All language subtitles for URKK-075.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ็•ช็ต„ใ‚’

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ

็งใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ฆชๅญใจ

ใ‚ฆใƒซใƒˆใƒฉใƒžใƒณใ‚’็ง

ใงใ‚‚ใŠใ‚„ใฃใ•ใ‚“ใจ

ไปŠๅพŒใฎ่ฉฑใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ๅจ˜

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใพใ ๅค–ใงใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ ไฝ“่ชฟ

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ๅญซใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ๅฎถ่ณƒๆธกใ™ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏใใ†ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ่ฉฑใจใ‹ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

็งใŒไฝ“ๅผฑใ„ใฐใฃใ‹ใ‚Šใซๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใญ

ๆ—ฉใ่‰ฏใใชใฃใฆใญ็ฌ‘

ใ‚ใŸใ—่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจไผ‘ใ‚“ใงใŸใ‚ˆ ๆด—ๆฟฏใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„่กŒใฃใฆใใพใ™

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใ‚‚ใ—ใ‹

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใจ็”ณใ—ใพใ™

ๆๅฅˆใ‚ใ‚“ใชใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใชใ™ใ‚“ใพใ›ใ‚“ใŠใ˜ใ‚ƒใพใ—ใพใ™ ใ‚

็ฉบใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ€่ชฐใ‹ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใใฆใ€

ใ‚†ใ†ใฟใงใ™

ๅ›žใฎใ‚ˆใ†ใ 

ๅฎถ่ณƒใ‚’ๆ‰•ใ„ใซๆฅใพใ—ใŸ ๅฎถ่ณƒๅ…ฅใฃ

ๅ ็ฌ‘ๅฑฑไธ‹ใฏใ„ใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰้ ใ‹ใฃใฆใใพใ—ใŸ ๅฎ…้ก˜ใ—ใพใ™

ใŠๅ‰ใฎ้ ญใฎใƒใ‚ธใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใˆใˆ้€ฃ็ตกๅ–ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใชใฃใฆใช

ใŠใพใ‘ใŒใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚ซๆœˆใฎๅฎถ่ณƒ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ไฝ•ใƒถๆœˆใ‚‚ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๆ‰•ใฃใฆใจใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใชใซใจใผใ‘ใŸใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚‚ใ†

ๅŒ็ช“ๅ‰ใฎๆ‰€ใฎใŠใ‚„ใ˜ใ 

ๅ…จ้ƒจใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒซใซไฝฟใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ† ่ฉฑใ—ใŸใใชใใฆ

ใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŒใ€่ฆช็ˆถใ‚‚ๅงฟใ‚’ใใ‚‰ใพใ™ใ‚„ใŒใฃใฆใ€

ใใ‚ŒใŒๆฟ€ๆ€’ใ—ใŸ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰่จดใˆใ‚‹ใžใจ่จดใˆใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ

้ƒฝๅ†…ใซไฝ•ใƒถๆœˆใ‚‚ใŸใพใฃใฆใ„ใ‚‹ๅฎถ่ณƒใ„ใคๆด—ใ†ใ 

ใ™ใๆ‰•ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰่ฟฝใ„ๅ‡บใ™ใž

ไฝใ‚€ๅฎถใŒใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใใ‚ŒใซใฏใŠๅ‰ใฎใจใ“้•ท็”ทใฏใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใ—ใฎไธ–่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€ใ“ใ“ใฎใจใ“ใ‚

ใšใฃใจๆฅใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ๅฎถ่ณƒใ‚’ๅฎ‰ใใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠใ€ๆฏใฏไฝ“่ชฟใ‚’ๅดฉใ—ใฆใฆ

ใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒ่ฉฑใซใชใ‚‰ใšใˆ

ใ‚‚ใ†ๆฏ่ฆชใซ่จ€ใฃใฆใŠใ‘่ถณใ‚Šใชใ„ๅˆ†ใ‚’ๆ‰•ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰่ฟฝใ„ๅ‡บใ™ใžใจ่จ€ใฃใฆใŠใ‘ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็งใซใงใใ‚‹ใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใซใƒใ‚ค

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใƒ˜ใƒซใƒ‘ใƒผใจใ—ใฆใ“ใ“ใงๅƒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใซไฝ•ใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๆ–™็†ใจใ‹ๆด—ๆฟฏใจใ‹ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ™ ่ตฐใ‚‹ใฎ

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ ใž

ใงใใ‚‹ใฎใŒๆœฌๅฝ“ใซใฏใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใฏใ„

็งใซใงใใ‚‹ใ“ใจใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใฏใ„ใŒใ‚“ใฐใ‚Œใพใ™

ใ‚ฟใƒฏใ‚ท้›‡ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ•ใฃใใใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆตใ‚Œใฏใ„

้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ ๆ—ฉ้€Ÿ

ๆœ่„ฑใŒใ—ใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใพใ—ใŸๅŠ›ใงใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡่…•ใ‹ใ‚‰ใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚ใฏใ„

็ทด็ฟ’ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ใ‚’็ฝฎใใจใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๆฑ—ใ‹ใใ‹ใ‚‰ๆš‘ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ ้žๅธธ

้ฆ–ใ‚ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใชใŒใฏใ„ใ€่ƒŒไธญใซ

ใใฎใพใพใฏใ„ๅ‰ใฎๆ–นใ‚‚ๅคšใ„ใ‚‚ใฎใ‹ใช ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไปŠๅบฆใ€ใ“ใฃใกใฎ่…•ใ‚‚ใฏใ„ใ€

ใ‚ใจๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏ

็จฎ้กžใจใ‹ใชใฎใ‹ ใฏใ„

ใ‚บใƒœใƒณใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใ€็ท‘่‰ฒ

ใ˜ใ‚ƒใ“ใฃใกใฎๆฑ—ใ‹ใ‚‰ๆตใ—ใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„ๅๅฏพใŒใพใ™ 1

ๆ‰‹้–“ๆ‹ญใ„ใฆใ„ใใพใ™ใญ

็›ธๆ‰‹ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅบ—ไธป

ใ‚‚ใฃใจไธๅฏงใซๆ‹ญใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹ใžใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ ่†ใฎ่ฃใจใ‹ๆ‹ญใ„ใฆใ‚‚

ใฏใ„ๅๅฏพใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใพใ™

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใปใ‚‰ใ€ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใ‚’ๆ‹ญใ„ใฆใ‚ใ€ใฏใ„ๆทปใ‚ใ›

่ถณไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ ใƒ˜ใƒซใƒ‘ใƒผใ•ใ‚“ใซใ‚‚

ใ‚ฆใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ฆใ‚’ๆด—ใ‚ใชใ„ใจใ™ใใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟ

ใ„ใฃใฑใ„้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใจๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใพใ ๆ‹ญใ„ใฆใชใ„ใจใ“ใ‚ใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ ใ“ใ“ใ 

ใฉใ“็ฝฎใ‹ใ‚Œใพใ™ใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅƒ•ใฏไน—ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ ใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธๅฏงใซๆ‹ญใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใฏๆ™ฎ้€š่จ€ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ใ† ใชใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ€ใฃใฆใฏใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซๅคซใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚’

ANDๅซŒใชใฎใ‹ ๅฅณใŒๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฎไบ‹ใชใ‚“ใ ใž

็งใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฟใ‚“ใชใƒ˜ใƒซใƒ‘ใƒผใ•ใ‚“ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใจใ‹ใ€ใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซๆตฎใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“

็”ทใฎไบบใฏใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ่ถณใ‚’ๅนใ„ใฆใ‚‹ใฎใจไธ€็ท’ใ ใจๆ€ใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใง

ใฏใ„ ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅŒ่กŒใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฑ…ใ‚‰

้ก”ใ‚’่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใปใ‚‰ใ€ๅนใ‹ใชใ„ใจ

ใฉใ“ใŒๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ“ใŒๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ใ† ไฟบใฏ

ใ‚ใ‚“ใŸใงใใชใ„ใฎใ‹

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚Œใฏๅ˜˜ใชใฎใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŒ

ไฝ•ใƒถๆœˆใ‚‚ๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฟบใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹

ใƒใƒณใ‚ณใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚‰ใ‚“็މใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใ‚‚ๆ‹ญใ‘ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้•ใฃใŸๆ™‚ใฏ

ใ“ใฃใกใ‚’ๆ‰‹ใงๆŠผใ•ใˆใจใใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ชฐใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจๆ€–ใ„ใจๆ€–ใ„ใฃใฆๅซใ‚“ใง

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฎใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ…ฃใ‚Œใ‚ใชใฏใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ  ไป•ไบ‹ใ ใž

ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆŒใฃใฆใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆกใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใปใ‚‰่ฟ‘ใฅใ„ใฆใฉใ†ใ 

่‡ญใใชใ„้ก”ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

็งใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅนใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใช

็ถบ้บ—ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ๅฝขใซใชใฃใŸใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒ ใ“ใฎๅพŒใ€ๅ‡ฆ็†ใ—ใ‚

ๅ‡ฆ็†ใฃใฆไฝ•ใฎๅ‡ฆ็†ใงใ™ใ‹

ไปŠๅนใ„ใŸใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚“ใ‚„ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซๆŒใฃใฆใญ ๅ‹ๅˆฉใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„ใงใ™ใงใใชใ„

ๆ„›ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ‚ใ‚Œๅ˜˜ใชใฎใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ›ใƒผใƒ ใƒ˜ใƒซใƒ‘ใƒผใจใ—ใฆ

ใƒ˜ใƒซใƒ‘ใƒผใจใ—ใฆๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใŒใ€

ใŠๅ‰ใฎใจใ“ใ‚ใฏไฝ•ใƒถๆœˆใ‚‚ๅฎถ่ณƒ่ฒฏใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„็Ÿฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ–ฐ้‡‘ใชใ„ใ ใ‚

ใชใ‚“ใง่พžใ‚ใ‚‹ใ‹่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ไพ้ ผไธปใ ใฃใŸใ„ใ„

ไฟบใซไฟบใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œ ๆ‹ไบบ

ไฟบใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚ ้ ‘ๅผตใ‚Œๆพ

ๆˆปใฃใŸใ‚Šใ€ใจใ‹ใ—ใฆ

่พ›ใ„ ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๆœจใŒๆ–ฐใ—ใ„ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใใพใ™

ใ‚ขใƒใƒƒใƒˆใซใฏใพใ ใ‚ใ—ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸ

ๅฃใซใ—ใ‚ๅฃใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ๅฃใงใ‚„ใ‚Œ ใปใ‚‰ใ€ใ‚

ใƒฌใƒขใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒใฏใŠๅ‰ใฎไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใฃใŠใฃใŠใฃใ‚

ใŠใฃใŠใฃๅคงใใ„ใฃใฆ

้ฆ–ใซใชใฃใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎใƒšใƒผใ‚นใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ  ใ‚„ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ

ๆฟ€ใ—ใใ ใ‚ˆ ใปใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ใŒใ‚ใฃใฆใ€ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงใปใ‚‰ใ€

ๅฅฅใพใงใƒญใƒผใƒฉใƒผใ‚’

ๆตทใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใœ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใž

ไฟบใ‚’็†Šๆ‰‹ใซ

ใ“ใ“ใ‚’ใŠ้‹

้•ใ†ใญ ้‹ใ‚’

ใŠๅ‰ใฎไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ่ฆšใˆใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠใƒ™ใƒญๅ‡บใ›ใƒ™ใƒญ

ใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใ‚คใ‚กใ‚’

ใ‚„ใ‚‰ใŠใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒใƒฏใ‚ทใฎใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใ ใž ใ†ใ‚“ใ†

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆ–นใ‚‚ๆกˆๅ†…ใ•ใชใ„

ใใ‚ใใ‚ใŒใ‚“ใฐใ‚‹ใญ

ใใ†ๆ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่งฆใ‚‰0ใ†ใ‚“

ใ‚ใ—ใฎไธŠใ‚’

่กŒใฃใŸใฃใฆใ€ๅฐ็ฌ ๅŽŸใŒ

ๆตทใฎไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—

ใ†ใพใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใง่ฆ‹ใ›ใ‚

ใƒœใ‚ฟใƒณไธ€ไบบ่ฆ‹ใ›ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใŠๅ‰ใฎไป•ไบ‹ใ  ใปใ‚‰

็ฌ‘ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ 

ใƒฏใ‚ทใฎ้Ÿณใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใใ“ใพใงใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ๆปๅ‰ใ ใ‚ใ†ใชใ

ๆฏ่ฆชๅดใ ใฃใฆใƒฏใ‚ทใฎๆ‰€ใฏๆฅใชใ„ใ‚“ใ ใž

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฎถ่ณƒใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆ‰•ใˆใ‚‹ใฎใ‹

ใจใ„ใฃใŸใ ใ‚ใ† ๆ‰•ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆพใ‚’่ฟฝใ„ๅ‡บใ™ใžใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใƒ˜ใƒซใƒ‘ใƒผใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใฃใฆ

่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ ๆญŒๆ‰‹ใŒ้›‡ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใŒใงใใ‚‹ใ“ใจใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸใ ใ‚ใ† ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™

่จ€ใˆใชใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใชใˆใ†ใ‚“CAใธ

็šฟๆด—ใ„ ใปใ‚‰ใ€

่‡ชๅˆ†ใฎใƒกใ‚คใ‚ฏใง

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‹ใ‚‰

้€ƒใ’ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ‹ใใ†ใ ใ‚ˆใ—ใ‚

้š ใ™ใชใ‚‰ใ“ใฃใกใฏใ‹ใ‚‰

ใŠๅบ—ใชใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใˆใˆ

ใชใซใ‹ใจ่จ€ใˆใปใ‚‰ใ€ไธญๅ›ฝ

ใƒกใƒผใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‹

ใใ‚“ใชใซ่ฒทใˆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๅคšใ„ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ ็œบใ‚ใชใŒใ‚‰

ๅฐ็ฌ ๅŽŸใธใ‹ใ‚‰ใงใ‚„ใ‚ใฆ

ใงไธฆใ‚“ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใจใ„ใฃใŸใ ใ‚

ใƒฏใ‚ทใฎไบ‹ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ™AFTERใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใ‚’ๆ•™ใˆ่พผใ‚“ใงใ‚“ใ ใž

ใใ‚Œใจๆฉ‹ๆœฌ

ใ„ใ‚„ๅŽใพใ‚Šใใ‚‰

่‡ชไฝ“ใ€ใ“ใฎใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ“ใฏใ‚„ใ‚ใฆใญ

ใงใ™ใงใ™ ไธŠใซๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ™

ๅฅณใซใฏ่จ€ใฃใฆใ€ใŠๅ‰ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใฎใง

ๅฎ‰ๅฟƒใ ใญใจ

ๆ€ใ†ๆ™‚ๅฏŸใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใฏใ„

ใฉใ†ใžใพใ™ไธŠใญ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใญ ่ถณ้Ÿณ

็ซ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใˆๅคงๆš‘ไฝ“ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใˆ

็งใ‚‚ไปŠๆ—ฅๆดป่บใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฃใฆ

ไฝฟใฃใฆใชใ„

ไฟบๅซŒใงใ™

็„ก็†ใงใ™ใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใคใ„ๆบ€่ถณใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไฝ“ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๅ‰ใซไป•ไบ‹ใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้žๅธธใชๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใˆ

ใˆใ‚ใฃใฆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

OKๅฎˆใ‚Šใพใ™ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใŒใฆไธ€้ƒจ

ใ‚ญใƒฃใƒฉใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ๆ˜ ็”ปใŒ1000ใ‹ใ‚‰็ŸณใƒŽๆฃฎใฎใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ ใˆใˆใƒใƒซ

ใ‚ใ‚ใˆใˆใƒใƒฉใƒณใ‚นใƒ‡ใƒซใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ไป•ไบ‹ใชใ‚“ใญ ใˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใใ‚Œใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็ ”ไฟฎ็›ฃ็ฃใช

ไฝ•ใ‹ใŒใ‚ฐใƒใƒฃใ‚ฐใƒใƒฃใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใˆใˆใŠๅ‰ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ† ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใต

ใ‚ใ‚็ฌ‘ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚ใ‘

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ€ฅใซๆฅใฆใญ

ใˆใˆใˆใˆๅˆบๆฟ€้Ÿณ

็›ดๆ„Ÿใ ใฃใŸใ‚‰้Ÿณๆถˆใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใพใง

่ฟ”ใ•ใชใ„ใ•ใ‚ใˆใˆ

ใ„ใ‚„ใ€ๅฐ้‘‘ใŒๆฅใŸใˆใˆๅ‡บใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ชใ‚ซใƒž

ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ไธญใ‹ใ‚‰ๆŒ™ใ’ใ‚่ก€ไฝ“ใฎ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅธทๅญใŒๅฟƒใฎไธญใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅž‹ใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ—ใ‚“ใกใŒใˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ใฆ็จ‹ๅบฆใŒ

ๆปž็ดใ—ใฆใ‚‹ ๅฎถ่ณƒ1ใ‹ๆœˆๅˆ†

ๅ…้™คใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„

ใ‚่ขซๅฎณๅ‡บใ—ใŸใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใญ ๅคงๅ’Œใจใ‹

ใƒใƒƒใƒ—ใ‚ณใƒผใƒณใพใกใ‚‡ใฃใจ

ไธญใฃใฆ้Ÿณใฃใฆใฎใฏ

็ฉบใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎๆ€ใฃใฆๅฎˆ

ไบบ็›ฎใŒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ๅฎถใฎไธญใ  ใ‚ใ€

ไป•ไบ‹ใฎๅพŒใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใช ใ‚ใ—ใฎไธ–่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใจ

ใ„ใŸใ ใ‚ใ†ใซใ—ใ‚

ๅˆ‡ใ„ใŸใ—ใ€ๅนณๆณ‰ใ 

ใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใ 

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

ใ“ใ“ใงใงใ™ใ‹

ใ‚„ๆ นๆ‹ ใฏๆœˆไป˜ใ ใ—ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใงใ•

ๆœˆไป˜ใ 1ๆžšใ ใ‹ใ‚‰ใ 

ๅญฆๅพ’ๅ‘ใ‘ใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‹ใ‚‰

ไฟบใ˜ใ‚ƒ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ ใ‚ใ† ใ†ใพใใฆ

ๅนดๅ–ใ‚‹ใจใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใชใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใƒฏใ‚ทใฎ้ก”ใฎไธŠใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใ‚‹

ใ‚ขใƒฏใƒ“ ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฃใจใ 

่ฆ‹ใˆ ใปใ‚‰ๅฐ‘ๅฅณใฏ

ๆ‚ฉใ‚ใ‚‹ๆœ‰ๅใช

ๆšฎใ‚‰ใ™ไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

้ซ˜ไพกใชๆฑ—

ใ‚€ใ—ใ‚้€†ใซใช

ใƒ•ใƒƒใ‚ฏใ‚นใใ‚‰ใ„

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆไบบใ‹ใ‚‰

ๆ€ๆƒ‘ๆŠฑใ„ใฆ

ใƒฏใ‚ทใ‚’ใฎใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉ่ขซ็ˆ†่€…ใ‚ˆใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉ

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใซ

ใใฃใฆ่€ณใฎๅพŒใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰่†ๆž•ใ—ใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใŒไธๆ€่ญฐใช

ใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใ‚ใ€ไปŠๅทฆๅณใฏ

ใ“ใฎใŠใจใ„ใŸ้€šใ‚Šใ€

้ป’ๅดŽใŒใ—ใฆใใ‚Œใช

ใƒ—ใƒชใƒณใ‚นใ‚‰ใฎ

ๅ‘ชใ„ใงใคใ‹ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใŠๅ‰ใฎไป•ไบ‹ใ ใž

ๅคง้‡‘ใง่ฆšใˆใ‚

็ด ไบบใ‚’ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ•ใ›ใชใ„ใฃใฆใ ใ‘ใ ใฃใŸใž

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†

ใชใ‚‰ใใฃใกใฎ

ๆ–นใ‚’ใ™ใ‚‹ใชใ‚

็ซœ้ฆฌๅ‹•ใ„ใฆใฟใชใฎใซ

ใˆไธกๆ–นใ 

ไธกๆ–นใงใ“ใ†

ใˆใˆไธกๆ–นๅ–ใ‚Šใ‚’ๅ…ฅใ‚“ใ 

ไฟบ้”ใฏๅฎข่ปŠ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใŠๅ‰ใฎไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใ„ใŸใ ใ‚

่ฉฑใคใ‘ใ ใŒใ€ใ†ใ‚“ใง

ใฎใฏใ‚ใ‚ใ™

ๅฅณใจๅธฐใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใž

ใงใฏใ€ไนณ้ฆ–ใŒ่ถณใ‚‰ใ–ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ๅŽ„ไป‹

ๅ›ฐๆƒ‘ใ™ใ‚‹ใ‹

ๅฅณใ  ใ„ใ‚„ใ€

ใ‚€ใ—ใ‚่ฉฆไฝœใ—ใฆใใ‚Œ

ๅ…ฅ็‹‚ใฎๆนฏใ‚’่ฒฉๅฃฒใ—ใพใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใŒ้ฃŸในใฆใ€็งใฏๆฏใจ้ฃŸในใ‚‹ใฎใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใ†ใ‹่ถณใ‚„้ฃŸๆฌฒใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝๅ‰ใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ ไฝ“่ชฟ

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ—ใŒๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€

ใŠๅ‰ใŒใŠใ‹ใšใซใชใ‚Œ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ใ€

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ ่žใ“ใˆใช

ๅฅณใŒๅ…ƒๆฐ—ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€

ใŠๅ‰ใŒใŠใ‹ใšใซใชใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใจใ„ใŸ ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ‚„ใ€่ฃธใซใชใ‚Œ

่ฃธใซใ„ใงใ™ใ‹ใใ†ใงใฏ

้ฃŸๆฌฒใŒใชใ„ใ‚“ใ 

ใ›ใ‚ใฆๆ€งๆฌฒใใ‚‰ใ„ใ ใ™ใ‚‹ๅ‰ใซใ•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใ•ใฃใ•ใจ่„ฑใ’

ใฉใ†ใ—ใŸๅ‡บๆฅใชใ„ใฎใ‹ใŒ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚Œใฏๅ˜˜ใ‹

ๅคงๅญฆไปฃ่ฟ”ใ•ใชใ„ใž

ใฉใ“ใพใงๆฟกใ‚Œ่ฃธใซ

ๅฅณใฎใƒ–ใƒฉใ‚ฆใ‚นใ€

ใพใ•ใ‹ใจๅฅณใฎใฎๅฝ“็„ถใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใฆใ„ใŸใช

ใ‚ซใ‚นใซใชใ‚Œใใ†ใ 

ใ‚ใ—ใฎๅ…ƒๆฐ—ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใŠใ‹ใšใซใชใ‚ŒใŸใ ใ‚

ใใ‚Œใง่ฃธใซใชใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ‚Œใฏใ“ใ“

ๅ…จ้ƒจใฎ็”ทใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใ•ใฃใ•ใจใ—ใ‚

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใง่ฟ”ใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใž

ใใฃใกใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚่จ€ใ‚ใ‹ใใ™ใŒ่ฆ‹ใ›ใ‚

ๅฅณใ‹ใใ™ใ‚‹ใฎใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฎ่ญฐ่ซ–ใใ‚‰ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚จใƒ—ใƒญใƒณใงใ™ ่—ค็”ฐๅคœๆ—ฉใใ—ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‹ใšใ‚‰ใ—ใ

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠใซใปใ‚‰ใ€ไน—ใ‚Œ

ไฝ•ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใŸใ ใ€ๅ˜ใซใŠใ‹ใšใƒใƒณใฃใฆใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠใซ็ฝฎใ„ใŸใ ใ‘ใ ใ‚ใ†

้•ใ†ใ ใ‚ใ†ใŒใ€

ใŠใ‹ใšใฏ้ฃŸๆฌฒใŒๆนงใใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹

็››ใ‚Šใคใ‘ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ† ใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใฏใ—ใ‚’้–‹ใใซใ—ใฆใฟใ‚

ใปใ‚‰ใ€ๅฅณใ˜ใ‚ƒ่ฆ‹ใˆ

ใชใ„ใช ใปใ‚‰ใ€

ไฝ“่‚ฒๅบงใ‚Šใ‹ใ‚‰

ๅคขไธญใซใชใฃใฆ่ฆ‹ใ‚

่†ใจ่†ใ‚’้›ขใ—ใฆใŸ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใ‚ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใฏใ„ใชใ‚“ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใŠๅ‰ใฎไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ  ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅ‰ใซๅŠ ใˆใ‚

ๆ•ใ‚‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ ใช

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„ๆญŒใฅใ‚‰ใ‹ใฃใŸ็‰‡ๆ‰‹ใงๅˆ†

ใ„ใใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€็‰‡ๆ‰‹ๅพŒใ‚ใซใคใ„ใฆ

่กŒ่ฆ‹ใ‚ใจใณใ‚‰ใณใ‚‰ใซ

ๆ‰‹ใ‚’็ต„ใฟใ€ใใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ๆ•…ใฃใฆใฎใฏ

้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒใŠๅ‰ใฎไป•ไบ‹ใชใฎใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

่ถณใŒ้ฃŸๆฌฒใŒ็„กใใฆ

ๆญฉ่กŒใซๆ…ฃใ‚Œใจใ„ใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใ“ใฎๅพŒใ‚‚1ๅใ ้Ÿณใ 

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚

ไธกๆ‰‹ใ‚’ๅ‰ใซๆŒใฃใฆใ„ใฆใคใ„ใฆใŸ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใฟใ‚ไฟบใ ใซ

ใ‚„ใฃใฆๆฅใฆๆ‚ช

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆใ‚ˆๅ’Œไบบ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ„ใคใ‚‚ไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ›ๅฎถๅ‡บใฆใชใ„ใงใ™ ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ‚ฆใ‚จใ‚นใ‚’้–‹ใ„ใฆใฟใ‚

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใž

่ฉฑใฏ่’ๆŒ‡่งฆใฃใฆใฟใ‚ใ‹ใ‚‰

ๆตใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ† ใฏใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฅณใ ใฃใฆ

ใƒฏใ‚ทใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใชใ‚‰็ ‚ใฃใฆ

ๅ˜ใซๆนฟๆฐ—ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใช

ใงใฆใ‚‚ๆŸ„ใฏๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ๆ€ใ„ๆใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ  ใปใปใปใป

ใปใปใปใปไฟบ

ใ“ใฃใกใฎ่ถณใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจ่†็ซ‹ใก้•ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚ ๅฃใ ใ‘ๅ‚ทๅฃ

็œŸไธ‹ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃ

ใฆใฟใ‚ใ  ใ“ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ไธญ้‡Œๆฅใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‚’ๅพ—ใŸ

ใ‚„ใ€ใปใ‚“ใจ

ๆญฃ้ขใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ‚„ใฃใฆใฟใฐใ€ไธ€็ท’

้ป’่‰ฒไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ใ€ใพใŸๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใˆใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใใ† ใ“ใ‚Œ

ๆœจใฃ็ซฏ็„ก่ŒถใชใŒใ‚‰ใช

ใˆใˆใ—ใ€่ฒธใ—ๅ€Ÿใ‚Š็ต‚ใ‚ใ‚Šใ 

ใฎๅ‡บใ—ใฆ้ ญใงใ—ใ€้ฃŸไบ‹

ใƒ—ใƒฌใƒผใƒˆ่„ฑใ’ใ‚‹ใ‹ไธŠใซ

็‰‡ๆ–นใšใคใฎๅˆใ‚ใ›ใญ

็ ดๆใง็ถ™ใŽ่ถณใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚

็ฌ‘ ไฟบใŒๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚‰ใชใ„ใจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้‡ฃใ‚Šใกใ‚“ใฝใฆ

ไนณ้ฆ–ใซๅฝ“ใฆใฆใฟใ‚

ๆŽขใ—ๅฝ“ใฆใฆ

ใปใ‚‰ใ€ไนณ้ฆ–ใซๅ”พๆฅฝใ—ใฟใ  ็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๅฎ‰ๅฎš็š„ใชๅˆใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฃใงใ‚‚ใใ‚ใˆใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ๆฟ€ใ—ใ

ใ“ใฃใกๆฅใŸใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ ใŒใ€ใ‚ใŠใ†

ๅใๅ‡บใ™ใญ

ๅฃ่ฆ‹ใ›ใชใŒใ‚‰ๅฃฐใ‚‚ๅ‡บใฆใ€ใ‚‚ใ†ใช

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใ‚นใƒฏใ‚ทใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใŒ่žใ‘ใชใ„ใฎใ‹ใŒ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใŸ ใ ใ‚

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ™ใƒญใ ใ—่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒใŠๅ‰ใฎไป•ไบ‹ใ 

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใŠๅธฐใ‚Š

ไปŠๆ—ฅใฏ้…ใ‹ใฃใŸใฎใญ

ๆ˜”ใฎๅฑ…ๆฎ‹ใ‚Š็ทด็ฟ’ใ‚ใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ”้ฃฏใฏๅฐๆ‰€ใซใŠ่Œถใฏใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจๅพŒใง้ฃŸใน

ไฝ“่ชฟใฏๅคงไธˆๅคซ

ใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใง

ๆฅ้€ฑๅ…ฅ้™ขใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใชใฎๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ–นใŒๆ—ฉใ่‰ฏใใชใ‚‹ใฃใฆใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใŸใฎ

ใใ‚Œใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅบงๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ่ฌใ‚‰ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠ็ด„ๆŸใฎใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒๅฝผไผ‘ใ‚“ใงใ™

ๆŽƒ้™คใฏ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ‚ใฏใ„ ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใ‚’ๅ‡บใฆ

ใฉใ†ใ ใ‚ใ—ใŒๅ‹ๆ‰‹

ใ‚„ใฃใŸๆœใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๅพŒใ‚ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆ่ฆ‹

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใใ‚…ใฃใจ

ใ‚ใชใŸใฎไธ‹็€ใ‚‚่ฒทใฃใฆใ‚„ใฃใŸ ใ ใ‚ใ†

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒฌใ‚น

ใ“ใ“ใง็ท ใ‚ๅ…ฅใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่ชฐใ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใŒ

ไผผๅˆใฃใฆๅพŒใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใใฆ

้ก”ใฏใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใชใŒใ‚‰

ไธ€ๆฐ—ใซๅ‰็€ๅฟƒๅœฐใ ใ‚ใ†ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ› ไฟบใ‚‚่ถณ

็މใ‚ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ไธ‹ๆ‰‹ใชใฎๆ–ฐ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใ‹

1ๆ™‚ใ‚ฝใƒผใ‚นใงใ™

ๆ–ฐ้ฃŸๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ

6ไบบใซไธ€ไบบใŒๅ‹ใกไผš

ใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„ใช

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใปใ‚‰

ใƒœใ‚ฟใƒณๅค–ใ›

ใ“ใ“ใงใงใ™ใ‹

ๅ‡บใฆใ‚ˆ ใชใซใ—ใ‚

ใ‚ตใƒƒใ‚ตใจใ—ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ ไธญใซๅ…ฅใฃใฆๆฅใŸ

ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ไธ‹ใพใงใ‚ขใƒซใ‚ฟๅ…จ้ƒจๅค–ใ™ใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ†

ใปใ‚‰ใ€ๆฐด่‰ฒใ‹ใใ™ใชใปใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚„ใฃใจ่‰ฒใ„ใ„่‰ฒใ ใ—ใŸ ่ปŠใฎ้ŸณใŒ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใ‹

ใ”่ฟ‘ๆ‰€ใ•ใ‚“ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ•

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใชใ‚‰้Ÿฟใใ ใ—

้‚ช้ญ”ใ  ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใ“ใ•ใ›ใฆ

ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใฆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใใ†ใใ‚‰ใ„ใช

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸ

ๆ„›ใ—ใ€้•ท่ตฐๅญฆใฃใฆๆ„ๅ‘ณใ 

็งใชใฉๅฟƒใ‚‚่บซไฝ“

ๆ•™ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ†

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆ

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใช

ๅ„ชใ—ใ—ๆฅใฆๆฅใŸใ‹

็”ฐไธญๆฏŽๆœใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใคใฐใ•ใ‚‰ใ—ใŸใช

ๆ„›ใŠใ—ใใฆ

ใ„ใคใ‚‚ๆ–ฐๆ„›ใจใ‹ๅ‡บ

็›ดใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ† ใฏใ„ใง

ๆžœใŒ็ซ‹ใชใ•ใ„

ใ“ใ“ใซๆฅใŸใ‹ใ‚‰ใฏใ„

็งใ€ใƒ™ใƒฉใƒณใƒ€

ใ—ใ‹ใฆใใฃใกใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ๅคงๅฎถใ•ใ‚“

ๅคงๅฎถใ•ใ‚“ใ„ใพใ™ใ‹ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€็ŸณๅŽŸใ•ใ‚

ๅคงๅฎถใ•ใ„ใพใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใฎๆฏ่ฆช

ใชใ‚“ใ  ใŠๅ‰ใ“ใ“ใซๆฅใฆใ„่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎใ‹

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใฃ2ๅ††ใŸ่€…ๆ™‚ไปฃใ€

ใŠๅ‰ใฏ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใƒ€ใ‚ตใ‚คๅญใ ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‹ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

็”ฑ็พŽใ•ใ‚“ใ€ๅคงๅฎถใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅ…ฅ้™ขใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใชใ‚“ใจใ‹ใใ†ๅ…ฅ้™ข

ใพใ‚ใ€ๅฎถ่ณƒใฎๆ–นใฏใญ ใใฎ้–“

ๅ…้™คใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ ๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰

ๅ…ฅ้™ข่ฒปใ‚‚ๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ๅฐ‘ใ—ใฏ่ฒ ๆ‹…ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ™

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใฆใŠใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใ‹ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅๅˆ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ€็งใ‚‚ๆ•ฃใ€…ใŠ็ฉบใซใชใฃใฆใใŸใ“ใจใ ใ—ใญ ใ“ใ†

่กŒใๆ™‚ใฏใŠไบ’ใ„ๅŠฉใ‘ๅˆใ„ใชใŒใ‚‰ไธŠๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใใชใ•ใ„ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใžใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚้€€้™ขใ—ใŸใ‚‰ใพใŸใ”้€ฃ็ตกใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใ€ICUใ 

ใ‚‚ใ†ๆ…Œใฆใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‹ใญ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใใ‚Œใใ†ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใญ

ใŠๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใˆใ‚นใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใƒๅฐ็”ฐๆณ‰ใŒ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๆ˜จๆ—ฅใฏใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใช

ใพใ•ใ‹ใŠๅ‰ใฎๆฏ่ฆชใŒๆฅใ‚‹ใจใฏ

ๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‹ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅ…ฅ้™ขใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆณŠใพใฃใฆใใชใ•ใ„ใช

็–ฒใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ“ใฃใกใฏๆ—ฅๅ‹ใ•ใ‚“ใงใ„ใ„ใงใ™

ใงใ€ใ ใ„ใถ

่ถณใฎไธ–่ฉฑใŒ็ฏใฏใฆใใŸๅคœใ ใช

ใฏใ„ๆŸ”ๆป‘็ต

ใใ“ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใ‹ใ‚‰

ใชใ‚ใ‚ใ‚ˆใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใŠ็ตๅฉš

ๆตใ›ใ‚‹ใŸใฃใŸ

็ซ‹ใฃใฆใฟใŸ

ใ†ใ‚“ใใฃใจ

ใƒ’ใ‚คใƒ’ใ‚คๆตฎๆฐ—ใฏ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šๅบงใ‚Œ

ๆ„›ใŠใ—ใใ—ใฆใญ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใŒๅ‘ฝใงใ™ ๅคšๅฝฉ

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ†ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ้‡ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸๅค‰่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™

ใˆใˆใฉใ†ใ—ใฆ็ซฏใฃใ“ใŒใพใ‚“ใŒ

ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ˜ใ‚ใฆใŠๆฐดใซๅ…ฅใˆๆฌก็ฌฌ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ๅ‹็”ฐๅ‹ๅ‹•ใใ‚“ใฆ

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚ใฃใŸ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ•ใ‚“

ๆŒ‡ใ ใ‘ๅˆ‡ใ‚Šใฎใ‘

ใƒ›ใƒณใƒˆๅˆฅใฎๆœฌๆ€งๅ‡บใ‚‹ๆŸๅนดใงใ™

ใฉใ“ใงใฏ็œŸๅฎŸใ‚’ๆ•™ใˆใงใ™

ใฅใ‚‰ใ• ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

่ฆช่ฟ”ใ—ใฆใˆใ 

ๅฑฑใฎๅฎถใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใญ ๅ…ƒๅญ

ใจ่‡ชๅˆ†ใงๅ›บๅŸทใ—ใฆ่ชฐ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

่ฒฌไปป่ฟฝๅŠใ—ใฆใ„

้‘‘ๅฎšใ  ใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ™

ใˆใˆใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Feใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใธ

ใ—ใพใˆใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใ‚จใƒƒใ‚ปใ‚ค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†

ใใ‚Œใ‚ใฏใ„

ใฝใฃใฝๅฑ‹ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ใฏใ„

ๆ•™ใˆใŸ้€šใ‚Šใ‚„ใ‚Œ

ๅ’Œ้”ใŸใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ ใ‚ใใ“ๅ…ฅ

ไนณ้ฆ–ใ‚ŒใŸๆฒป็™‚ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ

ๅๅฏพใ‚ใจใŸใ‚Šใ€

ไฝ•ใใ‚Œใฏใ„

ใ†ใ‚“็ฎฑใซๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ฐกๆ˜“ๅฎฟๆ‰€ใธ

ๅ…ฅใ‚็†Š็”ฐๅฅ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใฆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใƒผใฃใจ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ไธŠๆ‰‹ใ่กŒใ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆๅ…ฅใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใ‚ใ‚

็„กๅ‚ทใฃใฆ้ฃฏๅณถๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใŠใ—ใ‚Šใงใ™

ใใ†ใ  ใƒจใƒผใ‚ฏใƒ“ใƒซใž

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚ใ‚

BOOKไธ€็•ชใ‚’ๆŠœใ„ใฆใ„ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใ‹ใ€ๆนฟใ‚‰ใช

ใ•ใ‚ใฏใ„ใˆใˆใˆ

ใฏใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ ใ‚ใฏใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใคใ„ใคใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใˆ

ใˆใˆใˆใใ†ใ‚“ใจ

FFIใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚ŒใฃใฆใƒŸใƒฉใƒผ

ๆž•ใฎ่ƒŒๆ™ฏใ‚ฌใƒฉใ‚นใธใ‚ใใ‚Œ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ้–‹ใ‘ใ€่‡ชๅˆ†ใงไธกๆ‰‹ใง

ๅบŠใซไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณ

่ชฐๅพŒใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ชใƒฌ

BSODใง

่ฐทๆฒข้Žฎ็—›ใ ใ‚Œใ 

ใฉใ“ใซ้›†ใ‚ใŸ็”ทใฎ็•ชๅทใงใ™

่ขˆ่ฃŸๆ‡ธใ‘ใ‚ใ€ใŠๅ‰ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

้•ใ†ใŒใ€ใƒ”ใ‚จใƒผใƒซ

ใ™ใ‚‹ไธŠ่ฃใธ

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใŠใ„ใ‚’ใŸใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏไฝŽๅ‚้€šใซ

ใ‚ใ‚“ใ ใฃใฆ็”จใ„ใŸใ‹

ใญ ใˆใˆ้ชจใฏ

ใ‚ใ‚ๆฅตๅŠ›็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใชใ„ใ 

ใชใ‚“ใงใญ ใƒใƒฏใ‚คใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰ใ‚„ๅนณ็”ฐใ‚’ใ—ใฆ

ใƒ‡ใƒซใ ใ‚นใ‚คใƒผใƒ„

ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ  ใ‚ใ‚Œๅฎถใซ

็€้™ธใงใใ€ใ‚ใ‚ใ‚

็ฅž่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใฎใญ ใ‚ใ‚

่งฆใฃใฆใฟใ‚

ไธก่ฆชใชใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใใ†ใซใ—ใ‚

ใใ‚Œใ„ใชใŸใ‹

ใ‚ใชใŸใ‚’่ฅฒใ†

ไผš็คพใฏ1ๅ่ฉžใง็›ฎใŒ

ใพใ ใพใ ใ‚คใ‚ฑใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‰ใธๅ‰ใธใŠๅ‰ใ™ใ‚‹ใž

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่ตคใŸใ‹

ใ†ใ‚“ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ขใƒณใƒˆใƒณใญ

ใ‚ใˆใˆใ‚ๆ•ฃใ€…ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใ‚‚ๅ…จ้ƒจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

่…•ใŒใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใŒ

็ตถๅฏพใ“ใฎใƒฌใƒผใ‚น่‹ฆๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใˆใ‚ใŠใ„ใงใซ

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็†ๅฑˆใฏๅ‡บใˆใซ

ใ‚ใ€ใพใ ใพใ ใ™ใ‚‹

ๅˆ†ใใ†ใ  ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.