All language subtitles for MKON-048 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“

ไฟบใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆๅฌ‰ใ—ใ„

็งใ‚‚ๅฅฝใ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ

ใฒใพใ‚Šใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

่ถณๅ†ทใŸใใชใ„ใใ†ใ‹ใช

ไฟบใŒใฒใพใ‚Šใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏ

็ด›ใ‚Œใ‚‚ใชใไบ‹ๅฎŸใ 

ใŸใ ๆญฃ็›ด

ๆœ€่ฟ‘

ใƒ’ใƒžใƒชใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซ

็œŸไผผใ‚Šใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹

ๅฝผๅฅณใซไธๆบ€ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„ใ‹

ๅ‡บไผšใฃใŸ้ ƒใฎใ‚ˆใ†ใซ่ˆˆๅฅฎ

ใงใใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ไฝ•ใ‹ๆ‰“้–‹็ญ–ใŒใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‰ๆœ็€ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ‚ใกใ‚‡ใใ‚Œใฏ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใชใซ

ใ“ใ‚Œใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใฏ

้ˆดๆœจใซๅ€Ÿใ‚ŠใŸใฎ

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใฆใŸใฎ

ใ„ใ‚„

่ฆ‹ใฆใŸใฃใคใƒผใ‹

ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใฃใคใƒผใ‹

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใชใ‹ใ ใ—่‚‰ไพฟๅ™จใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใˆ

ใ„ใ‚„ใ‚“

ใ‚ทใƒงใ‚ฆใฏๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใจใ‹ๅฅฝใใ ใฃใŸใฎ

ใ„ใ‚„

ใ‚นใ‚ญใƒƒใƒ„ใ‹

ๅคงๅทฅใ ๅคงๅฅฝ็‰ฉใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

้ˆดๆœจใซๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ†ใ‚“

ใชใซใ“ใ‚Œ

ๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใฎใซใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใฆใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ้ˆดๆœจๅ›ใฎใชใฎ

้ˆดๆœจใฎๆ–นใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใƒฉใ‚คใƒณใง่žใใ ใ‘ใงใ„ใ„

้ญ”ใŒๅทฎใ—ใŸใ 

ใ‘ใฃ

ใคใ†ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็งใฎใ“ใจใ‚‚

ไป–ใฎไบบใซๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใจใ‹

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ†ใ‚“

็งใฎใ“ใจ

ไป–ใฎไบบใจใ‚จใƒƒใƒใ•ใ›ใŸใ„

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„

่ชค่งฃใ ใฃใฆใฐใ‚‚ใ†

ใญใใ‚“ใชๆ€’ใ‚“ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไบบใง่€ƒใˆใ•ใ›ใฆใˆ

ใกใ‚‡ใฒใพใ‚Š

ใกใ‚‡

ใกใ‚‡็ขบใ‹ใ„

ใฒใพใ‚Š

ใ‚ใ‚Œไปฅๆฅ

ใฒใพใ‚Šใจ

้€ฃ็ตกใŒๅ–ใ‚Œใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใƒใƒˆใƒฉใƒฌ

ๅฑžๆ€งๆŒใกใฎๅค‰ๆ…‹ใ ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ๅซŒใ‚ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ ใ‚ใ†ใ‹

ไฟบใ ใฃใฆ

็พๅฎŸใจใƒ•ใ‚ฃใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใฎๅŒบๅˆฅใใ‚‰ใ„

ใคใ„ใฆใ‚‹

ใƒ’ใƒžใƒชใŒไป–ใฎ็”ท

ใซๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใชใ‚“ใฆ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใ“ใฎใพใพๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒ’ใƒžใƒชใ‹ใ‚‰ใจ

ใชใซใชใซ

ไปŠใ™ใไผšใฃใฆ่ฉฑใŒใ—ใŸใ„

ใˆใฃ

ใ“ใ‚Œ

็ตถๅฏพๅˆฅใ‚Œ่ฉฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฒใพใ‚Šใƒผ

ใ‚“

ใƒ’ใƒžใƒชใจใฏใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใชใฎใ‹ใชใ

ใฏใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใŠใ—ใพใ‚Š

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใฎๆ—ฅ

ใˆ

ไฝ•ใฎๆ—ฅ

ไผšใ†็ด„ๆŸ

ใฏใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใŠใ‚ใงใจใ†

ใˆใกใ‚‡

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒใƒผใ‚นใƒ‡ใƒผ

ใˆ

ใŸ

่ช•็”Ÿๆ—ฅ

ไปŠๆ—ฅใ—ใ‚‡ใ†ใพใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ไปŠๆ—ฅไฟบ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ‹

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใชใ‚“ใงๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

่ฆ‹ใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใƒŸใƒ‹ใฎใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚น็€ใฆใใŸใฎ

ใ™ใฃใ’ใˆไผผๅˆใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„

ใปใ‚‰

่ถ…ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ฏใ‚ฝ็Ÿญใ„ใญ

็Ÿญใ™ใŽใŸใ‹ใช

ใ„ใ‚„ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆๅ…จ้ƒจ

ใ„ใ‚„ๅฎŸใฏใญ

ใ†ใ‚“ไปŠๆ—ฅใ—ใ‚‡ใ†ใพใซ

ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใฆใฃใใ‚Šไฟบใ•ๅซŒใ‚ใ‚Œใฆ้ฟใ‘

ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ†ใพใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใˆ

ไฝ•

ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใƒ—ใƒฉใƒณใชใ„ใงๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใพใŒ

็ตถๅฏพๅฅฝใใชใ‚„ใคใˆ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใชใซใชใซๅ‹•็”ป

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅ†™็œŸ

ๅ‹•็”ปใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใŸใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใพ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ—ใ‚‡ใ†ใพใฎ

ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅ่จ˜ๅฟตใง

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅฎŸใฏ

ๅŠฉใฃไบบใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใพใ™

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใงใ™

ใ—ใ‚‡ใ†ใพ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ—ใ‚‡ใ†ใพใฎ

ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅ่จ˜ๅฟตใง

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅฎŸใฏ

ๅŠฉใฃไบบใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใพใ™

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใ‘ใฉไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฎใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅไผ็”ปใง

ใฒใพใ‚Šใƒชใ‚ขใƒซใซใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ

ๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใฟใพใ—ใŸ

ใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒ

ไปŠใ‹ใ‚‰

ๆ’ฎใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅฝใ—ใ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹

ไปŠๆ—ฅไผšใฃใŸใฐใฃใ‹ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใๅฏๆ„›ใใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใจใ‹่จ€ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฝผๆฐใใ‚“ใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅ‰ใง

ใญ

ใ‚ใ‚ๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ๆ’คๅŽใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅฏๆ„›ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

็ตๆง‹ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่‚ก้–“ใŒ็กฌใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ๅ‘ณๅ™Œ

ๆฑ

ใ“ใ†

ใ‚“

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใชใฟใใ™ใใฃใŸใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚ๅฝผๆฐๅ›ๆฌฒใ—ใ„

่ฆชใฉใ†ใ‹ใช

่ฆชใฏใฉใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ใ“ใฃใก

ๆฅใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใŠ

ใŠใŠ

ใŠ

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ“ใ‚“ใช

่‹ฅใ„ๅญไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใŒใฃใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคง

ไธˆๅคซใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ

ใŠ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพ

ใ™

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™

ใ”ใใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅ˜˜ใคใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ‹ใช

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ˆใ—ๅคงใใ„ใชใŠๅฐป

ๅคงใใ„ใ‘ใฉ็งๅคงใใ„ใฎๅคงๅฅฝใใ ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใจใญ

ใƒใ‚บใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใŠใŠ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšไฝ“

ใŒใ“ใฃใกใซใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใŠใ„ใงใ“ใฃใกใŠ

ใ„ใงใ“ใฃใกใ“ใฃใกๅ‹•ใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฐป่…ฐๅ‘ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚

ใ“ใ‚Œใƒใƒฃใƒƒใ‚ฏใชใฎๅพŒใ‚

ใ‚ใ“ใ“ใƒœใ‚ฟใƒณๅ–ใ‚ŒใŸ

ใ†

ใ‚“

่‚‰ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆ‰‹้ †

ๅซใพใ‚Œใ‚‹ใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡

็—‡็Šถใ 

็—‡็Šถใ 

ใ‚ˆใ—

ใ“ใฃใกใฏใฉใ†ใ“ใฃใกใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ„

ใ‚„ใ‚จใƒญใ„ใ‚จใƒญ

ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅพŒใงใ„ใฃใฑใ„

้ ผใ‚€ใ‚ˆ้ ผใพใ‚Œ

ใŸ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚จใƒญใ„ใช

ใ‚จใƒญใ„ใช

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ไบบๅฝข

ใƒžใƒผใ‚ฏ่ฆ‹ใฆ

ใƒžใƒผใ‚ฏ่ฆ‹

ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠๆŠœใ„ใฆ

็„ฆใ‚‰ใ—ใฆ็„ฆใ‚‰ใ—ใฆ

็ถบ้บ—

็ถบ้บ—

ใ‚“

ใŠใ„

ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ•

ใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใญใˆ

ๅฝผๆฐใฏ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฝผๆฐใฏ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ok

ใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใฆใ‚‹ไบบใ ใ‘่ฆ‹ใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉใฟใŸใ„ใซใชใฃใŸ

ใฟใŸใ„ใช

ใŠ

ใฃใฑใ„ใ—ใ‹่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

็œ ใ„

ใ‚ใ‚ๆณฃใ„ใŸๆณฃใ„ใŸ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚Œใ„ใ„ใญ

้›ป่ฉฑไธ€ๅ€‹ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญ

ใ‚“

ใ“ใ“

ใ‚ใ‚

ๅพใ€…ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่žใ“ใˆใ‚‹

ใŠ

ใŠ้ก”

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฉใ†

ๆŒ‡่ผชใฏๅฅฝใ

ๅฅฝใใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๆœฌใ„ใใ‚ˆ

ๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚

็ทšใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใ‚

ใ“ใฎ่พบใฏ

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ“ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่งฆใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒžใƒžใ„ใŸใ„ใŸ

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฏใ‚

ใฏใ‚่žใ„ใŸ

ๅฝผๆฐใฎๅ‰ใงๅผพใ‘ใŸ

ใฏใ‚

ใ•ใฃใใ‚‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ๆœๆจชใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไนณ้ฆ–ๅฅฝใใชใฎใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“

ใŠใŠ

ใ‚“

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๅ‹•ใใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ใŠใŠใŠ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใฏใ‚

ใใฎๅคฉๆฐ—ใ ใญ

ใŠใŠ

ๅฝผๆฐใฎใŸใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฒใจใคใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ไธŠๆ‰‹

้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใ„

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆ นๅ…ƒใ‚‚ใงใใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ—ใฎใถใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๆฅใŸใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ‹ใ—ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆญฏใŒ

็งปใฃใฆใ‚‹ไปฅไธŠใฎ้ก”ใŒ

ใ‚“

ใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠ

ใŠ

ใŠใŠ

ใŠใŠ

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ€–

ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใŠใƒผ

ใญ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใญ

ๆ˜†ๅธƒใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎใญ

็„ผใใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใƒžใƒžใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—

ๅฝผๆฐๅ–œใถใ‹ใ‚‰

ๅฝผๆฐๅ–œใถใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็”Ÿใฎๆฐ—ๆŒใกใปใ‚‰

็”ŸใฎใŒใปใ‚‰ใ•ใฃใ้ฃŸในใŸ

ใ„ใ„ใญ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒžใƒžๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใใ†ใใ†ใใ†็›ธๆ‰‹ใจใ‹่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚็œ ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„็—›ใ„็—›

ใ„

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธŠไน—ใฃใฆใฟใ‚‹

ๅพ—ๆ„

ๅพ—ๆ„ๅพ—ๆ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๅ›

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใƒผใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚จใƒญใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ„ใ†ไฝ“ๅ‹ขใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ไฝ•ใŒใ—ใŸใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใž

ๅพŒใ‚ใ‹

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใž

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸ

ๆ•ฐใˆใฆ

้ข็™ฝใใชใฃใฆใใŸ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆๅฝผๆฐๅ–œใ‚“ใงใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใงใ™ใญใšใฃใจ

้ ‘ๅผตใ‚“ใชใ„ใจ

่กŒใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

meoroooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใ‚“

ใฉใ†

ใจใฉใ†ใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใˆ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ่†จใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้–‰ใพใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใฏ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใช

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใงใ‚‚ใใฃใกใฎๆ–นใŒๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„

ใ“

ใฃใค

ใ‚

ใ‚

ใฒใพใ‚ใ‚Š

่€ณๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใงใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ“ใ“

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใงใ‚‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใฏ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ๆŠœใ„ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ“ใ†ใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒญใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

้ซ˜ใ„ๅฃฐใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใƒ‘ใƒณใƒ€

ใ‚ใƒผ

ไนณ้ฆ–ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใƒชใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚‚

ใ”้ฃฏๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใ ใ•ใฃใใฎใง

ใ„ใ„่ช•็”Ÿๆ—ฅใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ ใฃใŸ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใก

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๅ‹•ใใ—ใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใ‚“ไฝ•

ใ“ใฎ

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šใ™ใฃใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚นใƒผใƒ—ใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆใ‚ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใœ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆ‚ช

ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆ

ใˆ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใชใœ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใชใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใช

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚€ใจใฏ

ๅ‰่จ€ใพใงใ—ใ‹ใงใใชใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใพใ›ใฆใ‚ˆ

้ฃฒใ‚€ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ‡ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ„

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไป•ๆŽ›ใ‘ๆŒใฃใฆใŸใฃใ‘

ใˆ

ๆœ€่ฟ‘่ฒทใฃใŸใฎใ†ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใŠใฃ

ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ‡ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

้ข็™ฝใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไนณ้ฆ–ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ™ใ’ใˆ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใฏ

ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็ชใใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆ็ตžใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚„ใฐใ„

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ใใ‚Œๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใใ‚ใใ‚่กŒใ“ใ†

ๆคใˆใชใŒใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใŠใ—ใพใ„

ใใ‚ใใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ไฝ•ใ™ใ‹ใ™ใ‚‹

ใ‚

ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅ…จ้ƒจๆ—ฉใๆฌฒใ—ใ„ใช

ใพใ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ใ‚‰

ไฝ•ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใ‚‰

ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใญ

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใ‚’ใญ

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใญ

ไบŒ้€ฑ้–“ใฟ

ใฃใกใ‚Š

ๅƒ•่‰ฒใซๆŸ“ใ‚ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใฎ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใฒใพใ‚Šใฏไฟบใฎๅฝผๅฅณใ ใ‚ˆ

ใˆ

ใใ†ใชใฎ

้•ใ†ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ใฒใพใ‚Šใ‚’

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚Œ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚Œใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฒใพใ‚Š

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ๅคงไบ‹ใชไฝ“ใซ

ใ‚ฟใƒˆใ‚ฅใƒผๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ—ใพใ‚‹ไฝ•ใฎใ‚ฟใƒˆใ‚ฅใƒผใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ

ๅฟƒใ‚‚ไฝ“ใ‚‚

็ดใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‚ฟใƒˆใ‚ฅใƒผ

ใใ‚“ใช

ๅ˜˜ใ ใ‚ไปŠ

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ’ใซใปใ‚‰ใ‚ฟใƒˆใ‚ฅใƒผๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ‚“ใชใ“ใจใฃใฆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ„ๅญใ ใ‚ˆใญ

ใฒใพใ‚ใ‚Š

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ๆ—ฉใใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅฎถใƒใƒณใƒๆฌฒใ—ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

ๆ—ฉใใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใง

ใ‚บใƒœใ‚บใƒœๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ„ใ„ๅญใ ใชใ‚ˆใ—

ใ‚ˆ

ใ—ใ“ใ‚Œใซ็€ๆ›ฟใˆใŸ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚บใƒœใ‚บใƒœใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใญ

็€ๆ›ฟใˆใฆใ

ใŠใŠใฒใพใ‚Š

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚‹ใชใฃใฆใƒฉใ‚นใƒˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ๅธฐใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใชใ‹ใชใ‹ๆฅฝใ—ใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ‚‚ใ†ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใช

ใ‚ญใ‚นใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ไธ€ๅ†Šใฎใ‚ญใ‚นใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ดใƒŸใจ็น‹ใŽ

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ 

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸ

ๅ˜˜ใ ใ‚ใ‚ฆใ‚ตใ‚ฎใ•ใ‚“ใฉใ†ใ 

ใ‚ธใƒฅใ‚ตใƒณใƒˆใฎๅŸบ็คŽ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไธŠๆ‰‹ใ‹ไธŠๆ‰‹

ไธŠๆ‰‹ใชๅŸบ็คŽ

ใŠๅ€Ÿใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถๆญขใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆˆ‘ใ€…ใ‚ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ใช

็›ฎใŒๅ–ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใž

ใใ†ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰่ถณใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใž

ใพใ ้–“ใฎๅญใŒใ„ใฃใฑใ„

ใ„

ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰

ๅฝผๆฐใฎๅ‰ใงไฝใ‚ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใช

ใ†ใ‚็ ด่ฃ‚

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ฟใƒˆใ‚ฅใƒผใ ใช

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใญใ‡ใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‘ใ‡ใช

ใ‚ใ‚

้ฃฒใฟใพใ™ใญใ‚‚ใ†่ฒทใˆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใ‚’้ฃŸใฃใฆใ—ใพใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ๅคงๅฅฝใ

ใ‚

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใปใ‚“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‹

ใ„ใ˜ใฃใŸใ‚ˆใช

ใ‚“ใƒผใงใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒไธŠๆ‰‹ใ‹ใ‚‚

ไฟ่‚ฒใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไบŒ้€ฑ้–“ใณใฃใกใ‚Šใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

่ฟฝใ„่ถŠใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ในใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

็กฌใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ๅฝผๆฐใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚ใ‚

็ตŒ้Žๆณข่ฆ‹ใฆใฆใ‚„ใฃ

ใฑใ‚Šใฉใ†ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ดใƒซใƒ•

ใ•

ใ‚“

ๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ„ใ‹

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฟบใŸใกใฎๅฝผๆฐใ ใž

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅŠ่บซใฎ็šฎใŒ

ๅ‡บใ™ใž

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚“

ใŠใŠ

ๅผท

ใ„

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

่ถ…ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹่ถ…ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ๆ—ฉใ

ๆ•ฃใ‚‰ใ™ใžไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ญใƒขใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็œ ใ„ไฝ“ๆ“

่กŒ

ใ

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใพใ 

ใ„ใพใ™ใ‚ˆไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ใ‚Œใชใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

่ฆ‹ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใŠใฃใฑใ„ใŒใช

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใฃใฆๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใช

ไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃ

ใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ“

ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆŒใกๆญฉใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ“ใ‚ŒใŒ้•ใ†ใฎใ‹

้–‹็™บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใซๅผทใ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ๅ„ชใ—ใ

ๅ„ชใ—ใ„ใ‘ใฉใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹

้›ฃใ—ใ„ใž

ใ™ใ”ใ„ๅคงไบ‹ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅฝผๅฅณใฏใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ‚จใƒƒใƒใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚’ใ•ใ‚‰ใซ้–‹่Šฑใ•ใ›ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ“

ใ“ใซใŠใ‚‹ใžใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใง

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่™นใ‹

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใช

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ‹ใ‹

ไธ‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŒใ„ใ„ใ‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใŒใ„ใ„ใ‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚Œใ 

ใ‚ใ‚

่‹ฆใ—ใ„้ก”ใ—ใจใ‚“ใช

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‚่ฌใ‚Œใฐใใฆๅ„ชใ—ใใชใฃใฆๅ„ช

ใ—ใ„ใช

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ไธ€้€ฑ้–“็ตŒ

้Žใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ“ใฃใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฏ’ใ„ๆฐ—ใ‚‚ๅค–ๅดใ‚‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚ฆใƒˆ

ๅพŒใ‚่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅพŒใ‚ใฎๆ–นใŒ็ถบ้บ—ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ๅพŒใ‚ใฏ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใใธใ‚“ใ‚ˆ

ใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ๆœ€ๅˆใฏๅซŒใŒใฃใฆใใŸใ‘ใฉ

ๅพŒใ‚ใซใ„ใชใ„ใฎๅฅฝใใ ใช

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅ‚ๅŠ ใ—

ใฆ

้–‹ใ„ใฆ

้›ฃใ—ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ

ใŠใŠ

ใŠใŠ

ใŠ

ใŠใŠ

ใŠ

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒขใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ๅผฑใ„

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅ

ใฃใŸ

ๅ„ชใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ

ใ‚“

ใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠ

ใŠใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠใŠ

ใŠใŠ

ใ‚

ใŠ

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใใใ†

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐ

ใ„่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚จใƒญใ„ๆฑใŒๅ‡บใฆใใŸ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚จใƒญใ„ๆฑใ 

ใŠๅบ—ใ‚‚ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใŠๅบ—

ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ lcๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

ใŠใคใพใฟใชใฉๅฟƒ้…ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช

ใŠ

ใ„

ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚จใƒญใ„ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ—ๅ›ใŒไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚„ใฐใ„ใญใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใœ

ๅ‚ทใคใใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใŠๅฐปใ 

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฝ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฒใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ

ๅฐปใ‚’ๆ“ฆใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

่ถณใŒ้•ทใใฆ

ๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†

ใ‚ใใฒใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ๅ„ชใ—ใ„

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

ใŠใƒผ

ๅƒ•ใฎใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹

ใ‚ฏใƒญใ‚น็ง

ใฎๆ–นใซๆฅใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใพใ„ใ†ใพใ„

ๅพŒใ‚ใซๅฝ“

ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆ…Ž้‡ใซ่ฒผใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆˆ้•ทใ—ใฆใ‚‹

ไฝ“ๆ“ใฎ้ก”ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒขใ„

ใ‚

ใ‚

่กŒ

ใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใฃใฆ็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใ‚ฌใƒณ

ใ‚‚ใ†่ˆใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก่งฆใ‚‹ใ ใ‘ๆธฉ

ๆณ‰ใ ใ‚ใ†็ถšใ„ใฆ

่ˆใ‚็›ดใ—ๅƒ•ใ ใ‘

ใฏใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆ

ใใ“่ˆใ‚ใŸใ„ใฎใ˜ใ‚ƒ

ใพใ ใพใ ไปŠๅบฆ

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ชใƒญใ‚ณใƒณใงใ„ใ˜ใฃใฆใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ไธ€็”Ÿ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅบ—่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใž

ๆœๆ€–ใ„

ๆ—ฉ

ใๆฌฒใ—ใ„

ๆ—ฉใๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅผฑใ„

ใ‚ใ‚

่กŒใใใ†่กŒใใใ†

ใ‚ใƒผ

่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ใ‚ใƒผ่กŒใ

่กŒใฃใŸใ‹

่กŒใฃใŸใ‹

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

่กŒใฃใŸใ‹

้ซ˜ใๅคšใใฏใ„ใ‘ใชใ„ใจใช

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใ”่ค’็พŽใ 

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ใŠใŠ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใŠ

ใŠใŠ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ๅฝผๆฐใ‚‚ใช

่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚จใƒญใ„่ฉฑใ 

ใŠ

ใŠ

ใŠใŠ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ 

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฎถใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠๆ•ฃๆญฉใŒๅฅฝใ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—

ใ„ๅญใ ใ„ใ„ๅญใ 

ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ˆใ—

ใŠใŠใ„ใ„ใญ

ใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ†—้•ทใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใƒšใƒฉใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ ใช

็›ฎใŒใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ‚ตใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ตใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠใŠ

ใŠใŠ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณ

ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚

ใŠใŠ

ๅฅฝใใชไบบใฏ

ใ‚ใ‚ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒŽใƒผใƒžใƒณใจใ„ใˆใฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚คใ‚นๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ—ใฆ

ๆ‡ใ‹ใ—ใใชใ„ใžใ„ใ„ใžใ‚ˆใ—

ใ†ใ‚“

ใ†ใกใฎใƒใ‚ญใƒณใ‚ตใ‚คใ‚ฏใƒซใ‚’

ใ†ใกใฎ็•œ็”Ÿใฃใฆ

ๆœใ‹ใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚„ใค

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠ

ๆ•ฃๆญฉๅคงๅฅฝใ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠๆ•ฃๆญฉใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚จใ‚นใ ใ‘

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใชใ„ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠๅฐป่ƒŒไธญใซๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใ†

ไธญ่บซๅ‡บใ—

ไธญ่บซๅ‡บใ—

ไธญ่บซๅ‡บใ—

่กŒใใ‚ˆ

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

ๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚ใ‚ๅฑฅๆญดใ 

ๅฅฅใฎๆ–นใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚ใ‚

ใฒใพใ‚ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆŽƒ้™คใ‚’ใ—ใฆใฟใฆใญ

ๆŽƒ้™คใ‚’ใ—ใฆ

ๅ…จ้ƒจๅ–ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใใฎใพใพใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚ใงใใŸ

ใพใŸไบŒไบบใ‚‚็”จๆ„ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚

ใธใ‡ๅฏๆ„›ใ„ใชใ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏๆทฑใ„

ใ‚ฌใƒชใ‚นๅ›ใฎ้ก”ใŒ

ใˆ

ๅ…จ้ƒจๆผ”ๆŠ€ใ ใฃใŸใฎ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ฟ”็œŸใŒไธ€็•ช่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณ่€ƒใˆใฆ

ใงๅฏๅ–ใ‚Šใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‹‰ๅผทใ—ใฆ

ใญไปŠใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฏใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ†—่ซ‡ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€็•ชๅฅฝใใชใฎใฏ

ใ—ใ‚‡ใ†ใพใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅๅนดใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.