All language subtitles for LULU-108 (Remi)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆœฌๅฝ“

ใ‚’่จ€ใ†

ใจใ‚‚

ๅคœ

๏ผ™

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ“ใฎ้ ƒใ‹ใ‚‰

ใ“ใ

ใˆใฃใฉ้€šใ‚Š

ๆผๆธฏใงใ™ใญ

ๅ…ญ

ๆœˆๆœ€ใ‚‚ใžใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚“ใชๅคงไบ‹ใชใ“ใจ

ใŒ

ๆฑบใ‚ๆ‰‹

ๅฌ‰ใ—

ใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ใ‚’

ๅ››

ไปฃ

็›ฎใงใ™

็—…ๆฐ—่‹ฅใ„้ ƒ

ใญใƒผ

ใ„ใ‚„

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†

่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ๅคšใใฆ

ใ‚คใƒค

ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฆๆฑบใ‚ใฆ

ใ‚ขใƒฌใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฉใ“ใ‚ใ‹

ใ‚ธใƒฅใ‚ดใƒณ

ไบบ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใ‚ˆ

ๆญขใพใ‚“

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ

ใญใ‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“็พŽไบบใ 

ใฃใฆๅฅฝใใ ใชใ

ใƒชใƒใ‚ฆใƒณใƒ‰

ใฎ

่ฆช

ใŒ

ๅฅฝใใชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ‚‚

ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใ•ใƒผ

ใŠๅœŸ็”ฃใ‚‚ๆŽ›ใ‘ใ‹ใ‚‰

ใฏใƒผใ„

ไบ‹ๅ‰ใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚’

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใฎๅฎถ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๅฅฝใ

ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ 

ใญใ‡ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ๆŒ‡๏ผ“

ๆœฌใฎ

็พŽไบบ

็ง

ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใงใ™

ใฎ

ใชใ„ใ‹

ใชใใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐ

ใ‚ขใƒ—ใƒช

ใง

่ฉฆใ—ใซ

ๅ‡บไผšใˆใ‚‹ใ‹ใชใใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚

๏ฝ‹

้ซ˜ๆ ก็”Ÿ

่‡ชๆ…ข

่กŒใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉใญใพใ‚ใพใ‚่‰ฏใใฆใจๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆ€ใ†

ใ„ใ„

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใคใ‚‚ใใฎ

ใƒ”ใƒƒใƒใƒ”ใƒ

ใฎ

็›ธๆ’ฒ

ใ‚‚

ใใ†

ใ ใญใƒผ

ไปŠใญใƒผ

ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใจ

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆ

ๅ‘ณ็‰ˆใญใกใ‚‡ใฃใจ็ขบใ‹ใซใ“ใ‚Œใฏๅ‹™ใ‚ใ‹ใ‚‚ใญใƒผ

ๆœฌๅฝ“

ใฏใใ‚“ใช้ขจใซๆ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ™ใ”ใ„ใชใ

๏ผก

ๅž‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠ

ใญใƒผ

ใ“ใ‚“ใชไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

็ตๅฉš

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ๅค‰ใช

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใจใ‹ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐ

ใ‚ขใƒ—ใƒช

ใฆใฟใŸใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™

ๆฅฝใ—ใ„ๆณ•ๆกˆใ‚’

็ตๆง‹ใ„ใ„ไบบใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ—

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ‚Š

ใŠ็ˆถ

ใ•ใ‚“ใจๅ‡บไผšใ†ๅ‰ใ‚‚ไฝ•ไบบใ‹ใจๆ€ใ†

ใพใ™

ๆ™ฎ้€šใซ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅณๅญๅคง็”Ÿ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใง

ใธใจใ™ใ‚‹ใ‚ฏใƒญใ‚จ

ใจใ„ใ†

ใพใŸใใ‚Œใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใƒชใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณ

ใ‚ฎใƒฃใƒซ

ใ‚ฎใƒฃใƒซ

ใ—ใ„ๅ››่ผชๆŽƒ้™คๅฅฝใใ ใชใ‚“ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ›ฒใ ใใ†

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฏใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ„ๆฌฒใ•ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„

ใญใ‡

ๅŠ ๅทฅ

ใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ญใƒฃใƒŸ

ใ‚ฝใƒผใƒซ

ใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒซใƒ“

้ขจใซใ‚‚่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใคใ‚‚ใใ‚“ใชๆดพๆ‰‹ใช่‰ฒใงใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†

ใงไปŠ

้’ๆœจใซใ—ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใž

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ็”Ÿ่ด„

ใงใ™

่ฟ‘่ฆช

่€…

ใ‚‚ใใ†ใ„ใ†

ไบบ

ใ‚“

ไฝ•ใ‹

ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚‹ใชใ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใ‚ˆใใ‚Šใ‚ƒ

ใ•ใ‚

ใŠ

ใŠ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ๆ˜จๆ—ฅใ ใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใƒผ

ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ

ใญใ‡

ใ™ใฃใ”ใ„

ไฝ•

ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใญใˆ

ใฏใƒผ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ๆ€ใ†

่€…

ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใŠ

ใ‚‚ใฃใจ

่ชญใ‚€

ใ„ใ‚„ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ•ใ‚Œใ‚‹ใใ†ใ‹ใชใ

ไฝ•

ใฎๆฟƒๅŽšใซๆˆปใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ไบบใจใ„ใ†

ๆฐ—ๅˆ†ใฎใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆใ‚’

ๆŠซ้œฒ

ใฎ่ผธ้€

็ญ‰

ๅนด

ใ‚’

ใ—

ใฟใฆใใ ใ•ใ„

็ˆถ

ใจๆ€ใ†

ใใ†

ใฎ

ใงใ™

ใƒžใ‚คใƒณ

ใ“ใฎ

ใงใ™

ใงใใŸใ‚‰

ๆฐ

ใงใ‚‚ๅคงไบ‹ใ ใชใ‚

ใฉใ†ใ‹ใชใ‚ใจ

ใใ†็›ธ่ซ‡ๆ‰€

ใฎ

ๆŠ˜ๆˆธ

็”บ

ไธ€

ใฏ

็•‘ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ“ใ†

ๅœฐ่”ตๆง˜ใญใˆ

ๆฃฎๅฅ

ใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใงใ™

ใญใƒผ

ใพใ™

ๅง‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใใ†ใงใ™

็ฆๆญข

ใญ

ๅฃใงใ—ใฆ

ๆฏ›ๅ…ˆใฎไธ‹ใงใฎๆญไน—ไบˆๅฎš

่€…ใŒ่ฟ‘ใ€…ใจใ„ใ†

ๅฃฐใงใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ๅƒ

ๅนด

ๆผใ‚Œใฆ

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใชใ

ๅ

ๅˆ†่ฒทใ†ใฃใฆใ„ใ†

ใŠใ‚ŒใŠใ‚ŒใŠใ‚Œใ‚ชใƒฌ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆฟƒๅฃ

ใ‚“

้‰„ๆ‰‰

ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉ็›ธ่ซ‡ใใ ใ•ใ„

ไปŠใพใง

ใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ตŒ้จ“่ฑŠๅฏŒใใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆไฝ•ใงใ‚ใŸใ—ใŒใ‚ฟใ‚คใ‚พใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ

ใ‚’่ˆใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใŒๅฎˆใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใƒผ

ๅนธใ›

ใŸ

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฃใฆ

็”ทใจใ—ใฆๅ†

ๆฒณ้‡Žๅนธใ›ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‚็งใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใฎ

ใ 

ใพใ ๆญฃๅผใซใฎ

็Ÿณๆฒน้“ๅ…ทใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฎŸ

ใฏไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซไฝใ‚€ใฎใซใฟใ‚“ใชใง

ใƒฉใ‚คใƒ–

ใ‚‚ใ†ใ™ใ

ใ‚‚ๅฝ“็คพ

ใฏ

่ฒฌไปปใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ•ใ™ใŒใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ใญ

ใใ‚Œใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅ—่ฌ›

ใ—ใฆ

ใใ‚Œใ‚‹

ๅผท่กŒใ™ใ‚‹

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ•ใฃใใ‚‚ใƒ€ใ‚นใ‚ฟใƒณ

ไฝ•ใงใ‚‚

ใชใ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆ

ใพใƒผ

ใญใƒผ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ†ใƒผใ‚“ใชใ„ใชใ‚

ใญใ‡

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ…ƒใ€…

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใชใ

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ไปŠๆ—ฅ

ใชใ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใใ†ใซใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบค้Ÿฟๆ›ฒ

ใ„ใ„

ใชใ

ๅนธใ›

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆ„ๅค–ใจ

ไฝ•

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚

ใฆใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใกใชใฟใซไน—ใ‚Š่พผใ‚€

็ตตๆœญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚

ๆŽƒ้™คใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ชจ้ ‚

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

้—‡

ใ‚’๏ผฆ

ใ‚ซใƒƒใƒ—

ใ„ใ‚„ใปใ‚“ใจใ™ใ”ใ„

ใฃใฆ

็พŽไบบ

่ตฐใ‚Šๅ›žใฃใŸใ‚Š

ๅฃฒ่ฒทใชใฎใซ

ใŠใฃใฑใ„ใพใงใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆๅๅ‰‡ใงใ™

ใใ‚Œๅๅ‰‡ใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใใฃใกใ‚‡ใใกใ‚‡

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใ—

ใƒคใƒŸ

ๅ…‰ๅšใจ

ใ™ใฃใ”ใ„

ๆฅ•ๅ††ใฎใกใ‚ƒใ‚“

ไนณ้ฆ–

ใ‚’

ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚

ใฆใƒใƒผ

ๆ—ฅๆ—ฅ

ใฏไนณ้ฆ–ใ‚’

ใŸ

้–ขไฟ‚ใชใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใ™ใ

ใ†ใƒผใ‚“็ฌ‘ๅบ—ไบฌ้ƒฝ

ๅบƒๅณถ็ƒๅ ด

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆ‰‹้ฆ–ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใ‚นใ‚ญใƒƒใจ

ใ‚ญใƒฌใ‚ค

ใจใ‹ใฉใฃใกใงใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ‡ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใฏใ™ใฃใ”ใ„็ตฆไธŽใฎใ“ใจ

ใ ใ‘

ๅซŒใ„

็ตถๅฏพๅฅฝใใ 

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ“ใฃใกๆฅใกใ‚ƒ

ใใกใ‚ƒ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆ

ใ„ใ„

ๆ—ฅ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใญใปใ‚“ใจ

ใญใƒผ

ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰นใซ

ใ•ใ‚ใ‚‚ใ†็ตๆง‹

ๅนดๆœˆ

ๆ—ฅใ‚’็ขบ่ช

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅฐปใฎ่ตฐใ‚Š

ใฟใŸใ„ใชใ‚ตใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๆŽƒ้™คๆŽƒ้™ค

ๆŽƒ้™คใฏๅพŒใ€…

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅค‰

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚“

ๅญ็จฎ

ใฏ

ใ“ใฎ

ๆ—ฅ

ๅ…ฅใ‚‹ใฎใซใงใ‚‚

็ญ‹่‚‰่ณช

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๆœ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็”ป้ขไธŠ

ใจไธ‹

ใซ้š ใ•ใชใ„ใง็ดฐใ‚ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ„ๆ‰€ๅ„็คพ

ใ‚ˆ

ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚“

ใญใˆ

ใชใ‚

ไปŠๆ—ฅ

ใ„ใ“ใ†ใ„ใ“ใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ๅง‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ˆใฃใฝใฉใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒง

้ขจ

่ฃ

ๆŒ‡ใฎ้ ƒ

ไฝ•ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒ

ใงใ™

ใญใƒผ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ 

้ธๆ‰‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

๏ผ‘

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃ

ใŸใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใ‡

ใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚

ใฏๅฝผใฐใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ๅฐ้ซ˜ใ„ใจใ“ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใƒใƒณใƒ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ”ใ–ใ„

ใฆ

ใฏใ„

ใญใ‡

ๅฅฅใพใงๅฑŠใ„ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ ใจ

ๅฅฅๅฐป

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใˆใˆ

ใชใ

ใชใ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ๅ‰ฃ้“

ใญใ‡

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใ‚ฎใƒฃใƒซ

ใ ใญใ‡

ไบŒ้‡ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฎ

ใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ„

ใชใ

ใญใˆ

ใง

ใƒ™ใƒ“

ใ•ใ‚“ใฎ็พŽไบบใ ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

๏ผ‘

๏ผ‘

ๆœˆ

ใŸ

ใ„ใ†

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ›ฐใ‚‹ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ 

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใƒผ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใจใ 

ใใ†

ใงใ™

ใญใˆใญใˆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใฆใ‚‹ใ‚ˆ็ฌ‘ใ•ใใ•ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใใ‚‰ใ„

ใ“ใฎใ‚ญใƒฃใƒŸ

ใ‚ฝใƒผใƒซ

ใ ใฃใฆ

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ‚ˆ

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐ

ๅฐๅฐๅฐไผๆฅญใงใฎๅˆฅใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ ใ‘ใฎ

ๆ‰€

่‰ฏใ„ๆ‰€

ใงใ™

ใ‚ˆใจ

ใ‚ˆ

ใทใ‚‹ใทใ‚‹

็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ

ใใ†ใงใ™

ใฉใ‚“ใชๆ–น

ใŠ้ก”

ใ—ใฆใฟใ•ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„

ใŠๅฐปใ‚‚

็ถบ้บ—ใช้ก”ใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆๆœ€้ซ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‹ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ใปใ‚‰

ใญใƒผ

ใ‚‚ใ†

ไธ€ๅนด

ไธญ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใ‹ใ‹ใ‚‹

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใƒ›ใƒผใ‚ฏใ‚น

ใฏใƒผใ„

ใ†ใ‚“

ๅ‘ใ‘

ใญ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅพŒใฏ

ๆผ”ๅฅใงใ—ใŸ

้–ขไฟ‚

่€…

ใฎ

็š†

ไฟบ

ใญใƒผ

็ตถๅฏพ

้ฃฏ้ฃŸใฃใฆใ“ใ“ใซ

่‰ฏใ„

ๅฐๅฐ

ๅฐ

ๅฐๅฐๅฐ

ๅฐ

ใ“ใ‚Œ

ใฏ

ใŒ

๏ผฉ

้ธๆ‰‹

็ฝฐ้‡‘

ใŒ

่ฆช็ˆถใจ

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ใญใˆ

ใ‚ณใƒฉใƒœ

ใ‹ใ‚‰

็‡ƒๆ–™ใงใ™

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซ้š ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญใƒผ

ใ‚‚ใ†ๅ‡„ใ„ใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ 

ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅผŠ็คพ

ใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ†

ใ™ใ‚“ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ„่ญ˜ใ‚’็Ÿฅใ‚‹

ใ†ใ‚“

ไบŒไบบใŒๅ†…็ท’ใซใ—ใฆ

ใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใใ‚Œใญใƒผ

็คพใŒ

้ญ…ๅŠ›็š„้ŽใŽใฆใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚’่งฆใ‚‰ใชใ„ใชใ

ๆ—ฅ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ•ใ‚

ใฉใฃใกใซๅ‡บใฆๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใชใ„ใชใ

ใ“ใ†ใ—ใฆใŸใ„ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใฏใ‚

ใ‚‚ใฎใญใ‡

ไธ€่ˆฌ

ใซใ—

ใฆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ˆ

ใฆใ—

ใพใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใ—ใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚

ใ‚‚ใ—ไธ€็ท’ใฆใ‚‚

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใใ†

ใ ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚†ใฟใ•ใ‚“

่–„็€ใงใ™

ใ‚‚ใ†็ตถๅฏพ้ง„็›ฎใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใช

ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ 

ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใฃใกใ‚‡ใฃใจใŠ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ญ…ๅŠ›ใซใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚“

ใญใ‡

้…ๅถ่€…ใฎใ”้ฃฏไฝœใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ‚ˆๆœฌๅฝ“่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ไฝœใฃใŸ

็„ผใใใฐ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚’

่ธใพใˆ

ไฝ•ใ‹

ใญใ‡

ไฝ•ใŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆฐ—ไป˜ใ‹ใชใใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใ†

ใ‹

็„ผใใใฐใฎ่‰ฏใ„ๆ‰€

ใใ†ใชใ‚“ใ ใชใ

็ด ๆ•ตใ™ใŽใ‚‹

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚ใŸใ—ใฎๅ‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใใ‚‹ใพใง

ใ‚‚

ใใ˜ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ†ทๆˆฟใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ“ใ‚’

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ˆ

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใฏใ„

่กŒใใพใ—ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใพใƒผ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใงใใŸใ‚ˆ

้ฃŸในใ‚’ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

้ฃŸในใŸใ„

ใชใใ„ใ„ใ‚ซใƒฉใƒผ

ใ‚‚ใชใ‚“ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใชใ

ๅง‰ใ‚‚้ฃŸในใ‚‹

ใ‚ˆ

ไปŠๆœใฏ่ฒฏใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใ ใชใƒผ

ใฃใฆใ„ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ›ใฃใ‹ใไฝœใฃใŸใฎใซ

ใ‚’ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ

ใ‚“

๏ฝ†๏ฝ๏ฝŒ๏ฝŒ๏ฝ๏ฝ—

ใชใไบบ

ใ‚ชใƒผใƒฉ

ใฃใฆไฝ•

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†

็ŸญๆœŸ

ใฏ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใใฎใŸใ‚ใŠใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•

ใญใˆ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคขไธญใซใชใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใชใ

ๅ†ทใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“็”ณๅ‘Š่žใใจ

ใ‚“ใ‚‚ใ†

ไฝ•

ใ—ใฆใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

็„ผใใใฐใซ้›†ไธญใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚‚ใ†

ๅŒ‚ใ„

ใ‚‚

ใ„ใ‹ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ็„ผใใใฐ

ใใ‚Œใ‚‚

ใ‚ชใƒ•

ใ„ใฃใใญใƒผ

ใ‚“

็งใซๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใ™

ใ‚“

๏ผ‘

ๆœฌ

ใฃใฝใ„ใงใ™

ใญใƒผ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ๆฒนๆ–ญใ›ใš

ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚“

ใƒ‘ใƒณ

ใจใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใชใ‚“

ใงใƒ€ใƒณใ‚น

ใฎ

ใ 

็™ฝใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ๆœ

ใ‚“

้‡

ๅก”

ใ‚“ใ‚“

ใชใ„ใงใ‚ใŸใ—ใฎๅ ดๅˆใญใƒผ

ใจใ„ใ†

่ช˜ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใŸใคใงใ™

ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚

ใฆ

ใ‚‚ใ†

ๅ‡„ใ„

ใ‚“ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

๏ผ’

่‰ฒใงใ™

ใ‚“

ๆœฌ

ใ‚ใ‚

ใ 

ใพใ™ใพใ™ๅฟ…ๆญปใงใ™

ใ‚„ใ‚

ใฆใ„ใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠใฎๆ’คๅ›ž

ใƒ†ใƒฌใ‚ขใƒ

ใฝใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใใ‚“

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใซ

ไป•ไธŠใŒใฃใฆ

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณ

ใ‚’ๅฑ•ๆœ›

ใƒใƒณใƒ—

ใชใ‚ใชใใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„

ใชใ

ไธญ็ดš

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฝ“ใŸใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฟๅ‘ณใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‹ใ‚‰

ใญไปŠๆ—ฅ

ใ‚‚ไป•ไบ‹

ใงใ™

ใปใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœ€้ซ˜

ใ†ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใžใƒผ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใฎ

ไฝ•

ใ‚‚ๆจใฆ

ใชใ„ใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌ

ๅ—ใ‘ใ‚‹

ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆ

ๅฐŽๅ…ฅ

ไธญ

ๅ‰ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚’ๆญฉใใจใŠๅฐป

ใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ใชใ„

็Šถๆณ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ๅ€‰ๅบซ

ใ‚„

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆ

ใชใ

ใ‚‚ใ†ใชใ„ใฎใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†

ใซใชใ

ๆƒœใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้‡

ใŒๅคšใ„

ใ‚ˆ

็€ไป˜ใ‘ใ‚’ๆŸ“ใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซ

ใ“ใฎไธญใซใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใญใ‡

ใญใ‡ไฟบใฎๆ—ฅๆœฌใ‚„ๆฑšใ‚Œใฎใ‚ˆใ†ใซใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ

่ƒธใซๆฎ‹ใ—ใฆใŠใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

๏ผ‘

ๆ›ฒ็›ฎใƒ™ใƒใƒฃ

ใƒ™ใƒใƒฃ

ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไฟบ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡

ใธใ“ใ‚“ใ 

ใชใ

ใ•ใ‚“ใ ใฃใฆๆฅฝใ—ใ„ใงใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆใ“ใจ

ใฏใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใชใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใƒ€ใƒก

ใชใ‚ˆใ‚‚ใพใŸ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

็ตถๅฏพใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ˆ

๏ผ‘

็‚บใŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่…

ๆฐ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ†

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœ

่ตทใใŸใ‚‰

่ปŠ

ไฝ•ใฆ

ใง

ใชใ

ใชใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใญใƒผ

็ฅžๆง˜

ใคใ„

ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

็‰‡ๆ‰‹ใง่ฆ‹ใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฆใ„ใ†ใ‹

ใชใ‚

ๅŒ

ใฆใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„ๅฟ—ๆ‘ฉใƒชใƒณ

็ญ‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ‚ใƒผ

ไฝ•

ใ‚„ใฃ

ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ ่จ€ใฃใฆใ‚‚่จ€ใฃ

ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใฎ้ ญใ„ใ„

ใญใƒผ

ไฟบใ“ใ“

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ•ใ‚

ใญใˆ

ใญใ‡

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญใˆใชใ‚“ใ‹

ใŸ

ใƒ ใƒผใƒณ

ใ‚ใใ†

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใญใƒผ

้€šๅธธใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใ‚‚ใ†ๅฅฅ่ฅฟใงใ„ใ„ใญใ‡

็ถบ้บ—ใงใ™ไปŠ

ใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฅ‡้บ—ไบ‹ใ ใ‘ใฏใญ

ใ“ใ‚Œ

็ ”ไฟฎใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„

ๆต…ไบ•ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

้€ฃ้Ž–ใŒๅ‡บใ‚‹

ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใ„ใ„

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชๅฐ‘ๅนด

ใƒฌใƒŸ

ใ•ใ‚“

ใ‚„ใŒใฆใ„ใ„

ไบบใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ‚ŒใŒ

็ฌฌ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฏๅญใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ

ใฏใฃใใ‚Š

ใƒŠใƒ“

ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ

ๆฅ

ใชใ„

ใใ‚“ใช

้–“ๆŸ„ใจใ‹

ๅ…จ็„ถ้–ขไฟ‚

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใญใ‡ใญใ‡ๆฏ

ๆง˜ใ‚‚

ๅพกใใ†

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ขจๅ‘‚ใใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚„ใŒใฆๅผŠ็คพ

ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ—ฅ

ใ˜ใ‚ƒ

ไธปๅฉฆใฎไป•ไบ‹ใ ใ‚ˆใใ†

ใ 

ไปŠๆ—ฅ

ใฏๆŽƒ้™คใ—ใ‚„ใ™ใใ†

ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ—

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ

ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ„ใ„

ใญใƒผ

ใใ‚Œ

ใฏ

ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹

ไปŠๅ›ž

ๆœฌๅฝ“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใ‚ƒใ‚ใญใ‡ใชใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ ใฃใฆ

๏ผ’

ใ“ใ่‡ช็ฟ’ใƒŽใƒผใƒˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ—ฅใ€…ใฎ

ไธญใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไปŠ

ใใ†

ใงใ™

ไปŠ

ใฎ

ๅฅณๆ€งใ‚’

ใ—ใฆใ‚ˆ

ใชใ

ใƒ‹ใƒฅใƒผ

ใ‚คใƒคใƒผ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใฆใ‚‹ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„

่ฆ‹ใˆ

ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“่ฆ‹ใˆใฆใŠใ‚Š

ใจใ„ใ†

ใงใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†

ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใใชใใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

้žไธŠ

้ƒฝ

้“ๅบœ็œŒ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ †

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใ ใ‚ˆ

ใชใ

ใกใจ

ใญใˆ

ใฃใฆใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‹ใ‚‰ๆ›ฒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚

ๆš‘ใใฆ

ไฝœใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ•ใ‚ใ“ใ‚Œ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใ

ใ„ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใงใ™

ใงใ™

ๅ‡„ใ็ฉใ‚‚ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚Œ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ•ใ™ใŒ

ใใ†

ๆฑ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

็งใฏ

ใ•ใ‚

ใงใ—ใ‚‡

ใ”ใฟใƒใ‚ฟ

ใ‚“

ๆ–ฐๆ›ฒ

ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ๅฐใ•ใ„ๅญ

ใญใˆ

ใชใ

ใญใˆ

ใชใ‚‹ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใชใใชใ

ใชใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใชใ‚

ใ‚‚ใ†็”Ÿ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฃ…้ฃพ

ใƒใƒผใ‚บ

ใ‚‚้–‹ๅ‚ฌ

๏ผ‘

ๆœฌ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ„

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใจ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ‚

ใญใˆ

ๅผพ

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใฉใ‚“ใชๅบ—ใฎใ“ใฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

้ƒฝๅธ‚

ใชใ

ใ ใฃใฆใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ•

ใใ‚Šใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ๅค‰

ใช่ฉฑ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒช

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†

ใ‹

ใชใ„

่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใใ†

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ

ใชใ„ใ—

ใ“ใฎ

ใงใ—ใ‚‡

ๅฅณๆ€งใ‹ใ‚‰ใฎ

ๆ„›ใ‚’

ใซใซ

ใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

้ข็™ฝใ„ใงใ™

ๆญปใฌ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใจ

ๅคงใ’ใ•ใ ใ‚ˆใใ‚“ใช

ๅฎฟ

ใ‚ˆใฃใฝใฉ็ท ็ตๅ•้กŒใŒ

ๅ‡บ

ใŸใ‚‰

ใ“ใ†

ใ„ใ†ใ‚ตใƒผ

ๅฅณๆ€งใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใฆใ‚ใŸใ—ใŒๆ•™ใˆใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ

ใ ใจใ„ใ†

ๆฏ่ฆชใซ

ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฎถใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ

ใใ‚Œใจใ“ใ‚Œใจใฏ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡็”˜ใˆใ‚‹ใจใฏ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใž

ๅŽจๆˆฟใฃใฆใ„ใ†

ใงใ‚‚่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŸใ„่”ตใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ๅญไพ›ใ 

ใญใ‡

ใ ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใปใ‚“ใจ็„ก็†

ใง

้ ผใ‚ใ‚‹ไบบ

ใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใชใ‚“ใฆ็งใ—ใ‹ใ„ใชใ„

ใƒžใƒƒใƒใƒณใ‚ฐ

ใ‚ขใƒ—ใƒช

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฟใŸใ„

้‹ใงๆ —ใฎ

้‡ใ„

่…ฐ

ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„็พŽไบบ

ใ—

ใจใ„ใ†

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใ ใ‚ˆ

ๆŒใกไธŠใ’ใƒ€ใƒก

ใชใ‚‚ใฎใฏใƒ€ใƒก

ใชใฎ

ไธ€็”ŸใฎใŠ้ก˜ใ„

ใญใˆใญใˆ

ๆถˆใ•ใชใ„ใž

ใ ใฃใฆๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ–ใฃใฆใฃ

ใญใˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใ‚ผใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

่ตคใปใฉ

ๅคง

ๅคง

ๅคงๆ€ใ†

ใชใ„ใใ†

ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ้ ใ„ใฎใงใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•

ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใญใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅ

ใ ใ‘

ใƒ›ใƒณใƒˆ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ ใ‚ˆๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ ใ‘ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‹’ๅฆ

ไธ€

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใญใ‡

ใฃใฆไปŠๆ—ฅใฏ

ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใจใ“ใ‚ใง

้›ชใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ—ฉ้€Ÿ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ขใƒ

ใ‚‚ใ†

ใ ใ‚ˆ

ใใคใ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

่ชฐใฏ่ชฐใ ใฃใฆ

ใญใ‡

ใใ‚“ใชไบบใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅ

ใฆ

ๅƒ่ˆˆ

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“ๆŽจใ—ใซใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅฅฝใใช

ไบบๅˆ†ใ‹ใฃใŸใจใ—ใฆๅคšใ‹ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ๅญ

ใ ใฃใฆใ„ใคใ‚‚

ๅคงไฝ“ใƒœใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ณใƒญ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟบใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ‡

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

่ขซๅ‘Š

ใพใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใชใใจ

ใ„ใ„ใ•ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅ

ใญใƒผ

ไฝ•

ใฎใซใฃใฆไบบ

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ’ใชใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹้ซ˜็”Ÿ

ๅ…ซใคๆฉ‹

ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ‘ไธปๆฐ‘ไธปๅ…šใฎ

ๆœฌ้Ÿณใญ

ใ†ใ‚“

ไฝ•

ใ“ใจ

ใ†ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹้ก”

ใ•ใ‚

ใงใ—ใ‚‡

ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ๅง‰

ใŒๆฅใฆใใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ‚ฏใƒฉใ‚น

ๅฃฐใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚“

ๆฐด

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ˆ

่ฉฆๅˆไธญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ—ใ‹ใ—

่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใƒผ

ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅฅฝใใ ใฃใฆใ„ใ†

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

็ญ†่€…ใŒๆ›ธใ„ใฆใฟใŸใ„

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ—ใ‹ใ—

ๅบŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใญ

ใ“ใ“

ใ—ใ‹ใ—

ใฏใ„

ๆ˜ฅ

ใ™ใฃใ”ใ„ใญใƒผ

ใ ใ‘

ใญใˆ

ใญใƒผ

ใ‚ใ™

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ๆฏ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ไนณ้ฆ–

่ˆใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ไธ‡ไธ€ๆญฉใจใ—ใฆ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎๅพŒใซ

ๅทฆ

็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใฃใฆใใ†

ใใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๅฃใง

่ฟ‘้šฃใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—

ใงใ™

ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆๆฌฒใ—ใ„

ใพใŸ

ๅ”‡ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒฉใ‚คใ‚ถ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใˆ

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใพใ™

ๆœˆ

ใ—

ไฝ“ๆ“ไธญใ„ใค

ใ‚‚ๆŠผๅฐใฎ้ ƒ

ใ„ใ†ใ‚‚ๅฐ‘ใชใ„ใ‚ˆใ‚Šๅฏๆ„›ใ„ๅฐ็‰ฉ

ใ‚ˆ

ไฝ•

ใƒžใƒŠใƒผ

้Š€ๅ™จใ™ใŽใชใฎใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒก

ใชใ‚“

ใงใƒผ

ใฃใฆใฉใ†ใฃใฆใƒ€ใƒก

ใงใ™ใ‚ˆ

่„ฑๆฏ›

ใชใ‚“ใ‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

็™พๆญฉ่ญฒใฃใฆไฝ•

ใƒ•ใ‚งใ‚น

ใฃใฆใ„ใ†

ใ‚“ใพใƒผ

ใใ‚Œ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฑ—ใ‹ใ„ๆ‚ฃ่€…ใจๆ€ใ†

ใใ†ใงใ™

่„ฑใ

ใ”ใจใซใ”่ฆงใฎใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ๅƒ•

ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๅบƒใ„

็”จๅœŸ

ๅ››

้‡

ๅฅ

ใ‚ใƒผ

็ทจ้›†้ƒจ

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ™

ใƒ‹ใƒฅใƒผ

ใ‚คใƒคใƒผ

ใฆ

ใ„ใŸใ ใ„ใฆ

้ฆ™ๆฐด

ใฃใฆใใ†

ใใ†ใงใ™

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใ—ใŸ

ใฏใ„

ใญใˆ

ใใ†

ใ™ใ‚‹

ใจ

ใ„ใ‘ใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใก

ใใ†ใ‚ใ‚“ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆ–นใ‚’

็”จใ„ใ‘ใฉใญใ‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใŠ่ฉฆใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญใ‡

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใฃใฆใ“ใจใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใŒๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

่ปŠ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ฏ

ใ•ใใ•ใใ•ใ

ใ‚ใฃ

ใใ†ใงใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใŽใ‚‹

ใใ‚“ใช

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฏ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚

ใƒฌใƒŸ

ใ•ใ‚“ใŒๅ‹•ใ„ใฆ

ๅ››ๆ—ฅ

ใงใ™ใ‹ๆœฌๅฝ“ใซๅ†ๅนด

ๆ—ฉใไธญ

ใ ใ‹ใ‚‰

็ฒพๅญๆพใ‚Š

ใ™ใ”ใ„

ไธญ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ„ใ‚„ใ

ใ‚ใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

๏ผ˜

ใฏใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ๆ—ฅๆœฌ่ฃฝ

ไธ€ๆ–นๆ—ฅๆœฌ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃฐใงๆบ€่ถณ

ใชใฃใฆ

ไฝ•

๏ผ’

ๅนด

ใฎๅฒ้˜œ

ไธ€ๅฅ

ใ“ใญใฆใ‚ณใƒญใƒณ

ใฃใฆ

ใฎใซๅฏใฆใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้€ ๅฝขใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใŠใ“ใ†

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ ใฆใ‚‹ใจ

้ธๆ‰‹

ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ‹ใฃใŸ

ๅˆ

้›ป่ปŠใ ใฃใŸใ‚‰

ใญใ‡

ใญใ‡

็™บใงใ‚‚ๅ‡บใ›ใ‚‹

ใญใˆ

ใชใ‚

ใฏใ‚

ใพใŸ

ใฏใ„

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใงใ™

ใฆใใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒžใƒ•ใ‚ฐ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคง็”Ÿ

ๅ…ƒๆฐ—

ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

็†ฑไธญใ—ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใซไธŠใŒใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใญ

ใพใŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใงๆœ€ๅพŒ

ใ ใฃใฆใ•ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๅฎถใซ

็ถบ้บ—ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ™ๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ๅธ‚็”บๆ‘ใชใฉใงใ‚‚ใ ใ‚“ใ ใ‚“้จ’ใ„ใงใ‚‚็ง

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใชใ„ๅˆๅฟƒ

่€…ใ ใญใ‡

ใ‚‚ใ†ใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใฎๅŽ้Œฒ

ใฃใฆใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใ†

ๅ˜็‹ฌ่ผ‰ใฃใŸใ‚ˆ

ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใญใ‡

ใญใ‡

็พคใงใ™

้•ทใ„

ใญใƒผ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.