All language subtitles for JUQ-343 AZER

sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„

ใŠ่ŒถๆŒใฃใฆใใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใคใ—ใ•ใ‚“

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ›ใฃใ‹ใใฎไผ‘ใฟใชใฎใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ใ„ใˆๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅƒ•ใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฟƒ้…ใชใ‚“ใง

ใใ†ใ‚ˆ

ใŠ

็ˆถใ•ใ‚“ใŒไบกใใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ•ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

็งใฎใ“ใจใฏๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ‚ใฎไบบใŒไบกใใชใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„ใ‘ใฉ

็งใŸใกใ‚‚่ฟ‘ใใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ—

ๆ™‚ใ€…ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆง˜ๅญ่ฆ‹ใซๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚Œ

่ชฐใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚

ๅผทใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซ

ใ„ใ„ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚“ใง่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใฎ

็ฏคๅฟ—ใ•ใ‚“ใŒ

atsushi ใ•ใ‚“ใŒ

ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใŸใฎ

atsushi ใ•ใ‚“ใŒ

atsushi ใ•ใ‚“ใŒ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ทใ‚จใฎๅ‹˜้•ใ„ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใ‚“

้•ใ†ใ“ใ‚“ใชใ‚ทใƒฅใ‚ทใƒฅ้€ใ‚‰ใ‚ŒใฆใใŸใฎ

ใ“ใ‚“ใชใฎ็ขบๅฎŸใซๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ™บๆต

ๆทณใ•ใ‚“ใจ

ใ“ใฎใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใŸ

่ฉฑใ—ใฆใชใ„

ใˆใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆ•ฆใ•ใ‚“ใฉใ“ใ‹่ฉฑใ›ใ‚‹ใ‹ใช

็Ÿฅๆต

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ๆ•ฆใ•ใ‚“ใจไธ€ๅ›ž่ฉฑใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใˆ

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซไปปใ›ใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฎๅคœ

ใ†ใกใซๆฅใ‚Œใชใ„

ใ†ใ‚“

่ฉฑใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใชใ•ใ„ใˆใฃ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸ

็Ÿฅๆตใ‚’่ฃๅˆ‡ใฃใฆ

ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฏไฝ•ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใฏไฝ•

ใ“ใ‚Œใฏใใ‚“ใชใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฌๆ˜Žใ—ใชใ•ใ„

ใ”ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใง

ใ“ใ“ใ‚Œใซใฏ

็†็”ฑใŒใ‚ใฃใฆ

็†็”ฑใฃใฆไฝ•ใ‚„

ใ‚ใฎใใฎใ†ใก

ๅ†™็œŸใฎๅฅณๆ€งใฏ

ไผš็คพใฎๅพŒ่ผฉใง

ไป•ไบ‹ใซๆ‚ฉใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸไบ‹ใ—ใŸใ ใ‘ใงใ™

ใใ‚Œใง

ๅˆฅใ‚Œ้š›ใซใ‚ญใ‚นใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไฝ•

ใใฎๅพŒใพใ•ใ‹

ไธ€็ท’ใซ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใซ

่กŒใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใงใ‚‚ๅƒ•ๅฟ…ๆญปใซใ“ใใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ๅฝผๅฅณใŒ็„ก็†ใ‚„ใ‚Š

ๅฝผๅฅณใซ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฏๆ‚ชใใชใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใŠ้…’ใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใ—ใพใฃใฆ

่จ˜ๆ†ถใŒๆ›–ๆ˜งใง

ใŠ้…’ใฏ้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚่จ˜ๆ†ถใฏๆ›–ๆ˜งใง

ใงใ‚‚

ๆ™บๆ…งใซใฏ

ๆ‚ชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

่‡ชๅˆ†ใฏๆ‚ชใใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฎ

ไธ‹ๅŠ่บซใซๅ•้กŒใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใกใ‚‡ใฃ

ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใŒไบŒๅบฆใจๆตฎๆฐ—ใงใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใชใŸใฎไธ‹ๅŠ่บซใ‚’

็งใŒ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„

ใงใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไบŒๅบฆใจ

ๅœฐใŒๆ‚ฒใ—ใ„ๆ€ใ„ใ‚’ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

็งใŒใ‚ใชใŸใฎไธ‹ๅŠ่บซใ‚’็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใช็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใฉใ†ใ›ๆฝฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

็งใŒๆ‚ชใ„ใฎ

ใใ‚Šใ‚ƒ

ใ“ใ‚“ใชใ™ใ็กฌใใชใฃใฆใŸใ‚‰

ๅœฐไฝไปฅๅค–ใฎๅฅณ

ใฎๅญใจใ‚‚้–ขไฟ‚ๆŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใญ

ใใ†ใ ใ‚ใ†ใจ

ๆœฌๅฝ“ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใจใชใ—ใใ—ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฎ

ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

่ชฐใŒๆ‚ชใ„ใฎ

ๅƒ•ใ‚‚่กŒใใ‚“ใงใ™

ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไบบใ—ใใ—ใฆ

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ™ใ™ใ็กฌใใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

็„ก็†ใ ใ‚ใ—ใชใ„ใ‚ใญ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใช็กฌใใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ ใฃใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใŒๆ‚ชใ„ใฎใˆ

ใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ็…งใ‚‰ใ—ใชใ•ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„

ใ ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ไฝ•

ไป–ใฎๅฅณใฎๅญใจใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆใญ

็ฐกๅ˜ใซ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใชใ„ใ—ใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅ˜˜ใคใ„ใŸไปŠ

ๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใฎ้–“ใซๅŠใ‚“ใงไฝ•

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„

ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใฃใฆไฝ•

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ›ฒใŒๆ›–ๆ˜งใง

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

็งใฏใชใ„

ไบŒๅบฆใจใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใใชใ„

็งใŒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ฎก็†ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—

ใ‚Œใชใ„

ๅฎถๆ—

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ไฝ•ใŒ

ไฝ•ใ‹ใฃใฆ

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญใˆใƒžใƒž

ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใฎใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใƒใƒผใƒ ใจใฏ

ใญใ‡

ใใ‚“ใชไฝ“ๅˆถใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎ้ก”ใซใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ๅ‡บใ™ๅ‡บใ™

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฉฑใ•ใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…

ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใšใฃใจๅ›บใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ไบบๅฃ

ใšใฃใจใ—ใ”ใใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใญใˆๆœฌ

ๅฝ“ใซใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใ‚ใญ

ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใชใŸไปŠๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ 

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒก

ใ—ใ”ใใฎใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ“ใ‚“

ใช็กฌใใ—ใฆใ‚‹ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใพใŸๅ‡บใ—ใพใ›ใ‚“

ใ ใฃใฆใŠๆฏใ•ใ‚“

่ˆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใ”ใใชใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚Š

่ˆใ‚ใ‚‹ใชใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚ใญ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ๆ™ฎ้€šใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธกๆ–นใ™ใ‚‹

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๆœฌ

ๅฝ“ใซใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใƒ‘ใƒณใƒใƒณใ‚ณใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‚‰ใ—ใŒใชใ„ใงใก

ใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅๅฏพใซๅ‡บใ›ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ‚ˆ

ใญใˆใ‚‚ใ†ใ•ใ‚

ใŠใจใชใ—ใใ—ใŸใ‚‰

ๆ‚ชใ„ใ‚

ๅƒ•ใงใ™ใ‘ใฉ

็ง

ใŒ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใจใชใ—ใใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ไบŒๅบฆใจๆตฎๆฐ—ใงใใชใ„ใฎใซ

็งใŒ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฟก็”จใงใใชใ„่จฑใ—ใพใ™

ไฟก็”จใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใใซใ“ใ‚“ใช็กฌใใ—ใฆ

็”Ÿ็†็พ่ฑกใใ‚“

็”Ÿ็†็พ่ฑก

ใ‹ใ‚‰ใ™ใใซๆตฎๆฐ—ใ™ใ‚‹ใฎใญ

่ชฐใซใงใ‚‚็”Ÿ็†็พ่ฑก่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็งใŒใ‚ใชใŸใ‚’้›ใˆใ‚‹ใฎ

ไบŒๅบฆใจๆตฎๆฐ—ใงใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

้ป™

ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซๅ‡บใ›ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใพ้•ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใฎใซใ“ใ‚“ใชใ‚ฌใ‚ฟใ‚ฌใ‚ฟใ—ใฆ

่…ฐใพใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใญใ‡ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใชใŸ

ไปŠๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™

่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎ

ใงใƒใƒงใ‚คใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใๆตฎๆฐ—ใ™ใ‚‹ใ‚

ใ‚

ใคใ„ใ•

ใ‚ใชใŸใฃใฆใ“ใ‚“ใชไบบใ ใฃใŸใฎใญ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใชใฎใƒ€ใƒกใชใฎ

ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ™ๅ‡บใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ™

ใงใใชใ„ใงใ™ใ“ใ‚“ใชใฎ

ๆตฎๆฐ—ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ๅพŒๆ‚”ใŒๅˆใ‚ใฆใง

ๅˆใ‚ใฆใงใ‚‚ใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚†ใใ‚†ใๅ‡บใ™ๅ‡บใ™

ใงใ‚‚็งใ‚‚ๆš‘ใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚‚ใ†ๅคงไบบใ—ใใ—ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใงใ—ใ‚‡

ใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใงๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใŒ็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ‚ใชใŸใŒ่กŒใใฃใฆ่จ€

ใฃใŸใ‚‰ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ไฝ•ใŒ

ใชใ‚“ใงใฃใฆ

ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใ‚

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ไฝ“

ๅ…จ้ƒจใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใชใ„

ใญ

็งใŒ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†่ซฆใ‚ใชใ•ใ„

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใฎใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็ฎก็†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ไฝ•ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฎ

็งใŒๆ‚ชใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใŸใ„ใ„ใ‚„

ๆ‚ชใใฏใชใ„ใงใ™

็ฎก็†ใฏ

ใ—ใชใใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆใ‚

ใƒผใฃใฆๆตฎๆฐ—ใ—ใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†็งใปใฉ็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใงใใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

็งใŒ็ฎก็†ใ—ใฆใ„ใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใพใ ๅง‹ใพใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ“ใฎใƒใƒผใ‚บใŒ

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œใฏๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ใ‚

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ„ใ‚„ใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ่–ฌไฝ•

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใซใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใซ

ใ“ใ‚“ใช็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฃใฆ

็—›ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใกใ‚“ใ“ใ‚ใใ“ใฎๆ„Ÿ่งฆ

ไฝ•ไผใ‚ใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰็งใŒๆ‚ชใ„ใฎใ†ใ‚“

่ชฐใŒๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใ‚ˆใญใ‚ใชใŸใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ

ๅƒ•ใŒๆ‚ชใ‹ใฃใŸใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œ ใใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใใ†

ใ‚ใชใŸใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ”พใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ่ชฐใฎใ›ใ„

ๅƒ•ใ‚‚ใใ†ใ„ใ†

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใฃใฆใใŸ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆๅ–œใ‚“ใง

็กฌใใ—ใฆ

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฎ

ไฝ•ใ‚’

ๆนฟใฃใฆใใฆ

ใใ‚Œใฏไฝ•

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใใ‚ŒใŒ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ไปŠๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™็™บ็‹‚ใ•ใ‚Œใฆใชใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚ŠใพใŸ็กฌใใชใฃใŸ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

่จˆๆธฌใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚“ใŸใซๆด—ๆฟฏ

ๆฉŸใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฝ“ใŸใ‚Šใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใฎใƒใƒณใ‚ณใฏ็ง

ใซ็ฎก็†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใชใŸใŒใ•ใฃใ

ใ‚ใฃใกใ‚‡

ใฃ

ใจใใ‚Œใฏใฉใ†ใงใ™

ใชใ‚“ใง้ซชใฎๆฏ›

ใ ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚

ใ‚

ใ•ใฃใใ‚‚็†ฑใ„ใ‚ˆ

่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†ไธŠๆ‰‹

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใŸใฎใญ

่ชฐใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆ

ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใปใ‚‰ใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆ

ใ ใฃใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ตใ‚คใƒณใงใ—ใ‚‡ใ„

ใ‚„ใ—ใŸใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰ๅ…ฅ

ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไป–ใฎๅฅณใซ่ณผๅ…ฅใ—ใฆใ‚‹ใฎใซใƒ€ใƒกใชใฎ

ใใ‚Œใจใ“ใ‚Œ

ใฉใ‹ใ—ใฆ

ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใŸใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚็งใŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ™ใ‚‹ใฃใฆ

่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ“ใใ“ใใ“ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚

ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใƒใƒƒใƒ—ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†่…ฐๆŒฏใฃใฆใใ†ใใ†ใใ†

ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใ‚“ใชใซใ“ใ‚“ใชๅฝขใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“ใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ„ใใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹ใ‚„

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใ—

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†่กŒใ

ๅคฑๆ•—ใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใพใ ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

่„ฑใŒใชใใฆใ„ใ„

่„ฑใŽใชใ•ใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใงใ‚‚่‡ช็”ฑใซใชใฃใŸใ—

ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ–ฐใ—ใ„ใฎใฏใƒใƒผใ‚ฏ็งใŒ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใพใ™

ใงใ‚‚ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ขใ‚คใƒใƒฃใƒผใƒ

ใ‚ใใ“ใใ“ใ‚ใใฃใ‹ใใ“

ใ‚ใ‚่กŒใ

่กŒใใŸใ„ใช

่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่ฝใก็€ใ‘ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆฏใ•ใ‚“

ไผ‘ๆ†ฉใฏใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใชใ„ใจ

ไฝ•ใ—ใชใ„ใจใช

้ฆฌใ™ใใฃใฆ

ๆญปใ‚“ใงใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹ไธŠๆ‰‹

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ่งฆใฃใŸ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ใŒ่ฆšใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

้ฃŸในใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกไฝ•ใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸ

ใ—ใ‹ใ‚‚ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใ ใฃใฆใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆŠœใ„ใฆใใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใช

ใ‚

ๅ‡บใ—ใŸใฎใซใพใ ๅ›บใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚

็งใฏๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ„็›ดใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆใใ‚Œใฏ

ใšใฃใจ

ๆˆ‘ๆ…ขใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใพใŸ็งใŒๆ‚ชใ„ใฎใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใใ‚Œใฏใ•

ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใˆ

ใ„ใ‚„ไปŠไปŠ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ—ใ†ใ‚“

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ๆฌกๆฅใฆ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆ—ฉใ

ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใพใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใพใŸ็‰‡ๆฐ—ใชใ‚“ใฆ

ใฉใ†ใ—ใชใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใฎใƒใƒณใƒ”ใƒฉใชใ‚“ใฆ

้•ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅค‰ๆ…‹ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใ‚ใ™ใใซใ“ใ‚“ใช็กฌใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซๆฌ ้™ฅใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ใˆ

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

็งใŒ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใๅ›บใใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ›บใใ—ใฆ

ใ‚

ใ’ใพใ›

ใ‚“

ใ‚ใ’ใพใ›ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฅฝใ—

ใ‹

ใฃใŸ

ไปŠๅบฆ่ฃๅˆ‡ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸ่จดใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใชใŸใง่ช˜ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚ใญ

ใ‚“

ใˆ

ใ“ใ‚Œใงๆ‡ฒใ‚ŠใŸใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

ไธ€ไบบใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใฃใฏใฃ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

็งใฎ่จฑๅฏใชใ—ใซ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆใ“ใจ

ใ”ใ‚ใ‚“้•ใ†

ไฟบใŒ้–“้•ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใฎ

ไผš็คพใฎ

ๅพŒ่ผฉใฎๅฅณใฎๅญใง

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

็›ธ่ซ‡ใซไน—ใฃใฆใŸใ‚‰

ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

ใŸใใ•ใ‚“ๅฑใ‚‰ใ‚ŒใŸใ—

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚จ

ไปŠๅ›žใฎ่จ€่‘‰

็งใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅŽณใ—ใ่จ€ใฃใจใ„ใŸใ‹ใ‚‰

่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

่ชฐใซใงใ‚‚

ไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„้–“้•ใˆใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ใŒใใ“ใพใง่จ€ใ†ใชใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจๆตฎๆฐ—ใชใ‚“ใฆใ—ใชใ„ใงใญ

ใ‚‚ใ†็ตถๅฏพใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใˆ

ๆœ€ไฝŽ

ใพใŸๅฝผๅฅณใจไผšใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใ„่จณใชใ‚“ใ‹่žใใŸใใชใ„็งๅธฐใ‚‹

ใ‚ใชใŸๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใง

ใกใ‚‡้•ใ†็Šฌใจ้ก”่ฆ‹ใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰้•

ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆใกใ’ใˆ

ใกใ’ใˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซ้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใพใŸๅฅณใฎไบบใจไผšใฃใฆใŸใฎ

ใ‚ใ„ใ‚„

ๅฝผๅฅณใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฉฑใ—ๅˆใ„ใ‚’ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใช

ใจๆ€ใฃใฆ

ใงใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ—ใ‚‰ใฏใ„

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใงๅŒใ˜ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฝผๅฅณใจ่ฉฑใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใฏใ„

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ่„ฑใ„ใงใˆ

่„ฑใ„ใง

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใ ใ‚‰ใ‹ใชใ„ใƒ†ใƒผใƒ—ใ‚’ใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ขบ่ช

ใ—ใฆใฟใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใŠใŠใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใกใ‚“ใ“ใญ

ใ‡

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚

ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซไป•ๆ–นใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ใ‚ใ‚

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚

ใ„ใ‚„

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ™ใ

็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ŒใŒ

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ

ใ“ใจใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆ

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งใŒ็ฎก็†ใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใˆ

ใ„ใ‚„ใใใฎ

ไฝ•ใ‚ใˆใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใใ‚Œใจใ“ใ‚Œ

่ฉฑใŒ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ถณใงไนณ้ฆ–

่ฉฐใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใกใ‚“ใ“ใ—ใ”ใ‹ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚

ๅคšๅˆ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏใชใ„ใ‘ใฉ

ใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸ

ใˆใ„ใ‚„ใ—ใฆใปใ—ใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใ“ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใจ

ใ‚ใƒ€ใƒกใงใ™ใใ‚Œ

ใใ‚Šใ‚ƒๆตฎๆฐ—ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆใ“ใ‚ŒใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ

่ถณใงใ—ใ”

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆบใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ไฟกใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ ใ‹ใ‚‰็ง

ใŒ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฏใ‚ใ ใ‚‰ใ—ใŒใชใ„ใƒใƒณใƒ‘ใญ

ๅฃใงใฏใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใ ไฟกใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใฎๅฃใŒใญ

ๆ—ฉใ

ใ‚ใฉใ†ใชใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ๅนธใ›ใ ใฃใŸ

ๆ—ฉใใคใ‚“ใฐใ„ใซใชใฃใฆ

ๆ—ฉใ

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ขบ่ช

ใ—ใชใ„ใจ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใจ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใฎ้–ขไฟ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

่จฑใ—ใชใ„ใ‚ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่ถณใงใ•ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใชใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ“ใ‚“ใชๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚

ใ‚ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจใˆใฃ

ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃ

ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใใ‚ใใ‚ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ไป–ใฎๅฅณใซใฏๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‘ใฉ

็งใจใ‚‚ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใŸใ„ใชใฃใฆ

็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใŠๅฐปใพใง่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใช

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅ’ฅใˆใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚“

ใƒ€

ใƒกใ‚ˆๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒ

ใพใ ใพใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ง

ใŒ็ฎก็†ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚ˆๆตฎๆฐ—ใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใญใ“ใฎๅญฆๆ ก

ใพใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

็งใŒ่จฑๅฏใ—ใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฆๅ‰ใ„ใ‚ใญ

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฏ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใ‚

่ฉฑใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒ€ใƒกใใ‚Œ

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒก

ๅ˜˜ๅ˜˜ใคใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจใŠไป•็ฝฎใใ—ใชใใกใ‚ƒใญ

ๆตฎๆฐ—ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใ‘ใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ๅฐปๅฐพ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ฟใƒƒใƒ—ใง

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ—ใชใ„

้™ณ่…ใฏ็งใŒ็ฎก็†ใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚

้ข็™ฝใ„ใ‚ใญ

ใใ‚“ใชใซๅๅฟœใ™ใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใ‹ใฎๆฅฝๅ™จใฟใŸใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅผพใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

้Ÿณใจใ‹ๅ‡บใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใƒ€ใƒกใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็งใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใชใ‚“ใ‹

ๆฅฝๅ™จใฟใŸใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆ‹

่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใฆใชใ‚“ใ‹้ข็™ฝใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฅฝใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

้›จใ‚ˆ

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆใ ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใซ

็™ฝใใชใฃใŸใ‚‰

ๆตฎๆฐ—ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไป•ๆ–นใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ซใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใฏ

ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

่ˆใ‚ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ†

ใ‚ใ‚

็Ÿฅๆตไปฅๅค–ใฎๅฅณใฎๅญใซใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—

ใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใใ†

ใ‚

ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใ ใ‚‰ใ—ใŒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“ใฎใŒใ‚ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

่กŒใ‹ใ›ใŸ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸ

ใ‚

ใชใ‚“ใงๆ‰ใ‚“ใงใใŸ

ใ“ใฃใกใฏใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ‰ใƒฌใ‚นใŒใชใ„ใกใ‚“ใฝใญใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฃ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใƒ€ใƒกๅ–ใ‚Šใ—ใŸ

ใฉ

ใ†ใ—

ใŸใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‰ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆใ ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใฃใฆ

็งใŒ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใ‹ใชใ„ใฎ

ใšใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใงใ™

ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใŒๆตฎๆฐ—ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒ

ใ†ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ขใƒณ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡บใŸใ‚ใญ

ใŸใใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใชใ„ใฃใฆใปใ‚“ใจใญ

ใฏใ

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใญใ‡

ไฟกใ˜ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉใฎๅ–ถๆฅญใ‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ๆœ€่ฟ‘ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

ๅฐ‘ใ—ใฏ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น่งฃๆถˆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ๆ•ฆใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ไฝ•

ใพใŸ้•ใ†ใ“ใจใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ—ใฆใŸใฎ

ใ„ใ‚„

้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆๆ˜”่กŒใฃใฆใŸๅบ—ใฎๅญใŒ

ใƒกใƒผใƒซใ—ใฆใใฆ

ใง

ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰่กŒใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎ

้•ใ„ใพใ™ใฃใฆ

ใพใ ๅ็œใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใฟใŸใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅƒ•ใพใ ไป•ไบ‹ไธญใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑ

ใใ‚Œใฏ

้€”ไธญใงใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ›žใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใˆใฃ

ๅ‹•ใ‹ใ™ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ™

ใ‚‚ใ†ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ„

ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚ŒใŠใฃใ•ใ‚“ใ‚‰ใ—ใ„

ๆ‚ฒใ—ใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็งใŒ็ฎก็†ใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใญใˆใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใฃ้Ÿณๆฅฝ

ใ‚

ใฃ

ๆถ™ใฎ

ใ‚นใ‚คใ‚ซใŒใ‚„ใฃใฆใใŸ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ็ง

ใŒ่กŒใฃใฆ

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

็งใŒ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ—ใ”ใ‹ใ‚ŒใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใŒ่กŒใฃใฆ้ง…ใพใง่กŒใ‹ใชใ„ใจใƒ€ใƒก

็งใŒ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒก

้ ‘ๅผตใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†้™็•Œใงใ™

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก็งใฏ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒก

่กŒใ่กŒใ่กŒใใž

ๅฅฅใพใงใคใ„ใฆใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใƒผ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใฎ

ใ‚“

ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅฎ‰ๅฎšใ—ใฆใ‚‹

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใพ

ใ™

ใ„ใ‚ใ‚“ใช็”ทใฎๅญใจ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใช็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใใ—ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰

้•ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใฎไธ‹ๅŠ่บซใŒ

้ณดใ‚‰ใ›ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ‹

ๅ็œใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ‚ใ‚ใ†

ใŠๅฑŠใ‘ใ—ใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใฎ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ ใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ็ฌ‘ใŠใ†ใ ใฃใฆ

ใ‚้•ใ†ใ‚ใ‚ˆ

็งใฏใ‚ใชใŸใฎใ“ใฎใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ๅ‹้”ใ‚’

็ฎก็†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ไบŒๅบฆใจ็Ÿฅๆตใ‚’้€ใ‚Šใ—ใพใ›ใชใ„ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใชใ„ใง

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

็งใฏ

ๅพนๅบ•็š„ใซ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ‚ใชใŸใฎ็”ทๆ€งใฎ้ญ‚

ใ“ใ‚“ใชใซ่‚ฉ้›ขใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚“

่ชฐใซใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่ตทใ“ใฃใฆใŸใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆ‚”

ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใซๅฑŠใใพใง

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹่ฆ‹ใฆใพใ™

ไนณ้ฆ–ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใพใ ใพใ ๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใจใ“

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใใ‚ƒ

ๅ็œใ—ใฆใพใ™

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใฎใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ ใ‹

ใ‚‰ๅ็œใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆใ‚‚ใฃใจ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ„ใใฎๆˆ‘ๆ…ขใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ชใ‚คใƒซใ‹ใช

ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใŸใฎ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚ขใƒ›ใŒๅซŒใ„ใงใ™

ใฉใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“

่ฆšใˆใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ใปใ‚‰

ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใคใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅญๅฅฝใใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใฟใชใ•ใ„

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใฎ

ใ ใฃใฆ็—›ใ™ใŽใฆ

ๆฐ—ใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใฎใซ

็งใฎ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„

ใ‚ใฎ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ๅ็œใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใฏใ‚

ใ‚

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚ใญ

็งใŒใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใฎ

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

็งใŒ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

่กŒใใ‚ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹่ฉฆใ—ใŸใฎ

ๅ‡บใ‚‹ใฃใฆๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซใฏใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใฏใ„

ๅ็œใ—ใŸ

ๅ็œใ—ใพใ™ใƒ€ใƒกใ‚ˆๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚‰

ใ—ใชใ„ใงใ™

ใงใใชใ„ใ‚ˆใญ

็งใŒ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„

ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

็งใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใ‚

ใ‚

่กŒใฃใฆใ„ใชใ„้€ƒใŒใ—ใฆใ„ใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„

่กŒใ‘ใใ†

ใ‚

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ ใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใฟใพใ—ใŸใ‹

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ไธ‰

ไบŒ

ใƒ”ใƒณใƒใ‚ใ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚

ใฃใชใ‚“ใ‹้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‚ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ‚

ๅ‡บใ—ใŸใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚่‹ฅใ•ใ‚“

ๅƒ•ใ‚‚ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใฎใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใˆ

็งใŒ

ใ‚ใคใ—ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚

ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใŠ

ๆฏใ•

ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใฏใฏใฏใฏใ‚

ใฏใฏใฏ

ใฏ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใŠ

ใ“ใ‚Œ

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใ‚งใƒผใƒณใฎใŸใ‚ใชใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŒใพใŸๆตฎๆฐ—ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

็งใŒ็ฎก็†ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ 

ใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใŒๆตฎๆฐ—ใ—ใชใ„ใŸใ‚ใฎใ“ใจใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œๅฟ…่ฆใชใฎ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚

ใฃใ‚ใฃ

่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใฎ

ใ“ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚

ๆ“ฆใ‚Œใฆไฝ•

ใ„ใ‚„ใใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใŠ

ๆตฎๆฐ—ใ—ใชใ„ใŸใ‚ใซๅฟ…่ฆใชใ„ใชใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ๆตฎๆฐ—ใฏใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใงใฏ

ใ‚‚ใ†ๆตฎๆฐ—ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆใ‚

ใฏใ„

ใ‚ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็ง

ใฏ็ฎก็†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไธŠๆ‰‹

ใ“ใ“ใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€ไบบๆตใ—ใฆ

ใ“ใ“่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ๅ˜˜

ใ‚‚ใ†

ใ‚

ใƒผไธŠๆ‰‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅธใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†่กŒใ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆธฉๆฐดๅˆ†่งฃ

ใญใ‡

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆๅ‹•ใ

็›ธๆ‰‹ใซ

็งใŒไปฃใ‚ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏ

ใ‚ใฏ

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใใฃใ‹

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

่…ฐใŒ็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ‹ใ›ใฆ

ๅคšใ„ๆœ

ใ†ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ไธ€็ท’ใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใงใ‚‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใฎไนณ้ฆ–

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅฎŸๆณไธญ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใฏใพใ ใพใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช้ขจใซ

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใฃ

ใใฎ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ไฝ•ใ‚’้ฃŸในใฆ

็งใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใƒ€

ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใพใŸ็กฌใใชใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ๅผทใ™ใŽใ‚‹

ๆณฃใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅƒ•ใฏ

่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใฎไป–ใฎใ“ใจ

ใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸ

ใใ‚Œใฐใฃใ‹ใ‚Š้›†ไธญใ—ใฆใฆ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆณขใผใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒ

ใก

ใ„ใ„

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ไป•ๆ–น

ใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใ™ใ”ใๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚

ใฃ

ใ‚“

ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใŠ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ๅฅฅใพ

ใง

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฅฅใพใงใชใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ—ใพใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

้›†ไธญใ—ใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ไปŠๅนดใฏๅนใ„ใฆ

ใชใ‚“ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

็ชใไธŠใ’ใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚

ใฃ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใ†

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ๆ™‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใใ“ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใกใ‚…ใใกใ‚…

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใใ†

ใง

ใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใž

ๆ‚ฒใ—ใใฆๅพ…ใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใžใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ๅฝ“ใŸใ‚‹ใจใ“ใŒ้•ใ†

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใญ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ฐใƒใƒฅใ‚ฐใƒ

ใƒฅ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใ ใ‘

่…ฐใ‚’ๆŠœใ„ใฆใ‚

ใใ‚Œใƒ€ใƒก

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆๅฐ‘ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใ™ใ”ใ„

ใƒ€ใƒกๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ™ใ”ใ„่งฆใฃใฆใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใ—ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ๅƒ•ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ๆˆๅŠŸใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๆˆๅŠŸใ—ใŸใ‚ˆใญใ‚‚ใ†ใก

ใ‚‡ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ„

ใ™

ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚‚ใ†

ๅ‡บใฆใ‚‚ใพใ ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใญใ‡ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใใฃใ‹

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็–ฒใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ผใƒญ

ใ‚ผใƒญใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ

็”Ÿใๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ๅˆ†ใ ใฃใฆใ“ใฃใกใ‚ใ

็†ฑใ—ใŸใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใฝๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‡บ

ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่กŒใใŸใ„่กŒใใŸใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใพใ—ใฆๅฏใพใ—ใŸ

ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฑ—

ใฃใฝใ„

ใ‚‚ใ†ๆตฎๆฐ—ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่กŒใใŸใ„

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ

ใงใ‚‚ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

้ ญ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ

ใฏใ„่กŒใใŸใ„ใงใ™

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใฏใ„็งใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ใ‚่กŒใ

ๅฝ“ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠๆŽƒ้™คใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใญใ‡

ใ‚“

ใใ‚“ใชใซ

็†ฑๅธฏใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅŽใพใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ็งใŒไธ‹ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ไธญใซๅ‡บใฆใฎใŸใ‚Œใฆใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใใ“ใใ“

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ™ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใงใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ•ใ‚

ไธ€ๅ›ž่กŒใ

ใƒ€ใƒก

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ๆฑบใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ‚ใชใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๆญขใพใ‚“ใชใ„

็†ฑใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใๆททใœใŸ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใง้™ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่งฆใ‚“ใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚คใ‚ฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใใ“

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ๅฅฝใ

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใพใšใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใใ“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅค–ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใฃใ‘

่ฝใกใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ไธ€็ท’ใซ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใฃ

้–“้•ใฃใŸใงใ™

ไปŠๅบฆใฉใ“่กŒใ“ใ†ใ‹

ใฉใ“่กŒใ“ใ†

ๆธฉๆณ‰่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆธฉๆณ‰่กŒใใŸใ„ใชใ

ไบŒไบบใจใ‚‚

ไปฒ็›ดใ‚ŠใงใใŸใฟใŸใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ๆทณใ•ใ‚“ๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ—

็งใจใšใฃใจ

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใชใŸใพใŸๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใฏไฝ•

ๆœ€ไฝŽ

ใ—ใ‹ใ‚‚ไปŠๅบฆใฏๅนดไธŠใฎไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งใ“ใฎไบบใจๅˆฅใ‚Œใ‚‹

ใˆ

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ท้™

ใซใชใฃใฆ่€ƒใˆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ไฟกใ˜ๅˆใˆใชใ„

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

็งใŒใšใฃใจ็ฎก็†ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.