All language subtitles for JUQ-393 AZER

ak Akan
hy Armenian
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
ia Interlingua
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒฌใƒณใ‚‚ใ†ไป•ไบ‹่กŒใใฎ

ใ†ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“่ตทใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

็ถบ้บ—ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไป•ไบ‹่กŒใใฎใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ‚‚ใ†่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅผๅฝ“ๅฑ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใˆใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ๅฎถ่ฒทใ†ใพใง้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ„ใคใพใงใ‚‚

ใƒฏใƒณใƒซใƒผใƒ ใ˜ใ‚ƒๅ›ฐใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใŠๅฃใงใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใชใŸใ‚‚้…ๅˆปใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใฏใ„

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคšใ„ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

่กŒใฃใฆใใพใ™ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ‚“

ใƒใƒฉใƒใƒฉใซ

me

ใฉใ†ใ‚‚ใƒ•ใƒฉใƒฏใƒผๅผๅฝ“ใงใ™ใ‚ใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆ€ฅใซ

ไผš็คพใซ่กŒใใ‚ˆใ†ใŒใงใใกใ‚ƒใฃใฆใˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚

ใŠๅผๅฝ“ใฏใ‚ใ‚

ไฝ•ๆ™‚ใซๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‚

ใ‚ใใ†ใ 

ใ†ใ‚“ๅ›ใซใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ้ฃŸในใฆใˆ

็งใŒใ‚

ใ‚ใ‚Œ

ใ„ใคใ‚‚ใฎ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆ–ฐไบบ

ใ‚ใ„ใˆ

ๅฝผๅฅณใŒใŠไผ‘ใฟใ‚’ใจใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏๅ›ใŒๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใˆไธ€้€ฑ้–“ใ ใ‘ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚

ไปŠใŠ้‡ฃใ‚Šใ‚’ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚้ ผใ‚€ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

ใ‚ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฉใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚็›ดๅธฐใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

้…ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

้…้”ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงๅค‰

ใใฃใ‹ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ไฝ•ๆš—ใ„้ก”ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฏใ„ใ™ใ็„ผใๅผๅฝ“

ใ”ใ‚ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅฎŸใฏใ•

ไฟบ

ๅœฐๆ–นใซ้ฃ›ใฐใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ใˆ

ๅ˜˜

ไฟบใฎใƒŸใ‚นใงใ•

ๅคง้‡ๆณจๆ–‡ไบŒๅ›ž้ฃฒใพใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไผš็คพๆฝฐใ™ๆฐ—ใ‹ใฃใฆ

ๅŠ ็ดๅฐ‚ๅ‹™ใซๆ€’้ณดใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚Œ

ไปŠๆ—ฅ้…้”ใ—ใŸๅฎถใ‚‚

ๅŠ ็ดใ•ใ‚“ใ ใฃใŸ

ๅถ็„ถใ ใญ

ใˆ

ใใ‚Œใฃใฆ

้ƒตไพฟๅฑ€ใฎ่ฟ‘ใใฎๅฎถใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใใฎๅฎถ

ๆ€ฅใซไผš็คพใซ็”จใŒใงใใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๅผๅฝ“ใ„ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ

ใใ‚Œใ†ใกใฎ็คพๅฎ…ใ ใ‚ˆ

ใใ‚ŒๅŠ ็ดๅฐ‚ๅ‹™ใ ใ‚ˆ

ใˆ

ใใ†ใชใฎ

้–“้•ใ„ใชใ„

ๅŠ ็ดๅฐ‚ๅ‹™ๅœจๅฎ…ๅ‹คๅ‹™ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใฎใƒŸใ‚นใงๆ˜ผใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใฎไบบๅŽณใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚„ใ ใช

ใใ†

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใฃใฆใช

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใƒ•ใƒฉใƒฏใƒผๅผๅฝ“ใงใ™

ๅŠ ็ดใ•ใ‚“

ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉใ“ใฃใกๆŒใฃใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผใ™ใพใชใ„ใญ

ๅฆนใคใชใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹้›ขใ›ใชใใฆใ•

ใ‚ใ„ใˆ

ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไผš่ญฐใ—ใชใŒใ‚‰

้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใใซๅฌใ—ไธŠใŒใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ใŒๅˆฉใใญ

ใ†ใกใฎ้ผป็™ฝใซใ‚‚

่ฆ‹็ฟ’ใ‚ใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใƒใ‚ซ

ใŠ

ใ›ใˆใช

้ผป็™ฝใฏ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅค–ๅ›žใ‚Šใซๅ‡บใŸใฟใŸใ„ใง

ๅธญใซใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ‚

ไธ€็ท’ใซๅบŠใพใถใ—ใ•ใ‚“ใซ

้ ญไธ‹ใ’ใซ่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใž

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใŠๅ‰ใŒ่ฌใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไธปไบบใŒใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’

ใŠใ‹ใ‘ใ—ใฆ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็ง

ๅ–ถๆฅญใฎใฏใชใ—ใ‚ใฎๅฆปใงใ™ใˆใฃ

่ฉฑใ—ใ—ใ‚ใช

ใฉใ†ใ‹่จฑใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไธปไบบ

็œŸ้ข็›ฎใง

ไธๅ™จ็”จใชใ‚“ใงใ™

ๅœฐๆ–น่ปขๅ‹คใ ใ‘ใฏ

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

้ผป็™ฝใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใงใ—ใŸใ‹

ใงใ‚‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไผš็คพใฏๅคงๆๅฎณใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไป–ใฎ้ƒจไธ‹ใฎๆ‰‹ๅ‰

่ŠฑไปฃใฎใƒŸใ‚นใ‚’่จฑใ™ใ‚ใ‘ใซใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ่ฌใฃใฆใ‚‚ใญ

็งใ‚‚

ๅฐปๆ‹ญใ„ใง

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นๆบœใพใ‚Šใพใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

็งใซไฝ•ใ‹ใงใใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใฎใง

ใ„ใ‚„

ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใญใˆ

ๅฐ‚ๅ‹™ใ•ใ‚“

ๅ˜่บซ่ตดไปปใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

็งๅฎถๆ”ฟๅฉฆใ‚„ใ‚Šใพใ™

ๆฏŽๆ—ฅๆฅใพใ™

ๆœฌๆฐ—ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใพใ‚

ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆœฌๆฐ—ใงใ™

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ไธปไบบใฎใ“ใจ

ใ‚ใพใ‚ŠๅŽณใ—ใ„ๅ‡ฆๅˆ†ใฏ

ใพใ‚

่€ƒใˆใจใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏใ‚‚ใ†

่กŒใ‹ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‹ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใใฆใพใ™

ใ‚“

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„ใพใ›

ใ‚ใ‚

ใพใ ใ„ใŸใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆ•ฃใ€…ใ ใฃใŸใ‚ˆ

้ผป็™ฝใๅ‘ใ‘ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠ็–ฒใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ”้ฃฏใซใ—ใพใ™ใ‹

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซใ—ใพใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใใ“ใซๅบงใฃใฆ

ใ‚

ใฏใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใˆ

ใ“ใฎๅฎถใงๅฅณๆ€งใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚

ใฏใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚ˆ

ๅฅณๆ€งใฎๅŒ‚ใ„ใ‚‚ใญ

ใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็งใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใŒๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่Šฑไปฃใฎใ›ใ„ใ‹ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ 

ใ‚„ใฐ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒชใ‚ขใƒซใซๆ€ฅใ„ใงๅƒ•ใŒ

ใ“ใ‚“ใชใซ็–ฒ

ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ 

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๅคงไบบใ—ใใ—ใจใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใจใชใ—ใใ—ใจใ„ใฆ

ใชใ‚“ใ ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๆบใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้•ใ„ใพใ™

้•ใใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใฎใŸใ‚ใซไฝ•ใ‹ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงไบบใ—ใใ—ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใšใฃใจใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็ถบ้บ—ใชใŠใฃใฑใ„ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚“

ใŠ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ็งใ‚’ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚‚ใฃใจๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎ้–“้•ใฃใฆใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆกใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใปใ‚‰

่‡ณๆฅตใใ‚‰ใ„ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใˆใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใใ†ใ—

ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ชฐใฎใ›ใ„ใง

ใ“ใ‚“ใชใซ็–ฒ

ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‚

ใƒใƒๅฝ“ใŸใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใพใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใˆ

ใˆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็”˜ใ„ๅญใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

็–ฒใ‚ŒใŒ็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ ใช

1

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

็งใฎ้€ฒๆญฉใฏ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

้กŽใŒใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใฏใฏ

ใฏใฏ

ใฏ

ใฏใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใ†

ใงใ™ใ‹ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็œŸ้ข็›ฎใชใ‚“ใ ใญ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆฅใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚

ใ„ใˆ

ใใ‚“ใชใซๆ—ฆ้‚ฃใŒๅคงไบ‹ใชใฎใ‹

ใใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆ—ฉ

ใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใฏใ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใพใ•ใ‹ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใช

่ฉฑใฎใŸใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใพใ™ใพใ™ใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎ้ก”ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏ

ใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ 

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ†ใพใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใพใŸใŠๅบ—ใฎใŠๅผๅฝ“ใง

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆๆœ€่ฟ‘ๅฟ™ใ—ใใ†ใ ใ—

ใ†ใ‚“

ใ‚ใชใŸใ‚‚ๅฟ™

ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“ใ‚ใ‚Œ

ไฟบใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๅฐ‚ๅ‹™ใซๆ€’้ณดใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ—

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใฎไบบใ•

ใ™ใๆš‘ใใชใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ ใ‘ใฉ

ใใฃใจๆฐ—ใŒๆธˆใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใใ†ใ ใช

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ๆฅๅญฃใฎๆ‰€ไฟก่กจๆ˜Žใ 

ใˆใฃใจ

ไปŠๅญฃใฏ

ใƒกใ‚คใƒณใฎๅบŠใพใถใ—ใ•ใ‚“ใฎๆณจๆ–‡ใ‚’

ไบŒๅบฆใ‚‚่ฝใจใ—ใพใ—ใฆ

5000ไธ‡ใฎ

็ฉดใ‚’้–‹ใ‘ใพใ—ใŸ

ๅฐ‚ๅ‹™ใซใ‚‚

็š†ๆง˜ใซใ‚‚

ๅคšๅคงใชใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’

ใ™ในใฆใฏ

ไฟบใฎๆฐ—ใฎ็ทฉใฟใŒๆ‹›ใ„ใŸใƒŸใ‚นใงใ™

ใฎใคใ‚‚ใ‚Šใง

ๆœฌๆฐ—ใงไธ€ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ใพใ™ใฎใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไฟบใ‚’

ไฟบใซ

ใ”ๆŒ‡ๅฐŽใ‚’ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฟƒใ‚’ๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚“

ใฉใฃใกใ ใ‚ใ†

้ ญใฎๆ–นใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—็ญ’ใฎๅ‘จใ‚Šใ‚’่ˆใ‚ๅ›žใ—ใฆ

ใใ†

ใ‚“

ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‡บใ™ใž

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งใฎๅ‰ใงใฏ

ใ„ใคใ‚‚ๆ˜Žใ‚‹ใใฆ

ๅ„ชใ—ใ„ๅคซใŒ

ใ‚ใ‚“ใช้ขจใซ

ไผš็คพใฎไบบใŸใกใฎๅ‰ใง

่ฌใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

่พ›ใ‹ใฃใŸใ ใ‚ใ†ใช

ๅฝผใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸใ„

ใงใ‚‚

็งใซใงใใ‚‹ใ“ใจใฏ

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

me

ใ‚“

ๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ah

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠ

ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

้ฃŸในใ‚‹ใž

ใ‚“

ใใ†ใงใ™

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใคใพใ‚Š

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“้›จ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

12345678

ใ‚“

ใ‚“

้ผปๅŸŽใซไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸใ‹

ใ†ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ

ๅฝผใฎๆ…‹ๅบฆใŒ

ไปŠๆœ้•ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใ†ใกใงใฏใ„ใคใ‚‚ใจๅŒใ˜ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใใ†ใ‹

ไฝŽ็ฒ›ใชๅฆปใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

้–“้•ใ„ใชใ„ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

1

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ไปŠ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

็ ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚‰

ใ‚

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒฏใƒณใƒฏใƒณใƒฏใƒณ

ใƒฏใƒณใƒฏใƒณใƒฏใƒณใƒฏใƒณ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใงใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“ใ‚“

ๆˆปใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

่ถณ้ฆ–ใ‚’ๆŽดใ‚“ใง

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ„›

ๆ„›ๆ„›ๅ›

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

amazon

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆƒœใ—ใ„ใฎใ‹

ๆƒœใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ๆƒœใ—ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ

ใ†ใ 

ใ‚“

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฌฒใ—ใ„

ใใ ใ•ใ„

ใพใŸ่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใซใใ ใ•ใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅƒ•ใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ahahahahahahahahahahahahaha

้’ใ„

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅฃฐๅฃฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฎใŸใ‚ใซ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใค

ใ‚„ในใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใปใฃใจใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๅ…จ็„ถๅ‡บใฆใชใ„

่กŒใๆ–นใŒ

ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠไน—ใ‚Šๆ›ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ„ใใ„

ใใ„ใใ„ใใ„

ใใ„

ใใ„ใใ„

ใใ„ใใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

้ฃŸใน้ŽใŽใŸใช

็œ ใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚Œใชใ„ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰ใฏ็„ก็†ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใ•

ๅœฐ่กจใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใŸ

ใˆ

ๅค•ๆ–นๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚‚ใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆœบใซ็ฝฎใ„ใฆใใŸ

ใ‚„ใ‚ใŸใฎ

ใชใ‚“ใง

ไฟบใ•

ใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆœŸๅพ…ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚ใ‚“ใชใซ

ใƒ‡ใ‚ซใ„ๅคฑๆ•—ใ—ใŸใฎใซใ•

ใ“ใฎไธ€้€ฑ้–“

ไธ€ๅ›žใ‚‚ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ•

ใ‚‚ใ†ๆˆฆๅŠ›ๅค–ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ๅฐ‚ๅ‹™ใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใชใŸใ‚’่จฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฅณใซใฏใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎไบบใฎไธ‹ใซใ„ใŸใ‚‰

ใšใฃใจใ‚ตใƒณใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฐใซใ•ใ‚Œใ‚‹

ไฟบใ‚’่ฉ•ไพกใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ไผš็คพๆŽขใ›ใ‚ˆ

ๅคชไธ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใใ‚‹ใญ

me

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.