All language subtitles for 5_04. Retiming Footage

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

сейчас мы поговорим о базовых основах ритайминга

и о том как всё это работает в нюке

и различные методы ритайминга

мы начнём с простого

а затем углубимся в принципе его работы

как вы знаете

футаж захватывается со скоростью

нескольких фреймов в секунду

а в зависимости от формата или типа камеры

вы можете захватывать фреймы

самая общая скорость 25 фреймов в секунду

24 и 30

24 ФПС обычно у пленочных камер

но в наше время их используют всё меньше и меньше

их заменяют цифровые камеры

и 1 из преимуществ в том

что они могут захватывать видео с различной скоростью

когда вы видите 24 ФПС это количество сил фреймов

которые показываются в секунду

если у вас есть эта точка

которая двигается по экрану

то каждый фрейм показывает вам её движение

вот так начинается движение

и она двигается дальше по фреймам

и они отображаются со скоростью 24 в секунду

каждую секунду вы увидите 24 различных фрейма

и создаётся иллюзия

что точка движется плавно

как-то вот так

24 фрейма обычно захватывают на плёнку

может быть 25 это формат пал

его используют в Австралии на ТВ

в Америке и других странах есть mts c

по моему тут 29 и ещё какое-то число после точки

ну в общем то около 30 фреймов в секунду

и затем у нас есть другие скорости

и если бы мы захватывали эту точку

на 60 фреймов в секунду

то у нас было бы гораздо больше информации

вместо того чтобы иметь тут 25 кадров

то у нас их будет гораздо больше

это значит

что мы захватим более детальное движение точки

и у нас будет гораздо больше движения

это значит

что если у нас будет быстро движущийся объект

то мы сможем воссоздать его замедленное движение

и будет гораздо больше деталей

так что будет выглядеть более приятно глазу

это стоит понимать

потому что сегодня можно увидеть

как люди делают 3 тайм футажа с 20-ью

5-ью ФПС или 30-ью

и когда они делают 3 тайм

получается очень много артефактов

и я не буду рассказывать вам о некоторых из них

и как их избежать

как я говорил

у нас есть точка

движущаяся по экрану

давайте продолжим разбирать всё на этом примере

предположим что у нас есть изображения из 2 фреймов

и оно выглядит вот так

вот это 1-ый фрейм

это 2-ой

и у нас есть точка

1-ый фрейм она тут

2-ой тут и допустим

точка просто двигается слева направо или наоборот

это позиция 1

а это 2 предположим

что мы хотим замедлить этот футаж

но для этого нужно создать больше фреймов

и

какой самый главный метод можно использовать для этого

есть их всего 3 1 с помощью бленд

не раст

или оптикал флоуритайминг самый часто используемый

если мы будем замедлять футаж

то нужно будет 3-ий фрейм

допустим мы его сделали

1-ый 2-ой и 3-ий

в 1-ом точка тут

в 3-ьем тут и что же программа сделает

для генерации среднего фрейма

есть 3 основных способа

1-ый и базовый это не росконвёршин

и это значит что программа посмотрит на фреймы

возьмёт ближайший

генерируем ему и скопирует его просто

продублирует фрейм

в нашем примере если мы его используем

то будет вот этот фрейм

вот так будет 2 дублированных фрейма

а 3-ий будет как выше

вот так работает ниже

Стайн конвершин

простая математическая конверсия

она не смешивает изображение и так далее

следующий метод

это блэнд

и что он делает

у нас те же фрэны

и что будет

он посмотрит на эти 2

возьмёт их и смешает вместе

и получится что-то вроде этого

даже вот

ну допустим у нас всё будет ровно

и они будут в центре

и вот что нюк сделает

вообще в любой программе так

он пытается сгладить движение

и вот эта версия будет совсем такая себе

и вот что большинство пакетов редактирование и делают

они используют этот метод

и это просто базовый способ ритайма

и это не затрачивает много вычислительных мощностей

самый базовый метод

а тот совсем базовый

он использует только для ускорения футажа

а вот этот наиболее общий

почему этот используется для ускорения

потому что когда вы ускоряете футаж

можно просто вырезать фреймы для того

чтобы всё ускорить

гораздо проще ускорять чем замедлять

следующий метод называется оптика флоуритайминг

и это продвинутый метод ускорения и замедления футажа

и он работает на основе анализа изображений

опять расставляем флеймы

и что он сделает

посмотрит на это изображение

проанализирует его

захватит точки деталей

и если вы помните урок по трекингу

который был вот немногим раньше

то вы помните как мы делали 3 Д камера трек

программа определяла области контраста

и создавала точки

и тут примерно такая же технология

он анализирует изображение

сэмплит точки контраста деталей

затем смотрят сюда и пытаются передать их позиции

допустим захватит точку тут

тут и там

и затем тоже самое тут

и затем если надо создать промежуточный фрейм

то где же будут эти точки

он сдвинет результат и создаст совсем новый фрейм

с помощью сдвига пикселей

он просматривает эти фреймы и пытается догадаться

где будет объект

и создаёт новое

получается очень гладкий результат

гораздо более точные

чем эти 2 метода могут предоставить

особенно 1-ый

и получается более плавный летаем

однако он создаёт артефакты

и я покажу вам какие ситуации могут их создать

и эти ситуации никак не обойти

можно конечно подкрутить настройки

но знаете тут особо ничего не сделаешь

этот результат даёт слишком резкий эффект

этот пытается смешать фреймы

но всё ещё не очень

этот создаёт плавное движение

но появляются артефакты

давайте посмотрим на примеры

вот наша точка

она двигается по экрану

длительность 30 фреймов

мой компьютер тормозит

это тридцатифреймовый клип движущейся точки

допустим

мы хотим сделать летаем и замедлить всё в 2 раза

в нюке есть 2 основных способа

базовый это нот ритаем

здесь есть 2 вкладки ритаем и тайм варб

вкладка ритм позволяет задать базовую скорость

и позволяет вам использовать 1-ые 2 метода

и видите тут есть параметры скорости

сейчас стоит 1

значит эффекта нет

1 это текущая скорость

0 это нет движения

0 5 будет половина скорости

2 сделает скорость в 2 раза больше

и если мы поменяем это на 2

она будет в 2 раза быстрее

но видите

автоматический Нюкс генерировал промежуточные фреймы

для этой точки

и мы проигрываем на полной скорости

всё ещё идёт плавно

но если мы сделаем паузу то всё станет понятным

давайте посмотрим сюда

он смотрит на 2 фрейма и генерирует средний

и он просто смешивает их оба вместе

если я изменю фильтр с бокс на нераст

то будет 1-ый вид бокс

это как раз фильтр бленд о котором я говорил

и видите футаж ускорился

давайте замедлим 2 раза

я проиграю это

и тут пол скорости выглядит резко

это потому что он сделал дубликаты фреймов

если вы посмотрите на таймлайн

то вот видите я на 1-ом фрейме

и вот 2-ой они одинаковые

точка никак не двигается

если зайдём на 3-ий тоже самое

4-ый двигается

но видите

я прокликиваю фреймы и оно двигается каждые 3 фэйма

это 2/1 вида ритайма

это вкладка тайм варп

она позволяет вам делать

или тайм футажа с помощью кривой

если вам нужна футаж

который будет замедляться а потом ускоряться

то вот это 1 из способов сделать это

и видите это стандартное движение точки

если я сделаю эту точку с помощью контрал альт клика

могу создать точки и я смогу двигать кривую

тайминг сразу изменяется

это кривая представляет собой скорость нашего клипа

видите я не корректировал эти 2 точки

я не менял ни начало ни конец

но что я сделал после начала

футаж начнет ускоряться

а потом замедляться и затем нормальная скорость

смотрите

начинается с нормальной скорости

ускоряется и тормозит

сделаю это более очевидным

изменяю кривую

если вы посмотрите на график

то это кривая ещё слегка изменяется

вот что получается

если я совсем её искривлю

то видите двигается назад

вот наша точка двигается быстро

затем идёт назад и затем дальше

это очень мощный инструмент

если вы создали множество точек

то можно очень легко и просто корректировать футаж

и делать тайминги элементов

я не буду в это сильно вдаваться

всё равно редко используется

у меня есть моя точка на месте

и мы посмотрели на 2 различных метода ритайминга

давайте поместим её поверх чикерборда

надеюсь эти 2 вида ретайминга вы поняли

есть ещё метод и это оптикал Флоу ретайминг

и если мы посмотрим сюда

а внюки нот называется вот так

создаем его

и по умолчанию метод выставлен на Моушен

и тут есть 3 опции

опция фрейм тоже самое что не рост

блэнд это 2-ой

и мушин это оптикал Флоу

по умолчанию стоит на 0 5

и смотрите этот метод использует больше мощностей

пусть загрузится

остановится сверху

потому что ори тайм убавляет скорость в 2 раза

но это всё ещё те 30 фреймов

если вы хотите посмотреть весь клип

то нужно увеличить фреймы до 60

потому что их стало в 2 раза больше

создали 30 новых фреймов

и когда киширование закончится мы наконец это увидим

и видите более гладкий результат

а выглядит странно потому что нет размытия движения

тогда всё будет совсем гладко

и видите движение более плавное

здесь нет никаких артефактов и прочего

что же происходит так скажем за кулисами

ну мы можем посмотреть на это видите

тут есть кнопка шоу векторс

это позволит посмотреть директора экрана нюх

покажет нам анализируемую область

он анализирует его даже в чёрном месте

и видите по мере движения он создаёт все эти векторы

если мы поместим ноут поверх чикерборда

потому что что тут происходит

нюк анализирует все эти чёрные пиксели

поэтому такой мрак

помещаем поверх и видите

сейчас я укорочу клип

видите эти векторы не двигаются

потому что нюк смотрит

а узор то не двигается

а так как они не двигаются

то издвигать их не надо

единственное что двигается это белая точка

и нюк создает кучу векторов вокруг неё

и они автоматически двигают эту область

вы могли заметить

наверное вот этот автофакт

и видите точка как бы искажает всё вокруг

видите это из-за того

что если мы перейдем на фрейм назад

нюк анализирует это место и там

где она накладывается на квадраты

нюк сэмплит этот регион

и смотрите пытается сдвинуть эти пиксели

пытается как можно лучше их смешать

и видите этот эффект

это результат такого ритайма

и этого никак не избежать

если я изменю движение на 0 9 то смотрите

надеюсь получится

видите нюк всё ещё тормозит

мы можем поправить это

с помощью увеличения количества векторов

видите создаёт соседка векторов

если я увеличу её

то не будет создавать гораздо большее число

он попытается захватить больше деталей

и затем проиграем

надеюсь он их добавит и уберёт артефакты

а вы также можете изменить размер блоков

когда вы создаете больше векторов

то задействуется больше мощностей

и всё тормозит

вы также можете изменить размер блоков это

даже не могу вам выдать определение

это размер сабдилов изображение

используемых для генерации Викторов

видите эту область Викторов

насколько большая область распределения Викторов

и здесь есть параметры типа сглаживания

видите тут написано

высокое сглаживание потеряет детали

и меньшее создаст Виктора

и если мы увеличим

то надеюсь это поможет избежать артефактов

если мы хотим чтобы сцена

чтобы она работала без векторов

то стоит поместить этот нот до чикерборда

таким образом он будет анализировать только эту точку

эту сцену проще просчитать

и при замедлении точки на белом бэграунде

перед чикербордом

видите сейчас нюк замедлил точку

если мы посмотрим результат

надеюсь не будет ошибок

это очень затратный метод

так что он нормально грузит компьютер

остановим это

вот так и я изменю время на 10 фреймов

чтобы не надо было генерировать столько фреймов

и видите мы добавили нот после футажа

и затем поместили поверх бэкграунда

и теперь нюк рассчитывает только эту точку

и ему не надо беспокоиться о чикербордах

и движение сглажено без артефактов

если вы делаете ре тайминг отдельных элементов

то делайте их до наложения на баграунд

обычно

после этого стоит делать прирендер и добавлять обратно

потому что если и будет несколько

то всё будет дико тормозить

мы посмотрели на совсем базовые примеры ретайминга

давайте посмотрим на реальные примеры

здесь есть вот такой футаж

и это 18 фреймовый клип

вот такой

это стандартный футаж нормальная скорость

мы будем фокусироваться только на 3-ьем виде или тайма

так что я поговорю о паре вещей

с которыми могут возникнуть проблемы

очевидно этот клип восемнадцатифремовый

давайте замедлим его

помните

что нюх будет анализировать каждый пиксель изображения

и видите

тут есть спицы и так далее

и если вы посмотрите это выглядит так

будто они не двигаются

так что нужно помнить о том

что компьютер не создает информацию из ниоткуда

если вы не видите движение колеса

то и нюк тоже

видите как эти спицы так и не двигаются

это стробоскопический эффект

сейчас я покажу вам пример

да вот а вы видели это когда смотрели в окно например

и вот что происходит

так как было снято на 25 ФПС

и колёса двигаются довольно быстро

так что ко времени

когда он начинает анализировать 2-ой фрейм

колёса уже повернулись

и выровнялись позиции предыдущей спицы

и это значит

что появляется иллюзия будто объект не движется

если я покажу вам видео

видите этот вертолёт летает

но кажется что лопасти не крутятся

это потому что роторы вращаются с идеальной скоростью

и ко времени захвата фрейма

лопастью выравнивается снова

и появляется вот такой эффект

будто вертолёт летает с невращающимися лезвиями

это довольно прикольно

но под видео было сказано

будто это новый секретный антигравитационный вертолёт

ха ха

ну так и нет это просто

камера

не успевает захватить детали с достаточной скоростью

и видите тут колёса как бы не крутятся

этот клип 25 ФПС

давайте посмотрим на что-то более медленное

вот тут 60 ФПС

теперь вместо 20 ФПС тут 60 ФПС и видите

у нас гораздо больше деталей

мы начинаем видеть эти движения колёса

вот смотрите

не так много конечно

но так и есть

как бы парень объект большой

а эти спицы вызовут проблемы при рентаме

давайте посмотрим на 120 ФПС

смотрим

теперь тут ещё больше деталей

это в 2 раза меньшая скорость чем у 60 ФПС

важно отметить

что это снято на 120 ФПС

в моих настройках стоит скорость 30 ФПС

вот результат

более плавный футаж

давайте посмотрим на этот же клип 720 ФПС

тут чётко видно вращение спиц

видно как всё плавно

камера захватывает даже 750 отдельных фреймов в секунду

а не как в прошлом примере

давайте посмотрим на ретайминг

предположим

что нас попросили сделать ре тайм с 20-ью 5-ью ФПС

до 750 ФПС

попробуем базовые методы

если мы хотим превратить 25 ФПС 750

то нужно посчитать

какое значение мне надо вставить вот сюда

а тут уже есть

я просто поделил

всё висит

я просто разделил 750 на 25

750 на 25 получается в 30 раз медленнее

по умолчанию скорости единица

так что нужно 1÷30

и получается вот это значение

и теперь у нас есть замедленный клип

но видите

я проигрываю и получается дикий пример этого алгоритма

нюк просто растягивает фреймы

и видите это прям жёсткий пример такого движения

допустим мы хотим что-то более приемлемое

смешиваем фрейме

добавляем нот офф лоу

и меняем метод на смешивание

и видите вот что получается

если вы будете использовать такое пао как финал кат

то вот что получится если уменьшить скорость в 30 раз

помните что у нас тут 25 ФПС клип

видите не очень хорошо вышло

но он пытается по максимуму смешать эти фреймы

давайте посмотрим как справится оптикал Флоу

а вот тут выбираем мушин и теперь он будет

просчитывать векторы

видите бэкграунд особо не двигается

вот этот пиксель сдвигается всего лишь настолько

а тут вот так

видите как далеко они сдвигаются

я выключу векторы

смотрим результат

получается более плавное движение

и если честно

даже с таким небольшим количеством информации помните

всего было 18 фреймов

а получается 571

я думаю это очень круто

также а возможно вы видите пару артефактов по краям

вот тут есть искажение вокруг колеса

и тут та же проблема что и с точкой с чикербордом

если честно

можно подкорректировать параметры и так далее

попытаться получить что-то получше

но вы не получите намного лучших результатов

стандартные настройки

уже позволяют получить оптимальный результат

если вы хотите сделать совсем бесшумное изображение

то что сделали бы большинство компьютеров

это попытались работать лишь частями изображения

допустим только для 2 колёс

сделали бы рендер

затем изменили чтобы другая часть работала а не колёса

и просто соединили все части вместе

ну нет идеального метода

можно сделать рота и отделить элементы

чтобы было как с точкой

затем поместить на чистый плеит

есть несколько способов ускорения процесса

но к сожалению 1 кнопкой тут не обойтись

чтобы всё работало как надо

я взял другой шот и смотрите что получается

когда анализируется астробоскопический эффект

видите эти колёса совсем не двигаются

передвигаются блоком

ибо грант не двигается

потому

что у Нюка нет достаточного количества информации

если я покажу вам векторы

то увидите что делает нюк

видите

пытаются сдвинуть точки

теперь подключим к 60 ФПС

и видите он сразу создал меньше векторов

тут больше информации

давайте посмотрим

я увеличу значение

так как тут уже 60 ФПС

и результат получше

большинство камер снимают в 60 ФПС

так что если вы попытаетесь сделать слоу мо

с помощью оптика фо

то снимайте с максимальной скоростью

но увеличение скорости

не очень хорошо сказывается на разрешении

вы потеряете разрешение

так что ну приходится работать с тем что есть

большинство камер снимает 60 ФПС и Эйч Ди

так что не велика беда

видите эта версия гораздо чище чем предыдущая

потому что тут больше информации

а тут 37 фреймов

из которых получаются остальные

изменяем на другой футаж

смотрим

и теперь мы сделали это дело ещё более медленным

а в основном вы будете работать с этим

потому что никогда не просят замедлить 25 ФПС

ну могут попросить 60 ФПС

надеюсь

если что-то нужно будет замедлить в пост продакшине

то вы позабодитесь о том

чтобы съёмка была с как можно более высокой скоростью

и видите почти нет артефактов

отличная работа

даже между спицами все супер

есть небольшие артефакты конечно

но не так много

эти артефакты часто можно видеть с диким замедлением

но неплохо

все детали сохраняются

нет артефактов по краям

отличная работа

и сейчас покажу оригинал

вот это оригинальная скорость

получилось отлично

и 750 ФПС

вот так она выглядит

и если вы совсем хотите всё замедлить

можно подключить нот сюда

и теперь количество фреймов увеличилось в 2 раза

очень очень большая скорость

видите программе проще прочитать эту информацию

так что в любом замедленном футаже будет больше деталей

давайте попробуем дикое значение

видите он почти не двигается

это 750 ФПС и 20% оригинальной скорости

и видите как просто нюку с этим работать

надеюсь вы поняли то

какие виды рейтайминга бывают

это по фреймам или Эни рэст смешивание blanding Emotion

обычно

в профессиональной среде используется оптикал Флоу

для того чтобы получить отличное плавное движение

а другие 2 обычно не используются

я быстренько покажу вам ускорение футажа

как я уже сказал это гораздо проще

обычного Флоу не используются для ускорения

так что я поменяю

давайте попробуем вернуть 25 ФПС

изменим скорость проигрывания

я использую оптикал Флоу для того чтобы ускорить футаж

вот это 750 ФПС превращённые в 25 ФПС

и видите проблем с этим вообще нет

и если я изменю решение на смешивание

то опять же нет проблем

если по фреймам то тоже окей

видите одинаковые результаты

это показывает

что гораздо сложнее замедлить футаж

чем ускорить его

потому что ускоряем и просто вырезаем фреймы

надеюсь вы поняли то

какие скорости камер бывают

самое главное это осознать всё заранее

об этом стоит подумать перед захватом футажа

если вы будете замедлять шоты

тогда стоит снять их с быстрой скоростью

мало кто может позволить

конечно камеру фантом

снимающую в 1 000 ФПС

но если ваша камера может снимать 60 ФПС

то используйте это

потому что вы видели

насколько лучше всё вышло в сравнению с 20-ью 5-ью ФПС

просто потому что есть в 2 раза больше фреймов

надеюсь вы всё усвоили по поводу ретайминга

это довольно простая концепция

не такая уж сложная

тут также есть всякие параметры

и что я понял

так это то

что они не особо улучшают результат

можно увеличить число векторов и так далее

но лучше не станет

порой конечно помогает

но в основном убирает артефакты с 1 области

добавляет в другую

и когда такое происходит

то стоит сделать несколько версий футажа

а затем склеить всё назад

но конкретного решения для этого нет

кроме как снимать с большей скоростью

спасибо за просмотр

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.