All language subtitles for LULU-191 (Suehiro Jun)-unc

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
de German
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone) Download
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅๅ€Ÿใ‚Š

ใŸ

ใใ†

ใงใ™

็ทŠๅผตใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใพใ—ใŸใฎ

ใŒ่‹ฅใใฆ

ไฝ•ใ‹

ๆ—ฉใ„ๆ™‚ใฎ้ ƒใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ”ใ‚ใ‚“

ใญใƒผ

ใ“ใ“

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใงใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅ—ใ‘

ๆ—ฅใ€…ใงใ™

ใพใ—ใฆใŠ้‡Ž่œ

ๅฝผๆฐใฎๆ‚ฃ่€…

ใ‚’

ๅฎŸ็พใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฆ

ใŸใ„

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ

ๆง˜ๅญ

ๅˆ‡ใ‚‹ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใƒฏใ‚คใƒณ

ใพใƒผ

ใญใƒผ

ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็งใ‹ใ‚‰ๆฅใญใˆ

ใ„ใ„

ใงใ™ใญใ‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใชใ

็”จๆ„ใ—ใŸ

ใพใพใงๅผตใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸ

ใใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹

็ทŠๅผต

ๆ„Ÿ

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ•ใ‚ใฉใฃใกใ ใฃใ‘

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹

ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใกใ‚‰ใงใ™

ใ‹

ใ—ใฆ

ใพใ™

ใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“ใจใŠไป˜ใๅˆใ„ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใพใ™

่žใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใŒใ„ใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใ ใฃใŸใชใ

ใ„ใ‹ใ‚“

ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใƒผ

็›ด็ทš

ใณใฃใใ‚Šใงใ™

ใŠใ™ใ™ใ‚ใ˜ใ‚ƒ

ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใƒผใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

้Š€ใกใ‚ƒใ‚“

ใ—ใกใ‚ƒใฃใ‚“

ใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆ

ใŸใ‚Šใใ—ใฆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใค่กŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ‹ใญใ‡

็›ด็ทš

ใฏ

ใ‚ˆ

ใญ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใญใƒผ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

็ตถๅฏพ

ใงใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใชใ

ใ•ใฃใ

ใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใชใ็จŽ้‡‘

ใ‚ˆ

ๅคœใฏ

ๅฏๆ„›ใ„

ใใ‚“ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‰ฏใ„ใ‚ฆใ‚คใƒณใƒŠใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆไบˆ็ด„ใงใ™ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ๅง‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใญ

ๅบƒๅณถใฎใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰๏ผ“

ๆณŠ

้ฃฒใฟใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ๆ‰ๆฑŸๆœˆ

ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใงใปใ—ใ„ๆœฌใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฝใ

ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใพใ ๅง‰ใใ ใ•ใ„

็”Ÿ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฎใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ—ใ‚‡

ๆœˆๅคœใฃใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ไป˜ใๅˆใฃใฆ

๏ผ‘

ๅนดๅŠ

๏ผ“

ๅนดๅ‰ใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใชใ

ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ใŠไบ’ใ„ใฎใ“ใจใ‚‚ใ‚ˆใ

ใ‹

ใญใ‡ใญใ‡ใ„ใ„

ใญใ‡

ไป˜ใๅˆใฃใฆใŸใ‚‰ใญใ‡

ใญใˆ

ใ ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

้ฃฏ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹

ใ‚’็Ÿฅใ‚Š

ใชใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใญใˆใญใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“

่‰ฒใ‚“ใช่ถฃๅ‘ณใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่จ€ใ‚

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใใ†

ใงใ™

ใญใƒผ

ๆœŸๅพ…ใ—ใŸใ„ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ™ใ”ใ„ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใ„ใ†็ฅžๅฑฑใญใƒผ

ใงใ‚‚ๅบŠใ‚‚

ใฎ

ไธญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใฃใฆใฟใŸใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใ„

ๆฏ

ใ•ใ‚“

ใชใ‚ๅผพใ„ใŸใ‚Šใ—

ใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใŒ่žใ‘

ใš

ใ›ใฃใ‹ใๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ—

่‡ชๅˆ†ใซใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ™ใ”ใ„่ฉฑใ—ใ‚„ใ™ใ„ๅญ

ใ„ใ„ๅญใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใญใƒผ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„

็ด€ๅ…ƒๅ‰

ๆ€–ใ„

ใงใ™

ใญใ‡

ใ—

ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ๅง‰ๅพกๅ‰

ใญใˆใ‚ˆใช

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใช

ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฎใ“ใจ่€ƒใˆใพใ™

ใ‚ˆใญ

ๅˆใ‚ใชใ„่จณใซใ„ใ‹ใชใ„

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใชใ‚“ใ‹ใใ†ๆ€ใฃใฆใใ‚Œ

ๅคงๅค‰

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใ„ๅญใงๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸ็ง

ใญใˆ

ใ•ใƒผ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใค

็›ฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ ใชใใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใ‚จใƒณใ‚ธใ‚งใƒซ

ใƒใƒฃใƒผใƒ 

ใญใˆ

ใญใˆใ‚ˆ

ใญ

ๅฑฑ

ๆœญใ‚’ๆƒใˆ

ใพใ—ใŸ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‹ใชใ

็€้ †

ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ๅบŠ

ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใใ†

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ‡

ใญใ‡ใ„ใ„

ใญใ‡

ๅบ—ๅ†…

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใŸ

ไธŠใฎ

ๅง‰ใใ†ใ ใญ

ใชใ‚“ใงใ‹ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ

ใจใกใ‚‡ใฃใจใญใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใชใ„ใง

็งใ‚‚ใใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ›ใ—ใชใ

้…”ใ„ๆฝฐใ‚ŒใŸ้–“

ใซ

ไนพๆฏ

ใงใ—ใŸ

ใƒ‡ใƒณใƒใƒผ

ใซใ‚ใฃ

ๅนดๅง‹

ไปŠๅนดใฎใŒ้›ฃใ—ใ„็ง

ใฏ

ใ•ใ‚‚

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ๆตดใณใฆใใ‚‹ใ‚

ๅ†™็œŸใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡

ๅฐ‘ใ—ใ‘ใฉใพใพใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญ้ƒจๅฑ‹ใซๆŒใฃใฆใใ‚‹

ใญใƒผ

ใใ—ใฆ่ตทใใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๅƒ•ใฎ

ใฏๅคšใ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใง่จ€ๅŠใ™ใ‚‹

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใ„ใ†ใฏ

ใ‚‚

้‹่ปข

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚“ใŒ

ๅคงไธˆๅคซ

ใพใ™

ใ‚ณใƒƒใƒ—

ไธ€ๆฏ

ๅˆ†

ใ‚’

็ฉใ‚€

ใกใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ—

ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐดใ‚’ไฝฟใ†

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

๏ผ’

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ขใƒŠใƒญใ‚ฐ

ใ‚ใ‚‹ๅบ—

ใ ใฃใŸ

ใฏใƒผ

ใฏใ„

ไฟบ

ใชใœ

ไบ”ๅใŠใ‚Šใพใ™

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใฃ

ใฏใƒผ

็š†็ฉใ‚‚ใ‚‹

ๅ›ฝใ ใฃใŸ

ๆตๆฏ”ๅฏฟ

ใƒญใƒผ

ใชใœ

ใ ใชใ

ใ„ใคใ‚‚ใณใฃใ—ใ‚Šใซ

ใƒใ‚ณ

ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ๆ˜ฅใ‚นใ‚ญใƒผ

้ƒจไปŠๆ›ดไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฎ‡ๅฎ™ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ๅคœ

ใฆใพใ—ใŸ

ใ‚

ใชใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใ‚Œ

ใพใ›ใ‚“

ใœใฒใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใใ†ใใ†

ใƒใƒผใ‚บ

ไบ”็“œ

ใšๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ„ใ‚‹

ใญใˆ

ใฏใƒผ

ใ„ใƒผ

ใฏใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ

ใ‚ทใƒญใ‚ฎใ‚น

ๅฃฐใ 

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใพใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ไธ€็ท’

ใซใ—ใฆ

ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฒใ‚ใ‚†ใ

ใ‚‚ใฃใจใ—

ใงใ™

ไบบๆฐ—

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใชใ—

ๆ—ฅ

็›ฎ

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœˆ็ตฆๆฐ—ๆŒใก

ใจ

ใฏ

ใพใ™

ใ—ใฆ

ใ 

ใ‚ˆใฏ

ใ•ใ‚

ใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ปไบ‹

ๅฎŸใฏ

ใ—ใ‚Œใพใ›

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟบ

ๆฌฒใ‚’

ใ„ใ†

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏ„ใฃใฆใฆ

ๅ››ๅฎถใง

ใฏใ„

็งใ‚‚

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃ

ใŸใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ—

ใพใ™

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไน…ใ—ใถใ‚Šใง็ทŠๅผตๆ„Ÿ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅจ˜ใ•ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ„ใ‹ใซใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็‡ƒ็„ผๅฎค

้ฃ›ใณๅ‡บใ™

็ทŠๅผต

ใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใชใ

ใ

ใฎใฏๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅใฏ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญใƒผ

ใ‚

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‚‚็”ณใ—ไธŠใ’ใƒใƒฃใƒƒใƒˆ

ใซ

ๆฅใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ‚‚

ๅ‘ณๅ™Œใใ†ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ‚ˆใ

้…ใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ่จ€ใฃ

ใŸใ‚ˆ

ใชใ

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

่‰ฒใ€…ใ‚ใฃ

ไฝ•

ใฎใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ท็‰ฉ

ใŒๅฑŠใ

ใŒ

ใชใ„

ใพใ ใ‚„ใฃใฑ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•

ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใƒผ

็›ฎใŒใ‹ใ™ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‹

ๅนดๅ‰ใ‚ใ‚Œใฐใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซไธŠใ’ใ‚‹

็ง

ใฏ็ตถๅฏพๆŒ™ใ’ใŸใ„

็ตๅฉšๅผใธ

ๅ€Ÿ้‡‘ใ‚ใ’ใชใ„

ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‘ใฉใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆญขใพใฃใŸใ‚‰่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ™ใชใ‚ใกใฎ

ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ๅนด

ๅผ

ๅคง่‡ฃใ‚‚

่ชฐ

ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉๅฅณ

ใฎไบบใฏใใ†ใ ใชใ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ†™็œŸ่žใ„ใฆใ‚‹

ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ—

ใŸ็†็”ฑ

ใ‚’่žใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚ŒไธŠใ’ใ‚‹

ๅ ดๆ‰€ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไป•ไบ‹่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใใฎ

ไบบใซๅธฐใฃใฆ

ใงใ‚‚

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใใพใ™

ไบบใกใ‚‡ใฃใจ

ๆŽƒ้™คๅฎŸ

ใชใ„

ๆŽƒ้™ค

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใงใ“ใฎ่พบ

ใŒใ‚ซใƒผใƒšใƒƒใƒˆ

ใ‚’ใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚‚

ๅ…จ็„ถ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฎๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ™

ใญใฏใ„

ใ‚ใฎใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใซ

ๆฉŸ่ƒฝ

ใ—ใพใ™

ๅƒใฎ

ไบบใŒใกใ‚‡ใฃใจใญใ‡

ใ„ใ„ใญใƒผ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใ—ใชใ

ใฆ

็งใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚„ใฃใฆใพใ™

้•ทๅดŽ

ใใ†ใใ†ใž

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๅฐปใŠๅฐป่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

ใง

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใพใ—ใŸ

ใพใ—ใŸ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ“ใ“ๆ•ฐๆ—ฅ

ใกใ‚“ใกใ‚“่–ฌใ‚“

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใงใ™

ใใ‚Œ

ใซ

ใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็งใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใก

ๅคง้˜ช

ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ไธญใงใ—ใŸ

ใกใ‚“ใกใ‚“

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฃใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ๅผๅ†…็คพ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใใ“ใ‚‚็›ฎ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็žฌใซใ—ใฆใ„ใ

ใพใ™

ใฏใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚“ใจ

ใŠใพใ‚“ใ“ๅผ„ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‹

ๅฅฝใ

ใฏใ‚

่ปŠ

็งใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—

ใ“ใกใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใŸใ„ใ‘ใฉใญใ‡

่ฟ‘็•ฟ

ใ‚’

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใฆ

ใŠ

ใˆใฃ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฃใจๅฅฝใใชใฎ

ไปŠ

ใ‚ใ‚

ๅฐๅฐๅฐๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐๅฐ

ๅฐ

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

้‹ใ‚ญใƒ ใƒ

ใงใ™

ไปŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ๅฟœๅ‹Ÿ

ใ‚’

ๅˆๅพŒ

ใƒ•ใ‚งใ‚น

้Ÿณ

ใ‚’

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ซใƒƒใƒ

ใ‚ซใƒƒใƒ

ๅคœ

ใซ

ใชใฃใฆใ‚ญใƒ ใƒ

ใงใ—ใŸ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใฏ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ›

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‹ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใฃ

ไธปใซ

ใพใ™

ๅˆ‡ใฃใฆใฟใฆ

้€ฒใ‚“ใงใ„ใ‘ใ‚‹

ใ‚ซใƒƒใ‚ณ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ๆฏ

ๆ˜ฅ

ๆฑ—

ใ‚ชใƒณ

ๆ—ฅ่จ˜

ใฏใ„

ๅˆ

ใฏใ

ๆฏ

่‡ชๅฎ…

่ฟ‘ใ

ใญใˆใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ๅคใใซ

ใ†ใตใต

ไนณ้ฆ–ใใ†ใ—ใŸ

ไธญ

ๅœฐๅŒบ

ใŸใ„ใชใ

ใฏใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ•ใ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

่ฟ‘ใ€…

ใงใใชใ„

ๅœฐๅ›ณ

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใŸ

ใƒใƒฃใƒผ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใซ

ใชใฃใฆใใกใ‚“ใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ๅ…ฅใ‚‹ใจ

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ—ฅ

็›ฎใ‚’่ฟŽใˆๅŸบ็คŽ

ใƒšใƒƒใƒˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ™

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไผš่ญฐใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ๆฏ

ใฏใ„

ใ†ใพใๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‘ใฉ

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใ‚ซใƒผ

ไฝœใ‚Šๅ†™็œŸ

ๆฏ

ใฏ

ๆฏ

ๅƒ่‘‰ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ•ใ‚

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ปŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ขจ

ใ‹ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ˜ฅ

ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ–น

ใ‚ใ‚

ใชใใชใ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฝ“้จ“

ใ—

ใฆ

ใฆ

ใ‚‚่กŒใใŸใ„ใชใ

ใ•ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏŽๅ›žๆ›ฟใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใƒณใ‚ณ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ™ใƒชใƒผ

ใƒ™ใƒชใƒผ

ๅๅ‰

ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ไธ€็ท’ใซ

ใ‚’

ใ„ใ„ใงใ™

ใฏใ„

๏ผ’

ใฏใ„

็”ท

ใฎไบบ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†

ใพใ™

ๅˆฅๆณจๅฎถๅ…ทใพใ™

ใ‚’

ๆบ–ๅ‚™

ใ—ใฆ

่ช็Ÿฅ็—‡

ใŠ

ไปŠ

ใ‚ˆ

ใ—

ๅนด

ใฏใ

ใƒใƒƒใƒใƒณใ‚ฐ

ๆ€ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใซใƒŒใƒซ

ใƒŒใƒซ

ใซ่ฟ‘ไผผใงใ™ใญ

ใฏใƒผ

ใชใ

ใ‚’

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใฏใ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ใฉใฃใกๅ›ฝใง

ใฃใ“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผ

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

๏ผ’

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใŒใƒผ

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅฒ้˜œ

็œŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฎ‰็

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚’

ใŠ

ใŠ

ใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚’

ใพใ‚ใพใ‚

ใŠ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒŒ

ใงใ™

ใชใใ˜ใ‚ƒใ‚

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚

ไธญ่ฏ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ

้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฏใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‘ใฉ

ไฝœใฃใฆ

ๅ…จ่บซ

ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„ใงใ™

ใจ

ใ„ใ†

ใชใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใŠๅฐป

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‹

ใ‚ณใ‚ฑ

ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ™ใ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ตๆง‹

ไปŠ

ไปŠ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใงใ™

็”Ÿ

ๆœฌ

ใ“

ใฏใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ณใ‚ฏใƒผใƒณ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไปŠ

ไปŠ

ใค

ใ‚“ใกใ‚ƒ

ใ“ใ“

ไปŠ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ“ใจ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใƒผ

ไปŠ

ๅฐ

ๅฐ

ๆ—ฅๆœฌ

ใฆ

ๆ—ฅๆœฌ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ไธๆ€่ญฐ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไปŠๅบฆ

่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ

ๅธๅ›ฝ

ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ

ๅฎฟ

ใ†ใ‚“

ใฏใƒผ

ใฏใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅˆ‡็ฌฆ

ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ญใƒ ใƒ

ใชใ‚

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ

ใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็”Ÿ

ๆฏ

ไปŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใญใˆ

ใž

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ

ไป˜ใ

่ฟ‘ใ€…

ใฏใ

ใ‚‚

ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ

ใ›ใ‚ใฆ

ๅพŒ

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณ

ใซๅŸบ็คŽ

ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใกใ‚“ใกใ‚“

ๆฌฒใ—ใ„

ใงใ™

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‹ใƒผ

ใ•ใƒผ

ใฏใ

ใ•ใ‚

ใ 

ใฏใ

ใชใ

ใ™ใพ

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใฏใ„

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ

็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใชใ

ใฏ

ใ•ใ‚

่กŒใ‘ใพใ™

ใฏใƒผ

ๅนด่จ˜่€…

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใŠใพใ‚“ใ“ใซ

็ทŠๅผตใŒ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•ไปถใ‹

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ปŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ•ใ‚

ไธ€็ท’

ใซ

็Ÿณ็”ฐ

ใซใ—ใฆ

็ญ†่€…

ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใใ†

ใงใ™

ใใ‚“ใช

ไธญใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ

ๅฎ‡ๅฎ™

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฃใฆใ‚ฒใƒผใƒ 

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒณใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใงใ™

ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ

ไธ€ๆ—ฅใฌ

ใงใ™

ใญใƒผ

ๅฎ‡ๅฎ™

ๅˆฅ

ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒ ใƒใƒ ใƒ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ—

ใซ

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ‚ชใƒ•

ใ‚’

ใ‚“ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใ™

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

๏ผ™

ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ‚

ใƒ”ใ‚ฑ

้›จ้›ฒใŒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใญใ‡

็ถบ้บ—ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉ

ใญใ‡

็ธฎๅฐ

ใ‚“

ไปŠ

ๅญฆใณใ‚ญใƒชใƒณ

้ณดๆตท

ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅผ•ใฃ่ถŠใ™ๅผ•่ถŠใ—

็›†ๅœฐ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŸ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใƒผ

ใใฃใคใ„

ใฆ

ใ

ใŸ

ใ‚ซใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆใญใˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใชใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใญใ‡

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ„ใ‚„ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็†Ÿๅฅณ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ

้ƒฝ

้“ใงใ™

ใ‚‚ใ—

ใฉใฃใก

ๅฅฝใ

่ชฟในใฆใใ‚Œ

ใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏใญใƒผ

ใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏใ„

ๆœ€่ฟ‘ไผš็คพใฃใฆใ“ใจ

ใงใ—ใ‚‡

ไธ€

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

้ †

ใ‚“

ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใใ‚‰

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใชใ

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฎ‡ๅฎ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ

ๆญณใฎใ‚ทใƒ‹ใ‚ข

ใฎ่ˆžๅฐใงใ™

่ปŠ

ใฏใ„

ๆŠœใใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„

ใฏใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฏใ„

ใปใ‚“ใจ

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅ‰ไธ‹่ปŠ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช้ขใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็Šฏไบบ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ™

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใพใ™

ใƒกใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใŠ็›ดใ—

ใกใฃ

ใกใ‚ƒ

ใ‚‚

ใŠ

ใงใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

่ˆใ‚ใฃใฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“็ฒๅพ—ใ—ใฆ

ใ—ใใ‚Œใ†ใ„

ใƒใƒผใƒ 

ใƒใƒผใƒ 

ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใƒใƒณใƒ

ใซไฝ

ๅฎŸ่ณช

็งใŒ

็งใฎ

ใ‚ใƒผ

ใพใ™

ใŠ

้…’

ใ†ใ‚“

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใซ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœชไฝ•

ใ‹ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠๅจ˜ใซใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚’

ๅ…ƒๆฐ—

ใฏใƒผ

ใงใใชใ„ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“

๏ผ’

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ•ใใ•ใใ•ใ

ใซๅคขไธญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ™

่กŒใ

ใฃใฆ

ใญใ‡

ๅฟ…่ฆ

ใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ 

ใญใˆ

ใ”ใ–ใ„

ใงใ™

ใญใƒผ

ใŸ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใฃใฑใ„

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใญใˆ

ใ„ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.