All language subtitles for SDDE-319.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅˆๅคใฎๆ—ฅๅทฎใ—ใŒ็œฉใ—ใ„ใ“ใฎๅญฃ็ฏ€ใ€

ใŸใพใฎไผ‘ๆ—ฅใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใฆๅฟƒใ‚‚ไฝ“ใ‚‚ใปใฃใจใ™ใ‚‹

่ด…ใ‚’ๅฐฝใใ—ใŸๆธฉๆณ‰ๅฎฟใ‚’่จชใ‚Œใฆใฟใ‚‹ใฎใฏใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ† ้ƒฝไผšใฎๅ–ง้จ’ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใ•ใ›ใ‚‹

่‡ช็„ถ่ฑŠใ‹ใชใ“ใฎๆ—…้คจ

ไปฒๅฑ…ใ•ใ‚“ใฎ็ฌ‘้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚Œใฐใ€ๅคใƒใƒ†ใ‚‚ใฉใ“ใธใ‚„ใ‚‰

ใ‚ใฎๆœ‰ๅไฟณๅ„ชใ‚‚ใŠๅฟใณใง่จชใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใฎๆ—…้คจ

ๅ„็จฎๅŠน่ƒฝใ‚’ๅ‚™ใˆใŸๅคฉ็„ถๆธฉๆณ‰ๅฎขใฎๅคง

ๆตดๅ ดใฏ24ๆ™‚้–“ๅ–ถๆฅญ

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใŠๅฎขๆง˜ใซๆธฉใ‚‚ใ‚Šใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใฎใฏ

ๆธฉๆณ‰ใ ใ‘ใงใฏใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใ•ใซ็†ๆƒณใฎๆธฉๆณ‰ๅฎฟใจๅ‘ผใถใซใตใ•ใ‚ใ—ใ„

ๅฟƒๅฐฝใใ—ใฎๆŽฅๅฎขใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใธไฟกไปฐใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใฃใฑใชใ—ใ‚ˆ

ๅฎฟใซ่ถณใ‚’่ธใฟๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใใฎ็žฌ้–“ใŸใ‚‰ใŠๅธฐใ‚Šใซใชใ‚‹ๆญณใพใงใšใฃใจใจๆ—…้คจ

่‡ชๆ…ขใฎ็พŽไบบใชไฝ“ใจใƒใƒณใ‚ณใจใƒžใƒณใ‚ณใง็น‹ใŒใฃใŸใพใพ

ใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏใใ‚“ใช่ฉฑ้กŒใฎๆ—…้คจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๅฎฟใ‚’ใฟใชใ•ใพใซใ”็ดนไป‹ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใจใฏ ไฝ•ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ๆธฉๆณ‰ใ—ใพใ—ใฆใ„ใŸใ—ใพใ™ ๅฎฟใฎๆ–นใฏ่ˆžๅฐใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ”ๆกˆๅ†…ใ„ใŸใ—ใพใ™ ใพใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฏ็š†ใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใงใ™ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ ใงใ‚‚ไป˜ใ‘ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ใ“ใ“ๆ—…้คจใฎๆ–นใงใฏใ€ใ‚บใƒœใƒณใฎใ‚‚ใฎใฏ

ใ‚ใšใ‹ใซใ™ใ‚‹ๅฝขใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ไปฒๅฑ…ใ•ใ‚“ใจๅธธใซใƒใƒณใ‚ณใ‚’ใƒใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใฃใฑใชใ—ใฎๅฝ“ๆ—…้คจใงใฏ

ใ‚บใƒœใƒณใŒๅฟ…่ฆใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใพใ™

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใฎ้š›ใ€ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใซ้ ใ‘ใŠๅธฐใ‚Šใฎ้š›ใซๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

็ตๆง‹ใŠๅœŸ็”ฃๅฑ‹ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅคšใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใใฃใจ

ใฏใ„็ทŠๅผตใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใ“ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚‚ใ‚ใšใ‹ใงใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ็ตๆง‹ๆญฉใ„ใŸใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใ‹

ใใ†ใงใ™ ใ“ใ†ๆถฒๅŒ–ใฉใ†ใ‹

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใŠไผ‘ใฟใซใ—ใ›ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฏ็พๅœจใ€็งใฎๅฅฝใใชๅ†™็œŸใฎไธญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใซใ—ใพใ™ใญ

ใจไปŠๆœใŸใฃใทใ‚Šๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใพใ™ใญ

้€šๅ ฑใ—ใพใ™

ใ“ใฎ็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ„ๅค–ใจใ”ใ–ใ„ใพใ™้”ใพใ™

ใ‚„ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ใฎใ•ใ›ใฆใ„ใพใ™ ใ‚ใ€ใฏใ„

้€ฒ่กŒใ‚’ใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ๆบ–ๅ‚™ใŒๆ•ดใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€้ฟๅฆŠๅ…ทใ‚’ใคใ‘ใ€ไบบๅทฅ

ใƒžใƒณใ‚ณใซๆŒฟๅ…ฅใ—ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ ไบบๅทฅ

ใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใฃใฑใชใ—ใฎ็Šถๆ…‹ใฎใพใพใ€ๅฎขๅฎคใพใงใ”ๆกˆๅ†…ใ•ใ›ใฆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ ๆฌฒใ—ใ„้ซ˜ใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ ใชใŠใ€

ๆ–ฝ่จญๅ†…ใซใฏไป–ใฎใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅˆใ‚ใฏๆˆธๆƒ‘ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใ™ใใซใชใ‚Œใพใ™ใฎใง

ใ”ๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„ ใ›ใฃใ‹ใใงใ™

ใงใฏๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ ใ”ๆกˆๅ†…ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใธใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎ็ฉบใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎๆ–นใซ

ใ”ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„ ไปŠๆ—ฅใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎๆ–นๆณ•ใฏ

ๅข—ใ—ใฆใใพใ™ใฎใงใ€ไปŠๅ›ž

่ฟฝๅŠ ใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใซใชใ‚Šใพใ™

ใƒ‘ใƒƒใ‚ทใƒ–ใƒใ‚ฆใ‚นๆกไปถ

ๅปบ็ฏ‰ใง็‰ฉ่ณชใงใ™

ใงใ™ใ‹็ถšใ„ใŸ็žฌ้–“ใ€็†ฑ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎๅทฅๆˆฟใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎๆ–นใŒใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฏใ„ใฆๅคฑ็คผใ„ใŸใ—

้ŽใŽใงใ™

ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใงใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ใ—ใพใ†ใฎ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใใ†

ใงใ™ ใงใ‚‚ๅคง

ๆบ€่ถณใฎ้‡ใ•ใ‚‚

ใ‚ใฃใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎ

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ใจใ”ๅฎฟๆณŠไธญใฏ

ใŠๅฎขๆง˜ใŒๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใง็œŸไพกใ‚’ใƒžใƒณใ‚ณใซๆŠœใๅทฎใ—ใ™ใ‚‹

้€Ÿใ•ใ‚’ๅค‰ใˆใฆใใ ใ•ใฃใฆๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใžใ”่‡ช็”ฑใซ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ใใ†

ๅฃใฎไธญใชใ‚Šใพใ™ใญ ใตใ‚€

็ฝฎ็‰ฉใฎๆ–นใ“ใฃใกใฏ

ไปŠๆ—ฅใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

็งใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚“่ฉฑใ‚’่žใใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฏใฎ้Ÿณๅ‰ใซใ—ใฆใŠใใพใ™

ใ“ใฎๅ†…ๅ‡บใ—ใพใ™ใญ ๅคงๅณถใ•ใ‚“

่ถณๅ…ƒใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใฆใ—ใพใฃใŸ

ใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ๆง˜ใงใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–น็œบใ‚ใŒใ„ใ„ใฎใง

ใงใ™ ๆ‹ๆ‰‹ใ‚’

ใ‚นใ‚ฏใ‚ทใƒงใฏ

ใŠๅคงไบ‹ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใงใฏ็ช“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„ๆ–นใŒๅคšใ„ใงใ™ใญ

ใงใ€ๆฐดๅˆ†ใฎๆ–นใ‚’ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐดใ—ใพใ™ ไธ‹

ๆŽ›ใ‘ใ—ใฆใŠใใพใ™ใญ

ใจใ„ใ†ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฎ็œบใ‚ใฏใ€

ๅ››ๅญฃๆŠ˜ใ€…ใฎๆ™ฏ่‰ฒใŒ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใชใฃใฆๆฅใ‚„ใ™ใ‚‚ๅคงๅค‰

ใŠๅ–œใณใซใชใฃใฆ

ไธ‹ใฎๆ–น ใ“ใกใ‚‰ใฎไธ‹็€ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ—ใ€ๅฟ˜ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฑ‹ๅค–ใฎๆ™ฏ่‰ฒใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใพใ™

่ฉ•ๅˆคใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใใฎใงใ™ใญ

ใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚ใ‚“ใชๅœฐ็›คใฎๆ™ฏ่‰ฒใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใ“ใกใ‚‰ใฎไธ‰่ง’ๅฝขใซใชใ‚Šใพใ™ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใคใคใ€

ใใฎๅฏพ่ฑก

ใ“ใ“ๅ‡บใ™ใŽใฆใพใ›ใ‚“ใ‹ ็งใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๆนฏ

ใงใ—ใฆใพใ—ใฆใญ ใšใ‚‰ใ—ใŸใ‚Š

ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใฃใฆใ„ใพใ™ ้€”ไธญใงใ™ใ‹ใฏใ„

้ขจใงไฝฟใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๆตด่กฃใฎใ”็”จๆ„ใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎ

ๆœŸๅพ…ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ ็งใฏ

ใจใ—ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹็ฌ‘

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใฏใ„ใฏใ„

ใคใชใŒใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚’ๅฐฝใใ—ใฆใ‹

3ๅ ดๆ‰€ใ‹ใ‚‰ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใฆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ๅฎขๅฎคไฟ‚ใฏๅฑฑๆœฌใจ็”ณใ—ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใŒๆœฌๆ—ฅใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸ้–“ใซใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใ‚’

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใงใ€ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใชใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ—ใคใ‘ใใ ใ•ใ„ใญ ่ชฟในใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใจใ€ๅฝ“้คจใฎ่ชฌๆ˜Žใ‚‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ๅ็‰ฉใฎๆธฉๆณ‰ใฎๅคงๆตดๅ ดใ‹

3้šŽใฎๆ–นใซใ”ใ–ใ„ใพใ—ใฆใ€ใ“ใกใ‚‰ใฏ

24ๆ™‚้–“ๅ–ถๆฅญใชใฎใงใ€ใ„ใคใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใงใŠ้ฃŸไบ‹ใฎๆ–นใŒ

ๅฎดไผšๅ ดใฃใฆใ“ใกใ‚‰ใ‚‚2้šŽใฎๅคงๅบƒ้–“ใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€

ใ”ๅค•้ฃŸใฎๆ–นใฏ

7ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ”็”จๆ„ใ„ใŸใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ๆœ€ๅพŒใฏ่ฅฟๅฃใ‹ใชใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใŠๅฅฝใใชๆ™‚ใซๆ’ฎๅฝฑใ‚‚ใŠๅ…ฅใ‚Šใซใชใฃใฆ

ใใ ใ•ใฃใ€ใŠ่‚Œใซใ‚‚ใ™ใ”ใ„

่‰ฏใ„ๆ€ง่ณชใชใฎใงใ€

ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใฎๆ–นใฏ9็•ชใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€

ใ”่ฆๆœ›ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใฏใ„

้›ป่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใพใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ€ๅฟ…่ฆใชใ“ใจใ ใฃใŸใ‚Š

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใ€็งใŒ็ฉบใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚

ใงใ™ ๆฌฒใ—ใ„ไบบไปŠๅ›žๆบถใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใตใๆ›ฟใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ  ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ็‰ˆใ‚’

ไธ€ๅฟœๆœใ”ใฏใ‚“ใŠ้ƒจๅฑ‹้›‘่ชŒใ‚‚ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ๅฅฝใใชใฎใงใ€ๆ™‚้–“ใฎๆ–นใฏ

ๆ—ฉใ‚ใฎ6ๆ™‚ๅŠใ‹ใ‚‰่…ฐใพใงใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠๅฅฝใใชๆ™‚้–“

ใงใใ ใ•ใ„ ใฏใ„ใฏใ„

่ฉฑใ›ใ‚‹ใฎใฏ

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใ‚ใ‚็”ทใฎ

ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‹

ใ•ใจใฏใ€่‚ฉใ“ใ‚Šใ‚„่…ฐ็—›ใชใฉใซ

ๅˆใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใชใฉ

ใจๆธกๅณถๅคฉ็„ถๆธฉๆณ‰ใง

ๆธฉๆณ‰ๆณ•ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚ๅคšใ„ใงใ™

ใ‹ใ‚‰ใ€็ฌฌ3ใ‚ปใƒƒใƒˆใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ŒใฏๆฏŽ้€ฑใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ใŠ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ ใ™ใ”ใ„

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใฉใ“ใงใ™ใ‹

ๅฎขใŒๆฅใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใพใ™ ใ“ใกใ‚‰ใง

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ‚ใจๅคซใงใ—ใŸ

ใจใ‹ใˆใ‚ใ•ใ‚“

ใฃใฆใใ†ๅฅฝใใชๆ™‚ใซๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใพใ›ใ‚“

ใˆใƒผ้‡‘็”ฐใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Œใใ ใ•ใ„

1ไฝ“ใฎใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠๅฅฝใใชๆ™‚ใซ

ๅฐ„็ฒพใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใงใ™

ใ‚ใฏใฏใฏใ‚ใ‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ“ใซๆฎ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ๆœฌๆฅๆŒใฃใฆใใŸ

้‰ฑ็‰ฉใงใ™ใ—ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใซๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใ“ใจใŒ

ๅŒๆ—…้คจใฎใƒขใƒƒใƒˆใƒผใงใ™ใ‹ใƒ‡ใƒ‘ใ‚น

ใงใ‚‚ใŠๅฅฝใใชๆ™‚ใซใฏ

็”ณใ—ไป˜ใ‘ใใ ใ•ใ„ใญ

ใพใŸใŠ็ญ”ใˆใงใ™

็งใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ๅฝ“ๆ—…้คจใงใฏ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎๅฐ„็ฒพใ—ใŸใ„ๆ™‚ใซใ„ใคใงใ‚‚ๅฐ„็ฒพใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ๅฐ„็ฒพๅพŒใ‚‚ๅ†ๅบฆใƒใƒณใ‚ณใ‚’

ใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ ๅฎฟๆณŠไธญใฏไฝ•ๅบฆ

ๅฐ„็ฒพใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฎใงใ€28็คพ็›ฎ3ๆœˆใ€

็คพๅใ‚’็‹™ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ ็ซนๅ†…่จ˜่€…็‰นๆฎŠ

ใใ†ใ„ใˆใฐใ“ใ“ใฃใฆ

ใฎใ‹ ไธ€็žฌ้บป็”Ÿใฎ

ใ‚ชใ‚นใ‚นใƒกใงใ™ใ‹

ใญ ไฝใ€…ๆœจ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹่‰ฒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใฃใ™ใญ ็‰ฉ่‰ฒใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™็ฌ‘

ๅคงใใๅฃใ‚’ๆƒใˆใฆใ”ไธปไบบ

ใ‚ณใƒณใƒˆใงใ™ใ‹

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ ่ฃœๅŠฉ้ฃŸใ‚‰ใ‚ใ›ใฆ

ใŠๅœŸ็”ฃๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช ใ‚ปใƒƒใƒˆใ•

ใ‚ขใ‚ฟใƒƒใƒใƒกใƒณใƒˆใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‚ใ”ๅ…ฅๆตดใฎ้š›ใ‚‚

ๅธธใซใƒใƒณใ‚ณใ‚’ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใซๅ…ฅใ‚ŒใŸ็Šถๆ…‹ใงๆŽฅๅฎขใ•ใ›ใฆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ ๅฝ“้คจ่‡ชๆ…ขใฎๅคฉ็„ถๆธฉๆณ‰ใ‚’

ๅฟƒใ‚†ใใพใงใ”ๅ ช่ƒฝใใ ใ•ใ„ ๅƒๅŽŸใ•ใ‚“ไปŠ้€ฑใซ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„

ไฝ“ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ—ใ€็ตๅฉšใ‚‚ใ‚ใฃใพใ™ใ—ใ€

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใจ่ฉฑใ—ใ€ๅพŒ

ใ‚‚ใ‚„ใฏใ‚Š่…ฐใฏ22ๆ—ฅใงๅผทๅบฆใŒไธ‹ใŒใฃใฆ

ไฟ่ญทใ•ใ‚Œใพใ™

้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใฃใกใ‚ƒใใ†ใงใ™ใญ ๅƒ•ใฎไป•ไบ‹

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น

ไธ€็ŸณไบŒ้ณฅใ ใ‹ใ‚‰ใญ ็ฆ็”ฐใ•ใ‚“ใ‚‚ใงใใ‚‹ใ—

ใงใ€ใŠๅฎขๆง˜ใจ

ไธญไบ•ใ•ใ‚“ใฎไนณๆˆฟใŒใ‚ใ‚‰ใ‚ใซใชใ‚‹

ๅคงๆตดๅ ดใงใฏใ€ใŠๅฎขๆง˜ใŒใคใ„ใคใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ—ใพใ†ใฎใ‚‚็„ก็†ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใžใŠๆฐ—ๅ…ผใญใชใใƒใƒณใ‚ณใ‚’ใƒžใƒณใ‚ณใซๆฟ€ใ—ใๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ้‡‘ใญ

ๅˆ‡ใฃใฆๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹

ๅง‹ๆœซใ‹ใ—ใ‚‰ใ‚’่€ƒใˆใฆใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™

ใใ‚Œใซใคใ„ใฆใ€

็งๆ™‚ใฏๆฏŽๅนดๆฅใ‚‹

ๅพกๅ‰ๅดŽใฎๆฅฝใ—ใฟใจใ„ใˆใฉใ‚‚ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„็”ทใŸใก

ใ“ใ‚ŒใงๆžœใŸใ—ใฆใŒ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ใ‚†ใฃใใ‚Šไฝฟใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ ๆฑบใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ‡บใŸใ‚Šใ—ใพใ™ ่‹ฅๆ—ฆ้‚ฃ

ใงใ™ใ‹ ใใ‚Œ

ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงๆตดๅ ดใงใฎๅฟƒใฎใ“ใ‚‚ใฃใŸไปฒๅฑ…ใ•ใ‚“ใจ

ใฎ่งฆใ‚Œๅˆใ„ใฏใ€ๅฝ“้คจใฎๆ•ฐใ‚ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎไธญใงใ‚‚ใ€ใŠๅฎขๆง˜ใ‹ใ‚‰

็‰นใซๅฅฝ่ฉ•ใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใพใ™ 24ๆ™‚้–“ใง

ๅ–ถๆฅญใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ใ”ๅฎฟๆณŠใฎ้š›ใฏ

ใœใฒไธ€ๅบฆใงใฏใชใใ€2ๅบฆ3ๅบฆใจๆธฉๆณ‰ใธ

่ถณใ‚’ใŠ้‹ใณใใ ใ•ใ„

็ญ‰ใ€ๆ—…้คจ่‡ชๆ…ขใฎๅค•้ฃŸ

้ฃŸๆใฏๆฌกใฎใ‚‚ใฎใซ

ใ“ใ ใ‚ใ‚Šใ€ๆตทใฎๅนธๅฑฑใฎๅนธใ‚’ใƒใƒฉใƒณใ‚น

ใ‚ˆใๅ–ใ‚ŠๆƒใˆใŸๅฝฉใ‚Šใ‚ใตใ‚Œใ‚‹ๅ’Œๆด‹ๆŠ˜่กท

ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซใ‚ณใƒผใ‚นใ‚’้ฃŸไบ‹ใฎ้š›ใ‚‚

ไปฒๅฑ…ใ•ใ‚“ใŒๆฅใฆใจใชใ‚Š่ถณใจใชใ‚Šใ€ใŠๅฎขๆง˜ใฎๆ‰‹ใ‚’็…ฉใ‚ใ›ใ‚‹ใ“ใจใฏ

ไธ€ๅˆ‡ใ”ใ–ใ„ใพใ›

ไป–ใงใฏๅ‘ณใ‚ใˆใชใ„ใƒ—ใƒฌใƒŸใ‚ขใƒ ใชใฒใจใจใใŒ

ใ”ๅ ช่ƒฝใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ ้…’ๅ‘‘ใฟใงใ™

ใฎใงใ€็ฌฌ1ๅ›žใจ

ใ‚‚ใ†ๆœ€้ซ˜ใงใ™ ใงใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใฎใญ ้…’ใ‚‚

ๆ˜†ๅธƒใ ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹ ใ‚ใญ

ใ“ใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€็งใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅซใ‚ใพใ™

ใจใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹็‹ฌ่‡ชใฎ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚’ๅฃใซ

ใ—ใ€ใ“ใฎๅ–œใ‚“ใซ

ใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใซใฎใจใ„ใ„ใพใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎใกใ‚‡ใฃใจใคใ‘ๆฑใงใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒŸใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ฏใง

1็จฎใฎๆŒ‘ๆˆฆใจ

ไปŠๅพŒใซใ‚‚ใใ†ใ„ใ† ็ฒ—้ฃŸใซใ‚‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ ๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฅฝใ

ใชใ‚ใ€ๅ›ฝๅˆ†ใจ

ไปŠใ€ใ›ใฃใ‹ใใŸใพ

ๅ‚ๆˆฆใ—ใฆๅŠฉใ‹ใฃ

่จ˜ๅฟตใซใŸใใ•ใ‚“ใญ

ใŠ้ฃŸไบ‹ใฎๆ–นใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ๅฎถใซใ‚ใฃใŸ

ๅคงๆŽƒ้™คๆฉŸใ‚’ๆณฃใ‹ใ›ใ‚‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใŸใƒ—ใƒญ

ใฎไธปไบบใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ๅคงใใ„ใ‚ˆๆ‰‹่ก“ใ‚’็‹ฌๅ ใ—ใฆใฟใพใ™

ใจใ€ๆ—ฅๆœฌใฏ

ใพใ ใพใ ๅ…ƒๆฐ—

ใใ†ใงใ™ใญ ้ขจๆ™ฏใฎไธญใงใ‚‚ใƒŠใƒใƒฅใƒฉใƒซใ‚ณใ‚นใƒก

ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ่ฌ™่™šใซ

ไธ€ไฝ“ใจใชใฃใฆ

ใงใ™ใญ ใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใ‚’ไฝฟใฃ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใงใ™ ใ™ใ”ใ

ใฉใ‚“ใชๆ™‚ใงใ‚‚ใ€ไปฒๅฑ…ใ•ใ‚“ใฏ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใ”่ฆๆœ›ใซใŠๅฟœใˆใ™ใ‚‹ใฎใŒใŠไป•ไบ‹

ใ„ใ‹ใชใ‚‹ใ‚ใŒใพใพใฎใ”ๆดๅŠฉใชใ•ใ‚‰ใšใŠ็”ณใ—ไป˜ใ‘ไธ‹ใ•ใ„ใ„ใˆใ€้คจๅ†…ใงใ‚ใ‚Œใฐ

ใ„ใคใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€ๆง‹ใ„ใ‚“ใ„ใ„ใงใ™ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚

้™ใ‹ใงใ™ใญ ๅ˜็‹ฌใงใŠๅฎฟใŒ

้›ฃ่งฃใชๅˆ†่พผใฟๅ…ฅใฃใŸใจใ“ใ‚ใซใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใฃใฆ

ใใ†ใ‹ใช ใ‚

ใ‚ๆธฉใพใฃใŸ

ใ‚ใฏใฏใฏไธ‹ใซใ‚€ใ—ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใชใŠ้…’ใ‚’ไป•ๅˆ‡ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใชใ‚“ใชใฎๅฅฝใใงใ™ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

็”ทๆ€งไธ€ไบบใงใฎใŠๆณŠใพใ‚ŠใŒๅคšใ„ๅณถๆ—…้คจใงใฏใ€

ใŠๅฎขๆง˜ใŒๅฏ‚ใ—ใใชใ„ใ‚ˆใ†ใ€ไบŒไบบใฎไปฒๅฑ…ใ•ใ‚“ใŒไป˜ใ็‰นๅˆฅใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ—ใจใ‹ใ€ใ”่ฆๆœ›ใฎ้š›ใฏใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใพใงใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„

ใใฎไธŠๆŠผใ—ใฆใ„ใพใ™ใจ

ใใฎ็‚นใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพ…้‡ใฏ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ่ซธๆฉ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคงๅœฐใ•ใ‚“

่ฉฑใ™ๅŠ›ๅผพใ‹

ใพใ™ใจใ‹ๆœŸๅพ…ใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใƒ•ใƒซใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใพใ™ใญ ้‹ๅ–ถใ™ใ‚‹

ใƒใ‚ฆใ‚นใชใœใ‹ใจใ„ใ†ใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

3ๅ“ใฎใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใ‚’้ธใฐใ‚ŒใŸใŠๅฎขๆง˜ใซใฏใ€ๅฐฑๅฏๆ™‚ใซใ‚‚

ไบŒไบบใฎไปฒๅฑ…ใ•ใ‚“ใŒใŠๅฎขๆง˜ใซๅฏ„ใ‚Šๆทปใ„ใ€ๅฟƒๅœฐใ‚ˆใ„

็œ ใ‚Šใซใคใใ€ใใฎ็žฌ้–“ใพใงใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใ‚’ใ„ใŸใ—ใพใ™

2ใคใฎใƒžใƒณใ‚ณใฎๅ‘ณ

ๆฏ”ในใ€ใœใฒใ”ๅ ช่ƒฝใใ ใ•ใ„

็งใ•ใ‚“ใฏ่บซไฝ“ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‹ใ‚‰ใงใ™ ่‹ฅๅนฒใงใ™ใ‹ไธŠใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใช่‹ฅใ้€šใ‚‹

ใ‚ๅ„ชใ‚ใฃใŸใŸใ‚

ใฉใ†ใžใŠ็†Šๅพนใ‚

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚Šใพใ™

็งใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒๅ‡บๆฅใพใ™

ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ใšใฃใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‹ใ‚‰้€ฒใ‚ใฆใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฟ˜ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™

30ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ๆœ€ๅพŒใฏ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ขใƒผใ‚นใ—ใฆใฆใ€ๅคœใฏ

ไธ‹ใงใ™ ใ‚ใ€

ใใ“ใงใ™ใญ ใใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใƒ‘ใƒณ่‰ใ‚’

ใ™ใฃใจใ•ใ‚“ใŒใ‚ใใ†

AXใ•ใ‚“ใ€่‹ฅๆพ่Š‹ไผŠ่—คๆง˜

ใ“ใฎใ‚ใƒผใ€ใŠใฏ

ใ‚‚ใกใจใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใจใ‹

ใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใ—

ใฆใŸใใ•ใ‚“ๆ›ธใ็‰ฉใฏ

็ตถๅฏพไฝœใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹ ใƒ“ใƒƒใ‚ฐ

ใงใ‚ใ‚Œใ‚นใƒŠใƒƒใ‚ฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใ“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏใฏ

ใฏใใ‚ŒใŒใ™ใ”ใ„

ใใ‚ŒใŒ่ถณใ‚’ๆด—ใฃใŸใ“ใจใฏ

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ ใ†ใ‚“

ไธ–็•Œใซใใ„ใงใ™

ใƒ„ใƒƒใ‚ณใƒŸใฎใŸใ‚ใฎ

ไธ€ใคใฏใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚’ใ†ใ‚“ใ€

ใŠๅฎขๆง˜ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใใฎใพใพใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๆฅใฆใพใ™ ใŠ

ใ‚ใ†ใ‚“ใงใ™ๆ€ใ„ใพใ™

็ถšใ‘ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฏๅ–ใ‚Šใพใ™

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ฟใƒผใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“่ถณใ‚Šใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ 

ใจใ—ใฆใฟใ“ใ†ใ„ใ†ใพใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใพใ™ ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฐใƒƒใ‚บใ ใชใจๆ€ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

OKๅฅฅๆง˜ใฎ

ใ‚ใใ†ใ“ใ“ใงใ™ ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ•ใ‚ฐใŒใ“ใ“ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚

ใ‚ฌใ‚นใƒ‘ใƒ•ใ‚‚ใ‚

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚

ๅ‚่€ƒไธŠใ€ใƒ‘ใƒ‘็Ÿฅใ‚‰

ใชใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใใ‚“ใช่ง’ๅบฆๅ‡บใ—ใพใ™

ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซ

ใ‚ๅ‹•ใๅ‡บใ™ใŠ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚ใฃใกใ‚ƒใˆใˆใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒ•ใƒขใƒผใƒ‰ใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ†ใ‚‚ใƒ‰ใƒญใƒƒใƒ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใงใใŸ

ใชใ‚“ใจใ‚‚ๆŠผใ—ใฆใ‚ˆใญ

ๆƒณๅƒใ—ใŸใŠๅญใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚2ใŸใพ

ๅ…ฑ้€šใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ๅขƒๅœฐ

ๆ€ใ„ใพใ™ไธ่ชฟใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ†ใ™ใ‚‹

ๅฎ‰ใ‚“ใงใ™ใ‚’ใ‚้Ÿณ

ไบ‘ใตใ ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใƒ‘ใƒณใƒ€ใŒ1ใ‚ใพใ™ใญ

ใงใ™ใ‚ˆใญ ๆŽขใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ๅ‹•ใใ‚ˆใ†

่„ฑๅ‡บใ—ใพใ™ ใˆใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ็†ฑใใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ  ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŸใฃใทใ‚Š ใŸใ 

็งใ€ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจ

ใ‚ใ€ใใ‚ŒใŒใใ‚Œใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ™ใ”ใ„ๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใ€

ไฝ•ใ‹ใพใ—ใŸใ‹

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™

ใŠๅฏŸใ—ใ—ใพใ™ใญ

็ตถๅฏพใชใ„ใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚็ถšใใพใ—ใฆ

้Ÿณๆ˜Žๆ—ฅๅ‡บใ—ใŸใƒ‘ใƒ•ใ‚งใชใฎใซ

ๅๅฟœๆฎต้šŽใงใ‚‚ๅฐ„็ฒพใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฆใŸใใ•ใ‚“

็ช“ใฎใŸใ‚“ใ ใฃใฆใ“ใจใ‹

ใ‚ใฏ่ˆˆๅฅฎ

ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’ใ“ใฎใพใพใŠไผ‘ใฟใซใชใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ๆ™ฎ้€šใงใ™ใญใใ†ใ—ใพใ™

ๅฐ‘ใ—ใพใ—ใŸ

ใงใฏใชใใฆ

ๆ„›ใงใ™ ใ™ใ”ใๅ…ƒๆฐ—ใงใ™

ใใ†ใงใ™ ใ‚ใ€ใ‚

ใŠใ‹ใˆใ‚Šๆจชใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚้•ใ„ใพใ™ ใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ๅฅณใ•ใ‚“่ก€ๅœง

ใƒใƒƒใ‚ฏใง็งใซ

ใฉใฃใทใ‚ŠใŠไผ‘ใฟใซใชใฃใŸใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ใ”ใฏใ‚“ใงใ™ใŸใ‹

ใ†ใ‚“ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠไฝ•ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ ไปŠ8ๆ™‚ใงใ™ใญ ใฏใ„

ๆฐ—ๅ€™ใŒใ‚ˆใ็œ ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ใจใฃใฆใ‚‚ๆธฉๆณ‰ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ็œ ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใซๅธธใซๅฏ„ใ‚Šๆทปใ†็ญ‰ๆ—…้คจใฎไปฒๅฑ…ใ•ใ‚“ใฏ

ๆœใŠ็›ฎ่ฆšใ‚ใซใชใ‚‹ๆŽขใ™็žฌ้–“ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใ‚‚ใจใซใ„ใพใ™ ใƒžใƒณใ‚ณใฎๅˆบๆฟ€ใง็›ฎ่ฆšใ‚ใ‚‹ๆœใฏ

ใจใฆใ‚‚ๅฏ่ตทใใŒ่‰ฏใ„ใจใŠๅฎขๆง˜ใ‹ใ‚‰ใ”ๅฅฝ่ฉ•ใ‚’

ใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•

้€Ÿใ•ใฏใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅทฃ็ชŸ

ไปŠใฏใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

็พŽใ—ใ„ๆตทๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใงใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œใ‚„ใ‚“ใจ

ใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใใ†ใงใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

็†Ÿๅฅณใ‚‚ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“1

ใฏใจใฃใฆใ‚‚ใ‚ญใ‚นไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚2

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใใฎๆ™‚ใงใ™ ใฏใ„

ใ‚ใ€ไปŠใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใคใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ็ง

ๆฐธไน…ใซใฟใŸใ„ใงใ™ ๆ™‚ใ€…ใกใ‚ƒใฃใ‹ใ‚Šใ•

้Žใ”ใ—ใฆใพใ™

็ฌ‘ใจๆ›ธใๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ ๅ˜˜็ฌ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่จ˜้Œฒใ—ใ€

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใพใ—ใŸใญ ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ™ใŽใฆ็ฌ‘

ใ“ใฎๅพŒใ‚‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ•ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใใ‚Œใงใฏใ€ๆœ้ฃŸๆบ–ๅ‚™ใŒใ‚‚ใ†ใฆใใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ”ๆบ–ๅ‚™ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ็ง

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้–“ๅค•ใฏใ‚ˆใใŠใ‚„ใ™ใฟใซใชใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ ่ฆณใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใŒใ€ใใ‚Œใงใ™

ๆœ้ฃŸใฎใ”็”จๆ„

ใ“ใกใ‚‰ใซใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™ใฎใงใ€ใฉใ†ใžๅฌใ—ไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใพใ™

ใใ—ใฆ็›ฎๅพก้ฃฏใฏ

ใŠๆซƒใซๅ…ฅใฃใฆใ‚นใƒใƒผใƒ ใ•ใ›ใ‚‹

ใŠ้ซ˜ใ„ใฎใง้ซ˜ใ„ใ‚’ๅทฎใ—ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใฆใŠใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸ ็ซฏใฎๆ–นใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€ใŠๅฅฝใใช

ใชใ‚“ใ‹ใฏๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใ‚Šใ€ไธ‹ใ‚’ใฟใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใฆใพใ—ใŸใงใฏใญ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆใฎ้š›ใฏๅˆฅใ‚Œใ‚’ๆƒœใ—ใ‚“ใงๆœ€ๅพŒใซๅ†™็œŸใ—ใฆใ„ใๆ–นใ‚‚

ๅฐ‘ใชใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ๆ™‚้–“ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใง

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚’ๅๅˆ†ใ”ๅ ช่ƒฝใใ ใ•ใ„

ๅฐ‘ใ—ใฏ้“ไธ‹ใ™

ใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๆ˜Žๆ—ฅ

่ปŠๆŽŒใ€ๆฌกๅ›ž

ๅฐ„็ฒพใ•ใ›ใพใ™ ้™คๅค–ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใชใใชใฃใŸใฎใง

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

่“ฎใจใฃใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅฑฅใ„ใฆใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใใฆใจๅฟœใ˜ใŸใฎใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใฆใ€

ๆ˜ฏ้žใ”่‡ชๅˆ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใฏใ„

ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ๅฝ“ๆ—…้คจใงใฏใ€ๆ€งไบคใชใ—ใฎ

ใˆใˆใ‚ฟใ‚คใƒ—ใจๆ€งไบคไป˜ใใฎใ„ใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎๅฎฟๆณŠใƒ—ใƒฉใƒณ

ใ•ใ‚‰ใซ3ๅ“ใ€ๆทปใ„ๅฏใƒ—ใƒฉใƒณใชใฉๅ„็จฎใ‚ชใƒ—ใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚

ใ”็”จๆ„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ ใ”ๅ…ฅๆตดใฎใฟใฎใ”ๅˆฉ็”จใ‚‚

ๅฏ่ƒฝใงใ™ ๅ…ฌๅผใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธใ‹ใ‚‰ใฎใ”ไบˆ็ด„ใ‚‚ใงใใพใ™

่ฉณ็ดฐใฏWEBใงใ”็ขบ่ชใใ ใ•ใ„

ๅธธใซๆ€งไบคๆธฉๆณ‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๅฎฟ

ๆ˜ฏ้žใ”ๅฎฟๆณŠใใ ใ•ใ„ ๅธธใซๆ€งไบคๆธฉๆณ‰ใง

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๅฎฟๆœฌ้คจใฎๅดๆกˆๅ†…ใงใ™ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๅฎฟ

ๆœฌ้คจใฏ2013ๅนด2ๆœˆใ‚’

ๆ—ฅๆœฌๆœ‰ๆ•ฐใฎๅบƒๅคง

ใชๆ—ฅๆœฌๅบญๅœ’ใฏใ€ใพใ•ใซ็†ฑๆตท

่ถฃใฎใ‚ใ‚‹่€่ˆ—ๆ—…้คจใงใ™

ไปฅๅ‰ใ”่ฆงใซใชใฃใŸๆ–นใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใ”่ฆงใซใชใ‚‹ๆ–นใ‚‚

ๅธธใซๆˆๅŠŸ ๆธฉๆณ‰ไปไธน

ใชใ‚“ใ‹ใงใ™ใ‹ 1็‚นใฏ

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎๆ–นใธๆกˆๅ†…ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆ—ฉใ„ใ‚‚ใฎ

ใคใพใ‚Šๅ†ทใˆใพใ™ใญ ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ ใฏใ„

่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ๅ›บใใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใญ

ใ•ใ™ใŒใฎ้ซ˜ๆขจใ•ใ‚“ใงใ™

็งใ‚‚ๆ—…้คจใฎ

ใ“ใฎๆ—…ใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ‚’

1000ๅ›žใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใ„ใ†ใฎใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ 1ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ—

30ๅˆ†ใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€ๆ’ฎใ‚Š็ต‚ใˆใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใฎๆ–นใซใฏ

ๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ ๅˆ†

30ๅˆ†ใชใฎใงใ€ใ‚ไฝœ

ใคใฃใฆๅˆฅใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅˆฅใซ

ๆœฌๅฑ‹ใ•ใ‚“ใซ่ณชๅ•ใ‚’ใ—ใฆใฆใ€ไฝ•ใจ

ใŠๅฎขๆง˜ใซ็ตๆง‹ๅฅฝ่ฉ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธญใซๆ€–ใ„ใจใ‹

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰

้ ๆ…ฎใชใ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใฏใ„ใพใ™

ใ—ใฆใใ ใ•ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ๅธธใซ

ๆ•ด้ “ๆธฉๆณ‰ใงๅ‡บใฆใ€็พๅœจใฏ

ๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹ ๅฎถไบ‹ใ‚’

ใƒžใ‚ธใงใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ไธ€ๅ›žใซใ‹ใ‘ใ‚‹

ๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„่ฟ‘ใ„

ๆ™‚ใฏ10็ง’ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†

็”ทใฎๅญใŒไธ€ไบบใ„ใพใ™

็งใ€ใใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹ใ‚ใ€ไปŠใฎใ•ใ‚Œๆ–นใง

็އ็›ดใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ ่ฆšใˆใฆใชใ„ใงใ™ ้€”ไธญ

ใงไปŠๅ›žใ€็งๆ”ฏๆด่€…้บป้‡Œๅฅˆใฎไฝœๅ“ใ‚’ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใ„ใŸ

็š†ใ•ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ไฝ•ใ‹

ไธๅฎ‰ใงใ„ใฃใฑใ„ใงๅง‹ใพใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไปŠใงใใ‚‹

็ฒพไธ€ๆฏใฎใ“ใจใฏ

่ƒธใ‚’ๅผตใฃใฆใงใใŸใจใ„ใ„ใพใ™

ใจ็งใฏๆ—ฉๅฃใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใซๆŒ™ใ’ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆตทๅค–ๆ—…่กŒใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€้Šใ‚“ใ 

็›ดๅพŒใซๅคฑๆ•—้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ๅฎถๆ—ใ‚„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบบๆฐ—

ใงใ‚‚ๅผŸใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅกฉใจ็ ‚็ณ–้–“้•ใˆใ‚‹ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ”ใƒผใƒžใƒณ้ฃŸในใ‚

ๅฎŸใฏไปŠใ€AVๅฅณๅ„ชใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฆใ‚„ใ‚ใชใŒใ‚‰

ใใ‚“ใช่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆ”ฏใˆใ€็งใฎๅผŸใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ˜ ็”ปใฎใ“ใจ

ใ‚ซใƒณใ‚ซใƒณใ“ใฃใกใฏใฎใ‚“ใกใ‚ƒ

ๅคšๆ•ฐใฎไบบใจใ‹ใฉใ†ใชไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใจ

ใ™ใ”ใ„่ฝใก็€ใๆฅฝใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ†

ๆ˜ ็”ปใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใพใ™

ๆ€–ใ„ใงใ™

็ขบไฟกใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ ไฟณๅ„ชใฎๅฅฝใใชใ‚‚ใฎ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใใ†

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ

ใƒ•ใ‚กใƒณใฏ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใชไธŠใญใƒผใ‚ˆ

ไฝ่—คๆ˜ฅๆจนใงใ™

ๆ˜ ็”ปใชใ„ใงใ™

ใงใชใ„ใฎใฏ้’ใ„ใ•ใ‚“

็™ฝใ„ใ•ใ‚“ใ‚’ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใกใธ่กŒใฃใฆ

ๆœใ€ใใ“็†ฑ

่ชญใฟๅ–ใ‚Œใง

้›†ใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅญ˜ๅœจใงใ™ ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใ‚ชใƒณใƒ‡ใƒžใƒณใƒ‰ใŒใŠๅฑŠใ‘ใ™ใ‚‹

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผๅ‚ๅŠ ๅž‹ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆๆ”พ้€ๅฑ€ใŒใคใ„ใซใ‚ฐใƒฉใƒณใƒ‰ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

SDๆ”พ้€ๅฑ€ๅฎ‰่—คใงใ™

ใซใƒฉใ‚คใƒ–ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใจ

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚ชใƒชใ‚ธใƒŠใƒซ็”Ÿ็•ช็ต„็ด ไบบใƒฉใ‚คใƒ–ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใชใฉๆง˜ใ€…ใชใ‚ณใƒณใƒ†ใƒณใƒ„ใ‚’

24ๆ™‚้–“ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ ใ•ใ‚‰ใซใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ่จ˜ๅฟตใจใ—ใฆ1้€ฑ้–“้€ฃ็ถš

ใŠๅพ—ใชๅŠ้กใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใ‚’ๅฎŸๆ–ฝใ„ใŸใ—ใพใ™ 2013ๅนดๅคใ‚ฐใƒฉใƒณใƒ‰ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใฏใ“ใกใ‚‰ใฎURLใพใงPC

ใ‚‚ใฎใ‹ใจ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.