All language subtitles for JUQ-336 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ๅพ…ใกใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“้…ใ‚Œใฆใ„ใ„

ใ‚ˆใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช่กŒใๅ‰ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใŠ่ฉฑ

ใ—ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใฎๅฟƒๅขƒใฃใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใงใ™

ๆ˜จๆ—ฅ็œ ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ใพใ‚Šๅฏใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ไฝ•ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ๅฏใŸใฎ

ๅ››ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ๅ››ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚

ๅฐ‘ใชใ„ใฃใ™ใญ

ไฝ“่ชฟๆ‚ชใใชใ„ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹็ซ‹ใฃใฆ่ฉฑใ™ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใง

ใใฎ่พบ่…ฐๆŽ›ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใฃใ™ใญ

่บซ้•ทไฝ•ใ‚ปใƒณใƒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ญๅไนใงใ™

้ซ˜

ใ„ใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใญใฉใ†ใž

่…ฐๆŽ›ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ๅๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„

ๆพๆœฌ็ฟ”ๅญใงใ™

ๆพๆœฌ็…งๅญใ•ใ‚“ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๆญปใ‚“ใ ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ๅฅณๆ€งใซๅนด้ฝข่žใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅนด้ฝขๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ››ๅๅ…ซๆญณใงใ™ๅ››ๅๅ…ซๆญณ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆ—ฅๆœฌไธ€

็ถบ้บ—ใชๅ››ๅๅ…ซๆญณใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคฑ็ฌ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใญ

ๅฎŸ้š›่‹ฅ

ใ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใจใ‚จใƒญใใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ™ฎๆฎตใฏ

็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ตๅฉšไฝ•ๅนด็›ฎใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅๅ…ซๅนด

้•ท

ใ„

ใ”ไธปไบบใจใฏ

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ไปฒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปฒใฏๆ‚ชใใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ‚ใใฎใ„ใ‚ใ„ใ‚ใฃใฆใ‚ใ‚Œใฃใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ‚„ใคใงใ™ใ‚ˆใญใ‚ˆใใ‚ใ‚‹

ใ‚„ใคใงใ™ใญใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใฃใฆใ“ใจใฃใ™ใ‚ˆใญ

ใฟใ‚“ใชใใ†ใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ๅƒ•ใ‚‚ใใ†ใฃใ™ใ‚‚ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใฃใ™ใ‚ˆใญใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚Œๆ™ฎๆฎตใฏ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๆ™ฎๆฎตใฏ

ๅญไพ›ใŒใ ใ„ใถๅคงใใใชใฃใฆใใŸใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใซ

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸๆœ€่ฟ‘

ใธ

ใƒผ

ใฉใ†ใ™ใ‹ใƒ‘ใƒผใƒˆ

ใชใ‚“ใ‹ไปŠใพใงใšใฃใจๅฐ‚ๆฅญไธปๅฉฆใ ใฃใŸใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจไธ–็•ŒใŒๅบƒใŒใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใ„ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใธใƒผ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใงไปŠๆ—ฅๅ‡บๆผ”ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ไธ€ใคใฎ็†็”ฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บๆผ”ใ™ใ‚‹

ใใฃใ‹ใ‘ใซใชใฃใŸใ“ใจใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใจๆ€ใฃใฆ

ไธปไบบใจใ‚‚ๅ…จ็„ถใชใใฃใฆ

ใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงๆ‚ถใ€…ใจใ™ใ‚‹ๆ—ฅใ€…

ใกใชใฟใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„่žใ„ใจใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใŠใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ‚ถใ€…ใจใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฃใฆ

ไธ€ไบบใงใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ๆƒณๅƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ใŠใ‹ใšใฃใฆไฝ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠใ‹ใšใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰

ๅ‹•็”ปใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚Š

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ๅฅณๆ€งใชใฎใง

ๅฎ˜่ƒฝๅฐ่ชฌ

ใ‚’่ชญใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆƒณๅƒใ‚’่†จใ‚‰ใพใ›ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใชใ‚‹ใปใฉใชใ‚‹ใปใฉ

ๆŒ‡ใงใ™ใ‹

ๆœ€ๅˆใฏๆŒ‡ใงใ—ใŸไปŠใฏ

ใƒญใƒผใ‚ฟใƒผไฝฟ

ใฃใŸใ‚Š้›ป่ฉฑไฝฟใฃใŸใ‚Šใ‚ใ‚

ๆŒฏๅ‹•่จˆใชใ‚“ใงใ™ใญใใ†ใงใ™ใญ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใชใ‚‹ใปใฉใชใ‚‹ใปใฉใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚็ขบใ‹ใซใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„่ฉฑ

ใฎ้€”ไธญใงๅƒ•่„ฑ็ทšใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงๅ‡บๆผ”ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญ

็งใŒไปŠๅนด้ฝข็š„ใซใ‚‚

ๅฅณๆ€งใจใ—ใฆ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“็ต‚ใ‚ใ‚Šใซ

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใงใ‚‚

ใฉใ“ใพใง่‡ชๅˆ†ใŒ

้€š็”จใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใชใจใ‹

ไธ€ใคใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใจใฏ

ไธปไบบใจใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅคšๅˆ†ๅŸบๆœฌ

ใ‚จใƒญใŒๅฅฝใ

ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใŸใ ็ตŒ้จ“ใŒๅ…จ็„ถใชใ„ใฎใง

ใฉใ†ใ„ใ†

ไธ–็•Œใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†่ˆˆๅ‘ณใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฟใ‚“ใชๅ‹ƒ่ตทใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใฎๅ…ฌๅ…ฑใฎๅ ดใง

ๅ‹ƒ่ตทใจใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅƒ•ใ ใฃใฆไปŠใกใ‚‡ใฃใจๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ„ใใชใ‚Šๅ‹ƒ่ตทใจใ‹ใ„ใ†ไบบใ‚ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญๅคšๅˆ†ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ๆญฉใใชใŒใ‚‰ใŠ่ฉฑใ—ใพใ™

ใญ

่ถฃๅ‘ณใจใ‹ใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹่ถฃๅ‘ณใฏ

ๆœ€่ฟ‘ใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅญไพ›ใฎ

ๅ‹้”ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใซ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใƒžใƒžๅ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠๅญใ•ใ‚“ๅคงใใใชใ‚‰ใ‚ŒใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ตๆง‹้•ท

ใ„ไป˜ใๅˆใ„ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใƒžใƒžๅ‹

ใ‚‚ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ ใ‹ใ‚‰ๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ๅ‹้”ใ‚‚ใ„ใ‚Œใฐ

ๅฐๅญฆๆ ก

ไธญๅญฆๆ กใซๅ…ฅใฃใฆใ‹ใ‚‰ใงใใŸใŠๅ‹้”ใ‚‚ใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใใ‚Œใžใ‚Œใฎๆ™‚ไปฃ

ใฎใŠๅ‹้”ใจใ‹

ใ‚ใ‚ใใฃใ‹ใใฃใ‹ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅƒ•ใฎๅฐ่ฑกใฃใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒžๅ‹ใฃใฆ

ๆ€งๆ ผๆ‚ชใ„ไบบใจใ‹ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้›†ใพใ‚Šใซใชใฃใฆใงใ‚‚็ง

ใฎๅ‘จใ‚Šใฏใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใพใงไผšใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ่ฆ‹ใงใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹็‰นๆŠ€ใจใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็‰นๆŠ€

็‰นๆŠ€ใฏ

ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใ‚ใพใ‚Šใ—ใชใ„

ใ‘ใฉๅ–‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใญ

ๅˆใ‚ใฆๅฝผๆฐ

ใงใใŸใฎใฃใฆใ„ใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹

้ซ˜ๆ กไบŒๅนด็”Ÿใงใ™ใญ

ใใ‚Œใพใงใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ‚Œใพใงใฏใชใ‹ใฃใŸใงใ™ๅฅฝใใชไบบใจใ‹ใฏใ„ใŸใ‘ใฉ

ไป˜ใๅˆใ†ใจใ‹ใพใงใฏใ„ใ‹ใš

ๅˆไฝ“้จ“ไฝ•ๆญณใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅŒใ˜ใงใ™้ซ˜ๆ กไบŒๅนด็”Ÿ

ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ—ใŸๅˆไฝ“้จ“ใˆใ‚‚ใ†

้œ‡ใˆใฆใพใ—ใŸใšใฃใจ

ๆ€–ใ‹ใฃใŸใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆ€–ใ‹ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅฑ•้–‹ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใš

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฎใŒไธ€็•ชใงใ—ใŸใญ

็—›ใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็—›ใใฏใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ†ใƒผใ‚“

ใงใ‚‚

ๆœ€็ต‚็š„ใซใฏๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใง

ใ„ใคใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฎŸใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใˆไปŠใพใง

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็ตŒ้จ“ใŒ

ใชใ„ใพใพ็ตๅฉšใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆ

ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใง็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆไธปไบบๅ…ฌใงใ™ใ‹

ใ”ไธปไบบไฝ•ไบบ็›ฎใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใฃใจไบ”ไบบ็›ฎใใ‚‰ใ„ใˆไฝ•ไบบ

ไบ”ไบบ็›ฎใใ‚‰ใ„ใ‚ไบ”ไบบ็›ฎ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‘ใฉใ”ไธปไบบไปฅๅค–ใจ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฏใช

ไธ€็•ช

ๆ€ใ„ๅ‡บใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚’ไฝฟใ†

ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใฎใŒ

ๆœ€่ฟ‘ใชใฎใง

ใใฎ้ ƒใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‹ฅใ‹ใฃใŸใฎใง

ไธŠๆ‰‹

ใชๅญใจใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„ใชใ‹ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‚ใ‚

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†่‡ชๅˆ†ใŒ

่‡ชๅˆ†ใŒใฃใฆใ„ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใง

ๅนดๅ–ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใใฎ็”ท

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญๆ•™ๆŽˆใฏใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฉใ†ใ—ใพใ™

ใพใ‚ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไธปไบบใซใฏใพใ ่จ€ใˆใฆใชใ„ใฎใง

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ”ไธปไบบใซๅฏพใ™ใ‚‹็ฝชๆ‚ชๆ„Ÿ็š„ใชใฎใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใฃใจ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

้š ใ—ใพใ™

ไปŠใฏ

ใกใชใฟใซไปŠๆ—ฅใฏใฉใ“่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใฆๆฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ใฎ

ๆ—ฅๅธฐใ‚Šใงใ†ใ‚“

ใŠๅ‹้”ใจใ†ใ‚“

ๆธฉๆณ‰ใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ไปŠ

ใพใงใ‚‚ใ”ไธปไบบใซๅ˜˜ใคใ„ใŸใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ไปŠใพใงใ‚‚ใ”ไธปไบบใซๅ˜˜ใคใ„ใŸใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใชใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ˜ใ‚ๅ›ใซๅ˜˜ใคใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็ฟ”ๅญใ•ใ‚“

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฟใ‚“ใชใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ ใ„ใถ็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑ็ทŠๅผตๅบฆ

ใŒๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใŒใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸใŠ่ฉฑใฎ็ถšใใงใ™ใญ

็ฟ”ๅญใ•ใ‚“ใฃใฆ

่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใฃใฆ

ใฉใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่ƒŒไธญ

ใงใ™

่ƒŒไธญใฏใ„

่ƒŒไธญใฎใฟ่ƒŒไธญ

่„‡

ใ‚ใจใฏ้ฆ–

ไป–ใฏ

ไป–

ใฏ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธ€็•ชใฏใ‚ฏใƒชใ‹ใช

ใ“ใฎ่พบใ‚’

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๆ™‚ใจๆ„Ÿใ˜ใชใ„ๆ™‚ใŒใ‚ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆพ็”ฐใ•ใ‚“

ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฃธใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆ

ๆด‹ๆœ่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ„ๅค–ใจ

ๆ—ฉใ„ใงใ™ใญๅก—ใ‚‹ใฎ

ไปปใ›ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใฃใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚

ใ‚ˆใ—

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ไธŠใŒใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่‡ชไฟกใชใ„ใฎใง

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹่„ฑใŽใซใใใ†ใงใ™ใญ

่„ฑใŽใซใใใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

่ฒทใ„ๆญขใ‚ใชใ‚“ใงใ™

่ฆ‹ใŸใ‚ˆใ†ใซ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใง

ๆŒใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ไธŠใงใ™ใ‹

ไธŠใงใ™

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ”ไธปไบบไปฅๅค–ใฎๅ‰ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่„ฑใใ“ใจใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ๅฟƒๅขƒใซใชใ‚‹ใฎ

ไปŠๅฟƒ่‡“ใŒ้ฃ›ใณๅ‡บใใ†ใงใ™

ใฏใ„

้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ•ใ‚“ใใฎใพใพ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‹

ใฃใจไธ€ๅ›ž่ปขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎใพใพ

ใŠๅฐปใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใŠๅฐปใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใ†ไบบ

way ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใ†ไบบway

ๆญฃ้ขๅ‘ใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅค–ใงๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใจ

่กจๆƒ…ใ™ใ”ใๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ–ใƒฉใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎใพใพใ ใจ

ๆถˆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ่ƒธ

่‡ชไฟกใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ถบ้บ—

ๅคงไธˆๅคซ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใŒ

ๅ…จ็„ถๅž‚ใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅž‚ใ‚Œใฆใชใ„ใจๆ€ใ†ไบบใฏ

ใ‚ฆใ‚งใƒผใ‚คใƒณใ‚ฐใใ ใ•ใ„

ๅž‚ใ‚Œใฆใชใ„ใจๆ€ใ†ไบบ

ใ‚ฆใ‚งใƒผใ‚คใƒณใ‚ฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใกใ‚‡ใฃใจใใฎ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆ‰‹ๆ‰‹ๅพŒใ‚ใง

็ต„ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไฝ“็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๅŸบๆบ–ใŒใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎใง

ๆต…

ใ‚ใซๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆต…ใ‚ใซๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงๆ›ธๅบซใ•ใ‚“

ๆญปใฌใปใฉ

่‚กใ‚’้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆญปใฌใปใฉใ™ใ‚‹

่…ฐใฎไฝ็ฝฎใใฎใพใพใง

ๆญปใฌใ‹ใจใ„ใ†ใใ‚‰ใ„ใพใŸ้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒๆญป

ใชใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใงใ™

้–‹ใ„ใŸใพใพ

ๅพŒใ‚ใซๅ€’ใ‚Œใ‚Œใพใ™

่…ฐใฎไฝ็ฝฎใใฎใพใพใงใ™

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจ่ถณ้–‹ใ‘ใพใ™ใ‚ˆใญ

็ฟ”ๅญใ•ใ‚“

ใ“ใฎ่ถณ

ใ‚‚ใฃใจไธŠใ’ใ‚Œใพใ™ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๅค–ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใ‚’ๅ›žใ—ใฆ

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š้–‹ใ„ใฆใใ‚Œใพใ™

ๅค–ใ‹ใ‚‰ใใ†ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฟ‘

ใใงๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๅˆ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚นใ‚ฑใƒ™ใงใ™ใ‚ˆไปŠ

่ฆ‹ใพใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฟ‘ใใง

ใƒžใƒณใ‚ณ็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใงไปŠใ‹ใ‚‰

็ฟ”ๅพใ•ใ‚“ใŒ

ใ•ใฃใ้’ๅ‡ฝไฝ“ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้’ๅ‡ฝไฝ“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชไบบใ‹ใ‚’

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ™ไปŠใ‹ใ‚‰

ใใฎใพใพใงใ™

้–‹ใ„ใŸใพใพใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚

ไฝ•้€šๆ ผๅฅฝใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็™’ใ—ใใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใฉใ“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‹

่ƒŒไธญใจใ‹

่„‡่…นใจใ‹้ฆ–ใจใ‹

็ขบ่ชใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฆ–ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้›ฐๅ›ฒ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

่…•ไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†

ๅฃฐใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆๆ‰‹ใ‚’่พผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ไนณ้ฆ–

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใฃใ‘

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใชใ„ๆ™‚ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๆ™‚ใจ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ“ใ‚ฏใฃใฆใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ไปŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

็ตๆง‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

่ƒŒไธญ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใง

ไธ€ๅ›žๅพŒใ‚ใซๅ‘ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใฎไฝ“ๅ‹ขใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ“ใฃใกใซๅ‘ใ„ใฆ

่†ใ‚’ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

่†ใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่†่†

ใ“ใฃใกใซๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ•

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ†

ใ‚“

ใƒžใƒž

ใ‚

ใ‚

ใŠๅฐปใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠๅฐปใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๅ…จ่บซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๆ‰‹ๅพŒใ‚ใซใ‚„ใฃใฆ

้–‹ใ„ใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใฃใจๆŽดใ‚“ใง้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใใ“

ไธ€็•ชๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใจใ“ใ‚ใฉใ“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‰ๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ•ใฃใใจ

ๅŒใ˜ไฝ“ๅ‹ขใง

ๆต…่‰ๅบงใฃใฆ

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใใ ใ•

ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใŠใพใ‚“ใ“ใฆใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฆใ‹ใฃใฆใพใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚“

ใฉใ†ใ‹

ใช

ใ„ใ„ใชใ

ใ„ใ„ใญ

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใพใ™ใญ

็ฟ”ใใ‚“ใŒ

ใ“ใฎใพใพ็ถšใ‘ใฆใŸใ‚‰

่กŒใ‘ใใ†ใงใ—ใŸ

ใพใ ใใ‚Œใฏ

ใพใ ใใ“ใพใง

ไปŠๆ—ฅๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใใ†ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ•†ๅทฅใ•ใ‚“ใฏใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ๅฟƒใฎๆบ–ๅ‚™ใจใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅˆใ‚ใฆใชใฎใง

ๆœ€ๅˆใฏๅ„ชใ—ใ„

ๆŠผใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ทŠๅผตใงใ™ใ‹

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใใชใ‚Šๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใ‚“

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใงใ‚‚

ใŸใพใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใ—ใฆใ„ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆ„Ÿๅบฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่กจๆƒ…ใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆใพใ™ใพใ 

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒญใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

็ตๆง‹

ใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใช

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ“ใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคใ„ใจใ“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚“

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

้›ขใ—ใกใ‚ƒใ†

ใŠๅฐปใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ฎใƒฅใƒƒใฆใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‚Š

ใ“ใ“

ๅ…จ้ƒจ

ๅซใ‚ใ‚‹

ไปŠ

่‡ชๅˆ†ใง

ๆฟกใ‚Œใฆใใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„

ๆนฟใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ‰‹้ฆ–ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใฃใฑใ„

ๆ‰‹ไธŠใ’ใฆใฟใฆ

ใ‚“

่ฆ–่ด

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„

ไธ€็ต„

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใก

ๅฅฝใใช่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œๆ–นใจใ‹

ๅฅฝใใช่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œๆ–นใจใ‹

ๅผทใ„ใฎใใ†ใใ†

ๅธฐใฃใฆใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใ†ใ‚“

ใˆๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“

ๆญฏ็—›ใใชใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚Šใฃใฆใ“ใจ

ใ™ใ”

ใƒผใ„

ใƒ‘ใƒƒใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใˆใ‚‹

่€ณใฏ

ๅผฑใ„

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใ‚“

่ƒŒไธญ

ใ‚ถใ‚ฏใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™‚ๆ•™ใˆใฆ

ใญใˆ

ไปŠใฏ

ใ‚

ใฃ

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ

ใ‚“

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚“

ๆ—ฉใใ—ใŸ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ไธกๆ–น

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใง

ใใ—ใฆ

่ˆใ‚ใŸ

ใ„ใ„

่ˆใ‚ใŸใ„ใ„

ใ„ใ‚ˆ

ใงใใฆใ‚‹

ใ†

ใ‚“

ใ”้ฃฏ

ใ‚“

ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใŸ

ใ“ใ“

ไปŠใฉใ†ไปŠ

ไปฒใฎใ„ใ„ใจใ“ๅฝ“ใŸใฃใŸๆ•™ใˆใฆ

ไธญใ“ใ‚Œใ“ใ“ใฏ

ใใ“ไฝ•ใ“ใ“ใƒ€ใƒก

ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใฆใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่’ธใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใฃใกใฏ

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡

ๅˆ‡ใ‚“ใจใ“ใ†

ๅ…ซๅ…ซ

ไบŒ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚“

ใพใ ใ†ใพใ„

ใ™ใ”ใ„

ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“

ไธญใฎๆ–นใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธญใฎๆ–นใ‚‚

้•ใ†

ใ‚“

ใพใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ไปŠ

ใ‚จใƒƒใƒใชๅฝผใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

่งฆใ‚Š่ƒกๆค’ไธ€ๆœฌ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

่ฆ‹ใฆ

่งฆใฃใฆใฟใฆใ„ใฃใฑใ„

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใฟใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใใ†

็œ ใŸใ„ใฎ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๆฟ€ใ—ใใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ใ‚“

ok ใงใ™

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใŒใ‚‰ๅ…ˆ

ใฃใฝใ‚’ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใฟใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œ

่‹ฆใ—ใใชใ„

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใใ‚Œ

ๅฅฝใใชใฎ

ๅฅฝใใŒใฉใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใŠใŠ

ๆฅใฆ

่กŒใใพใ™

ใ†ใ‚

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ไฝ•ใใ‚Œ

้•ใ†

ใ‚ใใ“ใ‚‚ไธ‹ใ„ใฃใฑใ„

ใใ“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ˆใ‚ใฆใŸใ‚‰

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚‹

ไปŠใฏ

ใ‚‚ใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใพใๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ†ใพใๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

่งฆใฃใฆๆ•™ใˆใฆ

ใฉใ†

ๅฏใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ๅฏใฆใพใ™

่งฆใฃใฆใฆใใฎ

ใšใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไธ€ๅ›žๅฏใ‹ใ›ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใ‚’ใƒญใƒณใ‚ฐใ—ใฆใฟใŸใ„

ใใ†

ใ†ใ‚“

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใ‚„ใค่งฆใฃใฆใฟใฆ

ไธ€ๆ—ฅใ“ใ‚Œๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ‚“

ใง

่กŒ

ใฃ

ใŸ

่กŒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใฏ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚‰

ใ‚“

ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆญฏใŒใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใณใฃใใ‚Š

ใปใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ถณ่ธใฟใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅ‡บใŸใ“ใจใชใ„

ไฝ•ใŒๅฅฝใ

ใช

ใ‚“ใ ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

ใคใ„ใคใใงใ™

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„่…นใ„ใฃใฑใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒ‰ใ‚ขใƒใƒƒใ‚ฐ

ใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏ

ใฏ

ใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏ

ใฏใฏ

ใปใ‚‰

ใ™ใๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ซ

ใ“ใฎ่พบใฎใจใ“ใฏ

ใƒใƒƒใ‚ฏใ—ใŸใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œ

ใ‚ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ฐใƒผใฃใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅ

้•ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใงใญ้•ใ†

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆ

ใ‚“

ใฏ

ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซๆ‰‹ใคใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ้–‰ใพใ‚“ใชใ„

ใปใ‚‰

ไธธ่ฆ‹ใˆใฎๆœจใ 

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใธใ‚‰ใธใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ไธ€ๆ—ฅใซใกใ‚‡ใฃใจใƒšใƒญใฃใฆใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใƒฆใƒผใƒใƒฅใƒผใƒใƒผใฟใŸใ„ใซ

็ฟ”ๅญใ•ใ‚“ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ•ใฃใใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๆ”น

ใ‚ใฆๆ€ใ„่ฟ”ใ™ใจ

ๆœ€ๅˆใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้€”ไธญใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ใ‚’ๅฟ˜ใ‚ŒใŸๆ„Ÿใ˜ใง

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹้…ๅฝ“ๆ„Ÿใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใฎๆ–นใŒๅ‹ใฃใฆใ—ใพใ†

ๅ‡บใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ๅ–‰ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญใใ†ใงใ™ใญๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใพใ ใงใใใ†ใงใ™ใ‹ใฏใ„

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใฟใŸใ„ใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใ•ใฃใใฏๅ‰ฒใจใƒŽใƒผใƒžใƒซใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็Žฉๅ…ทใจใ‹ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใฟใŸใ„

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

็Žฉๅ…ท

ๅคงไบบใฎ็Žฉๅ…ท

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒใƒงใ‚ณใ•ใ‚“ใฃใฆ

ๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉใฏ

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใงใ™

ใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ขใƒณ

ๆ™ฎๆฎตๆ–™็†ใจใ‹ไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ไฝœใ‚Šใพใ™

ๆ™ฎๆฎตใฏ็ฐกๅ˜

ใชใฎใ—ใ‹ไฝœใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ๅพ—ๆ„ใชใฎใฏ

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใจใ‹

้คƒๅญใจใ‹

้คƒๅญไฝœใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‹

้ขๅ€’ใใ•ใใชใ„ใ„

ใ‚„้คƒๅญใฏ

็ตๅฑ€่‡ชๅˆ†ใŒไฝœใฃใŸใฎใŒไธ€็•ช็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใธใˆ้ฃŸในใซ่กŒใฃใฆใ‚‚

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใ‚‚

้คƒๅญใฃใฆใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“้คƒๅญ

ใฃใฆใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝœใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ไฝœใ‚‹

ใ†

ใ‚“

ใพใ‚ใงใ‚‚ๆ™ฎ้€šใงใ™ใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใซใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„ใƒ‹ใƒฉ

ใฏใ„ใฏใ„่ฑš่‚‰

ใฏใ„ใฏใ„

ใงใ†ใกใฏ

ใƒใ‚ฟใซ

ใ™ใ”ใ„ๅ‘ณใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใฎใง

ใƒใ‚ฟใซไฝ•ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ๅ‘ณ

ใˆใฃใจๅ‘ณๅ™Œ

ใ ใ—ใฏใ„้†คๆฒน้…’

ใฏใ„ใ”ใพๆฒน

็ตๆง‹ๅผทใ‚ใซๅ‘ณใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใฎใงใฏใ„ใฏใ„

้ฃŸในใ‚‹ๆ™‚ใฏ

ใŠ้…ขใจ่ƒกๆค’ใ ใ‘ใˆใˆ

ใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ๅ…ฅใ‚Œใชใ„

็”Ÿๅงœใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใชใ„็”Ÿๅงœใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใชใ„

ใชใ‚“ใง

ใฎๆ–นใŒๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใ™ใญใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏ็”ŸๅงœใŒๅซŒใ„ใชใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ ใฃใŸใฎใง

็ฉบใ„ใฆๅ‡บใฆใชใ„ใชใ‚‹ใปใฉ

ใงใ‚‚ใพใ‚ๅ‘ณๅค‰ใง

ใ‚ใฎ

ไธญใซใ‚จใƒ“ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ“ใ‚“ใช่ฉฑใจใ‹

ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ใพใŸๅ‘ผใณใซๆฅใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅผ•ใ็ถšใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ๅพŒใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ใ‚’ๅพŒใ‚ใซ

ใ“ใ“่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ทใƒงใ‚ณใ•ใ‚“ใ•ใฃใ

ใฏใ„

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒไฝฟใฃใฆใฟใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฌก

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒไฝฟใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐไธ‹ใ‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใคใถใฃใฆใŠใใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปฅไธŠใ‹ใช

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅƒ•ใฏ

ๅฑใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใง

ไธ‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

่ถณ้–‹ใ„ใฆใฟใ‚‹ใญ

่ถณ้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ๅฐ‘ใ—ๅ‰ใซๅ‡บใ—ใฆ

ๆŒใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ๅ‰่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ไธƒไธƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใฟใฆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใˆ

ใฃ

ใˆใฃ

ใƒ•ใ‚ฃ

ใƒƒใ‚ฏ

ใพใ ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑ

ใ„

ใพใ ๅŠ›ๅผฑใ„ใงใ™

ใ“

ใ‚Œ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฆใฟใ‚ˆ

ใ†

ใƒžใƒž

ๅ€’ใ•ใชใ„ใงใญ

ใƒ—ใƒฉใ‚นใ‚‚ใƒžใ‚ฆใ‚น้–‹ใ„ใฆใพใ™

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ„ใคๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ—ใฆใญ

ใฉใ—ใฉใ—ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใปใ‚‰้›ขใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎ่‡ชๅˆ†ใงไฝœใ‚Š่ฉฐใ‚ใฆ

็—›ใ„

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญใšใฃใจ่กŒใใญ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚นใ‚ญใƒซ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚นใ‚ญใƒซ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใ‚ใ†ใ‹

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚‹

ใใ†

ใฉใ†ใ“ใ‚Œ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅผทใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚

้’้ฌผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ“ใฃใก

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๅƒ•ใฎๆ–น่ฆ‹ใฆ

ๅƒ•ใฎๆ–น่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่กŒใฃใฆ

ใใ†

ใƒ€ใƒกใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่กŒใใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใ„ใฃใฑใ„ใปใ‚‰

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

่กŒใใŸใ„

่กŒใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

่จผๆ‹ ใ•ใ‚“

ใพใ ไฝ™้Ÿปใซๆตธใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚„ใฐ

ใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

็คพ้•ทใ•ใ‚“

ๅนดไธ‹ใฎ็”ทๆ€งใฃใฆ

ใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ๅŒไธ–ไปฃใฎ็”ทๆ€งใซๆฏ”ในใ‚‹ใจ

่€ƒใˆๆ–นใŒ

้’ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใใ‚ŒใŒๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆ•™ใˆใŸใใชใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใ‘ใฉๅนดไธ‹ใฎ็”ทๆ€งใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅนดไธŠใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใใฎ่พบใงใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใซ่‡ชไฟกใŒใชใใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใชใœ

็งใฃใฆใ„ใ†

ใ‚‚ใฃใจ่‹ฅใ„ๅญใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใฎใซใจใ‹

ๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญๆ€ใ„ใพใ™ๆ€ใ„ใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

่‹ฅใ„ๅญๅฅฝใใช็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„่‹ฅใ„ๅญใŒๅฅฝใใช็”ทๅ„ชใ•ใ‚“

่‹ฅใ„ๅฅณ

ใฎๅญใŒๅฅฝใใช็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฌกใฏใ„

ใชใฎใงใกใ‚‡ใฃใจใใฎไบบใซ

ๅคงไบบใฎ่‰ฏใ•ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไปŠใพใงใ•็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใพใง

ใ”ไธปไบบใฏๅนดไธŠใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ๅนดไธŠใŒๅคšใ‹ใฃใŸใฃใ™ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅŒไธ–ไปฃๅนดไธŠใŒๅคšใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๅนดไธ‹ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใพใ‚Šใฃใ™ใ‹

ๆ‹ๆ„›ๅฏพ่ฑกใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฏใ„

็ธใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใฃใ™ใ‚ˆ

ๆฌกใฎ็”ทๅ„ชใ•ใ‚“

ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจ

ใƒญใƒชใ‚ณใƒณๆฐ—ๅ‘ณใฃใ™

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ—ใ‚‰็งใง

ใ„ใ‚„ใƒผใใฎใชใ‚“ใ‹่ฌ™้œใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ็ด ๆ•ตใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชไฟกๆŒใฃใฆ

ๅคงไบบใฎ่‰ฏใ•ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎ

็”ทๆ€ง

ๅ…ˆใปใฉใŠไผใˆใ—ใŸ

้ซ˜ๆพใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่‡ชๅˆ†ใ‚ˆใ‚Šๅนดไธ‹ใฎๅฅณๆ€งใซใ—ใ‹่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคšๅˆ†

ๅฐๅ…ใ•ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใฎ

ๅนด้ฝขใฎๆ–นใจ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใฏ

็”Ÿใพใ‚Œใฆๅˆใ‚ใฆใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใง

้ซ˜ๆพใ•ใ‚“

้€†ใซใงใ™ใญ

ๅฝผๅฅณ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅนดไธ‹ใฎ็”ทใฎไบบใซ

่ˆˆๅ‘ณใŒใชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ”็ธใŒใชใ‹ใฃใŸ

ใ”็ธใŒใชใ‹ใฃใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็Šถๆณ้•ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏ

้ซ˜ๆพใ•ใ‚“

ใฏใ„

ๅนดไธŠใฎๅฅณๆ€งใฎ

้ญ…ๅŠ›ใ‚’

้ซ˜ๆพใ•ใ‚“ใซ็Ÿฅใฃใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ๆ›ธๅบซใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹

ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

้ซ˜ๆพใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฏใ„

้ซ˜ๆพใ•ใ‚“ใ‚’้ซ˜ใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใจใฏใŠไบŒไบบใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๅนดไธŠใฎ่‰ฒๆฐ—ใจใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅƒ•ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ

็ฟ”ๅญใ•ใ‚“ใฎๅ”‡

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใจใ“ใพใง

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฃใจใƒใƒณใƒใƒณ่งฆใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใญ

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ๅ…ซ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ๅคงๅค‰

็ฟ”ๅญใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ไฝŽใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ๅƒ•ใฎใ“ใจ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๆทฑใๅŠ ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‹ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‰‹ใงใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆกใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ๅ…ˆใฃใฝใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๅต

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆœ€ๅพŒใพใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

็†Ÿๅฅณๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ“ใฎใพใพ

ๆœ€ๅพŒใพใง็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŠ ใˆใฆ

ๅŠ ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใฃใฑใ„ๅ–‹ใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

่กŒใใใ†

็†Ÿๅฅณๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚“

ใŠ่จผๆ‹ ใ•ใ‚“

ใ„

ใฃใฑใ„ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‘ใฉ

้ซ˜ๆพใ•ใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ˆˆๅฅฎไผใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

่ˆˆๅฅฎไผใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

้ซ˜ๆพใ•ใ‚“ใฎ

็ด ๆ•ตใงใ—ใŸ

ๅŒ‚ใ„ใจใ‹ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใ—่‡ญใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ‘ณใฏ

ๅ‘ณๅ‘ณ

ใพใšใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใใฏใชใ„

ใงใ™ใ‚ˆใญ

้ซ˜ๆพใ•ใ‚“

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ๅนดๅฏ„ใ‚Šใฎๅฅณๆ€ง

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

็ฟ”ๅญใ•ใ‚“

ใ•ใฃใใชใ‚“ใ‹

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใง

่กŒใใพใใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ”่‡ช่บซใงใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚

ใ‚ใ‚Œใใ‚‰ใ„่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹่‡ชๅˆ†

ใงใฎๆ™‚ใฏ้›ป่ฉฑใงใ—ใ‹ไฝฟใ‚ใชใ„ใฎใง

ใ‚ใใ“ใพใงๆฟ€ใ—ใใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„่กŒใใฎใˆใˆ

ๅๅ›žไปฅไธŠใฏ

ไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใฆใฆใ‚‚

ใ‚„ใฐ

ใ ใฃใฆ็ตๆง‹

ๆฟ€ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ”ๅฎถๆ—

ใจใ‹ใซใƒใƒฌใชใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใชใ„ๆ™‚ใซ

ใ‚ใฃใ„ใชใ„ๆ™‚ใ‚’

่ฆ‹ๅฎšใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ๅŸบๆœฌ่ชฐใ‹ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใ„ใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ใงใ™ใ‚ใƒผ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ใ‚Œ

ไปŠใฃใฆไป•ไบ‹ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘ไปŠ

ใฏ

ใƒ›ใƒผใƒ ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใง

ใ‚ใใ†ใ ใใ†ใ ใƒใ‚คใƒˆใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฉใ“ใฎใƒ›ใƒผใƒ 

ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใšใฃใจๅฎถใฎไธญใซใ„ใŸใ“ใจ

ใŒๅคšใ‹ใฃใŸใฎใง

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ็คพไผšใซๅ‡บใŸใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝ

ใ—ใ„ใงใ™ไบบใจใฎใคใชใŒใ‚Šใจใ‹ใ‚‚

ๆ–ฐใ—ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹็ฟ”ๅญใ•ใ‚“็ถบ้บ—ใชใ‚“ใงใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ใใฎ

ใƒ‘ใƒผใƒˆๅ…ˆ

ใ‹

ใƒ‘ใƒผใƒˆๅ…ˆใงใชใ‚“ใ‹

่‹ฅใ„ๅญใ‹ใ‚‰ๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใƒผใจใพใ

ไปŠใฏใพใ 

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่‹ฅใ„ๅคงๅญฆ็”Ÿใฎๅญใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒฉใ‚คใƒณใ‚’ไบคๆ›ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใจ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ๅ…จ็„ถๅนด้ฝขใŒ้›ขใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ไปŠ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๅฌ‰ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹ๅฌ‰ใ—ใ„ใ—

ใ‚ใ“ใ‚“ใช็งใงใ‚‚ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‘ใฉ็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใง

ๆฌกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฌกไปŠใ‹ใ‚‰

่ค‡ๆ•ฐ

ใƒ—ใƒฌใ‚คใฃใฆใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใชใ„ใงใ™ใชใ„ใงใ™

่ณ›ๅฆ

ใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญๅŒๆ„ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚„ใฃใฆใฟใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใฏ

็”ทๅญใŒไบŒไบบ

็”ทๅญไบŒไบบใงใ™

ๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅไธ€ไบบใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใฎใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญ

ๆƒณๅƒใŒใคใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใง

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™

ใ‚“

ใ•ใฃใๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ไบŒไบบ

ๆ”ปใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒŸใ‚นไบŒไบบๅŒๆ™‚ใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฏๅญใ‹

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒžใ‚ธใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏๆœชๅฎšๆ•ฐใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‹

ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใ‚’ใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ†

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ไปŠ

ใฉใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅทฆ่ถณ

้ก”ๆฏ›ใจ

ใ‚ใฃ

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚„

ใฃใฆ

ใŠใŠ

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใญ

ใ™ใ”ใ„ไบบ็”Ÿใงใ™

ใฏใƒผใ„

ใชใ‹ใฃใŸใ‹

ๅŠฉใ‘ใฆใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใฃใŸ

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆไธ€็•ชใฎไธŠใ ใฃใŸใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆไธ€็ƒใ‚ทใƒผใƒณ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ่ˆใ‚ใฆใใ†

ใ“ใฃใก่ˆใ‚ใฆ

ๅพŒใ‚ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใง

ใ“ใฃใก่งฆใฃใฆใ•

้ ญใ‚’ๆŒŸใ‚“ใง

ๅๅฏพใฎๅŠ›

ๅๅฏพใฎๅŠ›่ˆใ‚ใฆใฟใฆ

ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅฅฝใใชใฎ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅฅฝใ

ไฝ•ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใ่ฆ‹ใŸใ„

่ฆ‹ใŸใ„

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใปใ‚‰

ใ‚ไนณ้ฆ–ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใญใ‡

ใใฎใพใพใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใฟใฆ

่…ฐไธ‹ใ‚ใ—ใฆใฟใฆ

ใใ†้ก”ๆŒใกใ‹

ใฏใฃ

ใ„ใใชใ‚Š่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„ๅ‡ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ๅ‘ใ“ใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

้•

ใ†

ใพใŸใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๅ››ใค็›ฎๆ…ฃใ‚Œใ‚‹

ใใฎๅ››ใค็›ฎ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใใฃใก่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚

ใฃ

ๅคšๅˆ†

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚‹

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใฎไธ‹ใฎใƒใƒณใƒใƒงใ‚‚ๆททใœใฆ

ไธ‹ใฎใƒใƒณใƒใƒงใ‚‚ๆททใœใฆ

3

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚

ๆ€–ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใช

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใ†ใใ†ใใ†

่ถณ้–‹ใ„ใฆใใŸ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ†

ใ‚“

ไธ€็ท’ใซใ—ใฆใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธ€็ท’ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚“ใฎใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ ใฃใฆ

ใ‚“ใจ

ๆฑบใพใฃใฆ

ใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

็ซ‹ใฆใ‚‹ไบ‰ๅฅชใฎ

ใญ

ใใ‚ŒใŒใถใคใ‹ใฃใฆ

ใพใ‚ๆ‰‹ไฝœใ‚‹

ใใ‚“ใชๅญ—ๅน•

ๅ–ใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ‚

็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ•ใฃใใใ‚Œใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ™ใ™ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

123 456

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ†ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ”ใ‚ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใŸๆ™‚ใซ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใพใ—

ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ใใฎใพใพใŠๅฐปใซไธŠใ’ใฆใ„ใฆ

ใ‚นใƒžใƒ›ใ‚’่…ฐๆŽ›ใ‘ใ‚Œใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€

ๅ›ž

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ญใƒขใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฌ‰ใ—

ใ„

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ๅ˜˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

็—›ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

่จผๆ‹ ใ•ใ‚“

่ณ›ๅฆ

ใฉใ“ใ•

่ณ›ๅฆๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็”Ÿใใฆใใฆใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ

ไปŠไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„็œŸใฃ็™ฝ็œŸใฃ็™ฝ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.