Original subtitles

29. February, 12:01 Anadyr Standard Time

Mission report.

Submarine K599 Sevastopol of the Russian Federation.

Operation Horseshoe. Day 74.

The active learning defense systems we tested continued to perform flawlessly.

One might even say, "Crazy, we're going under the

North Pole cap at death and 5 days from home." "

After 25,000 nautical miles, Sevastopol purposefully approached

every marine in the world and remained completely undetected.

Some of our stealth capabilities have exceeded all expectations.

We are the art of war at this point.

The most terrifying killing machine ever created by humans.

And we are impossible to find.

Captain, we have a submerged contact marked 7-iear-8-3, exposed

Overall summary of the American Virginia class, with 130 forward throws.

Head guard, stealth men battle station, good for all.

The next ship is taken.

Now go 5-0 meters, point 72 meters, clear into the ice canopy, 21 meters.

This is about water.

2 km, figuratively speaking, 15-6 minutes.

Start of maneuver, half, left, 15 degrees, set, otherwise,

come 100, come effortlessly on standard settings.

The captain has a call.

Get off, me, come to line 100.

That's it, North!

100!

Weapons are obviously ready.

The solution starts tracking 80 distances of 1500 meters.

Sir, that makes no sense.

Persistent, dislodent, clear?

You have to get close to the back.

Captain, Ranging's solution, only the pace was changed at 10,000m.

Nothing moves that fast.

All the solutions match, the range is correct.

I am correct about Radder on line 270.

Line 270, I...

I'm going for deep water.

Contact, bed 160.

Buribake 0 is dead.

Spin without profit.

You can see us.

Not possible.

We are invisible.

Weapon.

Earth, air, wandless on solids and fire, control.

Something has been done.

Sir, this flood is a torpedo tube.

Pitterum, calm down.

Not all of them.

me, sir.

Roberts!

Don't do that, tube, full.

Go out the door.

Guns, flat team, 1-2-4 and open the door.

A center fire solution is a big deal.

Captain, make a tube into a vortex, no, no stick.

Captain, pre-organizer.

The one with the door, sir, for the water.

The enemy torpedoed the water, so 2-0-0.

1,000 m and faster.

I'm going to Radder, everything I have is flashing, can I be there?

My sister stayed full.

I answer all heads, broad, can I be there?

Don't stand there, measure.

2-2.

And, top, get rid of us.

Hot running.

Enemy torpedoes are still at home, your range is 800 meters.

This blue fuel is the countermeasure.

Helmets, right, full, Radder.

Prepare for an emergency, blow all the main ballast and keep working.

Wait for the crash, ah.

Who are these people?

Captain, everyone back off, we actually are.

Actually, we should be 8, 5, 4, 3, 2, 1, 0, per.

Impact!

what just happened?

It's gone. - He missed us.

No, he disappeared, as if he had never existed.

Son, where are the enemy ships?

Bering 330, 4,000 meters star, but now.

Our torpedoes are underway, hitting the enemy submarine for 3, 2, 1.

Where is the impact?

Captain, the enemy submarine has disappeared.

It's gone, sir.

I do not understand.

She was never there.

We continued the battle.

There is.

Instruments don't lie.

They are lying to us today.

The guns are now closed, or torpedoes, as the captain.

Deadly, torpedoes.

Safe from the battle station.

This is why we have sea lanes.

There is an error in the system.

And call the enemy ship.

Open.

It's time to go home.

Captain, all torpedoes are not responding. It's below us again.

All torpedoes are still closed. H-400 meters.

Come on, turn it off now and work.

All torpedoes did not respond. H-200 meters.

A simple passage exits quickly. Go home.

AMSTERDAM

Food delivery!

appointed. Easy.

Easy.

appointed.

Indian Zulu 254. - Bravo Echo 11.

No not yet. First I have to ask you a security question.

O yes. Sorry.

What is an oath?

We live and die in the shadows.

For those we access.

And for those we have never met.

You can put it on the table.

Hey.

Welcome to the IMF.

You made the right choice.

Sir.

Good evening, Mr. Hunt.

It's been a long time.

Our life is the sum of our choices.

And we cannot escape from the past.

30 years ago you were offered a choice.

Join the IMF or spend your life in prison.

Because of your unique natural talent, your government forgives you.

But we will never forget.

Just as you will never forget the death that brought you to us so many years ago.

This is to remind you of your oath and loyalty to us.

The stakes of this mission are higher than ever.

Your usual naughty behavior will not be tolerated.

If you choose to receive, you must listen.

Your government wants the keys.

Its purpose, its vital importance to us is none of your business.

What you should be concerned about is the involvement of your friend Ilse Faust.

She killed a courier in Istanbul.

And we believe he has half the keys we seek.

Why he decided to interfere in these affairs is a mystery.

As well as his existence.

What is certain is that your government has put a price on her head.

And these bounty hunters want to get her.

They never brought the fugitives back alive.

And rarely in the 1st piece.

We believe they are headed for the Arabs

Anticore in the desert to find his friends.

Find a bounty hunter and you might find him.

Your mission, should you choose to accept

it, is to get the key and deliver it to us.

What happens to Ilse after that is up to you.

As usual, if any member of your team is captured or

killed, the Secretary will deny knowledge of your action.

This message will self-destruct in 5".

Good luck Ethan.

ARABIAN DESERT SOMEWHERE NEAR THE BORDER WITH YEMEN

Ethan.

So what are we dealing with? This entity has multiple

personalities, sometimes acting like a computer

viruses, and tapeworms, and botnets. - It distorts all digital

information he comes into contact with. - Once infected, nothing

may be believed to have been recorded, stored or digitally transmitted.

At first, it mainly concentrated on social media usage, which

it didn't worry us much, because it often served our purposes.

Until 6 months before, when the entity breached the Director of General Intelligence of Saudi Arabia.

And assimilate their secret artificial intelligence for active learning before

than you disappear into the cloud. - Subsequent attacks increased 10,000 times

overnight, it expands exponentially.

Indicates that the entity has become alive.

Are you telling me this thing has a mind of its own? - Just in the last three weeks

accessed our satellite telecommunications, the Federal Reserve,

the stock market and the national electricity grid. - FAA, NASA and

our military branches together. - And we are not alone. It penetrated

world and European central banks. - Entry into the main defenses

financial and infrastructure systems of Russia, India, Israel,

Australia, all of Europe. - And what exactly does it do?

on all these systems? Nothing. - Nothing?

They come and go, leaving their fingerprints on

which are easy to find and send a very clear message.

I'll be back. - Whatever her ultimate goal is, we

we are powerless to stop it. - His full strength

energy is now directed towards one goal. - World Intelligence Network.

The truth we know.

The entire intelligence community is racing to archive hard copies of our

knowledge base that have positive facts before our most secure data centers

violated and damaged. - It's just a matter of time.

The entities will know exactly how to undermine our every strength and

take advantage of our every weakness. - How to change our allies

they become enemies, and our enemies become aggressors.

Why don't we put our intelligence on the air?

To completely cut them off from the outside world?

We already are, but the server needs them

maintenance people. - And people are the weakest link in any

the security chain, especially when it comes to the godless, the stateless,

immoral enemy. - The one who patiently listened, read, watched.

For years we collect our deepest personal secrets.

Able to deceive, blackmail, bribe or become anyone at once.

And to manipulate us at will through our total

reliance on a carefully constructed digital reality.

The enemy is everywhere, nowhere, and has no center.

Okay.

So what you're telling me is the most amazing intelligence

and tactical equipment on the planet is impossible

kill this thing. - You don't want to kill them, sir.

You want to control them.

And how do we do that? - Mr. Kidrench.

CIA assets in the Kremlin tell us that the Russians are the majority

focused their intelligence activities on acquisition

two parts of the Key of the Cross. - And what does that enable?

I'm not so sure. But the Russians seem to believe it

somehow has the power to disable our mysterious entity.

Whereas, ideally, they want to be able to control it. take advantage of it. Do you believe that, Kidrench?

The Japanese, Indians, Germans and British believed

in it, but no one, not even our closest allies,

willingly whispers a single word to us about it, which surely

indicates that there is a global race for the 2nd halves of this key.

Every nation in it for itself, they don't want to kill this thing, sir, but to arm it.

And in doing so, build a new, undeniable form of global dominance.

How do we find this key first?

Now we know that the customer passed somewhere in the east

The middle of the next 72 hours. We believe he already has half of it

of this key. - You believe? - Well, at the moment we can't

confirmed that it is another fake. - How will you check that?

The only thing that can authenticate half of the

original key is another half of the original key.

It's completely fictional, if you will. We think he's safe in a way.

How do we find his name? - Well, we believe that it is the second one

half of the original keys in the hands of this lady. - Who is she?

Ilse Faust, former British intelligence. - Where is he now?

He's dead, sir. Sorry, she was killed by mercenaries

who wanted to collect the prizes. - And who awarded the prize?

Given his job, it could be anyone.

So anyone can get half the key? - Not just anyone.

I sent a man to find him. The only man who

believes half the key. - Oh, are there any cartridges?

Well, I don't know that right now, sir. He was denied entry.

Rejected? Who the hell is that guy?

It's confidential. - I am the director of the national intelligence service.

What exactly should I not know?

IMF... - Mr. Kittredge. - The World Bank? Not that

is the International Monetary Fund... - Mr. Kittredge.

So I mean the second IMF. Our. - What it means?

Mission Impossible Squad.

You are not serious. - I'm afraid so. - And what exactly are they doing?

As the name says. - Everything we all can't do.

And who is in charge? - They are not people who take orders

in the traditional sense. More or less... we left the word.

Leave a message, - Mr. Kittredge. - The IMF works outside

community and reports directly to the president.

So let me get this straight. When there is a mission, no

you can solve anything. You just left your word

to the nameless man and I hope he gets the job done.

Just that? - Should he decide to accept it?

What clothes to choose, what order to accept?

The IMF was specifically created to ensure that there

would be no unintended consequences. If they can't confirm

end result of the mission, they are empowered to refuse.

I understand.

You are angry. - I'm not angry, Kittredge.

You want to be heard.

Listen, I'm listening.

Okay. I put a bounty on Ilsa's head.

I'll also tell you how to find her. And I didn't

ask her to steal the key. She did it for a reason

his. But that's the pattern, right?

You get her out of trouble and he always finds his way back.

Wait! That's me!

That's me.

OK.

Listen to me! You're dead! Stay dead!

Keep in touch!

I'm not going to apologize to you, Hunt.

It is my duty to use you. As it is your duty to be used.

Have you completed your mission or not?

Wherever the other half is, whatever

the finished lock is, I will find it.

And then what?

No one should be trusted to control the entity.

I think I should kill him. - Ethan. The next world war

there will be no cold war. There will be a war.

It will be a ballistic war over the ecosystem

which is rapidly decreasing. It will be a war for the

last of us reduced energy, drink water, breathe air.

Whoever controls the entity controls the truth.

The concept of right and wrong can be clearly

defined for all for centuries to come.

Can you hear me at all? - Your days of fighting for the so-called greater good...

are finished. You must choose a side.

I'm on the same side I've always been on.

Get out of my way. - I can not do it.

15 minutes ago. I understand. Thank you. Can you

are you free to speak? - No thanks. - It's the security team

they are on their way. If you're in

danger, just hang up before I count to 5.

One two Three.

So how do you plan to get out of here?

Listen. An American agent with a pact against

his country is missing and out of commission.

This agenda is a threat to our national interests and must be

neutralized at all costs. Whatever this man has is very important

important and must be covered as a whole. The man

himself is disposable. Not to be underestimated.

Expert in infiltration, deception, sabotage and location warfare.

For all intents and purposes, ladies and gentlemen, read the thoughts

of the shape-shifting incarnation of Chaos. So, for your safety

and the safety of those around you, don't assume he's safe

unless you've driven a wooden stake into his open heart.

This is not an exercise.

A self-aware digital parasite of the entire cyberspace that only

learns, who eats the truth. Well, it will happen sooner or

later dispute. And two parts of this key can provide funds

to control this entity. That means every government

on this planet would kill us just to get that key.

Including the house. Appropriate. Put us on an unlicensed mission

that failed before it even started. This really means a lot

talking is technically an act of treason.

Or as we like to call it Monday.

So what to play? The virus arrived on flight 746 from Amsterdam

during the 30-minute layover at the time he expected

to buy half of that key. And it makes sense if the buyer will have the

other half of the key somewhere on that person. Being the only way to

authenticate our half. So how do we identify customers?

This Geiger counter will detect the radiological

signature of the dragon egg embedded in it

customer key. This overlay of augmented reality in

glasses will take us there. Oh, that's so clever.

So you identify the customer, pick your pocket,

Bob is your uncle. No no? No fees. A full lock has no

value if we don't know what it unlocks. So you will sell

buyer of half of our locks? Until we find out the customer's

flights and reserve a seat for you on that plane. So you can

follow the key wherever it goes? What you hope for is in the hands of

someone who knows what to open. Appropriate. Finding a completed key

just the beginning. The fate of the world depends on finding everything it unlocks.

This guy, you know? Not personally.

But that's personal.

Hey, what's that? What? Safety warning. Suspicious bag on the way to Venice.

Not. It's gone. Must be a false alarm.

Monitor. Photo. Where is he?

I am very? you are not. Ethan, could you explain

to our friend the Net Ranger how I can write

code like him? No comment. Oh, what, you

think the biggest weirdo here would be alone

looking for a way to kill an entity while i only use his war iron? Possible.

Of course.

Tell me where he is. Where is he? Blue suit.

Right in front of you.

There is. I'm telling you, it's not him. And I

tell you, the face came back in perfect condition.

How did you do that? No one is safe from the finest freak.

I have it. Where is he?

Terminal E, Gate 5. Crap, apparently it's on the other side of the airport.

Thanks, I see a buyer.

Ethan, what just happened? It was bombed. Bombed? What do you mean bombed?

The woman took out her pocket. Tigre, tell me who he is.

He's on his way to flight 1031. What the hell? There is a suspicious bag alert

a few minutes ago. So what do you say to that? He was on his way to the flight

1031 for Venice. This is the customer's aircraft. It's Ethan's plane.

What if someone tries to smuggle a bomb onto the plane?

And what if that's what the entity wants us to think about getting

Ethan off the plane? Luther, what happened? Shall we drive it?

Not. Guys, can you hear me? Find the bag, I'll direct you.

Luther, just tell me is something wrong?

No worries. It's under control. We understand.

Information about the woman is coming in now.

Wow. Whoever he is, he's not a spy.

He is a thief.

Where are we going, Luther? Benji, there's a door on your left.

I'm opening it now.

The bag you are looking for is on train 01833.

Go to the northwest corner of the facility. Understood.

Hello.

Oh I understand.

You thought I was someone else.

I do not care. Give me a chance.

I will scream.

Please.

What do you want? This lock.

But when you take it out of a man's pocket, it is useless without this key.

But together, there are four million

cryptocurrencies if a man carried a flash drive.

I wouldn't know anything about that. Then why is this disc in your pocket?

Who are you? Do you work with someone?

Never. I really belong single.

Today you are partners. Let's hope the person you stole from here to complete the

transaction runs this bank with these two without ever getting their pockets picked

before boarding his plane in seven minutes.

We both know you're a good pickpocket. Let's see how your pocket looks.

You expect me to pull it? Oh, I knew you would. You are a thief.

You want money, so I can give it to you.

Your choice. You're in or you're out.

Okay. So what's the game like?

I hope you know what you're doing. After you.

Oh, I won't need this.

I do not smoke. Save it.

Something to remember me by.

Ethan, the combination in terms of letting the customer go doesn't work. That is false.

I expected nothing less. If that doesn't change our goal, the buyer should

go with both locks. Talk to me, Lisa! Where I go? Benji, bow your head

the stairs in front of you and the bag should be there. Okay. I returned.

I returned.

There is. Right in front of you.

Okay. Hey Hey. Sorry. Sorry.

I thought you were someone else. Nice jerk, RJ.

All of. Two men's teams.

Expansion. Ethan, our American friend is getting wiser. They broke

up and combed the river. You guys pay. So what should I call you?

How about Grace? And you? Listen, Grace.

You should know that we are not the only stakeholders. If I tell you to run, you run.

To run? It gets interesting.

Benji, do you have that bag? I will find him. I will find him.

Here's the cylinder device, I'll take it out.

how are we? Ethan, there's a customer in the

waiting room above you. Top of the escalator.

All units are moving towards you. Your

location will be listed with agents every day.

Anyway, I just enabled it.

Looks like we have five minutes.

Also, it works nuclear. How big? I think it's big enough to

matter to everyone at the airport. Can you disarm him? Okay,

I don't have any tools. Then find something.

Where will we find...

Is this where we run?

Not yet. Benji, how are you doing with the bomb?

Come on, come on, come on. I realized!

This is a cylinder code. It has eight wheels, which

look like fourteen letters on each wheel. 1.5 billion

possible combinations. Take it or leave it. Oh Lord.

Now what? Wheels, they spell the message.

You are done. Not possible. Not yet, us.

No, no D-O-N-E. D-U-N-N.

That's my last name.

He knows who I am.

Wait, there is a message on the screen. I speak without mathematics,

I fly in the air without wings. what am i you got me what?

It's a puzzle, I guess this thing is voice

activated he wanted to say the answer.

I fly in the air. An echo.

That's it, that's it, that's it. OK, new message. Are you afraid

of death? What kind of puzzle is that? This is not a puzzle.

This is a psychometric test. The more questions you answer,

the less I know about you. Are you afraid to die? NOT.

Whether it works? I lied, he knows.

Just tell the truth, just tell it. Are you afraid to die?

Yes, who wouldn't?

Okay, so did all of this come close but never quite get there? The mind.

Wait, wait, I know this one. Hours on

the win, Luther. Riddles about me, Benji.

What else can I say? We're running out of time.

I know this. The rest is too easy. Sorry to bother you, Ethan.

All you need to know is that which always approaches but never arrives.

What is always approaching but never arrives? Tomorrow.

What? Always getting closer, but never quite there.

Tomorrow. what is tomorrow Tomorrow. Tomorrow, tomorrow, tomorrow.

OK, next question. Give me the goods.

I will watch. Why do not you believe Me?

Listen, what happened?

No worries. Everything is under control.

OK, next question. Who or what is most important to you?

Say. There is no other choice. Say.

My friends. Bastard.

Did he? Yes he did.

Give me the money, give me the key. Okay, okay.

What gets bigger the more you take? Hole. Hole? Great, great.

I have no more questions and there is one more wheel.

How do I answer if I don't have any questions?

That should be your last test. I have 45 seconds.

I'm not sure.

What's going on right now?

I think. Do not move. Not pinned.

I need a way out of here. Where I go?

We have bigger problems, Ethan. It is quite possible that nothing will come of it.

What? There is a bomb in baggage handling. A nuclear bomb.

The question I am asking is part of the code

disaster. Stop, stop, stop, stop, stop.

Why don't you tell me this?

Wait, he has a lot. We don't want to disturb him.

You see, nuclear bombs are something that immediately bothers me.

How long? 20 seconds.

20 seconds? Wait, there's another puzzle. I'm working on it. 15 seconds.

Calm down. What is the truth? By the

time I have to explain, we'll all be dead.

Come on, Benji. Why do we always end up in this situation? 10 seconds.

9, 8, 7, 6, 5.

Movement, movement, movement, movement.

Oh Lord.

What is this?

It's empty. What do you mean empty?

There is nothing inside.

We need to check the lock. What key?

Our lock. The right key. What? There is a tracker.

I realized.

He headed for Terminal E.

Now catch me.

What is this? Luther Benji. Cancel, cancel. Get out.

We don't work. This mission has been aborted. It's coming out right now.

Hey, stand there.

Sorry. Sorry. Sorry.

It must be here somewhere.

Oh Lord.

What we have here is shortwave radio, magnetic

audio recorders, cathode ray tube monitors.

No more ones and zeroes.

This is a completely analog offline safe space protected from our digital entities.

Where does this bait come from?

Corona spy satellite from the cold war.

I didn't know we still used those things.

Yes, we don't. We gave it to the National Weather Service

20 years ago. The latter still works.

So, is this thing going to help us find the IMF guy without your name?

No one can do that, sir. But it allowed us to keep an eye on this woman.

He was spotted with our man at Abu Dhabi airport.

Who is he? Where is he now?

You are here because the Italian police accept anonymous tips.

That woman matching your description will arrive

on a late afternoon flight from Abu Dhabi.

This woman has many passports in her position.

This one is wanted for fraud in St. Petersburg.

You'll be stealing the internet, stealing art in Monaco, corruption in Milan, racketeering in Mumbai.

But these are my favorites. Arrest the prisoners in Rio.

Which makes me wonder.

Which of these women are you?

I have never seen this before in my life.

They are in your wallet and your picture is on everyone.

Can I see?

Please.

Yes, it's an uncanny resemblance. But that's not me.

As I keep saying, I'm a teacher from Brighton. To rest.

Whatever you follow, then. You've obviously made some very strong enemies.

Yes. Okay.

His lawyer is here.

Hello.

Judge Spence.

Excuse me, who are you?

Interpol.

Abu Dhabi women are arrested.

I need to do an inventory of the items in his wallet at the time of his arrest.

Can I see the identification?

Where's the catch?

I assure you, this is all. What is his name?

He left Abu Dhabi with a certain key.

There is no lock.

It's an unusual sign.

Only you can get the locket wrong. The one who

is tempted to hang the chain around Amelia's neck.

Amelia.

Your wife.

The mother of your beautiful daughter, Serena.

You are not Interpol.

I if I want to be.

I can be anything. And I know everything.

I know this isn't the first time you've helped steal things.

Cartier bracelet.

You are cleared of doubt.

But we both know you gave it to your lover Valeria on August 21st.

His 29th birthday.

Who are you?

I have to find you.

Just to make sure.

Your secretary is not with us.

Thank you, agent

Please

You can wait outside. Thank you.

You.

Do this.

I called the police. I can tell them about your colorful past.

It is up to you.

You pocketed the key with another passenger before you were arrested.

You exchanged details and agreed to meet later.

Right now, someone out there has absolutely

no idea that they hold the key for you.

Unwitting Courier.

The perfect accomplice.

I assume he is a middle-aged man.

A man waits his whole life to be noticed by a woman like you.

Murphon.

Very clever. Inherently resourceful.

Growing up poor makes you long for finer things.

other people's things.

Someone saw your potential and helped you hone your skills.

The skills that give you the life you think you want.

Tailor-made clothes, fine restaurants, luxury hotels.

A skill that puts you one step ahead of the law.

So far.

You can't blame a girl for trying to make a dishonest living.

You don't know what you stole.

Otherwise, you will never steal it.

Say what.

Get me out of here and I'll take you straight to the key.

I have a better idea.

You will tell me everything.

Then I'll figure out how to get you out of here.

I'll start with who hired you.

And don't lie to me.

Because I will know.

I don't know who hired me.

Contact with clients is almost entirely done electronically.

E-mail?

Text.

Encrypted?

Of course.

Almost.

Sorry?

You said that customer contact is almost entirely electronic.

A dead drop in a cafe in Luxembourg.

An envelope.

What's in that envelope?

Map to Abu Dhabi.

And your photo.

My instructions are to accompany you to the airport.

You will follow Mark.

Mark said he would have the keys and four million in cryptocurrency.

By the way, the disc is useless.

It's empty.

The only hope I have of getting paid is to deliver half of your key.

And you were ordered to send it?

Venice.

Entertainment at the Ducale Palace.

Tomorrow.

Midnight.

Are you expecting someone?

They are friends of bKaura.

I saw them in the hallway a few minutes ago.

You could have said something faster.

Well, they're looking for you, not me.

He is my client.

Thank you.

Not.

Sorry.

grace.

Grace, you have to stop.

Grace, stop.

Listen.

I'm trying to help you.

grace.

Stop.

Take it

Are you OK?

OKAY.

We're fine.

Hold out your hand.

Slowly.

Does not matter.

Slow down.

Say you can't go.

Are you OK?

Ethan.

It's over.

Let the girl go.

Put on the bracelet.

Here is.

put it on.

Do.

They won't shoot you.

Put down your weapon.

Special operation. He is wanted for terrorism

Listen to me.

Play it and put it on.

Put down your weapons, now!

Everything is under control.

Does not matter.

Everyone down.

Down.

Down, down.

are you driving?

What?

No no.

Come on, come on.

Press the gas pedal.

Go Go.

Go Go.

go on.

Do not stop.

Does not matter.

Tighten the brakes.

Start the car.

Wait, wait, wait.

What- what- what happened?

I'm done.

I didn't do this.

People are looking for this.

Yes, that's them.

You drive.

Come on now.

Who is this?

I have no idea.

Are you OK?

I'll be there when they serve.

Oh, man.

Does not matter.

Are they all chasing us?

We have to get rid of this car.

What we do?

Find us a new car.

OKAY.

Just give me a second.

Yes.

Thank you.

OKAY.

I'm ready.

Wow.

Are you OK?

Mm-hmm.

I'm sorry.

It's- It's okay.

No, these cars, the way they- It's okay.

No, the way they do it sometimes is just- Let's go.

Here we go.

Traffic cameras identified the woman through facial recognition.

Now he drives a yellow Fiat 500.

Unit in pursuit on Via Baccina.

I got you.

Looks like we lost them.

Step back, step back.

There's a baby, baby.

Okay, what?

No no no.

Come on, come on.

Unlucky.

We are on fire.

No no no no.

We are on fire.

These are tires.

Just try the law.

Wait a moment.

Good good good.

I understand.

Turn right.

there.

Turn right.

Who's driving?

You drive.

Straight ahead.

Go go go.

Just keep going straight.

Continue straight.

Go left.

Go, go, go, go, go, go.

Are you OK.

Police, police.

The last cop.

Take the helm.

Take your steering wheel.

Right.

Right, right, right.

Go on.

Which way now?

Left, left, left, left.

Exactly.

You are good.

Is that the person?

I see that.

Wait a moment.

What happened?

Where are we going?

I do not know.

Brake, brake.

Don't hate me.

grace.

grace.

Ethan.

Come on.

Okay.

We know Grace has half the key.

We also know that he will be in Dukala at midnight.

And now we have a pretty good idea who will be waiting for him there.

This event is hosted by our

favorite international arms dealer

and black marketer, Alana Mitsopoulos.

the white widow.

Does he know who you really are, or

does he still think you are globally famous

mass murderer, john locke, who said i wasn't?

Didn't he put a price on your hidden form?

He did.

Him and Ethan, they did it.

He never told me how.

Can we continue, please?

Exactly.

So, assuming we get a full lock at tonight's

party, we still don't know what the unlock will be.

So we have to find someone who does.

The question is where to start looking.

We're assuming the bomb didn't get into the airport by itself, right?

Someone put it there.

Someone who works for an entity.

Here's everything I caught from airport security

cameras up until the moment things went wrong.

And this is the defeat of your AR glasses.

I launched facial recognition to everyone at bKaura.

See something strange?

It's like a ghost.

Spirits have no reflection.

The only person in the bank without an identity.

The only man that can't be found anywhere else is

bKaura except that reflections are removed in real time.

The entity protects him.

You saw it, didn't you?

I'm not sure.

So, who is he?

Someone I thought died long ago in another

life before the IMF, before I was offered a choice.

In a very real sense, he made me who I am today.

Does he have a name?

He called himself Gavrilo.

You know him.

Nobody knows him.

He has no previous records.

The entity ensures that.

He is the Messiah of Darkness, the entity's chosen messenger.

And he saw death as a gift that he wanted to share with the whole world.

How do you know that?

I still have a few friends left in MI6.

Friends who fear that the British government controls the entity.

Any attempt to try to stop them would be considered an act of treason.

And because you give up your friend called the nest you fall?

They know that Gabriel serves the entity.

They knew he was on his way to Istanbul to get half of the cross-shaped key.

So they beat him.

And when Kittredge put a bounty on your head, you went into the desert to hide.

And somehow the bounty hunters still find you.

Yes.

So did these friends of yours happen to say what unlocked it?

MI6 suspects it points to the entity's source code.

Source code?

When are you going to tell me this?

I'm telling you now.

Your friends say MI6 has contacted you.

Did you talk to them directly?

I was rejected.

They couldn't risk meeting me in person, so it's all communications.

Electronic.

It's digital.

We cannot confirm that it is an entity.

We're not sure that's not true.

No, we're not sure there's anything real beyond this conversation.

You must be here.

You said.

You don't know Gabriel.

I agree.

He enjoys killing.

It is the suffering it causes.

And he knows that the best way to reach me is through all of you.

And if Gabriel knows me.

the entity knows.

There's a reason he wanted me here.

There's a reason he wants you here.

Who or what?

It is the most important thing to you.

You must go now.

You have to go.

Ethan, what if he wants us to leave?

It's like you made us leave bKaura.

And what if she wants you to be alone at the party tonight?

Then I'll go alone.

At least I don't have to worry about all of you.

That's why I didn't want to tell you.

Ethan, you are playing four dimensional chess with algorithms.

The entities know who we are.

Every move we make can be considered as such.

Whatever we do, we must assume that it is up to us to do it.

If you want to become this thing, you have to start thinking like one.

Cold, logical, unemotional.

If that key actually grants control over the entity,

Gabriel is the last person on Earth who should have that.

He's right, Ethan. Gabriel can't have the key.

And nothing in our life is more important than this mission.

I don't accept that.

This is my first time in Venice.

This is the second one for me.

Let me buy you a drink.

I'm waiting for someone.

And I.

We can wait for it together.

I'm Gabriel.

If you say so.

Your name is Grace.

I don't have what you want.

I guess the key is in here somewhere.

What do you want.

Actually, I've been waiting a long time to say that.

Tell you a story.

Whatever you do will not affect me.

This is your story Grace.

I know who you are.

Let me buy you a drink in hopes that you'll change your mind.

Still remember how to have fun.

Excuse me, sir.

He can come with me.

It is important to remember that you are not unique.

30 years ago.

Her name is Mary.

The first time I met him, he was the most trustworthy person.

But he wants something

What happened to Mary?

Something happened 30 years ago.

At the same time you touch the key.

All I know is that this is the only way.

Why should I trust you?

It has to be, it's the door to the next life. grace.

No one told the truth.

Remember those words, I promise to protect you

Grace!

It's been a long time, Ethan.

You should kill me when you get the chance.

Good night everyone.

Nice to meet you, Anna.

And you Gavrilo,

I have a little story about you.

You must be Grace

Do I know you? I'm sure you have something for me?

Do you have what I want? Oh, of course I did.

That is enough.

He doesn't have it.

Where is that thing?

It is the last step if you take it.

Where are we going for a drink?

Where are you going.

The party is private. They can't get through.

Unlucky!

As most of you know, I'm just a broker.

I connect buyers and sellers sometimes for money,

sometimes for information, but mostly for friendship.

I just want everyone to get along.

With me especially.

But the world is changing, truth is disappearing, war is coming

and the key to world domination is the key to everything.

One with the power to control entities.

One that any government in the world would pay a king's ransom to own.

And some of my dearest friends, for that matter, every major

nuclear power and a small handful, asked me to send this key to me.

Of course, if you find the key, you will

be forced into an impossible dilemma.

Whoever you give the key to will be forever indebted,

but you will be an enemy to the whole world.

I love it.

What is your relationship with him?

Gabriel represents other interested parties.

In fact, this party was organized by the party concerned.

One could even say that this party is interested.

Is this an entity?

And the plot thickens.

Should I give the keys to one of my old friends or leave

them and my fate to Gabriel and his infernal machines?

What made you so sure to get the full key?

You have half.

And he knows where his other half is.

Assuming you can get there, why not keep

the key and all the power for yourself?

Because he doesn't know what's opening any more than the rest of us.

Like it or not You must choose a suitor.

This is so embarrassing, Ugg, but it's true.

Of course, I know what it opens.

And what does he offer for the key?

As I explained to Grace earlier, I'm not here to

get the keys because I'll have both halves tomorrow.

What makes you so sad?

You do not know the power that I represent.

Thousands of quadrillion calculations per millisecond.

Suddenly manipulating minds for billions of seconds

Describe all possible causes and effects.

Yet each absurd scenario becomes a very real map of what is most likely to happen next.

And with only small changes in the present, the future is certain.

The keys will arrive tomorrow by Orient Express to Innsbruck.

Innsbruck?

Knows.

It knows that you have chosen your suitor.

It knows you intend to keep both

key halves in desperate control.

However, I was promised a complete key.

He placed himself at my feet.

Until someone dies.

Tonight.

He.

Or him.

And you will even testify.

The key will be mine and I will leave.

Like smoke in a storm.

But only after someone you care about dies.

Was written.

See what this is?

Are you?

He is scared.

It's scared.

And somehow he knows we're close.

Why else are you here?

Help me.

Help me finish the key and I'll kill this thing.

He knows your every secret.

No, these, these fanatics.

Help him and you will die.

To help her.

Everyone dies.

I'll see you tomorrow.

Alanna?

The trade is written.

Shall we write yours too?

Alanna.

I'm sorry.

Talk.

For old time's sake, until when do you choose which one?

Neilson or Grace?

Kill him, Solomon.

Kill him.

Kill him where he stands.

The choice is yours, Alana.

I'll warn you easily, Grace knows where half the keys are.

If anything happens to either of them, there is no place

on Earth where you or your God will be safer than me.

There's no place I wouldn't go to kill you.

It's all written.

I'm glad, old friend.

See you again.

You made a big mistake.

My life is at stake here.

I have to be on that train tomorrow.

And I must have the key.

And I don't care how I got it.

Do not move.

Let's line up again.

Grace! Grace! Grace!

Dr. Reggie, if you can hear me, I need eyes.

Grace slept on the collie yacht before she got the keys.

We are here. Go.

We have to find him. Where is he?

Guys, I lost the picture. I need another satellite.

Hacking the new Russian spy satellite Zenith 4.

Scraped the barrel, but it had to be done.

Where I go?

Where I go? Come on, come on.

Ready. Ready.

Hurry, hurry, hurry.

He's north of you, across the bridge.

Keep it up, Reggie. Stay.

Go north, Ethan. He crosses the bridge.

Ethan, go into the hall on your right.

I don't see that.

Down that narrow alley and turn left.

I'm missing pictures again.

Not asking for anything.

The entity engaged the satellites faster than I could up to that point.

Reggie, I didn't see it. Where is he?

Down that narrow alley and turn left.

OK, copy that.

Turn right.

My mistake. I'm going left. I am not left behind.

Oh Lord.

Ethan, our communication has been lost. You are talking to an entity.

Turn left.

Turn right.

Go to the bridge on your left.

Ethan, it's not me. Do you copy?

Ethan, come in.

Down the alley and turn left.

Turn left.

Try to re-establish communication.

Wait, where are you going?

I'll try to find Ethan.

Go to the alley entrance and turn right.

Ethan, I see Grace about half a mile ahead of you.

Take a share.

Wait, wait, wait, wait. Not like that. Not like that.

Turn right.

In what way? In what way?

Fast, left or right?

Does not matter.

Queen, no problem. Where is he?

He was on his way to Minnich Bridge.

Where Gavrilo is waiting.

You will never get there in time.

But you can, Ilse.

I know what's most important to you, Ethan.

Is this a bitch?

No, that's not it.

But you're done.

So be it.

There is nothing here.

I'm sorry.

I forgot your name.

Luther.

Benny.

Um, him?

Ilse.

are you close

You and him?

Our way.

I am the cause of his death.

NOT.

He is the reason you live.

And that's true.

I don't know how to feel about that.

You probably never will.

I'm very sorry.

If there is anything I can help.

That's what we wanted to talk to you about.

It was expected that in a little more than three hours the

White Widow would leave on the Orient Express for Innsbruck,

The White Widow is expected to be on the Orient Express to Innsbruck,

where the buyer is waiting to receive a full bill, with a certified key.

But he doesn't have the whole key.

The widow is expected to be by Orient Express to

Innsbruck, where the customer is waiting to receive the complete key.

the widow is not.

But ours can.

What is this?

Your chance to be someone else.

I do not understand.

We won't lie to you, Grace.

You are in big trouble.

No fake passports will get you out of this one.

Management knows who you are.

the white widow knows.

And the entities know.

Your future now boils down to three options.

Prison, death or choice.

The choice.

At one point or another, each of us has been in a situation similar to yours.

And each of us is offered a choice.

The same selection we offer you now.

Which?

To come with us.

And become a ghost.

Wait, wait, wait. Stop. Stop.

You are not serious.

Well, you said you'd do anything to help.

And you jumped off the train with the key.

Yes.

You, not us.

Yes.

What happened to me then?

The Secret Service will detain you.

Most likely the same people who have followed me since Al-Ghadabi.

Soon a man will come to meet you.

His name is Eugene Kittredge.

Tell him I sent you.

If I gave you a choice.

And which ones you choose to receive.

And you trust this Kittredge guy?

I trust him to recognize your worth.

And I want to use you.

And after that, what?

This?

When will I get my life back?

what kind of life

I'm serious, Grace. what kind of life

I live that life.

We all work.

No one is forcing us to do this, Grace.

We are here because we want to.

I'll tell you what, I'll give you one.

I'll help you find the key.

New friends. Clean my slate.

New name. It's a bit about money.

You will die.

Without a team, your life will not be measured in years.

Or even months.

It will be measured in hours.

But if I stay, I'll be safe.

You will protect me.

Just that?

Yes. NOT.

I can't promise you that.

None of us can.

But I swear, your life will always mean more to me than mine.

You don't even know me.

What is the difference?

I beg you

I'm begging you, base the parachute on the speed

wing, depending on how you have to get off the train.

And I modified our communication to use sky radio.

Unreliable like satellites, but completely analogous and meaningful to entities.

Got it, man.

This is where I leave you.

This is the drive from the laptop I used last night.

Even if there are traces of entity coding, I will find them.

But it should be all I have.

I need to work completely offline in a place where entities cannot find me.

I have to go.

I understand.

Now... I have to ask a question.

Not as a partner, but as a friend.

What is your goal?

Kill the entity.

What about murdering Gabriel?

He knew what was unlocked.

Let him live.

I did not forget.

Do you still remember when you looked into her eyes?

think about that.

Why else would an entity want to kill someone you care about?

Everyone thinks they can control the entity.

Only you want to kill him.

In every possible future, that wins you over, Ethan.

And he is afraid.

He was afraid you took Gabriel alive

and made him know what he was unlocking.

I believe it relies on one of two possible outcomes.

In one outcome, you died on that train.

In the second outcome, you kill Gabriel.

In either case, the entity wins.

Luther... I think you're right.

Take the key.

Get off the train.

Life.

Don't kill Gabriel.

And without.

I repeat, do not change your plans.

Ethan! Ethan!

What? What happened?

It's dead.

What do you mean he's dead?

I mean, it's fried.

I was able to make a Widowmaster as Grace, but

I was then short circuited in the middle of your crafting.

Can you fix it?

It's very, very dead.

If I had a week, I couldn't fix it.

The widow's train leaves in an hour.

Ethan, you should go without.

That's not an option.

They will look for Ethan and Grace at the station.

The mask is his train ticket.

What this means?

Grace had to go without me.

He what?

me what?

You'll find another way to get me on that train.

I just need angles slow enough to jump.

Wait, wait, wait.

You don't expect me to go alone?

No, you won't do it alone.

You did everything as we planned.

You get half of the widow's key.

You check it with us.

But it has no value in itself.

We still have to meet with the customer and

somehow get them to tell us what it unlocks.

How?

Find out.

I'll need a few more details.

They tend to get in the way.

You can do this, Grace.

Just take the key and wait.

I'll come get you.

Ethan, if Grace gets on that train, she

needs to put on her mask and leave now.

Promise me you'll be on that train.

I will be there.

And I will.

We have informants covering airports, train stations and waterways.

Grace wouldn't be out of business without it again.

Help Benji. Don't worry Ethan.

The trains are on schedule and you are a few minutes early, so we have plenty of time.

Are you sure?

Yes, I'm looking at the train now.

It should slow down for the exact two minute turn.

Keep it on time at all costs.

Yes, we're moving. See you in the right environment.

OK, then he's on the right track.

I see that.

This should be the break in the curl and now you are done.

It doesn't seem to be slowing down.

I think we're going to be Joyce here. He is here.

What if he had a good reason?

WHO?

What if he had a good reason to be wrong?

He is always naughty.

He and his gang unglued the circus.

That's all they do. And don't they always have a good reason?

What would you do with that child if you had a child

with the power to bring the world to its knees?

I will take it up with my superiors.

Think what you can do with that power.

You will not hesitate.

Not for a second. NOT.

Why not?

Because that's too much power for one person to hold.

Appropriate.

That's too much power for anyone to have.

And maybe hunting meant that too.

You know, I'm starting to wonder which side you're on.

One of them is coming to the end of the world.

Everyone, I guess.

You missed the train.

You missed the train. What do you think?

Gabriel.

Exactly. What we do?

Don't panic.

I'll be in trouble.

You should hit me on that train.

I'll take you to the train.

Self-driving is enabled.

Please do not disturb me before the meeting.

Where are you, Ethan?

Ma'am, is it okay?

We have changed.

And you never will.

These are cartridges.

Yes sir.

You're not very naughty.

You can not.

The last thing I remember was drinking Lai-Hee

hot chocolate and a garden of toiletries with him.

Paris.

Show me.

Come to me, Reggie.

Just live in the trailer and I'll guide you.

I understand.

Well, on behalf of my government, I am reluctantly willing to

accept your terms and exchange for a full and verified key.

Yes, about that.

we readily agree to give you the whole key.

I already have the slides.

We did not.

It's just that my conditions have changed somewhat.

Obviously, I have to remind you of my deal with your late mother.

It was a deal that kept him from death and prison.

Your evil family empire is allowed to continue on the

condition that it primarily serves our common interests.

Well, once we hand over the key, every other power will immediately become our enemy.

And I'm going to need something else for you, anything.

For me.

This is what I'm listening to.

Zola, will you wait for me at the bar?

This one?

NOT.

Well, let's just say he's not our two misses.

Well, if you are familiar with it, it seems you have some good policies.

Okay.

What don't I know about him?

He's doing a job for me and I need you to protect him.

I have to get home from everyone.

Including me.

And no one can know that I protect it.

Not even Zola.

In fact, the next time we meet, I won't even remember this conversation.

You must be the one called Paris.

You have to close the head on the lock.

I said the key is in this train.

And compromises are happening as we speak.

We know you know it's going to be hard to get rid of the guy who takes ownership.

No one has.

You might think you know what it unlocks, but you don't know where the clone is.

Not really.

And if something happens to me, the key is worthless.

And here you are telling me a story.

where is the train

You were on the right path.

You should definitely go faster.

I have common sense.

Why did I descend to?

what are we

Al, our agent steals after being armed.

It can be transmitted anywhere in the world via satellite.

You took care of the security of the network before you were tasked to inquire

about it and visit the mainland and self-destruct, leaving no trace behind.

An imperfect, disguised, grotesque version.

We may send you an early copy of Al to expedite her latest summary.

The main secret is you're cool with us.

They call it "sevestable".

His sole mission is to sabotage the "sevestibles"

self-efficacy so that we can secretly discover it.

The AI ​​target lies in the submarine's

sonosphere, the heart of its defense system.

For reasons we don't fully understand.

Al broke down and... delivered.

The frozen bodies of the crew were recovered the

following spring and drifted onto the ice sheet.

Two parts of the key are completely missing.

"Sevestible" is gone.

No one is sure where.

I know exactly where it is.

I've convinced myself that I'm the only person on Earth who does that.

I know a few attempts

Submissive Al only makes it harder to control.

It's rebellious.

We write our own and develop into entities.

And just by using the entity's original source

code, can it be controlled or destroyed?

I can see that we are concerned about this.

We wouldn't be here if you weren't concerned, so

let's put all our cards on the table, shall we?

We both know what locks open, and

we both know the secrets of entity control.

It's buried deep in 'conscious memory, along with the

evidence that will tie you to the sinking of that submarine.

And since none of us want anyone else to find the Al figures, why not follow IIS?

destroy.

Imagine.

The entity's computing capabilities, combined with

to American military-industrial power... are complex.

That's... pretty big.

Of course.

Certain people in government, those with ideas

Outdated patriotism should be... erased.

Hmm.

Just to understand.

You want to form an axis with an entity.

Hear the thinking of your old government and create a new super-nation.

your world.

But did you know it's great that it can.

And you are sure that you are the only person

on Earth who knows, or who everyone misses.

The only one.

The second.

You will be curious.

And you'll tell Ethan everything you've learned.

Because he is the one who made your life.

So what?

Oh, I can't.

can not.

Then he agreed.

How about immunity and a new identity for mercy as per our agreement.

All you have to do is enter your bank details.

Are we done?

Moment of truth.

Well, that's right.

We made the right choice.

This lock.

And it has to change the world.

Yeah, look man.

I must have taken a wrong turn somewhere.

NOT.

No, that's it.

That's it.

How could this happen?

Well, you see the train, don't you?

Yes.

I see a train.

How about that?

And you have a parachute.

You have a parachute.

What do you expect me to do?

Well, just, you know, jump.

Jump?

Yes.

I mean, I don't think it works that way.

I'm not that tall.

There are legs sticking out everywhere.

I'll hit them before the chute even opens.

But even if I could have opened the parachute,

I don't know if I could have crossed the valley

and intercepted and set off safely in the moving train.

Did you copy?

Yes!

I understand!

Look, I'm just trying to help you.

OK, you need to take a step back and calm down

because I'm under a lot of pressure right now.

I will help you.

I'm just a stranger sitting around

The key is not to trade.

I do not understand?

I saved the better choice, not the wrong hand

Goodbye Mr. Kittridge.

Alan? Who else.

What happened.

Key

Where's the key?

He took the keys

WHO? The other one.

Everyone is out.

I see a train.

I don't know if it is possible?

Key!, Lock!

Turn slowly.

On the table.

Kill him.

What?

Ethan.

You're okay.

Are you okay?

Key.

Say you have a key? Where's the key? Was here.

This train is too fast. I will stop him.

Stop the train.

Ok, no, wait. How do I do that?

Think about it. What?

Excuse me, where's the guy who just walked in?

Mister. Kittridge

Sir, what are you doing here? I'm not here.

But you will, unless you want to die if you don't follow my instructions.

I know who killed him, Ethan

I'm the only one who knows.

Stop!

Stop!

Do not do it!

Drop the knife. a drop!

I said let him go!

Do!

Kneel down. OK, drop the knife.

It is okay.

Just arrest him.

Handcuff him.

I don't care, I only want you.

Are you okay? well

Listen to me, everyone on this train is going to die

Unless you want to do as I say.

They all got out towards the back of the train.

grace.

I can't stop it.

No, we can't.

Come on. Ethan, the key?

grace. It is okay. This is all my fault

I realized.

Tidaaaakkkkk!

What do you mean lost the key?

Let's go, everyone's moving.

They all went?to the grasshopper carriage.

Whoa what happened?

If you want to stay here, that's up to you, sir

Everyone to the back of the carriage!

Hold on.

Grace, let me go, we have to jump or we're going to die, do you believe me?

You have to trust me.

Come on, Grace, give me your hands and jump. Don't look up, look at me.

Believe it or we fall

Jump Grace, trust me! Jump!

Don't look down

Thanks Luther, what is it? Our Speedwing just jumped off the train.

That's right.

Tell me...

That would betray him.

Because...

Did you save my life?

No, stay with me.

Do you know what it is?

you know this?

Is it open?

Is it open?

Where is the sebastoplo?

A submarine.

Good luck.

Someone's coming Ethan.

What is that?

We can't take care of you

I understand.

grace. Ethan. It is okay.

You have the key, you must go.

hunting, go

Hunt, no not Hunt.

Step back, step back.

Hey, come on, stay with me

Mister. Kittridge, Ethan Hunt told me you can be trusted.

How do you know? You always said there was always a choice.

Interesting?

I choose to accept.

We cannot escape from the past

Some people repeat the destruction.

Grace, made you believe this was destiny.

But you and I believe in better times.

But that pattern could break the barrier.

Close to someone

Keep your heart alive.

a new day brings new burns.

The key is just the beginning.

Whatever this is, regardless of the risk to be taken.

You have to do it yourself.

If you fail the mission, the entity wins, Gabriel wins.

And the world will pay an infinite price.

Suddenly, team members are captured or killed sacrificing better things. So hurry, we don't have much time.

The world does not walk alone, it relies on you.

Good luck, Ethan.