All language subtitles for ABP-614.clip.pr.jp
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,909 --> 00:00:12,345
ๆ ็ป็ใฎใจใผใน
2
00:00:12,345 --> 00:00:16,316
ใจๅผในใใชใฉใใฆใใพใใใใญใใฏใใใฏใใ
3
00:00:18,518 --> 00:00:19,886
ในใใใฏๅฐๅฅณ
4
00:00:20,287 --> 00:00:25,825
ใใใพใใๅบ็ฃๅพใฏ
5
00:00:27,494 --> 00:00:31,131
3ๆญณไธใใคใพใใฟใคใใณใฐใ
6
00:00:32,399 --> 00:00:35,268
ๆ
ฃใใๅฅณใฎๅญใ่กใๆฅใใฆใใใใ
7
00:00:36,403 --> 00:00:38,972
ใฎๆธฉๆณใใใใฎๅฎฟๆณๆฝ่จญ
8
00:00:43,510 --> 00:00:45,512
ใใใใๅญ
9
00:00:45,512 --> 00:00:52,319
ๅฅณ่กฃ่ฃ
ใฏๅบๆฌ็ๅๅ
10
00:00:52,319 --> 00:00:58,892
ใใๆฐใซใชใฃใกใใฃใๆฐๆใก่กใฃใกใใฃใใฟใใใๅๅใซ่กใฃใฆ
11
00:01:13,373 --> 00:01:16,276
ใใใใใใกใใฃใจ่งฆใใใ
12
00:01:16,276 --> 00:01:24,518
ใใฃใจๅบๆฅใพใ
13
00:01:24,518 --> 00:01:28,121
็ก็ๅบใใฆใพใ
14
00:01:28,121 --> 00:01:30,924
ใใใใใใใกใใฃใจใใฉใธใฃใผใในใฑในใฑใฎๆใใงใใใญใใใงใ
15
00:01:32,626 --> 00:01:36,864
ใชใชใธใใซใใฉใธใฃใผใงใใใงใใญใๆฑใจใๆฟกใใใ็ใใใใใซใญ
16
00:01:37,231 --> 00:01:42,336
ไบบๅถๆใฏใใใกใใฃใจใชใใชใๆใฏ
17
00:01:45,472 --> 00:01:48,375
ไบบใงใใๅคงไบใงใใใใฏใใฆ
18
00:01:48,842 --> 00:01:51,211
ใใใผใ ใใๅคงไธๅคซใงใใใใใปใใ
19
00:01:53,013 --> 00:01:54,548
ไธใใฃใฆใใใใใใใฃใฆใใญ
20
00:01:54,548 --> 00:01:55,382
ใฏใใญในใใฆ
21
00:01:56,350 --> 00:01:58,719
ใฉใใฉใใจใใฌใจใๅบใใกใใฃใฆใใใง
22
00:02:00,454 --> 00:02:06,961
ใใใฃใฝใใ่ใใฆใใงใญ
23
00:02:06,961 --> 00:02:12,032
ใใใใ่ถณๅ
ใใไธใใฃใฆไปๅบฆใใใพใใๆฌ็ชใใใใพใ
24
00:02:13,467 --> 00:40:03,718
ใพใใงใใพใใ็จๆใ
1964
