All language subtitles for MUDR-139.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใใช้…’ๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใช

ไปŠๆ—ฅใฏๅคœๆŽฅๅพ…ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใŠๅผๅฝ“ใ‚’้ฃŸในใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ˜ ็”ปใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใญ ๅฒฌ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ ใฃใฆๆœˆใฏใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใŒใ‚„ใ‚‹ใฎใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใŸ ไบกใใชใฃใŸใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

ไปŠใฎๅฒฌใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ‹ใฃใŸใŒใ€

ใ‚‚ใ†ๅŠใ•ใ‚“ๆœใ‹ใ‚‰ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณๅคงๆ‰

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚นใ‚ขใƒฌใ‚นใฏ

็ฒ‹ใช็”ทใ ใฃใŸ

ใƒ’ใƒ‡ใ‚ญๆ˜Žๆ—ฅใฏๆ—ฉใๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚

็ฑณ้…’ใ‚’ใฏใ„ใฏใŠใฏใ‚ˆใ†้ขใง

็ตถ่ณ› ๆ—ฉๆฅญ ใ‚‚ใฏใ‚„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆŠ•็จฟใ ใ‚ˆใญ ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ADDใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ๅฒฌใจไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใใ‚Œใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

็งใซใใ‚“ใช็งใ‚ณใƒผใ‚นใ‚’ๆฅใฆใชๅฒฌใจไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€

ไฝ•ๆฐ—ใซไบบใงใŠ่ฆ‹ๅˆใ„ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰่กŒใใ‚ˆ้ขใง็š„ใ‚’ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚„ใจใƒšใƒƒใƒˆๅงฟใงใ™ ใงใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใชๅ–ๅผ•ๅ…ˆใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใŠๆŽฅๅพ…ใ—ใฆใ„ใใ—ใ‹ใชใ„ใŒ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹

ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๆ„Ÿ่ฌๆŽฅใ™ใ‚‹ใฎใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใฎๆ™‚ใ€ๅฎถใŒ้ฃฒใฟใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใๆญปใฌใปใฉ็„ก็†็Ÿข็†้ฃฒใพใ•ใ‚ŒใŸใ—

ใ‚ใฃใใ†ใ  ่ชฒ้•ทๅคซใจ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ–็ต‚ใ‚ใ‚Œใ„ใ„ๅบ—็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

1ใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅŽปๅนดๅฅฅใ•ใ‚“

ไบกใใ—ใฆๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๆƒ…็ท’ใ‚„็™’ใ—

ใŠๅฎขๆง˜ใ€ๆœฌๆ—ฅใฏ็™’ใ—ใฎใทใ‚‹ใทใ‚‹ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใซใ‚ˆใ†ใ“ใ

ใ”ๆ”ฏๆดๅคใ„ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใฏใ„ๆŒฏใ‚ŠใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคšใ‚ใฎใŠๅฅฝใฟใฏใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒๅคงใใ‚ใงใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใ†ใฉไปŠใ€ไบบๆฐ—ใฎ็ˆ†ไนณใฎๆ–นใŒๆฅใพใ™

็งใฏใใ†ใŠๅฎขๆง˜่ซ–ใงใ™

ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ‡

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ•ไธฒใ‚ซใƒ„ใŒ

ใ„ใ‚„ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใช

ใพใ•ใ‹ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใชใ‚“ใฆ

้ก˜ใ„ใฐๆ‹™่€…ใฎใ“ใจใฏ

ไธ€ๅˆ‡ๆฐ—ใซใ‚‚่ฆชใซใ‚‚

ไธ€ๅ‘ใซๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใฆ

่ฟ”ใ—ใพใ™ ใงใ‚‚ใ€

ใ”ไธก่ฆช ใ“ใ‚Œใฏ่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใฎใ—ใŸใ‚‰

ๆ‚ฒใ—ใ‚€ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅ…จใๅ†…็ท’ใซใ—ใฆ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

่ชฐใ‹ใซ่„…ใ‹ใ•ใ‚Œใฆ่จ€ใˆใฐใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ‹ใ€็„ก็†็Ÿข็†

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็ง็†่งฃใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€

ใ‚‚ใ†ใ™ใใฆใ‚‚ๅฅฝใใชๅญใ˜ใ‚ƒ

่–„ใ„ ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใ‚ใฃใฆใ€

ใใฎใƒใƒฃใƒณใ‚นใŒใชใใฆ

ๅ‡„ใ„ๅฏ‚ใ—ใ„ๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใ€

ไฝ•ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใจใ‹่‡ชๅˆ†้”ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅค‰ใ‚ใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใฆ

ๆฅฝใ—ใใฆใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ—ใ€

ใใ‚Œใงใฏ็š†ๆง˜ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใƒใƒƒใ‚นใƒซใ‚ฟใ‚คใƒ ใฎใŠๆ™‚้–“ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒฆใƒฉใƒฆใƒฉใƒขใƒŸใƒขใƒŸใƒใƒƒใ‚นใƒซใƒใƒƒใ‚นใƒซ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ™ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€้‡่ฆใญใจใฏใ€ๅ›ฐใฃใŸ

ใ‚ณใƒ ใ‚นใƒณใฎๆ›ฟใˆใ ใจใ‹ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใซใ—ใˆใฎ่ฒดๆ—

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ ่ถ…ใˆใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ๆฅใŸใใชใฃใฆใ€ใใ‚ŒใŒใใฎ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ไป–ใฎใฟใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใฆๆ€ใฃใฆใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€

็‰นๅˆฅใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใฆใ‚ใ’ใ€่งฆใฃใกใ‚ƒใŸใ‚“

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„็ฌ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆดปๅญ—่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฅฝใใ‚ˆใƒ›ใƒณใƒˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบงใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ“ใฎใคใ„ใคใ„

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ‹่ฒผไป˜

ใงใ‚‚ใญ ใงใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ

ใงใ™ ใใ‚Œใฏ

ๅๅ‰่จ€ใˆใชใ„่จ€ใ†ใจ

ใ†ใพใ่ฉฐใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ๅ…จใๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใชใ„ใ„ใ‚‹ใ‚

่ฟ‘้“ใธๆฐ—ๆŒใกใ‚’

3ๅนด็›ฎใ‚‚่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใใชใ„

ใˆใฃใจใใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใง

ไธ€้ขใšใ„ใถใ‚“ๆ˜”ใซไบกใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ่จ˜ๆ†ถๆ‚ชใใ€ใ‚ใ–ใจๅซŒ

ใ‚ใ–ใจๅ‰ใงใฏๅค–ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใใ†ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใก

ใใ†ใฆๆ€ใฃใ•ใ‚“

ใƒใ‚ฏใƒช้š™้–“ๅคงๅค‰

ใ™ใ”ใ„่งฆใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚คใ‚ชใƒžใ‚นใ ใ‚ˆๅค‰ๆ…‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใฃใŸใ„

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใƒฉใƒผใƒกใƒณใฃใฆENIAC

ๅฅฝใใ‚’้–‹็™บ็ดนไป‹ใ“ใจ

ใ‚ใฃใ€ๆœฌๆ—ฅ

3FAMILLEใฎใƒใƒฃใƒณใ‚น

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚„ใ‹ใฃใฆใ‚ซใƒ•ใ‚งใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃ

ๅ…„ใ•ใ‚“ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใฃใฆๅคไปŠไบญ

ๆ˜Žๆ—ฅๅ…ต่ก›ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใฃใ“ใ‚‰ใ‚ใ‚

่‡ชๆฎบใ—ใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

้ฃŸในใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใญ่ฆ‹้Žใ”ใ›ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๆœˆใ€็งใฏๅฎถใง็‰นๅˆฅ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใŸใฃใ‘

ใ‚ใ†ใ‚“ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใจ่ฆณ่ฆงใงใใ‚‹ใ‚ใญ

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒๅธฐใ‚Œใชใ„ใญ ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚ ไปŠๅ›ž

ใ“ใ‚“ใช็ตใฐใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ—ฉใ็”Ÿใง่งฆใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใจๆ€ใฃใฆ็”Ÿใใฆใ„ใ‚ˆ

ๆฏใ‚’ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€่‚‰ไฝ“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใใ†ใ„ใฃใŸใ“ใจใงใชใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ‚ทๅฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใ“ใ‚Œๅฅณ

ใƒใ‚งใƒผใƒณใฎ

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒ•ใ‚กใƒณใญ็—…ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•

ใงใ™ ใ“ใ“

ใ‚ใ‹ใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใซ

ใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ไธ‹้ฃŸในใฆ

ใŠใ„30ๅ›ž

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใฆใ€ใ•ใ™ใŒๅ†…็ท’ใ—

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ไนณ่‰ฒๆฟ€ใ—ใใ‚

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‚’

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

็ตถ่ณ›ใฎ็ฒพๅญ

ใ™ใ”ใ„็”˜ใ‹ใฃใŸ ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใง83ใŒใ“ใ“ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

็งใซๆฎ‹ใฃใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ไธญๆฐ—ใงใ™ใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ—ใฆใญใฃใฆใ‚

ใ‚ใฃใฆใ™ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆใฆ้›†ไธญ

ๅŠ›ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไฝ•ใ‹

ๆœ€ๅˆใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใŸ

็ฐกๅ˜ใง็ฒ‹ๆŠน่Œถใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ใพใšใ„ใงใ™

ๅ†…็ท’ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ€ใ‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็ตถ่ณ›ใฃใฆๆฅใฆใฆ

ใ‚ใ‚ใงใ™ใญ

ใจใ‹ใ€ใใ‚“ใช

ๆฎบ่Œใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ๆฑใ™ใ”ใใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‘ใฉใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ‚3ใ•ใ‚“

ๅ‡บใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŒใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใใ†ใงใ—ใŸ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใงใ—ใŸ

ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใฏ็ตถๅฏพใซใชใ„ใ—ใญ ใ‚

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใŸใ ใ„ใพใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ๅคง้˜ชใฃใฆใŠๅ‰ใฏ

ๆŽฅๅพ…ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพŒ่ผฉใจ้ฃฒใฟใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ  ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใญใ‚“ใญใŒๅฎถใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใจ

ใŠๅพ—ใจๆ€ใฃใ‚ใ‹ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใซๅฅฝใใชใ‚‰ใ‚ดใƒผใƒซใƒ‰ใฎๆ–นใŒ2้‡ใจ

็งใฏใˆใˆใฉๆ‰‹ใ”ใ‚

ใงใ‚‚ๅนดใฎไธŠใฎๅนดๆ•ฐใ‚’ใŠใ•ใ‚‰ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ ใ‹ใ‚ใ„ใŒใ‚‹ๆ—ฅๅ‘จใ™ใๅฑŠใใฏใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใจใชใ‚‹ใจ

่ชฟในใฆใญ

ใใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒ„ใ‚คใฆใ‚“ใงใ™ ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใจใ„ใ†ใญ ใ‚ใฃใก

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกใ•ใ‚“ใŠๅบ—ใฎใ“ใจใจใฏๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ†ใกใ•ใ‚“ใฃใฆๅ„ชใ—ใ„ๅญ

ใˆใ‚‰ใ„ใ‚“ใ ใช

ๅนด้ฝขใ˜ใ‚ƒ่‹ฅใ„ๅญใ•ใ‚“ใฎ

ๅคšใใจ20ใฏ

้•ใฃใฆใใŸ

่กŒใๅ…ˆใŒ้ธในใ‚‹ใ—ใ€

ใˆใˆใ‹ใฃใฆ

ใงใ‚‚ๆ™‚ใ€…ใ—ใพใ™ใ‚ˆ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใ€่Šๆฑ 

็พŽๅฅณใŸใกใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใพใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‹ใฃใ“ใตใ™ใ”ใ„ใจใ‚ใ€ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅนด้ฝขใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใใ‚“ใชใ“ใจ

ๆ„›ใ—ใฆๆ•™ใˆใพใ™

ใ™ใ”ใ„็ฌ‘ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใฃใจใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎใธใ‚“ใชใˆใˆใˆใˆใ‚ณใƒ”ใƒผใกใ‚‡ใ“ใฃใจใใ ใ„

ใ†ใ‚“ใจใ—ใฆCX

ๅ…„ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใปใฃใจใ—ใŸใ‹ใช

็ฌ‘ ไธญๅค่ปŠใพใง้€šใฃใŸใฎใ‹

ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€

ใ™ใ”ใ่ฒทใ„ใŸใใชใ‚‹

ใใ‚‰ใ„็กฌใใชใฃใฆ

ใˆใฃใจใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็ฌ‘ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใ‹ใชใฃใฆ

่žใใชใฃใฆ

็ฌ‘ ๅฟƒๅ› ๆ€งใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ‚’ไฝ•ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใŸใ„ใช

ๅง‰ใ•ใ‚“ ใใฎๆฐ—ใซใชใฃใฆใใŸใ‚“

ใ™ใ‚‹ใ™ใ‚‹ใใคใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎ็ฆ็…™ใญ

ใ™ใ”ใ„็ฐกๅ˜ใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใŒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใˆใใ†ใ“ใ†็ตๅฉšใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒณใ‚ญใƒณใจ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œๆ›ธใ„ใฆ

ใ“ใฎๅ‘ณใ•ใ‚“

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใงใ‚“ใญ

ใŠๅบ—ใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‘ใฉใช

ใ‚‚ใ†ๆƒšใ‚Œใฃใฝใ„ไบบใ„ใŸใฏใšใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ‚ใใ†ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใฎ่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใชใ‚ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

ใƒ›ใƒณใƒˆ้›ป่ฉฑใ—ใฆใฟใ‚‹ใŠใŠใ‚ใญใกใ‚ƒใ†ใˆใƒผ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใใ“ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚“

ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ„ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใพใŸ

ใ™ใ”ใ็กฌใใชใฃใฆใใฆใ‚ใธใ‚“ใฆ

ใ‚ใจใ‚ใจใ‹

ใˆใƒผใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใƒˆใƒกใƒƒใ‚ป

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚

ไฝ•ใงใ™ใ‹่žใใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

็พŽๅ’ฒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆๆˆปใฃใฆใŸ

ใ†ใ‚“ใ‚ๆ•ฐใŒๆˆปใ‚‹ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅ‰ใฎ

ใƒŸใƒณใ‚ตใƒผ่žใๅบ—

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๆˆปใฃใฆใฃใฆใ‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚ใ‘ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใชใ„ใฎใงใฆใ‚

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ตใƒณใ‚ญใƒฅใƒผใฎใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ‚ใˆใ‚‚ใ‚“ใ 

ใคใฃใฆใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‚ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใ‚“ใฎใ™ใ‘ใฏไธ€็ท’

ใ‚ขใƒณใƒใƒณใ‚ฟใƒณใงใ™ใญใ‚’ใฆไฟบใ‹

ใ‚ใ‚’ใ‚ใ‹ใฃใฆ

ๅฏใกใ‚ƒใ†ๅฅณๆ€งใฎใ“ใจ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฎ13

ใ“ใ“ใ„ใ„ๅฅฝใใ™ใ‚ˆ

ๅค–ๅ‡บ็€ใฆใ‚้–‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†่‡ชไฟกใ•ATใฏ

ใˆใ‚‹ไธ€็ท’ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใปใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใง

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ‚‰ใ‚Œใ‚ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใ‚ใ•ใ‚“

ไปŠๅพŒใตใญใฃใฆใ‚‚

ใฏใ„ๅจ˜ใจๆฏๅญ

ใ‚ใ‚ใฏๅญ˜็ถšใ—ใฆ

ใ‚†ใใ“ใจใŒ

ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹้–“้•ใฃ

ใ‚ใ‚ใ ใฃใŸใˆใˆใ•ใ‚“

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ˆใญ ๅ‘ณไป˜ใ‘ใ—ใŸ

ใงใ™ใ‚‹ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใธ่กŒใใจใ‚ใ•ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„็ฌ‘ใจใชใ‚ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้‹ๅณถๅฅฝใใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚‚

ใ‚ใ‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚ธใƒผใƒณใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑๅคงใใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใฎใจใ‚ๅ‘ณใ•ใ‚“

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ๆถˆใˆใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅฅฝใใ‚ใปใญ

ใฉใ†ใ›ๅฏใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ„ ใ“ใ‚Œใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใงใฏๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใใ—ใฆใใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ•ใฃใฆใ‹ใใใใ•

่งฃ็ฆใ‚’ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœฌๆฅใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ๅฟƒใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใช

ๆททไนฑใงใ„ใ‘ใชใใชใฃใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑๆณ•่ถฃๅ‘ณใ‹ใญ ไฝ•ใฎ

่ฟ”็ญ”ใ‚’ใ‚ใ€

ใŠใฏใง็†ฑใ„

ๆœญ็ชใๅˆบใ—ใฆ

ใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงๅค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใŸใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅˆ‡ใŸใ‚Šใ™ใŽใฆใ‚ˆใญ ๆ–‡ๅญ—ใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใจใ‹็ฌ‘ใ“ใ†

ใ‚ใ€ใ“ใฎใŠ้ขจๅ‘‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅฐ‘ใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใˆใ‚ใ‚ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใจใฏใ ใ‚ˆ ใ‚ใŸ

ไปŠใ™ใ่กŒใ‹

ใฏใ„ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใฆใ„ใ‹ใชใใกใ‚ƒ

ๅฅณๆ€งใ•ใ‚“ๅนดใฎๆœใ€

ใฉใ†ใ—ใฆๆ˜”ใญ

ๅฒฌใ‹ใ‚‰ๆ›ธใใชใŒใ‚‰ๅฏใกใ‚ƒใ†

ๅˆถๆœใ™ใ”ใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใญ

ไธŠๅœฐใ•ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใงใ™ใ‹

่ชฐใ‹ใจใญ ใงใ‚‚ใใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฃใฆ

็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใ“ใฃใกใ‚ƒใ“ใฃใกๆฐ—ๆŒใก

ๆด—ใฃใฆใชใ„ใฃใฆใใ“4ๅนด

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚

ๆ˜†ๅธƒๆฒนใฃใฝใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไธปใซใ‚นใ‚คใƒƒใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‘ใฉใๆฑšใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ๆฒนใฃใฝใ„

ไธŠใ€ใ“ใฃใกใฏ

ๅผ•ใฃๅผตใ‚‰็ฌ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใคใ‚‚ไฝ•ใ‚’ๆŒฏใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใญ ๅ…„ใ•ใ‚“ใฎๆ™‚ใ ใ‘ใงไบ‘ใต

ใ‚ใ‚ๅฎ‰ไฝใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใจ

ใŸใใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ€่ปขๅ‹ค

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใž

ใ“ใ“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ๅฎ‰ไฝใ•ใ‚“ใ€่€ณ

้™ฐๅœจๆ—ฅใกใ‚ƒใ‚“็ฌฌ2ๅญใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใปใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠๅคงๅŽŸๅคขใช้…’

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ•ใ‚“ ๅค‰ๆ…‹ใ‹ๆ•ฐๅคšใ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใˆใˆใˆ

ใ†ใƒผใ‚“ใญใ‚“ใญใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใฎๅค‰ๆ…‹ใ•ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใ‚ˆ ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œๅฐ้›ช็”บใฎ็”บใ‚’

ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ—ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ๆœบใซใชใ‚ใฆ

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ„ใฃใŸ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ„›ใณใชใ‚“ใชใซใ ใฃใ‘ใ‚“ใชใ†ใˆใˆใˆ

ใšใคใซใชใ‚ใƒผ

ใ‚ใฏใฏใ‚ใ‚ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ“ใŒใ†ใจใ—ใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

3ๆžใ•ใ‚“ใฎๅฎŸๅฎถใธใ‚ใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒใƒใƒใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚’ใ‚ใŸใฃใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ไปปใ›ใ‚ˆใ†

ใ™ใ”ใ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚Œใ—ใ„ใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใๅฐๅฃฐใงใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ†

ใจ่ฆ–่ดใ—ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„ใ ใชใฃใฆใ‚ˆใ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใพใ™ ใ‚ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆใฏ

ๅซŒใŒใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ—ใฆๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฃใงใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผใŸใ‚‰ใ‚Šใกใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‹ใฃใ“ใฏใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใกใ‚’ๅŠ ใˆใ€ใšใฃใจใ‹ใŸใ„

ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใ ๅฝนใ‚

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ  ใชใ‚“ใง

ใงใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใง้™ฝๅŠฉใ€

ใใ—ใฆใตใญใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ๅผพๅŠ›ใŒใ‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใซใ—ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใงใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใŒใŠใฃใใ„ใ‹ใ‚‰ใ†ใใตใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ใงไธ€ใคใซใ‚ใ„ใใงใ™

ใ™ใ”ใใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚ˆ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ—ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚„

ใ‚ใ•ใ‚“ใฎๅนธใ›ใใ†ใชใ‚“ใ  ๅ‘ใ„ใฆใŸใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใ‚‹ใ—ใฆใๆฝคๆฒขใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธ€็•ชใ•ใฃใฆไฝ•ใ™ใ‚‹่‡ช็”ฑใงใ™ ใ‚

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ†ใ‚“3ๅ€ใซใชใฃใฆใ‚ˆๅ››ใคใ‚“้€™ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅŠนๆžœ้Ÿณใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒใ‚คใƒซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใŠใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใจใ‚“ใšใ‚‰ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎไฝฟๅ‘ฝใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฉ

ใฎใ‚ใ‹ใฃใŸใ—ใŸใ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฏŒๅฃซๅฑฑ่ˆช็ฉบไพฟใช

ใธใ‚“ใฆ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ ใใฎ้€Ÿๆ”ป

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ๅพŒใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ  ใงใฏๅ„€ๅผไธญ็ช็„ถใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใฃ

ๅ‡บใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใญ

ใงใญ ใƒ‰ใƒณใƒ•ใ‚กใƒณๆ‡ธๅ‘ฝใซใชใฃใฆไปฐๅ‘ใ‘

้›ฒใ“ใ†ใ‹ใ„ใญ

ใˆใˆๅƒ•ใใ‚“ใชใซใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๅฅฝใใชใ“ใจ ใ†ใ‚“ใ“ใ†

ใ‚ใ“ใ†ใตใฃใฆ็—›ใใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ๅกฉ้…ธๅกฉใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใˆใ‚ไปŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใคใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ™ ใ™ใ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ„ใใ‚ๅคซๅฉฆ

ใ‚ใ‚’ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ไธ€็ท’ใซใ‚ญใƒ ใƒใ‚’ๅซใ‚€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ฆšใˆใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ“ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œใงใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ

ใชใ‚‹ใปใฉๆ€ใ†

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใŠใ‚“ใชใ˜ใ‚ญใƒผใชๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ไบค็•ชใซใ„ใ‘ใฆใญใŸใ‚’ๅ‡บใŸ

ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ—

ใ‚ใ€ใใ‚‚ใใ‚‚

ใ‚ๆ€ใฃใŸ็พฉ็ˆถใ‚„่ปŠๅคซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒใƒซใƒ“ใ‚จ

ใ—ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™

ใ†ใกใฌใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใงๆžœๆž—

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใปใใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ ใ•ใฆใ€

ใฉใ†ใชใฃใŸใ‹ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

3ๅนดๅ‰ใจใ‹ๆ€ใฃใฆไธ€ๆฐ—ใซใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใ‚‰

ใ„ใ„ๆ—ฅใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆจชใซใชใฃใฆใ„ใ“

ใƒใƒใƒใƒใƒ ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใŒใซใ‚ƒใ‚“

ๅฐๆธ•ๆ‰นๅˆคใ—ใŸใฎใญ

ใ‚ใใ”ใŒใงใใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใšใšใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ†ใ‚“ใชใ‚‰ใ‚ใ‚ใ†

ใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใƒใƒใƒ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ–น

ๅƒ•ใฏใ‚‚ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‹ใ‚‰่ฟฝๅŠ ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ๅ…จ็„ถๅพŒใ€ใŠๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใธใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใธใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใจใ‚ˆใ

ใ‚ใ‹ใฃใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„้•ทใ„ใ‹

ใ‹ใ—ๅฏŒๅฃซๅฑฑใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใŸใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใšๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ€ๆœ€ๆ‚ชใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใงใใšใซ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ่จฑใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใŒใ‚ใ‚“ใŸใ†ใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฎไปฃ่กจไฝœ

ๅคงไบบใŒ็”Ÿใ‚“ใ ๅญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ„ใ†

ใ‚ใปใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใŸๅพŒใ™ใใงใ™

ใ‚ใ‚ๅฅฝใใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚่กŒๆ–นๆฌกใปใฃใบๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใพใ™

ใŠใฃใŠใฃใŠใฃใŠใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใฎๅค‰ใชๅไป˜ใ‘ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใˆ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใธใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚้•ทใ

ใ‚ใงใ‚‚ใดใ‹ใฃใจใ—ใ‹ใ‘ใใ†ใจใ—ใŸใžใจ

ๆฏใจใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฏใฏไฝ•ใ‚’ๆ€ใฃ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

็งใงใ“ใ†ๆฐ—ใฅใใจ

JAใ•ใ‚“ใฏ3ใคใฎๆŸ„ใฎใ†ใก6

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚

่ค‡้›‘ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใฉใ†ใงใ™

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใˆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใณใฃใใ‚Šใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚้•ทใ‹ใฃ

ๆ‹ๆ„›ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ•ใ„ใ“ใ†ใจ

ๅค‰ใชๆœฌใŸใใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ€ใŸใ„ใ—ใฆ้‹ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใใ‚Œใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ณใƒณใƒ‡ใƒณใ‚นใƒŸใƒซใ‚ฏใ†ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ‚“ใผใ€ๅ†…ๆตทใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใใ†ใ‹้ ญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“่ถ…

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ‚“ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅฏๆ„›ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฃใฆๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฎไธญใ‚’

ไธ‹ๆ‰‹ใชๅฃใŒใจใ„ใฃใฆใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚€

ใ•ใ‚ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ”ใฏใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ† ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใฆ ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏใ‚

ๅ•้กŒใ‚’ใ‚ใ†ใ‚“ใ€่Œ‚ๆœจใ•ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆใ†ใ‚“

ๆ™‚้–“ไธญใงใ„ใ„ใ‚ˆใƒใƒใƒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ‚ใ†ใ‚“

ใงใฆใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰ๅ‡บใ•ใชใ„ใจใ‚ใˆ

ๅฏŒๅฃซๅฑฑใฎ็ฒพๅญ

ๆŽƒ้™คใ—ใกใ‚ƒใฃ

ใ“ใฎๆ„Ÿใ˜ใ•ใ‚“ใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไฝ•

ๅ’ๅœ’ใงใญๅนด้ฝขใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‰ใ—ใ„็ฌ‘

ใŠไบ’ใ„้ ๆ…ฎใ—

ใงใ•ใ‚“ใฏใพใŸใŠๅบ—ใซ่กŒใใงใงใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใƒ‹ใ‚ปใงใ™ใง่ฟ”ไบ‹ใ—ใฆ

ไธ€็•ช่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ็ฌ‘

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅฎ—ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ•ใ‹ๅฒกๆœฌใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚

่จชๅ•ใ—ใฆใจใ€ใใ‚Œใฏ

็ง˜ๅฏ†ใฏใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.