All language subtitles for WANZ-259

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚‚ใ†

ๅฟƒใŒๆ›ฒใŒใ‚Œใ‚‹

้ŸณใŒๅˆใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใŠใ„ใŠใ„

ๅฑใญใˆใช่ตฐใฃใŸใž

ใƒใƒณใƒˆใ‚ฌใƒณใฏใ‚„ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใใ†ใชใฎ

ใพใ ไป•ไบ‹ไธญ

ใƒ€ใƒกใ 

ใƒ‘ใƒณใƒใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆณจๆ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใŠใ˜ใ„ๆง˜

ใŠใ„

ใ“ใ“ใฏไธ€่ˆฌไบบ้€ฒๆ’ƒใ—ใŸ

ใ†ใ‚

ใใ†ใชใฎใŠใ˜ใ„ๆง˜

ใƒฉใƒณใƒใซใฏ้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„ใฎ

ใŠใ„ๅคงไธˆๅคซใ‹ใŠๅ‰

ใŠใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ใƒ€ใƒก

็‰นๅ‹™ๆœๆŸปๅฑ€

ๆฐธไน…ๆœๆŸปๅฎ˜ใฎ

ใ‚ใ‹ใญ็‹™ใ„ใ‚’

ใ‚ใ“ใ‚Œใฏ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

่ชฐใ ใ‚ˆใƒใ‚ซใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใ•ใ‚ŒใŸ

ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใŠใ˜ใ„ๆง˜

ใ™ใใซ็‰‡ไป˜ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ 

ใใฎ็”ทใ‚’่งฃๆ”พใ—ใฆ

ไปฃใ‚ใ‚Šใซ็ง

ใŒไบบ่ณชใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚

ใ†ๅ‹•ใใช

ใƒใ‚ซใญ

ใใ‚“ใชใŠใฃใ•ใ‚“ใซ

ไบบ่ณชใฎไพกๅ€คใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไปฃใ‚ใ‚Šใซ็ง

ใŒไบบ่ณชใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅพ…ใฆ

้Šƒใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ๆœใ‚’่„ฑใใ‚“ใ 

ๅฐๅฟƒ่€…ใญ

me

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ไธ‹็€ใ‚‚ๅ–ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ…ฌ้–‹ใ‚นใƒˆใƒชใƒƒใƒ—ใ 

ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใใ‚Œ

็งใฎ่ฃธใฏ

้ซ˜ใใคใใ‚ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ˆใ—ไปŠ้ŽๅŽป

้ŽๅŽป้ŽๅŽป้ŽๅŽป

ใ‚ใ‚

ใ•ใ™ใŒใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŠๅฌขๆง˜

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ธใƒญใ‚ธใƒญ่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ‚‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸ

ใ•ใ™ใŒๆฐธไน…ๆœๆŸปๅฎ˜ใ 

ใ“ใ‚“ใชไบ‹ไปถใงๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚‹

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ใใ†ๆ€ใฃใฆ

ๅ›ใซใ—ใ‹้ ผใ‚ใชใ„ไปปๅ‹™ใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆ

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใใ‚Œ

ใพใŸใงใ™ใ‹

่–ฌใฎๆˆๅˆ†ใ‚’่ชฟในใŸใŒ

็Šฏ่กŒใฎใŸใ‚ใซไฝœใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ–ฐ่–ฌใ‚‰ใ—ใ„

่ฃใงๅŒป็™‚ๆฉŸ้–ขใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ

้–“้•ใ„ใชใ„

่–ฌใฎๆˆๅˆ†ใŒไธ€้ƒจ

็—…้™ขใฎ้™ข้•ท

็‹ญๅฑฑใฎ็‰น่จฑใ‚’ๆŒใค่ˆˆๅฅฎ

ๅ‰คใŒไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๅ›ใฎไปปๅ‹™ใฏ

่–ฌใŒใใฎ็—…้™ขใซไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹่จผๆ‹ 

ใ‚’ไฝฟใ†ใ“ใจใ 

ๆคœ่จŽๅ“กใฎ

่ตฐใฃใฆ

่ตฐใฃใฆ

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŒใŒ

ๅง”ๅ“ก้•ทใญ

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏ

ๆฝœๅ…ฅไธญใฏ

็›ฎ็ซ‹ใŸใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ„ใˆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใปใ‚‰็ˆถ

ใ•ใฃใ•ใจๆญฉใ‘

้€ฃๆ‰“ๅ–ใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŒ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใ‹ใ‘ใชใ„้ก”ใ ใช

ๆญปใซใ‹

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ็—…้™ขใซ่ปข่ทใ—ใฆใใŸ

่Œœ้บ—ใ‚‰ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ใ‚

ๅ›ใŒๅ™‚ใฎ

้šๅˆ†ใจใ„ใ„ใจ

ใ“ใฎใŠๅฌขใ•ใ‚“ใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฏใฏใฏ

ใšใ„ใถใ‚“ใชๆดพๆ‰‹ใชๆ ผๅฅฝใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ้•

ใ†่ทๆฅญใซๅฐฑใ„ใŸๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใญใ‡

ใ‚“

ใใ

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ›

ใ“ใ‚“ใชใงๅŒป่€…ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

่ฆชใŒ้‡‘ๆŒใกใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใช

ๅ‰ใใ†ใซใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅค‰ใงใ™

ใ“ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใƒžใƒžใฉใ†ใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใฃใกใงใ™

ใ“ใฃใกใงใ™

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ„ใใชใ‚Šๅ€’ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆ„่ญ˜ใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฏใ‹ใ›ใ‹ใ‘ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ็งใซใฏ

็—…ๅใฏ

ใ„ใ„ใˆ็—…ๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ๆฒป้จ“ใฎใƒœใƒฉใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚ขใชใ‚“ใงใ™

่–ฌใ‚’ๆŠ•ไธŽใ—ใฆ

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’ๅ–ใฃใฆใ„ใŸใ‚‰

ใ„ใใชใ‚Š

่–ฌใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใฏ

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ใƒ‰ใƒฌใƒณใฎ้•ๆณ•่–ฌ็‰ฉใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒใ‚ขใƒŽใƒผใ‚ผใŒๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚จใƒผใ‚คใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใฏ

ไธ€้šŽใซใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆ€ฅใ„ใงใฏใ„

ใ‚ใชใŸใฏไบบๅทฅๅ‘ผๅธใจไปŠๆ—ฅใ“ใๅœง่ฟซ

ใˆใ„ใ‚„

ไฝฟใˆใชใ„ใ‚ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

็งใซไปปใ›ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚“

ไฝ•

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใŠๅฌขๆง˜

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใใฎๅ‘ผใณๆ–น

ใ„ใ‚„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ้‡‘ๆŒใกใง

็Ÿฅ็š„ใงๅบฆ่ƒธใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ใใใ‚Œใซ

็พŽไบบใง

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚

ใง

aira ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใช

็งใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใงใ‚‚

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ใ‚ใฎ่–ฌใฎใ“ใจ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ‚‹

ใตใƒผใ‚“

็ญ‹่‚‰ใ‚’็ทฉใ‚ใ‚‹่–ฌใซ่ˆˆๅฅฎๅ‰ค

ใพใ‚‹ใง

ๅฅณใ‚’ใƒฌใ‚คใƒ—ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซไฝœใฃใŸ่–ฌ

ใฟใŸใ„

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ“ใงไฝœใฃใฆใ‚‹ใฎ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚

ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใซใชใ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ„ใใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใž

ๆธ…ๆŽƒใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†ใž

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฎ‹ใ•ใชใ„ใ‹

่„ฑใŒใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ๅบงใฃใฆ

ใ“ใฎ่พบใ‚‚ๅฅฝใ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒฌใƒใƒฌ

ใงใ‚‚

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•่‡ชๅˆ†ใงๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใพใงใงใ“ใฃใกใฏๆ”พ็ฝฎ

ใชใ‚“ใงใ“ใฃใกใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใฃใŸ

ใ“ใ“ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚

ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ๅ‹‰ๅผทใงใใชใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใ‚Šใพใ™

ใญ

ไนพๆฏใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่–ฌใฎใ“ใจๆ•™ใˆใฆ

ไธ€็•ชๅพŒใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใฆใ„ใ†ใ‹ไฝ•ใงใ™ใฎ

ใ“ใฎใƒ€ใƒƒใ‚ตใ‚คใƒ–ใƒชใƒผใƒ•

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™

้•ทใ•ใงใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใƒ€ใ‚ตใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹่‡ญใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใซใชใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ๆธ…ๆŽƒ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใง

ใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ‚Œใงๅคฑ็คผใ—ใพ

ใ™ใƒœใ‚ฆใƒฉใƒผใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฎๅ”‡ใฏ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅŠ ใˆใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„

ใ‚“

ๅ’ฅใˆใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ใ„ใ„ใฎ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ขใƒผใƒˆใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใก่ˆใ‚ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใฎ่–ฌใฎใ“ใจๆ•™ใˆใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใใ‚“ใชใ„ใจไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ 

ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ‚ใชใŸ

ๆฑš

ใ„ใ‚ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ™ใƒƒใƒˆใƒ™ใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ•ใ‚

ๆ—ฉใ็”Ÿๆˆๅ ดๆ‰€ใ‚’ๆ•™ใˆใชใ•ใ„

ใใ†

ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใซใช

ใ

ใ‚

ใ

่–ฌใฏ

้™ข้•ทใŒไธ€ไบบใงไฝœใฃใฆใฆ

ใฉใฉใ“ใงไฝœ

ใฃใฆใ‚‹ใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ†

ใ‚ใฎใ‚ฏใ‚บใŒ้ป’ๅน•ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ•ใฃใใฎๆธ…ๆŽƒๅ“กใŒ

ใ‚ใฎๆธ…ๆŽƒๅ“ก

ไฝๅฑฑๅ…ˆ็”ŸใŒ้›‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ„ใคใชใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฐๅณถใ•ใ‚“

็ถšใใฏ

็งใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใใฎใƒ€ใƒƒใ‚ตใ‚คใƒ–ใƒชใƒผใƒ•

ใ‚„ใ‚ใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚“

ใญใ‡

ใใฎ็ฎฑใฎไธญ่บซ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„

ใŠๅฌขๆง˜

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽ

ใ‚ใ‚ŒใฏๆœๆŸปๅฎ˜

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆใใŸใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคšๅˆ†ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใญ

้•ๆณ•่–ฌ็‰ฉ

ใ“ใ‚Œใงๆฑบใพใ‚Šใญ

ใ‚ใ‚ใŠใ„ใŠใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚

่ชฐใ‹่ชฐใ‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใŠใ„ใŠใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใ‚ˆ

่ชฐใ‹

ไป–ใฎๆœๆŸปๅฑ€ใ‚ˆ

ๅคงไบบใ—ใใ—ใฆ

้ ผใ‚€

ๅฝผใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ„ใใชใ‚Šๅ€’ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซ

ๅƒ•ใŒๅฟƒ่‡“ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไบบๅทฅๅ‘ผๅธใ‚’

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใญ

ใตใ‚“

ใชใซใ“ใ‚Œ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๆญปใซใ—ใพใ™

ๅŠฉๆ‰‹ใชใ‚“ใงใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใชใŸ

ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใฎ

ๅŠ›ใŒ

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

ใˆ

ใ“ใ“

ใ”ๆฐ—ๅˆ†ใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ใŠๅฌขๆง˜

ใ“ใฎใ‚ฏใ‚บใŒ

ใ‚ˆใใ‚‚้จ™ใ—ใŸใ‚ใญ

ใ“ใฎ่–ฌใ‚’้ฃฒใ‚“ใ ใจใ„ใ†ใฎใซ

ใพใ ใใ‚“ใชๅŠ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ่–ฌ

ไฝ•ใฎใŸใ‚ใซไฝœใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใฎใŸใ‚ใซ

ใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใ‹ใƒ€ใƒกใงใ™

ๅƒ•ใŸใกไธ€่ฒซๅธ‚ๆฐ‘ใฏใญ

ใ‚“

ๅฅณใจใ„ใ†ใฎใฏใ‚‚ใ†

ไธ€่‹ฆๅŠดใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็‰นใซใญ

ใŠๅฌขๆง˜ใฎใ‚ˆใ†ใช

ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ๅฅณใจใ‚„ใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„

ใฉใ‚“ใชใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ไธ€็”Ÿ

ใงใใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ่–ฌใ‚’

ไฝœใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎ่–ฌใ‚’้ฃฒใ‚ใฐ

ใฉใ‚“ใชๅฅณใ‚‚ๆ—…่กŒใงใใชใใชใ‚‹

ใฟใ‚“ใช

ไบบ้–“ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซใซใงใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซใงใ™ใ‚ˆ

ใถใกไธŠใ’ใ‚

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใ‚‚

ไบบ้–“ใ‚’ไบกใใ—ใฆใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใ

ใ†

ใ‚“

ใปใ‚‰้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ 

ๅ‡ใ•ใš้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ 

้ข็™ฝใใชใ‚‹

ๅƒ•ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใฉใ†ใชใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ“ใ“

ไฝ•

ไฝ“ใŒ

ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

่งฆใ‚‹ใช

ใ†ใ‚“

่žใ“ใˆใชใ„

ใŠๅ‰ใฎ่จ€ใ†ใฎ

ใ‚ฒใ‚นใช

ๅฅดใŒ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใชใ‚“ใง

็ˆถใ•ใ‚“ใฎไนณ้ฆ–ใฏๅฅณใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†

ๆ—ฉใไธกๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‘ใฆ

ๆ—ฉใใฉใ‘ใชใ•ใ„

็ฒพ้œŠใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใพใ 

็ซ‹ใกไฝ็ฝฎใŒใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใช

่‡ญใ„

่‡ญ

ใ„

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ 

ๅŠ›ใŒใชใ‚“ใฆใ„ใ„ๅ‘ณใ 

ใ„ใ‚„

ๅˆ‡ใฃใŸใ ใ‚ใ†ใ—

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใฎ่จ€่‘‰ใงใ™ใญ

ๅคงใใ„ๅทฆ่ถณ้ฆ–ใ‚’

็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

้–‹ใ‘ใ‚‹ใชใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใชใ‚“ใ‹ใŒๅ‹

ๆ‰‹ใซ้–‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใ“ใฎใ‚ขใƒ›ใŒไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

่ฆ‹ใ‚‹ใช

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใช็พŽใ—ใ„

้ก”ใ‚’่ฟ‘ใฅใ‘ใ‚‹ใช

่งฆใ‚‹ใช

ๆฑšใ‚‰ใ‚ใ—ใ„

ไปŠใพใง่ฆ‹ใŸ่ฉฑใฃใฆๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใช็พŽ

ใ—ใ„ใŠใฃใฑใ„ใฏใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹

่‰ฒใ€…้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใŠใžใพใ—ใ„ใงใ™ใ‚

ๅฏ’ใ„็งใฎๅ”พใŒ

ใŠๅฌขๆง˜

ๅคงใใชใŠใฃใฑใ„ใ‚’ๆ€ชๆˆ‘ใ—ใฆใ„ใ

ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆฑšใ„ไฝ•ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๆฑšใ„ใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚

ใ„

ใ‚„ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไนณ้ฆ–ใฏไฝ•ๅบฆใ‚‚้–‹ใ‘ใŸใใชใฃใฆใใŸ

ๅŒ‚ใ„ใŒๅ……ๆบ€ใ—ใฆๅใๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚

ใ„ใ„ใŠ้ก”ใงใ™ใ‚ˆใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใ“

ใ‚“ใชใƒœใƒผใƒซใฎๆบ–ๅ‚™ใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใช

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‘ใชใ•ใ„

ๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‘ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซใƒ‰ๆ€ชๆˆ‘ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

่ฆ‹ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒœใƒผใƒซใŒ้™็•Œใซใชใฃใฆใ‚‹

ใƒŽใ‚ขใƒ›ใƒผใƒซใŒ

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไนณ้ฆ–ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„็กฌใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

็กฌใใชใ‚“ใฆ

ใชใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‚

ใ“ใฎใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใ‚’

ใพใจใ‚ใคใใ„ใ„ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใ 

ๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

็งใฎใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซๆœฌๅฝ“ใซไฝœใ‚ใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‚

ๅซŒใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใใฎๆฑšใ„ๅฃใ‚’ๆ—ฉใใŠใฉใ‘ใชใ•ใ„

ๆ—ฉใ

ใƒœใ‚ฑใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใช

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใชใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ็ ‚ๆ™‚่จˆใงใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฎๆŒ‡ใ‚’ๆŠœใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆŠœใใชใ•ใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฟบใฏใ‹ใชใ‚Š

ใ‚ปใƒผใƒซใฏไปŠใฎใ‚ดใƒผใƒซใ 

้ดใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใงใ™ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„

้ดใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใงใ™

่ฟ‘ๅฏ„ใ‚‰ใชใ„ใง

ไฝ•ใ‚’

ๆฑšใ„ใ‚ใญ

ใใ“ใซๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใชใ„ใง

ใ“ใ“ใฃใฆใฉใ“ใ‹ใช

ใ“ใ“ใ‚ˆ

ใ“ใ“

ๆฑšใ„ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๆป‘ใ‚ŠใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใช

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใŸใ ใ„ใพใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚

ใ„ใ‚„ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ไฝ•ใŒๅ‡บใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ช

ใ„

ไฝ•

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚

ใปใ‚‰็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใฎใ‚ฒใ‚น้‡Ž้ƒŽ

ใใ‚“ใชใŠไธ‹ๅ“ใชๅ–‹ใ‚‹ใŠๅฃใฏ

ๆŠผใ—็ฝฎใใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใญ

ไฝ•ไฝ•ใ‚’

ไฝ•ใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใฆใ‚‹ใฎ

่‡ญใ„ใฎใ‚ˆใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚“ใŸใฟใŸใ„ใชไธ‹็ญ‰ใช

็”Ÿ็‰ฉใฎ

ใ“ใ‚“ใชใฎ

้ก”ใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ไปŠใฎใพใ ใพใ ๅ‡บใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ้€€ใ‘ใฆใใ ใ•ใ‚‹

็ตถๅฏพใซๅฃใฏ้–‹ใ‘ใชใ„ใ‚

ใ“ใ„ใคใฏ้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใงใ‚‚

ๅ…ทๅˆใŒใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใŠๅฌขๆง˜

ใŠไธŠๅ“ใชๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚“

ใƒฏใƒณใƒฏใƒณ

ใƒฏใƒณ

ใƒฏ

ใƒณ

่‹ฆใ—ใ„

ๅ–‰ใŒ

ๅฃŠใ‚Œใ‚‹

ใพใ 

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใพใ ใพใ ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒใƒฌใŸ

ใ†ใ‚“

ใใฃใจ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎ

ใใ“ใซๅฝ“ใฆใชใ„ใงใใ ใ•ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ๅๅˆ†ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆŠœใใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ›ใ‚ใฆใ‚ดใƒ ใ‚’ใคใ‘ใ‚

ๆ—ฉใๆŠœใ„ใฆใ‚ˆ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‚

ๆ—ฉใใ“ใฎๆฑšใ„ใฎ

ๆŠœใ„ใฆใ‚ˆ

ๆŠœใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ฏใ‚บใซ

่จฑใ›ใชใ„

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚“ใŸ่„ณใฟใๆบถใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

ใ“ใฎใ‚ฒใ‚น้‡Ž้ƒŽ

ไปŠใพใงใ‚„ใฃใŸใ‚‚ใฎใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใกใ‚‰

ๆ‡ฒใ‚ŠใฆใใŸใฎใŒๅฝ“ใŸใฃใฆ

ไฝ™่จˆใซๅˆบๆฟ€ใŒ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใŸใŒ่จ€ใ†่จ€่‘‰

ใ™ในใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎใญ

ๆœ€้ซ˜ใฎๅˆ่จ€่‘‰ใงใ™

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใฎ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ ใ‚ˆ

ใพใจใ‚ใ‚Šใ™ใŽใฆ

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆ„ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚

ใ

ใ‚“ใชใซๆฟ€ใ—ใใ™ใ‚‹ใช

ใฉใ‚“ใชไบบ้–“ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ็–ฒใ‚Œใฆ

ๅ–‰่ฝใกใพใใฃใฆๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใชใ

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‹

ใ“ใฎ่ก“ใƒใƒผใƒ 

ใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใฎๅญใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้€ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใชใŸใฎ็›ฎใฎๅฅฅใซๆฅใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจ

ๅใๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ชใƒŠใƒ›ใƒผใƒซใ 

ใใฎๆšดๅŠ›ใŒ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๆฎบใ™ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใŸใช

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ๅฆŠๅจ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

็•œ็”Ÿ

็•œ็”Ÿ

ใใ‚“ใชใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎ

ๅพ…ใฆใ‚ˆ

ใใ†ใ 

ๆŽ’ๅต่ช˜็™บๅ‰คใจ

ใ“ใฎ่–ฌใ‚’้‡ๅฎใ™ใ‚Œใฐ

ๅฅณใ‚’ๅผทๅˆถ็š„ใซ

ๅฆŠๅจ ใ•ใ›ใ‚‹่–ฌใŒใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“

ใŠๅฌขๆง˜

ๆ–ฐใ—ใ„่–ฌใฎ

ใƒขใƒซใƒขใƒƒใƒˆใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใŠๅฌขๆง˜

ใ‚ˆใ—ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ 

ใฉใฃใกใ ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใพใ 

่–ฌใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚Šใพ

ใ™

ใชใ‚“ใ ใใญใใญใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใฏใ—ใŸใชใ„ใ‚จใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ ใช

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใฎไผ‘ๆ†ฉๆ‰€ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚ใˆไธ€ไบบใงใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

่ฝใก็€ใ‹ใญใˆใ ใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅฐŠๅคฉไฝฟใงใ„ใ„ใฎใ‹

้•ใ†ใ‚

ใใ‚“ใชใฎ

ใŠ่ฆ‹้€šใ—ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฎๅฅณใ—ใ‚‡ใ‚“ในใ‚“ใ—ใฆใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ˆ

ใƒใ‚ซ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹

ใธใˆใ“ใ‚“ใชใŠๅฌขใ•ใ‚“ใงใ‚‚

ใคใ„ใฆใใฆใ‚“ใ 

ใŠใ„

ๅฐไพฟใ—ใฆใ‚“ใชใ‚‰ใ“ใ“ใงใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚ใ‚ˆใฏใ„

่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๅ†—่ซ‡ใ ้ก”ใ ใ‘ใซใ—ใฆ

้ก”ใ ใ‘

ๅ”พใ‹ใ‘ใŸใใ›ใซใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใ—ใ‚‡ใ‚“ในใ‚“ใ ใ—ใ‚‡ใ‚“ใน

ใ‚“ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚ใ‚ˆใŠๅ‰

่ฆ‹ใฆใฆใ‚„ใฃใ‹ใ‚‰่กŒใ‹ใ›ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠ้‡‘ใชใ‚“ใ‹ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใƒˆใ‚คใƒฌใฏใ“ใ“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฎบใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

่ฆšใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใปใ‚‰่ฆ‹ใช

ใ„

ใง

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•้ฃฒใ‚“ใงใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใ†ใ‚ใˆ

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใž

ใƒใƒผใ‚ฟใƒณใƒใƒผใฎ้ฃฒใฟๆ–นใŒ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ‹ใชใ„ใ‚

ๆธ…ๆŽƒๅ“กใ ใ‹ใ‚‰็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆธ…ๆŽƒๅ“กใ ใ‹ใ‚‰

ๆธ…ๆŽƒๅ“กใ ใ‹ใ‚‰ๆธ…ๆŽƒๅ“กใซใชใ‚Œ

ใฐ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใฆใพใšใ„ๅฐไพฟใชใ‚“ใ 

ไฟบใŸใกใฎ็›ฎ

ใ“ใ‚“ใชใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

่ฆ‹ใ‚ใŠๅ‰ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎใ‚ทใƒงใƒณใƒšใƒณใฎไธ‹ใใ›ใˆใ ใ‚

ใใ›ใˆใ ใ‚

ใใ›ใˆใ ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆŽƒ้™คๆ‰‹ไผใˆใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ 

ใ—ใ‚‡ใ‚“ในใ‚“ใ—ใŸๅพŒใฎใƒžใƒƒใƒˆใŸใกใ ใช

ๆญปใ‚“ใงใฟใ‚‹

ใ‹ใช

ใ†ใ‚ใƒผใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใฏใ—ใŸใชใ„ใ‚

ใฉใฃใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ‚“ใ ไฟบ

้–‹ใ„ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซๅ†™็œŸใฏ

ใ“ใ“ใซ็ฉดใŒใ‚ใ‚‹ใžใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๅˆ†ใงใ„ใ„ใ‚„ใชใ“ใ‚Œ

ใใ‚Œใฏ้›ป่ฉฑ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

็€ใง

ใใ‚Œใ‹

่ฟ‘ใ„ใ‚ˆใŠๅ‰่ฆ‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใŠๅ‰

่ฟ‘ใ™ใŽ่ฟ‘ใ™ใŽใ ใ‚

ๆธ…ๆŽƒๅ“กใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใใ“ใพใงๆŽƒ้™คใ™ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไฟบใŸใกใฎๆ–นๆณ•ใ‚’ๆŽƒ้™คใ•ใ›ใ‚ˆใ†ใœ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฌขๆง˜ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šไฝฟใฃใฆ

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ๆˆฆไบ‰ใฎไป•ๆ–นใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚Œใฐใช

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

ๆฑšใญใˆๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใฃใฆ็ตๆง‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†่จ€ใฃใฆใงใใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒไฝฟใฃใฆ็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ‚“

่„‡ใŒใถใคใ‘ใ‚‹

ใช

ๆ‰‹ใ‚ใ’ใกใ‚ƒ

ใˆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆฑšใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚

ๅ…ฅ็คพ่ฉฆ้จ“ใ ใปใ‚‰

ๅฃใ„ใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆใชใ„

ใใ†ใ—ใฆใ‚‚ใชใ„

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใๅฏใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ไฟบ

ใŒ้€ƒใ’ใ‚‹ใช

ๆšด่ฝใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚

ใ“ใฃใกใซ้š ใ‚Œใ‚

ไฝ•ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใใ‚‚้ก”ใซใ‹ใ‘ใŸใ‚ใญ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใƒ™ใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใ้–“้•ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใช

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใงใ™ใ‹ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใใ†ใใ†

ใƒ™ใƒˆใƒ™ใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๅ‰ใปใ‚‰ใƒž

ใƒณใ‚ณๅฅฝใใ ใ‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚นใƒซใ‚นใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ่กŒใ‹ใ›ใชใ„ใง

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใฟใฆใ‚‹

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ ใ„ใถใ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ‡บใ™ใž

ใ™ใ”ใ„ใช

ใถใฃใ‹ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚

ๅก—ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚Œใใ‚Œ

้‡‘ๅบซใง้‡‘ๅบซๅก—ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚Œ

ๆฑšใ„ใ‚ใญ

่™ซใ—ใใ†ใชๅŒ‚ใ„ใ ใชใ“ใ‚Œ

ใ—ใ‹

ใ—ใ“

ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใŒ

ใ‚„ในใˆใช

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใฆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠๅ‰ใใ‚Œ

ใ“ใžใ‚Šใคใ‘ใชใ„ใง

ใปใ‚‰ๅซŒใ ใ‚

ไปŠๅบฆๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใ•ใ›ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใ‚นใƒซใ‚นใƒซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ใƒ„ใƒซใ‚นใƒซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใปใ‚‰

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบ‹ๆ•…ไนพใ„ใŸใ‚‰ใ“ใฃใกๆด—

ใ†ไบ‹ไปถใ™ใ‚‹ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใŸใใชใ„

ๆธ…ๆŽƒใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ฑใƒ„ใ‚ใ’ใ‚ๆŒใฃใŸ

่จฑ

ใ•

ใชใ„

ใ‚ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถๆง˜ใฏ

ใƒใƒงใ‚ณใฎๆŽƒ้™คใ ใ‘

ใ—ใฆใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ฑ

ใƒ„ใฎไธญใฎๆŽƒ้™คใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŸใพใ‚‰ใ‚“ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚„

ใปใ‚‰ๆš‘ใ„ใฎๆฅใŸใ‚

ๆš‘ใ„ใ ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚

ๆ“ฆใ‚Šใคใ‘ใŸๅฏๆ„›ใ„

ใช

ใ‚นใƒช

ใ‚นใƒชใ—ใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

็ตๆง‹ใ‚นใƒชใ‚นใƒชใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใใ‚Œใงใฏใใ†ใงใ™

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใ—ใŸใ„

ใ“ใ‚“ใช็‰›ใ‚ฟใƒณ่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆไฟบๅ…จ็„ถ

ใ™ใใงใใใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚ใฎๅ‡บใ—ใพใ™ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

็ฉด้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆ

ใ—

ใ‚“

ใ„ใ„ใž

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ใƒŸใ‚ผใƒƒใƒˆใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่กŒใใžใ„

ใคใ ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏ็ถบ้บ—ใซใ—ใชใ„

ใ‚“

ใŠใ—ใพใ‚ใ†

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใซใชใ‚Œใ‚‹ใœ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„็™ฝ็€ใฆใ‚‹ใ—

ใ“ใ‚ŒใฏๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‹ใปใ‚‰

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใ ใ‚ˆ

ไฟบใŸใกใฎไปฒ้–“ๅ…ฅใ‚Šใ 

ใŠ็ฌ‘ใ„ๅˆถๅบฆใ 

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใงใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใญใˆใ‚„

ไฟกไปฐๆŽƒ้™คใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฟใ™ใผใ‚‰ใ—ใ„ๆœ

็€ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡็งใŒ

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใปใ‚‰ๆœ€ๅˆใฏใฟใ‚“ใชใฎใปใ‚‰

ๆจใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“็‰‡ไป˜ใ‘ใ˜ใ‚ƒ้ ผใ‚ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ๆฟฏ

ใ—ใฆๅŒ‚ใ„ใ‚‚ใ„ใ„ใฎใคใ‘ใ‚ใ ใ‚

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œใง

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใจ

่ชฌใงใใพใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œ

ๅค–ใ—ใฆ

่–ฌใŒๅˆ‡ใ‚ŒใฆใใŸ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใ„ใ‘ใใ†ใญ

ใƒž

ใƒž

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใŠๅฌขๆง˜

ใฉใ†ใˆใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅฌขๆง˜

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใชใŸใซใฏ

ใƒ€ใ‚ตใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒใŠไผผๅˆใ„ใญ

็”ทใฏ

ใ„

ใฃใŸ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ 

ๆ€–ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ไปŠ็ซ‹ใคใ‚ใ‚ˆ

ๅคงไบบใ—ใใ—ใชใ•ใ„

ๅพ…ใฆ

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใ‚‰

ใใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใพใšใ„

ๆœฌ้ƒจใจ้€ฃ็ตกใ‚’ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใใ

ใŠๅฌขๆง˜

้€ƒใ’ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใฒใฉใ„ใญ

่–ฌใ‚‚ๅฎŒๆˆใ—ใŸใž

็›ดๆŽฅ็ฒ˜่†œใ‹ใ‚‰

ๅธๅŽใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆ”น่‰ฏใ—ใŸใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ๅŠ ใˆใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

้–‹ใ‹ใชใ„

้€ƒใ’ใฆใฏ็„ก้ง„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€ใคใงใ‚‚ๅธใ„่พผใ‚ใฐ

ไฝ“ใฎ่‡ช็”ฑใฏใชใใชใ‚‹ใž

ๅคงไบบใ—ใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ 

ไปŠใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใŸใก

ไธŠใซๆŠผใ•ใˆใคใ‘

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฎŸ้จ“ใฎ้–‹ๅง‹ใ 

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ๆœฌๅฝ“ใ ใช

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎ็ตตใŒ็ตๆง‹ไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ™ใ‚‹ใ‚

่ƒธใฏ็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ่ƒธ

ใ‚’

ๅคงไบบใ—ใใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใช

ใซใ“ใ‚Œ

ใชใซใ‚ˆใ“

ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใใ†ใ 

ไฝ“ใŒๆ‚ช

ใใใ†

ๅŠ›ใŒๆŠœใ‘ใฆใ„ใ

ใ‚“

ใƒกใƒญ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ๅ…จ่บซใซใใพใชใไน—ใ‚Šใพใใ‚Œ

ๅ…จ่บซใ‚’ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใซใ™ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ˆ

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใซใ—ใฆใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆŸ“ใฟ่พผใ‚“ใงใใพใ™ใญ

่“„็ฉใงใ™ใ‚

ๆ‰‹ใŒๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚

ใฉใ†ใ ใ„ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ไฝ“ใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใใชใฃใฆใใŸใญ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใใ

ไน—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅฌขๆง˜ใฎใ‹ใ‚‰ๆฎ‹ๅฟต

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใซ่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๆญปใซ่พผใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚่ฝใกใชใ„ใจใฏ

ใ•ใ™ใŒใซไธๅ‹•็”ฃใงใ™ใช

ใ„ใ‚„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใ 

ไฝ•ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ไธญใซใพใงๅก—ใ‚Š่พผใ‚€ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ…จ็„ถใ†ใพใๆ“ฆใ‚Š่พผใ‚€ใ‚ใ‘ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ่žใใใ†ใชใŠๅฌขใ•ใ‚“

ๆŒ‡ใ‚’ใฉใ„ใฆไปฒใŒไฝŽใ„

ๆŒ‡ใ‚’ใฉใใชใ•ใ„ใฃใฆใฐ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไธ€ๆœฌใงๅฝ“ใŸใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๅฌขๆง˜ใฏ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใง

ใŠๅฌขๆง˜ใฎๆŸ“่‰ฒๅ™จใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ๆฏ›ใ‚„ใ‚‰ใชใใฆ

ๅผพๅŠ›ๆ€งใŒใ‚ใ‚‹

ๅ…จ้ƒจๅ‰Šใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ้•ใ†

ใƒ‘ใƒณใƒ€ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰ใฟใŸใ„ใชไธ‹็ญ‰ใช็”Ÿใ็‰ฉใซ

ๆ—ฉใๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‘ใฆ

ๆจใฆใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใŠๅฌขๆง˜ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไฝ•ใ‚ˆใ“ใ‚Œ็ด ๆ•ตใ 

ใใ‚“ใชใฎใ‚„ใฃใŸใ‚‰่จฑใ•ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ็ตๆง‹

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ“ใ†ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใฃใฆใฐ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใฎใ‹ใชใŠๅฌขๆง˜

ใ“ใฎๅค‰ใชใ‚‚ใฎใ‚’ใฉใ‘ใชใ•ใ„

ใŠๅฌขๆง˜ใฎไนณ้ฆ–ใŒๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠๅฌขๆง˜ใฏๆˆ‘ใ€…ใฎๅ‘ณๆ–น

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใ“ใฎๅค‰ใชใ‚‚ใฎใ‚’

ใฉใ‹ใชใ„ใจ

่จฑใ•ใชใ„ใ‚ใ‚ˆไธ€ใคใง

็‰ฉ่ชžใฎใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚’ใ“ใ‚Œๆดป่บใ„ใŸใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ‘

ๆ—ฉใใฉใใชใ•ใ„

ใ‚“

ใŠ

ใŠใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใŠใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ—ใ„

ใŠๅฐปใฏใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠๅฌขๆง˜ใงใ‚‚ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ‰€ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ต่ซ–ใชใฉ

ๆˆ‘ใ€…ใจใ“ใ‚Œไธ€็ท’ใงใ™ใญใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๅฝผๅฅณใฏ็ฝฎใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŸใ ใ˜ใ‚ƒ็ฝฎใ‹ใชใ„

ใฉใ†ใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅฌขๆง˜ใŒใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆˆ‘ใ€…ใŒใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใฎใ‚’ใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ‚‚็งใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚

ใจใ„ใ†ใ‚„ใคใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ‚’

ใปใ‚‰ใญ

ใ‚ใชใŸใŒๆŠœใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆŠœใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ใคใ ใ‘ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ๅŠ›

ใ‚’

ใใฎๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚

ใ”่ฆๆœ›ใซใŠ็ญ”ใˆใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚

ใˆใˆใใ‚Œใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ใใ‚Œใจใฏ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅค‰ใชใ‚‚ใฎใ‚ˆ

ๅค‰ใชใ‚‚ใฎใ‚’ๆŠœใ„ใฆๅค‰ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹

ๅค‰ใชใ‚‚ใฎ

ใจใฏไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใŸใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚็ท ใพใ‚ŠใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใญ

ใ‚

ใ‚ๆŠœใใชใ•ใ„ใ“ใ‚Œใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅ็งฐใง

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ๆˆ‘ใ€…่‘›่—คใฎๅ‘ฝใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ใ€…ๅๅˆบใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

็งใฏใใ‚“ใชใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใฎไธ‹็ญ‰ใชใ‚‚ใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจใชใ‚“ใฆ

่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใŸใกใฏๅŠ ๅทฅ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใปใผ

ๅž‚ใ‚Œๆตใ—ใŸใ‚Š

ใปใผๅž‚ใ‚Œๆตใ—ใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ใŒๅคงๅญฆๆ กใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใฏ

ๅญฆๆ กใซใชใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‹

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใชใ‚‰

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ˆใ—

็Šฌใฎใ‚ˆใ†ใซ

็Šฌใฎใ‚ˆใ†ใซ

็Šฌใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

็Šฌใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ็Šฌใฎใ‚ˆใ†

ใช็Šฌใฎใ‚ˆใ†ใช

็Šฌใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใช

ๆ‚”ใ—ใ„ใงใ™ใ‚

ๆ—ฉใใใ‚Œใ‚’

ใใ‚Œใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ๆ‚”ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใฟใŸใ„ใช

ไธ‹็ญ‰ใชๅฅดใ‚‰ใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใŒ

่…น็ซ‹ใŸใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅฑˆ่พฑใงใ™ใ‹

ใฏใฏใฏ

ใ‚‚ใ†ๅฑˆ่พฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใซใ‚‚่žใ“ใˆใชใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใงใ‚‚ๅพฉๅธฐใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใŒๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚

ใ—ใฃใใ‚Šใจๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ”ฟๆฒปๅฎถใซ

ใ‚ˆใ่ฆšใˆใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฎถใซใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ‚„ใคใง

ใ™ใ‚ˆ

้›ขใ—ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใซ

็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใŒ

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใฆใใฆใพใ™ใŒ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚

ใƒผ

ใพใ‚‹ใง้‡Ž่‰ฏ็Šฌใฎๆญฃ้ขใจๅŒใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

่ตฐใฃใŸใฎใŒใพใ ๅ‡บใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™

ๆ‰‹ใ‚’ไธ‹ใ•ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใ‹ใ‚‰

ใญ

ๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆใฟใชใ•ใ„ใŠๅฌขๆง˜

ๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚Šใชใ•ใ„

ๅ‡บใชใ„ใงใ™ใ‚ใญ

ๆฏ’ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚ๅ‡บใชใ„ใงใ™ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ‚‚ๅ‡บใชใ„ใฃใฆใฐ

ไฝ•ใ‚‚ๅ‡บใชใ„

ใพใ ใพ

ใ ใพใ 

ใพใ 

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ‚Œใฏ

ไฝ•ใ‚‚ๅ‡บใฆใชใ„ใงใ™

ๅฑใชใ„

็Šฌ

้‡Ž่‰ฏ็Šฌใจไธ€็ท’ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชไธŠๅ“ใชใŠๅฌขๆง˜ใŒ

ไปŠใฟใŸใ„ใซ

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠใง

ๅฐไพฟใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆ

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใ ใจๆ€ใฃใŸใญใŠๅฌขๆง˜

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹

ๅ‡บ่บซใงใ™ใ‹

ใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ่จ€ใˆใ‚‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ๅฎŸ้จ“ใฏๆˆๅŠŸใ 

ๆฌกใฏๅผทๅˆถๅฆŠๅจ ใ 

็š†ๆง˜

ๆœฌๆ—ฅใฏ

ใ“ใฎ

ใƒฌใ‚คใƒ—่–ฌ

ๆ„Ÿๆ€ง็–ฒๅŠดใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใซ

ใŠ่ถŠใ—ใ„ใŸใ ใ

่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ๅฅณใ‚’ใƒฌใ‚คใƒ—ใ—ใŸใ„

ใงใใ‚‹ใ“ใจใชใ‚‰ๅญ•ใพใ›ใŸใ„ใจใ„ใ†

็š†ๆง˜ใฎๆƒ…็†ฑใง

ใ“ใฎใƒฌใ‚คใƒ—่–ฌใฏ

ๅผทๅˆถๅฆŠๅจ ่–ฌใธใจ็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ“ใง

ๆ„Ÿ่ฌใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’่พผใ‚ใพใ—ใฆ

ๅผทๅˆถๅฆŠๅจ ใฎ็ฌฌไธ€ๅทใซใตใ•ใ‚ใ—ใ„

ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚‚ใฎ

ใ”็”จๆ„ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

่ชฐใฎๅญไพ›ใŒใงใใ‚‹ใœ

ใ‚ใชใŸๅฃใŒ่‡ญใ„ใฎใ‚ˆ

่ฟ‘ใฅใ‘ใชใ„ใงใใ ใ•ใ‚‹

ใพใ ่–ฌใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใ†ใ 

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ไฝ•ใ‚’้ฃฒใพใ›ใŸใฎใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ไบบ้–“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใใ

่–ฌใ•ใˆใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚“ใชๅฅดใ‚‰ใซ

็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใชใ„ใฎใซ

้ ผใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•

ใใ‚Œใงใฏ

ใ“ใฎไธ€ๆตใ‚’

ๅ‚ไธŠ

้ธๆ‰‹ใ‚’ใŸใฃใทใ‚Šๆณจๅ…ฅใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใŠใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ“

ใฃใกใฏใ“ใฃใกใฎๅฃ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰่‡ญใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใŸใกใฏ

ๆฎ‹็•™ๅŠดๅƒ่€…ใ ใช

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ 

ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใ‚“ใชใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ๆ นๆ€งใฎๅŒ‚ใ„ๅง‹ใ‚ใŸไฟบใŒ

่ฟ‘ใ„ใŠใ‚‹ใช

่งฆ

ใ‚‹ใชใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใกใณใฃใŸใซ่งฆใ‚ŒใญใˆใžใŠใ„

ใ“ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใญ

็ˆถ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚่ฆ‹ใ›ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰ใŒ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆใป

ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚ใƒžใƒผใƒฉ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใ‚ใ†ใกใซๅ‘Šใ’ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช้ซ˜่ฒดใชๅฅณใฎๅฅฝใใฏ้•ใ†ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰ไธ‹็ญ‰ใชใ‚‚ใฎใจ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎใ‚ตใƒณใ‚ญใƒฅใƒผ

ใƒญใƒƒใ‚ซใƒผใฎ้‹่ปขๆ‰‹ใ•ใ‚“ใŒๆญปใ‚“ใ ใญ

่ค’ใ‚ใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‹ใชๆฑšใ„ๅฃใงใ‚„ใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆไนณ้ฆ–็ถบ้บ—ใ ใžใŠใ„

ใ‚ใ‚“ใชไนณ้ฆ–่ฆ‹ใŸๆ™‚ใญใˆใž

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ธใƒญใ‚ธใƒญ่ฆ‹ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็งใฎไฝ“ใฏๅฝ็‰ฉใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚ŒไปŠใ‚ทใƒฃใƒœใƒณ็މใงใ™ใญ

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซๆŠผใ•ใˆใฆใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•

ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใƒญใƒƒใƒ‘ใŒใกใ’ใˆใช

ใŸใพใ‚“ใญใˆใžใ“ใฃใกๅดใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ“ใฃใก

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ‚นใƒžใ‚คใƒซใงใฏใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใ‚ˆ

ใŠๅฌขๆง˜ใŠๅฌข

ๆง˜ใซ้™ใฃใฆใใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใŠใŠ

ใ†ใกใฎๅญฆๆ กใฃใฆๅ‹‰ๅผทใญ

ๅค‰ใช้ขจใชๆ„Ÿใ˜ใ ใช

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใŸ

ใŠๅฌขๆง˜ใฎใ‚‚ใฎใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆใใŸ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใžใŠใ„

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒใƒณใƒ‰ใƒซใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃ่‡ญใ„

ๅฃ่‡ญใ„ๅฃ่‡ญใ„

ใŠๅ‰ใ“ใ“่‡ญใ„ใฃใฆ่จ€

ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚่‡ญใ„ใž

ใปใ‚‰่‡ญใ„ใฃใฆใ“ใ„ใคใ‚‰

ๅ…จๅ“กใพใจใ‚ใฆๆญปๅˆ‘ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใŠๅฌขๆง˜

ใƒžใƒณใ‚ฒใฎๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใช

้ป™

ใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—

ใ„ๅฃใ‚’้–‰ใ˜ใ‚

่‡ญใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๅŒ‚ใ„ใŒๆฅใ‚‹ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ’ใ‡ใชใŠๅฌขๆง˜ใ ใช

ใ“ใฎใพใ‚“ใพ

ใŠๅฌขๆง˜ใฎๆผซ็”ปใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใƒขใƒ’ใ‚ซใƒณใ‹

ใ†ใพใ„

ไฟบใ‚‚ใŠๅฌขๆง˜ใฎๅ‰ใง่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใ˜ใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใ 

ใชใ‚“ใงใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใฃใฆใŠๅ‰ใฎๆ‰‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๆฑ—ใงๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฑ—ใพใฟใ‚ŒใฎๆŒ‡ใง็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ไฟบ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸ

ๆฑ—ใพใฟใ‚Œใฎๆ‰‹ใง

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใงใ‹ใ็ฎธใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚่€ณใ‚‚ๆฑšใ„

ใŠๅ‰ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠๅฌขๆง˜

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใปใ‚‰ใ“

ใ†ใ„ใ†็›ฎใงใ‹ใๅ›žใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใจ

ใŠๅฌขๆง˜ใฃใฆใฎ

ใฏๆœฌๅฝ“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆไฟบใซๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใ‚ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚ๅ››ๆœฌๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใžใ“ใ‚Œ

ไฝ•ไธ‡ใ‹ใ“ใ‚Œใ™ใ’ใˆใช

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ ใ‚ˆ

้ก”ใซไผผๅˆใ‚ใš็ฉดๅบƒใ„ใงใ™ใญ

่ก€็ท‘ใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใ„ใช

ใ„

ใ‚ฌใƒใƒžใƒณใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใŸใกๅŠดๅƒ

่€…ใซใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚ใ‚ˆใ“ใฎใพใ‚“ใ“ใงใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใฎ่ƒŒๆ™ฏใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใ‹ใ‚‚ไธๅ…ฌๅนณใ‚„ใ‚“ใ“ใ‚“ใชใฎใฏ

ๆฑšใ„ไธ‹ใงใ ใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใ‚‹ใชไฝ“

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ“ใ‚Œไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œๅ‡ฆๅฅณ้™ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰้ก”ใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใผใ“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚

ใปใ‚‰ใใ‚Œใ‚‚ใใ†ใ ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ™ใ’ใˆ

ใ‚

ๆฑšใญใˆใƒใƒƒใƒ—ๅ‡ฆๅˆ†ใ ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆๅฃใงใปใ‚‰

ไธ€้€ฑ้–“ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใญใˆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒ•ใƒฌใƒ•ใƒฌใƒ•ใƒฌใƒ•ใƒฌใƒ•ใƒฌ

ๅฃๆŽƒ้™ค่‰ฏใ•ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚ใƒผ

ใฟใ‚“ใชใงๅฟƒ้…ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆฅใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚

่ฟ‘ใฅใ‘ใชใ„ใงใใ ใ•ใ‚‹ๆ€–ใ„ๅ‰ใงใ™

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–

ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–

ใ„

ใ‚“

ใŠใ‚ใ—็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅฌขๆง˜

ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“ใฎใŠๆƒ…ๅ ฑ

ใฏ้ †็•ชใซใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใใ‚Œใพ

ใ™

ไบบใฎ

ๅฃใซ่ฟ‘ใฅใ‘ใชใ„ใงใใ ใ•

ใ„

ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใชใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไฟบใฎใƒใƒณใƒใŒไธ€

็•ช็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใฎใ‹

ๆฌกใฏใ“ใฃใกใŒ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใˆ

่‹ฆใ—ใ„ใ‹

ใ‚ใ’ใชใ„

ใฉ

ใ†ใ—ใฆใฟใ‚ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ„ใ‚‹ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ“ใ‚Œใป

ใ‚‰

ใใ‚Œ

ใพใŸๆฅใฆ

ใŠๅฌขๆง˜ใฎ้ขๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใฆใˆใช

ใกใ‚“ใฝใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญไฟบ

ใ“ใ‚“ใชใŠๅฌขๆง˜ใฎ็ˆถใก

ใ‚ƒใ‚“ใกใ‚“ใฝใ‚“ๅผ•ใฃๅผตใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅฑ้™บ

ใซใชใ‚‰ใ‚“ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใกใ‚“ใฝใง

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใƒˆใƒƒ

ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ไฟบ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‡ใช

ใƒ€ใƒกใ ไฟบใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใงใ

ใชใ„

ไปฅไธŠใฎ่ฒฌไปป่€…ใฎๆ•ฐๅญฆใฉ

ใ†ใž

่ฉฑใ›ใ‚ใ‚ˆๅ…ˆใซ่ชญใ‚“ใงใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ้‚ช้ญ”ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไธ€็•ช็•ชๅท

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ใ‚ˆ

ใŠใ„ไบ”ๅใฎ้ฆฌๅ ดใ‚ˆใ‚Šๆธˆใพใญใˆใฎใซ

ใ‚ใฃใŸใ‘ใˆ

ใชใ‚

ใ‚ดใƒ ใ‚’ใคใ‘ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅฆŠๅจ ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆ—ฉใๆŠœใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‚

ไปŠๆŠœใใ‹ใ‚‰ใญๆ—ฉใ

ๆŠœใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆŠœใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆๆ—ฉใๆŒฏใ‚‹ใจใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚

ๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใŠๅ‰ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใญใˆใฎใ‹ใŠๅ‰

ๅ‡บใฆใ—ใพใ„ใใ†ใ 

ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ็ตกใพใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฃใกใฏ

ใ“ใฎใƒžใƒณใƒ›ใƒผใƒซๆŒใฃใฆๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใจ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใปใ‚“ใจใซ

ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตทใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

่ตทใใช

ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅค‰ๆ…‹ใฎ็ฒพ็ฅž

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๆŠœใ„ใฆ

ๆŠœใ„ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใŠ

ใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใใ‚“ใชๆฑšใ„ใฎ

ๅฑใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆๆฑšใ„

ใ‚

ใ‚Œ

ใ‚“

่ตทใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใ ใ“ใ‚Œ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ๅฅฅใพใงๆตใ—่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ๅฅฅใพใง

ใŠๅฌขๆง˜ใฎๆŒ‡ๆฎใซไน—ใ‚ŠใŸใŒใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

้ธๆ‰‹ใŒใช

ไฟบใŒ้ธๆ‰‹ๆจฉ่ˆใ‚่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ใ‚ใ‚Œ

่ฆš้†’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

็ตถๅฏพ่จฑใ•ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่จฑใ•ใชใ„ใงใ™ใ‚็ตถๅฏพ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŸใพใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใง

ๅ…จ็„ถ้–‰ใ‚ใฆใ‚‹

็„ก็†็„ก็†

ๅ˜˜ใ‚„ใ‚

ใ‚ขใ‚คใƒใƒญใƒผ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ™ใ’

ใˆ

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใ‚‹ใž

่ฆ‹ใ›ใชใ‹ใฃใŸ

็ตถๅฏพใซๅซŒใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใๆŠœใ„ใฆ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

่ตทใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅ‡บใ™ใช

ๅ‡บใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๅฌขๆง˜

ใˆใˆ

ๆฑšใ„ใ‚‚ใฎ

ๅฏใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใˆใˆ

ใƒ“ใƒญใƒฉ

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใงใ™ใ‚

้ขจๅคช้ƒŽ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใกใ‚‡ใ†ใฉ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใฏไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒๅ‡บใŸใŠๅฌขใ•ใ‚“

ไฝ•ใŒไธๅฟซใงใ™ใฃใฆ

่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰ใฟใŸใ„ใช

ไธ‹็ญ‰็”Ÿ็‰ฉใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹็ญ‹ๅˆใ„ใฏใชใ„ใ‚

ๆ—ฉใใ“ใ‚Œใปใฉๆฅใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ๅŠดๅƒ่€…ใƒใƒณใƒ—ใฏใ‚ˆ

ไธ‰ๆตๅŠดๅƒ่€…ใƒใƒณใƒ—ใฏ

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠๆตไผš่ญฐใจ้•ใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใฎ่’ใ€…ใ—ใ•ใŒ

ๆŠœใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ’ใˆๅ–œใ‚“ใงใ‚“ใžใŠใ„

ใ‚

ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ๅ–œใ‚“ใงใชใ„

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚

ใŠๅฌขๆง˜ใฎไธŠๆตใฎใƒžใƒณใ‚ณใŒ

ไธ‰ๆตๅŠดๅƒ่€…ใฎใƒใƒณใƒใซๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใž

ๅ–œใ‚“ใงใพใ™ใ‚

ๅ–œใ‚“ใงใชใ„ใงใ™

ใญ

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๅŠดๅƒ่€…ใกใ‚“ใฝใช

ๆฑ—่‡ญใ„

ๆฑšใ„ใฎใ‚ˆใ‚ใ‚“ใŸ็ซ‹ใคใฎใฏ

ๆ—ฅ้ ƒใ‹ใ‚‰ใŸใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ไฟบใŸใกใ‚ˆ

้ ๆ…ฎใชใใŠๅฌขใ•ใ‚“ใฎใช

ไธŠๅ“ใชใƒžใƒณใ‚ณใซไปฒๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

ใ†ใ‚“ใปใ‚‰

็ตถๅฏพใใ‚Œใ ใ‘ใฏ่จฑใ•ใชใ„ใงใ™ใ‚

ใ‚‚ใ†้…ใ„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†

ใพใšใ„ใ‚„ใ‚“ใ‚ˆ

ไบ”ๆœˆใ‚‚ๅ…ญ็™บใ‚‚ๅ็™บใ‚‚ไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ๆŠœใ„ใฆ

ๆŠœใ‘ใฃใฆใฐ

็ขบใ‹ใซๆŠœใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆŠœใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใใ‚Œใ ใ‘ใฏใ•ใ›ใชใ„ใ‚

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ใ‘ใŒใชใ„ใงใ™ใ‚

ไธญใซๅ‡บใ—

ใฆ

่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆใฆๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅใๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๅŠดๅƒ่€…ๅˆถๆญข

ไธˆๅคซใชๅญๅญ•ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆบขใ‚Œๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใœ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃฒใฟ่พผใพใชใ„ใจไธ‡ๅ€‹ใซใปใ‚‰

ไธ‡ๅ€‹ใฎๅฅฅใพใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใงใใ‚Œใ‚ˆ

ๆฑšใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฌขๆง˜

ใ™ใ’ใˆ็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใฎใ‚ถใƒผใƒกใƒณใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฃใง็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

้ƒจๅฑ‹ใŒ็ถบ้บ—ใ ใฃใŸใญ

ใ„ใ‚„ๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†

่ชฐใฎๅญใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๅ››้šŽๅปบใฆใŸใ‚‰ๅ››ไบบ็”Ÿใพใ‚Œใฎ

ใพใ‚ใใ†ใ ใ

ใ†ใ 

ๆฑšใ„ใชใ—ใ‹ใ—

ไธ€ๆฐ—ใซๅŠดๅƒ่€…ใฎไพฟๆ‰€ใฃใฝใใชใฃใŸใช

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚

ใฉใ†ใ‚‚

ๆธ…ๆŽƒใฎใŠๆ™‚้–“ใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆ‹ญใ„ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅฏใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใฎ่พบใ‚‚ๆ‹ญใ„ใฆ

ๆฏŽๆ—ฅๅคงๅค‰ใ ใญ

ใฏใ‚

ใŠ้‡‘ใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ‚

็ง‹

่‘‰ๅŽŸๆ˜ฅ้›จ็ง‹

่‘‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅŠ ใˆใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

็—›ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใผใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ‹ญใๅ–ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใŠ็ฒ—ๆœซๆง˜ใงใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅนธใ›ใซ

ใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.