Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(Γενική μουσική ...)
(...)
(...)
(Γενική μουσική) Όπως
μπορείτε να δείτε, οι προετοιμασίες μας δεν μπορούν να πραγματοποιηθούν.
Παρεμπιπτόντως, δεν νομίζω ότι πρέπει να
ανησυχούμε.
(Δωρεάν) Είχαμε όλες τις ατυχίες που θα μπορούσαμε να έχουμε βιώσει.
Όλα θα μπορούσαν να συμβούν. Νομίζω ότι υπερασπιστήκαμε τη σειρά μας.
Δεν θα συμβούν πολλά σε εμάς, σωστά, Ezgi;
Συμφωνώ. Τα χειρότερα πράγματα που θα μπορούσαν να συμβούν ήταν ξανά και ξανά.
- Τι άλλο μπορεί να είναι τώρα; -Απολύτως.
(Σερντάρ) Έζτζι;
(Μουσική)
Serdar.
(Serdar) Πώς είσαι;
(Ezgi) Είμαι πολύ καλός. Χαρούμενος?
Είμαι καλά επίσης. Απλώς θα σε καλούσα ...
... τυχαία.
- Είναι έτσι; - (Σερντάρ) Ναι.
Levent, κάνε κάτι. Ένα επειδή αυτό έλειπε.
ΕΝΤΑΞΕΙ.
Είναι -Serd. -Είστε κι εσείς εδώ;
Ναι, ναι, αλλά γιατί είσαι εδώ;
(Levent) Δεν θα πας στη Νέα Υόρκη;
Ναι, μην ρωτάς. Ένας ασθενής ήρθε την τελευταία στιγμή.
Η δουλειά ήταν πολύ μεγάλη. Έτσι έλειψα το αεροπλάνο.
Έτσι, κοίταξα μια άλλη πτήση και δεν υπήρχε χώρος για αυτό.
(Serdar) Έτσι, το μεγάλο σχέδιο πήγε στα σκουπίδια.
Πήδηξα και ήρθα εδώ. Ήξερες το σπίτι εδώ.
Ναι ξέρω.
Η ατυχία έρχεται σε αυτό.
Είστε η απόδραση το Σαββατοκύριακο;
- Στην πραγματικότητα ήταν έτσι. -Πως?
(Ezgi) Εμείς ...
Ήρθαμε στο γάμο της αδερφής του Özgür. Δεν είναι?
(Levent) Ναι. Özgür, Serdar.
Ο Özgür είναι το αφεντικό του Ezgi.
-Αφεντικό μου. - Χα.
Σερντάρ.
- Βγες από τη γροθιά. -Καλά.
Παρεμπιπτόντως, παρακολουθώ έναν γάμο σήμερα.
Ίσως είναι ο ίδιος γάμος.
-Για γάμο; - (Σερντάρ) Ωχ.
(Serdar) Ένας φίλος μου.
Και ο φίλος σου.
-Κέρεμ Σόγιαν. - Ω! Απολύθηκε.
Είμαι ο αδελφός του Έμπρου.
(Serdar) Κοιτάξτε τη σύμπτωση.
Ο Έμπρου είναι ο αδερφός σου. Επισήμως σαν αστείο.
Ένα μεγάλο αστείο.
Ακόμα και πέρα από το αστείο.
Τότε είμαστε μαζί στο γάμο.
Ναί.
Ήταν μια καλή σύμπτωση. Ήθελα να σε δω.
Τέλος πάντων, δεν θα σε κρατήσω άλλο. Θα δούμε.
-Τα λέμε. -Τα λέμε.
- (Levent) Τα λέμε. -Αντίο.
Ναι, Levent πατέρα, ας πάρουμε τα σχόλιά του για το θέμα.
Νομίζω ότι ήταν μια τέτοια προειδοποίηση σύμπτωσης.
Ας σταματήσουμε να οδηγούμε το σκάφος.
Συμφωνώ.
(Κινούμενη μουσική)
(Δωρεάν) Ψηφίστε ψηφοφορίες! Ήταν καλό αν βουτήξαμε.
(Levent) Θα ήταν ωραίο. Δροσίζουμε.
(Δωρεάν) Ήμασταν τόσο προετοιμασμένοι. Έτσι μας εφοδιάστηκαν.
(Κινούμενη μουσική)
(Ezgi) Τι θα συμβεί τώρα;
Τι πρέπει να κάνω?
(Ezgi) Όχι, πρέπει να είναι τόσο πολύ;
Αυτό είναι όλο?
Δεν συμβαίνει τόσο πολύ.
Χάνετε το αεροπλάνο και μετά έρχεστε στο γάμο.
Όχι, είναι πάρα πολύ. Σφύριγμα!
Μωρό, τι με κοιτάς; Κάλεσα ...
... τον γυναικολόγο στο γάμο; ΑΑ!
Εάν γνωρίζετε, προφανώς δεν είστε.
Ό, τι μας συνέβη προήλθε από την έξυπνη προσφορά σας.
Δεν είναι μόνο λόγω της προσφοράς μου μία φορά.
Θα ήταν
πιο κατάλληλο να πείτε ότι αποδεχτήκατε την προσφορά .
Δεν είναι τίποτα σαν μονόπλευρη ευθύνη. Είναι απλά ...
... κάτι συνηθισμένο ή κάτι τέτοιο. Αυτό είναι κάτι τέτοιο.
Δεν το δέχτηκα από την αρχή. Έτσι γεννήθηκε μέσα μου.
Ω άνθρωπος! Μακάρι να μπορούσαμε να επιστρέψουμε εκείνη τη στιγμή;
Συγνώμη.
Σε αυτήν την περίπτωση
, δεν εξαρτάται από εσάς να ορίσετε αυτήν την πρόταση όταν το άτομο που έχει αρνητικό αποτέλεσμα είναι χάλια .
(Ezgi) Μου πέφτει.
Μακάρι να μπορούσαμε να επιστρέψουμε εκείνη τη στιγμή. Αν μόνο.
Για να εντυπωσιαστείτε; Επιρροή ... Επιρροή ...
Τι συμβαίνει με τα πράγματα που με εντυπωσιάζουν;
Νομίζεις ότι είναι εύκολο, δεν το ανέχεσαι;
Ποιος νοιάζεται για ποιον;
Όχι, ποιος ανέχεται;
Özgür, Ezgi, μπορείς να ηρεμήσεις λίγο;
Ξέρετε, η συζήτησή σας δεν θα φτάσει πουθενά τώρα, έτσι;
Νομίζω λοιπόν ότι ο Οζάν έχει δίκιο.
Πρέπει να σταματήσουμε τη συζήτηση και να βρούμε μια λύση.
Ξέρετε, ο γάμος είναι πολύ μικρός.
Εχεις δίκιο.
Επειδή η συζήτηση είναι χάσιμο χρόνου.
Φίλοι, ο Ezgi είναι ήρεμος.
Πρέπει να αποτρέψουμε τον Serdar να έρθει στο γάμο, αλλά πώς;
Θα επικεντρωθούμε σε αυτόν;
Κάποιος έχει μια ιδέα;
Πραγματικά κανείς δεν έχει ιδέα;
Κόρη μου, σταμάτα! Νομίζουμε. Κάτι που δεν σκέφτομαι τώρα.
Κοιτάξτε όλοι σκέφτονται.
Αγαπητέ μου, όμορφη μου.
Εντάξει, εκτιμώ τις ανησυχίες σας, αλλά για τίποτα.
(Δωρεάν) Ας είμαστε λίγο ρεαλιστές, αλλά σωστά;
Έτσι δεν μπορούμε να τον εμποδίσουμε να έρθει. Κανένας τέτοιος κόσμος.
Είστε άνετα, έτσι δεν είναι;
Η ευχαρίστησή σας είναι στη θέση της. Είναι καλό εκεί.
Υψηλή, υψηλή, υψηλή.
(Ezgi) Φυσικά, γιατί να μην είστε άνετοι;
Είμαι σε μπελάδες ως συνήθως.
Εξακολουθώ να χειρίζομαι τα χειρότερα πράγματα από δεξιά προς τα αριστερά.
Το προφανώς αγαπημένο χαρακτηριστικό του κυρίου είναι ο εγωισμός.
Γιατί να μην είστε άνετοι; Άρα δεν θα είναι, θα είμαι;
Άνετο, καθαρό.
Αγαπητέ μου αγαπητή μου. Λυπάμαι λοιπόν.
Τι έχει να κάνει με τον εγωισμό;
Απλώς λέω ας είμαστε λίγο ρεαλιστές.
Δεν είναι λοιπόν αυτός ο γυναικολόγος φίλος;
Επισκέπτης. Μου είπε ότι θα έρθω; Είπε.
Τι μπορούμε να κάνουμε για να το αποτρέψουμε; Λοιπόν, τι μπορούμε να κάνουμε?
Γεια! Όχι, η στάση σας είναι σαν να επηρεάζεστε μόνο από αυτήν την κατάσταση.
Τι γίνεται με τη μαμά μου, μαμά;
(Δωρεάν) Τι γίνεται αν αποκαλυφθεί το ψέμα μου;
Τι γίνεται αν η μητέρα μου παρατηρήσει την κατάσταση; Τι θα συμβεί λοιπόν;
Γι 'αυτό και είμαι θύμα.
Αλλά δεν είμαι τόσο αγωνίζομαι όσο είσαι.
Είμαι και θύμα.
Δεν είσαι ο μόνος που ψέματα στη μητέρα σου. Το είπα επίσης.
Είπα ακόμη και περισσότερα.
Είναι λοιπόν προφανές ότι δεν θα φτάσουμε. Δεν θα.
Κατάλαβα τώρα. Δεν θα υποστηρίζει κάτι τέτοιο.
Ας το κάνουμε έτσι. Κοίτα, βρήκα τη λύση. Λέω αμέσως.
Ας κόψουμε το μονοπάτι αυτού του φίλου.
Μοιραζόμαστε τα χέρια, τα χέρια, τα πόδια.
Ίσως θα ενταχθείτε στον αδερφό σας. -ΑΑ!
Ελάτε, σωστά;
Αν λοιπόν διανείμετε τον άντρα πολύ ...
... φίλε μου, φυσικά, θα ανακάμψω αισθητικά.
- Κάνεις κάτι με αισθητική έννοια. - (Λεβέντ) Να;
-Τι? Υπάρχει επίσης τέτοια υποστήριξη.
Ας το κόψουμε. Τι πρέπει να πω, τι πρέπει να πω;
Ποια λύση πρέπει να σας δώσω;
Δεν ακούσατε την υπέροχη ιδέα;
Όλοι άκουσαν. Αγριος!
Ευχαριστώ. Διαμονή.
Αν δεν έρθω στο γάμο;
Λόγος? Για ποιό λόγο?
Κάνω έναν αριθμό ασθενούς. Τα καταφέρνω καλά.
Ω αγαπητέ, πώς ζεις με αυτήν τη δημιουργικότητα;
Λίγο πάρα πολύ γιατί στο σώμα. Πρέπει να το καταλάβεις, σωστά;
Άρα είμαι άρρωστος μοτίβο οι μαμάδες δεν θα σηκωθούν έτσι;
Πώς θα είναι; Δεν θα σηκωθούν;
Συγνώμη.
Φυσικά, δεν μπορώ να είμαι τόσο δημιουργικός όσο εσείς για ψέματα.
Τι γίνεται αν το κάνουμε;
Αν καλέσουμε τον Σερντάρ ή καλέσουμε κάποιον, λέμε ότι ο γάμος ακυρώθηκε;
ΑΑ! Η λαμπρή ιδέα πραγματικά. Δεν εμφανίζεται καθόλου, έτσι;
Είναι ακατανόητο καθόλου.
Αυτό ήρθε λοιπόν στο μυαλό μου πρώτα.
Φυσικά θα βγει, αλλά στο τέλος σώζουμε τη στιγμή.
Είστε ένας από αυτούς που είπε ψέματα για να σώσει τη στιγμή;
Οχι. Φυσικά ψέμα για να σώσει τη στιγμή -
Τέλος πάντων. Δεν με απασχολεί ούτως ή άλλως. Τι είναι για μένα;
(Ezgi) Levent.
(Ezgi) Δεν έχετε ιδέα;
Συγγνώμη Λυπάμαι, αλλά
αυτή τη φορά βρίσκω τον Özgür σωστά. - (Δωρεάν) Αδερφέ.
Επομένως, δεν υπάρχει τίποτα άλλο να κάνουμε σε αυτήν την κατάσταση.
Εδώ είναι ένας άλλος έξυπνος άνθρωπος. Ο τρόπος του νου είναι ένας.
-Estağfurullah. -Αδελφός.
Το μυαλό του, που δεν μπορεί να ξεφύγει, λειτουργεί μόνος του.
Όσο για εμάς, σχάρα!
Εντάξει, είμαι τόσο βαριεστημένος.
Ήμουν συγκλονισμένος από αυτές τις κατηγορίες και κατηγορίες.
Πάμε, όχι στις μητέρες μου, ας ρίξουμε.
Ας ομολογήσουμε, ας εξηγήσουμε τα πάντα.
Είτε τελείωσε, είναι εντάξει! ΕΝΤΑΞΕΙ! Πώς είναι αυτή η ιδέα;
Υπέροχη ιδέα. Έλα πάνω. Εντάξει τότε έλα.
- (Οζάν) Όχι, όχι, όχι. - (Cansu) Μην είσαι ανόητος.
- (Όζαν) Αδελφός κάθισε. Επιτρέψτε μου να αγαπήσω τα μάτια σας. Μην! - (Θάλασσα) Αα!
Η μητέρα σου θα καταστραφεί αν ανακαλύψει ότι λες ψέματα.
Ή το δικό σας. -Ναί.
(Cansu) Η θεία μου έχει καταστραφεί.
Επίσης, θα είναι μια μέρα σαν αυτή; Μείνε ήρεμος.
Οι φίλοι είναι λίγο ήρεμοι.
Σε είδα πολύ αρτηριακή πίεση.
- (Levent) Ο καιρός είναι ζεστός από αυτόν ούτως ή άλλως. -Υποθέτω.
Κοίτα, θα είμαστε όλοι εκεί όλη τη νύχτα.
Μαζί, ασχολούμαστε μαζί με αυτό το έργο.
Συνοπτικά λοιπόν ...
... θα υπάρξει ένα παιχνίδι εντός του γάμου.
Ηρέμησε. Θα είμαστε μαζί σας όλη τη νύχτα.
Μην ανησυχείς, εντάξει;
Ηρέμησε.
Εντάξει.
(Δωρεάν) Ας συναντηθούμε στο γάμο, έτσι;
- (Οζάν) Ας δούμε. - Μην αργείς.
Εντάξει. Μην ανησυχείς.
(Cansu) Θα κάνουμε γρήγορα ψώνια και θα έρθουμε αμέσως.
-ΕΝΤΑΞΕΙ. Είμαι ήδη νευρικός. -ΕΝΤΑΞΕΙ.
Έλα, Ντενίζ. Θα μου πεις κάτι.
Ένα email μου ήρθε, πρέπει να του απαντήσω.
Μπορείς να χειριστείς τις αγορές μου, ε;
Ήταν ακριβώς στο χρόνο. Εντάξει εντάξει. Μπορούμε να το χειριστούμε. Τα λέμε αργότερα.
-Τα λέμε αργότερα. - Χάντι Λεβέντ.
(Ünal) Έλα, ας τραβήξουμε μια φωτογραφία εδώ.
(Nevin) Περιμένετε ένα λεπτό. Πόσο όμορφο είναι.
- Κοίτα αυτό το λουλούδι. -Εντάξει εντάξει. Αργησες.
- (alnal) Εντάξει. Περίμενε ένα λεπτό.
Ελάτε έτσι.
ΑΑ! Ας πάρουμε ένα εδώ.
Ελα.
- Παίρνει την πλάτη, σωστά; - Το παίρνει, το παίρνει. Τόσο όμορφο.
(Nevin) Ναι, επιτρέψτε μου να σας δω αγάπη μου. Γενειάδα.
- (Nevin) Σαρώσατε καλά; - (Unal) Φαίνεται καλό.
Εντάξει Αγαπητέ. Ήσουν υπέροχοι. Είναι πολύ όμορφο.
Ε, κυρία Σεβίμ.
Πόσο κομψό, πόσο όμορφο είσαι.
Σε ευχαριστώ πάρα πολύ.
Κι εγω σε αγαπω. Φαίνεσαι καταπληκτικός.
Unal Bey, πόσο καλά σας ταιριάζει αυτό το χρώμα.
Ευχαριστώ πολύ, αλλά ...
... κανείς δεν με κοιτάζει δίπλα σε δύο όμορφες γυναίκες σαν κι εσένα.
Σε αγαπώ, Ünalcığım.
- Τα παιδιά έχουν έρθει ακόμα; -Οχι. Δεν ήρθαν.
ΑΑ! Αναρωτιόμαστε αν μπορούμε να πάρουμε ένα;
Σίγουρα, δεν ανησυχείτε;
Έτσι, φυσικά, μετά από όσα συνέβησαν ...
Ω Θεέ μου. Μην ανησυχείς.
Έσοδα. Ξεχάστε εκείνη την ημέρα.
Ξεχάστε εκείνη την ημέρα. Έχει τελειώσει, έχει τελειώσει εκείνη την ημέρα.
Ναι, ναι, ας ξεχάσουμε. Ας μην ξεχνάμε καν ...
... να
θυμάστε ότι ήταν μια τόσο όμορφη μνήμη ...
-Ναί. -Δεν είναι?
Αν δεν ήσασταν περίεργοι για τα παιδιά ...
... ποιος ξέρει πότε θα μας εισαγάγουν τα παιδιά;
Ω, θα περίμενα περισσότερα.
Ευτυχώς, με άκουσες και κάλεσες τον Nevin.
Καλή όρεξη.
(Δωρεάν) Αργή. Πηγαίνεις σαν την Καμικάζε.
(Δωρεάν) Από τον Θεό, τώρα θα πέσεις με τα τακούνια.
Τι συνέβη?
-Παιδιά. - (Σεβίμ) Δεν είναι αυτή η φωνή των παιδιών;
(Ezgi) Ναι, όχι, δεν μπορώ. Κοίτα πραγματικά.
Τόσο πολύ αδρεναλίνη είναι πάρα πολύ για μένα.
Νιώθω ότι όλα θα καταστραφούν. Τι γίνεται αν καταλαβαίνουν;
(Δωρεάν) Από τον Θεό, δεν έχει.
(Δωρεάν) Κοιτάξτε λίγο αν αγαπάτε τον Αλλάχ.
Δεν μπορείτε να προσπαθήσετε να σκεφτείτε θετικά;
Πιστεύεις ότι μπορεί να μην δουλεύω;
Σας ρωτώ πραγματικά αυτή την ερώτηση.
Πιστεύεις ότι ίσως να μην προσπαθώ να σκεφτώ θετικά;
Δουλεύω, προσπαθώ. Αλλά πάντα σκέφτομαι κακά σενάρια.
Τι γίνεται αν καταλάβουν τα πάντα; Τι γίνεται αν ντρέψω τον Serdar;
ΑΑ! Αρκετά, αρκετά, αρκετά!
Μη μου φωναζεις. -Αρκετά!
-Αα αυτά παλεύουν; -Οχι αγαπητέ.
-Οχι αγαπητέ. -Βαλάι μοιάζει έτσι.
Ωχ όχι. Μην τηλεφωνείτε.
Είμαι ο πιο ένταση άνθρωπος στον κόσμο, ακόμη και κατάφερες να με τεντώσεις.
Σταμάτα να μου πεις, σταμάτα! Μην ουρλιάζεις! Αρκετά!
Δεν λέω. Από πού παίρνεις αυτό που λέω;
Νομίζω δυνατά. Προσπαθώ να συλλογιστώ.
Σκέψη. Μην κουράζετε τον γλυκό, όμορφο εγκέφαλό σας. Σταματήστε να σκέφτεστε λίγο.
-Αποτέλεσμα-- -Ποιος θα σκεφτεί; Τι κάνεις?
Αγκαλιάστε με τώρα. Αγκαλιάζουν. - (Ezgi) Δεν θα αγκαλιάσω.
Θα μείνετε στο παιχνίδι; Θα μείνετε στο ρόλο; Θα είμαι πολύ ευχαριστημένος.
Δεν μπορώ να μείνω.
Αγκαλιάζω, γιατί δεν αγκαλιάζεις;
-Δεν το θέλω. -Τι σημαίνει?
Μου αρέσει γιατί σε αγκαλιάζει. Σας παρακαλούμε.
Δεν θα ξέρω πια. - Φαίνεται ότι ταξιδεύεις.
Δεν θέλω να πιστεύουν ότι είναι κακό μεταξύ μας.
Κράτα με γρήγορα. Δεν θα -Sarıl.
Δαγκώνομαι, κοίτα. -Οχι.
-Θα δαγκώσω. Δαγκώνω το χέρι σου. Κοίτα, θα πω στη μαμά σου.
(Ezgi) Αχ!
(Μουσική) -
Ω, είναι τόσο χαριτωμένα. - Ναι, πολλές καραμέλες.
(Nevin) Ναι, έχουν διασκέδαση σαν τα παιδιά.
(Ezgi) Δωρεάν!
(Ezgi) Αχ!
-Αν είσαι πεισματάρης μαζί μου έτσι ... - (Ezgi) Κοίτα την κατάσταση μας.
... αν γίνετε πεισματάρης, θα βιώσουμε τέτοια πράγματα.
Θα σου διδάξω να μην είσαι πεισματάρης μαζί μου.
Είναι έτσι; Έτσι θα με εκπαιδεύσετε;
Θα δούμε ποιος θα εκπαιδεύσει ποιον.
Εντάξει, θα δούμε. Πτώσε μπροστά μου, περπατήστε.
Κοιτάξτε την πολιτεία μας. - (Δωρεάν) Μην πείτε ότι είμαστε ανανεωμένοι.
(Ezgi) Γλιστρά στα πόδια μου.
(Δωρεάν) Μπήκε στην κάλτσα μου. Στην κάλτσα μου.
-Μαμά! - (Nevin) Ω, όμορφη.
(Nevin) Ναι, καλώς ήρθατε παιδιά.
- (Nevin) Είναι τόσο χαριτωμένοι. - (alnal) Βρέχουν υγρό.
-Τι είναι αυτό το ροζ; - (Nevin) Τι κάνεις;
Θα είσαι άρρωστος.
(Nevin) Αλλά πόσο καλά είχαν τη διασκέδαση σαν τα παιδιά.
- Διασκεδάσαμε με το πόδι. - (Η αγάπη μου) Τέλος πάντων.
-Ναί. - (Sevim) Πολύ καλό, πολύ καλό.
-Αγαπάμε αυτά τα ζουμερά πράγματα. - Βέβαια βέβαια.
Κάνε ένα ντούζ.
- Μπαίνουμε πάνω σε ένα γύρο ζεστού νερού. - (Nevin) Έλα.
Έλα, πάμε.
- (Δωρεάν) Μας αρέσει να παίζουμε στο νερό. - (Nevin) Θα είσαι κρύο κορίτσι, έλα, έλα.
Αχ, αγαπητέ μου.
- Ω, είναι τόσο γλυκά. - Ω, είναι τόσο χαριτωμένα.
Σε αυτά ... Παίζουν σαν παιδί.
(Μουσική ...)
(...)
Εξοδος! Ναι!
Μωρό δοκιμάστε και αυτό. Σας ταιριάζει πολύ καλά.
Γεια. Ομορφα.
Φυσικά. Όλα ταιριάζουν στο μωρό μου.
Αλλά μου αρέσουν, θα τα δοκιμάσω.
Αν θέλετε, κοιτάξτε τον εαυτό σας.
Παρακαλώ επιλέξτε πρώτα.
Γεια. Θα επιλέξετε κάτι σύμφωνα με το φόρεμα που έχω επιλέξει τότε;
Ακριβώς όπως
... τα στρείδια και τα μαργαριτάρια είναι συμβατά ...
... φυσικά πρέπει να είμαστε συμβατοί.
Δοκιμάστε αυτό, παρακαλώ.
Εντάξει θα προσπαθήσω.
(Μουσική)
-Γεια. -Γεια.
(Levent) Τράβηξε την προσοχή μου.
Πόσο ωραία αστράγαλα έχετε.
Ευχαριστώ.
(Η πόρτα χτυπά) (Ezgi) Enter.
Είσαι διαθέσιμος? Εγώ -Μούσα.
Ας καθίσουμε, αγαπητέ.
Παρεμπιπτόντως, ευχαριστώ πολύ. Τα λουλούδια είναι πολύ όμορφα.
Αα, σε παρακαλώ. Χαίρομαι που σου αρέσει.
Ευχαριστώ πολύ.
Επειδή ήρθες στο γάμο με τον γιο μου.
Τι εννοείς, θεία Σεβίμ.
Σας ευχαριστώ.
Άνοιξες το σπίτι σου για μένα.
Νιώσατε σαν μέλος της οικογένειας.
Αγάπη μου, σε αγαπούσα τόσο πολύ όταν σε είδα ...
... τόσο πολύ που μου άρεσε ...
...
Με την πάροδο του χρόνου, είδα ότι το εσωτερικό είναι τόσο όμορφο όσο το εξωτερικό.
Σε ευχαριστώ πάρα πολύ. Σε αγαπούσα επίσης.
Ω, κορίτσι, προσευχήθηκα τόσο πολύ, προσευχήθηκα τόσο πολύ ...
... για να δω αυτές τις μέρες.
Δόξα τω Θεώ, οι προσευχές μου έγιναν δεκτές τελικά.
Ξέρετε, γνώρισα τη φίλη του Özgür για πρώτη φορά.
(Sevim) Είμαι επίσης πολύ χαρούμενος που έχω ένα κορίτσι σαν κι εσένα.
(Σεβίμ) Ελπίζω ότι δεν θα φύγετε ποτέ.
Είσαι πάντα χαρούμενος.
Θεού θέλοντος.
Σου αγόρασα ένα μικρό δώρο.
Γιατί ενοχλήσατε;
(Η αγάπη μου) Ελπίζω να σου αρέσει.
(Σεβίμ) Με θυμάσαι καθώς το φοράς, αγαπητέ μου.
(Ezgi) Πολύ όμορφο. Σε ευχαριστώ πάρα πολύ.
(Σεβίμ) Ας πυροβολήσουμε έτσι. ΕΝΤΑΞΕΙ.
Ευλογώ την όμορφη κόρη μου από το κακό μάτι.
Δεν θα το βγάλω ποτέ.
Ευχαριστώ.
(Αγάπη μου) Έλα, θα σε αφήσω μόνο τώρα.
Τα λέμε παρακάτω. -ΕΝΤΑΞΕΙ. Θα δούμε.
Είθε να μείνει μαζί σας.
Ευχαριστώ.
(Συναισθηματική μουσική)
Ω, είναι όμορφο. Καλό μέλι.
Ευχαριστώ.
Αλλά αν θέλετε, δοκιμάστε την επιλογή μου.
Το κάνει, το κάνει.
Ω, είναι όμορφο. Ταιριάζει καλά.
-Σου άρεσε? -Ναί.
Ο σύντροφός σας επέλεξε ένα πολύ όμορφο φόρεμα για εσάς. Είστε πολύ ευχάριστοι.
Όχι μόνο η γυναίκα μου, αλλά ο φίλος μου.
Λοιπόν, αναρωτιέμαι αν δοκιμάζουμε και αυτά τα παπούτσια;
Αγάπη μου, δεν χρειάζεται να τα δοκιμάσω.
Έχω ήδη παπούτσια για αυτή τη στολή. Το έφερα μαζί μου.
Είπα παρακαλώ.
Είμαι σίγουρος ότι θα ταιριάζει πολύ καλά με αυτούς τους ευαίσθητους αστραγάλους.
- (Cansu) Levent. - (Levent) Παρακαλώ.
Δεν μπορούσα να αποφασίσω. Αναρωτιέμαι αν αγοράσω το ροζ ή ... Θα
πάρουμε και τα δύο.
Αυτό συμβαίνει; Όχι, δεν υπάρχει ανάγκη. Θα κοιτάξω επίσης στο Deniz για ρούχα.
Αα, το καταλαβαίνουμε επίσης.
Τα παίρνουμε όλα ταυτόχρονα. Ελάτε να δοκιμάσετε.
Καλά.
Τότε θα αλλάξω τα ρούχα μου.
Κατάλαβε φυσικά το λάθος του. Πώς αναστατώνει.
-Παραλάβετε το εδώ. -Οχι! Συμβαίνει, Levent;
Το παιχνίδι είναι ανόητο. -Παρακαλώ.
-Έμεινε! -Το δώρο μου.
Ένα πλάνο, σε παρακαλώ.
Αλλά με ντρέπεσαι πραγματικά αυτή τη στιγμή.
Σε παρακαλώ.
(Μουσική) -
Εύκολο να έρθει. - Καλή τύχη με.
Γεια σου, το φως μου;
Γεια σου αγαπητέ.
Είδα το Levent τώρα στο Göcek.
Ναι, ναι, είμαι στο Göcek.
Είμαι βέβαιος ότι ήταν φυσικά Levent.
Υποθέτω ότι ήταν με το φίλο της. Έτσι είχε το χέρι του στη μέση του.
Σας ευχαριστώ πολύ για τα ευγενικά σας ευγενικά δώρα.
Τι εννοείς, αγαπητέ;
Είναι εντάξει? Πάντα.
Όσο το όμορφο πρόσωπό σου γελάει πάντα.
Ή.
Κοιτάξτε αυτά τα πουλιά και τα περιστέρια, πόσο όμορφα είναι.
Ακόμα και το πουλί του Αιγαίου είναι διαφορετικό.
Πετάει μακριά. Κοίτα, κοίτα αυτό.
(Levent) Gubu gubu, gubu!
Gubu gubu, gubu!
Γκούμπι! Gubu gubu, gubu!
Gubu ... Τι είναι το Gubu;
Που να ξερω. Μιλώ για αυτό, υποθέτω.
Gubu gu--
(Το τηλέφωνο χτυπάει)
Τηλέφωνο.
Ωχ! Η Zeynep ψάχνει. Η Zeynep ψάχνει.
Αγάπη μου, αγάπη μου πιάσαμε πολύ άσχημα. Κοίτα, δεν νομίζω. Δεν είναι εντάξει;
Όχι, καμία ζωή. Η κόρη μου είναι τελικά.
(Levent) Πάντα ψέμα, του λέω πάντα ψέματα.
Επιτρέψτε μου να το κάνω να μοιάζει με κάτι.
Όπως, εντάξει, στον κήπο του νοσοκομείου;
Ανοίξτε, ανοίξτε και μετά χαλαρώστε.
Είναι και οι δύο βιντεοκλήσεις.
- (Cansu) Ανοίξτε τότε. -Χαίρετε? Πως είσαι γλυκιά μου?
Είμαι καλά, μπαμπά. Πως είσαι που είσαι?
Είμαι καλά πολύ αγαπητή. Είμαι στον κήπο του νοσοκομείου.
Ναι! Θα κάνω κάτι.
Θα υποβληθώ σε χειρουργική επέμβαση.
Θα κάνω χειρουργική επέμβαση, οπότε κάνω κάτι κορίτσι.
Πήγα να χαλαρώσω έτσι. Πώς είσαι; Τι κάνεις?
(Φωνή Zeynep) Μητέρα, ο πατέρας μου ήταν στο νοσοκομείο.
Η θεία Ayla σου είπε ψέματα.
Θεία Άιλα;
Ποια είναι η θεία μου η Ayla;
Θεία Ayla ... Τι κάνεις;
(Η φωνή του Zeynep) Η μητέρα της Melisa, πατέρας, μόλις σε είδε στο Göcek.
Είναι Göcek;
Τι ανοησία συκοφαντία. Ποια είναι αυτή η Ayla ...
Ayla που είναι η κόρη μου; Δεν ξέρω.
Είναι έκπληκτος. Έτσι έχει συγκριθεί με κάποιον.
(Φωνή Zeynep) Η μαμά μου θέλει τον μπαμπά σου.
Μην δώσεις στη μαμά σου. Πες μου γεια.
Η μητέρα σου το καταλαβαίνει, κόρη μου. Μην το δίνεις.
Βερμέερ. Ναι!
Δεν μπορώ να σας ακούσω.
Δεν ακούω αλλά διάβασα τα χείλη σου.
Μην χρησιμοποιείτε αυτήν τη λέξη τόσο ντροπή. Πολύ ντροπιαστικό.
(Μουσική ...)
(...)
(...)
(Μουσική ...)
(...)
(Χτύπημα πόρτας)
(Μουσική)
Είμαστε τόσο όμορφοι.
Δεν είστε ούτε κακοί.
Λοιπόν εδώ είναι. Κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να σας ταιριάσουμε.
Υπάρχει όμως κάτι που λείπει. -Τι.
(Μουσική ...)
(...)
Τώρα είμαστε ένα πλήρες ζευγάρι.
Τότε μπορούμε να φύγουμε.
Ενα δευτερόλεπτο.
Είμαι έτοιμος.
(Μουσική)
Ναι.
Εννοώ, θα ήταν
πιο πιστευτό αν πήγαμε κρατώντας τα χέρια, όχι έτσι . Εάν δεν σας πειράζει επίσης;
Οχι. Σίγουρος. Ας δώσουμε το δικαίωμα σε ένα παιχνίδι.
Παρεμπιπτόντως, το βραχιόλι είναι πολύ όμορφο. Ένα τέτοιο κακό μάτι ή κάτι τέτοιο.
Φυσικά το χρειάζεστε.
Το δώρο της μητέρας.
ΑΑ! Πραγματικά?
Κοίτα τη μητέρα μου, έκανε ένα διάλειμμα.
«Γνωρίζω για πρώτη φορά μια φίλη του Özgür», είπε.
Φυσικά, αγαπητέ, θα μπορούσα να συστήσω όλους στη μητέρα μου;
Είσαι πρώτος, σωστά.
Ωστόσο, με εισαγάγατε στο παιχνίδι. Δεν είμαι ο πρώτος που μετράει.
Φυσικά, εννοώ.
Έχεις μια πολύ γλυκιά μητέρα.
Και αν δεν σε είδατε έτσι.
Σε αγαπούσε πάρα πολύ.
Δεν είμαι κορίτσι που δεν θα μου αρέσει.
Σίγουρα, αγαπητέ, αν νομίζουμε ότι δεν σας είδατε να κουβαλάτε.
Κρατώ τον εαυτό μου αλλά δεν τρώω το δικαίωμα μου.
Γνωρίζω, γνωρίζω πολύ.
Σας ευχαριστώ πολύ για αυτήν την υπομονή.
Τέλος πάντων ας περάσουμε σήμερα.
Ακριβώς. Αφήστε το να ξεκινήσει τότε.
Ας ξεκινήσουμε.
(Μουσική ...)
(...)
(...)
Σελήνη, πόσο καλά ταιριάζουν.
(Nevin) Φαίνονται πολύ, πολύ όμορφα.
Χαλό.
Είμαι πολύ ενθουσιασμένος.
Ay, κυρία Sevim και έτσι είμαι.
Τι ομορφιά είναι αυτή η βασίλισσα μου;
Εσείς είστε όμορφοι.
Φυσικά, κυρία Nevin.
Ευχαριστώ πολύ, είμαι ελεύθερος, αλλά
είσαι τόσο όμορφη που πραγματικά είσαι.
Αγάπη μου, πόσο όμορφη είσαι, μωρό μου.
Αα, μου άρεσε πολύ το λουλούδι, το λατρεύω, το λατρεύω.
(Σεβίμ) Αα, αυτό ταιριάζει καλά.
Ευχαριστώ, θεία μου Σεβίμ. Είστε επίσης πολύ κομψό, πολύ κομψό.
Μαμά, κι εσύ.
Αγαπητή μου κόρη, είμαι όμορφη.
Σηκωθείτε, μωρό μου.
Θα πάω στο Ünal, θα τα πούμε αργότερα, εντάξει;
(Ο Χορν παίζει)
(Χειροκρότημα)
(Μουσική ...) (Ο Χορν παίζει)
(...)
(Nevin) Έρχονται!
Πόσο όμορφο.
Η πριγκίπισσα μου ήρθε επίσης.
(Sevim) Η κόρη μου άγγελος.
Abiciğim.
(Δωρεάν) Damat bey ...
(Sevim) Πολύ καλό.
Γλυκιά σου είσαι τόσο όμορφη.
Είσαι σαν ένα κοριτσάκι νεράιδων. Πόσο καλά ταιριάζει.
Σε ευχαριστώ πάρα πολύ.
Ελπίζω να είσαι πάντα τόσο χαρούμενος.
(Ezgi) Συγχαρητήρια ξανά.
Θεού θέλοντος. Οι άλλοι είναι μόνοι σας.
Έγραψα το όνομά σου πρώτα με τα παπούτσια μου.
Θεού θέλοντος.
Υποθέτω ότι τα παιδιά δεν είναι πιο ευτυχισμένα από μένα σήμερα.
Αν μόνο ο πατέρας σας ήταν μαζί μας, θα είχε δει αυτές τις μέρες.
Αλλά ξέρω ότι μας βλέπει κάπου.
Συμφωνώ.
Ας πάρουμε την οικογένεια για τη φωτογράφηση.
Τότε θα πάω στις μητέρες μου με την άδειά σας.
Οχι όχι. Θα έρθετε μαζί μας.
(Σεβίμ) Δεν θα φύγω. (Γέλια στην αγάπη)
(Μουσική)
(Ήχος κλείστρου)
(Ήχος κλείστρου)
(Μουσική)
(Ήχος κλείστρου)
(Μουσική)
(Ήχος κλείστρου)
(Ήχος κλείστρου)
Νιώθω παράξενος. Ω, ήρθαν.
(Levent) Επιτρέψτε μου να σας βοηθήσω.
- (Δωρεάν) Καλώς ήλθατε. - (Ezgi) Καλώς ήλθατε.
Γεια.
(Levent) Πάμε εδώ.
(Δωρεάν) Καλώς ήλθατε ξανά. Θα σου δείξω το τραπέζι σου αμέσως. Οτι!
(Levent) Ωραίο τραπέζι.
Είναι ωραίο.
-Πως είσαι αγαπητέ μου; Είσαι καλά? - Προσπαθώ να είμαι καλά.
Μην ανησυχείτε, είμαστε μαζί σας.
Παρεμπιπτόντως, επιτρέψτε μου να σας κοιτάξω. Είσαι πολύ όμορφη. Ευχαριστώ!
Κι εσύ. Τα φορέματα πέφτουν. Πού βρήκες τα δύο;
Βρήκαμε ένα πολύ ωραίο κατάστημα για την ευκαιρία μας να ρωτήσουμε.
Αλλά ήταν καλό αν δεν πιάσαμε την κόρη του Λεβέντ.
Πώς πιάσατε ή σε τι αφορά;
Μην ρωτάς ποτέ. Ο Λεβέν είπε ψέματα στην κόρη του να έρθει εδώ.
Ναί.
Χα, η μητέρα του φίλου της κόρης της, μας είδε μαζί,
και την έθεσε αμέσως στην πρώην σύζυγό της.
Η γυναίκα δεν έχει φάει επίσημα, πήγε και μεγάλωσε. Λοιπόν!
Τι μπορώ να πω? Τι πρέπει να κάνω?
Αν ήμασταν, θα λέγαμε ψέματα για να μην αναστατωθεί η κόρη μας.
- Κάνουμε ακριβώς αυτό. - (Θάλασσα) Ακριβώς.
Ίσως η Λεβέντ να πει στην κόρη σας τη σχέση σας με αυτή τη δικαιολογία.
- Ίσως να είναι. - Δεν ξέρω, δεν ξέρω.
Λένε ότι υπάρχει ένα καλό σε κάθε κακό ...
... ό, τι κι αν είναι.
Υπάρχουν, σωστά; Ας ελπίσουμε ότι θα με βρει απόψε.
-Η εύρεση βρίσκει όμορφη. -Ελα.
Α, καλώς ήλθατε στο μπαρ.
Γεια σας Καλωσορίσατε.
Τι θα θέλατε?
(Γυναίκα) Δεν ξέρω. Τι θα πρότεινες?
Το αγαπημένο μου προφίλ πελατών.
Πραγματικά με ρωτάς, με αφήνει.
Σιωπή!
Τι είναι αυτό το κακό στην εργασία;
Δεν είναι απλώς αφόρητο, αλλά η ικανοποίηση των πελατών.
Παρεμπιπτόντως, θα πω κάτι, κυρία Gizem. Υπάρχει τέτοια κατάσταση;
Νομίζω ότι υπάρχει πρόβλημα στην κουζίνα παρόλο που οι παραγγελίες είναι αργές σήμερα.
Έχει. Δεδομένου ότι όλοι έχουν απελευθερωθεί, είναι επειδή είναι λίγο αδιάφοροι.
Αλλά ξέρω τι να κάνω τώρα. Κοίτα, ρολόι.
Τουσρουλ Μπέη!
Βύθισα στα μάτια μου. Παρακολουθήστε τις κινήσεις σας.
Αφήστε το για δύο λεπτά.
(Μουσική)
Βλέπετε, έτσι; Όλες οι γυναίκες είναι άρρωστες για μένα. Πώς γελάει.
Εδώ είσαι. Hah εν τω μεταξύ «happy hour» ...
... τρεις δωρεάν σε μία περιοχή.
Πραγματικά? Είσαι πολύ γλυκός.
Ή.
- Θα σου ρωτήσω κάτι. - Νύχτα το βράδυ.
Με τιποτα.
Έχετε δίκιο, με τρέχουν για μεγάλο χρονικό διάστημα, αλλά δεν είμαι κουρασμένος.
Τι λες?
Λοιπόν, δεν ζητάτε την ώρα αναχώρησης;
Του είπα πια.
Οχι Ναι. Ακόμα και το πουλί είναι τώρα. Επειδή εξελίχθηκε πολύ γρήγορα ταυτόχρονα.
Τι ρωτήσατε λοιπόν;
Επρόκειτο να ρωτήσω τον Özgür. Το είπα όχι σήμερα;
Οχι!
Η ώρα «Happy hour» τελείωσε επίσης. Συγγνώμη.
Βλάκας.
Τι συμβαίνει εδώ;
Τι θα συμβεί. Νομίζω ότι πρέπει να κλείσω το σπίτι μου.
Άρα μια γυναίκα δεν πρέπει να με δει. ... τόσο επιθυμητό
... έτσι ζήτησα έναν άνθρωπο, βαριέμαι.
Συγγνώμη. Ξέρετε τι εννοώ; Δεν μπορεί να υπάρξει κάτι τέτοιο.
λέω Λυπάμαι, έχω ένα μικρό παιχνίδι, αρνούμαι ευγενικά -
Ω, κόψτε το. Εντάξει. Γεια!
Χα, καλώς ήλθατε.
Το βρήκα ωραίο.
Είσαι μόνος.
-Ναί. -Ελα.
(Δωρεάν) Κύριε, καλώς ήλθατε.
(Δωρεάν) Γεια σας.
Δεν έχει σημασία πόσο κομψό είναι ένας γάμος τα παιδιά.
Πόσο όμορφο είναι τα πάντα, πόσο καλά είναι προετοιμασμένο, Ünalcığım;
Ναι, όλοι είναι εξαιρετικά κομψοί.
Αλλά το πιο κομψό και όμορφο είναι φυσικά η κόρη μας.
Unal αδερφέ, ευχαριστώ πολύ. Είστε πάντα πολύ κομψοί.
Ναι, μου αρέσει πολύ ο Ezoş σήμερα.
Είναι το βραχιολάκι του μωρού σας νέο;
Ναι, είναι πολύ ωραίο που η θεία Sevim το αγόρασε;
Αα, άκουσες Ünal;
Η κυρία Σεβίμ έδωσε ένα βραχιόλι στην κόρη μας.
(Nevin) Τι καλή και κομψή γυναίκα είναι αυτή.
Είναι μια πολύ ωραία κίνηση.
Πάρα πολύ. Αυτό σημαίνει ότι του άρεσε πάρα πολύ ο Ezgi.
Φυσικά, θα ήθελα η ζωή μου, ποιος άλλος θα το κάνει;
Ο καλύτερος τρόπος για να γνωρίσετε έναν άνδρα είναι να
κοιτάξετε τη σχέση του με τη μητέρα του.
Ο Özgür είναι ποιότητα όπως και η μητέρα του.
Τέλος πάντων, ευχαριστώ.
Τελικά, μπορούσαμε να δούμε κάποιον που τον ταιριάζει δίπλα στον Ezgi.
Θα πάω σε ένα Cansu. Δεν πρέπει να είναι μόνοι.
Ελα πάμε.
(Μουσική)
Όλα συμβαίνουν σε μένα, είμαι πολύ άγχος.
Ελπίζω ότι αυτός ο γάμος είναι
ένα ανώδυνο τέλος με ευοίωνο χωρίς ατυχήματα , δεν θέλω τίποτα άλλο.
Ανοησίες. Εάν είστε τόσο νευρικοί, δεν είναι δυνατόν να λάβετε ένα συμβάν.
Θα ηρεμήσετε λίγο; Πάρε μια βαθιά ανάσα.
Προσπαθώ, Sailor.
Πραγματικά το προσπαθώ και το θέλω αυτό πολύ.
Όμως οι συνθήκες δεν είναι διαθέσιμες. Από τη μία πλευρά, η οικογενειακή πίεση ...
... από την άλλη πλευρά, αν ο Serdar έρθει ανά πάσα στιγμή, ο φόβος του.
Είμαι πραγματικά υπό μεγάλη πίεση.
Αυτό δεν θα είναι έτσι.
Πιες το. -Τι είναι αυτό?
Θα σε ηρεμήσει.
(Θάλασσα) Κόρη μου, μην την αγγίξεις. Τι δώσατε στο κορίτσι;
Ναι ναι. Κοίτα, ξέρετε ότι με αγγίζει.
Όχι, η ζωή μου δεν θα αγγίξει. Μην ανησυχείτε 100 τοις εκατό φυσικό.
(Cansu) Επίσης, δεν γίνεται χειρότερο από αυτό. Μην ανησυχείς.
Και όταν το σκέφτομαι,
φοβάμαι ότι θα πανικοβληθείτε όλη τη νύχτα. Λοιπόν ηρέμησε.
Μπορώ να το κάνω. Επειδή έχω αυτή τη δυνατότητα.
Τότε πίνω.
Χωρίς αλκοόλ, εντάξει;
Όχι, δεν θα πιω απόψε αν είναι δυνατόν.
(Θάλασσα) Εννοώ, μην πίνετε αν είναι δυνατόν.
Έχει φύγει;
Κατάποσα Είναι πολύ αργά για τα πάντα ...
... Σας εύχομαι όλους.
- Ε, είσαι εδώ. - Κοιτάξτε εδώ!
- Πήρατε ηρεμιστικά; -Ναί?
Δώσε μου επίσης. Αστειεύομαι.
Δεν ήταν απαραίτητο; Νομίζω ότι αν προσπαθήσατε να ηρεμήσετε φυσικά.
Δεν έχω δοκιμάσει. Η πίεση πάνω μου είναι τεράστια.
Αλλά μην ανησυχείς, θα ηρεμήσω σύντομα. Πιστεύω
Καλός.
Μην ανησυχείς, είμαι μαζί σου, εντάξει;
Εντάξει, μην αφήσεις τον πυθμένα μου.
Είμαι πίσω σου τώρα, ξέρεις τι εννοώ.
Μόλις μοιάσω με αυτό, θα σε βρω. Ασε με να δω.
Πρέπει να είμαστε δυνατοί, είμαστε δυνατοί μαζί.
"Ω όχι, η καρδιά μου θα έλεγε"
(Μυστήριο) Συγγνώμη αγαπητέ μου, ας μιλήσουμε άνετα.
(Το μυστήριο άφησε το λαιμό του)
Ναι, τι θέλετε να πείτε;
- Χωρίσαμε με τη Σέντα. -Γιατί?
Σιωπή!
-Είσαι σοβαρός? -Ναί.
Μα γιατί? Ήσουν αρκετά καλή όταν σε είδα τελευταία φορά.
Θα παντρευόσουν ακόμη και λόγω εγκύου.
Χάσαμε το μωρό.
Soner, λυπάμαι πολύ!
Ευχαριστώ.
Ποιος ήθελε να φύγει, Σέντα;
Ναί.
Ω, αγαπητέ, φυσικά.
Αν το πήγατε λίγο κάτω, αν σας ενδιέφερε, θα ήταν εντάξει.
Όχι, δεν νομίζω ότι μπορεί να διορθωθεί με κανέναν τρόπο.
- Ολοκληρώθηκε. -Αλήθεια.
Ο λόγος που πρότεινα ήδη ήταν επειδή ήταν έγκυος.
Επιτρέψτε μου λοιπόν να πω ότι ήταν δεσμευτικό.
Ναι, το καταλαβαίνω.
Κισμέτ.
Όταν η Σέντα μπήκε στη ζωή μου, ξέρεις, είχα μια τριετή σχέση λουλουδιών;
- Τον έχασα επίσης. Φυσικά, ήταν κρίμα γι 'αυτόν.
Ναι, είναι περίπλοκο.
Αν το θέλω τώρα, δεν μπορώ να το πάρω πίσω. Επειδη γιατι?
-Έχει σχέση. - Ή!
- Ποιος ξέρεις με ποιον; -Με ποιον?
Με το αφεντικό σας.
-ΑΑ! - (Soner) Ναι.
- Με τον Ozgur; - Ναι, Ezgi.
Τι συνέβη? Δεν υπάρχει τίποτα.
Με ξέρεις, είσαι σίγουρος.
-Είναι? -Ναι, γιατί εκπλαγείτε τόσο πολύ;
Ω Θεέ μου, Κύριέ μου. Δεν είναι εραστές. ο Θεός να ευλογεί
-Πως και έτσι? - Δεν είναι, αγαπητέ μου.
Σας δίνω μια σύντομη περίληψη.
Τώρα ο αδερφός του Özgür παντρεύεται.
Η μητέρα της θέλει επίσης η Özgür να έχει μια τόσο υγιή και όμορφη σχέση.
Θέλει ακόμη και να παντρευτεί.
Φυσικά, ο Özgür δεν έχει ένα πανί σε αυτές τις χτένες.
Λοιπόν,
ήθελε να κάνει μια παράσταση στη μητέρα του ...
Με ρώτησε, με ρώτησε πρώτα. (Emre γελάει)
Ψέματα;
- (Emre) Κράτα σκατά. - (Soner) Λοιπόν;
Φυσικά, δεν ήταν επειδή η μητέρα της με είδε στο παρελθόν, ήταν τυχερή για την Ezgi.
-Πραγματικά? - Πραγματικά, τι άλλο θα ήταν;
Πολύ καλά.
Επιπλέον, έγινε επίσης ευθύνη των ανθρώπων και των σχέσεων για το νέο χώρο.
Ω, και έφυγε από τη δουλειά.
Ναι, ήρθε σαν να μην υπήρχε άλλη δουλειά στον κόσμο, η κουκουβάγια κατέρρευσε εδώ.
Όπως καταλαβαίνω, δεν είστε πολύ ικανοποιημένοι με αυτήν την κατάσταση.
Σελήνη, πώς μπορώ να ευχαριστήσω τη ζάχαρη μου!
(Μυστήριο) Μεταφέρθηκε στη δουλειά που μου αξίζει. Με τι πρέπει να είμαι ευχαριστημένος;
Είναι λυπηρό.
Τέλος πάντων, δεν είναι εραστές.
Καλα καλα. Τόσο όμορφο.
Πανεμορφη.
(ΜΟΥΣΙΚΗ...)
(...)
(...)
(Ezgi) Έι, είσαι συναισθηματικός;
Οχι.
Μην κρύβεις ποτέ από μένα, καταλαβαίνω ότι τα μάτια σου είναι πικρά.
Συναισθημα. Ακόμα ο αδερφός σου, βλέπεις όποτε θέλεις.
(Μουσική)
(παίζει
" Τα τραγούδια μου") "Ίσως σε κάθε τραγούδι ενός τραγουδιού"
"Ίσως σε μια παραθαλάσσια ταβέρνα"
Η κόρη μου είναι σαν πριγκίπισσα. Το κεφάλι της γυναίκας μου myzgür.
"Είσαι στο μυαλό μου σαν τις παρθένες απαγορεύσεις",
Αμήν.
Ας ελπίσουμε ότι το Ezgi μας θα είναι σε τέτοια νυφικά το συντομότερο δυνατό.
Ας ελπίσουμε, ας ελπίσουμε επίσης ...
... έτσι οι σημερινοί νέοι δεν έχουν μεγάλη πρόθεση να παντρευτούν
Πρέπει να ασκήσετε κάποια πίεση και να το τερματίσετε.
Έτσι λέω ότι έχετε πολλή δουλειά για εσάς.
"Όχι στο παρελθόν, όπως σήμερα"
- "Είσαι τα τραγούδια μου" -Έτσι.
(Μουσική) Ο
Özgür και ο Ezgi προσπαθούν να χορέψουν.
Από τον Θεό.
Ετσι.
-Θα πάω να τα αφαιρέσω. - Ας.
"Σαν να μην έχει φύγει ποτέ," "Σαν να κρατάει
ένα μυστικό από όλους"
"Είσαι δίπλα μου καθώς γλιστρά και κλαίει ήσυχα"
Γιατρός κ. Πότε θα παντρευτείτε;
Μετανοώ, astaghfurullah. Αυτό με έκανε επίσης.
Διπλά περιστέρια, γιατί δεν χορεύεις;
Νόμιζα ότι θα ήμασταν πρώτα μαζί σου, σταμάτησα.
Αγαπητέ μου τζόκερ. Έλα, σηκωθείτε.
- Εντάξει, μην κάνεις τίποτα. - (Levent) Έλα, γλυκιά, ας χορέψουμε.
Όλοι θέλουν να παντρευτούν. Είναι τόσο αποφασισμένος.
Αλλά όχι. Νομίζω λοιπόν ...
... ας βγάλουμε το κεφάλαιο του χορού.
Λογικός.
"Η ιστορία δεν είναι όπως σήμερα,"
"Ζωντανά, εγώ είσαι εσύ",
"Είσαι πάντα δίπλα μου"
"μέρα με τη μέρα σου,"
"Είπατε κλεμμένα"
"Είσαι το şarkılarım μου"
"Η ιστορία δεν είναι όπως σήμερα",
"Ζωντανή, είμαι ακόμα εσύ", "
" Είσαι πάντα δίπλα μου "
" μέρα και μέρα το gecemd Press μου "
" Μην λέγεται ότι
παίζεται " " Είστε τα τραγούδια μου "
(Μουσική)
Θέλετε να χορέψετε;
-Δεν μου αρέσει καθόλου. -Καλά.
Παρεμπιπτόντως, δεν μπορώ να πάω χωρίς να πω. Ήσουν πολύ κομψό, είσαι όμορφη.
Έτσι το φόρεμά σας είναι πολύ όμορφο.
«Merci», ευχαριστώ.
"Ενώ ένα αστέρι χάνεται στον ουρανό"
Θα παραγγείλω κάτι. Θέλεις κάτι να πιείς?
Οχι.
Λοιπόν, θα θέλατε κάτι άλλο από αυτό; Θέλω, θέλω.
Αλλά δεν είμαι σίγουρος αν μπορείτε.
Έτσι θα κάνω το καλύτερο δυνατό. Εσυ τι θελεις?
ΝΕΟ -sus. - "Δεν είναι παρελθόν, είναι σαν σήμερα"
"Σ '
ζω ακόμα" "Είσαι πάντα μαζί μου"
- Απλώς ... - Απλώς ...
... προσπαθείς να είσαι κοντά μου, προσπαθείς να δημιουργήσεις οικειότητα
Μην δουλεύεις, όχι. Επειδή είμαι πολύ ευχαριστημένος με αυτήν την απόσταση.
Εντάξει?
«Δεν είναι παρελθόν, είναι σαν σήμερα».
Αν ο Ντενίζ δεν σου άρεσε, δεν θα είχε επαφή μαζί σου.
- Ακόμα και να κατηγορήσω; -Ναι,
"Είσαι τη νύχτα της νύχτας μου"
- "Μην λένε να κλαπεί" - Περιμένετε ένα λεπτό, για τι χαμογελάτε;
Νομίζω ότι ξέρω γιατί με φέρεσαι έτσι.
Είναι έτσι;
Έτσι, μερικές γυναίκες είναι έτσι.
Συγνώμη.
Τι σημαίνει? Τι προσπαθείς να μου πεις;
Συγγνώμη. Συγγνώμη, μωρό μου, διαλύω.
Θα θεία Φιτνάτ; Καλως ΗΡΘΑΤΕ.
Ο σεφ μου είναι ο γιος μου. Είμαι καλά. Κοίτα, κοίτα, κοίτα.
Σε ποιον θα σας συστήσω; Διαμάντι, Οζάν.
-Αα, - (Diamond) Γεια σας.
Γεια, είμαι πολύ ευχαριστημένος. -Χάρηκα για την γνωριμία.
Το ανέφερα πριν.
Ήμουν πολύ ευχαριστημένος όταν η Φιτνάτ είπε ότι ήταν μάγειρας.
Μου αρέσει επίσης να τρώω λίγο.
Όμως
, χαίρομαι όταν σε είδα όμορφος .
-Ευχαριστώ. -Χορεύουμε?
Δεν μου αρέσει να χορεύω πάρα πολύ.
Ω, απλά έλεγες.
Μου αρέσει πολύ να χορεύω, αν θέλατε να χορέψετε θα λέγατε κάτι.
Είναι λίγο ντροπαλός, μην τον κοιτάς.
Δεν υπάρχει τίποτα να διστάζουμε. Ελα ελα.
"
Μην παίζεις,
μην σου λένε" "Είσαι τα τραγούδια μου" "Δεν είναι παρελθόν, είναι σαν σήμερα"
"Ζω ακόμα εσύ"
"Είσαι πάντα μαζί μου"
("Ανοίξτε την είσοδο στην είσοδο" παίζει)
"Κάτι συμβαίνει σε μένα αυτές τις μέρες" γιατί η
μοναξιά περνά μέσα από τους υγρούς δρόμους στην καρδιά μου "
Αν κοιτάξεις μέσα από το ομιχλώδες παράθυρο μου"
"Αν ήξερες γιατί ο κόσμος μου είναι σκοτεινός
"
Είμαι πραγματικά έκπληκτος. Μπορείς να χορέψεις.
Γιατί είμαι τόσο αδέξιος να χορεύω;
Όχι, λοιπόν, ας μην πούμε αδέξια ...
... ο χορός είναι μια ρομαντική πράξη ...
... ο εγκέφαλός μου δεν μπορεί να σας συμφιλιώσει και το ρομαντισμό.
Πιστεύεις ότι ο χορός είναι μια ρομαντική πράξη;
Ναι απόλυτα σωστά.
Είναι μια πολύ ρομαντική δράση.
Δεν νομίζεις;
Εννοώ, αν δεν μετράμε την τρέχουσα υποχρεωτική κατάσταση ...
... είναι σαν προετοιμασία για μένα.
Αυτό είναι? Είσαι αηδιαστικός, αηδιαστικός.
Δεν μπορώ να βρω μια λέξη για να πω. Αηδιαστικός!
Η ζωή μου δεν είναι αηδιαστική, φίλε.
Τι νομίζετε ότι πραγματικά δεν καταλαβαίνω.
Ποιος άντρας χορεύει, ω πόσο ρομαντικό, εύχομαι να διαρκέσει μέχρι το πρωί;
Πιστεύει ότι αν τελειώσουμε το συντομότερο δυνατόν, θα προχωρήσουμε στο επόμενο στάδιο.
Έχω μια θλιβερή είδηση για σένα.
Νομίζω ότι το νομίζετε μόνο.
Φυσικά, νομίζω μόνο έτσι. Ο γυναικολόγος σας δεν σκέφτεται ποτέ έτσι.
Γιατί είναι αυτός ο κ. Σωστά, σωστά;
Ακριβώς.
"Αν κοιτάξεις μέσα από το ομιχλώδες παράθυρο μου"
(Δωρεάν) θα πω κάτι. Ο άντρας σου δεν μπορούσε να έρθει σωστά.
(Δωρεάν) Ο Αλλάχ κράτησε. Τίποτα δεν συμβαίνει σε εσάς.
(Ezgi) Ο Θεός να ευλογεί. Με ένα στόμα.
Θα πω κάτι, άφησε τις μητέρες σου να κοιτάζουν την Afra Tarah τώρα.
Δεν μοιάζει να με σκοτώσεις, εντάξει;
Συγγνώμη. Δεν είναι δυνατόν να σε κοιτάξω διαφορετικά.
Σκεφτείτε το, μπορεί να βοηθήσει.
Θα απαλλαγεί από αυτήν την κατάσταση από αύριο.
Κοίτα, αυτό είναι όμορφο. Μου αρέσει πολύ αυτή η είδηση.
Πόσο ταιριάζουν το ένα στο άλλο.
Ναι, ταιριάζουν πολύ καλά.
Nevin, κυρία Sevim ...
... μην εκπλαγείτε αν έρχεται να ρωτήσει την κόρη μας πολύ σύντομα.
Άρχισε να βιάζει τη δουλειά.
Ναι ναι.
Γνωρίζεις?
Σκέφτεται ακριβώς για τον Özgür και τον Ezgi.
- Δεν κάνω λάθος. Είσαι απίστευτος.
(Μουσική)
"Σήμερα είναι κάτι που μου συμβαίνει γιατί ACEP"
(Μουσική ...)
(...)
("Μου άρεσε μια φορά" παίζει)
"Δεν μπορώ να αγαπήσω κάποιον άλλο"
"τρελός, μου λένε, δεν μπορούν να αλλάξουν ανεξάρτητα"
"Δεν μπορώ να τους αλλάξω λένε"
"Πες τους Δεν μπορώ να αλλάξω "
ήρθε ο Σερντάρ.
"Σε αγαπούσα μια φορά, δεν μπορώ να αγαπήσω κάποιον άλλο"
Έζτζι, ο Σέρνταρ ήρθε αλλά ηρέμησε εντάξει;
(Ezgi) Τι;
Αγάπη μου, συναντάς τον Σερντάρ και πάμε στο τραπέζι, εντάξει;
-Τρέξιμο. -Ηρέμησε.
"Τα μοτίβα δεν μπορούν να αλλάξουν"
Λένε ότι είστε στην αρχή του δρόμου "
Βλέπετε, το είδα. Μείνε ήρεμος, ήρεμος.
Τι συμβαίνει εδώ;
- Χαλαρώστε χαλάρωση. -Που είναι?
Μιλάει, μην κάνεις τίποτα τώρα.
Μην κοιτάς.
Εάν οι φίλοι μας ήρθαν και τελείωσαν τώρα;
Σίγουρος. Αλλά τότε θα χορέψουμε, σωστά;
Βέβαια βέβαια.
Ήρθε, είμαι.
"Η αγάπη δεν είναι λόγος να μην συμφωνήσω επίσης αγαπημένη"
"Μερικές φορές η ζωή δίνεται ακόμη και για μια μικρή στιγμή"
AA!
-Τι συμβαίνει? - Ήρθε με μια γυναίκα.
Ποιο είναι αυτό το κορίτσι? - Υπάρχει κορίτσι;
Σιωπή, ήρεμη!
(Μουσική)
Κοίτα με.
Εντάξει, γυρίστε το κεφάλι σας. - (Ezgi) Ποιος είναι;
Δεν ξέρουμε.
- Καλώς ήλθατε, Yeşim. -Χαίρετε.
- Είσαι πολύ μοντέρνος. -Ευχαριστώ.
Πάμε.
-Οχι όμορφο. - Έρχονται, έρχονται.
- (Yeşim) Ευχαριστώ. - (Levent) Ναι ... -
Χαιρετίσματα σε όλους. Γεια γεια.
Γεια σας Σερντάρ Μπέη, καλώς ήλθατε. -Γεια.
Επιτρέψτε μου να σας συστήσω στο Yeşim. -Νεφρίτης?
Ο Yeşim είναι η αδερφή μου.
Ω, ευχαριστώ.
-Μελωδία. Γεια Γιέσιμ, χαίρομαι.
-Χάρηκα για την γνωριμία. Τα δοχεία.
Γεια, Γιέσιμ. -Χαίρετε.
Επιτρέψτε μου να σας συστήσω στον Deniz και τον Ozan.
- Συναντιόμαστε με τον Deniz. Σύμβουλος. - Κύριε γιατρός.
- (Serdar) Γεια σας. -Χαίρετε.
-Χαίρομαι. -Χάρηκα για την γνωριμία.
Δωρεάν έρχεται επίσης. Συναντάς τον Özgür, αλλά ... Ο
Yesim δεν ξέρει ούτως ή άλλως .
(Μουσική)
Özgür Bey.
- Δωρεάν, σε παρακαλώ. Καλώς ήλθατε, Γιέσιμ. - Το βρήκαμε ωραίο, Özgür.
Χωρίς να με γνωρίζεις καλύτερα.
Λέτε επίσης ότι το γνωρίζετε πολύ καλά.
Όχι, γνωρίζω πολύ καλά τον Özgür. Με ξέρει καλά.
Ναι, γνωρίζουμε ο ένας τον άλλον.
Που συναντάς;
Είχα συνέντευξη μαζί του τις τελευταίες εβδομάδες.
- (Serdar) Είναι γνωστό άτομο; - (Yeşim) Πολύ.
Όλη η χώρα την αναγνωρίζει ως κ. Λάθος.
Ναι, σε ευχαριστώ.
Είναι επίσης ο ιδιοκτήτης της La Gabbia.
Είναι έτσι; Είναι ένα μέρος που μου αρέσει πολύ.
(Ο Λεβεν έσβησε το λαιμό του) Ναι ...
... μπορούμε να πάμε στα μέρη μας καθώς συναντιόμαστε.
- (Levent) Ας δούμε. -Φυσικά.
(Παίζοντας "Σε αγαπούσα κάποτε") "Δεν μπορώ να αγαπήσω κάποιον άλλο"
"Με λένε τρελό"
"Τα μοτίβα δεν μπορούν να αλλάξουν"
Τότε δουλεύεις στη Λα Γκάμπια.
Όχι, θα αρχίσω να εργάζομαι σε νέους χώρους.
Εντάξει, τώρα είναι. Δεν σε είδα εκεί, ή σίγουρα θα το θυμόμουν.
(Levent) Ozan και Özgür ετοιμάζονται να ανοίξουν έναν κοινό χώρο μαζί.
Ο Οζάν είναι επίσης ο αρχηγός της Λα Γκάμπια.
Σούπερ. Παρεμπιπτόντως, είμαι εθισμένος στα γεύματά σου, πρέπει να το πω αυτό.
-Σε ευχαριστώ πάρα πολύ.
Το μαγείρεμα μου φαίνεται τέχνη.
Το κάνεις τόσο καλά που
εύχομαι να μπορούσα να μαγειρέψω όσο και το μισό σου.
Ευχαριστώ πολύ, ευχαριστώ. - (Levent) Απολύτως. Και εγώ.
Παρεμπιπτόντως, τι σύμπτωση ήταν, δεν είναι ... ότι
όλοι συναντιόμαστε στο ίδιο τραπέζι;
Ναι, είναι μια απίστευτα όμορφη σύμπτωση.
Ναι, απολύτως. Ενώ συγχαίρω τον Kerem και τον Ebru,
τους είπα για τη γνωριμία σας.
Ήταν τόσο έκπληκτος και χαρούμενος.
Θα έχουμε πολύ χρόνο, σωστά;
(Levent) Είμαστε απόδειξη;
Σίγουρα, θα περάσουμε λίγο χρόνο μαζί.
(Μουσική)
Ναι, φυσικά.
Θα μιλήσουμε, παρεμπιπτόντως, μόλις στα μισά.
Φυσικά.
Τότε πολλές πιο όμορφες συμπτώσεις.
Συμπτώσεις.
Καλή όρεξη.
(Μουσική)
Θα σηκωθώ τώρα.
Δεν μπορούσα να σε φροντίσω, συγγνώμη.
-Δεν πειράζει. Αλλά έλα ξανά.
Κοίτα, ο Έτζη άρχισε να εργάζεται εδώ και έχετε την ευκαιρία να συναντηθείτε.
Δεν πιστεύω καν ότι ο Ezgi θα με χαιρετήσει πια.
Ω, γιατί θα μου το έδινε;
Αυτή είναι μια τριετής σχέση. -Σωστά.
Είναι τόσο εύκολα ξεχασμένο; Αξέχαστος.
Κοίτα, είμαι γυναίκα, εμπιστεύομαι τα συναισθήματά μου, δεν σε έχει ξεχάσει.
-Ας δούμε. - Θα το λύσουμε.
Θα χειριστούμε τα πάντα, πώς πρέπει να τον αντιμετωπίζετε.
-Τα λέμε. -Τα λέμε.
- Καλή τύχη με. Περπατήστε προσεκτικά, θα είστε καλυμμένοι.
Υποθέτω ότι έδωσα πολλά. Ναί.
Παρεμπιπτόντως, πρέπει να σας προετοιμάσω ένα κοκτέιλ «διάθεσης»;
Τι βρίσκουν ένα όνομα για κάθε ποτό;
Ω, τι συμβαίνει, αγαπητέ; Ετοιμάζω ένα ποτό σύμφωνα με τη «διάθεση» του πελάτη.
Θα ετοιμάσω επίσης ένα τέτοιο μενού στο νέο χώρο.
Φυσικά, εάν δώσετε άδεια, ο διευθυντής δημοσίων σχέσεων μου.
Είπες «Διάθεση»;
-Δεν είναι "mod"; Εσείς.
Τους έβαλαν σε ένα τέτοιο μενού, αποφασίζουν μόνοι τους.
Τι κάνουμε, τι είναι αυτό;
Τι συνέβη, νομίζω ότι κάποιος σταμάτησε να προωθεί;
Δεν τα παρατήρησα, αγαπητέ. Μόλις έκανα τόσο μικρές αλλαγές.
Λοιπόν λέτε αντικατάσταση παικτών
Bartender Emre «έξω» ...
... Ο πρώην αγαπημένος Soner του Ezgi «in»; Είναι έτσι;
Θα πω κάτι, κυρία Gizem, δουλεύω πολύ δυνατά ...
... έτσι οι αντιλήψεις μου έχουν ανοίξει, μπορώ να εξηγήσω;
Μιλώ αμέσως για το ποιος, πού και τι.
Θα σου βγάλω αυτή την ασυλία.
Κοίτα με, δεν το ακούτε αυτό.
Προσπαθείτε να ακούσετε επίσημα.
Κοίτα με, Gizem, είμαστε μια ομάδα.
Τι είπαμε; Ξεχάσατε το "win, win";
Για τώρα αγαπητέ.
(Ezgi) Ω! Υπάρχει μια ουρά.
Δοκιμάζουμε επίσημα. Αυτό είναι έτσι!
Πώς θα μπορούσε να γνωρίζει την αδερφή της Özgür;
Είναι εντάξει. Είναι
αρκετά παθιασμένος ώστε να κάνει τον τίτλο «Λάθος» και να ντροπιάζει ολόκληρη τη χώρα.
Ο Özgür είπε ότι το κορίτσι που πήρε συνέντευξη είχε εκδικηθεί.
Εκδίκηση.
Υπάρχει μια άλλη γυναίκα στο μεταξύ.
Σκεφτείτε λοιπόν και δείτε πόσο επηρεάστηκε από τον Özgür, δεν μπορούσε να χωνέψει την απώλεια.
Ακριβώς. Είναι μια πολύ φιλόδοξη και επικίνδυνη γυναίκα.
Έτσι, με αυτή τη φιλοδοξία, κάνει ό, τι μπορεί για να κερδίσει ξανά τον Özgür.
Μην πεις ότι δεν κοίταξε.
Επιτυγχάνει. Φοβόμουν αυτήν τη γυναίκα.
Ezgi, ω να είσαι προσεκτικός. Αυτό θα είναι το όραμά σας στο μέλλον.
Σκεφτείτε, τι δεν κάνει αυτόν τον άντρα να ντροπιάζει ολόκληρη τη χώρα με τον τίτλο;
Με πρήξατε! Ευχαριστώ, χύθηκε νερό στην καρδιά μου.
Μην ανησυχείτε, θα είμαστε ακριβώς πάνω του.
-Γεια. -Γεια.
Μας πιάστηκαν.
- Ο πρώτος μας έφαγε. Αυτός -Υ.
Τέλος πάντων, έλα στην τουαλέτα.
Λοιπόν, τι σας παίρνει η συνέντευξη εδώ;
Ναι, μην ρωτάς. Ο αδερφός του γιατρού βγήκε.
- Κάτι μέσα. - (Δωρεάν) Εδώ είναι το έργο του Αλλάχ.
- Μην με πειράζεις, έχεις μια κατάσταση. - Τίποτα, αδερφέ.
- Πες μου, γιο. Τι συνέβη, κορίτσι δικηγόρος; -Ναί.
Αλλά αυτή τη φορά είναι 100 τοις εκατό σωστό.
Του είπα κάτι που δεν έπρεπε να είχα πει ποτέ.
Είναι πάντα στην πλάτη μου.
Όχι, είπες κάτι τέτοιο;
-Τι είπα? Είπε. -Έτσι ...
ξέρω γιατί με φέρεσαι έτσι.
-Τι χρειάζεστε για αυτά τα πράγματα; - Είπα ακριβώς κάτι τέτοιο.
Τώρα τι εννοούσατε να με κολλήσετε όλη μέρα. Τι πρέπει να κάνω?
Δεν ξέρω τι να κάνω ...
Μπορώ να πω ότι ξέρω τι να κάνω, έχω μια ιδέα.
Νομίζω ότι δεν είναι ποτέ μόνος μαζί του σήμερα.
-Εχεις δίκιο. -Ναί.
Έρχονται.
Θα πω κάτι, και νομίζω γενικά, μπορώ να πω, μην είσαι μόνος.
Τέλος πάντων είμαι-- Ναι, ναι.
(Μουσική)
Εντάξει, εντάξει, θα σας ενημερώσω.
Εντάξει θα σε δω.
-Γεια. -Γεια.
Ο εραστής σου δεν θα βγει από ένα μέρος και θα μου επιτεθεί, σωστά;
Θα τον κοιτάξουμε τώρα. Ξέρετε ότι μπορεί να συμβεί οποιαδήποτε στιγμή ...
Είμαι γεμάτος εκπλήξεις. Αυτός ο μανιακός δεν ήταν ο εραστής μου.
Ήταν μόνο κάποιος που γνώρισα μια φορά και μετά αρνήθηκε να συναντηθεί.
Εσείς οι γυναίκες τρελαίνετε όταν απορρίπτονται, υποθέτω ότι ήταν μία από αυτές.
Εντάξει, αν μου έλεγες αυτήν την ημέρα ...
... δεν θα είχα τρελή.
Έχεις την εκδίκηση όμορφη, αλλά συγχαρητήρια.
Ωστόσο, σου άξιζε καλό.
Κύριε λάθος. Οι προτιμήσεις μου με αφορούν.
Δεν πιστεύω στο γάμο ή στην αγάπη.
Καλές, καλές προτάσεις.
Εντάξει, παραδέχομαι ότι ήμουν λίγο σκληρός, αλλά ...
... έγραψα την αλήθεια στο μεταξύ.
Δεν νομίζω ότι πιστεύετε στην αγάπη και στο γάμο.
Αλλά δεν χρειάζεται η μητέρα μου να το ξέρει αυτό.
Η μητέρα σου άρχισε να σου πιέζει να παντρευτείς;
Μπορείτε να φανταστείτε την καταστροφή που έχετε δημιουργήσει μέσα μου;
Έι, ντροπή σε σένα.
-Ελεύθερος. -Η μητέρα μου.
-Γεια. -Χαίρετε.
Σε έψαχνα, παιδί μου. Οι επισκέπτες είναι επίσης περίεργοι για εσάς.
Σε έψαχνα, πραγματικά, μαμά.
Θα έρθω, θα φροντίσω όλους, μην ανησυχείτε.
-Θα έχω όλους. Εντάξει, αγαπητέ, εντάξει.
(Μουσική) Όταν
είδα τη μητέρα σου, κατάλαβα την καταστροφή που σου προκάλεσε.
Η συγγνώμη σας έγινε δεκτή.
Περιμένετε ένα λεπτό, πώς ναι; Ζητώ συγνώμη τώρα;
Φυσικά, θεωρείται ότι έχετε πάρει την καρδιά μου.
Κοίτα τον εαυτό σου.
Πώς ακριβώς θέλεις να πάρω την καρδιά σου;
("Η Daisy" παίζει)
"Είσαι σαν μια μαργαρίτα λευκή και λεπτή"
"Όταν το πνεύμα συντριβής μου σε βλέπει"
Ezgi, λατρεύω αυτό το τραγούδι. Θα ήθελες να χορέψουμε?
Εύχομαι, αλλά νιώθω πραγματικά κουρασμένος. Εμείς;
Εντάξει, ωστόσο, σας αρέσει.
("Η Daisy" παίζει), "Πιστέψτε με, σ 'αγαπώ πολύ",
"Ελάτε στην αγκαλιά μου τώρα, περιμένω"
"Η Daisy μου λείπει"
Ξέρετε, ήρθα παρά ενέργεια. Ελάτε να χορέψουμε.
- (Serdar) Πώς; Τώρα? - (Ezgi) Ναι.
Έλα, είναι το σφάλμα που σταματήσαμε. -Καλά.
- Ωχ, πρέπει να χορέψουμε επίσης; - Είναι.
("Daisy" παίζει)
Τι κάνουν;
Το περιβάλλον θα τεντωθεί.
Νομίζω ότι σηκωθείτε επίσης.
Ωχ, ναι. Αγάπη μου, μείνε επάνω, αν συμβεί κάτι, θα παρέμβουμε. Ας
Ορίστε.
("Daisy" παίζει)
Ναι, μπορούμε να συνεχίσουμε από εκεί που σταματήσαμε.
Ακούω. Τι εννοούσατε όταν μερικές γυναίκες το είπαν αυτό;
Εα ...
- Είμαι πραγματικά εκεί - - Μα, αγαπητέ!
- Είπαμε ότι χορεύαμε, μιλήσαμε έτσι. -Ναι ναι.
- Υποσχέθηκα, σωστά; - (Diamond) Σωστά;
Μπορούμε να μιλήσουμε αργότερα? Μόνο το πόδι μου πονάει πολύ.
Εάν το πατήσετε, πατήστε δεξιά, εντάξει;
Δούλεψα, δούλεψα, έλα. -ΕΝΤΑΞΕΙ.
("Η Daisy παίζει") "Η Daisy σαν λευκή και λεπτή"
"πεθαίνει, η ψυχή μου όταν είδα"
"πονάει τα χείλη του ονόματος μου, γιατί;"
"Τι πήρα το χέρι σου"
"Σας παρακαλώ να έρθετε σε εσάς, μην με ενοχλείτε"
"Πιστέψτε με, σ 'αγαπώ"
Sevim Έλα, η νύφη σου είναι γρήγορη.
Χορεύει με κάποιον άλλο.
(Sevim) Fitnat, τι είδους συζήτηση μιλάς; Γεια!
Ποιος φίλος Ayol ενώ στέκεται ο Özgür;
Ο Özgür χορεύει με κάποιον άλλο.
Κάνουν σε σχέση μεταξύ τους ή είναι πολύ άνετα;
(Το "Daisy" παίζει)
(Fitnat) Επιτρέψτε μου να σας πω, ζάχαρη, αυτά σύντομα θα φύγουν.
Αυτά διαχωρίζονται αυστηρά. Επειδή δεν υπάρχει σοβαρότητα σε αυτά.
Δεν συμπεριφέρονται έτσι εάν υπάρχει σοβαρότητα.
Εντάξει Fitnat, το βλέπω. Το βλέπω ήδη.
Το -Nev. -Κύριε?
Ο Yahu Ezgi χορεύει με έναν άλλο άνδρα.
Βλέπω αγαπητέ μου Ο Özgür χορεύει με κάποιον άλλο.
Δεν υπάρχει πρόβλημα μεταξύ τους, δεν πολεμούσαν, σωστά;
(Nevin) Όχι, αγαπητέ μου, Θεέ μου.
Είμαι άγχος, από τον Θεό.
(Το "Daisy" παίζει)
Πρέπει να αλλάξουμε κάποιον σύντροφο;
Σίγουρα, συμβαίνει.
Απαίσιος.
Ωχ!
Σκεφτείτε όμως τι είπα.
(Το "Daisy" παίζει)
Άτακτο πράγμα, τι κάνεις; Προσπαθείτε να χορέψετε;
Φυσικά, δεν είναι δυνατός ο χορός, αλλά το φλερτ με άλλα κορίτσια!
Τι να κάνω εκεί;
Είναι κρίμα, λυπάμαι.
Το πρόβλημα δημιουργίας συνδέσμων έχει εξαπλωθεί σε κάθε περιοχή.
Τι να κάνω εκεί; Ούτε μπορεί να το εγκαταστήσει.
Είναι το ίδιο με το χορό, την ομιλία και το γέλιο;
Το ίδιο, φυσικά. Στην πραγματικότητα, το ξέρετε καλύτερα.
Και τα δύο είναι προκαταρκτικά.
Με ζηλεύεις;
Για τι θα ζηλέψω; ΑΑ!
(Ezgi) Επίσης, σας υπενθυμίζω ότι είστε αυτός που με τράβηξε από τα χέρια του Serdar.
Δεν ζηλεύεις;
Σε ζηλευω? -Ναί.
-Εσύ? -Ναί.
Σε
έσωσα από την αγκαλιά αυτού του γυναικολόγου φίλου ... έτσι ώστε οι μητέρες μου να μην κάνουν λάθος.
(Δωρεάν) Είναι ωραίο να χορεύεις μαζί του ενώ είμαι εκεί;
Πιστεύεις ότι φαίνεται ωραίο;
Λοιπόν, φαίνεται ωραίο να φλερτάρετε με άλλα κορίτσια ενώ είμαι εκεί;
Φαίνεται ωραίο;
Εάν μπορείς να είσαι υπομονετικός μία ακόμη νύχτα ...
Θα είναι δύσκολο, αλλά θα είμαστε υπομονετικοί.
("Twisted, Twisted," παίζει)
"Ό, τι λέτε ή περιμένετε"
"Από τον Δημιουργό ή το πεπρωμένο του"
Deniz.
Δείτε πώς παρακολουθεί ο Serdar τον Ezgi και τον Özgür;
Ναι ξέρω. Είναι πολύ ένταση, προφανές.
Ναί. Ελπίζω να μην σκεφτεί τίποτα λάθος γι 'αυτούς.
Πώς δεν πρέπει να σκέφτεται; Ο Özgür ήρθε και πήρε τον Ezgi. Είναι δυνατόν να μην σκέφτεστε;
Σκέψου το? -Στοχαστής.
Τότε πρέπει να κάνουμε κάτι.
-Αγάπη μου. -Κύριε?
Ο Σερντάρ θα σκεφτεί ότι υπάρχει κάτι ανάμεσά τους για τους Ezgi και Özgür.
Δεν θέλουμε να σκεφτεί λάθος, έτσι; Πρέπει να κάνουμε κάτι;
Χμμ εντάξει.
Τώρα υπήρξε μια σχέση μεταξύ Özgür και Yeşim. Είναι σωστό?
Ναι, το ξέρουμε αυτό.
Ακόμη και λόγω μιας γυναίκας, παραμορφώνονται.
Υπάρχει ένα τεύχος περιοδικού ή ένας τέτοιος τίτλος.
Γι 'αυτό συνέβη.
-Θυμωμένος. -Ή.
Ουάου, τι συνέβη.
Κατάλαβα. Περίμενε ένα λεπτό.
-Εντάξει εντάξει. Έλα Levent, έλα.
(Μουσική)
(
Εκκαθάριση του λαιμού του) Είναι σύμπτωση που συναντάς τον Έζτζι εδώ, σωστά;
Πρώτα ένα ατύχημα, μετά ένα κλαμπ τένις, μετά έναν γάμο.
Λες και η μοίρα σας φέρνει κοντά.
Ήμασταν έτσι στην αρχή με τον Cansu.
Συναντηθήκαμε παντού.
Ετσι νόμιζα.
Ειλικρινά, είμαι λίγο μπερδεμένος τώρα.
(Levent) Γιατί;
Levent, υπάρχει κάτι ανάμεσά τους.
Κοίτα τον εαυτό σου! Ανοησίες.
Τίποτα δεν μπορεί να συμβεί εκτός από την επιχειρηματική σχέση μεταξύ τους.
Δεν μπορεί να είναι. Οχι.
Δεν νομιζω.
(Καθαρίζει το λαιμό του)
Εντάξει, κοίτα, άκουσέ με. Θα σου ομολογήσω κάτι.
-Αλλά μεταξύ μας, εντάξει; - Εντάξει.
Ο Özgür είναι ερωτευμένος με την αδερφή σου.
-Τι? Έλα, ηρέμησε!
(Levent) Ζητώ μια εκδήλωση.
Ναι, σωστά.
Συναντήθηκαν μαζί για λίγο.
Τι είναι η παρεξήγηση μεταξύ τους τώρα;
Ο Yeşim πήρε συνέντευξη από τον Özgür.
Και το αγόρι, που έκανε τον τίτλο του ως "Λάθος", έκανε ντροπή.
Ναι, ο Yeşim μου είπε λίγο για το βράδυ.
Ναι, ναι.
(Levent) Σίγουρα ο Özgür είναι ένα υπερήφανο παιδί, ευαίσθητο.
Είναι η πρώτη φορά που έχει τέτοια συναισθήματα για μια γυναίκα.
Η καρδιά του είναι σπασμένη.
Ήρθε σε μένα, τι μπορούμε να κάνουμε;
Φυσικά, είμαι και οι δύο μεγαλύτεροι και έχω λίγη εμπειρία, ξέρετε.
Είμαστε η κλήρωση.
Έι έχει φύγει, γεια!
Τέλος πάντων, είπα ...
... πρώτα, ας δούμε πόσο καλά τα συναισθήματα του Yeşim απέναντί σας.
Φυσικά, ποιος είναι ο μόνος τρόπος για να γίνει αυτό; Τι?
Για ζήλια.
Το καταλαβαίνω τώρα; Χορεύει ο Özgür
με τον Ezgi για να ζηλέψει τον Yeşim;
Λοταρία! Ακριβώς. Από τον Θεό, Μπράβο.
-Ναι, η τακτική σου λειτούργησε προφανώς. -Φυσικά.
(Λεβέντ) Αλλά κοίτα, υποσχεθήκατε ανάμεσά μας.
Με ορκίζεσαι.
Ή ποτέ. Μην πεις στον Γιέσιμ, εντάξει;
Τώρα, το χάρισμα του Özgür δεν πρέπει να σχεδιαστεί.
Έτσι δεν μας ταιριάζει.
Εντάξει, μεταξύ μας.
Με την ευκαιρία, σας ευχαριστώ που τα μοιραστήκατε μαζί μου, Levent.
Θα μπορούσα να παρεξηγήσω το περιστατικό και να απομακρυνθώ από τον Ezgi.
Τι σημαίνει αυτό?
Πάντα.
Εμείς οι γιατροί πρέπει να υποστηρίζουμε ο ένας τον άλλον, σωστά;
(Τραγουδιστής) Ας πάρουμε λίγο δράση τότε!
(Παιχνίδια "I'm Calender Mashbear")
Πώς ήταν μωρό μου; Το φρόντισα ως βύσμα.
Εκπληκτικός. Επισήμως το στόμα μου εκτέθηκε. Μπράβο, σας συγχαίρω.
Δεν
ήξερα πραγματικά ότι ήταν τόσο δημιουργικός για τα ψέματα ... ... που μπορούσε να το κάνει καλά, θα μπορούσε εύκολα να το πει.
Ακόμα και τα μαλλιά μου ανατριχιάστηκαν έτσι. Πραγματικά.
Συγχαρητήρια σε σένα.
Τώρα, όταν επιστρέψουμε στην Κωνσταντινούπολη, ας κάνουμε την υπόσχεσή μας να φάμε, εντάξει;
Σίγουρος.
("Είμαι ο Meşreb Kalender" παίζει)
" Είμαι ηλιόλουστη διάθεση, όμορφες, άσχημες κλήσεις"
"Η καρδιά μου θα ήθελα να πάρω μια ψυχαγωγία"
Unal, ορκίζομαι ότι έρχονται ακριβώς πάνω μου σωστά.
Σε ποιον μιλάει αυτό το παιδί και είναι τόσο ειλικρινές; Ποιος είναι αυτός?
Που να ξερω? Πάμε και συναντηθούμε αν θέλετε.
-Ασε με να σε δω. -Να σταματήσει. Όταν είπα ας πάμε, δεν είπα ότι ας τρέξουμε.
Εντάξει, ας συναντήσουμε εντάξει.
(Alnal) Ας χαλαρώσουμε.
(Nevin) Ναι, είπαμε ότι πρέπει να κάνουμε παρέα με μερικούς νέους.
Γιατί μαμά; -Τι εννοείς, κορίτσι;
- Γιατί λοιπόν λέτε ... - Είπες μαμά;
(Nevin) Ναι, είπε η μητέρα. Επειδή είμαι η μητέρα του Ezgi.
Ποιοι είσαι παιδιά;
I-- (Βήχας)
(Nevin) Τι συνέβη;
(Ezgi βήχει) (Nevin) Τι συνέβη στο παιδί μου;
Το παιδί πνίγεται. Γιατρός!
- Όχι γιατρό, γιατρό; - (alnal) Πιείτε νερό.
(Serdar) Είμαι γιατρός, λίγο.
-Τι συνέβη? -Τι ήταν αυτό, τι έπινα;
Αναπνεύστε, μωρό μου, επιτρέψτε μου να αναπνεύσω. Χα, είσαι εντάξει;
-Είμαι καλά. - (Nevin) Εντάξει, εντάξει.
- (alnal) Φοβήθηκες την κόρη μου. -Καλα καλα.
Άρα είσαι και γιατρός;
Ή εργάζεστε στο ίδιο νοσοκομείο με τον Özgür;
Ω, θεία μου!
(
Επικαλυπτόμενες ομιλίες) (Ο ήχος της μουσικής γίνεται πιο δυνατός) ("Είμαι Calender Meşreb")
"Δεν έχει σημασία αν το φρύδι σου είναι μαύρο"
"Βεβαιωθείτε ότι με παίρνετε στο μάγουλό σας"
"Δεν έχει σημασία αν το
φρύδι σας είναι μαύρο" (Βήχας)
-Ezgi, είστε εντάξει; -Ναί.
Θα ρωτήσω κάτι, υπάρχει μια κατάσταση που δεν καταλαβαίνω.
Η μητέρα σου μου είπε ότι εργάζεσαι στο ίδιο νοσοκομείο με τον Özgür;
Δεν το είπε αυτό; Είπε ότι -
Ezgi, η μητέρα σου έχει λίγο πρόβλημα μνήμης, σωστά ...
... αν δεν το θυμάμαι λάθος; -Ναι, σωστά, υπάρχει.
Δεν είναι καν μικρό, είναι ακόμη και ένα τεράστιο πρόβλημα μνήμης.
Μπορεί μερικές φορές να συμφιλιώσει άσχετα πράγματα στο μυαλό του.
Ο πατέρας μου είναι νευροχειρουργός, ξέρετε; Μπορείτε να δείτε τη μητέρα σας αν θέλετε.
Όχι, δεν βλέπω.
Επειδή η μαμά μου έχει ήδη μια συνεχιζόμενη θεραπεία, και
δεν της αρέσει.
Καλά. Λάβετε όμως υπόψη.
- Ας φροντίσω μια μαμά. -ΕΝΤΑΞΕΙ.
(Βήχας)
Ezgi.
Πως ειναι ολα? -Πολύ όμορφος.
- Συναντάς; -Ναί.
Ο Serdar είναι ένας πολύ παλιός φίλος μου.
Η παιδική μας ηλικία πέρασε μαζί, τα σπίτια μας ήταν το ένα δίπλα στο άλλο.
- Μεγάλωσα στον ίδιο δρόμο. - Τι μέρα ήταν.
Λοιπόν, εσύ κορίτσι με τον αδερφό μου - -
Ezgi! -Μελωδία!
-Μελωδία! - Το αγόρι μου λιποθύμησε! Η κόρη μου!
(Μουσική)
(Γέλια)
(Λεβέντ) Λοιπόν η λιποθυμία του Έτζη ακριβώς στο χρόνο ...
.... ήταν απίστευτο, Μπράβο.
Από τον Αλλάχ, νόμιζα ότι ήταν πρώτα ένα τέχνασμα. Επειδή έχει ενεργήσει.
- (Levent) Υπάρχει; -Υπάρχει. Ξέρω ότι κάνει κάποτε.
Ήρθε τόσο όμορφο που ο Έμπρου θα μας ανατινάξει έτσι.
(Δωρεάν) Εδώ είναι ο αδερφός μου, η φίλη μου ή κάτι τέτοιο ... στην άκρη της γλώσσας σας.
Το κορίτσι είπε, στην αγκαλιά μου.
Μόλις ένιωσα ότι θα το έλεγε, ένα μάτι σκοτεινόταν, ήμουν άσχημα.
(Ezgi) Μου αρέσει ο φόβος.
Αν και το πράγμα είχε αποτέλεσμα, υποθέτω ...
... ένα μεγάλο ποτήρι που έπινα στο φάρμακο;
Κόρη μου, προσεύχομαι να μείνεις τόσο μακριά.
Από τον Θεό, φοβόμουν τόσο πολύ που δεν κοιμόμουν όλη τη νύχτα.
Θεέ μου. Είπα ότι τίποτα δεν θα συμβεί, δεν μπορούσα να ακούσω.
Περάσαμε σκληρά το πρωί.
Αυτό που ελπίζαμε, αυτό που βρήκαμε.
Τέλος πάντων, χωρίς κανένα ατύχημα, επιβιώσαμε χωρίς να βλάψουμε.
Φυσικά, αν δεν μετρήσουμε την περίπτωσή σας. Άρα το δικό μου είναι λίγο εκτός δρόμου.
(Όζαν) Τέλος πάντων, νομίζω ότι το έχουμε περάσει ούτως ή άλλως.
Αναρωτιέμαι. Θα μπορούσε να επιστραφεί η τύχη μας;
Μια ελπίδα.
(Δωρεάν) Η Jove μου φαίνεται πραγματικά τώρα, σαν να επέστρεψε.
(Το τηλέφωνο χτυπά) - Ο
Serdar καλεί. - Χμμ.
-Κύριε? - (φωνή Serdar) Καλημέρα Ezgi.
-Καλημέρα. -Πώς είσαι?
Είχα το μυαλό μου όλη τη νύχτα.
Στην πραγματικότητα, μίλησα με τον Levent, είπε ότι ήταν καλό, αλλά ...
Είμαι καλά τώρα. Συγγνώμη, σε παρακαλώ.
Αυτό συμβαίνει; Το κύριο πράγμα είναι ότι είσαι καλός.
Είμαι καλά, είμαι καλά. Δεν κατάλαβα επίσης τι ήταν.
Η ανταλλαγή αέρα είναι κάτι.
Ή αλκοόλ χτύπημα. Δεν το συνηθίζω πολύ.
-Όχι ... Ποτό ποτέ. - (φωνή Serdar) Στην πραγματικότητα ...
... ήμουν λίγο περίεργος χθες το βράδυ. Αυτό είναι;
Φαίσατε τόσο καλά. Σας επηρέασε το αλκοόλ;
Είναι απολύτως αλήθεια ότι κάτι με επηρέασε, αλλά νομίζω ότι ήσασταν εσύ.
(Φωνή Serdar) Δεν μπορούσα να σας βγάλω τα μάτια όλη τη νύχτα, ήσασταν συναρπαστικοί.
Δεν θα ήθελα να τελειώσει χθες.
- Δεν μπορούσαμε να πούμε αντίο. - (Serdar ses) Δεν έχει σημασία.
Έχουμε πολλές νύχτες στην Κωνσταντινούπολη.
Εν τω μεταξύ, βγήκαμε με τον Yeşim στο αεροδρόμιο.
Παρακαλώ στείλτε την αγάπη μου στο Yeşim.
ΕΝΤΑΞΕΙ. Σας μεταφέρει την αγάπη τους.
(Serdar ses) Επιστρέφεις και σήμερα, σωστά;
-Ναί. - (φωνή Serdar) Εντάξει, αγαπητέ.
Θα επικοινωνήσουμε όταν επιστρέψει. Χαιρετίσματα σε όλους.
Μου -Σόι. Θα δούμε. - (φωνή Serdar) «Αντίο».
-Εγινε. -Βλάι αυτή τη φορά ήρθε σε μένα.
Εντυπωσιάστηκε πολύ από εσάς.
Μην σπάσεις την καρδιά σου. Κοίτα, σου λέει αγαπητέ.
Ναι, ναι, νομίζω ότι αυτό συνέβη.
(Μουσική) -
Ω. -Είμαι η πρώτη μέρα χωρίς τον Έμπρου.
Τώρα θα φύγεις, αυτό το σπίτι θα είναι τόσο άδειο για μένα.
Ω, τι ημέρα περιμένω, αγαπητέ!
Καλημέρα.
Καλημέρα.
Καλημέρα Φιτνάτ. Έκπληκτος, δεν μπορούσατε να πιάσετε το πρωινό.
Μεγάλωσα λίγο, ήθελα να είμαι μόνος με την αγαπημένη σου.
Λοιπόν, πότε θα ζητήσουμε τη μελωδία μου;
(Fitnat) Νομίζω ότι αυτό το Σαββατοκύριακο είναι πολύ βολικό για μένα.
Βέβαια βέβαια. Θα ήταν ωραία για σένα.
Είμαι fitnat, ακόμα κι αν με αφήσεις, αν
μιλούσα μόνο στους καλεσμένους μου, αγαπητέ μου.
Θα ήταν σαν να πέφτεις από μια στέγη έτσι;
Φυσικά.
Nevin Hanımcığım,
χαίρομαι πολύ που σε γνωρίζω , την οικογένειά σου ... Ezgi.
Θα ήθελα να σας το εκφράσω συγκεκριμένα.
Κυρία Sevimcığım, είμαστε πολύ χαρούμενοι που σας γνωρίζουμε επίσης. Φαντάστηκα
λοιπόν
τον γιο μου να παντρευτεί ένα καλά μορφωμένο, αξιοπρεπές κορίτσι .
Πιστεύεις
ότι είναι πολύ ενδιαφέρον ... ... Πίστευα ότι αυτό το όνειρο θα γίνει πραγματικότητα μόλις δω τον Ezgi.
Αγαπούσα τόσο πολύ τον Ezgi, μου άρεσε τόσο πολύ που τον ήμουν τόσο ζεστός.
Έτσι κυλάμε. Αγαπήσαμε λοιπόν τον Özgür μόλις το είδαμε, έτσι;
Ναί. Για ένα πράγμα ο Özgür είναι πραγματικά καλά εκπαιδευμένος.
Έξυπνο, δίκαιο, όμορφο, τεράστιο.
(Cansu) Είναι ζεστό σήμερα.
Όχι, είμαι πολύ στενός. Τι θα κάνουμε σήμερα;
Αν πήγαμε σε μια θάλασσα πριν φύγουμε.
(Οζάν) Ναι, αδερφέ, πρέπει να κάνουμε μια θάλασσα πριν φύγουμε;
Γιε, το κατάλαβα. Το αφήνω ποτέ έτσι;
Έκανα τη θέση μας από την πιο όμορφη παραλία, μην ανησυχείτε.
Υποθέτω ότι δεν τολμούμε ακόμα.
Αδερφέ, είπα ότι δεν πρέπει ποτέ να πιέζουμε την τύχη μας.
Με συνεση.
Λοιπόν, τα μπικίνι που αγοράσαμε χθες έμειναν στο ξενοδοχείο. Νομίζω ότι δεν υπάρχει ανάγκη, ας μην πάμε.
Ναι ναι. Συμφωνώ. Τι χρειάζεται.
Τι θα συμβεί?
Τώρα πηγαίνουμε στο ξενοδοχείο από εδώ, παίρνουμε μπικίνι ή κάτι τέτοιο.
Από εκεί πηδούμε στη θάλασσα. Από εκεί μεταβείτε στην Κωνσταντινούπολη.
Ναι, αλλά φαίνεται σαν μια μακρά δουλειά.
Αα, δεν πρέπει να κολυμπήσουμε;
Κολυμπάω.
Αστεία στη θάλασσα, μπανάνα. Μην γλιστράτε στην μπανάνα.
Ας σηκωθούμε.
Ας σηκωθούμε.
Πετάω τη θέση, συναντιόμαστε εκεί.
Εντάξει ωραία.
Συναντούμε, εντάξει.
Σιωπή!
Λοιπόν, πριν μιλήσω στον Özgür, ήθελα να λάβω τις απόψεις σας σχετικά με αυτό το θέμα.
Νέοι τώρα, όπως είπε πριν ο Φιτνάτ ...
... είναι λίγο άνετα για το γάμο.
Δεν γνωρίζουν την αξία της ηλικίας τους και τη σημασία της ηλικίας τους.
Δεν πρόκειται μόνο για γάμο. Θα έχουν παιδιά αύριο.
Ναι, συμφωνώ απολύτως μαζί σας.
Η ηλικία είναι πολύ σημαντική, ειδικά για μια γυναίκα.
Έτσι τόσο όσον αφορά τη γονιμότητα όσο και τον τοκετό.
Γνωρίζετε λοιπόν ότι έχουμε ένα βιολογικό ρολόι.
Λειτουργεί έτσι, σωστά;
Λοιπόν σε ποιον το λέω αυτό;
Αυτή είναι η ειδικότητα του γιου σας, σωστά;
Αυτό δεν ισχύει μόνο για τις γυναίκες, αλλά και για τους άνδρες.
Κοίτα, βρήκα την αγάπη της ζωής μου λίγο αργά.
Δεν θα μπορούσα να έχω παιδί γι 'αυτόν.
Αλλά είδα τον Έζτζι. Τώρα είναι η κόρη μου.
Επομένως, δεν αισθάνομαι καμία ανεπάρκεια ως προς αυτό.
Πόσο όμορφο. Πόσο τυχερός είναι ο Έζγκι.
Ευχαριστώ.
Στη συνέχεια, εάν έχετε τη συγκατάθεσή σας,
θέλω να μιλήσω στον γιο μου για να ρωτήσω τον Ezgi.
Πες τι?
Φυσικά. Έτσι, η απόφαση είναι η κόρη μας.
Αλλά για μένα, αν το αποτέλεσμα είναι θετικό,
θα ήμουν πολύ χαρούμενος.
Αλλά ας πούμε καλά.
Εντάξει εντάξει.
Αα, ας αποφασίσουμε τώρα την απόφαση της κόρης μου, την απόφαση του γιου μου.
Νομίζω ότι εσύ θα τελειώσεις αυτή τη δουλειά.
Τώρα δεν είναι ώρα να σταματήσετε, είναι ώρα να κινηθείτε.
Κίνηση.
Πως?
Κίνηση.
Θα συναντηθούμε.
(Χτυπάει την πόρτα)
Γιος μου ...
μπορούμε να μιλήσουμε λίγο;
Η μαμά μου, φυσικά.
Μωρό μου, ήθελα να σου μιλήσω πρόσωπο με πρόσωπο πριν φύγω.
Σταμάτα, θα το κατεβάσεις στην καρδιά μου. Τι συνέβη; Υπάρχει πρόβλημα;
Όχι, καθίστε εδώ.
Κανένα πρόβλημα, αγόρι.
Όλα είναι τόσο όμορφα, όπως το φαντάστηκα να είναι τόσο πολύ, μωρό μου.
Ω, είμαι τόσο χαρούμενος.
Τόσο η Ezgi όσο και η οικογένειά της είναι τα παιδιά μου.
Έτσι είμαι περήφανος για σένα. Κάνατε τόσο καλή επιλογή.
Εγώ. -Μαμά.
Η όμορφη κόρη μου.
Μου λείπεις πολύ, έλα, μητέρα και κόρη, πρέπει να καθίσουμε και να μιλάμε λίγο.
Δεν είχαμε ποτέ χρόνο. Έλα, είμαι όμορφη.
Yavrum, λατρεύω αυτό το Ozgur και την οικογένειά του.
Λυπάμαι, έτσι μου αρέσεις ...
... κάνεις τα όνειρά σου πιο χαρούμενα.
Όμορφο κορίτσι, ανεξάρτητα από το πόσο περήφανος είμαι να σας επαινέσω.
Αγαπητή μου, η έξυπνη κόρη μου. Η έξυπνη χάντρα μου.
Νομίζω ότι ο Ezgi είναι απολύτως το κατάλληλο άτομο για εσάς.
Κοίτα, το νιώθω με όλη μου την καρδιά.
Αλλά νομίζω ότι το όνομα αυτής της μητέρας είναι κατάδικος αυτή τη στιγμή.
Έτσι, δεν γίνεται τόσο γρήγορα.
Σταμάτα, ας γνωρίσουμε ο ένας τον άλλον προτού έχουμε μια
σχέση με τον Ezgi.
Όχι βιαστικά.
Πες μου, πότε έκανα λάθος;
Πήγατε στο κολέγιο με αυτό το παράξενο μακρυμάλλη αγόρι.
Τι σου είπα; Είπα ότι αυτό το αγόρι σε χρησιμοποιεί.
Κάνω λάθος Έκανα λάθος.
Τότε πήγατε και φλερτάρετε με αυτό το άμορφο. Τι είπα? Κοίτα, είπα ότι αυτό το παιδί είναι κλέφτης.
Κάνω λάθος Έκανα λάθος.
Εντάξει μαμά, δεν χρειάζεται να δώσεις τόσα πολλά παραδείγματα.
Δεν έχετε κάνει ποτέ λάθος. Κάνεις λάθος.
Μωρό μου, με έχεις δει ποτέ λάθος;
Εχεις δει ποτέ? Οι μητέρες αισθάνονται.
Ξέρω ότι δεν είδα ότι κάνατε λάθος για τον Αλλάχ.
Ναι, τα συναισθήματά σας, οι προβλέψεις σας είναι πάντα σωστές, πάντα βγαίνουν.
Όμως, ας μην βιαζόμαστε τώρα.
Ας δούμε, μαμά, τι συμβαίνει.
Ο γάμος είναι ένα πολύ σοβαρό ίδρυμα, το ξέρετε καλύτερα από εμένα, μαμά.
Μωρό, κοίτα, συνάντησα τον πατέρα σου τρεις φορές και μετά παντρευτήκαμε.
Είχαμε έναν πολύ χαρούμενο γάμο.
Έτσι, αν το αμαξάκι δεν είχε καθυστερήσει ...
.... θα ήμασταν ευτυχώς παντρεμένοι.
Με άλλα λόγια, το ζευγάρι που γνωρίζει το ένα το άλλο για δέκα χρόνια και φεύγει σε τρεις ημέρες είναι πολλά.
Μωρό, σε καταλαβαίνω.
Φοβάστε να κάνετε μια λανθασμένη επιλογή και να απογοητευτείτε ξανά.
Έχεις δίκιο επίσης.
Αλλά πιστέψτε με, εμπιστεύεστε τη μαμά σας, αυτή τη φορά είναι διαφορετική.
Οι μητέρες αισθάνονται. Αυτό το Δωρεάν είναι ο σωστός άνθρωπος για εσάς.
Ναι, και οι δύο παντρευτήκαμε με τον Ünal σε δύο μήνες.
Κοίτα, είμαστε παντρεμένοι εδώ και δέκα χρόνια.
Στην πραγματικότητα δεν πρέπει να το πω αλλά θα το κάνω.
Τώρα, η κα Sevim θα μιλήσει στον γιο της για να σε θέλει.
Έτσι μιλάει ακριβώς τώρα.
Τι?
Τι θέλει η μητέρα μου; Μην είσαι ανόητος, άσε με να αγαπήσω τα μάτια σου, σταμάτα.
Ο γιος μου, το όμορφο μωρό μου, δεν λέω να παντρευτείτε αμέσως.
Έχετε ένα όνομα. Ας υπάρξει σοβαρότητα, αυτό είναι.
Μαμά, καταλαβαίνω τον ενθουσιασμό σου.
Αλλά συναντήσαμε μόλις τον Özgür.
Δεν γνωρίζουμε καν πώς αισθανόμαστε ο ένας τον άλλον.
Κορίτσι, τι συμβαίνει με αυτό, για χάρη του Θεού;
Yahu, είσαι ερωτευμένος. Είσαι ερωτευμένος σαν τρελός.
Για να μην το δείτε αυτό, πρέπει να είστε ηλίθιος.
Κοίτα, είναι πολύ σαφές ότι είσαι ερωτευμένος.
Ταιριάζετε πολύ καλά. Δεν νομίζω όμως ότι πρέπει να επεκτείνεις αυτήν τη δουλειά.
Μίλησα επίσης με την οικογένειά του. Είναι επίσης πολύ χαρούμενοι.
(Πιάτα έμειναν σκληρά στο τραπέζι)
Τι κάνουμε; Θέλω προσοχή, κοίτα σήμερα.
Υπάρχει ένα γκρουπ το βράδυ. Τα μάτια μου είναι πάνω σου.
Τι κάνουμε? Πετάμε σαν πεταλούδα και τσουγκρίζουμε σαν μέλισσα, αλλά δεν το σπάζουμε.
Προσοχή, φροντίδα. Το καθήκον που θα δω στα μάτια σας.
Η δική σας είναι ξανά σε φόρμα σήμερα.
Κάποιος νέος θα ξεκινήσει, αδερφέ, θα το στείλει όταν έρθει.
Ναι, κάποιος ξεκίνησε αλλά για τον νέο χώρο.
Δεν θα μας βοηθήσει, Sedatcığım, μην ανησυχείτε.
Ωχ, με αγαπάς;
Έχει τελειώσει, έχει φύγει, έχει τελειώσει;
Εάν τελειώσει υπάρχει μια ομάδα το βράδυ. Κοίτα, θα δω αυτή την αστραπή στα μάτια σου.
Αλλά είναι κυρίως η κυρία Gizem.
Μπράβο. Πολύ νωρίς. Σύμφωνα με ποιον, σύμφωνα με τι;
Στην Κίνα σας αυτό δεν είναι ποτέ αποδεκτό. Είσαι ακόμη αργά.
«Είσαι μυώδης» γιατί. Είσαι?
Ας δούμε ότι θέλω δράση. Αστραπές χτυπά εδώ, αφήστε τις καταιγίδες να φυσήξουν.
Εργασία αγάπη, αγάπη καθήκον έλα.
Κυρία Gizem, ετοίμασα ένα κοκτέιλ για σένα.
Που είναι ο φίλος σου? Είναι αργά πάλι, παρασιτικό;
Θα πω κάτι, ποιος είναι ο λόγος για αυτήν την ένταση σε εσάς;
Ή μήπως χάσατε τον Özgür;
Πρέπει να εκπλαγείτε;
Είμαι νευρικός, αλλά γιατί είμαι νευρικός; Λόγω τεμπέλης ανθρώπων σαν κι εσένα.
Κάθε δουλειά είναι στους ώμους μου.
Παίρνω το βάρος όλων, ελέγχω όλους εσάς. Γιατί λοιπόν;
Ξέρω ότι υπάρχει μεγάλη δουλειά σήμερα, αλλά
θα το κάνετε επίσης. Έτσι θα βοηθήσω.
Κατά κάποιο τρόπο θα παραλείψουμε αυτήν τη νύχτα.
Λείπει αγαπητέ μου, θα το χειριστώ μόνη μου. Απλά μην πέσεις στα πόδια μου.
Καλός.
Θα περιμένουμε ξανά.
Αχα! Η δική σας είναι εδώ.
(Μυστήριο) Τι σχέση, πού είναι η δική μου!
Καλώς ήρθατε, αγαπητέ μου.
- Ελάτε στο μπαρ. -Οχι.
Επιτρέψτε μου να σας πάω στον πιο ήρεμο κήπο μας.
Σίγουρος.
Πώς θα πάω; - Αργά αγαπητά, έτσι.
Τι πίνεις?
Σκετος ΚΑΦΕΣ.
Κυρία Sevgi!
Δύο απλοί τούρκικοι καφέδες, παρακαλώ.
Ναι, πώς είσαι από τη ζωή μου χθες;
Μυστήριο, νόμιζα ότι σας μιλούσαμε.
Θέλω τον Έζτζι να επιστρέψει.
Θέλεις τον Έζτζι πίσω.
Ναι, το να χάσω ήταν το μεγαλύτερο λάθος της ζωής μου. Είμαι πολύ λυπημένος.
Τέλεια, αυτό είναι.
Δεν θα είναι έτσι, δεν μπορώ να το ακούσω. Πήγε πολύ μακριά, δεν τραβάει.
Αλλά το βλέπω.
Οπότε είναι ωραίο που καταλαβαίνετε το λάθος σας.
Ναι αλλά πώς?
Εννοώ, δεν έχω
κάνει την παραμικρή προσπάθεια να κερδίσω ή να επηρεάσω κάποιον μέχρι στιγμής . Δεν ξέρω λοιπόν. Δεν έχω ιδέα τι πρέπει να κάνω
για να ανακτήσω τον Ezgi
.
Το ξέρω, αλλά μην ανησυχείτε.
Θα σε βοηθήσω.
Αφήστε βοήθεια.
Θα πάρετε τον Ezgi πίσω.
Θα το πάρει πίσω. Πίσω Ezgi ...
Θα πάρει τον Ezgi πίσω.
Πανεμορφη.
Αλλά θα έχω επίσης ένα μικρό αίτημα από εσάς.
Τι?
Αφού κερδίσετε τον Ezgi, θα θελήσετε να αφήσετε τη δουλειά σας εδώ.
Το μυστήριο είναι πολύ εύκολο μετά τη νίκη του Ezgi.
Μπορώ να τον καθοδηγήσω όπως θέλω.
Εκπληκτικός. Τότε συμφωνήσαμε.
Πανεμορφη.
Πανεμορφη. Παρεμπιπτόντως...
...
Πρέπει να μάθω ακόμη και τις καλύτερες λεπτομέρειες για αυτόν, ώστε να μπορέσω να αποκρυπτογραφήσω τον Έζγκι .
Τα χόμπι της είναι οι φοβίες της, το αγαπημένο της χρώμα είναι το αγαπημένο της χρώμα.
Πρέπει να μου πεις τα πάντα με την καλύτερη λεπτομέρεια.
Έχω αυτή τη δουλειά. Επιτρέψτε μου να σας πω αμέσως.
Θεέ, ξέρετε το θέμα.
Παρεμπιπτόντως, Özgür Atasoy, κοίτα τις θέσεις που έχω θέσει.
Δεν ορκίζομαι ότι ήμουν, αυτό ακριβώς θα είμαι.
Ποτέ δεν περίμενα ότι θα χτυπήσουμε αυτόν τον πυθμένα.
Είμαστε επίσημα ένα δημόσιο σημείο ενάντια σε ένα ψέμα.
Μιλάμε όμως για τη μητέρα μου. Γιατί εκπλήσσομαι τόσο;
Το έκανε, το έκανε. Σίγουρα θα με παντρευτεί.
Έφερε τη μητέρα σου σε αυτό το αέριο.
Βέβαια βέβαια. Ακριβής.
Έφερε σίγουρα τη μαμά μου σε αυτό το αέριο.
Θα πω κάτι, πρέπει να κάνουμε κάτι, είναι πολύ σαφές εκεί.
Επειδή δεν πηγαίνει έτσι. Έτσι, αν ξέρω τη μητέρα μου, ξέρω.
Δεν σταματά ποτέ να κυνηγάει αυτό το ζήτημα. Έσπασε την πρόθεση.
Ο Θεός ευλογεί, μπορεί να φτάσει στην Κωνσταντινούπολη.
Δεν υπάρχει Ebru αυτή τη στιγμή, εντάξει; Εννοώ αγάπη για εκείνους που μπορούν να το κρατήσουν.
Ευχαριστώ. Ήμουν πολύ ανακουφισμένος, πραγματικά.
Τι θα κάνουμε τότε; Πρέπει να σκεφτούμε κάτι.
Ακόμα κι αν ο Φίτνατζιγκ, ο Οζγκούρ λέει ότι θα δούμε, είναι μια μεγάλη βελτίωση.
Κοίτα, σου είπα. Ήταν πολύ καλό να συναντηθούμε με τον Özgür πρόσωπο με πρόσωπο.
Έμαθε τόσο την ιδέα όσο και την πρόθεσή του για τον Ezgi.
Ναι ναι. Έχετε δίκιο, από τον Θεό ήταν πολύ καλό.
Είπες αυτό που είπα, σωστά;
Ιδού, είμαι πολύ περήφανος για σένα ...
... με έκανες τόσο χαρούμενη, τα είπες όλα αυτά;
Είπα. Μπορώ να πω? Άρα δεν είναι ψέμα.
Δωρεάν πολύ συνειδητό παιδί, νομίζω ότι θα σκεφτεί αυτό που λέτε.
Το φεγγάρι γεννιέται μέσα μου. Σίγουρα, αυτή η δουλειά είναι πολύ σύντομα.
Θεού θέλοντος.
Ναί. Ευχαριστώ πολύ.
Αα, είσαι έτοιμος.
Λοιπόν, καλύτερα να βγούμε τώρα.
Ναι, είναι πολύ νωρίς.
Νόμιζα ότι θα πάμε στο Ντενίζ. Ακόμα και τα παιδιά φεύγουν.
Παίρνουμε μαζί τους.
Θα ήταν πραγματικά καλό, αλλά τώρα μην σας ενοχλεί.
Ω, εντάξει χωρίς να μπω στη θάλασσα; Έχετε ταξιδέψει τόσο πολύ, είστε κουρασμένοι.
Παρακαλώ, μείνετε μαζί μας. Επιμένω σε αυτό.
Εάν δεν έχετε κάτι σημαντικό, παραμείνετε.
Σίγουρος. Με άλλα λόγια, δεν έχουμε πολύ σημαντική δουλειά.
Λοιπόν, λοιπόν, έλα.
(Alnal) Τότε η ζωή μου, πρέπει να κάνουμε κάτι.
Εάν πηγαίνετε στη θάλασσα, πρέπει να πάμε σε ένα κατάστημα και να αγοράσουμε ένα μαγιό.
Ναι ναι. Σωστά. Πάμε, τότε θα είμαστε μαζί σου.
Περιμένετε, υπάρχει ένα μέρος που ξέρω. Θα σε πάρω.
Είναι έτσι;
Όχι, μην σε ενοχλεί. Μπορούμε να το χειριστούμε.
Τι ενόχληση, κύριε, σε παρακαλώ.
Έλα, παρακαλώ ψωνίστε και ετοιμάζομαι να επιστρέψω.
Έλα, σε παρακαλώ. Θα είναι πολύ καλός.
Πόσα, τέσσερα;
-Δεν πίνεις; Δεν θέλω.
- (Όζαν) Θα το πάρω. - (Θάλασσα) Και εγώ.
Αγάπη.
Τέλος πάντων, πρέπει να αντιμετωπίσετε αυτό το ζήτημα αμέσως ...
... ή άρχισε να γίνεται περίεργο έτσι.
Μην μου θυμίζεις.
Όχι, νομίζω ότι παίρνετε πάρα πολύ περιττή σοβαρότητα.
Μετά από τρεις ημέρες, λέμε ότι δεν συμφωνήσαμε, διαλύσαμε. Ποιό είναι το λάθος σ'αυτό?
Δεν σταματά, Ντενίζ. Πώς τελειώσατε;
Δεν ξέρεις τη μαμά μου, πεθαίνει στη γυναίκα σου.
Ναι, και η δική μου πεθαίνει, εξαφανίζεται.
Γιατί συναντήθηκαν; Λοιπόν, αυτό που χρειαζόταν.
Όχι, δεν είστε ούτε ζευγάρι, το κάνετε με τη βία ...
... πιστεύουν ότι είστε ένα ζευγάρι που ταιριάζει καλά.
Το πρόβλημα είναι εκεί.
Εδώ είναι επίσης αν βλέπουν τα εσωτερικά μας.
Αν δουν το πραγματικό μας πρόσωπο,
δεν θέλουν καν να παντρευτούμε ... ...
Πιθανώς.
Εντάξει, αυτό είναι.
Βρήκα τι να κάνω.
Τώρα είπες ότι οι μητέρες μας έρχονται. Όταν φτάσουν οι μητέρες,
θα συμπεριφερθείτε έτσι ώστε
να φοβούνται τον γάμο σας, ζητώντας σας να παντρευτείτε.
Γιατρός, σούπερ ιδέα, πώς θα εξηγήσουμε αυτήν την ξαφνική αλλαγή σε εμάς;
Κοιτάζοντας ο ένας τον άλλον πιο σοβαρά.
Αα, «εντάξει».
Εντάξει, ήταν πολύ καλό. Από εκεί, ναι, θα φύγουμε.
Πού πας και τι εντάξει; Δεν κατάλαβα τίποτα. Κατάλαβες?
Όχι, ούτε το καταλαβαίνω.
Φυσικά, πολύ φυσιολογικό.
Έτσι οι άντρες καταλαβαίνουν καλύτερα τι εννοώ.
Τώρα όταν είμαι Ezgi ...
... όταν αρχίζει να αρέσει μια ζωντανή γυναίκα που ονομάζουμε άντρα ...
... αρχίζει να ενεργεί πιο κτητικός έτσι.
Λοιπόν, πώς το λέω, σκεφτείτε σαν πιθήκους, γορίλες σε ντοκιμαντέρ.
Τι πρέπει να ξέρω, power show, δείχνοντας τον εαυτό σας μεγαλύτερο ...
... όπως ωθήσεις, τραβά, ανελκυστήρες.
Τέτοιες επιδείξεις δύναμης δείχνουν πιο ζηλότυπες συμπεριφορές. Τόσο πρωτόγονο.
Εννοείς λοιπόν ότι η γυναίκα που θα παντρευτεί, η γυναίκα που θα διασκεδάσει.
(Θάλασσα) Αυτό είναι; Είναι τα δύο ξεχωριστά; Καταλαβαίνω σωστά;
(Levent) Αγαπητέ μου, σε παρακαλώ, αλλά να ηρεμήσεις.
Είναι πάντα μια «επιθετικότητα».
- Ναι, είμαι ήρεμος. Είμαι ήρεμος Αστειεύεσαι.
Αλλά δεν φαίνεται έτσι. Κοίτα, το ναυτικό μου ...
... Είμαι απολύτως ενάντια στους άντρες που ταξινομούν τις γυναίκες.
Υπάρχει όμως μια ξεχωριστή κατάσταση εδώ.
Για παράδειγμα, βαθμολογία, όχι ταξινόμηση. Νομίζω ότι η βαθμολογία υπάρχει πάντα.
Η βαθμολογία είναι πάντα εκεί. Ακόμη περισσότερο στις γυναίκες.
Θα σκοράρουν περισσότερα.
Όχι, νομίζω ότι και οι δύο πηγαίνουν στην ίδια πόρτα, δεν ξέρω.
Μετανοώ, astaghfurullah.
Τέλος πάντων, λυπάμαι, θα μπορούσα τελικά να σας πω;
Μου είπες πολύ καλά, Levent.
Τότε λοιπόν θα συμπεριφέρω τον Özgür έτσι.
Επειδή πιστεύω σοβαρά με τον Özgür, είναι πιο κτητικό, πιο ζηλιάρης ...
... πιο καταπιεστικό ... Όμορφο, όμορφο. Μου αρέσει. Σούπερ. Κατάλαβα.
Έτσι, δεν ήξερα. Ναι, είναι σχεδόν το ίδιο.
Έτσι πετάμε από εδώ. Παραγάγετε όσο μπορείτε.
Δεν υπάρχει τέλος σε αυτό, η φαντασία δεν έχει όρια αυτή τη στιγμή.
Πανεμορφη. Αλλά όταν λέμε fly, ας μην πετάμε πάρα πολύ. Γιατί;
Πρώτον, οι μητέρες σας δεν πρέπει να καταλάβουν την κατάσταση.
Δεύτερον, αφού οι γυναίκες δεν έρχονται στην καρδιά τους.
Οχι όχι. Υπό έλεγχο. Ελεγχόμενη, μικροσκοπική βιζόν.
Πιθανώς αγαπητέ, θα παίξουμε σιγά-σιγά.
(Levent) Πάμε.
Ήταν καλό για μένα να σου μιλήσω.
Επειδή πραγματικά δεν ξέρω τι να κάνω.
Τι εννοείς, αγαπητέ, κοίτα, ξέρεις ότι είμαι πάντα εδώ.
- Είμαστε φιλικοί. -Φυσικά.
Δεν θα μου πεις ποιος θα μου πεις, σωστά;
Εντάξει ναι. Τα λέμε τότε.
- Καλή τύχη με. -Ευχαριστώ.
Ναι, πεθαίνεις, τελειώνεις, έτσι;
Σπάσατε ραγισμένα τώρα.
Αλλά δεν θα μάθετε ποτέ τι μιλάμε.
Θα κάνετε τον Soner να ανακτήσει τον Ezgi.
Λοιπόν! Λοιπόν, σταματήστε!
Πώς ακούσατε αυτή την απόσταση από εδώ, φίλε;
Και σε αντάλλαγμα, Soner--
Ω! Σταμάτα, σταμάτα, δεν θέλω να ακούσω.
Κοίτα με, χωρίς να μιλάς σε κανέναν, ανάμεσά μας.
Φυσικά. Είμαστε μια ομάδα.
Ναί. Τελικά κατάφερα να διαβάσω το στόμα. Τόσο όμορφο, τόσο καλό.
Ελάτε στη θάλασσα;
Ερχόμαστε, ερχόμαστε.
- Έρχομαι, εντάξει. Εντάξει, σούπερ. Οζάν, έλα, αδερφέ.
Αδερφέ, θα ήθελα πάγο τώρα. Επιτρέψτε μου να βάλω λίγο στα πόδια μου, πονάει.
Γιε μου, δεν είπα τι να κάνω με τον πάγο, «kitesurfing», είπα ας κολυμπήσουμε
Δεν υπάρχει ανάγκη για αυτά τα θαλάσσια σπορ, ξέρετε;
Έλα, επιτρέψτε μου να σας διδάξω κάτι. Επίσης, η θάλασσα είναι καλή για το πόδι σας ή κάτι τέτοιο.
Ξέρω.
Αγόρι, δεν το λέω αυτό. Δεν αγόρασα από ένα ποιητικό μέρος, λέω κανονική θάλασσα, έλα.
Υπόσχομαι. Μπες μέσα.
Ελα έλα.
(Δωρεάν) Αδερφέ, τι θα κάνουμε; Τι θα συμβεί?
Αυτό δεν συνέβη, σε αυτό το αγόρι άρεσε η έλξη.
Τώρα έχει δημιουργηθεί σαν πριγκίπισσες.
Τι συνέβη; Υπάρχει πρόβλημα;
Υπάρχει ένα πρόβλημα. Δεν εχω νεα.
Ο Levent δεν έχει καμία πρόθεση να με παντρευτεί.
Τι συνάφεια, από πού το πήρατε;
Ο Ezgi δεν με αντιμετωπίζει όπως μόλις ανέφερε.
Με άλλα λόγια, δεν ζηλεύει, δεν αναμιγνύεται, δεν κάνει τίποτα.
Αυτό έχει σημασία, ναι, δίνει παράξενα παραδείγματα.
Αλλά μην το παρακάνετε, οπότε ούτε ο Soner με ζήλευε.
Αγαπητέ μου, ας μην μιλήσουμε για το Soner αν θέλετε. Επειδή δεν είναι καλό παράδειγμα.
Όχι, οπότε μην προσπαθήσεις να με παρηγορήσεις έτσι,
γιατί είμαι πραγματικά κατάθλιψη.
Ναι, ήταν παράλογο παράδειγμα.
(Μουσική)
Κορίτσια, κάνω ηλιοθεραπεία λίγο.
ΕΝΤΑΞΕΙ. Δώσε μου την κρέμα.
(Μουσική ...)
(...)
(...) -
Θάλασσα. -Κύριε?
Μπορούμε να αλλάξουμε μέρη αν θέλετε, μπορείτε να κάνετε ηλιοθεραπεία εκεί.
Γιατί;
Τα παιδιά στο πλάι φαίνονται βρώμικα και είμαι λίγο άβολα.
Σε κοίταξαν;
Όχι αγαπητέ, θα συνέβαινε αυτό, σε κοίταξαν.
Περιμένετε ένα λεπτό, με κοιτάζουν, γιατί σας ενοχλεί;
Ποια είναι αυτά τα υπάρχοντα ή όχι;
(Όζαν) Όχι, έκανα κάτι που ίσως δεν το είδες.
Νόμιζα ότι θα σας προσβληθεί αν το δείτε.
Θα σας πω αν είμαι άβολα, μην ανησυχείτε.
Σιωπή! Γειά σου!
Ποια είναι τα νέα σου? Βλέπετε τις γυναίκες για πρώτη φορά;
Πριν, πριν. Ναι, γυρίστε.
Δεν θα αλλάξω τη θέση μου, θα αλλάξουν όπου φαίνονται.
Έχεις δίκιο. Συγνώμη.
Θα κάνω κάτι στη θάλασσα.
Ναι, είσαι.
(Cansu) Παύση! Θάλασσα.
(Cansu) Τι πρέπει να κάνετε; Βράσατε το Οζάν καλά, λυπάμαι το αγόρι.
Έκανα ακόμη και λίγο. Τον φωνάζω χθες το βράδυ.
Τι είναι, κύριε; Ήταν έτσι σε μερικές γυναίκες και συμπεριφέρθηκαν έτσι.
Όχι, λοιπόν, τι σημαίνει περιορισμός;
Ποιος είσαι, με περιορίζεις μια φορά;
Εντάξει, έχεις δίκιο. Ηρέμησε. Αλλά σκεφτείτε σαν κάτι ...
... οπότε ας μην πούμε ότι τον περιορίζει, σε
ζηλεύει ... ... γιατί του αρέσει τόσο γλυκά γλυκό.
Νομίζω ότι πρέπει να το εκτιμήσεις αγαπητό.
Κοίτα, κανείς δεν ζηλεύει. Επειδή είμαι η γυναίκα για να διασκεδάσω.
Έσπασε.
Αγαπητέ μου, αγαπητή μου αν θέλετε ανοησίες.
Έτσι, ο Λεβέντ είναι ένας πολύ σίγουρος άνθρωπος, σας εμπιστεύεται επίσης πάρα πολύ.
Δεν είναι?
Επίσης,
είσαι μπροστά στα μάτια σου σαν κατσαρόλα μέρα και νύχτα, Cansu ... ... γιατί ζηλεύεις το Levent;
Φυσικά, φυσικά.
Ετσι.
Φυσικά.
Έρχεται, μην το χτυπάς.
Κολυμπάω
Και εγώ.
(Θάλασσα) Συνέβη.
- Μέλι, το νερό είναι καλό, έλα. - Ναι, είμαι καλά.
Έλα, ας κολυμπήσουμε μαζί.
Όχι, δεν θέλω να έρθω, μην αναγκάζεις τον Λεβέντ.
Κοίτα με, με τριπλάς;
Ναι.
Κοίτα, αν δεν έρθεις στη θάλασσα επειδή έχεις ένα ταξίδι, θα είμαι πολύ σπασμένος.
Αποφύγετε, αν θέλετε να εξαναγκάσετε. Είπα ότι δεν θέλω.
Λοιπόν, εντάξει, εντάξει.
Δεν θα πάω λοιπόν, θα μείνω εδώ μαζί σου.
Ας πούμε ένα ποτό εδώ.
Εντάξει, ας πιούμε, εντάξει.
(Levent) Ορίστε.
(Λεβέντ) Αλ αγάπη μου.
Πόσο όμορφο. Δεν υπάρχει τίποτα σαν τις παραλίες μας.
Δεν είναι?
Σε είδα λίγο νευρικό σήμερα. -Οχι.
Ελάτε να χαλαρώσετε.
(Cansu φωνάζει)
(Levent γέλιο)
(Levent) Μέλι βουτώντας στο νερό.
Οι -Cans; - Κάνε αυτό. Κανσού!
Τι κάνεις με τη ζωή μου;
(Levent) Μωρό. Το μωρό μου?
Κουνάτε.
- Είσαι εντάξει με τη ζωή μου; - Σχεδόν πέθανε, Levent, έρωτα.
Αλλά μωρό μου είπες ότι ξέρω κολύμπι.
Ξέρω κολύμπι. Ίσως έχω φοβία στο νερό, πώς ξέρετε;
(Cansu) Δεν μπορεί να είναι;
Μπορεί, αγαπητέ, γιατί όχι;
Βέβαια βέβαια.
Εάν έχετε φοβία στο νερό, πότε μάθατε να κολυμπάτε;
Δεν το έκανα στη βάρκα από τον Θεό.
Σκεφτείτε το, σας παίρνω στην αγκαλιά μου και βουτήξω στα βαθιά νερά;
(Levent) Ο Αλλάχ κράτησε. Αν και ήμασταν στην ακτή, αν μπορούσατε να σηκωθείτε, σηκωθείτε.
Εν πάση περιπτώσει, αγαπητέ, θα ήταν σαν να πνιγείτε σε ένα μείγμα νερού.
Εντάξει, νομίζω ότι ας κλείσουμε αυτό το ζήτημα τώρα.
Ναι, ναι, ας το κλείσουμε. Σου ευχομαι περαστικα.
- Έχω εκτοπιστεί. - ΟΧΙ πια.
- Είμαι γκρινιάρης. -Οχι.
- Είναι παρελθόν τρέμει, είσαι καλά. - (Θάλασσα) Είσαι καλά, είσαι καλά.
Είμαι καλά είμαι καλά.
Έρχονται.
Ελπίζω να μην το καταλάβω στο πρόσωπό μου. Είσαι έτοιμος?
Εντάξει, μην ανησυχείτε, είμαστε μαζί σας.
Ακριβώς, ηρέμησε. Πάω και τηλεφωνώ στον Özgür και έρχομαι.
Έλα.
Κοίτα παιδιά είναι και εδώ.
- (Ezgi) Μαμά! Ούλ αδερφέ. -Μελωδία.
(Ezgi) Παρακολουθήστε και δείτε.
Γεια σου αγαπητέ.
Πώς είσαι η κόρη μου; Είμαι καλά, μαμά, καλώς ήλθατε.
-Αγαπητέ, υπάρχει χώρος για εμάς εδώ; - Φυσικά υπάρχει η θεία μου Σεβίμ.
- Κρατήσαμε αυτό το μέρος για εσάς. - (Η αγάπη μου) Ωραία, εντάξει.
Πού είναι το δωρεάν; - Η θεία μου Σεβίμ στη θάλασσα.
Εντάξει Αγαπητέ. Είμαστε εδώ.
Cansu πόσο όμορφη είσαι έτσι.
Κόρη μου, γιατί δεν πήγατε στη θάλασσα; Σας αρέσει πολύ το κολύμπι.
Δεν έβγαλε καν.
Όχι, μαμά, είμαι καλά, ευχαριστώ έτσι.
Γεια! Έλα περνάω.
- Το καταλαβαίνετε και αυτό; - Δώσε μου μέλι.
Ezgi, πόσο καλό είναι αυτό όταν λέω καλό;
- Αγαπητέ αδερφέ, θα μιλήσουμε λίγο; Εγώ -Konuşal.
- (Ezgi) Έλα. -Τι συμβαίνει?
- Αγαπητέ αδελφέ. - Πες μου.
Ας μείνουμε, κοίτα, μην πεις στη μαμά μου, όχι.
Δωρεάν δεν με άφησε να σταματήσω εδώ με ένα μαγιό.
Τι εννοούσες? Πώς συμβαίνει αυτό;
Από τον Αλλάχ, ήμουν πολύ έκπληκτος. «Ήμουν πραγματικά έκπληκτος, αλλά δεν
μπορείτε να κάνετε ηλιοθεραπεία με μαγιό, αλλά δεν μπορείτε να κολυμπήσετε», είπε.
Τι πρέπει να κάνω? Αλλά κοίτα, η μαμά μου δεν ακούει.
Επειδή ξέρετε ότι η μαμά μου γίνεται τεταμένη τώρα, δεν της αρέσει καθόλου τέτοια πράγματα.
Ποιος αγαπά κάτι τέτοιο, κορίτσι; Ποιος αρέσει να συμμετέχει;
Κοίτα, είμαι θυμωμένος.
Το χέρι και τα πόδια μου τρέμουν, κοίτα, είμαι τόσο κακός.
Μην θυμώνεις Unal αδερφέ.
Αλλά εντάξει, λοιπόν τι; Ούτε κάνω
ηλιοθεραπεία ούτε κολυμπώ. Κάθομαι εδώ έτσι, τι θα συμβεί;
Είναι εντάξει κορίτσι, εντάξει;
Κοίτα, κοίτα, κοίτα αυτό.
Είναι έξω από τη θάλασσα σαν τον Ποσειδώνα, σε ζηλεύει.
Δεν πρόκειται να συμβεί. Δεν μπορώ να έρθω σε τέτοια πράγματα.
Ποτέ δεν περίμενα κάτι τέτοιο από αυτόν τον άντρα.
(Η αγάπη μου) Το φεγγάρι έχει έρθει, αλήθεια.
(Γελούν)
Unal, τι συμβαίνει; Καλως ΗΡΘΑΤΕ.
(Alnal) Το βρήκαμε ωραίο.
- Αδερφέ, το νερό είναι πολύ καλό. - Είναι έτσι;
Ας πάμε στη θάλασσα σύντομα και μετά με τον Έζτζι.
Εντάξει αδερφέ, έλα. - Με τον Ezgi.
Εντάξει, εισάγετε, εισάγετε, εντάξει.
-Nevin Hanım, είναι ο αδερφός του Unal λίγο νευρικός; - (Nevin) Όχι, είναι καυτός.
Ο θείος αδερφός Ονταλ. - Φοβάμαι, φυσικά.
Είδατε ότι θα το έκανε σε εσάς; Όταν με είδε, δεν μπορούσε να κάνει τίποτα.
Ας συνεχίσουμε να καλύπτουμε αυτό το ζήτημα.
Ας μην το τεντώσουμε πάρα πολύ, γιατί είναι νευρικός.
Είναι η δική του ένταση έτσι; Ω, είμαι νευρικός.
Εάν νευρικός, τι κάνουμε;
Θα γυρίσω πίσω, κορίτσι.
Όχι, αν ο αδερφός μου εγκαταλείψει, για παράδειγμα, μαζί μου;
Ω, αν η κόρη μου παραιτηθεί, περάστε την. Υπάρχει τέτοιος περιορισμός;
Το καλύτερο από όλα, ας πάμε στη θάλασσα.
Κοίτα με, αν προσπαθεί να σου πει κάτι
, δεν θα κοιτάξω τον πάγκο μπακλαβά.
(Ezgi) Περπατήστε και Unal.
Ας απαλλαγούμε από τη θάλασσα.
Αποσυνδέστε τον αδερφό μου. Παίρνεις τη μαμά μου και θα έρθω.
Εντάξει, θα έρθεις.
Φυσικά θα έρθω. Θα έρθεις σίγουρα.
(Cansu) Πέσο.
Τι συμβαίνει; Υπάρχει ένταση.
-Οπου? -Εδώ.
- Έλα, πάμε στη θάλασσα - (Nevin) Πάμε αγαπητέ.
- (Σεβίμ) Είναι κρύο; - Κρυώνω.
Μαμά εκεί ... -
Αγαπητέ μου, δεν το παρακάνετε; -Οχι.
Νομίζω ότι πήγα πολύ ελεγχόμενος, ήταν σε πλήρη προσαρμογή.
Τώρα το δεύτερο στάδιο.
- (Δωρεάν) Έκοψα τα πόδια μου πολύ άσχημα. - (Αγάπη μου) Έλα.
(Δωρεάν) Οι βράχοι σας είναι εκεί.
(Δωρεάν) Υπάρχει κάτι να φάει μαμά, ξηρούς καρπούς όπως ξηρούς καρπούς;
(Σεβίμ) Επιτρέψτε μου να το δω.
Δωρεάν, πού κοιτάς;
Πού πρέπει να κοιτάξω την αγάπη μου; Πού μπορώ να κοιτάξω τώρα;
-Δεν ψάχνω πουθενά. - Όχι, το είδα.
Είδα τι ψάχνατε.
Σήμαζες εκεί με τα κορίτσια.
Τι εννοούσατε κάνοντας αυτό;
Εννοείς ότι οι καμπίνες πηγαίνουν εκεί, έρχομαι;
Όχι μωρό, όχι. Όχι, δεν κοίταξε.
Είμαι μαζί σου δεν φαινόταν πουθενά.
Όχι, θεία, το είδα. Είδα με τα μάτια μου.
Έχετε αυτόν τον γιο, δεν δείχνει τα ίχνη του περπατήματος στο χιόνι, είναι μια τέτοια φυλή.
Με εξαπατά, δεν ακούει καμία ψυχή.
Αγάπη μου, αγαπητέ μου, τι είδους πράγματα με κάλεσαν, τι λες;
Υπερβάλλετε λίγο τώρα.
Διακοσμητικός! Ξέρω ότι έχετε αυτές τις δυνατότητες.
(Ezgi) Από τώρα έχουμε πάρει τη σχέση μας σε πιο σοβαρό επίπεδο ...
... έτσι τώρα η σχέση μας πηγαίνει σοβαρά ...
... όταν επιστρέψουμε στην Κωνσταντινούπολη, ας μιλήσουμε για αυτό το επιχειρηματικό ζήτημα.
Δεν θέλω πια να δουλεύεις τη νύχτα.
Νομίζω ότι δεν δουλεύεις καν.
Μείνε μπροστά στα μάτια μου μέρα και νύχτα. Νύχτα και μέρα.
Αα αα!
(Ezgi) Επειδή δεν λειτουργεί εκεί.
Ποιες είναι οι γυναίκες όλη την ώρα, κορίτσια; Δεν είναι δροσερό.
Είναι ενάντια σε μια οικογενειακή ζωή.
Μητέρα, είναι φυσιολογικό; Κάτι πολιτισμένο; Τι λέει?
Υπερβολείς; Τι κάνουμε αν το δείξουμε σε γιατρό;
Αα αα, είσαι εναντίον μου; Το άκουσα λάθος;
Υποθέτω ότι δεν θέλεις να με παντρευτείς;
Μέλι, αγάπη μου, θα σας αντιταχθώ ποτέ;
Δεν έχω τέτοια παραγωγή.
Είμαι τέτοια μητέρα;
Σκάσε, εντάξει. Αυτό το ζήτημα έχει επεκταθεί.
Αν το συζητήσουμε αργότερα, εμένα;
Μόνος. Τώρα δεν είναι ωραίο εδώ.
Εντάξει, εντάξει.
Έλα, σηκωθείτε, θα πάω στη θάλασσα και θα σταθείτε εκεί, έλα
-Μαμά. - Αγαπητέ μου μωρό.
Σφίξτε επίσης.
(Ezgi) Βιάσου! Ελάτε χωρίς να κοιτάτε αριστερά και δεξιά, κοιτάζοντας μπροστά σας.
-Μαμά. - Πρέπει να έρθω δωρεάν;
- Πρέπει να έρθω; -Η μητέρα μου.
Περπατήστε!
(Ezgi) Εντάξει, αρκετά εντάξει!
Μετέτρεψε το παιδί σε κερί.
(Σεβίμ) Το φεγγάρι, που συνέβη στο μωρό μου.
Και γιατί είσαι γυμνή; Βάλτε κάτι!
Τι πρέπει να φοράω ένα σακάκι; Θα αγκαλιάσω σαν λάχανο σε αυτόν τον καιρό;
Είναι βολικό. Η θεία μου ο Σεβίμ με μισεί.
- Κοίτα αυτό, αλλά η τιμή θα είναι βαριά. -Βάλε τα δυνατά σου.
Η κόρη μου θα πέσει.
Λέτε «Πρόκληση»; Λοιπόν, προκαλείτε, ας δούμε.
Ναι είναι. Παρεμπιπτόντως, ο brothernal αδερφός σας είναι λίγο γνωστός.
Νομίζει ότι δεν με αφήνει να σταματήσω με το μαγιό.
Πρόσεχε τα νώτα σου.
Κοίτα τώρα, μου άρεσε πολύ ο brothernal αδερφός, το έσπασες.
Αυτά τα πράγματα παίρνουν σειρά.
Τώρα, η θεία Σεβίμ δεν με αγαπά πολύ.
- Ας είμαστε έτσι. - Μακάρι να ευλογούνται οι ευλογίες μας, επιτρέψτε μου να έρθω μπροστά μου.
Το όμορφο κορίτσι μου βγήκε τρελό.
Είμαι ακόμα σοκαρισμένος.
Είναι αυτό το κορίτσι παρανοϊκό ή κάτι τέτοιο;
Ορκίζομαι, δεν καταλαβαίνω "paroayak" ή κάτι τέτοιο, αλλά ...
... δεν είναι καθόλου φυσιολογικό, αυτό είναι σίγουρο.
Αυτό το κορίτσι δεν ήταν ποτέ έτσι. - Αγαπητέ μου, που μας έπαιξε.
Σας εντυπωσίασε, η δουλειά έγινε σοβαρή, ω, εγγυήθηκε τα πάντα ...
... και στη συνέχεια εμφανίστηκε το πραγματικό του πρόσωπο.
Το λες αυτό;
Λοιπόν, τι κάνουμε τώρα, Fitnat; -Δεν το ξέρω?
Δεν ξέρω τι σημαίνει;
Ενθάρρυνα το παιδί μου να παντρευτεί έναν μανιακό εξαιτίας σου.
Έκπληξη κάτι, σκεφτείτε κάτι.
Σταμάτα, ας δούμε, ας μην είμαστε τόσο προκατειλημμένοι με λίγα λόγια ή κάτι τέτοιο.
Ίσως δεν είναι τόσο τρελός.
Χα;
Ας πάμε πάνω τους και ας δούμε περισσότερα.
Ας
Το πόδι μου είναι μούδιασμα.
-Περίμενε περίμενε. -Πού είναι?
Πρέπει να βρούμε το σωστό «χρόνο».
(Ezgi) Αν είμαι νευρικός, έλα!
- Έρχονται, έρχονται, είστε έτοιμοι; -Αρχή.
-Αρχή. Εγώ -Giriy.
Αυτό είναι κάτι που δεν έχω ακούσει για μελωδία. Πώς είναι ...
Το αυτί σας ακούει το στόμα σας;
Τι σημαίνει να θέλω να γνωρίσω άλλους άντρες όταν είμαι μαζί μου;
(Δωρεάν) Φυσικά, δεν μπορείτε να συναντήσετε άλλους άντρες.
(Δωρεάν) Τόσο ωραίο; Είναι ωραίο που είπες;
Συντριβή, μαξιλάρι!
(Ezgi) Λοιπόν, ας πούμε ότι το αποδέχτηκα ...
... τότε θα σταματήσετε να μιλάτε στην πρώην φίλη σας.
Επειδή έχω νέα. Βλέπετε κάθε τόσο, τερματίζετε αυτό.
Φυσικά. Με μία μόνο προϋπόθεση. Μου είπες ότι δεν θέλεις παιδί ...
... θα το ξανασκεφτείς για μένα.
Ο Θεός θα σε χτυπήσει.
Τι λέει αυτό?
Εντάξει, επιτρέψτε μου να σκεφτώ. Έτσι αναγκάζομαι τουλάχιστον.
Φυσικά, φαίνεται δύσκολο να πειστεί, αλλά ας πούμε ότι το αποδέχτηκα.
Δεν μπορώ να το μεταφέρω για εννέα μήνες.
ΑΑ!
Οι εννέα μήνες είναι πολύ μεγάλος χρόνος. Δεν μπορώ επίσης να θηλάσω.
Τι?
Em ... Θηλασμός ... Όχι, αγαπητέ μου.
Επειδή εννέα μήνες, και ο θηλασμός παίρνω πολύ βάρος, και το σώμα μου παραμορφώνεται.
Το αξίζω, φυσικά δεν θέλουμε να παραμορφωθεί.
Μεταφέρετε πέντε μήνες;
Ζει ένα παιδί πέντε μηνών; Τι θα κάνουμε?
Θα κοιτάξουμε τώρα.
- Τρία είναι αρκετά, σώζει. Εδώ αποφασίζουμε ανάλογα με το μέγεθος.
-Ω, δεν αντέχω ... -Στάμα, σταμάτα. Κλέφτης!
Η γυναίκα έχει φύγει. Έχει φύγει, έχει φύγει.
Μελωδία!
Το φεγγάρι έχει φύγει. Ελα.
-Συνέβη κάτι? - Υπερβολείς.
Πάντα πίστευαν εξαιτίας σου. Τι δεν θέλει το παιδί;
- Έξοδος. - Βγες έξω!
Εντάξει, εντάξει, ανάρρωσε. Ας ανοίξουμε λίγο περισσότερο, σε παρακαλώ.
Εγώ -Açılal. - Αφήστε τον αέρα.
-Είσαι καλά? -Είμαι καλά.
- Ποιος είσαι, μωρό; - Είμαι γιατρός, γιατρός αισθητικής.
Δεν μπορώ να πω χωρίς να το πω μόνοι ...
... πόσο ωραίοι είστε.
(Levent) Χρυσή αναλογία σε.
Δεν είπα να μην το παρακάνετε; -Βλάι, αυτά είναι πάντα μικροσκοπικά.
- Μαμά, είσαι πραγματικά καλή μαμά; Είμαι καλά, γιος.
Πάρε με σπίτι, παιδί μου. Πάμε στο σπίτι μας.
Πάμε μαμά, πάμε.
- Αγαπητέ μου γλυκιά μου - Με φοβόμουν επίσης.
Από όσο μπορώ να δω, είσαι καλά.
Τότε ας αρχίσουμε αργά.
Τα παιδιά έχουν πολύ δρόμο. Όπως καταλαβαίνω, είναι περίπλοκο.
Εντάξει, εντάξει, πήγαινε και πήγαινε σπίτι.
Είπα να μην αργήσω.
Είναι έτσι; Ήταν.
(Nevin) Πάμε καλά, κύριε, καλά.
(Χαρούμενη μουσική)
Ήρθε επισήμως στην καρδιά της μητέρας.
Αλλά παιδιά, το υπερεκτιμήσατε. Σας προειδοποίησα επίσης.
Τι είναι να θέσετε έναν κανόνα για τον τοκετό σε πέντε μήνες;
Τι πρέπει να ξέρω, ήταν σαν να βγήκε ξαφνικά ένα θηρίο.
Σε ρώτησα, σωστά;
Είπα ότι μπορεί να έχετε υπερβάλει λίγο, σωστά;
Τέλος πάντων, συνέβη τώρα.
Δεν νομίζω ότι θα θέλουν ποτέ να παντρευτούμε από εδώ και στο εξής.
Νομίζω ότι άρχισαν να προσεύχονται να φύγουν τώρα.
Φυσικά, αγαπητέ μου, δεν μπορούσαμε να ταιριάξουμε τρεις ημέρες αργότερα ...
... θα πούμε ότι θα φύγουμε. Το έχουν ήδη δει.
Κανείς δεν ανησυχεί πλέον. -Ακριβώς.
Ναί.
Ναι, νομίζω ότι η διαδικασία είναι εντάξει.
Ας προχωρήσουμε λοιπόν στο ξενοδοχείο, ας πάμε μαζί.
-Μέχρι τώρα. -ΕΝΤΑΞΕΙ.
ΕΝΤΑΞΕΙ.
Πηγαίνουμε σε ένα σπίτι και παίρνουμε βαλίτσες και ξεκινάμε μετά από εσάς.
- (Cansu) Θεία μου. - (Nevin) Αγαπητέ μου.
- Θα επικοινωνήσουμε. Εντάξει, "αντίο"
Έλα κορίτσι, καλό ταξίδι.
Ο γιος μου θα πει κάτι, παρεμπιπτόντως, πώς θα οδηγήσετε;
Είσαι αρκετά κουρασμένος τώρα.
Δεν ξέρω, τον σκέφτομαι. Θα δούμε.
Μπορώ να το χρησιμοποιήσω αν θέλετε.
Εντάξει, ωραία, θα ήταν ωραίο. -Ακριβώς.
Όταν λέμε "μερικές γυναίκες είναι έτσι" στο δρόμο ...
... μπορούμε εύκολα να μιλήσουμε για το τι σημαίνει, έτσι;
Ναι, θα μιλήσουμε.
Λοιπόν, θα βγούμε τότε;
-Τα λέμε. - (Ezgi) Τα λέμε, αγαπητέ μου.
Ναι, νομίζω ότι βιάστηκα να μιλήσω στον όμορφο γιο μου.
Ναι ναι. Υποθέτω ότι ήταν λίγο έτσι.
Έτσι ξαφνικά έγιναν ένταση όταν η δουλειά έγινε σοβαρή.
Φυσικά, πολλά. Ήταν πολύ νευρικοί.
Ήταν τεταμένες, τεταμένες, τεταμένες.
Ναι ναι.
Τα αντικείμενα μας είναι ήδη εδώ, ώστε να μπορέσουμε να εισέλθουμε και να βγούμε από το αυτοκίνητο.
Φυσικά, πηγαίνετε εδώ.
Πήγαινε εδώ.
Ευχαριστώ για τα πάντα, ευχαριστώ.
Περιμένουμε επίσης την Bursa. Αν ερθεις.
Αν λοιπόν πέσει η αγαπητή σου.
Δεν αισθάνεσαι τόσο υποχρεωτικός, εντάξει;
Κισμέτ.
Ας ελπίσουμε, ας ελπίσουμε, έλα.
Έλα, αγαπητέ, ας πούμε αντίο στα παιδιά.
Ας πούμε αντίο στα παιδιά.
Η μαμά μου.
Μωρό μου, λυπάμαι, το σκέφτηκα καλά, αγόρι ...
... αυτά τα πράγματα δεν βιάζονται έτσι. Λάβετε αργά την απόφασή σας.
Αγαπητέ μου, ζυγίστε καλά, σκεφτείτε καλά.
Πώς συμπεριφέρεται το αύριο όπως εσείς σήμερα δεν το κάνει.
Έχεις δίκιο, η μητέρα μου, ο αδερφός του Unal, νομίζω.
Είμαι ήδη πολύ νευρικός σήμερα, είμαι κακός.
Το Kismet θα φανεί τώρα.
Κισμέτ. Ελα μωρό μου.
Έλα αγόρι, έλα.
Ελα έλα. Έλα αργά, έλα αργά.
Μιλήστε με τον Özgür το συντομότερο δυνατό για να απαλλαγείτε από αυτό το κορίτσι αμέσως.
Τώρα.
Το Fitnat θα το κάνει ήδη, τι άλλο θα κάνω.
- Πολύ, είμαι δικός μου. -Η μητέρα μου.
Ω να είσαι το θύμα σου, η μητέρα σου.
Ω λιοντάρι.
Ο ευγενής γιος μου είναι ο ευγενής μου.
- Είμαστε πολύ χαρούμενοι, αγαπητοί ... - Αντίο.
... να προσέχεις τον εαυτό σου?
- Προσέξτε, έλα, αγαπητέ. - (Ezgi) Καλό ταξίδι.
(Alnal) Πάμε, φύγε!
-'Μπέι '-Γεια.
Ας πάμε μαζί εδώ.
Γιατί έρχεται αυτό;
Με αγαπούσες?
- Αυτό είναι εδώ. - (Σεβίμ) Η μητέρα του το ξεχάσει αυτό για εμάς.
Οπότε τι θα έπρεπε να κάνουμε? Ας μαζέψουμε τις βαλίτσες και βγούμε.
Θέλετε να φύγουμε;
Δεν είχαμε υπερβολική πίεση;
Ναι, αλλά νομίζω ότι το κάναμε καλά.
Συμφωνώ.
Γίναμε μια καλή ομάδα.
(Συναισθηματική μουσική ...)
(...)
(...)
(Ήχος μετάβασης)
-Ezgi! -Μελωδία!
(Nevin) Αχ αγόρι λιποθυμήθηκε. Η κόρη μου λιποθύμησε, κόρη μου!
(Συναισθηματική μουσική) Είναι
ένα τελετουργικό τώρα που νομίζω.
(Συναισθηματική μουσική)
Είσαι εντάξει με τον Ezgi;
(Συναισθηματική μουσική ...)
(Ήχος μετάβασης)
(...)
(...)
(Συναισθηματική μουσική ...)
(Ήχος μετάβασης)
(...)
(...)
(Ήχος μετάβασης)
(Συναισθηματική μουσική)
- (Δωρεάν) Είστε έτοιμοι; -Ναί.
Δεν ξέρω πώς να κοιτάζω το πρόσωπό της μητέρας σου, λέγοντας αντίο.
(Ezgi) Η γυναίκα μας πιστεύει ότι είμαι σίγουρος μανιακός.
Μακάρι να μην είμαστε τόσο υπερβολικοί. Ειδικά αυτό το παιδί.
Ποιος ξέρει πόσο απογοητευμένος.
Ναι, δεν γνωρίζετε καθόλου τη μητέρα μου. Αλλά κάτι σε αυτή τη δόση θα μπορούσε να έχει
επιστρέψει σε αυτό. Έτσι έπρεπε να είναι.
Ελπίζω να το κάναμε σωστά.
Ο Cemal αδελφός δεν είναι βαρύς, έτσι; - Όχι, όχι.
-Σας ευχαριστούμε. -Τι σημαίνει.
- (Δωρεάν) Ο αδερφός μου Cemal, προσέξτε. - (Cemal) Ευχαριστώ, ευχαριστώ.
Μαμά, φεύγουμε.
Αντίο, πρόσεχε.
- Θα μιλήσουμε στο τηλέφωνο. Εντάξει, μην ανησυχείτε.
Σας ευχαριστούμε για τα πάντα.
Αντίο, αντίο.
(Συναισθηματική μουσική)
-Προσοχή. - Εντάξει, θα βάλω τη ζώνη.
Εντάξει, μην κάνεις τίποτα.
(Συναισθηματική μουσική ...)
(...)
Και το παιχνίδι τελείωσε.
Δεν είσαι πλέον ο εραστής μου, Ezgi.
Κι εσύ, Özgür Bey.
("Özdemir Erdoğan - Open the Door Open In" χτυπάει ...)
"Κάτι συμβαίνει στις μέρες μας γιατί να με δεχτεί;"
"Η μοναξιά περνά, από τους βρεγμένους δρόμους στην καρδιά
μου " "Αν κοιτάξεις μέσα από το ομιχλώδες παράθυρο μου"
"Ο κόσμος μου είναι μαύρος, αν ξέρεις γιατί"
"Άνοιξε την πόρτα, η καρδιά μου σε περιμένει"
"Άνοιξε την πόρτα, η καρδιά μου περιμένει ..."
"... εσύ"
Αυτή η σειρά Λεπτομερής υπότιτλος έγινε από το FOX TV ...
... στον Σύνδεσμο Περιγραφή Ήχου.
www.sebeder.org
Λεπτομερείς Υπότιτλοι Μεταφραστές: Hatice Başpınar - Büşra M. Koçak ...
... Nuray Ünal - Özgür Deniz Türk - Tugay Çiftci
Τελικός έλεγχος: Dolunay Ünal
(Γενική μουσική ...)
(...)
(. ..)
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.