All language subtitles for M-HDTS-02__srt__en-GB

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Hey there, tree Hugger.

Jonas Taylor, equal warrior, fighting the good fight.

Is what your last?

Spent two years in a Manila prison.

Up to you and your eco fruit bodies

had our sheep seized.

I thought about you every single day.

You don't even Remember Me, do you?

Hmm.

No.

Montes.

There's millions comebacks in this world.

I sought to keep track of all of other.

Thank you.

Yeah.

Hang on.

Good.

I'm not very practical matter what time we are on alert.

Everyone can find to their quarters

they need to get control of the N1

and dispose of

any liabilities.

What's the emergency?

I got into the security backup.

Look at this.

Just disabled the rescue song.

What?

What?

Like she could be repairing her, right?

But no, wait.

But, says Sub.

That's all right, Addy.

Here's the look in the hydraulics.

We'll never make it past the Megs destruction.

Compensation the maximum out of pocket

and kill us.

Nothing more fast enough today.

Read it

for a moment.

I thought you were going to kill me back there.

Says Shoot you in the heart.

Not our first track.

You ain't got one of those.

Right.

We're all going to die.

We don't know.

It's going to make you have to close the Hatch.

Don't.

That was close.

Too close?

You should have such a head,

yeah, where you want to kill me.

You've thought about it.

Yeah, we thought about it.

Didn't we, Regus?

Shut up.

There's a little bit.

Sunday.

Explosives.

Check this out.

What else?

It's going to be a problem.

There's a hole in the thermal air.

It must have been caused by the mining explosions.

Is we're seeing that eventually?

Eventually.

Yeah.

Within an hour, can the Mags follow us through.

I hope not.

Boys, I don't want to harm you,

but I do need you to come out of this room.

It's got 3 cultures.

It's going to

take this.

Open up.

Definitely going to kill us.

OK, here's the plan.

Open the door and look, pepper spray on ringing door.

Set the door.

You're gonna wait.

Then go out there and use the Taser.

Sorry.

What's that?

Trauma.

So

we're walking fast with a lot of determination,

which is great.

What exactly is the plan here?

None.

All right, So what are you thinking?

What are you thinking?

You and I fought back at these J Rigas.

Grab what you can to secure Zodiac some.

Get off this thing.

Rock'n'roll safe as the mayor goes with you.

I'll protect her with my life.

And I'll protect her with mine.

No, no, no.

Scotland.

I told you to wait before you went out the door.

How's your eyes?

If you climb up to their communications,

alright, we can bypass DC

and we can call out

Blue supposed to say.

Yeah, good.

OK.

I don't know.

Right now.

All right, you've got Tasers now.

You can swim all of a sudden run around like freaking Batman.

Hell yeah.

After last time got begging me to come back.

3J ohh, we family Feud.

JJ, we need you.

Yeah, but.

But I ain't stupid.

I trained up.

I learned how to fight.

I learned how to swim.

And I'll never go anywhere without my survival.

Facts about the fact.

Check this out.

Come in.

Yeah, I even made poison tip bullets,

just like Jaws 2.

This is the.

Phrase assholes.

Yeah, Freeze.

Got this.

That was some unfortunate shit back there.

What?

Now.

Hello, you and dad.

Wishful thinking back it ain't the deviated septum.

Both believe it.

What's our status?

Brother team are in band.

ETA 10 minutes.

Excellent.

Ohh, what are you doing here?

Are you OK?

Should I say some minor one?

We need a lot of this place down now.

Search the station top to bottom.

Secure personnel in their quarters.

Kill anyone else.

Go go.

Oh my God.

Guys

we've got a big problem.

We tracked 3 necks that escaped before the breach closed,

and we're going to need a good

cover story for this, so that shouldn't be hard.

Everyone knows Jonas and Jimmy were reckless.

No, we need a hero like someone

to emerge from this unforeseeable tragedy

who can step

into a leadership position at the Institute.

Just.

Are you ready for promotion?

I appreciate your confidence.

Just.

It's from the thermocline breach,

but you can relax this place, Meg Proof.

I mean, Chris was always afraid of this,

but I think between trackers and gun ships we

can solve the problem

and come out the other side

with a significant positive PR spin.

Yeah, I'm on it.

I was also thinking.

What?

No.

The only way up we have to take it,

but that thing doesn't have the right to get us to

the mainland.

You worried about the destination?

What about the 1st 100 yards?

That's where we go die.

We paddle out slow, no engines, minimal motion.

And won't look like food from the clear the

meeting room for, right?

Let's do it.

I still think we look like food.

Everyone.

This feels unpleasantly familiar.

Just hope it goes better than last time.

What happened last time?

You don't want to know.

Here it comes.

I'll bring him back alive.

You know how to drive.

Don't be absent right now.

Thanks.

OK.

This deal?

No motion whatsoever.

I have the shot.

Take it.

Like the bloody show was easy.

You got

here the whole world.

What happened?

Yes, he's dead.

What was the last man I went to?

Taylor and Sang have escaped.

What do you want me to do?

Go through this.

You write your own chicken.

You're set for life.

There's only a couple of places they could make itself.

Are you carrying on?

Any sign of the maximum?

Negative.

There's no way this thing's going to work.

It's gonna work.

So, you know, I'm really trying to blowing up yourself

in one of the mix.

At least they won't get eaten.

Ohh, I hear that.

Sure.

Can you make me one?

I got you covered, man.

We have to find a way to warm people

in case the Max moves towards line.

There's no island 60 clicks southeast of us.

It's listed as inhabited, inhabited by who.

The name more or less translates to.

Finally.

On island.

Right.

Welcome to From Island.

Our resort has everything,

the restaurant amazing,

the disco incredible and all spa to

die for.

Secret surprise.

Wow, I wouldn't know where to start.

Just don't miss out on the broke shock.

Whoa, what is that?

What are they running from?

Romeo.

Before you were born.

Yeah.

Mother.

Go to Punjab.

Commitment.

Paradise.

And you are ruining it.

Who does that?

Who ruins paradise for other people?

Hey baby on the web, some oil on my back.

Ohh

out on my front.

What the heck?

You know.

You know.

Could you go to?

Tell them.

Hey.

Yeah.

Yeah.

No.

Doesn't look good, Regus.

Goodness it fast.

You're the cell phone happening.

There's a lot of exposure for us on this.

Take care of Jonas and his team quickly and quietly.

Everybody out of one guy.

Wake up.

Mobile comms are down, over.

2.

You copy guys?

What

can you do with cover?

You have to say this.

Down.

Hello.

Hello.

She's right.

Hey, you're on the way to call for help

And everyone know what happened.

Come on, come on.

This way, this way.

Can I see that?

Like go down, go down and you stay there.

It's not one of those things where I tell you to do something.

You say yes, and then you do whatever you want.

Understand?

Yes.

You know little with me.

Can't do what I need to do if I'm worried about you.

Define

how much do you collect.

You know I love you.

Funny.

Check that out.

And you're my man.

You got a phone?

Is everyone running from?

What the hell was that?

Three makes three of us.

We swapped jet ski.

Give them chases away from these people and have to see.

Then we hope Poonam Ohh.

You mean with those Jerry rigged?

Maybe they work.

Maybe they kill us.

Happens.

Yeah, that's the terrible idea.

You know, a better one.

No, no, no.

We're alright.

Yeah, Good.

Great.

1.

Let's go old school.

The man lies down too.

OK, close this clearance.

You can walk.

Having spotted

OK.

She got here emergency stuff.

Really.

Different kind of emergencies.

Family Guy, Your mouth.

Thank you.

Give me hot boots.

Not sure.

Look at this.

Good luck.

They need more firepower, yeah.

Haven't you?

At this time, Taylor.

Bounce.

This should be the place.

Come on.

What are we looking for?

Ammonium nitrate.

You might think all this stuff is as powerful as T&T.

3.

Come on.

Come on, you've got it wrong.

I got the sample.

I got.

I got the phone.

Why you throwing this money?

There's nothing here.

Nice doggies.

Fly doggies.

OK, Rigas.

On the count of three, we're going to vote 123.

What the hell back?

Right.

Here we go.

Come here.

Come on.

Come on.

Come here.

Come here.

Because all of you, together, up against the law, hands up.

I wouldn't point that at me if I were you.

Trust me.

Shut it.

Keep your hands in the air.

Don't want to hurt you.

So I'm going to give you one chance.

Put those weapons down.

Ohh, you'll do what?

He's still a little guy.

Damn.

I got signal.

Cover help to get out to the beach and tell people,

where are you guys getting tougher?

What's up?

Global Rescue, We need rescue.

We need you to save everybody.

You've got the National Guard, the Lifeguard, the Coast Guard.

Anybody just come now.

Ah, looks like somebody else had the same idea.

We need a plan.

We have to leave it away until the chamber.

OK, Juliet.

Away.

All

you distracted.

I'll get the jumper by me.

Can you find Jumper?

Yeah, I can.

You have lessons?

Yes, I do.

I didn't know that.

What?

OK, Goodbye.

You mean you got to go?

You get the fuel, gas.

We get gas.

Shut up.

Catch up.

Yep.

I don't think you're like that one.

Are you George?

Megan.

Hold on.

About.

Jonas is still alive.

Can be over there.

The man.

Hello.

Alright, Thank you, honey.

And on the line now.

I guess it is.

Because they're gone.

Ohh, we need this.

And you you couldn't do it.

See you later, John.

Yeah.

I am.

Water.

Check out.

Hey.

Dog.

OK.

OK.

Yeah.

Could you bring Max in trouble?

Stay here.

You're right back.

What little good?

Come on, you ugly bird.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

I got you.

I got.

Come on.

Come on.

Come on.

What are you doing here?

I had to take the dog.

Thank you.

You're welcome.

Ohh no you don't.

Get someone

who says the 50 calibre is impractical round.

Hey, wait, wait, wait.

Almost.

No, it's OK.

Let's go check the case which one it is.

You listen to me.

Let's spread out so that thing don't get us all.

It does this.

Ohh.

Yes.

And told you we have a special bond went after the dolphins.

No, she'll be back.

Come on.

I believe it before and I don't believe it now.

Hey, Mac Spectrum.

Come on.

Where do you guys stay there and argue till they make money?

Oh, oh.

It's not my fault.

Sometimes there's a situation and bad things are happening

and you just have to get involved.

I'm glad you finally understand.

Right here.

Chelsea.

You wanna come on island over?

Ohh it's good to hear your voice man.

We got a lot of people need help.

You know you have that chasing sharks.

You can learn how to score quick.

Call it wasn't that cold, but yeah, what about hygiene?

It's still out there.

Maybe pregnant.

They're preferably not.

Thus, tomorrow, today, we count our blessings.

Is to be in our life.

Here's the Dolphins.

To me being safe.

Is to sell lots of Curtis.

Sir.

Am I still grounded?

Absolutely.

You do everything.

But I love you anyway.

Looks like you got a little reckless out there.

No, everything was totally under control here, right?

You have to be totally not under control.

Phone.

Yeah.

Ohh.

Wrong.

What did that get done?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.