All language subtitles for SSIS-831 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅฝ“ๅบ—ใฏ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ‚„

็–ฒใ‚Œใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹

ๅคงไบบใฎใŸใ‚ใซไฝœใ‚‰ใ‚ŒใŸ

้ซ˜็ดšใƒกใƒณใ‚บใ‚จใ‚นใƒ†ใ‚ตใƒญใƒณใจใชใ‚Šใพใ™

ๅ‹•ใ‹ใšใซๅฏใŸใพใพใง็™’ใ•ใ‚ŒใŸใ„

ๅฅณๆ€งใซไธปๅฐŽๆจฉใ‚’ๆกใฃใฆใปใ—ใ„

ๆ”ฏ้…ใ•ใ‚ŒใŸใ„

ใจใซใ‹ใ็”˜

ใใ•ใ•ใ‚„ใ‹ใ‚Œใฆๅฏ†็€ใ•ใ‚ŒใŸใ„

ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใช

ๅคงไบบใฎ็”ทๆ€งใฎๆ–นใ€…ใซ

ๆ—ฅๅธธใงใฏๅ‘ณใ‚ใˆใชใ„็™’ใ—ใจ

ๅˆบๆฟ€ใ‚’ใ”ๆไพ›ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใใ—ใฆ

็งใŸใกใ‚ปใƒฉใƒ”ใ‚นใƒˆใŒ

ไบŒไบบใ ใ‘ใฎ

็”˜ใใจใ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไธ–็•Œใธใจ

ใ‚ใชใŸใ‚’่ช˜ใ„ใพใ™

ไธŠ่ณชใช็ฉบ้–“ใจใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น

ใใ—ใฆ

ใƒใ‚คใ‚นใƒšใƒƒใ‚ฏใชใ‚ปใƒฉใƒ”ใ‚นใƒˆใŒ

็ฉถๆฅตใฎ็™’ใ—ใฎใฒใจๆ™‚ใ‚’ไธŽใˆใพใ™

่ฝใก็€ใ„ใŸ

ใƒฉใ‚ฐใ‚ธใƒฅใ‚ขใƒชใƒผใช็’ฐๅขƒใซใฆ

ไบŒไบบใใ‚Šใฎ

็‰นๅˆฅใชใŠๆ™‚้–“ใ‚’

ใ”ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠ้Žใ”ใ—ใใ ใ•ใ„ใพใ›

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ไฝ“้จ“ใ‚ณใƒผใ‚นใฎใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใงใฎใ”ๅ‚ๅŠ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

่‘ตใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ทใƒผใƒˆใฎๆ–น้ ‚ๆˆดใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ

ใŠๆ‚ฉใฟใฏ

ๅ‹ƒ่ตทไธๅ…จใงๆ‚ฉใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ไป•ไบ‹ใฎ็–ฒใ‚Œใ™ใŽใง

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๆ—ฅใฏ

ๅฟƒ่บซใจใ‚‚ใซ

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

่ถณใŒ

็Ÿญใƒ‘ใƒณใงใ™ใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

120ๅˆ†ใ‚ณใƒผใ‚นใง

ใŠไฝ“ๅ…จ่บซ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใฃใŸๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใŠไฝ“ใ‚‚

็”ทๆ€งๅ™จใฎๆ–นใ‚‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใฎใง

ใ‚“

ใ‹

ใใ‚Œใงใฏ

้ฆ™ใ‚Šใฎๆ–นใ‚’

้ธใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใŸใ„ใฎใงใ™ใŒ

ไฝ•ใ‹ใŠๅฅฝใฟใฎ้ฆ™ใ‚Šใชใฉใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ง

ใฎใŠใ™ใ™ใ‚ใฎ้ฆ™ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ชฐใ‹

่ชฐใ‹

ใ‚“

ใ‚ซใƒขใƒŸใƒผใƒซใจ

ๆŸ‘ๆฉ˜็ณปใฎ

้ฆ™ใ‚Šใ‚’ใƒ–ใƒฌใƒณใƒ‰ใ—ใŸใ‚‚ใฎใซใชใ‚Šใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏ

ๆ–ฝ่ก“ใฎๆ–น

ๅง‹ใ‚ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใงใฏ

ใŠ็›ฎๅ…ƒใฎๆ–นใ‚’ๆธฉใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใใ†

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆฅฝใซ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

็งใจไบŒไบบใ ใ‘ใฎๆ™‚้–“ใ‚’

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

่„‡ใฎใƒชใƒณใƒ‘ใฏ

ใจใฃใฆใ‚‚ๅ‡ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่€ๅปƒ็‰ฉใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ๆบœใพใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใฎใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒˆใƒชใƒผใƒˆใƒกใƒณใƒˆ

ใ—ใฆใ„ใใจใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใปใฉ็ขบใ‹ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ™ใใฃใŸใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚

ใ„ใˆ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆ—ฅใ€…ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใช

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅ…จ้ƒจ

่งฃๆ”พใ—ใฆใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใšใซ

ๅฅณ

ใฎๅญใฟใŸใ„ใซๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…จใฆ็งใซ

ๅง”ใญใฆใใ ใ•ใ„

็งใจ

ไธ€ไฝ“ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใง

็ทŠๅผตใ‚‚

ใ™ในใฆๅฟ˜ใ‚Œใฆ

ไธ€็ท’ใซ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

่„ณใฟใใง

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใƒžใ‚นใ‚ฏๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ‚

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚Œใงใฏ

่€ณใฎๆ–นใ‚’

ใƒˆใƒชใƒผใƒˆใƒกใƒณใƒˆใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ™ฎๆฎตใฏใ“ใ“ใพใง

่€ณใ‚’ๆ„่ญ˜ใ—ใŸใ“ใจใฏ

ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

็ขบใ‹ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็ดฐ้ƒจใพใง

็›ฎใŒๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใจ

่€ณใฎใƒ“ใƒผใ‚ซใƒผใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใ“ใฎ

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใŒ

ๆ–ฐใ—ใ„

็”Ÿ้‚„ไฝ“ใซ

ใชใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒœใ‚ซใƒœใ‚ซใ™ใŽ

ใ†ใพใ

ๆฟ€ใ—ใ

้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚Œใ‚

่ตทใไธๅ…จ

ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใฟใ‚Œใฐ

ใ‚“

ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ไธŠๅŠ่บซใŒๅฐ‘ใ—ๆธฉใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ–ใฃๆ‰‹ใŒ

ๆธฉใ‹ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

็ขบใ‹ใซ

ใ†ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใฎๆ–นใ‚’

ใƒˆใƒชใƒผใƒˆใƒกใƒณใƒˆใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใŠ

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๅฃฐใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ใฏไนณ้ฆ–ใ ใ‘ใงใ‚‚ๅฐ„็ฒพใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ–น

ใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใง

ใ†ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ‚‚่‹ฆใ—ใใชใฃใฆใใŸใฎใง

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ๅˆ‡ใ‚‹

ใŠ

ๆœ€ๅพŒ

ใ‚“

ใŠใกใ‚“ใฝๅๅฟœใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚“

ใป

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

็งใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚ŒใงใฏใŠ้ก”ใฎๆ–นใ‚’

ๅœง่ฟซใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅœง

่ฟซใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

้š›ใฎ้š›ใพใง

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใพใ™

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚Œใงใฏ

็พไธธใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ใƒˆใƒชใƒผใƒˆใƒกใƒณใƒˆใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚“

ใ†ใ‚“

็ง

็พไธธ่งฆใ‚‹ใจ

็ฒพๅญใฎ้‡ใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ตๆง‹

ๆบœใพใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚“

ๅต

ใ‚“

็ซฟใจ้ป„้ ญใฎๆ–นใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๆ นใฃใ“ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

้™ๆญขใ‚’

ๅฅฅใ‹ใ‚‰

ใŸใใ•ใ‚“้›†ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๆœฌไบบใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

7ไธ‡ๅ€‹ใง

ๅœง่ฟซใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜

่ˆใ‚ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅœง่ฟซใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใŠ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

่กŒใใใ†

ใŠๅฎขๆง˜

็ง่กŒใฃใฆใ—ใพใ„ใใ†ใงใ™

ใ‚

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใŠๅฎขๆง˜ใจ

ไธ€ไฝ“ใซใชใฃใฆๆ–ฝ่ก“ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจ

็งใฎๆ–นใŒ็†ฑใใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ“ใจใง

ใฉใ†ใž

็ถšใ‘ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™

ใ‚

็งใฎๆ‰‹ใฎๅ‹•ใใซๅˆใ‚ใ›ใฆ

ๅฃฐใ‚’

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆฏ้ฃใ„ใ‚‚

ไธ€็ท’ใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

็”˜ใ„

้…ธใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ทใƒฃใƒ‰ใ‚ฆ

ใ„ใ„้ก”ใงใ™ใญ

่‹ฆใ—ใ„้ก”ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

็งใซใฏ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช่กจๆƒ…ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆผใ‚Œใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆผใ‚Œใใ†ใงใ™

ไฝ•ใŒๆผใ‚Œใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŒใŒ

ใ‚ใ‚Œ

ๆผใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆผใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใƒ€ใƒก

ๆผใ‚Œใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆผใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ๆผใ‚Œใ‚‹ๆผใ‚Œใ‚‹

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠๅฃใฎๆ–นใง

ใƒˆใƒชใƒผใƒˆใƒกใƒณใƒˆใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใชใ‚“ใจใ‹

ใ‚“

ใŠๆŠ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ๆผใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ๆผใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใใ•ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒ

ๆˆฆๅฃซใŒๅ‡บใŸๆ™‚

ๅฟซๆ„Ÿใฎๅ€ใซใชใ‚Šใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚„ใฐ

ใ„

็››ใ‚Œใ‚‹็››ใ‚Œใ‚‹

็››ใ‚Œใ‚‹็››ใ‚Œใ‚‹็››ใ‚Œใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใพใ™ใญ

็ดซใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ—ใŸ

ๆผใ‚Œใพใ™

ๆผใ‚Œใพใ™

ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚‰

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ช

ใ—ใพใ™ใญ

ใพใ 

็ฒพๅญๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใƒžใƒผใ‚ฏใฎๆ–น

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅฟ…ใšๅ‡บใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚“

็„ฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใพใŸๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ฒพๅญใฏ

ใŸใฃใทใ‚Šๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใ—

ๆฌกใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ…จ้ƒจ

ๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ๅˆ‡ใ‚Œใใ†ใงใ™

ๆš–ใ‹ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจใถใกใพใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

้ฃŸในใ‚‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใพใ™

ใ‚

ใ‚

ๅ…จ้ƒจใงใใพใ—ใŸใญ

ใ‚

ใ‚ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐๆฌกใฏ

ใŸใฃใทใ‚Š

ๅ ช่ƒฝ

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹120ๅˆ†ใ‚ณใƒผใ‚นใง

ใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ๆœฌๆ—ฅๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™่‘ตใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

90ๅˆ†ใฎ

ๆฟƒๅŽšใ‚ธใ‚งใƒซใจ

ใƒ‘ใƒ‰ใƒ–้’ๅ‡ฝใ‚ณใƒผใ‚นใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ‚Œใงใฏ

ๆ–ฝ่ก“ๅง‹ใ‚ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜ๅ‰ๅ›žใ‚‚

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฉใ„ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใง

ไผšใˆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใพใŸๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้šๅˆ†ใŠไฝ“ๅ‡ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ใ˜ใ‚ใจ

ๆธฉใ‚ใฆใ„ใใฎใง

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠๅฎขๆง˜

ๆ•ฃใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใŸใฃใทใ‚Šๆ•ฃใ‚‰ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใŠ่‚Œใ™ในใ™ในใงใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜

่งฆใฃใฆใ„ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅ‰ๅ›žใฏ

ใŠไฝ“ไผ‘ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ‚ใฎๅพŒ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ—ใฆๅฎšๆœŸ็š„

ใซไผšใ„ใซๆฅใฆใใ ใ•ใฃใฆ

ใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

็ขบใ‹ๅ‰ๅ›žใฏ

ๆšด็™บใชใ•ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆšด็™บใ•ใ‚Œใฆใ‚‚

็ขบใ‹

ไนณ้ฆ–ๅผฑใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใญใŠๅฎขๆง˜

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ„ใคใ‹

ไนณ้ฆ–ใ ใ‘ใงใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใŠๅฎขๆง˜

ไธ‹ๅŠ่บซใฎใปใ†ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใพใšใฏ

ๅ†ไผšใฎใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฌกใฏ่€ณ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่„ณใฟใๅ–ใ‚Š

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

่ตทใ“ใ‚‹ใ“ใจ

ๆƒณๅƒใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใšใซ

ๅ–˜ใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚“

็งใฎๅ‰ใงใฏ

ใใ‚“ใชๅงฟใ‚‚ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใŠๆ•ฃๆญฉ้ ‘ๅผตใฃใฆๆฅใชใ•ใใ†ใชใฎใง

ใŠๆ•ฃๆญฉใƒˆใƒชใƒผใƒˆใƒกใƒณใƒˆใซ

ๅ…ฅใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใพใŸ็–ฒใ‚Œ

ไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚ๅ…จ้ƒจ

ใ™ใฃใ‹ใ‚‰ใ‹ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณ

ใ‚“

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจ

็”Ÿใƒžใƒผใ‚ฏใซ

ๆŒฟๅ…ฅใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒšใƒณใƒžใƒผใ‚ฏใ‚’ๅ ช่ƒฝใ—ใŸๅพŒใฏ

ใŠๅฃใƒžใƒผใ‚ฏใง

ๆธฉใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠๅฃใƒใƒณใ‚ณใŒๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅฎขๆง˜

ใฉใ‚“ใ ใ‘่ฒฏใ‚ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

่–ๆ›ธใฎๅบญใŒ

้ƒจๅฑ‹ใซๅ……ๆบ€ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹็งใฎๅฃใพใ‚“ใ“

ใ„ใฃใฑใ„็ตž

ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒก

่ฆšๆ‚Ÿ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

็งใฎ

็”Ÿใƒžใƒณใ‚ณ

ใŠๅฎขๆง˜ใซ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญใซ

ๆ‰‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆŒ‡็ชใฃ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

็งใฎใƒžใƒผใ‚ณใƒƒใƒˆใฏ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒžใƒƒใ‚ฏใซใชใฃใฆใ‚‹

็ง

ๅ…ˆใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒก็—›ใ„ใž

ใŠๅฎขๆง˜ไฟณๅฅ

่กŒใ“ใ†ใŠๅฎขๆง˜

ใ‚ขใƒผใƒ’ใƒƒใ‚ฏ

ใŠๅฎขๆง˜

็งใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใ•ใ‹ใŠๅฎขๆง˜ใซ

ใ‚“

ไธƒๅค•ๅญ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ‚“

ๅฅณใฎๅญ

ใ“ใ“้ƒจ้•ทใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹็งใชใ‚‰

ใ”ใกใใ†ใ•ใพ

ใ”ใกใใ†ใ•

ใพ

้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

้›ชใ ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฎขๆง˜

็งใฎใ“ใ“

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใŠๅฎขๆง˜

ใฉใ†ใ›ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญใจใฃใฆใ‚‚

็š†ๆง˜ใฎ

ใŠใกใ‚“ใฝใ‚‚

่ˆใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚“

่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆใŠๅฎขๆง˜

ไปŠๆ—ฅใฏ

90ๅˆ†

ใƒŽใƒผใ‚ธใƒซใƒ‰ใƒใƒ‰ใƒใ‚ณใƒผใ‚นใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚ใใ‚้™็•ŒใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅ…จ้–‹ใ—ใฆใชใ„ใ“ใจ

ใ‚’ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹ใŠๅฎขๆง˜

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใชใ‚“ใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

็ง

ใŒๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠใพใ‚“ใ“ใƒˆใƒชใƒผใƒˆใƒกใƒณใƒˆ

ๆฐ—็ญ’ใ ใ‘

ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ไธ€็ท’ใซใใ‚‹ใใ‚‹ใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๆผซ็”ปใง

ๅ…ˆ้€ฒๆ€ง

ใ‚’ๅฐฝใใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใชใŸใŒ่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใพใŸๆญขใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

็งใŒ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

่กŒใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ„

ใใ‚ใ„ใ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎๅฟƒไธญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

่…ฐใŒๆญขใพใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

็งใฎ

ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒก

ใŸใใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆŒใฃใฆ

ใ‚‹

ใŠใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚คใƒณใ‚ฏใ‚คใƒณใ‚ฏ

่ฆ‹ใฆใŸ

่กŒใใจใ“่ฆ‹ใฆใŸ

ใŠๆ—ฉใ

ใŠๅฎขๆง˜

็งใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชๆ ผๅฅฝใง

ใŠๅฎขๆง˜ใซ

ใ‚จใƒƒใƒใชๅงฟ

ใŸใฃใทใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใŠๅฎขๆง˜

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใŠๅฐปใซๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซ

ไธ€็ท’ใซใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซ

ใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไนพใ‹ใ—ใฆใฃใฆ

ใŸใ 

ๅฏใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅนณๅ‡็‚นใง

ใใ†ใงใ™ใญ

่‚‰ใพใง

ๆฌฒใ—ใŒใ‚Š็ถšใ‘ใพใ™ใญ

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใฆใ„ใ‹ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ„ใŸใšใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใพใ ใ˜ใ‚“ใ˜ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชไฝ“ๅ‹ข

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไฝ“

้จ“ใ—ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

็งใŸใก

็›ธๆ€งใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใงใ™ใญ

ใใฐใจใ„ใ‚‹ใจ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใพใ™

ๆš—่จ˜็‰ฉ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚‚ใพใŸ

ใ‚ใƒผ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใƒผใŠๅฎขๆง˜

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒ

ใก

ใ‚ใชใ‚“ใง

่ฆ‹ใŸใ“ใฃใก่ฆ‹ใŸ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚“

็งไธ€ไฝ“ไฝ•ๅ›žๅŒ–ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใŠ้ก”

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใƒžใƒž

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใƒžใƒžใŒ่กŒใ

ใพใŸ่กŒใฃใฆใ„ใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒ

ใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒƒใƒˆใ‚จใƒƒใ‚ธใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจไธธ่ฆ‹ใˆ

ใ‚ฌใƒ ใƒ™ใƒผใ‚น

ใฉใ†

็Šฏใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๆ€ชใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใง

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆผขๅญ—ใฟใŸใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใŠๅฎขๆง˜

ใ‚ใ‚ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใใ‚ใใ‚

่กŒใใŸใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•

ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚

ใ‚นใƒฉใ‚นใƒฉๆˆ‘ๆ…ขใฎ้™็•Œใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ—ใŸใญ

ใŸใใ•ใ‚“่กŒใใใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ„ใ–ใจใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ™ใใƒใƒณใƒใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใ‚‹

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚

ๅฎ‰ๅฟƒ

ๆบ€ๅธ†ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚

ใ‚่กŒใใŸใใชใฃใฆ

ใ‚ใ

่กŒใใŸใ„ใฎ

่กŒใใŸใ„ใฎ

่กŒใใŸใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใพใ ใŠใพใ‚“ใ“ใง่กŒใใซใฏ

ๆ—ฉใ™ใŽใพใ™ใ‚ˆ

ใ‹ใช

ใŠใฃใฑใ„ใพใ‚“ใ“ใง

ๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใƒžใƒƒใ‚ฏใซ

ใŠ่…นๅ‡บใ—ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™

็‰นๅˆฅใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใฒใใฒใใ—ใฆใใŸ

่กŒใใฎ่กŒใใฎ

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใŸใฃใทใ‚Š

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ๆฎ‹ๅฟต

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ๆฌกใฏ

ใ‚ชใƒžใƒผใ‚ฏใง่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใŠไฝ“

ใฉใ“ใŒๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใใฆใ‚‚

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใญ

ๆฏŽๆ—ฅใŠไป•ไบ‹ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

็งใฎ้ก”ใ‚’

ใ˜ใƒผใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

็งใ‚‚ใŠๅฎขๆง˜ใฎใ“ใจ

ใ˜ใƒผใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹ใฎใง

้€ธใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใฃใใ‚Šใจ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎไฝ“ใ‚’

ใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใฎใง

็„ฆใ‚‰ใš

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ ช่ƒฝใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใใ‚Œใงใฏ

่ถณใฎๆ–นใ‚’

ๅก—ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

่ถณใ‚‚ใ™ใฃใ”ใๅผตใฃใฆใพใ™ใญ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใช้ก”ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใƒผใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠๅฐปใซไฝ•ใ‹ๆ˜ ใฃใฆใพใ™ใญ

ๅฏๆ„›ใ„

ๆธฉใพใฃใฆใใพใ—ใŸ

่€ณใฎๆ–นใ‚‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

่€ณใ‚‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‹ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่ฅฟๅฒธๅธฏใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

็งใฎ

ใŠๅฃใฎๆ–นใง

ใƒˆใƒชใƒผใƒˆใƒกใƒณใƒˆใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ

้ ญใฎไธญ

ๅ…จ้ƒจ็งใŒ

็ฎก็†ใ—ใฆไฟฎ็พ…ใ—ใฆใŠใใพใ™

ๆ”ฏ้…ใ•ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ถใ‚ฏใ‚ถใ‚ฏใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

่€ณใ‚’ใ“ใ†

ใ‚„ใฃใฆ่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

่„ณใฟใใƒใ‚ฐใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฎ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ่€ณ

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใŠๅฃใฎๆ–นใ‚‚

่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

็ง

ใ‚ฑใƒผใ‚นๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใจ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใพใ›ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใฎๆ–นใ‚‚ใŠๅฃใงๆธฉใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚“

ๅฃฐ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎใง

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

่ˆใ‚ใฆใ‚‹

็งใฎ

้ก”

่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚“ใช

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”

ๅคงๅฅฝใ

็งใซใฏ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ™ใŽใฆใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใช

้ก”ใ‚‚

ๅนธใ›ใใ†ใช้ก”ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใ‚“ใƒใƒผใƒˆใจใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒฏใƒผใ•ใ‚“ใซ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ‚“

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใพใ ๆœฌๆฐ—ใ—ใฆ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจ

ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒ„ใƒ‘ใƒ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใŒ

็งใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใซใคใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ ใ‹

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™

็งใฎใ‚จใƒƒใƒใช

ๅฅณใฎๅญ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚ทใƒŸใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฎใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚’

่ฆ‹ใฆ

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใŠๅฎขๆง˜

ไธ‹ใŒใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ไฝ•ๅ€‹ๅก—ใ‚Œใฆใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใชใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใŠๅฎขๆง˜

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ„ใ„ใ‹

ใ‚

ๅดฉใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…ƒๆฐ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚“

็งใŒ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ—ใŸ

ๅ†…็ท’ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใŒ

ๆˆ‘ๆ…ขใฎ้™็•ŒใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ชใ‚คใƒซใง

ใƒ€ใ‚ฏใƒ€ใ‚ฏใซใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ฎใƒˆใƒผใพใง

ใ˜ใฃใใ‚Šๆ”ปใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

็ทŠๅผตใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

็พไธธใ‚’

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏ

ๆธฉใ‚ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใใ—ใฆ

ๆฐ—็ญ’ใพใง

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธŠ

ๅฟƒ่บซใจใ‚‚ใซ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ไฝ“ใฎๅฅฅๆทฑ

ใ„ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰

็–ฒใ‚Œใ‚’ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ‹ใ‚‰

ๆ นๅ…ƒใพใง

ๆ นๅ…ƒใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใพใง

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ๆ‰‹ใงๅฐ‘ใ—

ๅœง่ฟซใ—ใชใŒใ‚‰

็งใฎๆ‰‹ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๅ‹ƒ่ตทใƒใƒณใƒ่งฆใฃใฆใ‚‹ใจ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ„

ใฃใฑใ„ๆธฉใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅ‹ๆ‰‹ใซ

่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒ

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใฃใ”ใๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใใพใ—ใŸใญ

้š ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ„ใ˜ใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใใ‚“ใช้ก”่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใใ‚ใใ‚

่€ณใง

ใ“ใฎ

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‹้Ÿณ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฃใฎไธญใŒ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซ่†จใ‚ŒไธŠใŒใฃใฆใพใ™

ใ‚“

่žใ“ใˆใพใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็งใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚ขใƒŠใƒซใ‹ใ‚‰

ใ˜ใฃใใ‚Š็งใซ

ใƒˆใƒชใƒผใƒˆใƒกใƒณใƒˆใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซๅ…ฅใ‚Œใฏ

ๆฅฝใ ใช

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝ

ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅฅณใฎๅญใซ

ใปใ‚“ใจ

ๆ„ๅค–ใจใŠๅฐปใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚“

่ฒทใ„ใŸใ„

็‰‡ๆ‰‹ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใงใ™

ใ„ใกใ”ใƒฉใƒผใƒกใƒณใจ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใŠๅฎขๆง˜

ใพใ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใพใ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่ฟ‘ใใฆ

็งใฎใ“ใจๆ„Ÿใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅพ…ใฃใŸ

้ฆฌ้นฟใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

่‹ฆใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใพใ™ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใŠ้ก”ใ‚’

ใพใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅๆ•ฐใˆใฆ

ๅๆ•ฐใˆใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚‰

ๆฟ€ใ—ใใ—ใ”ใ„ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

10

9

8

ใƒžใƒž

6

ใˆ

ไบ”ใˆ

ใ‚

ใŠๅฎขๆง˜

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไธญๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจ

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฌกใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†

็งใซไฝ“ใ‚’้ ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

3

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆ

็ตถๅฏพใซใพใŸๅ‡บใพใ™ใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพใซใพใŸๅ‡บใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๅคง้บปๅญใง

ใ“ใฎๅคง้บปๅญใง

ๅฅฅใฎๆ–นใ‹ใ‚‰็ตžใ‚Šๅ–ใฃใฆ

ๅฅฅใฎๆ–นใ‹ใ‚‰็ตžใ‚Šๅ–ใฃใฆ

ๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™ใญ

ๅ…จ้ƒจ็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…จ้ƒจ็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ“ใซใจใ‚‚ใฃใจ

ๆ‚ชใ„็ฒพ็ฅž

ๆ‚ชใ„็ฒพ็ฅž

ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจ

ๅ‡บใ™็ด„ๆŸใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ‡บใ™็ด„ๆŸใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใใŸ

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ„ใใใ†

ใ„ใใใ†

ใŠๅฎขๆง˜

ใปใ‚‰่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Š

ใปใ‚‰่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Š

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใซ

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใซ

ๆšด็™บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใพใŸ

ใŠไป•ไบ‹ใงใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใฃใŸๆ™‚ใฏ

ใŸใฃใทใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆ

ๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใŠไฝ“ใฎๆ–น

ใŠไฝ“ใฎๆ–น

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใšใฏ

็งใฎใŠๅฐปใ‚’ไฝฟใฃใฆ

่ถณใ‹ใ‚‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™

่ถณใ‹ใ‚‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

็งใฎไฝ“ใง

ใ˜ใฃใใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ˜ใฃใใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

่ถณใ‚‚ๅผตใฃใฆใพใ™ใญ

็งใฎ

็งใฎ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎๆš‘ใ•

ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚ˆใ‚Š

ในใฃใกใ‚ƒใ‚Šใ—ใฆใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไธŠๅŠ่บซใฎๆ–น

ๆธฉใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆธฉใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใฎๆ„Ÿ่งฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ไผใ‚ใฃใฆใใพใ™

ใ™ใ”ใ„ไผใ‚ใฃใฆใใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

็งใฎ

ไฝ“

ๆƒณๅƒใ—ใฆ

ๆƒณๅƒใ—ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใพใง

ใพใง

ใ‚

่€ณใ‚‚

ๆญฃ็œผๅธฏใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆญฃ็œผๅธฏใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ†

ใก

ใใ‚ใใ‚

้ก”่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ™ใ”

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใง

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไนณ้ฆ–

ใ„ใ˜ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไนณ้ฆ–ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆš‘ใ„

ใ‚ใ‚

ไบบไฝœใ‚ŠใŒ

ไบบไฝœใ‚ŠใŒ

ใ‚ใใ‚‚ใ„

ใ‚ใใ‚‚ใ„

ๆˆปใฃใฆใƒใ‚คใƒซใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆ€–ใ„

ใ‚“

็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใญ

็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใญ

็†ฑ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชๅฝ“ใŸใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„ไนณ้ฆ–

ๅฏๆ„›ใ„ไนณ้ฆ–

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚“

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ๅฃฐ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„็ง

ใฎๅ‰ใงใฏ

ๆš‘

ใ„

ๆš‘

ใ„

ใ‚ใ‚

็†ฑใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

็งใ‚‚

ใ‚ใฃ

ใก่กŒใฃใฆใฟใพใ™

ใก่กŒใฃใฆใฟใพใ™

ใ“ใฃใกใฎไนณ้ฆ–ใŒๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

็งใฎ็œผ็ƒใ‚นใ‚คใƒƒใƒ้ฆ–ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚€ใๅ‡บใ—ใซใชใฃใฆใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใ‚€ใๅ‡บใ—ใซใชใฃใฆใพใ™

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ“ใ„ใคใฏ

ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™

ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ™

ใƒฌใƒ™ใƒซ

้ซ˜ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใๆš–ใ‹ใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

่‚ก้–“ใซ

ใŠใกใ‚“ใฝ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

่‹ฆใ—ใใ†ใงใ™ใญ

่‹ฆใ—ใใ†ใงใ™ใญ

่งฃๆ”พใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฏใ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ข

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ข

ๆฑใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ฒพๅญใฎๅŒ‚ใ„ใทใ‚“ใทใ‚“ใซใ•ใ›ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ถใƒผใƒกใƒณ

ใŸใใ•ใ‚“ๆบœใพใฃใฆใใ†ใงใ™ใญ

ใŸใใ•ใ‚“ๆบœใพใฃใฆใใ†ใงใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพ

ใ™

ใ‚

ใ‚

ใ‚

้ฉๅฝ“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใงใใพใ™ใญ

ใ‚

ใ‚

ๆš‘

ใ„

ๅคงใใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ™ใญ

ๅคงใใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ๅฃใ ใ‘ใง

ๅฃใ ใ‘ใง

ใใ‚ใˆ่พผใพใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒ

ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

็ซ‹ๆดพใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ™ใญๆœฌๅฝ“ใซ

็ซ‹ๆดพใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ™ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใใ“

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆ•ๆ„Ÿใชไฝ“ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ•ๆ„Ÿใชไฝ“ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใชใฃใฆใŸใ‹

็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ

ๅคงใใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚

ใ‚“

็ง

ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

้–‹ใ‘ใพใ—ใ‚‡

ใ†

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใƒผ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใƒผ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚ใใ‚ใใ‚

ใ”่ค’็พŽใ‚’ใ‚ใ’ใชใ„ใจใงใ™ใญใ”่ค’็พŽ

่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใ„ใฃใฆ

่กŒใใŸใ„ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆ€ใฃใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“

ใจใ“ใ“ใซใ—ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใจใ“ใ“ใซใ—ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™ใ‚ˆ

่กŒใใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚ŠใŸใ„

ใพใšใฏใ“ใฎใŠๅฐป

ใพใšใฏใ“ใฎใŠๅฐป

ใ‚’

ใŠๅฐปใง

ใŠๅฐปใง

ๅฎ‰ๆฏใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆธฉใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆธฉใ‹ใ„

ใŠๅฐปใงๆŠฑ

ใŠๅฐปใงๆŠฑ

ใˆใฆ

ใˆใฆ

ใ“ใ™ใ“ใ™ใ“ใ™ใ“ใ™

ใ“ใ™ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

้–‰ใ˜ใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ

ใŠใƒผ

9

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅฟƒ่‡“ๅ™จใ ใ‘ใงๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใ

ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฏธๆบœใ‚ใ•ใ‚ŒใŸ

ๅฏธๆบœใ‚ใ•ใ‚ŒใŸ

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใฎใƒใƒณใƒ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ๅฅฅใพใง

ๅฅฅใพใง

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใ‚ใ‚

ๆŒใฃใฆใใฆ

ๆŒใฃใฆใใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

็ง่กŒใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่กŒใๆ–นใฎ็ช“

่กŒใๆ–นใฎ็ช“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

็ตžใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ“ใฎ่พบ

ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆ€

ใฃใŸ

ใ‚

็ดฐๆŸ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ณใƒผใ‚นใ‚ณใƒผใ‚นไฝ•ๅ€‹ใง

ๅ…จ้ƒจ็ตžใ‚ŠไธŠใ’ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ“ใใ“

ใ‚ใ™ใพใ™

ใ™ใฃใ”ใ„็ท ใพใฃใฆใพใ™ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„็ท ใพใฃใฆใพใ™ใญ

ใƒใƒผใƒ—ใŒๅ…ฅใฃใฆ

ใƒžใƒผใ‚ฏใฎไธญใง่‹ฆใ—ใใ†ใซใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฐ„็ฒพใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใฏ

็งใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใพใ™

ๅฐ„็ฒพใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใ™ใ‹

ๅฐ„็ฒพใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใฏ

ๅฐ„็ฒพใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใฏ

ใ‚

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใ‚“

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ“ใ‚Œใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ไป•่ˆžใฃใฆใพใ™

ๆ„Ÿใ˜ใŸใ„ใ„ใฃใฑใ„

ๆ„Ÿใ˜ใŸใ„ใ„ใฃใฑใ„

็งใฎใ“ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ

้€šใฃใฆใใพใ™

้€šใฃใฆใใพใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ‚

ใ‚

ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจๆƒใ‘ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…จ้ƒจใใ‚ใ‘ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใŒใพใพใซใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠๅฎขๆง˜

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ่กŒใ่กŒใ

ใƒผ่กŒใ่กŒใ

่ณผๅ…ฅใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ…‹ๅบฆใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใงใ™ใญ

็Šฌใฎ็ฅžๆˆธใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠๅฎขๆง˜

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใพใŸใชใ‚“ใ‹ๆป‘ใฃใฆใ—ใพใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

่ฆ‹ใˆใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซไผใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซไผใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ๅฏ่ตทใ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†้™็•Œ

ๅ‡บใ—ใŸใใฆๅ‡บใ—ใŸใใฆไป•ๆ–นใชใ„ใฎ

ๅ‡บใ—ใŸใใฆๅ‡บใ—ใŸใใฆไป•ๆ–นใชใ„ใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใญ

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใญ

ใ‚ˆใ—ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใถใกใพใ‘ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใถใกใพใ‘ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚คใ‚ดใƒžใƒณใƒ„ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ–งๅ˜ฉใซใชใฃใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚

ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒ

ใ„ใ

ใ†ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹

ๅ…จ้ƒจ

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใซ

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใซ

ใพใŸ่„ฑๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใ‚คใ‚ขใ‚ค

ใ‚ขใ‚คใ‚ใ‚ๅพ…ใคใกใ‚‡

ใ‚ขใ‚คใ‚ใ‚ๅพ…ใคใกใ‚‡

ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฏ

ใ

ใ‚ใ‚

ๅฃ่‡ญใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใพใŸ

ๆฎ‹ๅฟตๆบœใพใฃใŸๆ™‚ใฏ

็งใฎ

ไฝ“

่ฒธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

่ฒธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ„ใคใงใ‚‚ใ„ใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

็ท ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็ท ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.