All language subtitles for DASS-203 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ckb Kurdish (Soranรฎ) Download
ky Kyrgyz
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅๅธฐใ‚Šใฏใ™ใ‚‹ใฎ

่ช˜ใ‚ใ‚Œใชใใ‚ƒ

ใงใ‚‚ๅธฐใ‚Š

ใƒˆใ‚คใƒฌใƒƒใƒˆใƒšใƒผใƒ‘ใƒผใจ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใƒšใƒผใƒ‘ใƒผ

่ฒทใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใชใ„ใฎ

ๅฝ“ใฆใŒใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใ„ใŸใ„ๅบญ

ๅœ’ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไป–ใฎ่ฒทใ„็‰ฉใจไธ€็ท’ใซ่ฒทใฃใฆใใ‚‹ใจ้‡

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆๆŒใกใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒˆใ‚คใƒฌใƒƒใƒˆใƒšใƒผใƒ‘ใƒผใจใ‹ใฎ

ใ‚ตใƒผใƒ•ใ•ใ‚“ใŒ

ใƒšใƒณใ ใจๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒกใƒผใ‚ซใƒผใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

้ฃฒใฟ้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซ

ๆœๅธฐใ‚Šใฏใƒ€ใƒกใชใฎ

ใˆใƒผ

ๆœๅธฐใ‚Šใฏใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธฐใฃใฆใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็–ฒใ‚ŒใŸๅฟƒ้…ใ—ใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ•

ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚“ใชใซๅฅฝใใชๅบ—่ˆ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซใชใฎใ‹ใใ‚Œใญ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ็”˜ใ‚„ใ‹ใ™ใ‹ใ‚‰

ไฟบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใƒกใ‚คๅฐ‘ใ—ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ•ใ„ใฏ

ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใพใ™

ๆ‘ๅญใ•ใ‚“ใฃใฆ

ๅ„ชใ—ใ„ใ“ใจ้ฃŸใน

ใฆ

้ฃŸในใ‚‹ใฎใŒ่‹ฆๆ‰‹ใชไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ‚นใƒžใƒ›่ฆ‹ใชใŒใ‚‰้ฃŸในใ‚‹

่ตทใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚‹ๆ™‚ใใ‚‰ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใฆ้ฃŸในใฆ

ใปใ‚‰้ฃŸในใชใ•ใ„็–ฒใ‚ŒใŸ

ใญใ‡

ใ“ใ‚Œใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ˆ

ใˆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅฐ้ฃใ„ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅผŸใŠใ“ใไฝฟใ‚ใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

้Šใ‚“ใงๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‘ใฉ็–ฒใ‚ŒใŸๅ†…่ฃ…

ใฉใ†

ใกใชใฟใซใ„ใใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใช

30ๅˆ†ใ‚20ๅˆ†ใง

2000ๅ††ใฏ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆๅญฆๆ ก่กŒใใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ๆœใซใ—ใฆ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ็”˜ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†็–ฒใ‚ŒใŸ

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใพใ ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ„ใ‚ˆใญใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅผทใๆŠผใ—ใฆ

่‚ฉใฎใŠ้ก˜ใ„

ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏ

ไฝฟใ„ๆˆปใ•ใชใ„ใจๅฑใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ†ใ‚ˆไฝ•ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปฒ่‰ฏใใชใฃใฆ

ใญใ‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ๅฑใชใ„ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจๆŠผใ—ใฆ

ใฉใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ไธŠไน—ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใฃใจๅผทใๆŠผใ—ใฆใ‚ˆ

ไธŠไน—ใฃใฆ

ใ“ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅŠ›

่พผใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆ

ๆœ€่ฟ‘ใฎใ†ใกใฏ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใใ‚“ใช้‡ใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไป–

ใฎ 20ๅˆ†ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้‡‘

ใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ‚ˆใ ใฃใฆ

ใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰็งใ‚‚ใ†

่ฒทใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ20ๅˆ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธƒๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใซ้ฃŸในใ‚‹ใพใ 

้ฃŸในใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

็ตกใฟใ™ใŽใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใๆŠผใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚„ใฃใฑ็”ทใฎๅญใ ใญๅŠ›ๅผทใใฆใ„ใ„ใญ

็—›ใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ›žใฃใฆ

ใ‚

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

่กŒใฃใฆใใพใ™

ๆ˜ผใ”้ฃฏ้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใชใซ

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠ็ˆถใ•

ใ‚“

ใ‚

ahahaha

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใฏ

ใ

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใกใ‚ƒใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ†

ใ‚“

ใฏใƒผใ„

ใ‚

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ไฝ•

ใ‚ใ‚

ใพใŸ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใ•ใฃใๅค‰ใชใ“ใจใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ‚ใ–ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„

ใ—ใ—ใชใ„

ใ†ใ‚“

็ตถๅฏพใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใคไผใ›ใซใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใคไผใ›ใญ

ใ‚ณใƒผใƒณใ‚’

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‚ฉใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“่ฝใจใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใ“็กฌใ„ใ‚ˆๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅ‹‰ๅผทๅคงๅค‰ใ ใ‚‚ใ‚“ใญๅคงๅญฆ

ใ†ใ‚“

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ๅคงๅญฆ่กŒใใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ๅ‹‰ๅผท

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใชใชใ‚“ใ‹

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„ใ„

ใ‚„ๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใ—ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆœฌๅฝ“

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅผทใ‚ใซใŠ้ก˜ใ„ใญ

ๅผทใ‚ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ†ใ‚“ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ“ใ“ใ™ใ”ใ„

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ•ใฃใ่ชฟในใฆใ•

ใ“ใ“ๆฅใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใฎใ“ใจใพใง่ชฟในใฆใใ‚Œใจๆ€ใ†

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใคใ‚‚

ใŠ้…’้ฃฒใ‚€ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใ“

ๆบœใพใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ็–ฒใ‚Œใจใ‹

ใใ†ใชใฎใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ‹‰ๅผท็†ฑๅฟƒใ ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่…ฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใ„ใญ

็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

็ตๆง‹

ๅบงใ‚Šใฃใฑใชใ—ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใจใ‹ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ“ใฃใกใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ“ใ“ใ ใญ

ใ†ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎ

่™ซๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใญไฝ•ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ้›†ไธญใ—ใชใ„ใจ

ใชใ‚“ใ‹

ๅฝ“ใฆใฆใ‚‹

ๆ‰‹ๆ‰‹ๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹

ใ“ใ“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚“ๆœฌๅฝ“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

่ถณใจใ‹ใŠๅฐปๅ‘จใ‚Šๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚

่ถณ

ใ‹ใ“ใฎใ‚ใ‚

ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใใ†ใญ

ใใ“ใ‚‚ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚“ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฝ“ใฆใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅฝ“ใฆใฆใชใ„

็›ฎใคใถใฃใฆ้›†ไธญใ—ใฆใฟใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’

ๆ„่ญ˜ใ—ใŸๆ–นใŒ

ๅŠนๆžœใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ—ๆœฌๅฝ“

ใ„ใ‚„

็ตถๅฏพๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใŒ

ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ•

ๆ“ฆ

ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„ๆ“ฆ

ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‚‚่ตทใ“ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ—ใชใ„ใจ

่ถณใฎ็–ฒใ‚Œๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ไป˜ใ‘ๆ นใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏ้ˆใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“

ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใญ

ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚ๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆใฃใใฎ

ไฝ•ใ‚‚

ใชใ„ใ‚ˆใˆใฃ

ๆ‰‹ใ“ใฃใกใ‚„ใฃใฆ

ๅ‰่ฆ‹ใฆใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ไฝ“้‡ใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒ

ใใ†ใชใฎใšใฃใจ

ไฝ“้‡ใ‹ใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใฃใกใ‚‡

ใฃใจ

่ฟ‘ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ“้‡ใ‹ใ‘ใฆใ‚“ใ ไฝ“้‡

ใ†

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑๅค‰ใชใจใ“ๅฝ“ใŸใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณใ ใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใฃใฆ

ไฟกใ˜ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚ŒไธŠใ‹ใ‚‰ๆŠผใ™ใญ

ไธŠใ‹ใ‚‰ๅฑใชใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็„ก็†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใฐ

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใคใ„ใฆใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ๅ…„ๅผŸใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใผใผๅƒ•

ใ—ใŸใ“ใจใชใใฆ

ใ—ใŸใ“ใจใชใ„

ใคใคใ„

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใŸใ‚‰

ใŸใŸใŸใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

็ซฅ่ฒžใชใฎ

ใ ใจใ—ใฆใ‚‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ…„ๅผŸใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ใจใ‹ใซใฏ

่จ€ใ‚ใชใ„ใง

่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚

ใฟใ‚“ใช็Ÿฅใฃใฆใฆ

ๅƒ•ใ ใ‘็Ÿฅใฃใฆใชใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅซŒใงใ™ใจ

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใ†ใพใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใˆ้•ใ†ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ถŠใ—ใซ

1cmใ ใ‘ใชใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒณใƒ„่ถŠใ—

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ถŠใ—ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ถŠใ—

ไธ€ใ‚ปใƒณใƒใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใพๅฎˆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆ

ๅพŒใ‚

ๅ‘ใ“ใ†

ใšใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ

ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚

ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใฃใ‚

ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใใ—ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใค

ใ‚ขใ‚ค

ใ‚ขใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ขใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ—ใ™ใŽใ ใฃใฆใ‚‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚“

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

็ด„ๆŸใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใงใ‚‚ใงใ‚‚

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ 

ไฝ•ใŒใ‚ใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ 

ๅซŒใ ใ‚ˆๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†็ตถๅฏพๅ…ฅใ‚Œใชใ„

ใ‚„ใ 

ๅ…จ็„ถ้•ใ†็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใŠใŠใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใ›ใฆ

่งฆใฃใŸใ“ใจใชใใฆ

็„ก็†ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใƒ€ใƒก

ใŠ้ก˜ใ„่งฆใ‚‹ใ ใ‘

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐใ„ใ‚„

็›ฎใคใถใ‚‹ใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‹ใ ใ‘

็›ฎใคใถใฃใŸใฃใฆๅŒใ˜ใ ใ‚ˆ

ใพใŸใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใŠๅฃฐ่งฆใ‚‰ใ›ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆๅƒ•

ๅƒ•ใ ใ‘ใ‚ฏใƒฉใ‚นใง็ซฅ่ฒžใง

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ›ใ„ใ 

ๅƒ•ไธ€็”Ÿๅผ•ใใ“ใ‚‚ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๅƒ•

ไบบ็”Ÿ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ•ใˆใ‚ใ‚Œใฐ

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใจๆ€ใˆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ใ†ใ‚“

่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœใฎ

ไธŠใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

่งฆใ‚‹ใญ

ๅผทใใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ†

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใฎๆฑšใ„ใฎ

็€ใฆใชใ„ใฎใƒ–ใƒฉใ‚ฆใ‚ถ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

่งฆใฃใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใช

้•ใ†ใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใ‚ตใ‚คใ‚บใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉไฝ•

ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„ใชใ‚“ใ‹

ไปŠๅพŒใฎใŸใ‚ใซใˆ

ใใ‚“ใชใฎ่žใ„ใฆใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใชใ‚‰ใชใ„ใ„ใ‚„

ในในๅ‹‰ๅผทใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆใฆ

ใ‚จใƒ•

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

้ข็™ฝใใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚่งฆใฃใฆใŸใ‘ใฉใ•

ไธ€็ท’ใซๅ˜˜ใคใใฎ

ใใฎใคใ‚‚ใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใฐใฃใ‹่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใ

ใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใใ—ใพใ™

ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚“

ใญใญใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฎใ•

ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใชใชใชใ‚“ใง

ใ ใฃใฆ

่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่งฆใฃใฆ่ˆใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

่จ€ใฃใŸใฃใฆ

่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ—ใฆใˆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ๆŒใฃใฆใฆๅฏใกใ‚ƒใ†

ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚

ไนณ้ฆ–ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ™ใพใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

ๅˆบใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

ใ“ใฎ

ๅญไพ›ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใซใจใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ไปฅๅค–ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

่žใใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใ“ใฉใ“

ใ‚ใใ“ใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‚

ใ•ใฃใ

ๅ…ฅใฃใฆใŸใจใ“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใกใ‚ƒ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใ ใฃใฆไธญ้€”ๅŠ็ซฏใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฝผๅฅณใงใใŸๆ™‚ใซ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

็ตถๅฏพใ ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใƒ€ใƒก

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ•

av ใจใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฝผๆฐใ‚‚

่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ไธŠใ‹ใ‚‰ใญ

ไธŠใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸ

ๅ„ชใ—ใๅ„ชใ—ใ่ˆใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใŸใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใƒ€ใƒก

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็ฏ„ๅ›ฒใŒ่ชฐใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ†

ใใ†ใใ†

ใใ†็ฌ‘ใฃใฆไฝ•

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใƒžใƒž

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใŒใพใพใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใฃใ‘ใช

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘

ใ‚ใ‚Œใ‚ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•

ใœใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใˆไฝ•

ใใฎใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใชใ‚“ใง

ใ‚Šใฃใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใจใ“ใ‚Œใจใฏๅˆฅใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใใ‚“ใช

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆๅ…„ๅผŸใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

่ˆใ‚ใ‚‹

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

่งฆใฃใŸใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ›ใ‚ใฆใ“ใ‚Œ็€ใฆ

ๆฅใŸใ‚ˆๆฅใŸใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅธฝๅญใชใ‚‰

ใ“ใ“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ“

ใใ†ใใ†

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

็†ฑใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

่‰ฒใ€…ใ‚ใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใˆ

่ˆใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฃใ‘

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใญ

ๆš‘ใ„

ใ‚ใ‚ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใˆใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ใ“ใ“ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

็„ก็†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใŒ

ใ‚

ใ‚

ใญใ“ใ—ใฆๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚“ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

็›ฎ็›ฎใคใถใฃใฆใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰็›ฎใคใถใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ

ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ†

ใใ†

็›ฎใคใถใฃใฆใ‚‹

ใคใถใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฉใ“่กŒใฃใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆๅฃ้–‹ใ‘ใฆใฃใฆ

ๆŒใฃใฆใใ‹ใ‚‰

็›ฎใคใถใฃใฆใฆใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

็›ฎใคใถใฃใฆ็›ฎใคใถใฃใฆใ‚ˆใญใˆ

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงใƒ‘ใƒผใƒ„่„ฑใ„ใงใ‚‹ใฎใ„ใ‚„

่„ฑใ’ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใง็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœ€ๅพŒใซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใˆใฃ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚Œใฏ

็ทด็ฟ’ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌ็•ช่‡ชไฝ“

ใงใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธƒใ”ใ—ใงใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

็ตถๅฏพใ ใ‚ˆ

ๅธƒ่ถŠใ—ใงใ™ใ‚‹ใชใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ๅฏใฆ

ๆž•

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็ตถๅฏพๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใฃ

ใ‚ใฃใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใก

ใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใใ™ใ‚“ใงใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ„ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚

ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ดใƒผใƒซๅ…ฅใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒ€ใƒก

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆไฝ•

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚ใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่ชฐใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใง

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

็›ฎใŒ้–‰ใ˜ใŸ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“้ฆฌ้นฟ

ๅ‡บ่ก€ใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ๅƒ•ใ‚‚่กŒใฃใฆใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใ‹ใช

ๆ–ฐใ—ใใ„ใชใ„

ใใ“ใซๅ‡บใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใƒ€

ใƒกๆ—ฉใใฏใƒ€ใƒก

ใ‚

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ๅƒ•ใฏใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใ‚

ใ„ใ‚„

ใ ใฃใฆ

ไธญใซๅ‡บใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจ

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„

ใ‚ใจ

ไปŠๆ—ฅ้™ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•

ๆ‰‹

ๆ‰‹ๆ‰‹ๆด—ใ„ใ 

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใฆใ„ใ†ใ‹ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใŠใŠๆฏใ•ใ‚“ๆบๅธฏ่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ๅคงไธˆๅคซ

ใƒใƒฌใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆ‰‹ไผใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚’

ใพใŸใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆ˜จๆ—ฅๆ˜จๆ—ฅใฟใŸใ„ใซใ—ใŸใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œๆ˜จๆ—ฅใ ใ‘ใฃใฆ็ด„ๆŸใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œ

ๆ˜จๆ—ฅ็ด„ๆŸ็ ดใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ ดใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ็ ดใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒก

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใƒใ‚ซๆด—ใ„ใ‚‚ใ—ใฆใ‚ˆ

ๆจใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้›†ไธญใงใใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ไผšใ„ใŸใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒๆฌฒใ—ใ„

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ไธ€ใ‚ปใƒณใƒใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅนฒใ—ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ด„ๆŸ

ๅฎˆใฃใฆใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃพใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใจใƒใƒฌใ‚‹ใฃใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ๆฅใกใ‚ƒใ†

ๆˆปใ•ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

้ขจ้‚ชใซใฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใพใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ชๆˆ‘ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใ ใ‘ใ„ใ„ใŠ้ก˜ใ„ไฝ•

ใ“ใฃใกใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใ‘ใ‚‹

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใก

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ตใƒ†ใ‚ฃ

ใ‚ตใƒ†ใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎๆ‰‹ใง

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใ‚‚

ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆš‘ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ใชใ‚“ใง

้›†ไธญใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฏใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใฉ

ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคฑๆ•—ใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใซ็™พ

ใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‚‰

ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใกใซๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆใƒกใ‚ค

ๆด—ใ„็‰ฉ

ใพใŸใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ฐ่‰ฒใŒใ‚ฑใ‚ขใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง้ก”ใซๆ“ฆใ‚Šใคใ‹ใ‚“ใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡

ใ“ใ‚Œ้–‰ใพใฃใฆใ‚ˆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๅซŒใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใฏ

ใ—ใพใฃใฆ

ใ—ใพใ†ๅ‰ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜

ใ„ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ—ใพใฃใฆใฃใฆใฐ

ใƒใƒณใƒ„่ถŠใ—ใง

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใพใฃใฆใ‚ˆๆ—ฉใ

ใใ‚“ใชใซๆŠผใ•ใชใ„ใง

ๆ›ธใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใ‚

ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

่‡ชๅˆ†ๆฝฐใ—ใงใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใใ‚“ใช

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ—ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใงใใชใ„ใฃใฆใˆ

ใฃ

ๆพ่…ฐใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

็›ดๆŽฅๆŠœใ

ใ‚“

ใใ‚Œใใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚ใปใ‚“

ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠใฃใจ

ใ‚ใถ

ใ‚ใถ

ใ‚

ใถ

ใ‚“

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใƒใƒใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใŸใŸใ ใ„ใพ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใ”้ฃฏไฝ•

ไปŠๆ—ฅใฏใญใƒใƒˆใƒ•ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•ใใฎ่ฟ”ไบ‹

ใ‚“

ใญใˆ

ใฒใงใŠ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ˆ

ๅซŒใชใฎ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ˆ

ใƒกใ‚ค

ใƒณใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใซ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใŠ้ขจๅ‘‚ๆŽƒ้™คใ—ใฆใญ

ใฏใƒผใ„ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใชๅ‡ใฃใฆใชใ„ใฎ

ใˆใƒผๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใปใ‚“ใจ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅผทใๆŠผใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใใ†

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ๅ‘ใ‘ใฆ

ใฏใƒผใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ ดๆ‰€ๅค‰ใˆใฆใฟใ‚‹

ๅ ดๆ‰€

ๆ‰ใ‚€ใจใ“ใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใฉใ“ๆŠผใ—ใฆใ‚‹ใฎ

่ƒŒไธญใ ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่€ๆ€ง

ๅๅˆ†ๅพ…ใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ†

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‰ใ‚ˆใ‚ŠไธŠ้”ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆ่–„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใŸ

ใพใŸๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

่พ›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฒใ‚ใฏ

ใญใˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ๅค‰ใ‚ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใชใ„

ใ‚ใใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ•

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใฎ

ๅฐ‘ใ—ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“่ตทใใ‚‹ใ‚ˆ

้•ใ†

ใƒ€ใƒณใ‚ดใƒ ใ‚ทใŒ

ใƒ€ใƒณใ‚ดใƒ ใ‚ทไธ€ใ‚ปใƒณใƒใ ใ‘ใชใ‚‰

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ไธ€ใ‚ปใƒณใƒใชใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ไธ€ใ‚ปใƒณใƒใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้–‹ใ‘ใŸๅคงไธˆๅคซ

ใปใ‚‰

็›ฎใŒใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚“ใฎ

ใใ†ใŸใพใซใฏใญ

็ใ—ใ„ใ‚ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๆŽƒ้™คใ ใ‘ใฏๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใญ

ใฏใ„

่จ€ใฃใŸใฟใŸใ„

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œ

็œŸใฃๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚

ใฃ

ใ‚ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใณใใณใใ—ใชใ„ใง

ๅˆบๆฟ€ๅผทใ„ใฃใฆ

ใณใใณใใ—ใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใใ‚Œ

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃ

ใใฎไฝ“ๅ‹ข

ใใคใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•

ใ“ใฃใกๅบงใ‚‹ใ‚ˆๅบงใ‚‹

ไฝ•

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ“ใ‹ใ—

ใ‚‰

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ•ใฃใ11ใ‚ปใƒณใƒใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใ„ใ„ไธ€่ฒซใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚ใจไธ€ใ‚ปใƒณใƒ

ใ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใกใ‚‡ใ‚ใกใ‚‡ใ‚

่ข‹ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใฐ

ไธ€ใ‚ปใƒณใƒใ 

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆ

ๅฅฅใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใฏ็•ฐๆ˜Ÿไบบใฃใฆ็ด„ๆŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ต‚ใ‚ใ‚Š

้•ใ†

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใญ

ใˆใ‚

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‰่ถŠใ—ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ๅฏใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎๅฏใกใ‚ƒใ†

็งใŒใƒ€ใƒกใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ‚‚ใใ‚‚

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†็ด„ๆŸ

ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใˆไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญ

ใฉใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใ„ใใ‚ใ„ใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็ช“่ถŠใ—ใชใ‚‰ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ๅค‰ๆ…‹ใงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚‹

ไธ€ใ‚ปใƒณใƒใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚

ใใ‚Œไธ€ใ‚ปใƒณใƒไปฅไธŠๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใใ“ใใ“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๆจชใซใชใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€ใ‚ปใƒณใƒ็ด„ๆŸ

ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใใ”ใ‚ใ‚“

ไธ€ใ‚ปใƒณใƒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ไธ€ใ‚ปใƒณใƒใง

ใ ใ„ใŸใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

ใˆใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„

ใ‚ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใ†ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒ•ใ‚จใƒ•ใ‚จใƒƒใ‚ฏใƒžใƒณ

ไธ€ใ‚ปใƒณใƒใใ‚“ใ ใ‘

ไธ€ๆ—ฅใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๅฅฅใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅ…ˆใฃใฝใฎๆ–นใŒๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ๅ…ˆ้ง†ใ‘ใ—ใฆใปใ—ใ„

่ตคใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†็ด„ๆŸ

ใ ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃใ ใ‘ใฏใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๆ€ใ„ใ‚„ใ‚Šใ—ใชใ„ใงใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆๅฃใธๅซใ‚€

ไปŠๅบฆใฏ็ง

ใŒใ™ใ‚‹ใญ

ๅฅฅใพใงใ„ใ„ใฎ

ใƒ€ใƒกใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

7

ๅฏใกใ‚ƒใ†

ใŠใฃใฑใ„้ฃฒใฟใŸใ„ใˆใฃ

ใŠใฃใฑใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎ

ใ“ใ†

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„

ๆ˜”ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใฃใฆใงใ‚‚

ไปฒ้–“ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ไธ€ใ‚ปใƒณใƒใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธ€ใ‚ปใƒณใƒใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ•ใฃใๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็งๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

็งใŒๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใปใ‚‰

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œไธ€ใ‚ปใƒณใƒใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใชใ‚“ใง

ไธ€ใ‚ปใƒณใƒๅƒ•ใŒๅ‹•ใใ‚ˆ

ไธ€ใ‚ปใƒณใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†

ใ‚“ใ‚“

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“่‡ชๅˆ†

ใ‚‚ใ†

1cmใ‚‚็งใ‚‚

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ขใƒƒใ‚ฏ

ๅ‹•ใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ“ใ‚ใ„ใ“

ใ‚ใ„ใ“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฃใจ

ใƒใƒณใ‚ฏใฟใŸใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ๅบงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ™ใ‚ฟใฃใฆใชใฃใฆใใ‚‹

ใŠๅฐปใ‚„ใ‚‹

ใงใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชๆ“ฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ˆ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚

ใฃ

ใ‚ใฃ

ไบŒใ‚ปใƒณใƒใชใฎ

ไบŒใ‚ปใƒณใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆญปใ‚“ใ˜ใพใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใใ†

ใใฎๆ„Ÿใ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใ“ใ‚ŒๆŠผใ•ใˆใจใ‹ใชใ„ใจ

ไธ€ใ‚ปใƒณใƒๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ’ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ

ใ‚คใ‚ฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ๆฌก

ใ‚

ใˆ

ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

็งใ‚‚ใ‚„ใฐใ„

ใพใŸใƒˆใƒผใ‚ฏใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹่ฉฑใ—ใฆ

ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใใฃใ‹

ใพใŸใ“ใ‚“ใชๅฃฐ้™ๆญขๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใญๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚จใƒญใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใˆ

็งใฎใ›ใ„ใชใฎ

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใพใง็ซฅ่ฒžใ ใฃใŸใฎใซใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฌกๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ถŠใ—ใงใ—ใ‹

ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.