Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Itadakimasu
It's good
This restaurant seems to be popular
Tamagoyaki is good, right?
It's sweet
And this is cute
There are a lot of ingredients, it's good
It's really good
Thank you for your hard work
Thank you for your hard work, boss
It's good
You ate something delicious
Uchida
Yes
You haven't achieved your goal yet, right?
Yes, I'm sorry
What?
Oh, you two are close
Listen, we don't allow inter-company relationships
No, it's not like that
Ito is a newbie, so She has a lot of opportunities to eat with me
Well, it's okay
Businessmen are hard to achieve their goals
Uchida
I'm counting on you
I don't like it.
I hate the manager.
I don't accept it.
I'm going to have sex.
Sex?
You're going to work with the manager next week.
I'm worried about you.
I'm fine because I'm with the manager.
Can you stop speaking in honorifics?
We're dating.
I'm your senior.
If anything happens, call me.
Let's eat.
What should I do?
I'll do this.
I was surprised.
It's been almost six months since I joined this company.
I'm attracted to Uchida's kindness.
I'm dating in secret.
I was a little unreliable, but he was kind and I got used to my job.
I was having a fulfilling day.
And the day of the first head chef came.
Cheers!
It's delicious.
Fukuoka is a good place.
The food looks delicious and the air is good.
Thank you.
I'm glad that the hotel was decided.
You are the head of the Tabuchi team.
We will work hard until this project is successful.
Please continue to support us.
Thank you.
We will work hard on this project.
Is that so?
Of course not
I see
That's great
You're quite a good eater
I want you to eat more
Is that so?
I'm sorry, I'll eat without hesitation
Would you like a beer?
Yes, I'd love to
Is that so?
What?
I see
I haven't been to a bar recently
Is that so?
What's wrong? You haven't been drinking at all
I haven't been drinking
I can drink
This is a seduction
You have to enjoy the foreshortening
I like it
You like it
Let's drink a lot
Thank you
It's fun
I'm sorry, I'm drunk
Everyone, this is a new member, Ito
Ito, please
Thank you
Please have a seat
I'm sorry
Good luck
Let's drink
Cheers
It's a fun night
I agree
Please
Thank you
You're strong
You're amazing
You have a good appetite
You're amazing
You're going home tomorrow, right?
Yes
You have to drink a lot
Yes
We drank a lot
The food was delicious
We drank a lot
Thank you
What?
What did you drink?
I drank a lot
I drank a lot
I'm sorry
Ito, let's go to another place
I can't drink anymore
Please go home
Are you sure?
I'll go home
You like to stay at a hotel, right?
I don't hate it
I'll leave my luggage at the hotel
I'll call you later
Please contact me if you have time
We're going home
We'll find a restaurant
Please have a good night
Thank you
Ito-san.
Ito-san.
Let's go to the hotel.
Hey, Ito-san.
Get a grip.
You're drunk already.
You're weak.
Come here.
You're weak.
I made him drink too much
You're a heavy drinker, Ito.
I'm sorry.
Thank you.
Where's Mr. Yamakawa?
Mr. Yamakawa? He went out to drink with a client. He's a big fan of yours.
I see.
Your phone's ringing.
Your phone.
Yes?
Hello?
Hello? Sena?
How are you?
I finished work and just had dinner with the person who was in charge of the deal.
I just got back to the hotel.
I see.
What did you eat?
You ate, so you must have drunk some alcohol.
Yes, I did.
I was drunk.
But I'm fine.
I see.
I'm glad to hear that.
Is the manager with you?
Yes.
You're not in the i-Bear, are you?
I don't think so.
Can I call you later?
Sure.
Anyway, good night.
Call me when you're calm.
Bye.
I'm sorry, Yamakawa-kun. I'm a little sleepy today.
I'll stop. Please tell the boss.
Yes, sir.
I'm sorry. I'll stop.
I'm sorry. I'll stop.
I'm sorry. I'll stop.
I'm sorry. I'll stop.
I'm sorry. I'll stop.
I'm sorry. I'll stop.
Boss, you're not in the mood.
I understand.
Thank you.
What?
Why is the manager here?
He's not coming back to his room?
Oh, that's because...
Yamakawa-kun's mistake...
...and it's become a meeting room.
What? Meeting room?
So...
Sorry, but...
I'm going to spend the night with you in this room.
It can't be helped.
The room is not taken.
No...
What are you doing? Please stop.
You know what I mean. This is what it means to spend a night at the Aebiya.
It's disgusting. Please stop.
You're an adult. Don't worry. I'll make you feel better.
Is it okay to say that to your boss?
I know you've been hating me for a long time.
You should be nice to the elderly.
Please stop. I have a boyfriend.
You'll be found out if you don't tell me.
I can't stand this.
Oh, no.
Please don't cry.
You have a good reaction.
You don't like your father.
You don't have a spirit of harassment.
Be a little gentle.
Why do you do this to me?
You are a man and a woman. You know this.
Don't worry. I'm good at this.
Please don't do this to me.
Please don't do this to me.
Please don't do this to me.
Why? Do you hate me so much?
You are a man and a woman.
Please don't do this to me.
You have beautiful legs.
Please don't do this to me.
I'll lick you.
I'll lick you.
Please don't do this to me.
Why are you doing this?
Women are not like that.
It's normal for men to want to be with young women.
It's dirty.
Please stop. It's really dirty.
It's really disgusting.
You want to hear it, don't you?
Please stop.
I'm good at it.
I have a boyfriend.
It feels good, doesn't it?
It doesn't feel good.
It's disgusting.
Please stop.
You're a good girl.
I didn't know you had such a big breast.
You're sick, so your body is hot.
Please stop.
Let go of my hand
Please stop
How is it?
It's disgusting. Stop it
It's enough. Please stop
Kissing is good.
It makes you excited.
Right?
No, no, no.
I'm giving you a treat.
No, no, no.
You're getting more and more quiet.
It feels good, doesn't it?
I'll lick you.
Please stop.
I don't feel good.
Oh, really?
That's not good.
What's wrong with you?
You have a pleasant voice.
Please stop.
Take it off.
No.
What?
Hey!
What's wrong with you?
Are you shaving?
It's hot.
You are amazing.
Please stop.
Whose hobby is this?
Did you say that?
Or are you shaving by yourself?
I don't have to say it.
You are so skinny.
You are better without hair.
I see.
You don't hate me, but you like me.
I don't like you.
What are you saying?
Please stop it.
Please stop it.
I can't do it.
I'm going out.
I'm going out.
Please stop it.
Go to sleep.
You're so wet.
You don't hate it, do you?
I can't breathe.
I can't do this.
Please stop. I can't take it anymore.
If you say that, I'll want to hit you even more.
Please don't put that much.
I'm telling you to do more.
I can't.
I'm fine.
I'm fine.
Please stop.
Hey, what's wrong? Are you going to quit?
You don't have enough love?
Look at me.
You're so wet.
What's wrong?
You look like you're going to die.
Please stop.
I've had enough.
Please don't do that.
Please stop.
OK, I'll put it on you again.
Come on, get used to four times.
It feels good, right?
Please stop.
Here?
Did I get it right?
Oh, no.
I'm scared.
Did you go?
No, I didn't.
Go now.
I'm not going.
You are feeling very much.
Are you okay?
Are you feeling good?
Are you feeling good?
I don't feel good.
Hey, you are breathing heavily.
Look at me and show me your beautiful face.
I'm not beautiful.
I'm so happy.
I'm so happy.
This is it.
You hate me, don't you?
I can't get up.
I can't get up.
I can't get up.
I hate you.
Please stop it.
I can't do it anymore.
Boss...
Boss...
I can't take it anymore...
I hope you don't get hurt.
I don't want to get hurt.
I feel sick.
I feel sick.
You want more, don't you?
No, I don't.
You're going to feel better.
You're going to be a father you hate.
Go.
No, no.
I'm scared.
No, no, no.
I've been doing this.
One.
One.
Please stop.
Don't worry. I won't put it in.
I'm scared.
It's good.
I can't move at all.
I'm calling my friend.
Hello?
Hello.
Hello?
Seha?
Are you okay?
I'm fine.
I didn't call you, so I was wondering what was wrong.
I'm sorry. I made you worry.
I'm fine.
Are you okay?
I'm fine.
I see.
I was wondering what you were doing.
I was just about to go to the bathroom.
I see.
Yes.
Are you relaxing in your room now?
Now?
Yes.
Yes, I'm relaxing.
I see.
Are you alone now?
Yes, I'm alone.
I see.
I was worried that you were not being sexually harassed.
I'm fine. Don't worry about it.
I'm glad to hear that.
I'm getting sleepy.
Okay.
I'll call you tomorrow.
By the way, do you have any souvenirs?
Souvenirs?
There are many delicious things.
How about mentaiko?
I like mentaiko.
Can you buy it for me?
Yes, I'll buy it for you.
I'm looking forward to it.
Let's eat together.
Yes.
Let me know if you come back.
I'm looking forward to seeing you.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to going out.
I'm looking forward to it.
I'm sleepy.
Are you sleepy?
I'm sorry I'm late.
It's okay.
I'll call you tomorrow.
Take your time.
Good night.
You were dating Uchida-kun, huh?
I don't have any reason to hate him.
It's so uncomfortable.
I can't do that.
Ah, no!
I'm going to die.
I'm going to die again.
I'm going to die.
No!
You were holding back your feelings.
You should have told me you loved me.
I'm too embarrassed to say it.
You look good.
Why are you so down?
You've been through a lot.
It's hot.
It's hot.
Come here.
Take off your clothes.
And take a shower.
What?
Come on.
I can't do that.
We don't allow intercourse.
You have to make me feel good.
But...
Come here.
But I can't do that.
Come on.
You finally listen to me.
Ito-san, who is famous in the sales department, is sucking my dick.
I don't feel like I'm here. I'm going to do it four times.
I'm scared.
Boss, is it okay?
Not until I let you go.
Then, go to bed.
Good night.
Good.
You feel good with your boobs.
Oh, it's cold.
Boss...
Will you keep it a secret...
...between us?
If you're going to ask me that, then I will.
I will.
Stop it.
How long have you been with me?
I can't tell you that.
What?
You have sex, don't you?
It's a secret.
You have.
It feels good.
Put your head on my neck.
I'm sorry.
You're not good at this.
Boss, does it feel good?
Yes, it feels good.
Then, please keep it a secret.
Okay.
Make sure to keep it a secret.
I understand.
You don't want to quit your job, do you?
I don't want to quit.
Well, you have to listen to me.
Ah, let me live with my mouth.
Use your tongue a lot.
That's it.
You can do it!
You can do it!
More!
More!
I'm really keeping it a secret from you.
What are you shooting?
Are you going to do it again?
I'm sorry.
No, I feel good.
Yeah...
I cried again.
I can hear the sound.
I'm embarrassed.
Can you lick it?
It's embarrassing to be taken in such a place.
Does it feel good?
Don't show this to anyone.
Wow, it's getting hard again.
I just took it out a while ago.
I'm starting to feel sick.
I feel so good.
Yeah.
Ahaha...
I'm so easy to do it.
It feels good.
It feels so good...
I'm going to fall asleep again.
I'm so nervous.
I've never been this nervous before.
It feels good.
It's time for check-out. I have to go.
I just got a call from Yamakawa.
He asked me where I was.
He said he was at the breakfast party.
I just made it up.
What's wrong?
We still have time.
I felt good yesterday.
Very good.
Please hug me.
It's the first time I've been made to feel this way.
Please take responsibility.
Please touch me a lot.
I understand.
You are very persistent.
It's hot.
Go to sleep.
You didn't hate me, did you?
Ah, feels good.
Feels good.
Please touch my feet.
Okay.
Let me see.
Does it feel good?
Please touch me more.
You are very wet.
You are a perverted girl.
Let's touch each other.
Do you feel good?
You are wet.
It's all my fault.
I'm so sleepy.
I like your butt.
Can I look this way?
Yes, please.
You put so much effort into it.
It's disgusting.
I want to smell your butt.
Turn your butt to me.
Please don't smell it too much.
I'm embarrassed.
It smells like a great guy.
It feels so good.
Yes
Hey
I want to lick you directly
I want to lick you directly, Yasuko
Take it off
Pants...
Open your legs so that I can lick it.
Turn around.
Beautiful.
Can I lick you?
Ah, it feels good.
It feels good.
It's getting really wet.
Please give me some water.
Do you want some water?
I'll give you some.
You're really wet.
What's wrong?
You're the one who invited me.
It feels so good.
It feels good?
I'm going to fall asleep.
Boss, please kiss me.
Please catch up with me.
It feels good.
It feels good.
No.
It feels good.
I'm sleepy.
It's hot!
More!
It's hot!
Let me go.
It feels so good.
Let's go.
Please do more.
I'll do it.
Can I move?
Do as you like.
Ah, it tickles.
It feels so good.
It feels so good.
I'm soaking wet because of you.
Please touch me more.
I know.
It tickles.
Please touch me more.
Okay.
Ah, it tickles.
I can't do it. I'm going to go.
I'm going.
Good girl, good girl.
Ah, it's gross.
I'm going, I'm going, I'm going.
My pussy...
has become the shape of a butterfly.
Please take responsibility.
Responsibility?
You're going that far?
Ah, it feels so good.
Ah, so good.
I feel good.
You are cute.
Let's do it by the window.
Go over there.
Ah, it feels good.
Ah, it feels good.
I can't do it. I'm going.
No, I'm going.
Ah, it feels good.
Ah, it feels good.
Ah, I'm going.
I'm going.
Ah, it feels good.
It feels good.
Ah, it's heavy.
I'm going.
I'm so sleepy...
I can't do this...
I'm going to wake up...
I'm going to go...
I can't.
I can't go.
I'm going.
Hey, you're going to die.
It feels good.
I'm going.
Should I touch your boobs?
It feels good...
More...
More...
More?
I can't do it...
Go...
Go...
You can't do it.
Raise your legs.
I can't do it.
I'm so excited.
It feels good.
It's amazing.
It feels good.
I can't do it.
Are you touching your chest?
It's amazing.
It feels good.
Does it feel good?
It feels good.
You're in a great mood today.
It's amazing.
I can't do it.
You're in a great mood.
I can't do it.
Raise your legs.
I'll put it in.
It feels good.
It's amazing.
I'm going to be a grandmother.
It feels good.
I'm going to go again.
You're going again?
I'm going.
There are so many beans.
There are a lot of beans.
It's so big.
It's the biggest bean.
Not yet.
It feels good.
It feels so good.
It feels so good.
I want to kiss you one more time.
Kiss?
There is a lot of memory left.
Oh no...
It feels good.
No, I can't.
It's tight.
It's tight.
It feels good.
It's tight.
No, I can't.
It's tight.
It feels good.
No, I can't.
I'm starting to feel like I'm going to die.
Can I go?
You're going?
Then I'll try a little harder.
I'm going.
I feel like I'm going to die.
It's not like yesterday.
I feel like I'm going to die.
Why?
It's because I feel good.
I can't.
I can't.
I feel good.
I'm going to die.
Feel good!
Can I go?
Not yet?
You can go
Let's go together
Let's go together
No
It feels good
Wow
No, I'm going to get tired
Let's go
Let's go
So, the two-day trip to the local office is over.
When I get back to Tokyo, I don't know what to do with my boyfriend.
I'd like the manager to take responsibility again.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.