All language subtitles for JUBE-007 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒˆใƒฌใ‚จใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

sns ใฎใ‚ใ‚Œใ ใญ

ใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒณๅ†™็œŸ

ใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถๅฏๆ„›ใ„ใญๅฎŸ็‰ฉใฎๆ–นใŒ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ๅฏๆ„›ใๆ’ฎใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ ไธŠๆ‰‹

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใ‚ซใƒกใƒฉใฎๆ€ง่ƒฝใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ้ซ˜ใ„ใ‚„ใคใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ„

ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใคใ‚‚่‡ชๆ’ฎใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ใชใช

ใ‚“ใ‹ไปŠใฎๅญๅคšใ„ใ‚ˆใญใ†ใ‚“

ใ‚†ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚Œใ ใฃใ‘

ๅญฆ็”Ÿใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฅฝใ—ใ„

ๆ™ฎ้€šใ‹

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใˆใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑใจใ‹

ใ‚ฒใƒผใƒ ใจใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใจใ‹

ใงใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆฏŽๅ›ž่žใใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใชใ‚“ใงใพใŸ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใˆ

ใชใ‚“ใงใฃใฆใ„ใ†

ๆš‡ใ ใ—

ใŠๅฐ้ฃใ„ๆฌฒใ—ใ„ใ—

ใŠๅฐ้ฃใ„ๅ…จ็„ถใใ‚Œใชใ„ใฎๅฎถใฎไบบ

ไผšใˆใชใ„ใ—่ฉฑใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใฎๅญใฃใฆ็ตๆง‹ใญ

ๆบๅธฏใ ใฃใŸใ‚Šใ•

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŠ้‡‘ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆ™‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ใฎใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใšใใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใง

ใŠ้‡‘ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฆใ‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠๅฐ้ฃใ„ใ™ใ”ใ„

่ฆชใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ‘ใฉ

ๆœใ‚‚่ฒทใˆใชใ„ใฎ

ใงใ‚‚ใใฎๆœใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œไป–ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ

ใŠๅฐ้ฃใ„ใง่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใปใ‹ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ็ตๆง‹

ๅ‡บใ™ใฎ

่ข–ใฎไธญใฎๆœใใ‚‰ใ„ใจใ‹

ใงใ‚‚ๅ†™็œŸ

ใปใ‚‰็ตๆง‹

ใƒใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใจใ‹ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฟใ‚“ใชๆ’ฎใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚„ใฃใฑ

ใˆใงใ‚‚ๅ†™็œŸ

ใ‚‚ๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚ใ”้ฃฏใจใ‹่กŒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚Œใ 

ใใ‚Œใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎ‰ใใ™ใ‚‹ใ‚„ใคใ 

่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ไป–ใฎๅฅณใฎๅญใŒ

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”้ฃฏใ ใ‘ใจใ‹ๆ™‚้–“็Ÿญใใ—ใฆใ•

ใงใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚ใฎ

ๅฎ‰ใใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใ ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‹ใ—ใ‹่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใช

ใ‚“

ใ„ใ„ใญใ„ใ„่ถณใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใชใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ˆใใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใพใ‚ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใˆใฎใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚“ใƒผไบŒใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹

ๆœ€่ฟ‘

ใ‹ใชๆœ€่ฟ‘ใฎใญ

ใ„ใ‚„็ตๆง‹ใปใ‚‰

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ“ใจใฃใฆใ•

ใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ใƒ“ใƒ‹ใƒผ

ใคใ„ใฆใ‚ใ‚Œๆœจใจใ‹ไฝฟใฃใฆใ‚“ใฎ

ใˆใƒผ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใงใ‚‚

ใˆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใฎๅญใจใ‹ใ•

ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ฑใ‚ขใจใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใจใ‹ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…

ใ†ใ‚“ใใ†ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚

ใใ‚Œใฏๆ™ฎ้€šใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ ใฃใฆใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ่‚Œ็ถบ้บ—ใชใ‚“ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ๅŒ–็ฒงๅ“่ฒทใฃใฆใ‚ˆ

ใˆใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅŒ–็ฒงๅ“ใ†ใ‚“

ๅŒ–็ฒงใซใ‚‚่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใ‹ใช็พŽๅฎนๆถฒใจใ‹

็พŽๅฎนๆถฒ

ใƒใ‚คใƒซใฃใฆไฝ•ไปŠใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ™ใ‚“ใฎ

็ตๆง‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚็ตๆง‹

ๅคงไฝ“ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

8000ๅ††ใจใ‹ๅฎ‰ใ„ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅ…จ้ƒจไธ€ๅ€‹ๅฐ‘ใชใใชใ„

8ไธ‡ใฏใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใˆๅ˜˜

ใ—ใชใ„ใ ใฃใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใใ‚Œใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎ‰ใ่ฆ‹็ฉใ‚‚ใฃใŸใฎใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใปใ‚‰ๅๆœฌใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅๆœฌใ‚ใ‚‹

ไธ€ๅ€‹1ไธ‡ใ ใจใ—ใฆใ‚‚

ๅใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ‡ใ‚ณใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใใชใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใใ‚Œใชใฎใซใช

ใฉใ‚“ใช้‡‘้Šญๆ„Ÿ่ฆšใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใฐใใชใ„

้•ใ†ใ†ใกใ ใ‹ใ‚‰

้•ใ†ใฎ

้’ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใŸใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใใ‚Œไฝ•่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใŸ

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ‚ฐใƒฉใƒ‡ใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏๆœฌๅฝ“ใ ใญ็ถบ้บ—ใ ใญ

ใ‹ใ‘ใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„ใ„

ใ‚„ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ฐใƒฉใƒ‡ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎใ‚„ใค

็ตๆง‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฅฝใใงใ•

ใใ†ใชใ‚“ใ 

t ใ‚ทใƒฃใƒ„ใจใ‹ใ‚‚็ตๆง‹ๅฅฝใใงใ•ใธใƒผ

่ฟ‘ใใชใ„

ๅพใ€…ใซ่ฟ‘ใๅคขไธญใซใชใฃใŸใ‚‰

่ฟ‘ใฅใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใƒ”ใ‚ขใƒŽๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ็„ถ็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆๅ…จ็„ถใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็›ฎใŒใ‘ใŸใฃใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

ๅคงๅค‰ใชใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไป˜ใๅˆใฃใฆไธ€็ท’ใซใ„ใ‚ˆใ†

ใ„ใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒขใƒ†ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅฑฑ

ๅฝผๆฐๅˆฅใซๆฌฒใ—ใใชใ„ใ‹ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ†ใ‚“ใˆ

ใงใ‚‚่จ€ใ„ๅฏ„ใฃใฆใใ‚‹็”ทใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใงใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒ‘ใƒ‘ๆŒใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ๅนดๅฏ„ใ‚Šๅฅฝใใ ใ—

ใ‚ใ‚“ใพๅŒ็ดš็”Ÿไธ€็ท’ใฟใŸใ„ใ‹ใ‚‚

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไปŠใ‚ญใƒฅใƒณใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใฎๆ–นใŒๅ„ชใ—ใ„ใ—

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใฟใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใฏ

ใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใˆใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“้ข็™ฝใ„ใญ่ฉฑ

ใใ†ใ„ใ†ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใชใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ป’ใ„

ใ‚ฟใƒณใ‚ฏใƒˆใƒƒใƒ—

ใ‚ฟใƒณใ‚ฏใƒˆใƒƒใƒ—ใ‹

ใใ†ใ„ใ†

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ•ใใ•

ใชใ‚“ใ‹็ตๆง‹ๆžšๆ•ฐๅ–ใฃใŸใ—ใ•ใญ

่žใ“ใˆใฆใŸใญใ†ใ‚“

่จ€ใ‚ใ‚ŒใจใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฃใซใชใฃใŸใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใƒ‘ใƒผใƒ„ๅ–ใ‚ŒใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใงใ‚‚ใƒ‘ใƒผใƒ„ใ‚‚ๅ–ใฃใŸใ—

ใƒ‘ใƒผใƒ„ใฃใฆไฝ•

้ฃดใจใ‹้ผปใจใ‹ใ•ๅฃใจใ‹ๅ–ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠใ—ใพใ„

ใ„ใ‚„ใŠใ—ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ไปŠใฎๅญใฃใฆใ•ใฉใ†ใ„ใ†

ไธ‹็€ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

็ตๆง‹้…ใ„ใช

ไธ‹็€

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ไปŠใฎๅญใฃใฆใ•

ใฉใ†ใ„ใ†ไธ‹็€ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ๅค‰ใชใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฐใƒซใฎๅญใŒใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใปใ‚‰ใ•ใฃใไฟบ

้‡‘้Šญๅญฆๆ กใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

็คพไผšๅ‹‰ๅผทใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ•

ไปŠใฎใ“ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใ“ใจ็Ÿฅใ‚ŠใŸใใฆใ•

ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใพใ‚ๆ—ฉใ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’่ฆ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใˆใƒผ

ใƒ€ใƒก

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅŒ–็ฒงๅ“ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘็พŽๅฎนๆถฒ

็พŽๅฎนๆถฒๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ๅˆฅใซไธ€ๅผใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็‰นๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“็ตถๅฏพ่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“

ใŠๅฐ้ฃใ„ใฏใใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚“ใชใฎใ‚„ใฃใฑ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“

ไธ‹่ฆ‹ใฆใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ„ใ‚„ๅฎŸใฏใ•ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆใŸ

ใ„ใ‚„ๅค‰ๆ…‹

ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ใปใ‚‰่จ€ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใจๆ€ใฃใฆใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ•

ใ‚ใ‚Œใ—ใฆใŸใ‘ใฉๅ–ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ไธ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸ

ใใฃใ‹

ใ ใฃใฆใกใ‚‡็Ÿญใ„ใ‚‚ใ‚“ไฝฟใ†ใจ

ไธ‹่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ไปŠๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใง่ฒทใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใซ่‰ฏใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ไธ‰ไบบใ†ใ‚“

ไธŠใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใฟใŸใ„ใช

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅฅณใฎๅญใฃใฆใ•

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใญ

ไธ‹ใ‚‚ไธŠใ‚‚่ฒทใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใช

ใ„ไธ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ไธ‹ใ ใ‹ใ‚‰

็”ทๆ€งใฃใฆ

ใ‚

ๅ‘ฝใŒ

ๅคงใใ„ใช

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„

่ฆ‹ใ›ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ซใƒฉใ‚ณใƒณ

ใˆใ ใฃใฆใ‚ฟใƒŸใƒคใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใฃใกใ‚ƒใใชใ„

ใ‚ตใ‚คใ‚บ

ไผธ้•ทๆœŸใ‹ใ‚‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๆ›ดๆ–ฐใ—ใฆใ„ใ‹ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไธ‹็€

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใŸใ‚‰ไฝ“่‰ฏใใชใ„ใ‚ˆ

ๅŠฉใ‹ใฃใฆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่ฒทใ†ใ‘ใฉใช

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚น

่ฒทใฃใฆใญ

ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ขใฟใŸใ„ๆœฌๅฝ“

ๆˆ้•ทๆœŸใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ…จใ‚ตใ‚คใ‚บ

ใ“ใ‚ŒไปŠ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๅคงใใ•ใฎใ‚„ใคใชใฎ

ใ‚ณใ‚คใƒณใ‚ซใƒƒใƒ—

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

efg

ไธ€ๆžšใ‚‚่ฒทใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ„ใ‚„็„ก็†ใงใ—ใ‚‡

ไธ€็•ชใงใ‹ใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚“ใพใ

ไธ€ๅฟœๆŒใฃใจใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝฟใ‚ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่จ€ใ†ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŒใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆๆˆ้•ทๆœŸใชใ‚“ใฆใญ

ใใ†ใชใฎใ‹

ใŠใ‚‚ใ‚

ใ ใฃใฆใปใ‚‰

ๆŒใฃใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญใชใ‚“

ใงใ‚‚ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใชใ„ใ‚ˆใ‚Š

ๆŒใฃใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใฏใใ†ใ‹ใ‚‚

ใจใ“ใ‚ใงใ•ใ‚ใ‚†ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ‚ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ใ‚Šใพใ™

ใงใ‚‚็ตๆง‹ๆˆ้•ทๆœŸใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœŸๅพ…ใ™ใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใ‚’

่จ€ใˆใชใ„

ใˆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใพใ‚

ใ„ใ‚„

ใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚“ใฎใ‹ใชใฃใฆไธ€ไบบใง

ใˆไฝ•ไฝ•ใชใ‚“

ใˆ

ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚ใ‚Œ

ๅฅณใซ็ฝ ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจไฝ•่Šฑ

ใ‚ใ‚“ใชใƒใƒŠใƒผใ™ใ‚“ใฎๅฅณใฎๅญ

ๅŒๅฃซๅฅณใฎๅญๅŒๅฃซ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ๆ€ใ†

ๆ„Ÿ่ฆšใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใฆใ•

ใˆ

ๅ†…็ท’ๅ†…็ท’ใˆ

ใ—ใชใ„ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ชใƒŠใƒใƒŠๅ†…็ท’

ใ‚ชใƒŠใƒใƒŠๆ•ฐใˆใฆใใŸ

ใˆๅ‹้”ใจใ—ใฆใใ†ใ„ใ†่ฉฑใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใ‚คใƒใช่ฉฑใ™ใ‚“ใฎ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ•ใ‚“ใปใ‚‰

ไปŠใฎใ“ใฎ

่‰ฒใ€…ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไป•ไธŠใ’ใจใ‹ใ‚‚ใใ†ใ ใ—

้‡‘้Šญ้กใ‚‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

่‰ฒใ€…ใจ

ใงใ‚‚ๆ™‚ใ€…ใ‹ใช

ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใ‚ˆใญ

ๅฅณใฎๅญใจใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใ‘ใฉใ•

ใใฎ่ฉฑใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏใ•

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“่‡ช่บซใฏ

ใ—ใชใ„ๅ‘ใ“ใ†ใŒ่กŒใฃใฆใใ‚“ใฎๅ†…็ท’

้ซ˜ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใช้ซ˜ใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ๅผพๅŠ›

้ซ˜ใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆๅคšๅˆ†

ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰

ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใ ใ‚ˆ

ใˆใงใ‚‚ใƒ‘ใƒ‘

ๅฎถใซๆŒใฃใฆๅธฐใฃใŸใ‚‰ใƒžใƒžใซไฝ•

ใ“ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅฝผๆฐใฎใ˜ใ‚ƒใ‚้ฃดใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฃฒใ‚Šใซ่กŒใ

ๆœฌๅฝ“ใฎใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ•

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒญใ‚ดใจใ‹ๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ด ๆใŒๅฎถๅ…ทใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

็ด ๆ้‡่ฆ–ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใงใ•ใ†ใ‚“

ใใฎ่ฉฑใฃใฆใ•

ๅ‹้”ใŒ่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใฎ

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚จใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

ใŒใ—ใŸใ“ใจใ‚’

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰็ตๆง‹

ๅ€คๆฎตใ™ใ‚‹

ใˆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใˆ็ง

ใ‹ใ‚‰ๅฅณใƒใƒŠใ™ใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ“ใจ

ใ ใ—ใ‚Šใชใกใ‚ƒใ‚“่‡ช่บซใŒ

ใ™ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใฃ

ใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใใŸ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใชใฎ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใƒ‰ใ‚ญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ใซใชใฃใฆใใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ™ใ‚‹ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ

ใŠใฃใ•ใ‚“ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใ™ใ‚‹

็”ทใฎใŠใฃใ•ใ‚“ใชใŒใ‚‰

ใชใœใ‹ใ‚‰ใ—ใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใพใ‚ใ‚‚ใ†ไธญ

ๅญฆใใ‚‰ใ„ใˆใˆ

้€†ใซใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใฃใŸ

ใ‚‰ใ„ใชใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ๆญณใใ‚‰ใ„ใ‹ใ—ใŸ

ใ‚‰ใˆใฃ

ใƒ€ใƒกใ ใใ‚ŒใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ่žใ„ใฆ

ใ•ใ„ใชใกใ‚ƒใ‚“่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใใ‚Œใชใ—ใ ใ‚ˆใชใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ•™ใˆใฆไฝ•ๆญณใ‹ใ—ใŸใ‹

ใˆๅซŒใ 

ใ„ใคใ‚‚ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใง

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅŒป่€…ใซ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚’

ใ“ใ‚Œใใ‚Œใ‚‹

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ’ใ‚‹ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ’ใ‚‹ใ—

ใ„ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚Œใชใฎ

ใƒใƒƒใ‚ฐใกใฃใกใ‚ƒใ„ใญใใ‚Œ

ๅฎ‰ใ„ใ—ใ“ใ‚Œใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใง่ฒทใฃใŸ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใง่ฒทใฃใŸใฎ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ไฝฟใฃใฆใ‚“ใฎ

ใˆใƒผ

ไบŒๅนดใใ‚‰ใ„ใ‚

ใƒผ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ตใƒ–ใ‚นใ‚ฏใงใ•

ใใ†ใ„ใ†ใฎใจใ‹

ๅ…จ้ƒจใ‚ณใƒญใ‚ณใƒญๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒŠใƒผใ•ใ‚“ใŒใ‚ใ‚Œใง

ใˆใชใ‚“ใ‹ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅพก็”จ้”ใฎใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒŠใƒผใ•ใ‚“ใซ้ ผใ‚“ใง

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ซใƒใƒณใจใ‹

่ฒทใฃใจใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅณใซ่ฆ‹ใ—ใฆ

ไปŠ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใใ‚Œใ‚‹ใ—ใ“ใ‚Œใ‚‚ใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚ซใƒใƒณใฏๆ–ฐใ—ใ„ใ‚„ใค

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸ

ๆœฌ

ๅฝ“่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ—

ๅ‘ใ“ใ†่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ’ฎใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ†™็œŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ก”ๆ˜ 

ใ•ใชใ„ใงใญ้ก”

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ้ก”ๆ˜ ใ•

ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‘ใƒผใƒ„ใƒ‘ใƒผใƒ„ใงใ„ใใ‹ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซใ™ใ‚“ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ใงใ‚‚ๅธƒๅ›ฃ

ใจใ‹ๅธƒๅ›ฃใฎไธญใงใจใ‹

ๆŒ‡ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ๆŒ‡ใงใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๆŒ‡็Ÿญ

ใใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ใ‚Œใ ใญ็ˆช

ๅฐ–ใฃใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚Œใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใฎใƒใ‚คใƒซใฎไธ‹ใซ

ใ“ใ“ใ ใ‘ใ“ใ“ใ ใ‘็Ÿญ

ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใงใ‚‚

ใใ‚“ใชใ‚“ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใคใฃใฆใ‚“ใฎ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใ‚ใชใ„ใ‘ใฉใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰่กŒใใ‚“ใ 

ไธ‹ใ‹ใ‚‰่กŒใ

ใ‚‚ใฃใฑใ„ใจใ‹ใฏ

ใŸใ‚ใซใ—ใ‹ๅบงใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพๅบงใ‚Šๆ–นใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ๅˆ‡ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใกใ‚‡ใฃใจๆ˜ 

ใ—ใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใพ่ฆ‹ใชใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ถณใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้š ใใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้ก”ใ‚’ใญใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใˆใชใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ๅ‰ใฎๆ–นใซ

ๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ๆ‰‹ๅ‰

ใใ†

ใใฎ

ๅ‹˜้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใฎๆ–น่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒๆŸ„ใชใฎใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚‚ใฃใจๆ‰‹ๅ‰ใฎๆ–นใซๅบงใฃใฆ

่‰ฒใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠใ‚Šใ‚‚ใฎใคใ„ใฆใ‚‹ๅฏๆ„›ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใŠใ‚Šใ‚‚ใฎใจใ‹ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถๅฅฝใใ ใ‘ใฉใ•

ๆฟกใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใฎ

ใˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใฆๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๅฏใฆใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใพใšใใชใ„

ๅ…จ็„ถ่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚้€†ใซ

ใใ‚Œใ‚’ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ้ ‚ๆˆด

ใ„ใ„ใ‚ˆๆ–ฐใ—ใ„ใฎ่ฒทใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅ…จ็„ถ

ไฝ•็€ใงใ‚‚่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใˆใฎใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œไฝฟใ‚ใชใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ไธ‹ใฎใจใ“ใกใ‚‡ใฃใจๅ›žใ—ใฆใฟใฆ

ๆŒ‡ใงใ‚„ใฃใฆใŸๅ‹•็”ปใซใ•

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸๅˆใ‚ใฆๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใŸใพใ˜ใ‚ƒใใ—ใฟใŸใ„

่กจ็พๅŠ›ใ„ใ„ใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ•ใใณใ•ใ‚“่จ€ใฃใŸใจใ“ใ•

ใ“ใ“

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใƒใƒงใ‚ณๅก—ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œ

ๆŒ‡ใ‚ˆใ‚Š

ๆŒ‡ใ‚ˆใ‚Šไพฟๅˆฉใ ใญ

ไพฟๅˆฉใ†ใ‚“

ๆŒ‡็–ฒใ‚Œใชใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ใซๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„

ๆฐ—ใซใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญใ†ใ‚“

ใงใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚ใฎใ‚‚ใ—ไน—ใฃใŸใฎใซๆŒใฃใฆใฃใŸใ ใ‘

ใˆใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„

ๅ…จ็„ถใ‚ใ’ใ‚‹ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฆใ‹ใ•ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใใ‚Œใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ•ใฃใใฎใ•ใฃใใฎ

ใˆใชใซใใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹็œฉใ—ใ„

ใชใซใ“ใ‚Œใชใซใ“ใ‚Œใ‚ซใƒกใƒฉ

ใงใ‹ใใชใ„ใ„

ใ‚„ใพ

ใใ•ใฃใใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚„ใคใซ

ๅค‰ใˆใŸใ ใ‘ใ ใ‘ใฉ

ใˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ๅ‹•็”ป

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ใงใ‚‚ใปใ‚‰

ใญ

ใฉใ“ใซใ‚‚ๆตใ•ใชใ„ใ—ใ•ใ“ใฎ

ใƒฌใƒณใ‚บใฏใƒฌใƒณใ‚บ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‘ใ‘ใฆใ‚‹ใฎใฏไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใงใ‚‚ๅ‹•็”ป

ๆ’ฎใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใพใ‚

ใพใ•ใ‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใพใงใ—ใฆใใ‚Œ

ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ฝ

ใ‚ใฎ

ไป–ใซไฝ•ใ‹ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚ใ‚‹

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚ใ‚ŒใŠๅฐ้ฃใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎไธ–็•Œใฏใ„ใฃใฑใ„ๆฌฒใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใŠๅฐ้ฃใ„ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„

ๆœ€ๅˆใฎไบˆๅฎšใฎๅ€

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“่ชฐใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใใฎใชใ‚“ใ‹ไฟบ

่ถณ้–‰ใ˜ใฆใ‚ญใƒฅใƒผใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใคใจใ‹ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅŽใ‚ใŸใใฆใ•

ๆœฌๅฝ“ใซไป–ใฎไบบใซ่ฆ‹ใ›ใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ›ใชใ„

็ด„ๆŸใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใฃใฑใ„ใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ‚“ใ‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸ

็ฌ‘ใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใŠ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ ใญ

ใพใ‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใ‚‚ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใฏ

็ฌ‘้ก”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅฏๆ„›ใ„ๅญ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ“ใ‚ๆ•‘ใˆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ„ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็ตๆง‹ใ‚ใ‚Œใ ใญใ„

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไป–ใฎไบบ

ใซใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎใ‹ใช

ใพ

ใ‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใปใจใ‚“ใฉใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ไธ‰ไบบใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใ ใ‘ใงใ™ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฎๅฏๆ„›ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚‚

ใ‚“

ไปŠใŒใฉใ“่กŒใ

็‰นๅˆฅใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ซใƒผ

ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ใช

ใ•ใๆœฌๅฝ“ใซ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ„ใคใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅพŒใง่‰ฒใ€…็›ธ่ซ‡ใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•

ไฝ•

่งฆใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚นใ‚ซใ‚คใƒ„ใƒชใƒผใ ใ‚ˆ

ๅ„ชใ—ใ„ใญ

ใŠๅซใ•ใ‚“ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒใ‚คใƒใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ตใƒผ

ใ™ใ”ใ„ไพกๅ€คใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ไพกๅ€คใ‚ใ‚‹ไฝ•

ใ“ใ‚Œ

ใŠใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ“ใ‚Œ

ใ‚ธใƒฃใƒ ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๆ‰ใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ๅพŒใ‚ใซ่กŒใฃใฆใ•

่กŒใใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซๅธฐใฃใฆใใฆ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ้ก”ใŒ่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚„ใ 

ไป–ใฎๅญ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฐใ„

ใ“ใจใซใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ขใ‚ธใ‚ตใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ใ“ใจ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใ„

ใƒžใƒž

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่กŒใฃใŸๆ™‚ใฃใฆใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎ

่กŒใฃใŸๆ™‚

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ™ใ‚‹ใใ†ใชใ‚“ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•

ๆจชใซใชใฃใฆ

ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„่‰ฒใŒ

ใ“

ใ“

ใซ

ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฐ

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใŠ

ใƒผ

ใ‚

ใ“ใ‚ŒไฝฟใฃใฆใฟใŸใ„

ใ“ใ‚Œๅฃใ‚ˆใ‚Šใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒๆ—บ็››ใ ใญ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธ€็ท’

ๆ‰‹ใŒ้œ‡ใˆใ‚‹

ไธŠใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใงใ•

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๅพ…ใฃใฆใˆ

ๅƒ•ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ŸณใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใˆ

็›ดๆŽฅ

ๅฝ“ใฆใŸๆ–นใŒใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช

ใใ‚‹ใใ‚‹็›ดๆŽฅ

ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใ‹ใช

ไผšใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใƒกใ‚ฌใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒใฎใ›ใ„ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œไธ€็ท’ใซใ™ใ‚‹ใฎใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸ

ๅœŸๆ›œๆ—ฅ

ใƒใ‚นใ‚ฑ้ƒจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚Œใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒฏ

ใ‚คใƒฏใ‚ค

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆ—ฅใซใ™ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ•ใฃใใ‚ˆใๅบƒใŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ

ๆ•ฃๆญฉใ‚’้›†ใ‚ใฆใ„ใ„

่ฆ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†

ใ‚“ไฝ•ใงใƒ‘ใƒณใƒ„ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ†ใ‚“

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใปใ‚‰

ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใคใ„ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็งใฏๆ–ฐ

ใ—ใ„ใฎ่ฒทใฃใฆใ„ใ‚„ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใปใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใšใฃใจใ“ใฎใพใ‚“ใพใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ–ฐใ—ใ„ใฎ่ฒทใฃใฆ

ไฝ•ๆ™‚ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

่‰ฒ้•ใ„่ฒทใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅฝใใชใ‚„ใคใฎใ†ใƒผใ‚“

ไฝ•่‰ฒใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใŸ

ใ“ใ‚Œใ•

ไฝฟใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅผฑใ‚ใŒๅฅฝใใ ใฃใŸ

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚ŒใŒใ“ใ‚Œใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘

ใƒ‘ใƒผใƒ„่„ฑใ„ใง

ๅ‡บใฆใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ชใ„ๆฐ—ใ—ใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใšใฃใจ็ซ‹ใกใŸใ‹ใฃใŸ

ๅฏๆ„›ใ„

ใƒใ‚คใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ไผผใฆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่จฑใ—ใฆใ‚ˆ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ˆใฃใฝใ™ใ”ใ„

ใ‚ใจไธ€ๆ—ฅ

็š†ๆฎบใ—ใซไธ€ๅบฆ

ใ†ใ‚“ใ“ไธๆ€่ญฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฆใ‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‹ๅ‰ใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚„ใฐใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆ

ๅคงใใใชใ‚‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใปใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใพใ ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ•ไธ€ๆ—ฅใซๆตใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅƒ•ใฎๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“่ฝใจใ—ใฆใชใ„ใ—

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใŠ

ใ˜ใ•ใ‚“ใ ใ‘ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ ใช

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใธใธใธใธ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹้Ÿณ็—ดๅ‡บใฆใ‚‚

ใ†ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆœฌๆ ผ็š„

ใ‚ปใƒผใƒฉใƒผๅˆใ‚ใฆๆฅใŸใ‚ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚Œใญใฎใกใ‚ƒใ‚“้•ใ†ใฎ

ใ†ใ‚“็งๆ™ฎ้€šใซใƒ–ใƒฌใ‚ถใƒผ็ณปใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‹ใ„ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้’ๆ˜ฅใ—ใŸใ‚‰ใ•

ใใ†ใ„ใ†ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚ปใƒฉใƒผ

ใชใ‚“ใงๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใพใ‚

็€ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚จใƒผใ‚จใ‚นใ‚จใƒŒใ‚จใ‚นใง

ใ‚†ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ่ฆ‹ใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพใ“ใฎๅญใฏไผผๅˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ไผผๅˆใ†ใ†ใ‚“

ใง็€ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใฎใ‚„ใค่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ๆƒณๅƒ้€šใ‚Š

ใ‚„ใฃใŸ

ใŸใ ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ„ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใชใซ

ใ‚จใƒƒใƒใ ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ๆ™ฎ้€šใ ใ‚ˆ

ใงใ•ใ

ใ†ใ‚“

ใƒ‡ใ‚ซใ

ใ†

ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ“ใซใ•

ใพใ ไน—ใฃใฆใ‚‹ใƒ‡ใ‚ซ

ใงใ‹ใ„ใญใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ“ใฎใงใ‹ใ„ใฎ

ไฝ•่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใฎใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚ใฎใ‚จใƒผใƒ–ใ‚ค

ใ‚จใƒผใƒ–ใ‚ค่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚“ใฎ

ใˆใˆใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ‚‰ใฃใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ‚“ใ‚จใƒผใƒ–ใ‚ค่ฆ‹ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†่ฉฑๆ—ฉใ„ใญใใ‚‹ใใ‚‹

ใใ†

ใ“ใ‚Œใ‚ฏใƒญใ‚นใƒ

ใฏใ

ไธ€็•ชใ™ใ”ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆฎ‹ๅƒใ 

ใ™ใ”ใ„ๅผทๅŠ›ใ 

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅฐ‘ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ•ใฃใใฎใ‚ˆใ‚Šใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใฃใกใ‚„ใฐใใ†

ๅธƒใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅฏใฆใ‚‹

ใญใˆ

ใพใ ใ“ใ†ใ—ใŸ

ๅตใ‚’ๅฝ“ใฆใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใตใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใชใฎ

ใชใ‚“ใง

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใใ‚‹ใใ‚‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

็™ปใฃใฆ

ๆฐดใฎๆฐดใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใฃ็š†ใ•ใ‚“

ๅฎใใ˜ใซใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใฎๅญ

ใšใฃใจไบŒไบบใงใ“ใ‚“ใช

ใ„ใ‚‹ๆœใ ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚่ฒทใ„็‰ฉ็”จๆ„ใ—ใฆใฆ

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใปใ‚‰

ใ•ใฃใใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘่จ€ใฃใฆใ•

ใ‚„ใ 

้–‹ใ‘ใฆ

้–‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใใ‚ใใฃใฆ

ใ‚ใใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใ•ใ“ใฃใกใฏใพใš

ไบŒไบบใงๅ‘ผใณๅฝ“ใฆใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ•ใ™ใŒใซ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„็Ÿณ้นธๆŽ˜ใฃใฆใพใ™

ใƒ‘ใƒ‘

ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ›ใฎๆŽจใ—ใŒ

ไน—ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใ‚ใ‚„ใฐใ„่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ—ใฆ

็ˆถๆฏใกใ‚ƒ

ใ‚“

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ็ˆถ

็›ดๆŽฅใ•ใ›ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“่‡ช่บซใงใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿ

ๆƒณใญ

ใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ๅ–œใน

ๆˆฆ

ใฃใฆ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ cm่ฆ‹ใฆ

่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠๅฐป่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅคงๅŸŽใฎใ‚ใฎไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

่ปŠ

ใฎๅ‡บๅŠ›ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃ

ๅฑใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใญ

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚ขใ‚คใ‚น

ไธก่ฆชใซๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใ‚คใƒฌใ‚ฏใƒˆใซ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿ

ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ

่กŒใฃใฆๅพŒใ ใ‹ใ‚‰

ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ“

ใŠใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„้–‹ใ„ใฆใชใ‚“ใ‹ใ„ใŸใพใŸใ‚„ใฐใ„

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ”ใ‚ซ

ใƒใƒฅใ‚ฆ

ๅฏๆ„›ใ„ไบบใซ่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ€–ใ„

ๅ˜˜่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒ้‡ใ„

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฑ…ใฅใ‚‹ใ„

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‘ใใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่ˆใ‚ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„ใซ

ใ„

ใ‚‰

ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ๆ™ฎ้€šใงใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅคงใใ„ใญ

ใˆใธใธใธ

ใธ

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใ—ใฆ

่ฆ‹ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใ‚

ๅ…จ็„ถ

ๅ…จ็„ถ

ๅ…จ็„ถ

ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใ‹

ๅฏๆ„›ใ„

ๆกใฃใฆ

ๅฏใฆใ‚‹ใฎใ“ใ†

ใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆกใ‚Šใ—ใ‚ใฆ

ๅ‰ๅพŒใฎ่จญๅฎšๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚จใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

av่ฆ‹ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

้ก”ใ†ใ‚“

ใŸใพใซใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚‚

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“

ใ‚จใ‚คใƒ“ใƒผใฟใŸใ„ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠๅฐ้ฃใ„ใใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ทจใฟใ‚„ใ™ใ„

ใ‚

ใ‚ใใชใ‚“ใ‹ๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„

ใ•ใฃใใ„ใฃใฑใ„ๆฒนๆ–ญใ—ใฆ

ๅ‡บใฆใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š av่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใฎใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใˆ

ใฃ

็งใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใชใจใ“่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚†ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ˆใ‚ใฆใ‚‹้ก”่ฆ‹ใ‚‹ใจไฝ™่จˆ

ใพใŸ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ†

ใ‚“

ใฏใ

ใงใใฆใ‚‹

ใ“ใ‚ŒไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆไธŠๆ‰‹

ใ‚ใƒผใ‚“

ใˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒžใ‚ธใ‚„ใฐใ„

ใใ‚“ใชๆˆ‘ๆ…ขใงใใช

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅพ…ใฃใฆไฝ•

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆใ•ใฃใใฉใ‚“ใชใซใ—ใฆใŸใฎไธŠๆ‰‹

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใฃใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅฃฐ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใˆๅพ…ใฃใฆใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠๅฐ้ฃใ„ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐ้ฃใ„ใงใ—ใ‚‡ใŠๅฐ้ฃใ„ใ™ใ‚‹ใ‹

ใˆใ‚ดใƒ ใชใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใฎ

ใ ใฃใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅ€ไปฅไธŠๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๅพ…

ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ ใ‘ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ˆใ ใ‘ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ“

ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใงๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ“

ใ‚‚ใ†ใ ใฃใฆใ‚ด

ใƒ ใ—ใฆใชใ„ใฎใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใปใ‚“ใจๆŒใฃใฆใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใญ็ตถๅฏพๅค–ๅ‡บใ—ใฆใญใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚†ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„

ใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚“

ๅพ…ใŸใ›ใฆ

ใ‚ใใ“็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใคใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใใ“

ใใ“

ใ‚

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใƒกใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใฃ

ใ‚จใƒžใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใง

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใญใˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

่ฝใจใ—ใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

ใ‚

ใ„ใ‘ใ‚‹ๆ—ฉใๅฏใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ๆฌฒใ—ใŒใ‚‹ใชใ‚“ใฆใญ

ใญ

ใˆใฃ

ใฉใ†ใ—ใฆใชใ‚“ใ‹

ไบŒ็•ชใ

ใ‚“ใจใ‹ๅ‘Š็™ฝใ—ใฆ

ใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใฎๅญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ

ใ†

ใ‚ใ‚„ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใƒใ‚ญใƒณๅฅฝใ

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎ

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ“ใ“ๆจชๆจชๆญขใ‚ใฆใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใฉใ“

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…„่ฒดๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅพŒใ‚ใซใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“ใ‚ใ‚

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ไธ‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใฃๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ผปใจใฌใ‚‹

ใฃใจๆŒŸใพใฃใฆ

ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใงไฟบใซใ‚ใ’ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ—ใŸ

ๅ‡บใใ†ๅ‡บใใ†ใฏ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

8

4

ใฏ

ใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏ

ใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใˆใใ„ใใ„ใใ„ใใ„

ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ“ใฎไธ‹่กŒใ

ใ“ใฎใพใพใงใ™

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใŠใ˜ใ„

ๅฅณใฎๅญๅฅฝใ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚็›ธๆ€งๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ„

ใฏใ„

ไธ‹ใงใŠไผšใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

่ถณใŒ

ใ‚ฌใ‚ฏใ‚ฌใ‚ฏ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

้–‹ใ„ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œไฝฟใ„ใชใŒใ‚‰

ใ“ใ‚Œไฝฟใ„ใชใŒใ‚‰ๆญŒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ†ใƒ€ใƒก

ๅค–ใฎไธญใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใชใ„ใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆ—ฉใใชใ‚‹

ใ‚ใ‚็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใŠใ˜

ใ•ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œ่กŒใ

่…ฐไธŠใŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“้ŸณใŒๆฐ—ใŒใคใ„ใŸใ‚“ใ‚„

่ถณ้ฆ–่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ“ๆ€’ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใšใฃใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฎ‰ๅ€ใ•ใ‚“่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ็ด„ๆŸ

ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

้ป™ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใฃใฆใˆใฃ

ใ ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹

ๆš–ใ‹ใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚

ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‹ญใใ‹ใ‚‰ใ•

ใ™ใๆ‹ญใ„ใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใจใ‹ใญ

ใ‚ใŠๅฐ้ฃใ„ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ็ด„ๆŸ

็ ดใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธญใฎๆ–นใพใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใงๆด—ใˆใฐ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใŒๅ‘ฝใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐ้ฃใ„ใปใ‚“ใจใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ใ†ใ‚“่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

ใ‚“

ใฟใŸใ„

ไผšใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใจใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใคใงใ‚‚

ไผšใˆใ‚‹ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ไผšใ„ใŸใ‹ใฃใŸใจๆ€ใฃใฆใŸใฎ

ใƒžใ‚ธใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ็ด„ๆŸ

็ ดใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

็ด„ๆŸ

็ ดใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใใ†ใ 

ใพใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใ„ใคใงใ‚‚ๆš‡ใ ใ‘ใฉใ•

ๅนณๆ—ฅใจใ‹ใฉใ†ใ‹ใช

ๅนณๆ—ฅใงใ‚‚็ตๆง‹้…ใ„

ๅค•ๆ–นใจใ‹

ๅฏใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ๆฐด่œใ•ใ‚“

ใ‚ใฎ

ๅญฆๆ กๅธฐใ‚Šใซๆฅใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ๅญฆๆ ก

ๅธฐใ‚Šใใฎใพใพ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ“ใซ

ใชใ‚“ใง

ใˆ

ๅˆถๆœใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใฎใ‚็งใฎ

ใใ†ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใฎๅˆถๆœใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ—ใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

้‡‘ๆ›œๆ—ฅใจใ‹ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ„ใ„ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๅˆถๆœใงๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ†ใ‚“ๆฅ้€ฑใฎ้‡‘ๆ›œๆ—ฅใจใ‹ใ‹ใชๆœฌๅฝ“ใซ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใณใ•ใ‚“ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠๆฅฝใ—ใฟใ‚ใฏใฏ

ใ ใฃใฆใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใปใ‚‰็”จๆ„ใ—ใŸใ‚ใ‚Œใงใ‚‚ใ•

ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฎใ‚„ใคใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚„ใค

ใ†ใ‚“

้ฆดๆŸ“ใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ–นใŒ็ขบใ‹ใซ

ๆƒณๅƒใ—ใŸใ ใ‘ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใŸใช

้ข็™ฝใ„ใญ

ใใ†

ใงใใ‚“ใฎใใ‚Œ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๅพฉๆดปใ—ใกใ‚ƒใ†ใžใญ

็ด„ๆŸใฎใƒใƒฅใƒผใ—ใ‚ˆใ†

็ด„ๆŸใญ

ใ„ใ‚„ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฌใƒใฎใ›ใ„ใฃใฆใ‚„ใฃใฑ

ใ„ใ„ใญ

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใญ

ๅฏๆ„›

ใ„ใ„ใ‚„ๅพ…ใฃใฆใ“ใฎไบบ่ชฐ

ใ‚ณใ‚ขใƒใ‚ถใƒผใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใƒ—ใƒญใฎไบ€ๅฑฑใ•ใ‚“

ใˆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ—

ใ„ใ‚„ใพใ 

ไฝ•ใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฃฒใฃใฆใชใ„ใ—ใญ

ใ„ใ‚„ใ“ใฎๅ‰ใปใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใกใชใŒใ‚‰่‰ฒใ€…ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰ใ•

้™็•ŒใŒใ‚ใฃใฆใ•

ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใจ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—

ใ„ใ„ใ‚„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ๅ‰ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„่‰ฒใ€…ใซใชใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใใ‚ŒใฏใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจไบŒไบบ

ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ ใญ

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹ใƒŽใƒชๆ‚ชใ„ใญ

ไป–ใฎไบบใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใพใ‚ใใ†ใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆŽˆๆฅญใง็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ“่‚ฒใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ“่‚ฒใ‚ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฑ—ใจใ‹ใ‹ใ„ใŸใ‹ใ„ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒ

ใฃใฆๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅญฆๆ กๅธฐใ‚Šใงใใฎ

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฑ—ใฎๅŒ‚ใ„ใจใ‹่‰ฒใ€…

ๆ‚ชใ„ใช

ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใใชใ‚‹ใ‹

ใŠ้…’ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใˆใˆ็ง้ฃฒใ‚“ใ ใ“ใจใชใ„ๅซŒใ 

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๅ›žใปใ‚‰

้จ™ใ•ใ‚ŒใŸใจๆ€ใฃใฆใ•

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚„ใค้ธใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใŠ้…’ใฎๅŒ‚ใ„

ใ™ใ‚‹ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฐ้ฃใ„ใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

ไธ€ๅฃใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

้•ทใ„

้•ทใ„

ๅค‰ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

้‡ใ‚’้ฃฒใพใชใ„ใจใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“้ฃฒใพใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„

ใฉใ†้…’ใŒ้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ‹

ใ‚ใ‚ŒใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ‚Œ

ๆ‹ใŒใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚Œใฏๅฅฝใใ ใ‘ใฉใ‚‚ใ†

ใ„ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใšใฃใจใพใ ใ‹ใชใพใ ใ‹ใชใฃใฆใช

ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใˆใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅฐ้ฃใ„ๆฌฒใ—ใใชใ„ใฎ

ใŠๅฐ้ฃใ„ใ„ใ‚‹ใ‘ใฉไบŒไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‹

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Š

ใ“ใ‚Œ

้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่‡ญใ„

ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆœ€ๅˆใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰้ฃฒใพใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚จใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

้ฃฒใพใ›ใฆใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎๅ ดๆš‘ใ„

ๆš‘ใใชใฃใฆใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ใ‚“

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใชใ‚“ใ ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅธใ†ใฃใฆ

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰็†ฑใใชใฃใฆใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰

ไปŠใšใฃใจๆตใ‚Œใฆใใฆ

ใ†ใ‚“ใ“ใ†ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“

็ขบใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚็†ฑใใชใฃใฆใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ“

ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใงไฝฟใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ“ใฎใƒขใ‚ธใƒขใ‚ธใ—ใŸ่‰ฒใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใŠ้…’ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใŸใจๆ€ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

่กจๆƒ…ใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใช

ใ‚“ใ‹็›ฎใŒใƒˆใƒญใƒณใฃใฆใ—ใฆใใŸใญ

ไปŠๆ—ฅๆฅใŸใ‚‰ใŠ้…’้ฃฒใ‚€

ใใ‚Œใจใ‚‚

ๆฐ—ใŒใคใ„ใŸใ‚‰ใชใฎใ‹ใช

ๆฐด้ฃฒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆ‡ใ‚‹ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ†ใ‚“

ใ—ใ‹ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ•ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซ

ใ„ใ„ใฎ่ฒทใฃใฆใใฆใ‚“ใชไฝ•

ไฝฟใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

้•

ใ†ใฎ

้•ใ†ใฎใฃใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŒใ„ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚จใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใซ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฏใ‚Š

ใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซๆ„Ÿๆƒณใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใฉใ†ใ‹

ใ“ใ‚“ใซใก

ใฏ

ๅคงใใ„ๅฃฐใง

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใŒใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใฃใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚

ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใŸ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซไปŠๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคๅฝ“ใฆใฆ

ใ‚“

ใƒžใƒžใงใ™

ใ‚

ใƒ ใƒผใƒณ

ใ‚ขใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ใ“ใ‚Œ็ฐกๅ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใƒฌใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ†

ใ—ใฆใŠใใพใ™

ใ‚“ใ‚ใƒผ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ๆ‰‹ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆ

ใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใ„ใ

ใ†ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใพใจ่กŒใ

ใ†ใ‚“่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎใพใพ

ๅˆบใ—ใŸใพใพ

ใ‚ˆใใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฐป่ฆ‹ใ—ใฆ

ใšใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใŒใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใซใƒใƒฌใƒใƒฌใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใใ‚ใใ‚ใ—ใฆใ„ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“

ใ—ใ‚‡ใ“ใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใŒ้€ฒ่ทฏใฎไธธๅ‡บใ—ใซใ—ใฆใญ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚‚ใ†ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไฟบใฏ้€ใ‚‹ใง

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใฏๅ–ใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่จ€ใฃใŸๅพŒใซใปใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹

็ซ‹ใฃใŸใ‚‰ไธŠใซไผธใฐใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใญ

็ซ‹ใฆใŸใญ

ใปใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

้ณฅใ•ใ‚“ใซใฏ

ใ“ใฃใกใซๅ‚พใ‘ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰

ใŠใพใ‚“ใ“ใซใŠใ‚‚ใกใ‚ƒๅ…ฅใฃใฆใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ไฟ่‚ฒๅœ’ใจๅŒใ˜

ใŠ้…’

้ฃฒใ‚“ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใพใŸ

ๆ„Ÿใ˜ๆ–นใŒ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

่ถณ้ฆ–่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆไธ‹ใซใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‘ใฏใชใ„ใ‚ˆ

ๅ›ž

ๅพฉ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฐ‘ใ—ใ‚“ใกใ‹ใ‚‰ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅบ—ใฎใ“ใฎใƒฏ

ใƒณใƒ‘ใƒณใƒใฎๆ–นใŒ้ฃŸไบ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ๅณใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใฎไฝฟใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ‚ใฃใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใฃ

ใก

ใ‚ƒใ‚“ใ™ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ’ƒใฃใฆใใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช

ใญใ‡

ใ‚

ไฟบๆŒใฃใฆใฆใใ‚‹ๅฝข

ใงใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚‚ใ†ใƒžใ‚ธใงไนพใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฎ็ญ‰ๅˆ†ใ‚’ๅ…ˆไบคๆ›ใ—ใ‚ˆใ†

ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ซ‹ใกใชใŒใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญไธกๆ–นใซ

ใฉใ†ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใ‚‚ใฃใจไฝฟ

ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆญฉใ‹ใชใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„่กŒใ่กŒใๆ—ฉใๆ—ฉ

ใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚

ใ‚

็งใ‚‚

็ง

ใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

้ฃฒใฟใŸใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“้ฃฒใฟใŸใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚้ฃฒใฟใŸใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚“

ๅ‹•็”ปใซ้ ญ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใŸใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ็กฌใ„ใ‚ˆใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ„ใŸ

ไฝ•ใŒใ„ใŸใฎ

็†ฑใ„็†ฑใ„

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจ้•ใฃใฆ็†ฑใ„ใ‚ˆ

ใŠ้…’้ฃฒใ‚€ใจ็ด ็›ดใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๆš‘ใ„

ใ‚้‡ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

้…ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚จใ‚ขใกใ‚ƒใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใๅฅฅใพใงๅ’ฅใˆ่พผใ‚“ใงใใ‚‹ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆœ้ก”ๆจชใซใ—ใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚

่ˆใ‚ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ไธ€็ท’ใซๆถ™ใ“ใ—ใ‚ˆใ†

ๅฏๆ„›ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ไธ€็ท’ใซๆฝœใ‚Š่พผใ‚€ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใญ

ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚†ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๆ–นใ‹ใ‚‰ใใฎ่จ€่‘‰

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„ๅฏ’ใ„ใ—ใ„

ใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใชใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใชใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใช

ใ„

ใ†ใ‚ใ

ใฏใ˜ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„็ชใไธŠใ’ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ไฝ“่ณชใ„ใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใพใ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚†ใชใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ“ใฎ

ใˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ„ใใ‚

ใ†ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใŒ

ไปปใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๅธๅŽใŒใ‚ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ‡

ใƒžใƒž่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใฃ

ใฏใ„

ใ‚จใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

ไฟบใ•ๅ…จ็„ถๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚จใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใ‚‰

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ„ใŸใใชใ‚‹

ใ†ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ€–

ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ‚จใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆ

ใชใ‚“ใ‹้ฃฒใ‚€ใ‹

ใปใ‚‰

ใ‚ฌใƒผใ‚ผใฃใฆ่ตฐ่กŒใ—ใฆ

ใ‚“

ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ€ใฃใฆใŸ

ใปใ‚‰้ฃฒใ‚“ใงใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ‹•ใ„ใฆใŸใ„ใ‚„

ๅพ…

ใฃ

ใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…

ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…

ใฃ

ใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅพ…ใฃใฆใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใณใฃใใ‚Šใณใฃใใ‚Š

ใ†ใ‚ใ†ใ‚ไผธใณใฆใ‚‹ๆŠœใ„ใฆใ‚‹

ๆŠœใ„ใฆใ‚‹

ๆฌกใฏ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ—ใพใฃใใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ใŠๅฐปใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใญ

ๅธฐใฃใฆใ„ใใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠ

้ขจๅ‘‚ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ‚ญใƒฅใƒณ

็ตๆง‹ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

่ถณ

้ฆ–ๆ”ฏๆดใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚

6

ใ†

ใƒผ

ใ‚“

ไธ€ๅ€‹ไธ€ๅ€‹ไธ€ๅ€‹ๅฎ‰ๅ…จไธ€ๅ€‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใŠใคใพใฟ

ๅŠ ใˆใชใŒใ‚‰ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใง

ใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚“

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒ

ใ

่กŒใ่กŒใ

ใˆใฃ

ใ‚

ใ‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใณใใณใใ—ใฆ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใชใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰

ใƒ›ใƒƒใƒ—ใ—

ใŸใ„ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฑๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ๆš‘ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ๆ€–ใ„ใ‚ˆใญๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚ˆๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ๆ€–ใๅฝ“ใŸใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡

ใ„ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡

ใ„ใกใ‚‡

ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒ‰ใƒชใƒŽใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใฃใŸๆ™‚

ใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฅใƒณใƒžใƒณใ“ใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚‹ใญ

ใƒ›ใƒผใƒซใƒ‰ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ’ใ‚“ใกใ‚“ใ‚ใ’ใ‚“ใกใ‚“

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅ…ซๅ…ซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ใ‚

ๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๅฐ‘ใ—็กฌใใ™ใ‚“ใช

ใ‚จใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

็—›ใ„็—›ใ„

็—›

ใ„

็—›ใ„

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใƒ˜ใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใปใ‚“ใจไธ€ๆฎตๅฏใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใ ใชใ‚“ใฆใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฐใ„

ๅพ…ใฃใฆ

ใญใ‡ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใ‚‹ใฎ

ๆš‘ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ„ใ‚„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

้’ใ„ๆ–น

ใชใ‚“ใฎ

ใฆใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใชใ‚“ใ ใญ

ใ•ใฃใใฎใ‚ˆใ‚Š่‡ญ

ใ„ใ•ใฃใใฎใ‚ˆใ‚Šใ ใฃใฆๆฟƒใ„ใ‚‚ใ‚“ใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒใƒ‹ใƒฃ

ใฟใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆœฌๅฝ“ใ‹ใชใจ

ใŠใฃใ•ใ‚“ๆ€ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒกใ 

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใฆ

ใ†ใ‚ใŠๆฑใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚จใƒŠใฎใŠใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใฐ

ๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ‚Œ็ฒพๅญใ‹ใช

่ฆ‹ใฆ

็ฒพๅญใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซไผธใณใ‚‹ใ‚“ใ 

ใญใ“ใ‚Œ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงใใใงใใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใˆ

ๅคงใใใงใใŸใ‚‰ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ้€ฃ็ถšใงใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ใพใ‚“ใ“ใฎๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

็งใŒๅคงใใ

ใ™ใ‚‹็งใŒ้ ‘ๅผตใ‚‹ใญ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใจๆœฌๅฝ“ใซๅ„ชใ—ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใช

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจๆ‘‚ๅ–ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใ ๆฎ‹

ใฃใฆใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“

ใปใ‚‰ๆ‰ใ‚ใ‚‹ใจใŽใ‚…ใฃใฆใชใ‚‹

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใŠ

่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚“

hnadvd ใงใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใŸ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚ใ

ใญใ‡ใญใ‡ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฃใงใ™ใ‚‹ใฎใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ

ๅฃ็ด…ใใชใฃใฆใ‚‹ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚ซใ‚ตใ‚ซใ‚ตใ‚ซใ‚ต

ใใ™ใใฃใŸใ„

้‡ใฎใจใ“ใซๅฝ“ใฆใŸ

ใ‹

็กฌใ„ใฎใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใฎใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใฏๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆไนณ้ฆ–ใŒ็กฌใ„

ๆ–นใŒใ„ใ„

็กฌใใฆๅคงใใใฆ้•ทใ„ใฎใŒใ„ใ„

ใ“ใ“ๅฅฝใ

ใ“ใ“ๅฅฝใ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ็œŸไผผ

่ถณๆŒŸใพใ‚Œใฆใ‚‹

็งใ‚‚ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆไนณ้ฆ–ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

่ˆใ‚ใŸๆ–นใฎไนณ้ฆ–ใ ใ‘

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฏ

ใ“ใฃใกใจใ“ใฃใกใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใใชใฃใฆใใŸ

ใƒคใƒใ‹ใฃใŸ

ๆ˜จๆ—ฅๅฎถใงๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใช dvd ใฟใŸใ„

ๅฎถๆ—ใซใชใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใง่ฆ‹ใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใใฎใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ–ใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใƒผใฃใฆ

ไธ€ไบบใงใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ‚ใฃใŸ

ไธ€

ไบบ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒไฝฟ

ใฃใฆใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘ใ“ใ“

่ฆ‹ใฆใŠใ˜ใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใ“ใ“

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠ

ใ‚“

ใˆใƒผ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไธ€็‚นใ“ใ“

ใ‚€ใšใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใญ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใƒผ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ็žฌ้–“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใก

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ๅคฑๆ•—ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ“ใฎ็œŸใ‚“ไธญใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚†ใกใฏใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‹ใชใ‚Šใฏใ„ใฏใ„ใฏใ็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ„ใกใ“ใณใฏใใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚Œใญใ‡ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ—ใฆใ‚“

ใ‚“ใ‚ใฎๅญใ‚ใฎๅญ

ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“

ใŠ

ใŠใ„

่ฝๆ›ธใใซใ‚‚ใŠใ„ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใญใ‡

ๅ…ƒๆฐ—ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

้ ฌใ‚’ใปใปใป

ใป

ใ†ใ‚“

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใชใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใช

ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‚ใฎๅญ

ใ”ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใ—ใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใฐใฃใ‹ใชใฎใซ

ๅคงใใ„ใ‚‚ใฎใŒ็กฌใใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅไปŠๆ—ฅๅƒ•ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๅฌ‰ใ—ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

็งใฎใ“ใจๅฅฝใ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใ

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ใ“ใจใฉใ†ๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

่กŒใใ‚ˆ

ใˆใˆใˆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚

ใพใŸ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆ€’ใ‚Šๅฃฐใ—ใฆ

ใšใฃใจ็—›ใ„

ๆฌกใฏใปใ‚‰

ๆฌกใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ”้ฃฏใƒใƒƒใ‚ฐ

ใ”ใฃใ“ใ—ใฆ

ใ”ใฃใ“ใ”ใฃ

ใ“

ใ—ใฆใ”ใฃใ“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„ใ“ใ“

ใ‚ใ“ใฎ่ง’ๅบฆๅผ

ใ„ใฃใฑใ„ๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ‚“

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใ›ใ‚‹

่กŒใ“ใ†

่กŒ

ใ“

ใ†

ใ‚

ใ‚ใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏ

ใฏใฏ

ใฏใฏ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚†ใ†ใŽใ‚…ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐ

ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„

็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†

็„ก็†็„ก็†็„ก็†

็„ก็†็„ก็†

็„ก็†็„ก็†็„ก็†

็„ก็†็„ก็†็„ก็†็„ก็†

็„ก็†็„ก

็†็„ก็†็„ก็†

ใ‚่กŒใ“

่กŒใฃใŸใ‚‰

่กŒใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ†็„ก็†็„ก็†็„ก็†

็„ก็†่กŒใฃใฆใ‚‹่กŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

็—›ใ„

ใ‚“

ๅ›ฐใ‚‹ใช

ใตใตใตใต

ใตใตใตใต

ใ™ใ”ใ„ๅˆบใ•ใ‚‹

ๅˆบใ•ใ‚‹

ๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใณใใณใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใฃใŸใ‚Šใ ใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญๆฐด่กŒใ‹ใชใ„็œ 

ใŸใ„ใฎ

ๅ€’ใ‚Œใฆใ—ใŸใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ ใญ

ใŠๅฐปใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†

่‚ฉใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

็งใฎใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅฃ

ใšใฃใจ็กฌใ„

ใ‚ใฃ

ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใใณใใณใใณใฃใใ‚Šใฎ้ฆ–ใŒ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ‘

ใ‚‹

ใ„ใ‘ใ‚‹ใ„

ใ‘

ใ‚‹ใ„ใ‘

ใ‚‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒใƒผใƒˆๆŠผใ—ใฆใ‚ˆใฃใฆ

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใญใˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฅฝใๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„ใŠๆ™‚้–“ใ ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚

ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„

ใ‚

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใฏใ„ใ‹ใฃใ“

ใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚†ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ†ใ‚“ๅผทใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไฟบใชใ‚“ใ‹

ไบŒๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฅฅใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใ‚‹

ๅฝ“ใŸใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚Œใ ใช

ๆฑ—ใ‚‚ใ‹ใ„ใŸใ—ใ•

ใŠ้ขจๅ‘‚่กŒใ“ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚„ใฃใฆใชใ„

ใ›ใƒผใฎ

ใŠ้ขจๅ‘‚

ไปŠๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใญ

ๅญฆๆ กใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่‡ญใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใšใฃใจใ—ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚ใ‚Œ็Ÿณ้นธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ“ใ‚Œ

้ก”ๆ’ซใงใ‚‹ใจๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚€ใ‘ใฟใ‹ใ‚“ใ‚„ใ‚“

ใฆใ‹ใใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆœฌๅฝ“้€ฃ็ถšใงใ—ใŸใฎ

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใ™ใ”ใ„็ง

ใŒใ™ใ”ใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใ‚„ใฃใŸๆœฌๅฝ“ๅฏๆ„›ใ„ใ‚‚ใ‚“็€ใ‚‹

ๅ…จ้ƒจๆด—ใฃใฆ

็œŸใ‚“ไธญใซไฝ็ฝฎใ‚’ๅ–ใ‚Š่พผใ‚“ใง

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‚ๆด—ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆด—ๆฟฏๆฉŸ้•ทใ ใ‚ˆใญใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใญใˆใญ

ใˆใญใˆใญใˆ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดๆด—ใฃใฆ

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใˆใธใธๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใฃใกใ‚„ไธ€็ท’ใซ

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใ‹ๅฅฝใใญ

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ใƒใƒผใ‚ชใƒซใ•ใ‚“ใฏ

5ไธ‡ๅ€‹ใ‹ใช

5ไธ‡ๅ€‹ใ—ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใƒใƒผใ‚บๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎๆด—ใ„ๆ–น

ใƒˆใƒžใƒˆใ‚‚ใพใ ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ใญ

ใ‚ซใƒ„ใ‚ซใƒ„

ไบŒไธ‰ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ๆตใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใฃใคใ„ใฆใ‚‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ๅค‰ใ‚ใ‚Šๆ–นใŒใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ—ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้กŽๆตใ•ใชใ„ใจใญใ†ใ‚“้›ข

ใ—ใฆ

ใงใ‚‚ใญ่ฆ‹ใฆใ•

ใ“ใ“

ๆด—ใฃใฆใ‚‚ๆด—ใฃใฆใ‚‚ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

ใฉใ‚Œ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใˆใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใญใˆ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๆ€ใ†ใˆ

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“ใ”ๆณจๆ„ใ—ใฆ

ใŠๅฐปใ‹ใ‚‰ใ‹ใŠๅฐป

ใ‹ใ‚‰ใ‹

ใŠๅฐปใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฆใ“ใ†

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใ ใญๅ…จ็„ถๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆใซๅ›žใ—ใฆ

ใ‚ใ‚‰ใพใŸๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใงๅธใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ“ใ‚Œใ—ใ‚‡ใฃใฑ

ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‘ใƒณใƒ€ใฎ่Šฏใ ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ•

ใใฎๆฐด็ด ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคงไฝ“

ไธ‰ไบบใฎๅจ˜

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใฃใฆๆš‘ใ™ใŽใ‚‹

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ในใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใใ“ใธ่กŒใ“ใ†

่กŒใ“ใ†

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚

ใ‚

ใฒ

ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ƒจๅˆ†ๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ–ใฃใฆ

ใฉใ†่งฆใฃใฆใฟใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ 

็งใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ๅธใ„ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ธใƒ ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ๆธฉใ‹ใ„

ใŠใ„ใงใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰ๅž‚ใ‚ŒใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใ ใญ

ใ‚“

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงใใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ•

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅˆฅไบบใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

่‡ชๅˆ†่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ๅ‡บใฆใ“ใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅฃใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ๅฅฝใ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชๆœฌๅฝ“ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒๅฏๆ„›ใ„

ใ‚„ใฃใŸ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅคงใใ„

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅญฆๆ ก

ใธ

ใ‚“

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

็กฌใ„็กฌใ„็กฌใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

้ป’ใ„

ใ‚

ใˆใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚จใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃฐใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ

ใฏ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

่„‡ใ‚ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใ™ใ”ใ„้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆตฎใ„ใฆใ‚‹

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่‚ฉใพใง้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ๅฟต้ก˜ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹

ๅพŒใ‚ใปใ‚‰ๅพŒใ‚ใซใ‚‚ใŠใ‚‰ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๅพŒใ‚ใซใ‚‚ๆตฎใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใฒใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‡บใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠใŒใฃใŸๅพŒ

ใญใพใŸใ™ใ‚‹

ไธŠใŒใ‚ใ†

ใฎใถใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›

ๅฐ้‡‘ๆฒขใ•ใ‚“ๅธฐใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใŠๅฐ้ฃใ„ใ‚„ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ—ใƒฉใ‚นใ—ใฆใŠใ„ใŸใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“

ใŠใŠ

ใˆๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ไปŠๆ—ฅ

ๆœฌๅฝ“ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใฆใ‹

ใŠ้…’

ใƒใƒžใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œใฏๆ„ๅค–ใจ็”˜

ใใฆ้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‚ๆœ€ๅˆใชใ‚“ใ‹่‹ฆ

ๆ‰‹ๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใŒ่‹ฆๆ‰‹

ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ๅˆถๆœใฏ

ใ“ใ‚“ไธญ

ใใ‚“ไธญ

ๆŒใฃใฆใใŸใฎ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใญใ‚‚

ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅˆถๆœๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใจๆ€

ใฃใŸใงใ‚‚ๅˆถๆœใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ“ใฎใพใพ้ฃฒใฟใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใญ

ใˆ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใƒใƒฌใชใ„ใƒใƒฌใชใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅ€‹ๅฎคใฎ้ฃฒใฟๅฑ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใใ“ใง้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใƒใƒฌใชใ„ใƒใƒฌใชใ„

ใˆ

ใ ใฃใฆ็ตๆง‹ใƒใƒžใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠ้…’

ใˆไป–ใฎใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใฟใŸใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“ใงใ•ใชใ‚“ใ‹ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ใ•

ใ™ใ”ใ„็ด ็›ดใฃใกใ‚…ใ†ใ‹

็ด ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใจใˆใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

็ด ใฎ้ƒจๅˆ†ใฟใŸใ„ใช้€šใ‚Šใใ†ๆ€ใฃใฆใ•

ใˆ่กŒใ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใŒๅฅฝใใชใฎ้ฃŸใน็‰ฉ

่‚‰

่‚‰ใ‹

ใ‚ใ„ใ†ใˆใŠ่‚‰ใงใ‚‚ใ•

ๅ€‹ๅฎคใง

็„ผใ‘ใ‚‹ใจใ“็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ“่กŒใ“ใ†ใ‹ใ†ใ‚“

ใงใ•

ใปใ‚‰ไฟบใŒ็ด„ๆŸใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่กŒใฃใŸๅพŒ

ๆ˜Žๆ—ฅใจไปŠๆ—ฅ้‡‘ๆ›œๆ—ฅใงใ—ใ‚‡

ๆ˜Žๆ—ฅๅœŸๆ›œๆ—ฅไผ‘ใฟไผ‘ใฟ

ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ†ใˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใ‹ใ•

ใพใŸๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ‚‹้ฃŸใน็‰ฉ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ†ใ‚“

่‚‰

ใฃใฆใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅ‹ขๅŠ›ใคใใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‚ใใ‚ŒๆŒใฃใฆใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ่ท็‰ฉ็ฝฎใ„ใฆใฃใฆใ„ใ„

็ฝฎใ„ใฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

็ฝฎใ„ใฆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

็ตถๅฏพๆŒใฃใฆใใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“็€ๆ›ฟใˆใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆใซใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ†ใ‚“ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.