but environments that were seasonally dark

for months on end.

The fact that we have now successfully conducted

something that's pretty much unheard

of in our field

which are winter expeditions

above the Arctic Circle,

it was worth the effort

to dig this one layer, the golden layer.

The evidence that Patrick and his team have

uncovered is helping to transform

our knowledge of Arctic dinosaurs.

If these creatures needed to evolve

so drastically to survive this change in climate,

it likely means many other species

didn't adapt and became extinct.

But back in Svalbard, I'm hoping my examination

of a different kind of nursery

could prevent a modern day extinction scenario.

[Hugo] So this is from 50 meters collected today.

[Diva] Hey.

[Hugo] A spider crab.

I'm actually pretty shocked

at how much life is in here.

It's this stem of hydroid that is

about 20 centimeters long

and there's so many different types of crustaceans.

There's sea spiders, there's crabs.

There's a lot happening.

It just shows that this hydroid does serve

this function as this like tree in a forest.

Amongst those samples were all

of these juvenile spider crabs.

And that was really the first indication

that marine animal forests might

play this critical role of acting as a nursery

to lots of different species.

It matters because we are also connected to this.

People live on fishes, crabs,

on the resources of this forest

so if we destroy them,

we lose all the biodiversity

linked to this forest.

And that could potentially have

knock-on effects to other species

in the Arctic, right?

Yes.

There's so much we don't understand

about the extent to which we rely on it.

We know we rely on it

but it's like how much do we rely on it?

How much do other species rely on it?

These samples were really just

such a clear indication of how important

these marine animal forests are.

They play a key role in being a sanctuary

and a nursery for lots of different animals.

It's just beginning to give us the clues

that marine animal forests are

an essential part of the Arctic ocean ecosystem.

There is no question that the ecosystems

of the cryosphere are under threat

from climate change and the consequences

could transform our lives.

But if we lift the ice

and explore the secrets below,

we can see that there is hope.

We just need to grasp those opportunities,

those lessons, that future

before it melts away.

[dramatic music playing]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.