All language subtitles for BONY-056 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใฎ้–“ใฎๅ‹•็”ป่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชไบบใ‹ใฉใ†

ใ‚ใ‚ˆใๆ’ฎใ‚ŒใŸ

ใ‚“

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใฎ้–“

ๆฌกใƒใƒณใ‚ณ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚

ใ“ใ“ใฉใ“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅฏๆ„›ใ„ใญใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ ใ‘ใฉใ“ใฎๅฅณ

ใ“ใฎ้–“ๅ™›ใพใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒใƒณใ‚ณ

ใƒžใ‚ธๅ…จ็„ถๆฒปใ‚“ใญใˆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

็—›ใใฆใ•

ไปŠๅ›žใงใใญใˆใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰็„ก็†ใ ใช

ใ„ใคใ‚ˆใ‚Šๅผทใใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ„ไฟบ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅๆ˜Žๆ—ฅใž

ๆ˜Žๆ—ฅไฟบใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใชใ‚“ใ‹ๅˆฅใฎๅญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ไบˆๅฎšใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงๅฅฝใใ ใญ

ใŠ้…’ใ‚„ใฃใจใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Šใใ†ใ‚‚ใชใ„ๅฅณ็‹™ใ†ใฎใ‚„ใฃใฑ

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใŒใฃใคใ‚Š่„…ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚„ใ‚

ใ“ใชใ„ใ ใฎใ‚ฎใƒฃใƒซใƒžใ‚ธใงๆœฌๅฝ“

ใกใ‚‡ๆŠตๆŠ—ๆฟ€ใ—ใ™ใŽใฆใ•

ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„

ใญไฟบใฉใ†ใ›ๆŒใฃใฆใ‚“ใฎใฉใ†ใ™ใ‚‹ไฟบ

ๆฎบใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰่กŒใใž

ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใพใ‚

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฉใ†ใ—ใŸใ‚„ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†

ใงใใญใˆใ‹ใ‚‰ๆ˜Žๆ—ฅใ ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚„ใฃใกใพใ†ๆฐ—ใ ใญใ‚‚ใฃใจ

ๅ…ˆใ‚„ใฃใจใ„ใฆใ‚„

ๅพŒใ‹ใ‚‰

้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจ่จ€ใฃใŸใ‚‰้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใฏๅ ดๆ‰€

ๆ€–ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ›žใ™ใจ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใฅใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฏ’ๆฐ—ใ‚‚ๅผทใใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใŸใฎใง

้ขจใŒๅผทใใ†

ใจใ—ใฆใฏๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ๆ‹ๆ‰‹ใฏใญ

ใใ‚Œใžใ‚Œ

่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใพใ™

ไปŠๅ…ญ่ง’ๅณถใ ใจ

ใ™ใ”ใ„ๅฐปใŒๅ…ฅใฃใฆใพ

ใ™ใญ

ๆ—ฉใๅฏใฆใˆใชใ“ใ‚Œ

ใใ‚“ใช

ใ•ใฆใ•ใฆ

ใ“ใ“ใ“ใ“ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใฟใ‚“ใชใฃใฆๆ•ๆ„Ÿใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ

ๆฐ—ใฅใใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

้šŽๆฎตใง่กŒใใฎใง

้™ใ‹ใซใ—ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆๆฎบใ•ใชใ„ใง

้™ใ‹ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ฐใƒŠ้จ’ใใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚ฐใƒŠใ‚ˆใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ๅ‹•ใใชๅ‹•ใใช

ๅฃฐๅ‡บใ™ใช

ใ‚ใ‹ใ‚“ใช

ใ„

่ชฐใ‹ๅŠฉ

ใ‘ใฆ

ใ†ใ‚‹

ใ›

ใˆใช

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ ใ‚

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใฉใ‚“ใชใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚€

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŠๆฅฝใ—ใฟใซ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆ้ป™ใ‚Œ

้ป™ใ‚Œ

้ป™ใ‚Œ

้™ใ‹ใซๅ–‹ใ‚Œ

ใŠใ„

ใชใ‚“ใ 

ๆฌกใฏๅ…จ้ƒจ

้ฃŸในใ‚‹ใž

้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใž

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚ใ‚ˆ

ๅคงไบบใ—ใใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚„ใ‚

ๆ€–ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚“

็›ฎใฎใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŸใใ•ใ‚“

ๆณฃใใชใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใ‚‰ใ›ใ‚

่จ˜้Œฒใ•ใ›ใ‚

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‚“ใ ใ‚

ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใงใใŸ

ใชใ‚“ใงไธๆ„Ÿ็—‡ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

่ฉฑใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใŸใฃใทใ‚Š้Šใผใ†ใ‹

ใพใ ใ‚ใ‹ใฃใฆใญใˆใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจไป˜ใๅˆใ†ใฎ

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจไป˜ใๅˆใ†ใ ใ‘

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ“ใ„ใค

้–‹ใ‘ใ‚‹ใชใ‚ˆ

้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

้–‹ใ‘ใ‚‹ใปใ‚‰

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅฝ“ใฆใ‚‹ใช

ๅฝ“ใฆใ‚‹ใ‹

็—›ใ„ใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใŒใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใ‚‰ใ›ใ‚ใ‚ˆ

่ชฐใ‹

่ชฐใ‚‚ๆฅใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ๅคงไบบใ—ใ้•ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚

ใพใŸใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใงใใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้€ƒใ’ใพใ™ใ‚

่ฆ‹ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฎๆ‰‹ใ ใ‚‰ใ‘

ๅฏๆ„›ใ„็ถบ้บ—ใชใƒ†ใ‚นใƒˆใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใ ใช

ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ

ใŠใจใชใ—ใใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€

ใ‚ใ‚Œใฆ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒใ„ใ„ใจใ“ๆจใฆใ‚Œใญใˆใž

ๅธฐใฃใฆ

ใ—ใพใฃใŸใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚ใ‚ˆ

ไฟบใŒๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงไบบใ—ใใ—ใฆใ‚ใŠๅ‰

ไฟบใŒๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ๅซŒใช้ก”ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ“ใฃใกใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใžใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“

ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใง

ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฏๆ„›ใ„ใจใ“

ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ใจใ“ใ‚ใŒ

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅฏๆ„›ใ„ใจใ“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

่ฆ‹ใกใ‚ƒใˆใ‚ˆ

ใ“ใฎๅญใฏ

ใฉใ‚“ใชใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใญ

ใ•ใฃใใƒใƒฉใƒƒใจ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใƒใƒฉใƒƒใจใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆๅคงๅฅฝใ

้ป™ใ‚‰ใชใ„ใง

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„

ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใŠ

ใ„

ใŠใ„ใŠใ„

ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ„ใ„ใญใ“ใฎๆ‰‹ใซๆŒŸใพใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

็พจใพใ—ใๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™

ใ„

ไผšใˆใ‚‹ใญใใ‚Œ

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้–‰ใ‚้–‹ใ„ใจใ‘

้–‹ใ‘ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚

็งใฎๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไบบใ—ใใ—ใ‚ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŒ

ใƒŸใ‚ตใ‚ญใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚“

่ฟ”ไบ‹ใŒ

ใŠ

ใŠ

ใกใ‚‰ใฃใจ่ฆ‹ใˆใŸใชใกใ‚‰ใฃใจ

้š 

ใ™ใชใ‚ˆ้š ใ™ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ ใชใ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

่ตทใใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚็—›ใ„ใ“ใจใ—ใŸใใชใ„

ใใฃใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใช

ใ„ใง

ใใ‚Œ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚

ใปใ‚‰

้™ฐ่ก€ใ—ใฆใ‚“ใชใ

ใƒ ใƒใƒ ใƒ

ใ“ใฎ้Ÿณ

ใ™ใ’ใˆ

็ดฐใ‹ใ„ๆŠ€ๅ‡บใŸใ‹ใช

ใ‚ฑใƒ„ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใฒใชใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ๆ‰‹ใฉใ‹ใ›ใฉใ‹ใ›

ใฉใ‹ใ›ใ‚ˆ

ๅฅฝใใ ใ™ใ’ใ‡

ๅบƒใŒใฃใฆใ‚“ใž

ใ™ใ’ใ‡็ถบ้บ—

ใช

้ป™ใ‚Œ

ๅคงๅฅฝใใ ใญ

้‰„็ฉดใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฐด่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆใ 

ไฝ™่จˆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚

ๆญฉใ„ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ๆŒฏใ‚Šๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚‹ใญ

ๆ‰‹ใฉใ‹ใ›

ไบ”ๅ›žๆญปใ‚“ใงใ‚‚ใญใˆใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฃใกใฏใ‚ˆ

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ใ™ใ’ใˆใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซ

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใชใ‚“ใ‹ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใž

ใชใ‚“ใงใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅฏใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†็จ‹ๅบฆ็ตŒใฃใฆใ‚ˆ

็„ก้ง„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆ

ๆณฃใ้ก”ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใซๅบƒใ’ใ‚ใ“ใ†ใ—ใ‚ใ“ใ†ใ—ใ‚

่‡ชๅˆ†ใซๅบƒใ’ใ‚

ใ‚„ใ‚‰ใ‚“

ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใ‚

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใจใ‚ปใƒƒใƒˆใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚“

็„ก็†ใ‚ใƒผ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ 

ใ„

ใŸใ ใใพใ™

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰

ใพใ ใพใ ๅฏใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…„ใ•ใ‚“ๆฎดใ‚Œใญใˆใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ„ใคใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆ

ใ“ใ“

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใ‚ใ‚ˆใŠๅ‰

ไบบใŒๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚“ใฎใซใ‚ˆ

้›†ไธญใงใใญใˆใ ใ‚

ใ‚“

ๆณฃใ

้™ใ‹ใซใ™ใ‚‹

่žใ

ใ„ใ‚‰ใชใ„

ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ‘ณๆŒฏใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

้ŽใŽใฆ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฉใ“่กŒใใฎ

ใฉใ“่กŒใใฎ

ใฉใ“่กŒใใฎ

็ตถๅฏพๅ™›ใ‚€ใชใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅ™›ใ‚€ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใก่ฝใกใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠไธ–่ฉฑ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

็ต่ซ–ใŒ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใช

ใ•ใฃใไพฟๆ‰€่กŒใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ใ‚ใƒผ่กŒใฃใŸ

่กŒใฃใŸใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใฃใŸ

ใ“ใฃใกใฏ็‹™ใฃใฆใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซไปŠๆ‹ญใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใƒฉใƒกใŒๆ‹ญใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

่ฟ‘ใใงใจใฃใจใจไผผๅˆใ†ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง่‡ชๅˆ†

ใŠใ„ใŠใ„ใŠ

ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚้–‹ใ‘ใ‚

้–‹ใ‘ใ‚ใ‚„ๅฃ

ใ‚’้–‹ใ‘ใ‚

้–‹ใ‘ใ‚ใฃใฆ

็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใกใ‚“ใฝใ“ใ‚Œ้ฃŸใˆใ‚‹ใจใ“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใŠใ„่ˆใ‚ใ‚“ใชใฃใฆ

ใŠใ„

ใชใ‚“ใง่ˆใ‚ใฆใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใŠใ„

้–‹ใ‘ใ‚้–‹ใ‘ใ‚

่žใ„ใจใ‘

ใใ†ใ ใปใ‚‰

ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‹ใชใƒŠใ‚คใ‚น

ใƒ”ใƒผใ‚น

ใ‚ทใƒญใƒผใŒใƒ”ใƒผใ‚นใ‚ทใƒญใƒผใŒ

ใ‚ใ‚Œใ‚„

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

่ถ…ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ๅธใ„ใคใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจๆ›ธใ„ใŸใ“ใจใญใˆใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใช

ๆฌกใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใช

ใ‚“

ๆ€ฅใซๆฅใŸใฎ

ใ‚

ใ‚ใ‚„ในใˆใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฃ้–‹ใ‘

ใฆใปใ‚‰

ๅฃใ‚“ไธญๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ‚‚่ฆ‹ใ›ใ‚ใปใ‚‰

ใˆไฝ•

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‹ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใŠๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้จ™ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใƒ€ใƒกใใฎใพใพ

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ็ตŒใฃใฆใชใ„

ๆŠœใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใฃใฆ

ใƒใƒƒใƒˆใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใ‚

ๅŠ›ๆŠœใ‘ๅŠ›

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใชใฎ

ไฝ™่จˆใชใ“ใจใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒžใ‚นใ‚ฏ็™ป้Œฒ่€…

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใจใ•

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆ่ฆ‹ใฆใฆใปใ‚‰

ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰

ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚“ใ“ใ ใช

ใปใ‚‰ๅ‹•ใใชใ‚ˆใŠๅ‰

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใ‚‚

ใ†่ตทใใ‚‹ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸ

ใปใ‚‰

็”Ÿ่‡ญใๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆญฉใ„ใฆ

ๆญฉใ„ใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฐ—

ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๅˆบๆฟ€็š„ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚

ๅЇ็š„ใชใƒ€ใ‚คใƒคใญใ‡

ๅฝผไธ€ไบบใ“ใ‚“ใชใƒ€ใ‚คใƒคใงใใชใ„

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใช

ๆฐ—ใฅใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰

็งใฏ

ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใฎไธŠใซไน—ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œไน—ใ‚Œ

ใƒขใ‚ฟใƒขใ‚ฟใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚†ใฃใใ‚Šใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‘

ๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ๅ‹•ใ‘ใ‚ˆใŠๅ‰ใŒ

็—›ใ™ใŽใฆใƒœใƒญใ„ใญใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฃใฆ

ๅ‹•

ใ„ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไปŠใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใฏ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ“ใจ

ๆฑ—ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใช

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚“ใฏใ„ใกใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใˆไฝ•

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ‚“ใช

ใ„

ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฅใ‚‹ใžๆฅใ‚‹ใž

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใ‹

ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใพใ ๅธฐใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใพใ ๅธฐใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ•ใ›ใฆ

ใชใ‚“ใ‹

้ฃŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใชใ‚“ใ‹่…นๆธ›ใฃใŸใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ท่”ตๅบซๆผใฃใฆใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใฆใใ‚‹ใ‚

ใŠ่…นใซๅผตใฃใฆใ‚‹

ok

ใˆ

ใ‚“

ใพใŸใพใŸ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใฆ

ไฝ•ใ‚‚ใญใˆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ

ใญ

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆ

ไบบๅ‚ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒช

ใ“ใ‚Œไฝ•้ญš่‚‰ใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใŠใ„

ใชใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใชๆฃ’็Šถใชใ‚‚ใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใˆ

ใชใ‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅฝข

ใฎใ‚‚ใ‚“ใฐใฃใ‹ๆŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ใชใ‚

ใชใ‚

ใ„ใ‚„ๅ†ฌ้‡Ž่œๅฅฝใใชใฎ

ใˆใˆ

ใ”้ฃฏไฝœใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใใ‚Œใงไฝ•ใใ‚Œ

ใ‚ซใƒฌใƒผใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้•ใ†ใ ใ‚

ไธ‹ใฎๅฃใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ ใ›ใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ„ใ„ใญใ‚„ใ‚‹ใ‹

้ข็™ฝใใ†ใ ใช

ไธ‹ใฎๅฃใซ็ชใฃ่พผใ‚‚ใ†ใ‹

ๅคงไบบใ—ใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚

ๅคงไบบใ—ใ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใญใˆใจ

ๅธฐใ‚‰ใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚

ใŠใจใชใ—ใใ—ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰ๆฐ—ใฅใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰่ฟ”ไบ‹ใ—ใ‚

ใช

ใฏใ„ใ ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใ ใ‚

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ„

ใŸใ ใใพ

ใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็คผๅ„€ใ‚ˆใ

ใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใช

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใใ†ใ„ใ†ๆ•™่‚ฒๅ—ใ‘ใฆใชใ„ใฎ

ใ„

ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

่จ€ใ‚ใญใˆใ‹

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚

่กŒๅ„€ๆ‚ชใ„ใช

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆธ›ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ไฝ•้ฃŸในใฆใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆๅŠ›ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใฃใฆ

ๆœฌๆฅใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚

ไฝ•ใŒไฟบใŸใกใซใšใฃใจใ„ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ไฝ•ใšใฃใจไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใฆใปใ—ใ„

ๅ…ฅใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใฃใฆ

่จ€ใˆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใฏ

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ถณ้–‹ใ„ใจใใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใญ

ใใ‚“ใชใ‚‚

ใฎ

ใ“ใฎๆ‰‹ใฏใŠใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ‹

่กŒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ไบบ่ณช

ๅค‰ใˆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใช

้ข็™ฝใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผใ“ใฃใก่กŒใ“ใ†ใ“ใฃใก

้ข็™ฝใ„ใชใ“ใฃใกๅพ…ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใœ

ใ“ใฎๆ‰‹ใฏใ‚ˆ

ใ•ใฃใใฎใ„ใฃใฑใ„ใž

ใฉใ†ใ ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰

็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚

็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ‚

็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใŠๅ‰

ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚ˆ

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใญใˆใ‚„

ๆ˜ ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚บใƒƒใ‚ญใƒผใƒ‹ๅฐปๅฐพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใƒณใƒใงใ‚‚

ใ‚บใƒƒใ‚ญใƒผใƒ‹ใ‚‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆ•ตใซใฉใ‚‚ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„

่จ€ใˆใ‚ˆ

่กŒ

ใ‘

่กŒใ‘่กŒใ‘่กŒใ‘

่กŒใใพใงใ‚„ใ‚‹ใž

่กŒใใพใงใ‚„ใ‚‹ใž

ๆ‚ชใ™ใŽใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ‚‚

ใ‚

ใ‚ทใƒงใƒผใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใŒ็ชใฃ่พผใ‚€ใฎใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฏใ„

ใใฎใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใง

่ฆ‹ใ—ใฆใฟใŸใ„ใช

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅธฐใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹

ใƒผ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ—ใพใ›ใ‚“ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ๆฏŽๆ—ฅใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ‚บใƒƒใ‚ญใƒผใƒ‹ใจไบบๅ‚ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚Œใปใ‚‰

ๅบƒใ’ใ‚

ใ‚ˆๅบƒใ’ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚Œ

ใฃใฆ่ชฐใจใ„ใ†ๆ€ใ„ใ—ใŸใ„ใฎใ‹

ใใฎใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใซใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚“ใญใˆใจๅธฐใ‚“ใญใˆใž

ๅธฐใฃใฆๆฅใ„ใ ใ‚ๅธฐใฃใฆใ“

ใ„ใ‚„ใ‚Œ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใช

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŸใกใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใกใ‚“ใŸใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ๆ—ฉใใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆๅธฐใ‚‹ใž

ใใ†ใ ใชใใ‚Œใ‚‚ใใ†

ใ—ใชใ„ใจใชใกใ‚ƒใ‚“ใจใช

ๅฃ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่จ€ใˆใ‚„

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸๅฌใ—ไธŠใŒใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใซใฏ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

้–‹ใ„ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ไฝ•

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ‰‹ใคใๆ‰‹ใคใ

ใใ‚“ใชใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใฎ

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Š

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚ๅ˜˜

ๆฏใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๅ˜˜ๆฏใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใใพใงใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ไธ€่ฆ‹ใŒใƒชใ‚บใƒ ใชใ‚“ใ ใช

ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใ‚‹ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใ„ใ„ใจใ“่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ๆฌกใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใญ

ใ‚“

่กŒใฃใŸใช

ใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒกใ ใž

ใ™ใ”ใ„ใช

ไบบใฎๅ‰ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ไป•ไบ‹ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ๆฅฝใ—ใ„ใชใ„ใ„ใญ

ๆœ€้ซ˜ใ ใชใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใญใ‚ˆใ—

้Šใผใ†ใœ

ไฝฟใ†ใœ

ไฝฟใ†ใž

ๅค‰ใชๅ‹•ใใ™ใ‚‹ใจ

็—›ใ„็›ฎใซ้ญใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ๅคงไบบใ—ใใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆธˆใพใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚„ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ฒใƒผใƒ ๆฅฝใ—ใ„ใž

ใ‚ฏใ‚ปใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ใˆใƒผๅคฉ็„ถใซใฏ

ไฝ•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใปใ‚‰

ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใปใ‚‰

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰

ไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ„ใค

ๆˆๅŠŸใ™ใ‚“ใช

ใ‚ˆ

ใ‚“

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ˜˜ใคใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชไนณ้ฆ–ใ‚’ใŸใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฏใšใชใ„ใ‚ˆใช

้‡ใใชใ„ใช

ๅ‹ๆ‰‹ใซ้‡ใใชใ„

ใฆ

ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใƒ‰ใ‚ขใฏ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆๅผท่ชฟใ•ใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉ

็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ“ใฃใก

ๅซŒใ„

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚ˆ่จ€ใ†ใปใฉ่จ€ใ†

ใ“ใจใชใ„

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใž

ใƒŸใƒƒใ‚ญใƒผใซใ‚ˆใ‚‹ใจ

ใ“ใฃใกใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ๆ„ๅœฐๆ‚ชใ—ใชใ„ใงใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใŒ

่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ™ใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ™

ๆœ€้ซ˜ใงใ™็Ÿฅใฃใฆใ‚‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅๅฟœใŒๆฅฝใ—ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ„ใƒซใƒณใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ๆ„Ÿใ˜ใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผๅฎŒๆˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ‡บใฆ

ใšใฃใใ‚Šใ™ใ”ใ„ใฎใ‚‚

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใช

ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใ“ใ‚ŒไฝฟใŠใ†ใœ

ไบŒใคใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ไธ‹ใซๅฝ“ใฆใฆใปใ—ใ„

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

้ข็™ฝ

ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚“

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ‘

่žใ“ใˆใŸ

่žใ“ใˆใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใใ‚‰ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŸใž

ๆฐ—ใŒใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใช

ๆ‰‹็น‹ใ’ใ‚

ใ†

ใƒผ

ใ‚“

ใ—ใฆใ‚‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ใ†ใ‚“

ใฉใ†

ๆ—ฉใๅฝ“ใฆใฆใฃใฆๅ‰Šใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

ใƒ•ใƒฌใƒ•ใƒฌๆŒใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆŒใฃใจใใญ

ๅฝ“ใฆใฆใ‚„ใ‚“ใญใˆใžใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒ•ใƒฌใ‚ขๆŒใฃใŸ

้‰„่…•

ใ‚ฏใƒฌใ‚ข

ใ‚ใจๅ…ญๅผพ้–‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ๅธฐใ‚“ใญใ‡ใž

ใ‚จใƒญใๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใชใ‚ˆ

็งใฏ

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ‚“

้€Ÿๆ”ปใ ใช้€Ÿใ™ใŽใ‚‹

ใ™ใ”

ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบƒใ’ใ‚

ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฑใ“ใ‚ŒใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไปฒใŒ่‰ฏใ„

ๆฃ’ใŒไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ™ๆฃ’ใŒ

็ซ‹ๆ–นๅฝข็Šถ่‰ฏใ„ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉ

ๅ†ท่”ตๅบซใฎใจใ“ใ‚ใ—ใ‹ใญใˆใช

ใŠใŠ

ใ™ใ’ใˆใฎใ‚“ใณใ‚Šๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใŠใ„

ไฝ•ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ใ“ใ†ใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไปฅไธŠ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚‚

ใ†

ๆ•ตใƒญใƒณใƒ†ใƒญใƒผใƒฉ

่ฒ ใ‘ใฆใ‚„ใ‚“ใญใˆใž

ใปใ‚‰

ไฟบใŒไธ€็•ชๅผทใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ™ใ่กŒใใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ™ใ่กŒใใช

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใ‚ˆ

ไธŠ่กŒใใชใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚่จ€ใฃใฆใ‚‚่žใ‹ใญใˆใช

ใพใ ใพ

ใ 

ใ‚‚ใ†ใ™ใๆฅใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฅฝ

ใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŠใŠ

้›ฃใ—ใ„ใช

ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใพใ ใพใ 

ใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใˆ

ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ไปŠ

ๆฅฝใ—ใใชใ‚‹ใฃใฆใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

้…ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ‚“ใชๆ™‚ๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๅˆฅ็‰ฉใฎ่ชฟๆ•™ใ—ใฆใฆใ•

ใใ‚“ใช่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใงใ•

ใ“ใฎใพใพใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใใ†ใ ใญใ‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใฎ

็ตๆง‹ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่žใ

ใ“ใ†ใ„

ใ†ใ“ใจ่žใใฎ

็ทŠๅผตใ•ใ‚ŒใŸ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใ™

ใ‹

ๅค–ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๅฃใ 

ๅฃใกใฃใกใ‚ƒใ„ใญ

ใพใ•ใ‹ๅ…จ็„ถใงใใชใ„ใ“ใจใจๅŒใ˜

ใ„ใ„่กจๆƒ…ใ ใช

ใƒฏใƒใƒณใ‚ณ็ชใฃ่พผใพใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใญ

็ชใฃ่พผใพใ‚ŒใŸใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็ชใฃ่พผใ‚“ใง็ฌ‘ใฃใŸใ‚ˆใช

ใ‚„ใ‚ใฆใฟใ‚ใฃใฆใ„ใ†

ๆฑšใ‚Œใคใ„

ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใญ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญ

็ชใฃ่พผใพใ‚ŒใŸใชใ‚

็ชใฃ่พผใพใ‚ŒใŸใ‚‰

็ชใฃ่พผใพใ‚ŒใŸ

็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใŒ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใ•ใ‚ŒใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใช

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆใช

ๆฅใŸใฐใ‹ใ‚Šใปใ‚‰

ๆฅใŸใฐใ‹ใ‚Šใ ใปใ‚‰

็ฌ‘ใฃใฆใชใ„ใƒใƒณใƒใŒ้ฃŸในใ‚ใ‚ˆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใƒ“ใƒณใ‚ฟใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆๅฃ้–‹ใ‘

ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฃใกใฃใกใ‚ƒใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ่ˆใ‚ใ‚่ˆใ‚ใ‚่ˆใ‚ใ‚ใปใ‚‰

ๆด—ใฃใฆใชใ„ใƒใƒณใ‚ซใƒ„้ฃดใกใ‚ƒใ‚“

ใกใฃใฝ่ˆใ‚ใ‚ใปใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

่‹ฆใ—ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

ใฉใ“ใพใง

็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚“

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹

้–‹ใ‘ใ‚้–‹ใ‘ใ‚้–‹ใ‘ใชใ„ใจใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไนณ้ฆ–ๅผ•ใใกใŽใ‚‹ใžใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใฎใ‹้–‹ใ‘ใ‚ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅธใ„ไป˜ใ‘ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฐ

่ˆใ‚ใ‚

่ˆใ‚ใ‚

่ˆใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฆใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้–‰ใ‚ใ‚‹ใจ

ๅฃใฎ้–‰ใพใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ไผ‘ใ‚“ใงใ‚“ใ ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ–œใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใช

ๆญขใพใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ‚ชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ–นๆณ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๆ–น

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

็จ‹ใŒใ„

ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ“ใฃใก่ฆ‹

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใŠใ™ใ”ใ„

็พŽไบบใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ

่ˆŒๅ‡บใ›ใปใ‚‰

่ˆŒๅ‡บใ›ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†้–‰ใ‚ใ‚‹ใžใปใ‚‰

่‹ฆใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใช่ˆŒๅ‡บใ›่ˆŒๅ‡บใ›ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใƒใƒณใ‚ณใงใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ไธ‹ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆ

่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰็›ฎ้–‰ใ˜ใชใใฆ

ใ‚ใ‚

ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใŸใ‚‰ใพใŸ้ฆ–็ตžใ‚ใ‚‹ใž

ใ“

ใฃ

ใฃ

ใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“

ใฃ

ใก

ใ“ใฃใก

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ใ™ใ”ใๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฃใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

็ตถๅฏพๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ๆŠœใ„ใฆใ‚‚ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆๆŠœใ„ใฆใ‚‚ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ่ฆ‹ใ›ใ‚

่ฆ‹ใ‚

่ฆ‹ใ‚

่ฆ‹ไธŠใ’ใฆ่ฆ‹ใ‚

ใ‚ใƒผๅž‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ‰ใ‚ใปใ‚‰

ๆ‰ใ‚ใปใ‚‰

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใฟใฆใ‚ˆๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใปใ‚‰

ใธใ‚‰

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ไฟบ

ไธŠๆ‰‹ใ ใช

ใ‚

ใง

ใ†ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆŠผใ™ใช

่ฆ‹ใ›ใ‚

ๅฃ้–‰ใ˜ใ‚‹

ใ‚ใ‚ไบบ็™ฝใฃใฆ

ใ”ใฃใใ‚“ใ—ใ‚ใ”ใฃใ

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ๅฃ

้–‹ใ‘ใฆ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃ

ใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใช

่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใ„ใŸใ—ใพใ—ใฆ

ใ„ใคใงใ‚‚ใฉใ†ใž

ใพใ ใŠๅ€Ÿใ‚Šใ‚ใ‚‹ใž

ไฝ•ใ‚‚ใžใ‚‚ใžใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใˆ

ไป–ๆŠ‘ใˆใฆ

ไฝ•ใ‚‚ใžใ‚‚ใžใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ 

ใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใญใˆ

ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใใ†ใ ใชใใ‚Œใฏๅคงๅค‰ใ ใช

ใŠไป•ไบ‹ไฝฟใ„ๆ–นใ—ใชใ„ใจใช

ใปใ‚‰ใƒˆใ‚คใƒฌๆŒใฃใฆใใŸใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใฎใ‚ใฃใŸใปใ‚‰

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚ใ‚„ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚

ใ‚„ใ 

ใ—ใ‚ใปใ‚‰

ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚็›พใปใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใฆ

ใ—ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

่ถณ้–‹ใ‘ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅ‡บใ›

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ–ใฃใŸใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใซๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซ้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใŠๅ‰

ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ๅœฐ้“ๆฑš

ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐดๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ‚ˆ

ๆฏใฃใฆใ™ใ’ใˆใช

ใ‚†ใ–ใณใ—ใ‚ƒในใ‚Šใฃใฆ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใ‚ˆไฟบใฏ

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใŸ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใŸใก

ใพใ ใพใ ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใฆใญใƒผใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ไบŒๅนด็ตŒใฃใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใฟใ‚

ๅŒ‚ใ„ใŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใพใ ใพใ ๆŽขใ—ใพใ—ใŸ

ๆฅใŸใฎใ‹ใช

ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใฟใฆใŠใŠ

ใใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

่ตทใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

่ตทใใ‚ใปใ‚‰

่ตทใใ‚

ใŠๆฅฝใ—ใฟใฎๆ™‚้–“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠๆฅฝใ—ใฟใ“ใฎๆ™‚้–“

ไฟบใŸใกใŒใ“ใฃใกๆฅใŸใ“ใ‚Œ

ไผผๅˆใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰

ใŠๆฅฝใ—ใฟใ ใŠๆฅฝใ—ใฟใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใญ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้Šใผใ†ใœไฟบใŒไฟบใจใ—ใŸใ‚‰

ๅซŒใช้ก”ใ™ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ†

ใ‚

ใ†

ใ‚

ๅŠ›ใŒๆธ›ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใปใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใ 

ใž

7

2

ใ‚“

้€ฒๆญฉใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใ—ใŸใ„ใ‚ˆใช

ใ—ใŸใ„ใ‚ˆใช

่ก€ใฎใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚“

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใญ

ใปใ‚‰ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†

่ฉฆๅˆใงใ‚‚ใฃใจ

ใŠใ—ใ‚Š่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใญ

ใŠใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆไฟบใŸใกใŒๆŒใฃใฆใใŸ

ใ“ใ‚Œๆฟกใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†่ฒฌไปปๅ–ใ‚“ใฎใ‚

ใ‚‰ใ—ใฆใฉใ†่ฒฌไปปๅ–ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใฉใ†่ฒฌไปปๅ–ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพ

ใ‚ใ„ใ„ใ‚„ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใฃใก่จ€ใ‚ใชใ„ใงใญ

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใช

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใญ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใชใฎ

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”ใˆใ‚ใ‚ˆ

่žใ„ใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใฎ้Ÿณใ‹ใช

ๆถ™ๆฟกใ‚Œใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ™ใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ่กŒใใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใปใ‚‰ใฉใ“่กŒใฃ

ใŸใ‚ˆใปใ‚‰

ใฉใ“่กŒใฃ

ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ไฝ•ใ“ใ‚Œไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใชใซ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใ—ใฆใปใ‚‰ใปใ‚“ใจใ‹ใชใ—

ใ“ใ‚“ใชใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใชใซใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ่ตคๅฒธๅ›

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใคใใพใ™ใญ

็—›ใ„ใช

่จฑใ—ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆ

ไฟบใŸใกใฏๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

่จฑใ™ใฎใชใ‚“ใ‚‚ใญใˆใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใญใƒผ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใพใ ใพใ ใพใ ใ‚‚ใฃ

ใจใ„ใ‘ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใˆใˆไฝ•

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใฆใใ‚Œใฃใฆ

้•ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใฎ

ใ‚ใ‚

ๅฃฐ่žใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸ

่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใช

ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใƒžใƒณใ‚ดใƒผ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃฒใ‚€ใ—ใฃใ‹

ใ‚Š้ฃฒใ‚€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

่ˆŒไฝฟใ„่ˆŒไฝฟใ„่ˆŒไฝฟใ„

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฅใพใงๅฅฅใพใง

ใพ

ใšๅ”‡ใญ

ใ‚ใƒผ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ๆฅฝใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฃใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅŒ

ใ˜ๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹

ใ›

ๆŠ•ใ’ใชใŒใ‚‰

ไธ‹ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆไธ‹ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆ

ไธ‹ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆ

้ ญๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๆ‰‹

ใ‚’

ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆใ†ใซ

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆใใŸใญ

ใ‚„ใ‚ใพใ™ใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ไบบๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฃใฎไธญ

ใใ‚Œใ‚’่ชฟในใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„

ๅต่ˆใ‚ใ‚

ไธกๆ–น้•ท

ใ„ไธ‹ใฎไบบใ™ใฟใพใ›ใ‚“

16ๆ™‚

ใ‚‚ใ†ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

้•ใ†ใ‹

ไฝ•ไฝ•ใ“ใ‚Œ็ญ”ใˆใฆ

ไฝ•

ใฉใฃใกใฉใฃใก

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ“ใ“

ใ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ„ใ‚„ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒใƒณใƒไฝ•ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ‚‰ใชใ„

ๅธฐใฃใฆใ‚‚

ใปใ‚‰ใ‚ฑใƒ„้–‹ใ‘ใ‚

ใฉใ†ใ›ใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใžไฟบใฎใ‚‚

ใฎๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ ไปŠ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚ŒใŸใฎใ‹

ใ‚“

ใ‚ทใƒณใƒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญใ‡

ไฝ•ใฎๆฏ’ๅƒ•

ใ‚„ในใฃใฆ

ๆŠœใ„ใฆ

ใ“ใฃใกๅดใปใ‚‰

็ซ‹ใฃใฆใปใ‚‰

็ซ‹

ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠๅบฆใ“ใก

ใ‚‰

ใ“ใฃใกใฏ็งใ ใช

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใ ใญ

ใ‚ขใƒชใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๅบฆใ“ใฃใกๆฅใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใพใงใญ

ๅฅฅใพใง่กŒใ‘ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฎ้Ÿณ

้•ใ†ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚่ตทใใ‚่ตทใใ‚

่ตทใใ‚

ใฟใ‚“ใชใญ

ใ‚“

็›ฎ้–‹ใ‘ใ‚

ใ‚ใ‚

amarooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

amarooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ‹ใปใ‚‰

ใ‚“

ใปใ‚‰่…ฐๅ‹•ใ‹ใ›ใฐ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

้•ใ†้•ใ†

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ๆ‰“ใก่พผใพใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใช

ไฝ•ใ—ใฆใŠ้ก˜ใ„

ไฝ•ใ—ใฆใŠ้ก˜ใ„

ใ‚“

ใฟใ‚“ใช

ใฟใ‚“ใช

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงๆ…ฃใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๅ‡บใฆใใŸ

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใŸใžใ“ใ‚Œ

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใŸใžใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใป

ใ‚‰

ไธ€ๆญฉๅธใ„ๅ–ใ‚Šๅธใ„ๅ–ใ‚Šๅธใ„ๅ–ใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐ

ใ„

ไธญใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™่จ€ใˆใ‚ˆ

ไธญใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™่จ€ใˆใ‚ˆ

้›ขใ•ใชใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅผทใ™ใŽใ‚‹

ๅผทใ™ใŽใ‚‹

ใ‚“

ใŠๅฐปๅบƒใ’ใ‚

ใŠๅฐปๅบƒใ’ใ‚ใปใ‚‰

ๅ…จ็„ถ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‡บใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎไบบ้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฃใกๆฅใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ 

ใฃใŸ

ๅฃใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅซŒใชใฎ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใŠๆฏ

ใ•

ใ‚“

ใ‚ธใƒฃใƒ ๆด—ใ„ๆตใ—ใฆ

ใŠ

ใ—ใฃ

ใ“

ใŠใ—ใฃใ“ใŠใ—ใฃใ“ใŠใ—ใฃใ“ใŠใ—

ใŠใ—ใฃใ“ใŠใ—ใฃใ“ใŠใ—ใฃใ“ใŠใ—

ใฃ

ใ“

ใฏใ„ๅฏๆ„›ใ„ๅญใ„ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.