All language subtitles for JUBE-008 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ’ฎใ‚Šใพใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใจใญ

ใ›ใฃใ‹ใไผšใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ไผผๅˆใ†ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใšใฃใจใƒกใ‚ฌใƒใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใƒกใ‚ฌใƒใงใ™ใญ

ใƒกใ‚ฌใƒใ‚‚็ตๆง‹ๅ€คๆฎตใญ

ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใใ†ใงใ™ใญ

ๅ €ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ•

ใŸใพใซไผŠ้”ใƒกใ‚ฌใƒใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใ•ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็ตๆง‹ไธ‰ๆกใ„ใใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆไธ‰ๆก

ใ„ใ‹ใชใ„ๆ™ฎ้€šใซ

ใƒกใ‚ฌใƒ

ใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใŠ้…’ๅ‡บใ™

ๅฎ‰ใ„ใฎใ—ใ‹ใ‹ใ‘ใŸใ“ใจใชใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅ‘จใ‚Š

็ตๆง‹ใฟใ‚“ใชใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…ใญ

ใ‚„ใฐ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒ ใ™ใ‚‹ไบบใจใ‹ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒ ใชใ„

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใฎ็œผ้กใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‹ใช

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

็‰นๆณจใฎใ‚„ใคใจใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠ้‡‘ๆŒใกใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ†ใ ใญๅ‘จใ‚Šใฏ

ใใ†่จ€ใ†ใ‘ใฉ

้žๅธธใซใใ†ใ„ใ†ไบบใŸใก

ใƒ‘ใ‚ซใƒƒใจใ—ใ‹ๆฐทใ‚’ๆŒใŸใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚Šๆ™‚้–“ใฏใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚

ใ†ใ‚“

ใใพใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใซ

ๆœ€่ฟ‘

ๅง‹ใ‚ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ™

ใ‚ๆœ€่ฟ‘ใชใ‚“ใ ๆœ€่ฟ‘ใงใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„

ใƒใ‚ทใƒใ‚ทๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใƒใ‚ทใƒใ‚ทๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใญ

ๅ–ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใฎ

ๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ๅˆใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ไปŠใพใง

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ‚Œใ—ใฆใใŸใฎ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใซ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“้ฃŸในใซ่กŒใใฎ

ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒฌใ‚นใจใ‹ใฎ

่กŒใใพใ™

ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒฌใ‚นใฃใฆไฝ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใญ

ใˆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฎถๆ—้€ฃใ‚ŒใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜

็›ฎใฎๅ‰ใง็„ผใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‹

็›ฎใฎๅ‰ใง

็›ฎใฎๅ‰ใง็„ผใใฎๅฅฝใใงใ™ใญ

ใˆใƒ•ใ‚กใƒŸใƒฌใ‚นใฃใฆใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒชใƒผใง่กŒ

ใฃใฆ็›ฎใฎๅ‰ใงใ‚ทใ‚งใƒ•ใŒไธ€ไบบ

ไธ€ๅฎถๆ—ใงไธ€ไบบ

ใงใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚’้ธใ‚“ใง

ใใ‚ŒใŒ้‹ใฐใ‚Œใฆใใ‚‹

ไฝ•ใใ‚Œ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๆœ€่ฟ‘

ๆฉŸๆขฐใง้‹ใฐใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตๆง‹ๅ€คๆฎตใ™ใ‚‹ใญใใ‚Œใญ

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญๅ…จ็„ถ

ใ‚ใจใŠๅฏฟๅธใจใ‹่กŒใฃใŸใ‚Šใ‚‚ใ—ใพใ™

ใŠๅฏฟๅธใ„ใ„ใญใฏใ„

ใŠๅฏฟๅธใฏใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใฎ

ไธ€ไบบ

ๆฟๅ‰ใ•ใ‚“ใŒ

ๆกใฃใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใคใ„ใฆใ“ใชใ„ใงใ™

ๅ›žใฃใฆใ‚‹ๅ›ž่ปขๅฏฟๅธใงใ™

ใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใใ‚Œ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

่กŒใฃใŸใ“ใจใช

ใ„ใˆใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠ

ๅบฆใ˜ใ‚ƒใ‚้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆ

ไฟบใ•ใ‚“ใŒๅˆใ‚ใฆ

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚“ใช

ๅ›ž่ปขๅฏฟๅธใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ•™ใˆใจใ„ใ‚ใ„ใ‚

้€†ใซใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่กŒใใคใ‘ใฎๅบ—ใจใ‹

้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎๆฟๅ‰ๆŽขใ—ใฆใ‚‹ใญใคใ„ใฆใ‚‹

ใใ‚Œ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“้€†ใซใใฃใกใฎๆ–นใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹

ๅ›ž่ปขใ™ใ‚‹ๅฏฟๅธใฎ

ๅŒใ˜ใƒฌใƒ™ใƒซใงๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ไบŒ่ป’ใฏใ—ใ”ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใฏใ—ใ”ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใฉใฃใกใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใฏ

ใ„ใ„ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใฟใŒไธ€ใคๅข—ใˆใŸใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใฟใŒไธ€ใค

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅŸบๆœฌๆš‡ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใฏใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใจใญ

ใ‹ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏไฝ•ๅฟ™ใ—ใ„

ใˆใใ‚“ใชใซ

ไฝ•ใใ‚“ใชใซใใ‚“ใช

ใซๅ‹‰ๅผทใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹‰ๅผทใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆ™ฎๆฎตไฝ•ใ—ใฆ้Šใ‚“ใงใ‚“ใฎ

ไฝ•ใ—ใฆ้Šใถ

ๅ‹้”ใจใ”้ฃฏ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใ”้ฃฏใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ›ž่ปขใ™ใ‚‹ใ‚„ใคใจใ‹

ๅ›ž่ปขใ™ใ‚‹ใ‚„ใคใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ ใ„ใ‚„ใคใฐใฃใ‹ใ ใ‹ใ‚‰

่ฟ‘ใใงใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒกใ‚ฌใƒใฎๆ่ณชใจใ‹ใ•ๆ่ณช

ใ“ใ ใ‚ใ‚Šๅผทใ„

ใ‚ใงใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„่‰ฒใ—ใฆใ‚“ใญ

่ตค่‰ฒๅฅฝใใชใฎ

่ตค่‰ฒๅฅฝใใงใ™

ๅฅณใฎๅญใ‚‰ใ—ใใฆใ„ใ„ใญ

ๆ‰‹ใŒ็ถบ้บ—ใ ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ„ใคใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒผใƒ„ใƒ‘ใƒผใƒ„ใจใ‚“ใฎๅฅฝใใชใฎ

ใใ†ใชใฎ

ใƒ‘ใƒผใƒ„ใƒ•ใ‚งใƒ

ใ‹ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ๅˆฅใฟใŸใ„ใช

ใˆใƒผไฝ•ใ ใ‚ใ†

็ญ‹่‚‰

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใฏใ„

ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉ้ซ˜ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใช้ซ˜ใใชใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใฃใฆ

ใพใ‚ใพใ‚ไบŒๆก5ไธ‡ๅ††ใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ใฎๅ–ใ‚Œใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฟ‘ใ„

็งใ‚นใƒžใƒ›ใ—ใ‹ๆŒใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใƒžใƒ›ใฏไปŠๅ…จ็„ถ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใ‚งใƒผใƒณไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ขบใ‹ใซไธŠใŒใฃใฆใพใ™ใญ

ใŸใพใซ

ๆบๅธฏไผš็คพใ‹ใ‚‰

ๅ–ถๆฅญๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใ‚“

ใฆใ„ใ†ใ‹ใช

ใฉใ“ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่€ณใฎใญ

ใชใ‚“ใ‹็™บๅฃฒ

ๅ‰ใฎใ‚„ใคใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฆใ—ไฝฟใฃใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

ใฟใŸใ„ใช

ใˆใƒผใ™ใ”ใƒผ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใˆใƒผใ‚„ใฐใƒผ

ๅ–ใ‚Œใพใ—ใŸใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ“ๅ–ใ‚ŒใŸ

็ขบ่ชใฏๅคงไบ‹ใ‚„ใญ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคšๅˆ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใฟใพใ™

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ“ใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใตใใ‚‰ใฏใŽ

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ„ใ†้ซชๅž‹ใชใฎ

ใ“ใ‚ŒใŒๅคšใ„ใงใ™ใญ

ๅบงใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใญไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ–ใฃใฆ

ใ ใฃใฆๆบๅธฏใจใ‹ๆŒใฃใฆใŸใ‚‰ใ•ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงไปŠ

ๆ’ฎใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใƒผ

่‡ชๆ’ฎใ‚Šใ—ใพใ™ใญใ‚

ใใ‚Œใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ไปŠใฎๅญใฃใฆๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใงใ™

ใ‚ใใ†ใชใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ไธ€ๅ›žๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใƒฌใ‚ขใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡

ใƒฌใ‚ขใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚Šใ™ใŽใงใ™ใญ

ๅ–ใ‚Šใ™ใŽใ„ใ‚„ใงใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

็งใฏๅˆใ‚ใฆใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใงใ™ใญๅˆใ‚ใฆ

ใใ†ใ„ใˆใฐใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใˆใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ“ใ‚Œ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใƒใ‚คใƒ‘ใ‚น็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฎ่พบใซๅ…ฅใฃใจใ‹ใ—ใจใ“

ใฉใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ“ใ‚Œ

่‡ช็„ถใฎใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ˜ฅๅ…ˆใซๅ’ฒใใ‚„ใคใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ๅœŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๅœŸใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

็ญ†ใฟใŸใ„ใชๅœŸใฎ็ญ†ใจใ‹ใซใญ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใ“

ใ‚Œใ‚„ใฃใฑ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ๅธธ่ญ˜ใงใ™ใ‹

ๅธธ่ญ˜ใ„ใ‚„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎไบบ

ใŒ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆฅๅธธ่ญ˜ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ณ‡้‡‘

ใŒๅผฑๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚„ใฃใฑใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ไฝฟใฃใฆใฟใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“

ใˆใˆ

ๅ‹•ใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ†ใใ†

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“็ตๆง‹่€ณ็ซ‹ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใธใธใ‚

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ‚„ใค

็ตๆง‹ๅ‡ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ“ใ†่‚ฉใจใ‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœ€ๆ–ฐใ‚ฐใƒƒใ‚บ

ใ‚“

ใˆ

ใฉใ“ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ

่—คไบ•ใ•ใ‚“ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๆ–นใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใƒกใƒฉ้›†ไธญใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

่ท้›ขๆ„Ÿ้›ฃใ—ใ„ใชใ‚“ใ‹

ไธ€ไฝ“

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ

ไปŠ่€ณ้–‹ใ‘ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

ๅ–ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸ

ไบบ้–“ใฃใฆใšใฃใจๆ€ใฃใฆใŸ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘ใ•ใฃใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚‹ใ•ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใˆใ‚ใ‚Œ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ไฝ•ใจใ‹

ใˆ

ใˆๅ†…็ท’

ใˆใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใ—ใฆใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ•

้›‘่ชŒ่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ™ใ”ใ

็ฌ‘ใฃใฆใ”ใพใ‹ใ™ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใใ†ใฃใฆใ„ใ†ใฎ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚“ใฎ

ใˆใ‚„ใ 

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

้•ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฆใ“ใจใฏใ‚„ใฃใฑใ‚ใ‚Œใชใฎ

ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใซใ™ใ‚‹ใจใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใŸ

ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๅฝผๅฅณใฏใ™ใ”ใ็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ”ใพใ‹ใ™ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใง

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ“ใ‚Œ

ไฝ•

ใ•ใฃใใฏใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ใพใŸ

ใƒ ใƒซใƒ ใƒซใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ฐใƒซใ‚ฐใƒซใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจ

้ƒจๅฑ‹ใ‚’ใตใ‚“ใต

ใ‚“ใตใ‚“ใตใ‚“

ใ‚„ใฃใฑ่‚ฉใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‚ฉใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚

ๆฏใฎใŠ้ก˜ใ„่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ†

ใ‚“ใ•ใ‚

ใŠๅฐ้ฃใ„ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“้–‹ใ‘ใฆใ„ใ“ใ†

ไพ‹ใˆใฐ

ไพ‹ใˆใฐใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฃใง่จ€ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ไบบใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ไพ‹ใˆใฐ

ใ“ใ“ใจใ‹

ใ“ใ“

ใˆใƒผใฉใ“

ใŠๅฐ้ฃใ„ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœฌ

ๅฝ“ใซใŠๅฐ้ฃใ„ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“

่ชฐใซ

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ•

ใ“ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ใ•

ใ‹ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹็€ใฟใŸใ„ใญ

ไธ‹็€

ใ„ใ‚„ใ ใจใŠๅฐ้ฃใ„ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ“ใ“ใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆ

็ด„ๆŸใฎใŠๅฐ้ฃใ„ๆธกใ—ใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซ

ใ™ใ‚‹ไปŠๆ—ฅใฏ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๆŒฏใฃใŸใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹็€ใซใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒฌใƒผใ‚นใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใใ‚Œ

ใใ†ใงใ™

ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚นใ‹

ไธŠใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅˆฅใ€…ใฎไธ‹็€ใ ใฃใŸ

ใ„

ใ‚„ไธ€็ท’ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ๅˆฅใ€…ใ ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆฒนๆ–ญใ—ใŸใชใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใฉใ“ใ™ใ‹ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

็‰นๅˆฅใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ๆ’ฎใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ’ฎใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

็ด„ๆŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

่ถณ้–‹ใ„

ใฆ

ๆ‰‹ๅ‰ใฎๆ–นใซใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠๅฐปใ‚’

ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒใŸใ‚Œใฆใฟใฆ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฑšใ‚Œใฆใชใ„

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ—ๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ•ใฃใใฎ

่ฉฑใฎ้€”ไธญใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

็ตๅฑ€ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฏใ™ใ‚‹ใฎ

ใญ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎใƒ’ใƒณใƒˆใงใ™ใญ

็ตๆง‹ใ™ใ”ใ„ใญ

ไบŒๆ—ฅใซไธ€้ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใใชใ„ๆบใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

ไธ€ๆฐ—ๆŒใก

็€ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ๆ˜Ÿ้€šใ‚Šใ•ใ‚“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใซๅ›ฐใฃใฆใ‚‚

ใ“ใ“ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“ใ‚

ใใฎ่พบ

ใใฎใพใพ็ถšใ‘ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใˆใˆไฝ•ใˆไฝ•ใฃใฆใˆไฝ•ไฝ•

ใ•ใฃใใจ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ•ใฃใใจๅฝขใฏไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใˆใฃๅ‹•็”ป

ใ„ใ‚„ใพใ‚ใพใ‚

ๆ’ฎๅฝฑ

ใˆใƒผ่žใ„ใฆใชใ„ใ„

ใ‚„ใพใ‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ๅ†™็œŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใใชใฃใฆใใŸ

ใˆใƒผใงใ‚‚ใฟใ‚“ใช

่žใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๅ†™็œŸ

ใจใ‹ๅฃฐใจใ‹ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใ‡

ๅฃฐใจใ‹ใ‚‚ใ•ใปใ‚‰

ใญใ‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆ่ฉฑใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

่ฉฑใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใญใƒ€ใƒก

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠๅฐ้ฃใ„

ๅ–ใ‚‰ใ—ใฆ

ใฉใ“ใซใ‚‚็›ดใ•ใชใ„ใ—

ใŠ้‡‘ใฎไบบใซ่ฆ‹ใ›ใชใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ ใ‘ใฎ่ถฃๅ‘ณใฎ

ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

็ตๆง‹ใŠๅฐ้ฃใ„ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ“ใฎ

ใƒฉใ‚ธใ‚ชใฎไธญใฎๆ–นใŒ็›ดๆŽฅ

ไธญใ‚’

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใใŸใ‚ˆใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ‰‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆ

ใšใฃใจๆ‰‹ๆ”พใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝ“ใฆใฆใฟใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใŸใ‚‰ใญ

็ถšใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅนดไธŠไบŒไธ‰ใ‹ๅฅณใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใ ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠใ“ใ“ใงใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฉฑใ—ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

็ซ‹ใฆใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€็ท’ใซๆ’ฎใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใƒ‘ใƒผใƒ„ใ‚’ๅบƒใใชใฃใฆใ„ใพ

ใ™

ใ‚“

ใŠใ„ใŠใ„

ใ‚“

ๅฝผๅฅณ

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใ‚‚

ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟ้ณดใฃใฆใ‚‹ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใŸใฎใฏ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใงใปใ‚‰

ใ“ใ“ใซ

ๅฏใฆ

็ตๆง‹ใ“ใฎใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผ้ซ˜ใ‹ใฃใŸใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใใฃใฆ

ใ‚ใใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใปใ‚‰

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใƒœใƒƒใƒˆไธŠใซใ‚ใใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใˆใ ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผๆฑšใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

็Œซ็Œซ

ๅฅฝใใชใฎใซ

ใใ†ใ„ใ†้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ

ใ“ใชใ‚“ใคใ†ใฎใ‚ใ‚Œใ ใญ

ใ“ใ‚Œใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่งฆใฃใฆใฟ่‡ชๅˆ†ใง

ใปใ‚‰ๆ–ฐใ—ใ„ใฎ่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใฎ่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

ใใ†ใชใฎ

่ฆ‹ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใใ‚Œใงใปใ‚‰

ๅ‹•ใใจใพใŸใปใ‚‰

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผ

ใคใ„ใกใ‚ƒใ†

ใงใ—ใ‚‡่ฒทใฃใŸ

ใˆใƒผ

้›ฃใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆใปใ‚‰

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆไฟบใฏ่‡ชๅˆ†ใง

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่ฆ‹ใ—ใฆใปใ‚‰ใ‚„

ใ ่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆ–ฐใ—ใ„ใฎ

ๆŒฏใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใ‚‰ใฃใจใใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฎๅˆ†ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆ‰•ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชๆฑšใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

่ฆ‹ใ›ใชใ„ใง

่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ“ใ“่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆ

้›ปๆฐ—ใฏใ“ใฃใกใงใ™

ไธ€็•ชๅˆ†่บซใŒใชใ„ใ‚“ใงไฝ•

ใฃใฆใ“ใจใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‹ใ‚“ใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

็ฉบๆฐ—ๆธ…ๆต„ๆฉŸใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

้›ฃใ—ใ„ใŠ้…’ใ‚‚ๅ‡บใใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใž

ใ‚ใ‚ๆƒœใ—ใ„ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚ใ‚ใ‚

็ตจๆฏฏใพใงๆฑšใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎ็ตจๆฏฏใ‚‚็ตๆง‹ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใญใˆ

ใใ‚“ใชๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ—ใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚

่ฆ‹

ใฆใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„

ใ‚ๅฐ้–ขใกใ‚ƒใ‚“

ใˆ่„ฑใใฎ

ใ ใฃใฆๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ไฝ•ใ•ใ‚ŒใŸใฎ

ไธ€็ท’ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅฝผๅฅณใ ใ‘ใญใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ ใ‹

ใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒๆ‚ชใ„ใž

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆ

ใŸใพใซใฏ

ใ‹ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅญใซๅ‘ผใฐใ‚Œใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ใƒ‘ใ‚นใƒฏใƒผใƒ‰ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚

ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่ฃ็ญ‹่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

่ตคใฎใƒฉใƒณใƒ—

ใˆไฝ•ใใ‚Œ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใพใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใฆใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใใ‚„ใฐใ„ใชใ‚“ใจใ‚‚้–“้•ใ„ใชใใกใ‚ƒ

ใ‹ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๅนพๅคšใจใฏ้–“้•ใ„ใชใ‚“ใ 

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

่Šฑ้Ÿณใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใ“ใ‚Œ

ใ ใฃใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅญใซใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎ

็€ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใซใชใฃใฆใชใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ‹

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไผผๅˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใ ใ‘

้“ใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘

ไป–ใฎใƒ’ใƒญใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚

้ข็™ฝใ„ไบบใซใ—ใฆ

ไผผๅˆใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆ‰‹ใคใ„ใฆใฃใฆ

่ถณ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

่†ใจใ‹ใคใ„ใฆใ„ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใฎๆ ผๅฅฝ

ใใฃใกใฎๆŽƒ้™คใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

่†ใ‚’ไน—ใฃใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไน—ใฃใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ่†

ใ‚

ใ‚Œใฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆ™‚ไปฃใฎใ•

ไฝ“่‚ฒใฎๆŽˆๆฅญใฟใ‚“ใชใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใกใ‚ƒใ‚“้•ใ†ใ‚ˆใญ

ใใฎๆจชใงใ‚‚ใ„ใ‚‹ๆจชใซใ‚‚

ใใ“ใซใ‚‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆจชใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ฐใƒƒใจ

ใงๆŠผใ—็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒƒใจใ“ใฃใกใซๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„่‡ชๅˆ†ใง

ใ™ใๅฝ“ใฆใฆใใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅผทใๅฝ“ใฆใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅˆใ„ใใ†ใชใ”้ฃฏๆŠœใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

่‰ฒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ›ใฃใ‹ใใŠใ˜ใ•ใ‚“็”จๆ„ใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‚„ใ“ใ‚Œ

ใพใŸใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใฃใ‹ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใฏ่จ€ใ„ใฃใฑใชใ—ใง

ไฟบใ‚‚ใใฎๆ„Ÿๆƒณใจใ‹

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใƒใ‚ณใƒƒใจใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ

ใญใˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠ่Šฑใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใฏใ“ใ‚Œ

ๆ—ฅ็จ‹็„ผใใซใชใฃใฆใ‚‹

ไฟบใฏ็‰‡ๆ‰‹ใชใฎใ“ใ‚Œใง

ๅ…ˆ่ผฉใจใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใๆŠ•ใ’ๅ‚่€ƒใซใชใ‚‹

ใญใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ๅ‹ขใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ๅ–ใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใปใ—ใใชใ„ใฎ

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆฑšใ‚Œใฆใชใ„

้ป„่‰ฒใใชใฃใฆใ‚‹

ๅฅฅใŒๅบƒใใชใฃใŸ

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

็„กๆ•ตใ 

ใจ

็›ดๆŽฅๅˆฉ็”จใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใช้ญš

ใฃใฆๅ‘ผใฐใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ

ใƒžใ‚ธใง

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใƒžใ‚ธใง

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

่ฆ‹ใฆใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰่ถณใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใชใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ฑใ‚คใƒณใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใฉใ“ๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚“ใ“ใ“

ใใ†ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใใŠใชใ‚‰ใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ่ˆใ‚ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚

ใŸใพใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใšใ‚‹ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ‰ๅ€‹ใจใ‚‚ๅค‰่‰ฒใ—ใชใ„

ใ‚ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๅคงใใใชใฃใฆ

ใ‚“

ๅˆฐ็€ใ—ใฆ

ใ ใฃใฆๅฝผๅฅณใฐใฃใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ 

ๅฎ‰ๅฟƒใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็—›ใใชใฃใฆใ‚‹

็—›ใใชใฃใฆใ‚‹

ไธ€ๆ—ฅๆŠ•ใ’ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ†

ใ‚“ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใŸ็›ฎ่ฆšใ‚ใฆใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ“ใ†ๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹•็”ปใจใ‹ใง

ใ“ใ‚“ใชใซใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ‚Šใคใๅ‡บใ—ใฆ

ๅคšๅˆ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ไธŠๆ‰‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅŒป่€…ใ„ใฃใฑใ„ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใใ‚Œใ‚‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚่กŒใฃใฆ

ใ“ใ„ใคใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…ซๅˆ†ไบ”ๅˆ†ๅ…ซๅˆ†

ใ†ใ‚“

ใ‹ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใใŠใ˜ใ•ใ‚“็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ†

ใ‚“

ไธ‹ใฎๆ–นใซใ‚ใ‚‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่ข‹

ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ไธ‹ใฎๆ–น

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใฃใกใฎๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ใฏ

ๆจชใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ไธ€็ท’ใซใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใญ

ไธ€ๆ—ฅใ“ใ™ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ“ใ™ใ‚‹ใฎใใ“ใซๆ‰‹ใŒใ‚ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

่ชฐใฎ่ฃ…็ฝฎใ‚‚

่ปขใŒใ‚‰ใšใซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ไธ€

็ท’

ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ดใƒ 

ไฝ•ใ‚’

ใ ใฃใฆใปใ‚‰

ๆ€ฅใซใปใ‚‰ๆฑบใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅฐ้ฃใ„ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ไฟกๅทๆŠœใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚‹

ใ‘ใฉใกใ‚ƒใ‚“ใจๅค–

ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใŠใ—ใพใ„

ใ‚„ใฃใฑ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ–นใŒไธ€ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚“

่ซฆใ‚ใŸ

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใใฎใพใพๅบงใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

่ปธใŒๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒ

ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใฃใก

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚…ใ‚“ใ“ใจใ“ใฃใก้€šใ‚Šใ•ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“้ฃ›ใฐใ—ใŸ

ใ„

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใง

ๆŠผใ—ไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ๅ‹•ใ„

ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฎใพใพ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ใ‚ใ‚ใญใˆใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไนณ้ฆ–ๅผฑใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผๅฅฝใ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใƒˆไธ€ๆ—ฅๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆš—่จ˜ใซใชใฃใฆใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“ๆž•ใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆš—่จ˜

่ฝใจใ—ใŸใ„

ๆ•ฃใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚’ใ“ใ†ๅฝ“ใฆใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚’

ๆฐ—ๆŒใกใซไผใ‚ใฃใฆใปใ‚‰

ใƒœใƒญใƒœใƒญใƒœใƒญใƒœใƒญ

ใ‚„ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฉใ“ใซใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ„ใ„ๅญใญ

ๅฅฝใ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ“ใฎใƒ”ใ‚ขใƒŽ

ใ‚ใใ‚ŠไธŠใ’ใฆใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒ

ใก

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚Œใช

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ไปŠ

ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆŠผใ—ๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฟœ

ๆดไธญใ—ใฆ

ใ‚ˆใๅ…ฅใ‚ŒใŸๅพŒ

ใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็งใฎๅๅ‰ใ‚’ๆŽดใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็†ฑไธญใ—ใชใŒใ‚‰่กŒใใŸใ„ใช

ใ‚„ใฐใ„

ใ‹ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ชฟๅญใซไน—ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฐใฃใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฉ้€Ÿๅ…ƒๆฐ—ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใšใฃใจๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚จใƒณใƒใƒฃใƒณใƒˆใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

6

ใ‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒใƒŽใ‚ฏใƒŽใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ™ใ้ฃฒใ‚€ใ‹

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใŸใ‹ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใŒใกใ‚‡ใฃใจ

้›ฃใ—ใใฆ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใปใฉไป˜่ฟ‘ใพใงไธ‹ใŒใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ ใฃใฆใปใ‚‰ๆŠœใ„ใŸ็žฌ้–“ใปใ‚‰

ใƒ‰ใƒœใฃใฆๅ‡บใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ไธญใซใฏใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒ‡ใง็ขบใ‹ใ‚

ใฆ

็—›ใฃ

ๆœฌๅฝ“ใ ไฝ•

ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ‚„ใ‚Œใฐใ•ใปใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

้ชจๆ ผใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ˆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒ‡ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใง

ใ‚ใจใ•

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‡บใ—ใฆ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใงๅ…จ้ƒจ

็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๅˆ†ใ‚‚

ไฟบใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅฐ้ฃใ„ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆด—ใ†ใฎใฏ

ใใฃใกใฏ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใใ‚ƒๆ—ฉใ„ใปใฉๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆ

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ตใƒณใ‚ธใƒฃใƒณใฎใ‚ฏใƒฉใƒกใƒณ

ใŠๅฐป็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใง

ใ‚‚ใ†

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ

ใปใ‚‰

ใ‹

ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฉŸๅซŒใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆธฉใ‹ใ„ๆธฉใ‹ใ„

็งใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใŸใ—

ๅ„ชใ—ใ„ใญ

่กŒใใพใ™

่ถณใŒใ‚€ใ„ใŸใจๆ€ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคœใซๅธฐใ‚ใ†ใ‹

ๆš–ใ‹ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใŠ่“ๅญๅ–ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ๆบขใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆบขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž็ฝฎใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใพใŸใŠๅบ—ใซไผšใ„ใŸใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ไปŠๅบฆใฏใ•

ๅนณๆ—ฅ

ๅญฆๆ กใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใซใ•

ใ‹ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅˆถๆœใฎใพใพใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ‹็€ใฆใ‚‹

ๅˆถๆœใฎใพใพ

ๅˆถๆœๅฅฝใใชใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅˆถๆœๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆใปใ‚‰

ๆ€ใ‚ใ—ใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๅคฑๆ•—ใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

็ด„ๆŸ้€šใ‚Šๅˆถๆœใงใใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ใจใ“ใ‚ใง

ใ“ใฎไบบ่ชฐ

ใงใ™ใ‹

ๅฐ้‡‘ๆฒขใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚ๅฐ้‡‘ๆฒขใงๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ไฝ•ใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ„ใ‚‹ใฎใฃใฆ

ๅ‘ผใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใงๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงๅ‘ผใ‚“ใ ใฎใฃใฆ

ใ ใฃใฆใ“ใฎๅ‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ—ใจใ„ใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใกใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰ใ•

ใงใใ‚‹ใ“ใจใŒ

้™ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใˆใงใ‚‚

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใ ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใพใ‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใชใ„

ใˆใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ–‰ไนพใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ใˆ

ใ—ใชใใฆใ„ใ„

ๅ–‰ไนพใ„ใฆใชใ„

ไนพใ„ใŸใ‘ใฉๅญฆๆ กๅธฐใ‚Šใ‚„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœฌๅฝ“ใ„ใ„ใญ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“

ใ‚ŒใŠ้…’ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰

ใŠ้…’ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ้…’ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใปใ‚‰

ใ ใฃใฆไปŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ

้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ฃฒใ‚“ใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

้ฃฒใฟใฃใทใ‚Šใ„ใ„ใญ

ไฟบๆŒใฃใฆใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใญใ‡ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ๅพใ€…ใซๆธฉใ‹ใใชใฃใฆใ•

ๆฅใšใ‹ใ—ใ•ใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠ้…’ใซใฏใŠใคใพใฟๅฟ…่ฆใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œไฝ•

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ“ใฎใŠใคใพใฟ

ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใงใ‚‚ๅฐ้‡‘ๆฒขใ•ใ‚“ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ ใฃใฆ

ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใจใปใ‚‰

ใ‚ใจใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใƒŽใƒชๆ‚ชใ„ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ้ฃฒใพใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใป

ใ‚‰ๆธฉใ‹ใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใคใ‚‚ใฎ้ก”ใซใชใฃใฆใใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๅคงๅฅฝใใช้ก”ใซใชใฃใฆใใŸ

ๅคงๅฅฝใใ†ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„

ไบŒใค

ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•็†ฑใ„ใฃใฆใฉใ“ใŒ

ใฉใ“ใŒ

ไฝ“

็„ก่ฒฌไปปใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ†ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ใชใซใชใซ

ไป–ใฎไบบใซๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใชใฎใซใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆŽˆๆฅญไธญใšใฃใจใ“ใ‚Œใ ใฃใŸ

ใญใ‡ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญใ‡

ใพใคใ˜ใ‚‡ใ†ใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

้€†ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ณใ‚ฌใƒใ‚ถใƒผใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŽˆๆฅญไธญใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใ†

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใฏใ“ใ‚Œๆญฃ็›ด

ใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‚Œใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‹ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใ“ใ‚Œ

้€ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใซใญใ“ใฎ

ไธ€ๅ›žๆŠœใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“

ใฎๅ‰ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚“

ๅ˜˜ใฎๅ‘ณไป˜ใ‘ใ ใฃใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚

ไปŠๅ›žใฏ

็†Šใฎ็œŸไผผใ‚’ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใ‚จใƒƒใ‚ฐใฎใ‚„ใคใ‚’

ๆผ”ๆŠ€ใ‚’ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ‹

่จ€ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎ

ใซ

ๅ‰ใฏใ“ใ‚“ใชใฎใซใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธกๆ‰‹ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไธกๆ–นใ‚ใฃใกใ‚ƒๆจชใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒ

ๅ‹•็”ปใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงๅฝ“ใฆใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ™ใใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆฏ›ๅ‰ƒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅนธใ›

ใ“ใ„ใคใ‚‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ไผšใฃใฆใŸใ‚Š

่จฑใ—ใŸใฎ

ใงใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ•ใปใใ‚ŒใฆใใŸใ—

ใŠๅฐปใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ

ใ†ใ‚

ใŠๅฐปใฎๆ–นใพใงๆŠœใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใพใŸใŠไผšใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใญใ‡

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใป

ใ‚‰ใปใ‚“ใจใ“ใฃใกใซ

ไฝ•ใ“ใ„ใคใปใ‚‰

ใ“ใฃใก็™ปใฃใฆ่ปขๆ ก

ใ‚‚ใ†่ช˜ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸใ‚„ใคใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไฟบใฎใญ็ท ใพใ‚Šใฎใชใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ใ ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใฎใพใพใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใญใ“ใ‚Œ

ๆ “ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ๆ “ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆŠผใ™ใจใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใ ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ›บๅฎšใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ่…นใ‚‚ๅค–ใ‚‚ใ“ใ‚Œใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆˆฆๅฃซใŸใกใŒๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

่‡ชๅ‹•็š„ใซ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠใ

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ™ใ”ใ„ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงใปใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใญ

ใ˜ใ‚ƒๆŒใฃใฆใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅก—ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚นใƒฉใ‚คใ‚นใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใพใŸๅ‡บใใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใปใ‚‰

1000ๅ††ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“ๆˆฆใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

่ท็‰ฉใŒไฝฟใ†ใญใ“ใ‚Œ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚

ใญใˆๆœฌๅฝ“ใ‚บใƒœใ‚บใƒœใ—ใฆ

ใพใŸใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

็ทšใ‚’ๅผ•ใๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใญ

ไฝ•ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹ๅฏๆ„›ใ„ใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใชใ‚“ใ‹

ใใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ“ใ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚คใƒณใ‚ฐ

ใชใ‚“ใ‹ใพใŸๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใชใŸใ“ใ‚“ใชใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„้ก”ๆบขใ‚Œใฆใ‚‹

ใญใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใพใŸใ‚บใƒœใ‚บใƒœใ—ใฆใŠใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใƒใƒผใƒ ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œๅ–ใ‚Œใใ†

็ด™ใใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฃใฆใปใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ‚“ใ”ใ„

้ดไธ‹ใ‚‚ใญ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ่žใ‘ใ‚‹

ใญ

ใ“ใฎใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไผšใฃใฆใปใ‚‰

ใ ใฃใฆใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใ†

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใซๆฅใชใใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚่ตทใใฆใพใ™

่ถณๅ…ƒ้–‹ใ„ใฆ

ใ™ใๅ›žใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ็ทšใ—ใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใปใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใญใ„

ใ„

ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใใฎใพใพใฏ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ“ใ‚“ใชใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

็ตžใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ“ใ‚“ใชใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใฃใŸใ‚‰

ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ

็ซ‹ใฃใฆๅ›žใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใซใ—ใจใใชใŒใ‚‰

ใญใ‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใช

ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใญ็ง

ใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒใƒƒใƒ—ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ‚ˆใ—

ใˆใˆ

ใˆ

ใˆ

ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใฉใ“ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

็กฌใใชใฃใฆ

ใ“ใ“ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆใฉใ“

่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ“ใ“ใซๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใญ

ใป

ใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ๅฉใ

ๅคงใใใชใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใคใฐใ‹ใ‘ใฆๆ‰‹ใงใ—ใ”ใ„ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„็ฉๆฅต็š„ใซใชใฃใฆใใŸใญ

้ข็™ฝใใชใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

่ˆใ‚ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†่ˆใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—

ใ‚‰

ใใฎใพใพ

ใŠๅฐปใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆ–นใซๅ‘ใ‘ใฆ

ใ“ใ“ใŒ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ‡ใ‚Šใซใใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•

ไปŠๅฏใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ†ใ‚“

ใใ‚“ใใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ไธ€ๅ›žใ‚‚ๅก—ใฃใฆใชใ„ใฎ

ๅก—ใฃใฆใ‚‚

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ’ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใˆ

ไฝ•ใ‚’ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใ‚ŒใŸใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ซใƒกใƒฉๅ‘ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚„ใ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใฎใ†ใกใ‚“ใกๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„

็ˆถ

ใ•ใ‚“ใฎใ†ใก

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒซใงใ™

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใฃใกใชใฎ

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ไนพใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็›ฎใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

่ถณ็ซ‹ใฆใฆ

ๆœ€่ฟ‘ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‹ไฝ“

ใใฃใจ่ตทใ“ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

้ ‘ๅผตใ‚Šใชใ•ใ„้ ‘ๅผตใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๅ›žใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฏๆ„›ใ„

ใพใŸไปŠๅบฆใฏ

ๅฐๅ›žใ—ใ—ใฆไผ‘ใฟใ—ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚Œ

ใญใˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซใ‚‚

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆ

ๆฑ—ใคใๅ‡บใ—ใŸๆ–นใŒ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใ„ใฎ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใชใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใญใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใคใ„ใฆใคใ„ใฆใปใ—ใ„ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฌ‰ใ—

ใ„

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ใญใ‡ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่ถณใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็›ฎใฏไฝ•ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚

ใฉใ“ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆใ†ใ‚“

ไฝ“ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไน—

ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใŸๅ›žใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ“ใฎไฝ“ๅ‹ขใงใ‚‚ใช

ใใฎใพใพ

ๆจชๅ‘ใใซใชใฃใฆ

ใ›ใƒผใฎ

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒ

ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใซ

้€ฃไธญใ—ใŸใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใŸๆŠผใ—ๅ‡บใ—ใฆใใฆ

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ™ใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใฏใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ

ใงใ‚‚ไธ€ๆœฌใใ‚‰ใ„ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ•ใ‚‰ใฃใจ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใงใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใชใ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“

ๆœฌๅฝ“ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ ้ฃŸในใชใ„

ใ‚“

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใญใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใฎ

่„ฑใ„ใงใ‚“ใฎใชใ‚“ใง

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ่กŒใใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ไธ€็ท’ใซ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใพใƒผใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰

็”ทใฎไบบใงๅ‡บใ—ใฆใพใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจใฏ

ใ™ใใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰็ง

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ—ใŸใ„

ใใ‚“ใชใ—ใ‹ใชใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„

ใชใ‚“ใง

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใŠ่…น

ใ„ใฃใฑใ„ใชใฎใ‹ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ™ใ‚‹

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใŸใฎใฏใ‹ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ไธ‹ๅ“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ๅ€‹ไบบ็š„ใซใ‹ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅค‰ๆ…‹ใชใฎใ†

ใ‚“

ใญใ‚“ใŽใ‚…ใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†

็ตๆง‹ไนณ้ฆ–ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ“ใ“ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‹ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใฆใ“ใ“

็—…ๆฐ—

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŠ่…นใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใˆๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

ไฝ•้š ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใƒใƒƒใƒ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚‚ไนณ้ฆ–่งฆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆ่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅค‰ๆ…‹

ใใพใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅค‰ๆ…‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅผ•้€€ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„

ใคใฐใคใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใๅž‚ใ‚Œใฆใใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใƒ”ใƒƒใ‚ฏใซใ‚‚ใคใ‘ใกใ‚ƒใŠ

8

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใ 

ใ‚ˆใ†ใ‚“

ๆ‰‹้ฆ–ใ‚‚็กฌใใชใฃใฆ

ใ ใฃใฆๅ”พใคใ‘ใฆ

่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใฎใ†

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใฎใ†

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใ‹ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใญใˆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ“ใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ่ฆ‹ใ—ใฆ

ไฝ•่ฆ‹ใ—ใฆ

ไฝ•ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใฎๅฅณใซ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใฆๅฅณใซใ—ใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ“ใซ็ฝฎ

ใ„ใฆ

ไฝ•ใ‚’

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซใ—ใฆ

ใตใƒผใ‚“

ใตใƒผใ‚“ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚นใƒ”ใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚ˆใๅฏ’ใ„ๆฐ—ๆŒใก

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใ‚’

ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใซใชใฃใฆ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ‹ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‹ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใ‹ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚„ใฃใฆ

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๆผซ็”ปใซใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไฝ•ไธ‡ๅ††ใ„ใฃใฑใ„ใง

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใฎ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅนฒใ™ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ–นใŒๅฅฝใ

ใญใˆๆ—ฉใ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใ“ใ‚Œใญ

ใ•ใฃใ่ฃ่กŒใฃใŸใ‹ใ‚‰้š ใ‚Œใจใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“ๆ„ๅœฐๆ‚ชใ—ใชใ„ใง

ๅฏใฆใปใ—ใ„

ๅฏใฆใปใ—ใ„

้€ƒ

ใ’ใฆๆ—ฉใ

ใ‚ใฉใ†ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃ

ใฉใ†ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ…„ใ•

ๅ…„ใ•

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…„ใ•ใ‚“ใฎไธ€ๆ—ฅไปŠๆ—ฅใฃใฆ

ใฎไธ€ๆ—ฅไปŠๆ—ฅใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใช

ๆกใฃใŸๅพŒใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ„ชใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใŸ

ใ“ใ‚Œใงใปใ‚‰ใ‚ชใƒŠใƒณใซใ—ใชใŒใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใใ‚‚ใใ‚‚ไฝ•ใ—ใชใŒใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่…ฐๆŒฏใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Šใใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Šใใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ไธญ่บซใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ไธญ่บซใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ๆŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใฃๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ไบบใซใ‚‚

่ฆšใˆใจใ‚‹

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ๅคฉใทใจ้•ใ†ใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ไธ€ๅ›žๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎไธŠไน—ใฃใฆ

ใ‚ใ„ใค

ใ™ใ”ใ„ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใใ‚“ใชใฎใŒ

ใฒใฃใดใ‚“ใ™ใŽใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ถณไผธใฐใ—ใจใ‘

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ„ใใชใ‚ŠใŠใพใ‚“ใ“ใ ใญ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ฌใ‚ชใ‚คใ•ใ‚“ใฎใŠๅฃใซไธ€ๅ›žใปใ‚‰

ๅ”พใกใ‚‡ใ†ใ 

ใ„ๅ”พ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ†

ใ‚“ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ไป•ไบ‹ใ„ใฃใฑใ„ใญ

ใปใ‚‰ใใ†ใ—ใฆ

้›จใ ใ‘ใฉใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆ

ๆฟ€ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ไฟบใจไฟบใฏๅณถใ‚’ๅปบใฆใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใช่†ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๆญฉใ„ใฆ

ใ‚

ใ‚„ใ‚€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ†

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ‰‹ใ‚’ใฒใ–ใ—ใกใ‚ƒใ†

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ๅพŒใ‚ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ

ใ“ใฎ้™ใ‹ใซ

ใกใ‚‡ใ†ใฉๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใƒผ็—›

ใ„

ใพใŸ่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚Šใ•ใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎไธ€ๆ—ฅใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ›ใƒผใฎ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ“่กŒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚็†ฑไธญ็—‡ใชใ‚“ใ‹่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฏใ

่†

ใ‚’ไผธใฐ

ใ—ใŸใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใก

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใก

ใญใ‡ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ไฝฟ

ใฃใฆใ„ใ„ใ„ใ„

ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใกใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚

ใฉใ“่กŒใฃใŸใฃใ‘

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใฟใ‚“ใชๅ›žๅพฉใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆœฌๆฐ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒใ‚’ไธ‹

ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚ˆใ“ใ‚ˆใ“ใ‚ˆใ“ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ˆใ“ใ‚ˆใ“ใ‚ˆใ“ใ‚ˆใ“ใ‚ˆใ“ใ‚ˆใ“ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใคใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคงๅค‰ใใ†ใช

ๅคงๅค‰ใใ†ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ข็™ฝใ™ใŽใฆ

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใŸใ‚„ใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

่ฝใจใ—ใ‚ˆใ†

่ฝใจใ—ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใซไป–ใฎ็Œซ

ใˆใƒผใชใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ—ฉใ็ฅˆใฃใฆ

็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆ

็†ฑไธญใ—ใฆ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“้›ฃใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒใƒชใƒใƒชใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‚

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฟใ‚

้›ฃใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใญใˆใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

็ง

ใ‚‚่กŒใใใ†

็งใ‚‚่กŒใใใ†

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ซใƒŽใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๅก—ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใฃใกใ‚‚ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žไบŒๆฏๅˆ†

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚„ใ‚“

ใ‚ซใƒŽใƒณๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ซใƒŽใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ ใฃใฆ

ใพใŸใ—ใ‚ˆใ†ใจใ‹่จ€ใฃใฆใใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใช

ใŠ้ขจๅ‘‚ใงๆด—ใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆด—ใ„ใซ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใจใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ™ใ”ใ„

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใฒใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใงใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

212

ใ“ใ“ใซๆตใ—ใฆใŠใใพใ™

ๆธฉใ‹ใ„

ๆธฉใ‹ใ„

ใŠๆ‰‹็ด™ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Š

ๅ‰ใซๆตใ—ไธŠใŒใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ไธƒๆก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใซๆญขใ‚ใฆ

ใ‚“

ใฉใ“ใŒ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ไธŠใŒใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ใญใˆ

ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚Œใ ใญ็›ธๅฝ“

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ๅบงใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ้ฃฒใฟๅฃ

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉๅๅˆ†

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ไฟบๆง˜ใฏ

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

้–‹ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ฟใƒ”ใ‚ชใ‚ซใ‚‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใฏใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ๅ‡บใฆใใŸ

ใพใŸๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

้ป„้‡‘ๆฒขใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใŠ้‡‘ๆธกใ—ใŸใ‚‰ใ™ใๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚“ใชใซใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใจใฃใ‘

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใƒ™ใƒƒใƒ‰ใƒ™ใƒใƒงใƒ™ใƒใƒงใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ้ ผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

่จ€ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‡บใ—ใŸใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆๅ…จ็„ถ

ๆ–ฐใ—ใ„ใฎ่ฒทใ†ใ‹

ๆ–ฐใ—ใ„ใฎ่ฒทใ†ใ‹

่…น็ญ‹ใ‚ฟใ‚คใƒ 

่…น็ญ‹ใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆœใ‚‚ใ•

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅๅคœ้…ใใชใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

็€ๆ›ฟใˆๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚“

ๆบ–ๅ‚™ๆบ–ๅ‚™

้…ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใชใƒผ

ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชๆฐ—ใŒใ—ใŸ

้•ทใ„ใ“ใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹็ขบ่ชใ—ใฆ

็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใญ

ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰

่‰ฒใคใ„ใŸใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏใ—ใพใฃใจใใญ

่ฝใจใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ ใ—

ๅ†ทใŸใ„

ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ใ•

ใŠ่…นๆธ›ใ‚‰ใ‚“

ไฝ•้ฃŸในใŸ

ใŠๅฏฟๅธ

ใŠๅฏฟๅธ

ๅ›žใ‚‹ๆ–นๅ‘่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใใ‚Œ

ใงๅ›ž่ปขๅฏฟๅธใฃใฆใ„ใ†ใ‚„ใค

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆŒใฃใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใช

ใ ใฃใฆใพใŸใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ๆบๅธฏใจใ‹ๆŒใฃใฆ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅธฐใฃใŸใ‚‰็ง

ใŠๅฎข

ใ•ใ‚“ๆฅใฆ็€ๆ›ฟใˆใฆ

ใ“ใฎใƒใƒƒใ‚ฐใง่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.