Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็ฑณ็จๆ ในใฟใผใ
ใใใซใกใฏใใใซใกใฏ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใคใใใฎใฏใดใกใณใๅ้ก็จๆ
ในใฟใผใ
ใใใซใกใฏ
ไปๆฅใฏๅ่ฐทใฎ
ใใใใฎไธใใ
ในใฟใผใใงใ
ใใใใงใใญ
็ทๅผตใใพใ
ๆฎๅฝฑใใพใ
ใพใ ็ทๅผตใใ
ไฝๆฌ็ฎใฉใไป9ๆฌ็ฎ
ใใใ9ๆฌ็ฎ
ใใ ใใใช็ทๅผตใใฆใ
ใใชใใฏ่ชฐใงใใใใ
ใใ ใใพใใญใงใ ใใญใกใใใฏใ
ไฝๆญณใงใใ18ๆญณใงใ
18ๆญณๅคงใใชๅฃฐใง18ๆญณใงใ
18ๆญณใจใใใฎๆใฃใฆใ
18ๆญณใฏใ
่ฅใ่ฅใใใ่ฅใใงใใ
ใกใใฃใจไปใพใงใฒใใฃใจใใฆ
3ไปฃใซใ้ซๆ ก็้ซๆ ก็
ใกใใฃใจๅใพใงใใฃใจๅใพใง
ไฝ้ซๆ ก็ใงใใ ใใ
ใกใใใกใใใ
ใฏใYESใ
ใใใชใกใใฃใจ่ฅใใซ
้ขไฟใใไผ็ปใชใใงใใใฉใไปๅใฏใฏใ
ใใฎ18ๆญณใฎ
ใญใใญใใฎใใฎ
ๆช็็ๅฐใใฃใฆใฟใฆใใ ใใ็ฌ
ๆฅใใใใ็ฌใง
18ๆญณใฎๆใๅทใใพใใ
ๆข ใฟใใ18ๆญณใฎ็ใใฆใใใใใณใณ
ใใใซๆฐ่ฝใกใใ
ใกใใฃใจๅ ฅใใฆใฟใใใจๆใใพใใ ไผๆฅ
ใฏใใไฝๆฅ
ๅ ฅใใใใงใใใฉใไปๆฅ1ๆฅใง
18ๆญณใช็ใฆใใกใใใณใณ
็ฉใฟใพใใใใ ใฏใ
ใกใใฃใจใพใใฏไธไบบใงใกใใฃใจไธไบบไธไบบใงใกใใฃใจใใใงใใ
ใใฃใฆใใใ ใใใใใงใใใฉใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญ ๆบๅใใใใงใ
ใกใใฃใจใใใใซไธใใฃใฆใใใใพใ ใฏใ
่ฆใพใ่ฆใใพใ
ใใใซใใไธๆใๅใพใใใใชๅฝขใงใ
ใกใใฃใจไธไบบใง
้ ๅผตใใฃใฆใใๆใใชใใงใใใฉใ้ฃใใใงใใญ
่ชๅใๅใใใ
ใงใ ใใใ
ใใใใใไปใใฆใใใ
้ปๆบใๅ ฅใใฆใใใ ใใฆไฝใงใใ ใใ
ๆ็คบใๅบใใพใใฎใง
ๆ็คบใคใคใใณ็ใชใใ็ไฟกใใพใใใจใใๆ็คบใ
ใฏใใใใใใใใจใณใณใใไฝฟใฃใฆใใ ใใ ้ปๆบใๅ ฅใใฆไธ
ใใใกใใฃใจใซใใซใๅบใใพใใใง
ใฏใใฏใใใกใใฃใจ้ขๆธฉใใพใใใ
ใใฎๅฝขใฏไฝใงใใใ
ใใใซใกใฏ
ใฏใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ ใซใใใงใใญ
ใใใๅๆใช
็บ่ฆใใพใใ
ๅ ฅใใใใฏใ
่ใใใพใ
่ใใใพใใใฃใฆใงใใญ ใใใ่ใใใใจใใใใจใง
ใงใใใใใฃใกใๅฐๅฃฐๅใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใใใฃใฆๅฐๅฃฐใซใชใฃใกใใใพใ
ใใใใใ
ๅฐๅฃฐใ ใจๅ้กใฏใใใกใใฃใจ่ใใใใ้คจใง่ใใใใใใซ
ไฝใใใฎใใใใคใใจใใใกใใฃใฆใใใใๆตใใงใใใงใใใจใใๆฒใ
ใใพใ่ใใใใใจใ ใใใใใใ
ใใใกใใฃใจ
ใใคใใ่ฆใใฆใฟใฆใใ ใใ ใณใผใใฎใซใกใฉ
ใงใใฃใใใใใ
ใใฃใกใใใฃใใใกใใฃใจๅคงใใใๆธฌใฃใฆใฟใฆใใใใพใ
ๅคงใใใใใใไน ่ๅฐ
ใซใกใฉใฎๅใงใกใใฃใจใใฃใใใชใใใใ่ฆใใฆ
ใใฎ่กจใกใใใจใใใฎใใใฃใจใใฃใจ
ไธ็ท ใ้กใ
ใกใใใจ่ฆใใฆใใ ใใใญ ใ
25ใปใณใใงใ
ใใใๅคชใๅคชใใ ใ
ใ็ถใใใฏ
15ใปใณใ
15ใปใณใใงใ
ใใใกใใฃใจใงใ
ใชใใณใณใซใใใ
ๅ ฅใใใใชใใใใใฃใใใฆ
ใไธไบบใใใใจใง
ใใคใใใฃใฆใใฟใใใชใชใใใผใฏใกใใฃใจ
ใใใผใฏใ
่ใใใพใ
ใใณใใงใใ ๆนๅค็้ขไฟ่ ใซ
ใใณใใฏใใ
ใฏใใใกใใ
ใฏใใใใใใ
ไผใใซใใใฆใพใ
ใใๆฟกใใฆใพใ
ไธใใใฃใก
ใใงใกใใงใกใชใใณใณ่ฆใฆใใ ใใ
ใจๆใใพใ ๆฅใใใ
ใใฉใทๅฎถใงใใฃใฆใฟใใใซใใใพใ
ใฏๅคใงใ
ใในใฟใผใจใ
UFOใงๆฃใ
ใใใใฏๅคฑๆใใใฎใใจ
ใใฃใใฎๅ้ๅใใจใใ
ใใ่จใฃใฆใพใ ใใ
ใ่ถณใใใใใ
ใใ ใใใใ
่ใใพใ ใ
ใใใๅญๅฎฎใ
ใใฃใใใใใพใใ ใใใ
ใฏใใญใผใใกๆฐๅคงๅฅฝใ
ๅฅฝใใงใใจใใ่้ๅฃซ
ใใ ใใใชใใฃใกใใกใใ
ใกใใกใ็บๆฎใใฆใปใใ
ใใใใใ
ในใฑใผใใง
็ถใใฆใฆใๅ
ๅคใ่ฆใฆใใ
็ถใใฆใฆใพใใ
ใฎใงใใกใใฃใจ
ไฝใใๆผใใกใใฃใ
ใญ ใกใใใฏ
ใใใใชใใใฏใกใใฝใ่ฆใฆใใใฃใฆใไฝใ่ฟใฅใใฆใฟใฆ
ใปใใใกใใใกใใซใชใฃใใ
ใใใใฎใกใใฝใๅ ฅใฃใฆใใ
ๆณๅใใชใใใใฃใฆใใใ
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใฆใใใใใ
ๅ ฅใใฆใปใใ
ใฉใใซ18ๆญณใฎๆฐไปใใใพใใใจ่จใฃใฆใใใ
้่ใใฆใใฆใปใใ
ใใใชใซใๆฐๆใก
ใใใใใใใใใชใใใทใฃใใซใชใฃ
ใใณใณไธญใใญใธใงใฏใๅฎ่กๅงๅก้ทใทใฃใใฃใฆใใ
ๆๅฅฝใใชๆฅฝใใ
ใใฃใใใฃใใฃ
ๅฃใง็บใ็ซไบๅ ดใใใฃใฆใใใใใใ
ใฏใใฏใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใใฉใณใใผใบใใค
ๅ็ใณใผใใผใซใใใใญ ่บซไฝใฎไธญใง่กจ็พใใฆใญ
ใฏใใใฎใพใพใใใใงใฏใชใใ่จ่ใงใใใฃใฆใใใใใใใใใใญ
ใงใกใใฃใจใฃใฆๆใใใใในใฟใผใ
ใชใใณใณใๅใใใฆ็จๆใใ
ใใใใใใใใใ
ใฏใใใใใใใใฆ
ใฟใชใซใใฃใใใงใใใญ ๆ่ญใใ
ใใฎ ใใฃใกใฏ
้กใถใใใกใใใใ
ๆใใใใใฆ
ใๆถใใฆใใฃใ
ใใใใใฏใ
1ๅใใใใงใใ ใต
ใใฃใใพใใฆใๆใใงใ ็ฅใใใใฉๆงใ
ใใใผใฏใ
ใใใๆใก่บซใ
ๅฅฅใพใงใใฆใใ
ใพใใฃใฆใ
ใใฏ่ปขๆญขใใฆ
ใใฃใใใฆใใ
ใใใใจใใฎ
DJใ ใชใกใคใฏใใใใใ
ใช ใใใใใ ใญ ใใ ใพใๅฝผใฏ
ใใใใใใใพใงใใ
ใใใผใใ
ใ่ฉฑใๅใฃใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใพใใใใ
ใใใใใคใใใใใ
่ ฐใใใใใใฃใก้ใใ
้กใใฃใกๅใใฆใใฃใกใธ
ใใใใใใใ
ใใใใใใกใใใจใใใถใฃใฆใใ
ใงๅ่ตทใใญใผใ ใใใฏใ
ใฏใใใฏใใ
ใฏใใใฏใใใใ
ใกใใฃใจๆ นๆฌไธใฎใชใใฆใฏใใฆใ
ใใณใใผใฎ
ใใผใบใซใชใใใฏ
ใใๅผใฃใใใฃใ
ไธๅใใใถใฃใฆ
ใใใใใ
ใใใใใฃใกใฎๆนใ่ฆใฆใพใ
ใๅฅฝใใฃใฆๅ ใใฆใใใ
ใใใใฏใ
ใใใใฏใน
ใใฆในๅ ่ผฉ
ใใใใใใใ
็ธๆใฎ่ถ ็ตถใ
ใใใใใงใ ใ
ใใ่ตทใใ
ๅฎฃๆๅธซใชใใณใใณใใงใณใธ
ๅผทใใใฃใณใใซใใใใช
ใใใงๅๅ
ๆๆฌใใใ
ใใใใ็งใซใใคใค
ๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใใงใใใ
็งใใก1ๆญณใฎ
ๆจน้ใใใ
ใญใ ใใใกใใงใใใพใ ใ็คบใ
้ก่ถใใฆๅบทไนใฎใใใพใงๅ ฅใใจใๆฐดใๆใคใใใชๅฐใฎใใ็จๆ
ในใฟใผใใใฃใกใซใใใใ
18ๆญณใฎใงใ ใใคใ4็ช
ๅคงใใชใใฃใฌใณใธใงใใญ ใใ
ๆญณใใใใพใง
ๆฅใใใใ
ใใใใ
็ใฃใใใใงใ
็ตถๅฏพใใคใใใๅ ฅใ
ใฎใใฃใณใใซ่กใฃ
ASIMOใขใทใขใฃใฆ
ไฝใฆ่จใใใ ใ
18ๆญณใฎใใณใณ28ไธใฎๅฑน็ซใชใใณใณใซ
ๆฑใฒใฆใใ ใใ
ใใกใใ้ชๆจใๅฎใฏ็ง
ๆใฃใฆใใฆใช
ใใฃใก3ๅใฎๅพๅๆฌก็ฌฌใง็้ฝๅใซ
ๅ ฅใใฆๆฅใชใใงใปใใใฆๆฌฒใใใจ่จใฃใฆใ18ๆญณใชใ
ๅฐใใชใชใผใฏใฎๆจใๅฑ็คบใใฆใใพใ ใฉใใชใจ
่ฆใฆใกใใผใใจๆฅใกใใฃ
ใใกใใใกใใๆฅใ
ใใผใฏใใใชใ
ไผๅ ด่จ็ทดๆใใใฆใใ
ๅญ็ซๅๅ่ถณ
ใใฏใใฏใ
ใใ ใใใ
ใใใใใ
ใๅใใๅ ฅใฃใฆ
ใใใฃใฝใใฆใธใงใใชใผ
ใฆใฏใใฏใ
่ฝใก ไธ่จ
3ใกใใใ่ฆใชใใ
ๅฐๆฑ ใกใใใธใจ
้ ญ่งฆใใชใใๅ ฅใใ
ๆฃ่ ใใใใ่งฆใใ
้็ใจใใ
ใใๅ ฅใๆญฏใซใใใใผ
ใใใใใใใใ
ๅใฏๆๅผท่ไฝๆฆใซ
ใญใฃใณใปใซใง
ๅคงๅ็ ๅฑฑๅ
ใใใใชใใธใฏใ
ใ ใจใจใใฆ
ๆพ็ฝฎใใๆฒใใง
ไธใซไนใฃใฆใใฃใฆ่จใใชใใๅ ฅใฃใฆ
ใใๅบๅดใ
ใใใๅฃใซใใฆๆฃ่ ใ
ใใใฃใจใใฆ
้ขจใชใใจ ๆฆ้ฃใใ
ใใใใใใใ
ๅบๆฌๅ จ็ถใใใฃใฆ
ใใใๅฅฅไธญใใ
80ใใฏใฏใฏใฏใ
ใใใฃใใงใใใใจใธใฃใธใฃใธใฃใธใฃใผใณ
ใกใใฃใใใญ
ใงใใ ใใ
ๆทฑใๅ ฅใใฃใฆใใจใใฃใฆใใใใจ
ใใ ใฏใใ
ๆฟๆฒปๅฎถๅใใใใผ
ใฏใใใฉ่ฉฑใใใฟใคใใ
ไฟๅฎใใใฏใฏใฏ
ใใใใใ ใใ ไธญๆ
ใกใใฃใจใ ใญใผใใใใญใใใ
ใใ่ชๅๅใๅคใๅใคใใฆๆใใพใ
ใใกใใใๆใก่พผใ้ ๅปใกใใใจใใใใใฏใใๅ้
ใกใผใซใใๅฐๆฅ
ไปใซ็ถใใฏไฝๅฆใจใใใใ ๆฅต็ซฏใซใใฃใกๅใใฆใคใใใใ
ใใไธๅบฆใญในใใฆใใใพใ
ใใใใฃใใจ
ใฏใใฏใใฏใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใฏใใกใณใงใใใ ใ
ๅคงๅนณใใใฏใใฏใ
ใใใใใใกใผใใใกใณใธ
ๅ ฅใฃๅจๆฒๅคงใใใฆๅ ฅใใชใใฃใฆ
ใใใใใใใ
ใใใซใใ
ใใผใงใฏใใฅใผในใฏ
ใใใใฏใใฃใฆ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใใฏใใใฏใใ
ใฏใใ็ฑ็
ใใใใใใใใใใ
ใใผใๅฝขใฎ็ธ
ใใ ใใฏใ
ใใใฃใใใใใใๆใ
Aใใๅผๅธๅจ
ใใใจใใใใญใกใใ่ถๆผฌใ
ใใผใใใใใใใ
ใใใใใใใ
1218ใใคๅ ฅใฃใฆใ
ๅ จ็ถใใกใใใกใใค
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใพใใใกใใใฃใฆ
ๅฅฅใใกใใกใใงใ
ใ ใฃใฆๅบๆฅใใฃใฆใฆ
ใใใใใใฐใใงใใ
ใใกใใกใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใๆๅคใจ
ใใฟใใฟใชใฎ็ฌ็นใชใฟใฏใฟใฏ็ซ
ๅฝ้คจ้ซ1ใปใณใน
ไปไบใใต้ขจ
ใจใใใกใใ
ใฏใใงใชใใฆ
ใใฃใใๆฃ่ ใใใใชใใ
ใใจใใใ
ใใใใฃใใใใใใใๅณใใฃใฆ
ๅณใใฃใฆใใ้ก
็พๅณใใใ
ใคใคใใณใธใฃใใฏ
ใชใใงใ
ใใฃใใใใใจๅคงไธๅคซใใฃใกใฏๅคงไธๅคซ
ใฏใใใใ
ๅๅณใ ใใพใ
ใใใใใใฆ
ๆฎ้ใซใใใฃใฆใซใกใฉ็ฎ็ทใใชใใฆใใใใงใใใญ
ใใๆฌฒใใๆๆ
ๆฌๅฝใซในใฟใผใใฏ็จๆ
ใ ใใใซใกใฏ
ใใใซใกใฏใใฉใใชใงใใ้ๅๅ ดใงใ ๅฃฐใใใ
ใ่ถใใญ ใญใใญใใฎใใณใณ็ ็ฉถๆใฎ
่จญๅๅ ็ใงใใ
ใฏใใใ
ไปใใ่ๅชใกใใใฎ18ๆญณใญใใญใใชใใณใณ
ใกใใฃใจ่ฆใใฆใใใฃใใใญ ่ฆใใใงใใใใ
ๆญณใ ใใใๅป่ ใซ่ฆใใฆใใ
ใฏใใใใใใใณใ่ฆใใใใจๆใใใงใใ ใใ
ใใใงใใใใใงใใใงใ
ใใใ ๅ็ฉใง
ๆฎ้ใฉใใใฃใฆ่ฆใใ
ใใใใใกใใฃใจใใใฆใใใฏใ
ใฏใใฏใOKใใฎใพใพใญ
ใฏใใญๆต็ฏใจใใณใณ็ ็ฉถๆ
ใใใฆใใ ใใ ๆฑไบฌไปฅๅคใฎ
ๆจชๆตใๆฅญ็ใงใใใใใใกใใใใกๅบใชใฎใญ
ใฟใใช็จๆใ
ใใฃใฆใใใซๅบงใฃใฆใใใ
ใฏใใใใญ
ๅบ็ฌใกใใใฎ
18ๆญณใฎใใใ
ใใใใ่จบๅฏใใฆใใใใใใฏใใฏใ
ใใใใใ
ใงใกใใฃใจ่ถณ้ใใฆ่ฆใใฆใใใ ใฏใ
่กๅใใใใญ ้ด่ฑใใงใใใจ
ใใใใงใงใใใใใใ
ๆญฃ่งฃๆใกใฏใใชใใฆใใใฏใ
่ฆใใพใใ
ใ ใพใ ไฝใใใฆใใชใใฎใซใ
ใใใฏใฉใใใใใจใงใใ ๆฎ้ใซใ ใใ
ใปใใใกใใฃใจ
ใใไฝใงใใ่ฒๅคใใฃใฆใใฎใใช
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญใ็จๆใ
ใใใกใใฃใจ่ฆใฆใใใใใญ ใฏใ
ใใใกใใฃใจ่ถณใๅฐใ่ฉๅน ใซ้ใใใฏใ
ใฏใ ใใผใใ
ใฉใใใใพใใ
็งใงๅคงไธๅคซใงใ ๅใใชใฏใ
ใใใใใๅฐใ่ฆใฆใใใพใใญ ใใใงใ ใชใใปใฉใ ใใ
ใใๆฌกใฏใฏใ
ใใฃใกใฎ่ถณใไนใใใ
ใใใใใใใใใซ
ๅฐใๅฟใใงใใฆใพใใญ
ใใใฏใชใใงใใช
ๆฏ็ถใใใ
ใใใใกใใฃใจใญ็ขบ่ชใใใใ
ใฏใ ใกใใฃใจ
็ขบ่ชใใใฆใใใใ
ใญ ใงใใใใฏไฝใงใใ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใใ ใใชใฎใซใๅใฎ็ไปใใพใใ
ใกใใฃใจ็ฐๅธธใ ใใ็ฐๅธธใจ่จใใ
้ๅใงใฏใชใใใใกใใฃใจ
่ฆใใฆใใใใชใใใญ
ไฝใใใใใใงใ ใใใใ
ๆฆ้ใฏๆฒ็ธใงใใใ
ใใใใใใ่ฏใใฃใใญ
ใใใใฏใๅซใใใใชใใจใใใใจใงใฏใใฏใ
ๅบใฆ้ใใฆใใใ
ใฏใๅๅฃซใฏใ
ๅๅฃซใฎ18ๆญณ
ใใคใใคใ่ฆใฆใใ ใใใจ
่จใใใงใใ ใใใใใฃใกใ่ฆใฆใใใฏใ
ๅฉๆใ18ๆญณ
ๅๆฅๆททใใฆใใ ใใ ๅณๆธ้คจใงๅบใใฆ
ใใฃใจใใฃใจ
่ถณๅบใใใ
ใใใฏๆฌๅฝใซใใคใใใ ใญ
ใ็ดนไปใใใใใใฆใใ ใใ
ใใใฏใฉใใๆฐๆใกใใใฎ
ๅพใงใใใใ
ๅๆใซ่ ฐใๅใใกใใฃใฆใพใ
ใใใใฎใใจใใฆ
่ ฐๅใใใใใใใฃใจใกใใฃใจ
ๆใฎใใฎใใใ่ตฐใฃใฆ
ใใใใฃใฑใใงใใ ่บใ
ใกใใฃใจๅใใฆ็ฌใ
ใใๆฐๆใกใใใฎๅ
ใใใๅพใใๅใใฆใใใ่ใใใฟใใใซ่ชๅใงๅใใฆใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใฃใจๆฉใ
ๅใใใพใใใใๅฐ่ถ ๅ่ฒ ใใ
ใใใใใ
ในใใผใใ
ๆฐๆใกใใใฎๅญใ
ใงใใ้ฃใใใงใ ใใใ
ใใใใใคใใใใณใณใฎไธญใงใใญ ใใ
ใใใไธญใ
ใงใใๆฃ้จใชใฎใใกใใฃใจ่ชฟในใฆใใใพใใใ ใใใ
็ซใใใชใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใใญ
ใขใใทใธ็ฐ็ใใ
ไธใธใใฃใฝใฉใใคใใใ ใญ ใใฏใฏ
ใฏใงใฆใใกใใชใในใ
็ชใฏ่ๅชใกใใ
ไธ็ชๆฐๆใกใใใจใใใฉใใใฎ
ใฎใใใฏใ
ใใใใใใใ
ใใ ใใฎ็ฅๆตใ
ไธ็ชๅฐใใใจ
ใฏ่ชๅใงๆฐๆใกใใใจๆใฃใใใจใฏ
ใใ ใใใใฃใจใปใ
ใใใใปใใ
ใใใใใใ
่ฌๅๆฌกใๅฝใฆใใ
ๆฐๆใกใๅตๆจฉ่ ใใใธ
ๆฐๆใกใใๅฝใฆใใ
ใฏใ ่ฆใใใซใชใใ
ใใใใใใฆใ ใ
ใปใใใฆใใใใฃใฆใใๅคงใ
ไฝใใใปใใใฆใใใใใญ ใฏใ
ใฏใใ้ฃฏใงใใใญ ๆผใใใกใใใกใ ใใฃใฆๆผใใใกใใใกใ ใ
ใฏใใใใฃใ
ๆผใใใชใใใใซใใพใ
ใใใชใใใชใใใในใใฏ
ไธกๆใง้ใ
ใใใไธไธ
3ๆฌๅ ฅใฃใกใใฃใ
ๅญใฎๆฐๆใกใ่จใฃใฆ
ใใใใใพใใใ
ใใใใใ
ๆๆ ขใใฆใใ
ใใใใชใฉ
ใใฏใใฏใ
ใกใใฃใจ้ ใใฆใใ
ใกใใฃใจใปใใใฆใใใใฏใ
OKใใกใใกใ
ๅฅฝใใชใฎใฏใฏใ
ๅ ใใใฎใใฃใก
ๅใใฆ็ฌใ
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใฆใ
ไฝๅบฆใกใใใ
ใชใใใใฆใใใใใใญ ไฝใ
ๆผใใฆใจๅฃฐ ใใใใฆ
ใใใใใ
ใใฃใกใ ใใ
ๅฃใ ใใงใใฃใฆใใฎใฏ
็ซฏใฃใใใ
ๆฒใใใใใใใใ
ใใใใใฎไบบไบใฎๅใ
ใใใญใผใ
้ ใใฃใฆ่ถณใฎ้ใซไฝใใฎ
ไปๅบฆใฏๆใไฝฟใใใซใๅฃใ ใใๆทฑใๅ ใใฆใพใ
ใใใฃใใ้ณใ
ใใใๅคงใใ้ใใใ้ณใฎ็ธ
ใใใใใฆ
ใๅคใธใจ่จใใใ ใใฆ
ใใไธๅบฆใใฃใฆใฟใใ ใใฃใใใฎ
ใใญใใญใชใใฆใ
ใใใ1ๆใพใงใใใฆใพใ
ใใไธๆใ ใญ ใใๆใใฆใ
ใ ็ฌใ ใใใใ
ใใๅฎถใฎไธญใงๆใฏ
ใใฃใใใชใใฆ
ใใใใใ
ใใใใๆๅพใฏ
ไธ็ชๅฅฅใพใง่ฟทๆใง
3็งใใใ
ใปใฃใกใใใค
ใใใชใใณใณใใใญ ๆใฃใฆ
ๅธใฃใฆใใใใงใ
็ฌ ๆใใชใใงใญใ
ใใฃใใไธใซใใฆใใใฃ
ๅ ฅใใใงใใญ ใ
ใใใใฃใฆ
ใใๅ ฅใใฆใฟใใใ
ใปใใใใใใใ
1่ฉฑ้ใใฆ
ๆธฉใใฆใจๅ ฅใฃใกใ
ใใ ใใใ
ใใฃใใๅใใฆใใใฃ
ใฏใพใงไฝใขใคใญใฃใใใฃใฆ
ๅ จๅๅฐใ
ใฏใใฏใใฏใ ใชใใจ
ใใใใใ
ใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใ
ใฏใใใฏใใๅฅฅๅฅฅใใ
FUNๅฅฅไธญ
ใใใชใใฆ
ใใฃใ2ๅ้ใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใใใใใ1ใใใ
ใใใใซใผใณใใงในๆจชไธ
ใใใใใ
ใใฃใใกใใ้็ชๅพ็ฎ
่ฝใก็ใใฆใพใ ใใ
ใฏ่ชๅใฎๆใฃใฆใฆ
ใใใใฃใ
ใใใฟใพใใๅก็ฐๅบใง
ใไปใฎๆฎต้ใใ้ณ
ๅซใพใชใใฆๅใฎๅฃฐใงใใใใใใใจใใใใ
ๅฝๅใฎๆปใใฆใพใใญ ใใใ
ใใฃใใใใใใฃใใใใใผใ
ในใฟใผใใฏใใฆ
ใใฟใใฟใใฟใใฟใฃใฆใไฝใฃใฆ
ใใใใใ
ๆฐดๅบใใฆใใ
ใใใใใฏใใจใ
ๆๅไธญๅ ฅใฃใฆ
ใใซๅคช้ผใกใใใ ใ
ใกใชใกใช่กๆนใใกใชใกใชใใฆใใใจใใใญ ใฎใใ่พผใใงใงใใญ
ใกใชใกใช้ป่ฉฑใใใ
้ซๆฉใใใฃใฆใใ
ใใฟใใฟใใฟใใฟ
ใใฃใใใ
ใใญใใใ
ใใใๆ้ฝๆฅไธญ
ใใใ่ชๅใง่จใใจใฏ
ใใ่กใฃใกใใใใ ใ ใใ
ใใผใฏใใ
ใฏใใใใๅฑฑๅ ใใใ
ใใใใใใใพใใใญ
ใกใใฃใจใใๆฟใๅผใฃๆใ
ๅบใฆใฉใใๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ใกใใฃใจๅ ญ็ฒๅฑฑ็ ใใใ
ใใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใใใใใใใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใขใณใญใผใฟใใใงใใใพใใ
ใใใใใใใใฏ
ใใใใพใ ใฏใใฏใ
ใใคใใคใใใใใใซ็ๆดปใๆปใใจใใๆตใไปใใพใ
ไปใฎใใใฏใใใฉใใ
ใใๅใใชใใญ
ใใ้ณ้ ใใชใใงใญ
ใใใใใใ
ใใใใฏใใฏใใฏใใ
ใฏใใใฏใใใฏใใใใใใฃใ
ๆธฉใใใฃใ
ใใฃใใชๆใใใ่ฏใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใฏใใฏใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใฎ
่ฆใพใใใ ๆใใใ
ๆนใใๅฝขๅคงไธๅคซใฏใใใใใจใใใ
ใใใใใพใ
็จๆใใๅ ทๅ
็ฅใใชใๆ่ฏใ
ในใฟใผใ ใใใใ
ๅฐๅคๅญใฏใใฉใใงใ
ใงใซใใใใฃใจ
ใใใๆฐๆใกใงใ
ๆฐๆใกใฏใใใฉใใใ้ขจใซใจใใ
ใ่ๅญใใใกใใๆใใใใกใ
่ถณใใฆใพใ ไป
ๆฑใใฆใใ
ใใใใ
ใพใ ใพใ ใใใใงใ ใฏใ
ๆฌกใฏๅฑฑใใผใงใใกใใใใผ
ใใซใกใใ
2ๆฌ2ๆฌ2ๆฌ
2ๆฌไบไบบใจใ
ๅคงใใใใงใใ
ใใใงใใใใใใใใชใใงใ ๅฌใใใงใ
ใใใกใใฃใจ่ชญใใงใฟใฆใใ ใใ ไปฅไธใกใใใใใฃ
ๆฅใใใใใง
ใฃใฆใซใใณใใ
ใใฃใกใฎใใใใใ
ๆญฃ็ดใงใ
ใใฃใจๅคงใใใชใฃใใ
ไธๅฎใใใช้กใใฆใใ ใใฉใๆฌๅฝใซ้ฒใฟใใใชใ
ๅคใใฃใฆใใใญ ใฏใ
ใจใใใฎใๆทฑๅป
ๆคๆจๅฅฝใใชใใ
ใจใใๅชใใใใใฏ
ใพใใฏใๅฅฝใใชใฃใฆใใจใงใใญ ใฏใ
ๅๆใใใใจๆใใพใ
ๅบใๆคๆจใงใ ใใใใฎๅคง็ใงใๅฑใใฎใใใใฎใ
ใใพใใ่ใ
ใฆใใ ใใ
ไฝใฆ่จใใใ
ใจใใใพใ ่บซ่ฟใซ
20ๅใฎใญใใใณ
ใงใใใพใงไปใใฆใพใ
ๆฅใฆ่ฆใฆใใ
ๆฑบใพใฃใฆๆฅใฆใพใ ใใฎ
ใกใฃใกใใใฆใพใ
ใใใฆใพใ
ใใ1ๆฌใงใใฃใจ
ใใผใใจ็ชใๅบใใฆ
ใฏใใใฏใใใ
ใฏใใใใใงใ
็ใใใใซใ
ใใไธใใฃใฆใใใจใใใฃใจ
ไธใใใ ใใ ใ
่ใใชใใ
1ๆฌใ ใใใใชใใจ
ๅบใพใ ๅคงใใใฆใ
ใคใใใใไธใซๅฅฝใ
่ใใฆใใใใงใใ ใใ
ไธไบบ่กใ่ก็บใงใใใใญ
ใใณใใณใใใ
ๆๆฅๅ ฅใใใใชใ
ใใใฃใฑใ
ใใใใใใใชใใงใใญใงใ ๆใใๅใฃใฆใใฎใ
ใญ ใไธ็ชๅฅฅๅ ฅใฃใฆใใฎใ
ใปใใใใใใ
ใใฃใก่ฆใฆใ
ใใใใใ ใใใฏ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใไธ็ชๅฅฅใงๆญขใพใฃใฆ
ใใฎใธใใใ
ใใใ ใญ ใใ
็ชๅฎฃ้ๅนณๅๅฐใใ
ใฏใใฏใใใใใ
ๆใ ใใใงใใ
ใใๆใใ ใใใ
ใใก1่ฆ้ ใจใฏ
ใใใใใ
ใฏใๅฟใๅซใใงใฟใฆ
ใใใใใใใใใใ
ใใปๅฟๅๅคงๅฅฝใใชใใงใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใฎใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ้กใใฃใก่ฆใฆใ
ใใใ้ฒ
ใใใซไธญใฎๆฐๆใกใใใฎ
ใใใใใจใฆ
ๅฝขใใ็ฌฌ2ๅผพ
ใใใใใ
ๆผใใใกใใใพใใ
SUPERSTAR
้ผปๅบใๆฎบใๆใง่งฆใฃใใ ใใชใใงใ ใ
ใใใใใใ้กใใใ
ใใใใๆๆ ใใฏ
ใใใใชใใใฃใฆ
ใใใใใ
ใใใกใใกใใง
ใใใใฃใใใฉใใชใฃใกใใ ใใ
ใใณใณใ่ฆใฆ
่ฆใใฆใฟใพใใชใใใ
ใใฃใใใฎๅ ฅใฃใใฃใฆ
ๅทๅฃใซAGEใกใฏใใ
ใกใใ่ถ้ซช
ใใฃใกใฏใญใ็ณไธญไธใใฉ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใงใ
ใใใฎใงใใใใใญ
ใฏใใฏใใฏใใคใใฃ
ใใใงใใญ
ๅ ฅใใฆใใใฃใใ
ๅณใใฃใฆใฟใฆ
ใใฃใฌใณใธใงใใ ใชใใกใใ
ใใฃใจ่ฆใฆใฏ
ใใใใใฟใ
ใใใใใใฏใใใฏใใฏใใใกใใใกใ ใใช
ใปในใฟในใปในใฟในใใใฑใผใธใง
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
่ฉฆ้จใใใใใใ
้ซๆจๆใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใพใ ใใ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใจ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใฌใน
ใงใ้ฃฏใงใใพใ
8ๆ้ใใใผใธใฃใผ
ใใใใใฃใใฃใใฃ
ใๅดฉใ่ฝใกใใ
ๅดฉใ่ฝใกใใ
ๅ็ซฏใชใๅฐใชใใงใ
ใใใฆๆฅใฆใญ
็งใใพใฎใคใ็ตถๅฏพ
ๆฆ้ฃใใ็ฌๅ จ็ถๅฏใฃใฆใ
ๆฟใใ็ถใใฆ
ใ่ฉฑใใใ
ใฑใฑใฃใจ่ฆ็ฟใใใๆใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใฟใใฟ
้ก่ฆใใฆใใญ
ใขใใใใ
ใงใชใใใ
ใๅฎขใใใฏ้ ใใชใ
ใ ใฃใฆๅฃใใกใใ
ใใใใกใใ
ๆฌฒใใใชใฃใกใใใพใ ใฏใ
ใใใใใ
ใฟใฟใใฎ่จใใใๆใซใใ
่ฏใใใใ
ใดใๅใฃใฆใใใใใงใณใใฌใผใฏใฟใใใชใงใ ใใใใ
ใใฏใๅ ๅฎน
ใใๆฏใ่ฟใฃใฆใใ่จใใฆใๆใใใซใกใฉ่ฆใชใใฆใใใใใใใ
ใใน็ซ่ฑใใ
OTHERWISEๅคงๅคใ ใญ ๆฑใฃใๆนใๆฅฝใใ
ใใฃใใใฎ
ๆฐๆใกใใใงใ ใตใฏใตใฏ
็ตตใใใฃไปใใฆ
ใกใใใฉใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใฏใใปใใใใพใ ใฏใ
ใใกใใ1ใฏ
ใใใใญใกใใ
ใใใใชใซใใ
ไธ็ทใซใ่ช็ถไฝใงใ
ใใใงใใ
้ใใพใใ ใจใใกใใ็ฌฌ
ใใฃใจไธญใ่ฆใใฆ
็ฌใใใใใใใ
ๅฉใใฃใใใใฃใ
ใในใฟใผใฎ็ใไธญใใ
1ใฏๆชใใใฉใ
ใใฃใใ ใใฉใใฃใกใง
ใคใใฃใคใใฃๆฟใใๅคงใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใฏใใใฏใใ
ใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใ
ใกใใฃใจใใฃใใฎใใญ ใฉใฎใใใใฎ
็ทๆงใใงใใใใใ ใ
ใใใใงใใใงใใ
ใใฃใใ0ใฎไธใฃใฆใใไธใฎๅคฉ็ฐๅคใใฃใกใใฃใจๅคงไธๅคซ
ใใๅฝฑ้ฟใฏใงใฏๅคงใณใฑใฎๅฐๅบใฉใใฆใใ ใใใญ ไฝ้ใใใญ
็ใ่ฆใฆใจใใ็ งๆใ่ฆใฆใฆใใ
ใซใกใฉใใใใจๆใฃใฆใใใ ๆไพใ
ใคใชไฝ้ขจใฎๆนใธใ่กใฃใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใฏใใฏใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใฏ็ตๅฑ็จๆ
ใ ใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใฃใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใๆตๅใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
็ทๆงใใใใ
ใใใใใไธญ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใฏใใใฏใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
้ปๆบONใค
ใใใใใใใใใ
ใใกใใใใพใใขใใฉใฏใฟใผ
ใใผใๅฐใ
ใ ใใใใใ
ใใใผใใฏใใ
ใใฏใใใกใใฃใจใใ
ๅธฐใฃใฆใใฉใณในใใใใชใใ้ ญ้ใใพใ
้ๅธธใซ้ใๅ้กๅฟๆดใซ่กใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใจใฆ
ใใใฆใพใ ใ
ใใฃใฆๆฅใฆ
้ปใๅกใใคใถใใใ
ใใใงใ ไป
ใฆใใไธญ่ฐทใใใใซ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใชใใใฏใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใตใใผใใใใใ
ใใใงใ้กใใใฆใ
ใใใญ ใใ
ไธ็ทใซใฆ้ใใง
ใใใใ
ใฏใใฏใใฏใใใใชใ
็ๅใงใ
ใใผใ2ใซใงใใใใ ใใงใใใใใ2ๅบฆ3
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
่ก1้ญใกใใฃใใใฎใใใชใใฃใ
ใใฎๅฐใใใใใ
ใใใๅบใใใๅทใคใใ
ๅผใใใฃใฆใใพใ
3ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใง2ไธญ็ฐไธญ
ใใใใใกใใ
ไธใฎ็ฐไธญใใใชใใ ไธญ2
ใชใใชใใๅ็ฐไธญ
22ใใ ใใ ใซใฟใซใฟใซใฟ
ใใฏใใไปๆฅไผๆฉไธญใ่ฆใชใใฆใใใไฝใงใใใพใใ
ๅคๆงใใจใฏ
ใใใใใในใใผใใช
ๅฝ็ฉ้็ใฎ้ทใ
1็บใซใฟใซใ
ใฎ็ฐไธญใใใฏ
ใฎใฏใใใใฃใ
ๆญฃใใไผใใๆไปฃใฏ
23ใใใใ
ใฏใฏใฏ็ฌ
ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใบใใบใๅใฎใฏใใ ใฃใใ ใใชใฎ
ใใณใฌ็ใฎใใคใธใงในใ1ใ
็ฐไธญใถใไธๆญฉใใใกใ
4ใคๅใใ
ใใใใชใใชใ
ใใฟไธญใซๅฎไฝ
ใใใใใไธใฎใ
ใใกใณใฎ้ใ
ใใใใใใในใฟใคใซใง
ใใใใชใใฆ
8ๅใ ใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใฏใใใ้ๅปใ
ใใใใใปใฏใ
ใใกใใกใใใฏใชใใฆ
ใฏใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใซใใฏใฏใฏ
ใฏใใใใใใจใ
ใชใใ ใๅ็ใฏ็ธใฅใกๅคงไธๅคซใงใ ใใใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.