All language subtitles for Sweet Sensory เร-en

[Music]

(Taem) "At this time, many people
became more interested in cooking.”

(Taem) "At this time, many people
became more interested in cooking.”

"It's not a surprise."

"Because cooking
It's a way to reduce boredom."

"Create Fun"

"It is also accepted that
It is one of the activities that helps to heal the mind better as well.

[clip opening sound]

(Kram) Welcome to the program.
Simply delicious by Chef Kram

For the menu that we will do today.
It's fermented fish paste, catfish.

Why is it not difficult?

because the heart is important is fresh catfish

We will take the catfish and wash the brine thoroughly.
Then this is set aside to dry.

We will take the catfish and wash the brine thoroughly.
Then this is set aside to dry.

(Taem) "I've heard that..."

"Even though we are not subjects to mental health issues."

"But we can also make our minds better."

"Because cooking
hiding little joys."

"Keep it in every step of cooking"

[gas stove opening sound]

Then we will come to prepare ... shallots.

Then we will come to prepare ... shallots.

Chili peppers are both green and red.

and galangal, lemongrass, and kaffir lime leaves.

After that
We will divide coconut milk into two parts.

We will put the tail into the pot first.

Then we will set a low fire to warm up the coconut milk.

Add fermented fish sauce

But this fish sauce will be cooked or not cooked.
as you like

Put palm sugar down for about a bit.
thumb thumb like this

Put palm sugar down for about a bit.
thumb thumb like this

Continue adding catfish.

[Music]

(Taem) "Cooking helps to promote us physically."

“It allows us to move our bodies.
from the shoulders, fingers, wrists, elbows"

"Maintain the balance of the body
Through mashing, chopping, people."

"Maintain the balance of the body
Through mashing, chopping, people."

(Indigo) But we don't have to put a lot of water.

And it's important here if anyone wants to be intense.
We can add more coconut milk to it.

I would like it to be a little more intense.

will add a spoonful of coconut milk

[Music]

In this step, we will come to roast chili.

In this step, we will come to roast chili.

Put the prepared peppers down.

The smell of pepper
when roasted when there is black here

The smell will jump up and smell very good.

(Tam) "The therapist said that
Cooking keeps us conscious."

"Because we have to focus on what we're doing."

"Do not accidentally
Get lost in the little things of the past."

"Or future problems that haven't happened yet."

"Or future problems that haven't happened yet."

“Mindfulness reduces stress.
and anxiety in the mind."

[Sound of food sniffing]

(Kram) That's it.
You will have the most delicious catfish in the world.

by your own hands

And here's the key Well, you have to taste it too.

[Music]

[Music]

don't forget cooking here
It's not as difficult as you think.

Have fun in the kitchen.

[Alphabet reader voice]

(Tam) "For other people, cooking
It may not be as difficult as you think."

[Alphabet reader voice]

- [Sound of bowl breaking and falling objects]
- [shocked cries]

(Taem) "But for the blind"

"It's not easy at all."

(Praew) Oh, the bag is completely torn.

Well, it's frozen food.
can't spill

[Laughter]

Oh Tam

Praew, why are you back so early today?

Oh, right, the customer cancels the appointment.

So go to the super
and then go home Don't go to the office

(Praew) Thank you.

It's gone.

Come, let me hold

yeah

(Praew) So what are you doing here?

Well... write an assignment and send it to work.

Oh, so hardworking, my friend.

Here, the work hasn't started yet.

It's strong, isn't that good?

And here... you bought a lot of things.

Oh my gosh, what do you want to eat?

Italian food also includes chicken spaghetti.
Spaghetti Carbonara

Italian food also includes chicken spaghetti.
Spaghetti Carbonara

Hawaiian Pizza

Chinese food will also have... steamed buns, har gow, dumplings.
and roasted duck noodles

Oh, feel like an international buffet.

...Do you have fermented fish with fermented fish?

[Music]

This is frozen food.
How can there be Lon Pla Fermented Catfish?

This is frozen food.
How can there be Lon Pla Fermented Catfish?

I want to eat

Listen, it's pretty cool.
There are both fermented fish and coconut milk.

Want to be spicy? It has to be this.

Frozen Spicy Spicy Larb

[Sigh]

[Music]

[Music]

(Chef) Chef Kram
Table 4: Salmon Curry

[Music]

(Khram) Beef with Spicy Sauce and Grilled Shrimp with Chili and Ginger
Salted Egg Table 4 Ready?

(Chef) 3 minutes.

[Music]

(Indigo) Didn't the customer order Medium?

(Chef) Oh... yes.

This is so medium you've gone too far.

I'm sorry, Chef.

Do it again. Change the piece.

Do it again. Change the piece.

yes

[Music]

what are you doing

Curry paste, stir-fried chili, ginger, salted egg.

I tell you how
Pound it, don't let it sail.

...excuse me

(Indigo) pound again

(Indigo) pound again

[Music]

Chu Chee Salmon Table 4 ready to serve

Tom Yum Kung Table 3 ready to serve?

(Chef) 3 minutes, Chef.

[Music]

[Music]

you try

very salty

do it again

I will fix it soon.

[counter knocking sound]

everyone

everyone

We cook food for customers to eat.

We didn't throw it away.
Pay attention...Give me some details.

yes

Put some skills in being a good chef...

yes

- Yes, Chef.
- Yes, Chef.

invite to continue

[humming sound]

(Indigo) In this first step
We will start by squeezing coconut milk.

The best coconut milk here

It will be caused by having to squeeze it ourselves.

It will be caused by having to squeeze it ourselves.

Because it will taste fresh. and more fragrant

We will add a little water to squeeze the coconut milk.

(Toon) Jay, do you have anything to explain?

Did you know that since the on-air
How many times do you have to apologize to customers?

I think there must be a misunderstanding.
During filming, of course.

I'll go talk to him now.

Don't let this happen again.

Don't let this happen again.

please improve

otherwise
I need to come down and manage it myself.

Yes, Toon, I will not let this happen.
It will definitely happen again.

I certify

[cicadas singing]

[cicadas singing]

Is it delicious?

delicious

Oh, is it candy?

no more full

um

It's tomorrow

um

Can you go by yourself? let me send it?

Can you go by yourself? let me send it?

Of course, you've led me to explore the path several times.

Here I can sleepwalk.

Go ahead, where can I cut you off?

But... Excited.

worry too

I'm excited.
Show that you want to do it well.

Well... you have to do it well.
He diligently took me to work.

Well... you have to do it well.
He diligently took me to work.

Although the company is not large
There is no need to even accept blind people.

How can I use the word utsa?

You yourself are good
How did he get good people to work?

[Music]

[Sigh]

Enough, no need to think ahead.

hurry to take a shower Tomorrow I'll have a clear head.
I'll wash the dishes

Yeah, but if you finish taking a shower
Let me type more for a while then go to sleep.

Yeah, but if you finish taking a shower
Let me type more for a while then go to sleep.

indulgent

[Music]

[clip opening sound]

(Khram) Let's make Khanom Jeen Sauna Nam.

- [Alphabet reader voice]
- And today's raw materials are three friends.

- [Alphabet reader voice]
- Fish sauce, chilli, dried shrimp

- [Alphabet reader voice]
- And the most important thing that can't be missed is...

- [Alphabet reader voice]
- Rice noodles and pineapples.

In this first step
We will start by squeezing coconut milk.

[Loud sound] The best coconut milk here...

It will be caused by having to squeeze it ourselves.
Because it will taste fresh.

and more fragrant We will put water
A little bit to squeeze coconut milk

When squeezing coconut milk, notice that the coconut milk will thicken.

- and insert yourself into the fingers like this
- [Alphabet reader voice]

[Alphabet reader voice]

(Taem) "Buying food back to eat at home"

"Probably wouldn't appreciate it as much as we could cook for ourselves."

"Probably wouldn't appreciate it as much as we could cook for ourselves."

[Alphabet reader voice]

(Tam) "Because they all use care.
in cooking each dish

"We'll feel it's especially delicious."

"Because it was born out of our will."

[reader voice]
Buying food to eat at home

would not be as grateful as we did ourselves

(Chef) Come back, Chef.

(Kram) Ok, see you tomorrow.

(J) Where's Kram? Did you go home yet?

(Chef) is still in the kitchen.

indigo

Jay

Why not use Sponsor's coconut milk?

cook thai food
It has to use fresh ingredients, doesn't it?

like coconut milk
However, fresh coconut milk is already tastier than boxed coconut milk.

like coconut milk
However, fresh coconut milk is already tastier than boxed coconut milk.

_That's why I started a restaurant. I should have known this.

_Do you know what happened today?

Khun Toon even invaded our shop here.

_I'm here to complain. It's all about coconut milk.

_I know it's coconut milk.
who is a big sponsor of the program

And he doesn't know? that make Thai food

It takes fresh ingredients to be delicious.

The problem is not whether it's delicious or not delicious.

The problem is not whether it's delicious or not delicious.

But the problem is that
Khun Toon has already committed to the customer.

that the list of our store
will use his coconut milk to cook

but the cooking list It must be based on that.
How to make the most delicious food?

The online program can survive with sponsors.

Then Khun Toon went to ask for sponsors.
come to our list

_So don't disappoint him.

Tomorrow, I will call to apologize to him.

Today-U talked until he calmed down.

Uh-oh, wrong.

Wait for the next round.

Wait for the next round.

Then put the clip on the page as well
Buad Chee bananas, an ancient recipe, fresh from a box of coconut milk

Hoy!

How about the new menu of the restaurant?

If you get a new menu will have other plans

Now there are new suppliers.
Many things are very good price.

Your supplier _I sent you the latest

Use something lower than what we used to use again.

If _ you have nothing - go ahead.

We've talked, haven't we?

that the cost must be controlled

Yes, cost control

But there are many ways. That you don't have to use this method?

...

_I will let customers eat fish sauce mixed with salt.

Or would customers want to eat rice mixed with chemicals?
Like this - I don't agree.

All that I have said - I don't see anywhere.
to control the cost of raw materials

-I want you to be flexible.
for the benefit of our store

_You don't remember?
what we open the shop for

_You don't remember?
what we open the shop for

-I remember, but I will let the money
Sinking and disappearing with a shop like this every day?

Nowadays, our shop is well-known. People visit every day.

But if you do this, there will be nothing left.

Things that have been accumulated for many years
It will run out because of what _I will do this

There are many more ways.
to make delicious food

without having to waste
Money costs raw materials like this every day.

without having to waste
Money costs raw materials like this every day.

Good food, anyone can do it.
_So how do you give -u?

Do you want to add MSG? It's delicious as you like.

-U want _ to find the middle of -U.

Where will it be difficult?

Do the same, the result will be the same.

-Oh, just let me do something new.

_Do you know how much it costs each day?

_I don't know, I spend all day in the kitchen.

And when the shop goes bankrupt, what to do?
-U, how many times have you brought Dad-U's money to cover?

[Music]

[Music]

Now - I'm looking for investors to help our shop.

-I just want to improve the raw materials.
_What are you doing so hard?

_So stop talking like -Oh, you're not doing anything.

Nowadays, I only get half of my salary.

Every menu - I think the best.

Then it's important _I'll keep that in mind.

The identity of our shop
It's fresh ingredients and dishes.

What I thought I couldn't do

[Music]

[Music]

If this time - U agree

is equal to letting
The shop is ruined like last time.

- I can't agree.

[Music]

tomorrow _So you can find a new chef.

[Music]

[opening sound]

[humming sound]

[Music]

[Music]

[motorcycle sound]

[Door sliding sound]

[motorcycle sound]

(Ran) Blue

run

How did you come here?

It was as if he knew he was missing him.

[Music]

[Music]

...What else is going on?

[Music]

In short, it's a quarrel. And come out here

yeah

Kraam and Jay have been fighting like this.
will be separated because of this.

Kraam and Jay have been fighting like this.
will be separated because of this.

After this, it probably won't be the same anymore.

always say this It'll be fine

[Sigh]

I don't know. Jay has a new partner.

We are just ordinary chefs at the restaurant.

going to make money for it equal to
How does a capitalist named Toon

He said Kraam had to understand Jeman too.

Jaeman brought a lot of money from his father.
It must have been pressure.

Calm down, let's talk again?

Jayman probably didn't want to split up with Kraam like this.
We have been friends for a long time

We say friends are friends.
Work is part work.

But if the goal is different
It's going to be difficult.

But if the goal is different
It's going to be difficult.

[Sigh]

The two of them went and talked to each other.

already...

Where do you intend to stay?

The 3rd floor here is still empty.

Kraam could have been at this cooking school first.

So he went home first.

Good night

thank you

[Music]

[Sigh]

[Music]

[Music]

[Alphabet reader voice]

[reader voice] currently

[Alphabet reader voice]

(Tam) "Current Chef's Career"

"become inspired
which makes many people dream of

"But you have to work under pressure."

"The profession of a chef and the prerequisite qualifications is..."

"The profession of a chef and the prerequisite qualifications is..."

"1. Keep clean"

"2. Must have patience"

"3. Be resourceful."

"4. Be responsible."

"And finally, the chef's food must be unique."

(Indigo) And today's raw materials are...

Crispy Fried Fish, Sam Kler, Fish Sauce, Bird's Eye Chili

(Tam) "Chef may have to come up with a recipe. think of the menu by yourself

"It is necessary to have a passion for cooking."

(Indigo) Cooking this
It's not as difficult as you think.

Have fun in the kitchen.

[bird singing]

(Childhood Tam) Mother, Khai

(Mother) Yes...that's it, Taem.
Crack 3 eggs for mom.

- yes
- Take it, son.

um

The colored eggs are so beautiful, mom.

very good

very good

wow

...Now, use this muzzle head.
Beat the egg whites and egg yolks together.

- Let's do this.
- yes

Let Nong Tam try it.

yes

Taem can do it very hard, baby.

(Tam) Oh, spilled eggs.

[Laughter]

It's okay baby, it's okay.

Let's open up.

Wow, the colored eggs look so delicious, mom.

...smells so good

Not only smells good, Nong Tam.

Mom's Special Scrambled Eggs
Delicious. Don't tell anyone.

[Laughter]

- Uh huh...
- Uh huh...

whoa

Ugh...my favorite thing.

Oh my gosh, mom's poached eggs are the best.

[Laughter] Yeah.

Dad and Tae, if mom doesn't call
Nothing came out of the water.

Dad and Tae, if mom doesn't call
Nothing came out of the water.

Well, my mother said it again.

It's really fun, isn't it?

- yes
- um

[Car horn and cries]

[alarm clock sound]

[Siri voice] It's six forty-seven.

[knock on door]

(Praew) Tam, are you awake? I'll be late for work.

(Praew) Tam, are you awake? I'll be late for work.

wake up

[Sound of electric train announcement] Next station Ploenchit
Next Station Ploenchit

[Music]

[Music]

(Taem) "For the blind like me."

"First day of work trip
going to a new, unfamiliar place."

“It is necessary to study the route first.
so as not to get lost."

"And for safety"

Going to work on the first day
You can go by yourself. Won't you let me send it?

You've led me to explore many times already.
Here I can sleepwalk.

Hey, it's now at the intersection.

At the intersection, turn left.
and walk 20 steps

You will find the foot of the overpass. Be careful with your head

[Music]

[Music]

(Tam) "Besides someone taking me to the survey."

“We have to use all our senses.
to know where we are."

"Find a spot to notice what's going on on either side of our road."

"Find a spot to notice what's going on on either side of our road."

"from smell, sound, touch, heat and cold"

"For example, if you've already crossed the road."

- "Heard the sound of oil and the smell of fried tofu."
- [oil noise]

(Customer) Hi, 5 pieces of fried tofu.

[oil sound]

"Show me I'm on the right track. turn left"

[humming sound]

[humming sound]

[oil sound]

[Music]

"Between before the next intersection
You can smell the food from the rice and curry shop."

[Music]

[Music]

"A little later
will feel the hot smell from the noodle pot"

[boiling water sound]

"Before the intersection that has to turn right
There will be an exhaust fan noise from the congee shop.”

[exhaust fan noise]

[Music]

[Music]

"All of this is to help create a map in my head."

"Whether on the way we're going
What do you have to go through?"

[fountain sound]

Arrived at your office

Oh my gosh, this is pretty big.

Oh my gosh, this is pretty big.

[fountain sound]

There is also a fountain

[fountain sound]

yes very good

[fountain sound]

[fountain sound]

(Month) Oh, Nong Tam, right?

oh

Yes, come to work on the first day. Hello.

Oh, my name is Moon.
I'll take you to the desk.

Oh, my name is Moon.
I'll take you to the desk.

come follow me

...Brother Duan

...Can you bring me a little bit of Tam?

Oh come on

Uh... Brother Moon

yes

Tae, can I touch P'Duan's elbow?

yes yes

It's more stable when holding the elbow.
It's easier to set direction.

It's more stable when holding the elbow.
It's easier to set direction.

When he took his hand, he swung back and forth.
I'll stop.

Oh, I just found out here.

go follow me

[Music]

...walk carefully

okay

- Have we eaten yet?
- I'm done.

- "The first day of work must be exciting for anyone."
- And how did the morning come?

Come take the train.

Oh, did you take the train yourself? It's good.

Oh, did you take the train yourself? It's good.

"Even more blind."

- "Whole new environment both new friends"
- [phone ringing]

"Not knowing how he would look at me."

“Many people might think that when they can't see
Why should you care about other people's eyes?"

"The more you can't see, the more you'll be afraid."

Because we do not know what he will think of us.

(China) Ao Tam

hello chinese

Oh my gosh, do you remember my voice?

remember

remember

Okay, today is the first day. come to work on the first day
I still don't have to write any new content.

But this e-mail said
I want Tam to help me research the food menu.

It's a Thai food menu.
Clean food, 10 menus each

Emphasis on simple things you can do at home.
I will put it on our food page.

If done, print it for me too.
within today

okay

Yes, the month helps. Take Tam to the table.
And he lacks anything left to take care of.

okay

okay

okay

This is Nong Tam's table.

...is this a chair?

yes

- Thank you, Brother Moon.
- yes

slowly

(Taem) "Going to a new place every time
I had to adapt."

"Which is probably no different from those who see it."

"But apart from knowing your own tables and chairs."

"I know where to put what."

"I know where to put what."

"Being familiar with the surroundings
is necessary."

- ...Brother Duean
- Yeah

Can you take Tam to explore the office?

All right, can you go?

- Let's go.
- go

Oh, there's a tree too.

yes add oxygen

(Month) This is a document.
It is a cover page for various documents.

(Tam) "touching things
It gives me the courage to walk."

- "Dare to Move"
- Later, it belongs to HR. Those who are absent, don't leave, come late.

“It builds confidence.
that even increased by only 1%"

This one is about paper.

- that is specially printed
- "But it also strengthens confidence."

"Let me overcome my limits
I can come up."

"Let me overcome my limits
I can come up."

[Music]

Tam, I've been wondering for a long time.

that blind people...

...Can you call a blind man?

Or must it be called visually impaired?
Or is there another specific term?

You can call it, it's normal.

You can call it, it's normal.

Why?

...nothing I'm afraid to call it wrong.
afraid to lose manners

Oh, really, the word visually impaired.
It's very wide.

...if you want to use beautiful words
People who are visually impaired.

- oh...
- But I can't call a blind person.

Pee Duan doesn't have to be serious.

Well, then I'll call you blind.

Really, I'm just wondering.

Really, I'm just wondering.

that blind people work, type
And how do you use a computer?

Oh, like this

When we print the job, right?

like the laptop here
There will be a sound program.

[reader voice]
Power point. That's google chrome.

um...

when the mouse hits it will have a sound

Tam will give examples of work that P'Jean has done.
I just ordered stamps just now to have a look.

[Alphabet reader voice]

[Alphabet reader voice]

[reader voice]
Thai food menu and clean food

whoa

[Copier sound]

Uh... Brother Moon

- yes
- I ran out of printer paper.

Where do we have to take it from?

Where do we have to take it from?

Oh, it's next to you. Do you want me to pick it up?

Oh, it's okay, I've found it.

yes

[paper tray sliding sound]

[sound of paper insertion]

[paper tray closing sound]

[gaming sound]

[Copier sound]

[gaming sound]

[gaming sound]

oh my god
Finish work faster than some people here.

- [Gaming sound]
- [Laughter]

(Ran) Kraam, come help me wash the vegetables.

[running water sound]

[running water sound]

[music sound]

[Sound of running water and music]

How long have you been running this school?

Wasn't this a restaurant before?

What do you think about opening a cooking school?

He wants to share knowledge
About cooking for the people around here

So try to open a small course up.
in case someone is interested

But do you believe in war?
His courses attracted a lot of attention.

Until having to share the class because this place is small

And he likes to teach small groups too.
Because I can see the students thoroughly.

It's like running.

[Laughter]

Kram is good.

because he will be very busy

because he will be very busy

He wants Kraam to help here.

What help?

He wants indigo
Become a teacher of his students.

come on

But the course will open this week.

And the students have just finished.

If you don't take it, Ran knows that we don't like to teach.

Nah...help him

no

How can Kraam not be lonely?
Nah...help him

Ugh!

come on

...help him

Kraam is not ready, Gran.

Just being a chef here
His subordinates said that we were going to eat his head.

Everyone said that we were ruthless.

We're not ready.

[Laughter]

It's true, it's brutal.

kid

They say war can be taught.

Kraam is a detailed person who will die.

Plus, he has a high spirit of being a chef.

This is what matters

Huh, talkative.

Just one course

Yeah

[Music]

(China) [Sigh]

Tam doesn't know that the printed paper
is recycled paper

Let's go to print again.

Next time, Taem will re-check it more thoroughly.

Duean himself did not tell the younger brother in detail.
Brother China, don't scold me.

I think this time is the first time.
As I have told Tam.

I think this time is the first time.
As I have told Tam.

How well can Tame write?

But this company doesn't have to hire blind people at all.

So during this probation
I will consider Taem like everyone else.

no caveat
Not passing is not passing think you can do it

I can do it

Take it and reprint it.

yes

er month

yes

...I'll just go on by myself.

And you, reserve a room for the workshop.
Have the staff already set up?

finished

definitely done

It's really done.

[Copier sound]

[Copier sound]

[Copier sound]

[phone ringing]

- [phone ringing]
- [Siri voice] Moss

[phone ringing]

[telephone ringing sound]

Hello Moss

(Moss) Hello Tam
How was your first day at work?

(Moss) Hello Tam
How was your first day at work?

...seriously

[Music]

(Moss) ...and now What are you doing?

Just reprinted the job to send here.

Oh, print job?
If so, then you have to be careful.

because this is normal
According to the company, they use recycled paper.

...Thank you for telling me.

but not in time

Hmm... then what is Tam doing now?

Hmm... then what is Tam doing now?

I just got off work.

Then this evening
Shall we go eat Korean food? Let's feed ourselves

Raised for Tam's first day of work as well

Hey, come on, I'm hungry.

- Tam
- Hey

gleaming

Hey Moss, Praew just came to see you.
So let's go eat together for the three of us, right?

No need to feed Share and pay

Oh yes, follow your heart.

Okay, then I'll see you.

Okay, then I'll see you.

[Music]

- Do you want to go?
- Let's go

- Uh huh
- very hungry

- Just now, I was teasing.
- [Laughter]

Just a little, I miss my friend.

[Music]

[humming sound]

- You can stir-fry the vegetables.
- thank you

- Hey, can I ask you something?
- yeah

Didn't he cook it himself today?

Jae, he does it every day as usual.

I think the smell is different today. The taste was strange.

Normally it will be like...it will be more mellow.

It's the same...

It's not really the same, hehe.
I think there must be something strange.

So let's go and ask Jay first.

yes

Sister, who will I give to stir fry clams today?

Oh, you'll have to cook it yourself.

As for Kraam, Jack had to do it himself...

Hey, did you change the fish sauce?

This brand of fish sauce is mixed with more salt than usual.

Its taste is not the same.

Oh my gosh, do you even know the taste of fish sauce?

yell

hey try it

(Waitress) The poached egg has arrived.

(Moss) Here's a special order for Tam.
Try it

Who said that I would take you to eat Korean food Moss?

- I'll give you a scoop.
- can

- Here it is, Moss.
- thank you

Here it is

- Uh huh
- Hey

...How are you doing? Is it delicious?

um...

it's ok

Oh, just okay?

Oh, just okay?

This must be done by Chef Kraam.

Crazy? How can he come and do it?

[Laughter]

...Who is Chef Kram?

- Oh, Chef Kraam, who makes delicious food easily.
- oh

Grandma Tae is a big fan.

- ...Here, don't burn your friends.
- Hey, is that so?

- ...Here, don't burn your friends.
- Hey, is that so?

Here, let's listen.

Let me tell you that the sound is intense.

- Uh huh, listen to me.
- Grandma Taem listens to it almost every night.

(Kram) Hello everyone.

Today, welcome to the list.
Delicious easily by Chef Kram.

For Simmering Pickled Fish with Catfish Why is it not difficult?

The key here is fresh catfish.

We'll take this catfish.
Come clean with salt water.

Set aside to dry.

After that, here we are going to prepare the ingredients.

Well...Chef Khram explains in detail and is easy to understand.

Well...Chef Khram explains in detail and is easy to understand.

Just listen and understand.
Well... that's all I like to hear.

Oh... right?

(Indigo) Then we'll put on a soft fire.
to warm the coconut milk

(Moss) We continue to eat poached eggs. It's better than delicious.

(Praew) Hey, look.
(Moss) What else?

- Someone commented that in Chef Kram's program, he's cool.
- yeah

Go to eat at the restaurant, the taste is basic.
The shop was not crowded.

Go to eat at the restaurant, the taste is basic.
The shop was not crowded.

Food like this. Open the shop to wait for the day to break down.

[Music]

Well, I really do.
It might be something like comments.

But... comments like this are too strong.

I'd say too strong.

(Kram) Huh?
(Praew) Let's eat.

(Moss) Well, keep eating, don't worry about it.
Chef Kong Chef Kram

Here we are, our hero.

Continue adding catfish.

[Music]

- But we don't need to add a lot of water.
- [Alphabet reader voice]

- But we don't need to add a lot of water.
- [Alphabet reader voice]

- And most importantly, who wants to concentrate?
- [Alphabet reader voice]

- You can add more coconut milk to it.
- [Alphabet reader voice]

- I would like it to be a little intense.
- [Alphabet reader voice]

- Add coconut milk
- [Alphabet reader voice]

(Taem) "I've heard that
Cooking hides little joys."

"take it in each process"

[Alphabet reader voice]

"in cooking help us to be conscious
Because we have to focus on what we are doing.”

"Don't get caught up in the little things of the past."

"Don't get caught up in the little things of the past."

"Or future problems that haven't happened yet."

[Alphabet reader voice]

don't forget cooking here
It's not as difficult as you think.

Have fun in the kitchen.

"But this happiness
I've never heard of it in practice."

"But this happiness
I've never heard of it in practice."

“I might be a content creator.
who specializes in theory"

"A person who is good at theory What's the use of it?"

And here's the key Everyone must taste it too.

(narration) example of the next step

(Big) Uh...Yes, Chef Kram.
Easy delicious food

yes

Now everyone prepare tamarind.
Come put the pot

If a large lump is formed to tear into a suitable size

If a large lump is formed to tear into a suitable size

- Is this Chef Kram?
- will dissolve more easily

yes

(Taem) "If I didn't come today, it's a pity."

I wonder
that chefs who cook strange and luxurious food for other people to eat

Does he eat the way he makes other people eat?

I eat like you.
eat like normal people

(Indigo) Steamed egg with salted fish, each cup
with hot steamed rice

How does the chef do it?

We will start by pounding black pepper to crush it.

The mackerel meat is roughly chopped.
mix with black pepper

The mackerel meat is roughly chopped.
mix with black pepper

After listening to this, I want to learn how to cook some food.

Why do you want to learn to cook?

um...

Love is fading

I... don't understand either.

(Sun) shining

- Hey
- What do you think?

If you don't know something like this
Did you break up?

[Music]

[Music]

- [Car horn sound]
- Hey, you're careful.

[voice]

(Song)I don't know what love looks like

Still wondering if it smells good or not

Want to know different colorful stories

Want to know if our flavors will match?

Our world is different

A variety of flavors, binding stories

Every day, you hold my hand

Do you think it will be good?

Does she think the same?

Will it be good...