All language subtitles for GOJU-239 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฉใ†ใ‚‚ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใƒคใƒŽใ‚ฏใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็ช็„ถใฎ่ฉฑใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚ซใƒกใƒฉๅ›žใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใŠ่ฉฑ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ€

ใฃใŸไปฅไธŠใซ็ถบ้บ—ใซ้ฉšใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉๅ›žใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฎๅพŒ

ไฝ•ใ‹็”จไบ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็‰นใซใชใ„

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŠ่ฉฑ

่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ„ใใคใงใ™ใ‹40ใงใ™

ๆ™ฎๆฎตใŠไป•ไบ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‹ๅŒป็™‚ๅฐ‚้–€ใ‚

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญไปŠๆ—ฅใŠไผ‘ใฟ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใจใงใ™ใŒ

ใฏใ„็ตๅฉšใ—ใฆไฝ•ๅนด็›ฎใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไบ”ๅนด็›ฎใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใˆใฃใจใŠๅญๆง˜ใฏใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใชใ„ใ‚ใ„ใชใ„ใงใ™ใญใฏใ„ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่ถฃๅ‘ณใจใ‹่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ถฃๅ‘ณใฏใ‚ฒใƒผใƒ ใจใ‹

ใ‚ฒใƒผใƒ ๆผซ็”ปใจใ‹ๆผซ็”ป

ๅ‰ฒใจใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ข

ใชใ‚‹ใป

ใฉใฉใ‚“ใชใ‚ฒใƒผใƒ ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚นใƒžใƒ›ใฎใ‚„ใคใจใ‹

ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒซ็š„ใซใฏ

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒซ็š„ใซใฏใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ†

้ฌผใจ

็”Ÿๅญ˜่€…ใซๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆ

ๆˆฆใ†ใจใ„ใ†ใ‹้€ƒใ’ใ‚‹่„ฑๅ‡บ

่„ฑๅ‡บ

็ณปใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ใ“ใฃใกใฏ่ฟฝใ„่ฉฐใ‚ใ‚‹

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆผซ็”ปใจใ‹ใฏใฉใ†ใ„ใฃใŸๆผซ็”ป

ๆผซ็”ปๆ™ฎ้€šใซ

ๅฐ‘ๅนด่ชŒใฎ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๆผซ็”ปๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ‰ฒใจ

ๅฎŒๅ…จใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ขๆดพๅฎŒๅ…จ

ใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ขใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใจใ‹ใ‚‚

ๅ‰ฒใจใŠๅฎถใซใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฎถใงไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใจใ‹ใ‚ใจใฏ

ใ‚จใƒƒใƒใชๅฆ„ๆƒณใ‹ใช

ใ‚จใƒƒใƒใชๅฆ„ๆƒณ

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใคใ„ใฆใ‚‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

่žใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไธปๆฒปๅŒปใฎใ“ใจใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใˆใƒผ็ตถๅฏพๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไปŠใŠไป•ไบ‹ไธญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฏใ„

ใ•ใฃใใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒƒใƒใชๅฆ„ๆƒณ

ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใฉใ‚“ใชๅฆ„ๆƒณ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ๅฎ…้…ใŒๆฅใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅฏ่ตทใใฃใฝใ

ไบˆๆƒณใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Š

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใจใ‹

ใงๅ‡บใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจใ‹

ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใ‚ใจใƒŽใƒผใƒ–ใƒฉใจใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใงใงใ‚‚ใ“ใฃใกใฏๅฏ่ตทใใง

ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹ใชใจใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅฎŸ้š›ใฏใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ 

ๅฎŸ้š›ใฏใพใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใงใ™

ใชใ„ใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใฃใŸใ‚ˆใ†ใช

่ช˜ๆƒ‘

ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

่ช˜ๆƒ‘ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใจใซใ‹ใใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใใฆ

ใฏใ„

ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅๆ—ฅใ€…ๆ—ฅใ€…ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฏไธ€ๅฟœ

ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่ช˜ๆƒ‘ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใŸ

ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใชใงใ‚‚

ๆŒ‘ๆˆฆใฏใ—ใŸใ“ใจ

ไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆœ€ๅˆใฎๆ–นใงใ‚‚ๆ–ญ

ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใจ

ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจใงใใชใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ›ใฃใ‹ใ

ๅ‹‡ๆฐ—ๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ๆ‹’็ตถใจใพใงใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใก

ใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใฟใŸใ„ใซใ‹ใ‚ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใใƒ€ใƒกใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚‚ใ†

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใฏใใ“ใ‹ใ‚‰ใฏใ‚‚ใ†

ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใงใ™ใญ

ไธ€ๅฟœใใฎไป–ใซ

ใใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใƒณใƒ‰็š„ใชๆตฎๆฐ—ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใงใใชใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฒใŸใ™ใ‚‰ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™

ใฒใŸใ™ใ‚‰ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉ

ใใ‚Œใ‚’ใ“ใ˜ใ‚‰ใ—ใฆใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ˜ใƒƒใ‚ธใฎ่ฉฑใ‚‚

ใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐ็š„ใซใฏๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ๆœฌๅฝ“ๆ•ฐไบบใใ‚‰ใ„ใงใ™ๅฐ‘ใชใ„ใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅˆไฝ“้จ“ใŠใ„ใใคใงใ™

28ใจใ‹ใช

ใ‚‹ใปใฉ็ตๆง‹้…ใ„

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

s ใ‹ m ใ‹ใจใ„ใ†ใจ

m ใ‚ˆใ‚Š่žใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ‚Šใ ใจๆ€ใ†

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ๅฅฝใใชใƒ—ใƒฌใƒผใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅฅฝใใชใƒ—ใƒฌใƒผ

ไธปไบบใจใ‹ใƒŽใƒผใƒžใƒซใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ†งใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

่ชฟๆ•™ใจใ‹

่ชฟๆ•™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒ ๅฏ„ใ‚Šใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใชใ‚‰

ๅผทๅผ•ใซๆฅใฆใปใ—ใ„ใชใฃใฆ

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ๆ€ง็™–ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ๆ€ง็™–

ใชใ‚“ใจใ‹ใƒ•ใ‚งใƒใฟใŸใ„ใชใ‚„ใค

ใงใ‚‚ใคใ„ใคใ„

ๅฅฝใใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒๅฅฝใ

่ฆ‹ใŸ็›ฎใจใ‹

ใใฎใ‚‚ใฎใŒ

ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ‚ฟใ‚คใƒซใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚“ใกใ‚“่จ€ใˆใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใใ†

ๆœฌๅฝ“ใฏใชใ‚‹ใปใฉ

ๆŒฟๅ…ฅใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ•ใ‚ŒใŸใ„

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ่บซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ…จ่บซใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฟกใ‚Œใ‚„ใ™ใใฆ

ๆฟกใ‚Œใ‚„ใ™ใ„

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไปŠใฏใพใ 

ใŸใพใซ

ๆค…ๅญใจใ‹

่ฒซ้€šใ—ใพใ™่ฒซ้€š

ใ‚ใฎ

่กฃๆœใ‚’

ใชใ‚‹ใปใฉใใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚ŒใŒๅ•้กŒใ‚

ใ‚Šใงใ™ใญๆค…ๅญใจใ‹ไน—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ‚„ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๅ‹ๆ‰‹ใซใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

่กฃ้กžใ‚’่ฒซ้€šใ•

ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใจ

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ไปŠใฏไปŠใฏใชใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„่ฉฑใงใ™ใญ

ใ„ใคใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅฆ„ๆƒณใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใŸใŒ

่‡ชๅˆ†ใฎ

ใ“ใฎ็†ๆƒณ็š„ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็†ๆƒณใจใ‹ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใพใŸๅŒใ˜ใซใชใฃใฆ

่ชฟๆ•™ใจใ‹ใ•ใ‚ŒใฆใฟใŸใ„

่ชฟๆ•™ใŒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใฉใ‚“ใชไบบใซ่ชฟๆ•™ใ•ใ‚ŒใŸใ„

ใฉใ‚“ใชไบบ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒ—ใƒญใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใƒ—

ใƒญใ ใฃใŸใ‘ใฉใƒ—ใƒญใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

็ขบใ‹ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚จใ‚นใชไบบ

ๅฎ‰ๅ…จใช

ๅนด้ฝขใจใ‹ใฏ

ๅˆฅใซ

ๅ…จ็„ถ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใชใ„ใงใ™ใญ

็Šถๆณใจใ„ใ†ใจ

็ธ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†

ๆ„Ÿใ˜

ๆœฌๅฝ“ใซๆ™ฎ้€š

ใฎใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใƒใƒผใƒ‰ใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใพใ‚ใ‚„ใ‹ใ‹ใ‚‰

ๆฎต้šŽใ‚’่ธใ‚“ใงใ„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใจใซใ‹ใใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸ

ใใ‚“ใชใซ

ไปŠใพใงใ—ใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถใช

ใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ไป–ใซใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ—ใฆใฟใŸใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใŠๅฐปๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ‹

ใชใŠๅฐป

ใใ†ใงใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใใ“ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ‚Œใฏใใ‚“ใชใซ

ไปŠใพใง

ๅ…จใๅ…จใ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใงใ‚‚ใชใ‚“

ใ‹ใก

ใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใชใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใฉใ†ใชใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ไปŠใพใงใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ‚“ใชใซ

็ตŒ้จ“ใ—ใฆใชใ„

ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ ่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ไปŠใพใง

ๅฐ่ฑกใซๆฎ‹ใฃใŸใ‚จใƒƒใƒใช

ๅ‡บๆฅไบ‹ใฃใฆใ„ใ„ใพใ™ใ‹

็”Ÿไฝ“้จ“็š„ใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

็ตๅฉšๅ‰ใงใ‚‚

ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆใŸ้ ƒใซ้ฃฒ้ฃŸๅบ—ใฎ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใชใฃใฆใฆ

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹

่ฃ…็€ๅผใƒใ‚คใƒ–ใฟใŸใ„ใฎใ‚’

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

้ฃฒ้ฃŸๅบ—ใฎใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใฏ่ชฐใซ

่ชฐใซใ‹ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฃใฆ่จ€

ใ‚ใ‚Œใฆใ”ไธปไบบๆง˜ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใชใ„

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใƒใƒฌใšใซ

ไฝ•ใ‚‚่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒใƒฌใฆใชใ„ใจๆ€ใ†

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚„ใฃใฆ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใชใŒใ‚‰ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใฃใฆ

ไธ€ๅบฆใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใไฝ•ๅบฆใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญใ‚„ใฃใฆใพใ™

ๅ‰ฒใจใ“ใ†

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใ‚นใƒˆ็š„ใช

ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ‚Œใฏใ“ใ†

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

็•ฐๆ€งใซใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒใฏใงใใชใ„

ใงใใชใ„

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ใฉใ‚“ใช

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๆ™ฎๆฎต

ๆ™ฎๆฎตใฏใŠๅฎถใชใ‚“ใง

็ตๆง‹ๆ™ฎ้€šใชใ‚“ใงใ™

ๆ™ฎ้€šใฎ

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฏใ„

ไฝ•ใง

ใชใ‚“ใ‹

้“ๅ…ทใจใ‹ไฝฟใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใˆใฃใจใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŒ‡

ใใ‚‰ใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใฉใ‚“ใชใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ไฝฟใ†ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฏ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ…ˆใŒๅ‹•ใใพใ™

ไธŠไธ‹้‹ๅ‹•

ไธŠไธ‹้‹ๅ‹•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚„ใค

้ ญใฎๆŒ‡ๆŒ‡

ใจ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใจใฏใŠ้‡‘ใชใ‚“ใ‹ๆŒใฃใฆใพใ™

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹็ตๆง‹ไธŠไธ‹้‹ๅ‹•ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚„ใคๅคšใ„

ไธŠ้™ใฎใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ

ใใ†ใง

ใ™ใญใจใซใ‹ใ

ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ‰ฒใจใใฎ

ใƒญใƒผใ‚ฟใƒผใ ใฃใŸใ‚Š

้›ป่ฉฑใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆฃ’็Šถใฎใ‚‚ใฎใŒ

ๅคšใ„ใ‚ใ‚

ใใ†ใง้›ป่ฉฑใฏใชใ„ใงใ™

ใช

ใ‚‹ใปใฉใ‚ใฎ

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใจใ‹ใงใฏใชใใฆ

ใฏใ„

ๆŒใฃใฆใชใ„ใ ใ‘ใงใ™ใญใชใ‚‹ใปใฉ

ใชใ‚“ใจใใ†ใ„ใ†

ๆฃ’็Šถใฎใ‚‚ใฎ

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ„ใฃใŸใ‚ใฎ

ๅ ดๆ‰€ใง

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‹

้ƒจๅฑ‹ใ‹ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‹้ƒจๅฑ‹ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใƒใƒฌใชใ„

ใ„ใชใ„ๆ™‚

ใซใ„ใชใ„ๆ™‚ใซ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

้€ฑไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠใฏ15ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใฆใพใ™้€ฑ

55ๅˆ†ใ‚‚ใฎใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‹ใšใจใ‹ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆผซ็”ปใจใ‹ใƒใƒƒใƒˆใ‹ใชใƒใƒƒใƒˆ

ใฉใ†ใ„ใฃใŸๆผซ็”ปใ ใจ

ๆผซ็”ปใ ใจ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฏ

็ตตใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

็งใซใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒฌใ‚คใƒ—่ฆ‹ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

็งใฏๅซŒใ 

ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใฏใชใ„

ๆ€–ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚จใƒƒใƒใชๆผซ็”ป่ชญใ‚€ใฎๅฅฝใใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

่‡ชๅˆ†ใŒใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆ€ใฃใฆ

ๆผซ็”ปใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใชใชใ‚‹ใปใฉ

ๅฎŸ้š›ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใฏ็ตถๅฏพๅซŒใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใƒฌใ‚คใƒ—้ก˜ๆœ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„

ใ‘ใ‚Œใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

่‰ฏๅผฑใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไปŠใพใงใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„

ใชใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™็ง

ใชใ‚‹ใปใฉใ•ใ‚ŒใฆใฟใŸ

ใ„ใ•ใ‚ŒใฆใฟใŸใ„

ๅฎ‰ๅ…จใซใ•ใ‚ŒใฆใฟใŸใ„

ไบŒๆญณๅฎ‰ๅ…จใซๆŠ‘ใˆใฆใฟใฆ

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ๆœ€ๅพŒใซใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใง avๅ‡บใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใฎใ‹ใชใจ

ๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ไปŠ

ๆ•ดๅœฐใ—ใŸใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„็Šถๆ…‹ใง

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใจๆฟกใ‚Œใ‚„ใ™ใใฆ

ๆ—ฅๅธธ็”ŸๆดปใŒ

ใพใพใชใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

้›†ไธญใงใใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใจใฏ

ใใฎไธ–็•Œใฎไบบใซใ‚‚

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใชใจใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบ็”Ÿ่ฆ‹ใฆใŸ

ๆ•ฃๆญฉใฟใŸใ„ใช

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ใจใ‹

ไปŠใพใงใฏใใ‚“ใชใซใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใŸใงใ™ใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๅŸๅ‘ณใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใฆ

ๅพŒๆ—ฅๅพŒๆ—ฅ

ใพใŸ้€ฃ็ตก

ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใฎไธ–็•Œใฎใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ใˆไปŠๆ—ฅใฏใฏใ„

ๅธฐใ‚‹ใˆ็ง

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงๆฅใพใ—ใŸ

ใˆใฃใฆใ—ใฆ

ใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸๆฅใพใ—ใŸใ‹

ใพใ•ใ‹ใˆ

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญใˆ

ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹็ง

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใง

ใใ†

ไปŠๆ—ฅ้ขๆŽฅใจใ„ใ†่ฉฑใ ใฃใŸใฎใง

ไปŠๆ—ฅใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฒใจใพใšใ˜ใ‚ƒใ‚

ไพ‹ใˆใฐ

ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐ

ๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ไบบใ‚‚

ใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฃธ

ใซใชใฃใฆไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงไปŠ

ใ‹ใ‚‰่ฃธ

ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใง

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็žฌ

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซไธ‹ใ’ใฆใฟใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆญŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่บซ้•ท้ซ˜ใ„ใงใ™ใญ

160ใใ‚‰ใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

ไธ‹็€ๅงฟใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ“ใง

ใ“ใฎใพใพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฎใƒ”ใƒผใ‚น

ๆฅใšใ‹ใ—

ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใฏใ„

ไธ‹ใซ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒฌใƒณใƒ€ใƒผใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹้‹ๅ‹•ใ—ใŸใ‚Š

ใ—ใฆใชใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ็”Ÿใพใ‚ŒๆŒใฃใฆใฎ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใŠไป˜ใ‘ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‚‚ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ใฅใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ

ไธ€็žฌใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๅบƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฟใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‰ใซ็ชใๅ‡บใ™

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚ŒใฏๅฎŒๅ…จใซใใ†ใงใ™ใญ

ๆ„Ÿใ˜ใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใๆŸ“ใฟใฆใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰ๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…จ่ฃธใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ•ใ•ใใ‹ใช

ใจใ•ใใ‚‹ใ‚“ใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ‚“

ไธ‹ใ‚‚ไธ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚

ใซ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅฐปใฎใŠ่‚‰ใ‚’

ไธกๆ‰‹ใงใƒใ‚ณใƒƒใจ

ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้–‹ใ„ใฆ้–‹ใ‘ใฆ

ใŠๅฐปใŒไผธใณใ‚‹

ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„

่‡ชๅˆ†ใŸใก็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅฃไนพใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใฏใใฎๆค…ๅญใฎไธŠใง

็Ÿญใ„็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๆฅฝใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใง

ใƒ‘ใ‚ณใƒƒใจไธกๆ‰‹ใง้–‹ใ‘ใพใ™ใญ

ใฉ

ใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใ“

้ก”ใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„้€†ใซ

ๆ€–ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใŠใฃใฑ

ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

่จ€ใˆใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ“ใงใ†ใพใ„ใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใงใ“ใฎๅฃไธ€ๆžšๅ‘ใ“ใ†ใซ

ไธ‰ไบบใใ‚‰ใ„ไบบใ„ใ‚‹ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใงใใพใ™

ไธญใงใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ไบบๆฐ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ—

ใ‚‡

่ฆ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ“ใ‚Œใฏๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ๆ‰‹ใซๅ…ฅ

ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใพใŸใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆค…ๅญ

ใซใ‚‚ใคใ„ใฆใพใ™ใ‚„ใ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใˆใฆๅบƒใ’ใฆใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏๅค‰ๆ…‹ๆผซ็”ปใงใ™

ใ„ใ„ใฎใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ“ใ“ใซ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใจไผผใฆใพใ™

ไผผใฆใพใ™

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใจใ‹

ใญ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

้ฃŸใ„้ฃŸใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅ€’ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ€’ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใพใŸๅบƒใ’ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

่กŒใ็›ดๅ‰ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ไบบๅ…ฅใฃใฆใใŸใญ

ใ“ใฎๅ›ฝใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใ„

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚น

ใ“ใ‚Œ

ใŸใ ใฎใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใชใ‚“ใงใ™

ใพใ ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„

ใพใ ใ—ใฆใชใ„

ใƒ›ใƒ†ใƒซ่กŒใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ok ใฏใ„ใ„

ใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ™ใ็€ๆ›ฟใˆใพใ™

ๅคงๅค‰ใ ใญ

ๆฏŽๆ—ฅใ“ใ‚“ใชใชใฎ

ใใ†ใงใ™

ใ‚“

ๅƒใใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒใƒณใ‚ณ่งฆใ‚‹ใช

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚ˆ

้€Ÿๆ”ปใƒใƒณใ‚ณ่งฆใฃใฆ

ใƒใƒณใƒใƒณ

ๅ‰ฒใจ่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ไธ€ๆ—ฅ้ฃฒใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใชใŸ

้ฃฒใฟใŸใ„็Ÿฅใ‚ŠใŸ

ใ„

ใ‚

ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใกใ‚“ใกๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅธฐใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚“

ๅพŒใ‚

ๅพŒใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใใ‚‰ใ„ๆญปใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠใ„

ใงใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚็„ก็†็„ก็†

ใ‚“

ใญใ‡

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ไปŠๅพ…ใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ†ใก

ใ†ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

่กŒ

ใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็พฉๅ‹™ใซๅ…ฅ

ใฃใฆใ‚ใ‚ๅพ…ใฃใฆใ‚ใ‚่กŒใใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏ

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฎๅฃฐใฏ

ใฉใ‚“ใชใฎ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ไธŠใซใชใ‚Œใ‚‹

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ญใ‚น

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

็งๅฅฝใ

ใ‚ธ

ใƒ ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚ˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„

ใฃใฑใ„ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใใ“ใใ“

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้ฃŸใฃใกใ‚ƒใŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ„ใคใ‚‚ๅ›

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใ‚

ใ”ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใŠ็›ฎ็›ฎ็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใญ

ๅธฐใ‚Œใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใƒ‰ใƒชใƒ–ใƒซใ—ใฆ

ๆœใพใงใ—ใŸใ‚ˆ

ๅธฐใ‚“ใชใ„ใจๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ„ใช

ใ‚“ใงใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ไปŠใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ธใƒงใƒณ

ใ‚ฝ

ใƒณ

่ชฐใ‹

ใ•ใ•ใฃใใฎใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใจใ‹ใซ

ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒžใ‚ธใง

ใ—ใŸใ„

ๆ–ฐไบบใจใ‹่กŒใฃใŸใ‚ˆ

ๆ–ฐไบบใ•ใ‚“

ใฉใฃใ‹่กŒใใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“

่ชค่งฃใ—ใฆใใ ใ•ใ„ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฉใฃใกใ—ใŸใ„ใฎ

ใพใ ใƒ€ใƒกใชใฎใพใ ่ถณใ‚“ใชใ„ใฎ

ไบ†่งฃ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎ้–“ใซ้€ฃ็ตกใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐธ้ ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญใใกใ‚ƒใ‚“ๆœใพใง

ใงใใ‚‹ๅญใŒใ„ใ„ใช

ใงใใ‚‹ๅญ

ๅ…ƒๆฐ—ใชๅญใง

ๅ…ƒๆฐ—ใชๅญใง

็œŸ็”ฐใฎๅญใ•ใ‚“

ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ๅฝผใŒๆ–ฐไบบ็›ฃ็ฃ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™

ๆทฑๅฑฑๅ›ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ‚‚ๅฝผใชใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ

่‹ฅใ„ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†ไฝฟใ„็‰ฉใซใชใ‚‰ใชใ„

ใใ‚“ใชๅฝผใจ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใชใจๆ€

ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

็ตŒ้จ“ใงใ™ใญ

ใใ—ใฆใ“ใฃใกใŒ็”จๆ„ใ—ใŸๆœใŒ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†

ใงใ‚‚ๅƒ•่‡ชๅˆ†

ใ“ใฎใพใพ

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ๆˆปใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใจใฏไบŒไบบใใ‚Š

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ๆ„Ÿใ˜

ใงใ™ๆ„Ÿใ˜ใง

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใฏใ„

ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใƒผ

ใ‚“

ใ‚

ใƒผ

ใ‚

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ‚ใ‚

ๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ

ใ„ใ„ไป•ๆง˜ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใƒใ‚ซ

ใ‚“

่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅผ•ใๅผ•ใ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใƒ‰ใƒ™ใƒˆใƒชใ‚ข

ๅ‡บใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝฟใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๅธฐใฃใŸ

ใ‚ใ‚่กŒใฃ

ใŸ

ใ‚ใ‚่กŒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใใ™ใ

ใญใ‡

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไปŠ็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ‚“ใƒผใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ทใƒผใƒ›ใƒผใ‚นๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ†่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ๅใใใ†

ๅใใใ†

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใƒฌใƒƒใƒ„ใ‚ด

ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆš‘ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚

่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆตฎใ„ใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ่จ€ใฃใฆใ‚‹่จ€ใฃใฆ

ใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่–„ใ„

ใฉใ“ใฉใ“่กŒใ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใฆ

็งใ‚‚

ใ‚

ใƒชใ‚บใƒ 

ใƒชใ‚บใƒ 

ไฝ•

ไฝ•

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ“ใฃใกใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚“

ใƒŽใƒผใƒ€ใƒก

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฟใƒƒใƒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฟใƒƒใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใพใ 

ๆœใพใงใ—ใŸใ„

ใฎใƒ€ใƒก

ๅ…ˆ่ผฉ

ๅ…ˆ่ผฉใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏ

ใ•ใฃใ

ใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸ

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใฎ

็›ฃ็ฃใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ไปŠๅบฆใฏใ“ใกใ‚‰ใฎ็›ฃ็ฃใซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใฎใง

ใœใฒใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏ

้–‹ใ‘ใพใ™ใญ้–‹ใ‘

ใพใ™้–‹ใ‘ใพใ™

้–‹ใ‘

ใพ

ใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใพใ™

ๆ™‚ๅˆป

้ฃ›ใฐใ—ใพใ™

่‡ช

ๅทฑ็ดนไป‹

ใ‚“

้›จใ 

้›จใ 

้›จ้›จ้›จ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅฎ‰ๅฟƒ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฅใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ“ใ“ใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„ใฃใฆ

ๆœ€ๅˆใชใ‚“ใ‹ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใƒผๆ—ฉ้€Ÿๅฝ“ใŸใ‚‹

ๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆŠœใ‘ใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใฎๅ‰ใซใก

ใ‚‡ใฃใจใŠ้ค…

็”จๆ„ใ—ใŸใ‚“ใง

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใงใ‚‚

ไธ‹่กŒใ

่‡ชๅˆ†ใงไนณ้ฆ–ใ“ใ‚Œๅฝ“ใฆใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ไปŠ้ฃŸในๅง‹ใ‚ใŸ

ไฝ•ใใ‚Œ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹่‚‰ๅ–ใฃใŸใ‚ฏใƒœ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ‘ใฉ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‚‚ๆ˜ ใฃใฆใชใ„

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†

ใ‚ใ„ใ„

ใ‚“

้›ขใ—ใฆใ‚‹

้›ขใ—ใฆใ‚‹

ๆฌฒ

ใ—ใ„ใฎ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใงใ‚‚

็›ดๆŽฅๆฌฒใ—ใ„ใฎ็›ดๆŽฅๆฌฒใ—ใ„ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹

่กŒใ‘ใใ†ใ‚ใงใ‚‚่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ†

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงๆฅใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡

ใฃ

ใจ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฝ“

ใฆใฅใ‚‰ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใŸๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไปŠใ‚ขใƒ›ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆใฟใพใ™

ใใ“ใซใ„ใฆใปใ—

ใ„ใ‚ใ‚ๆƒœใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฅใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ™

ใ”ใ„ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆŠผใ—ๅ‡บใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๅ››็‚น

้…

ใ„ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ—ใพใ„

ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๅฅณๅ„ช

ใˆใˆ

ใใคใ„ใใคใ‚ใ‚ใ‚ใจใ‚ดใ‚ญใƒ–ใƒช่กŒใ

่กŒใใ‚ใ‚

ใ‚ใฉใ“่กŒใใ‚

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใจใพใŸ่ฆ‹ใคใ‘

ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ตใƒ‹ใƒผใ‚’

ๆ•™ใˆใฆใพใ™ใญ

ใ—ใ‹

ใ—

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใƒผใ‚“

ใ‚“ใƒผ

ใจ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹

็พŽๅ‘ณ

ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฟƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ“ใ“ใ 

ใ‚ˆใญใ“ใ“ใ ใ‚ˆใญ

ๆ„ๅœฐๆ‚ชใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใชใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚Œใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใƒ”ใƒณใƒˆๅˆใ‚ใ›

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใใ“ใ‹

ใƒผ

ใ‚ใ‚ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่ฆšใˆใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‹

่ชญใ‚€

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”

ใ„

ไปŠๆ—ฅใ™ใใพใŸ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ‚‚ใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„่กŒใใ‚

็ต‚

ใ‚

ใฃใŸ็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๅ‘ผใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœ€ๅพŒใฎไธญใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๅค–ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฎๅฐปๅฐพๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปๆ•™

ๆœฌๅฝ“

ๅคงๅฅฝใ

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ“

ใ‚ใƒผใ‚

ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใจใ‚Šใšใใ‚“

ใˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใงใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใงๆใ‚Œใ‚‹ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ‚

ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ‚„

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚ใ‚ไปŠๆ—ฅ

่ชฐใ‚‚่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ—

ใ‚ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใ‹

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅŠฑใพใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใพใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฌฒใ—ใ„

ใงใ‚‚็›ดใ—ใฆใญ

ไธ€ๅ›žใ“ใ“ๅค–ใ™

ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚„

ใ‚‚ใ†ๆœใพใงใ‚„ใ‚Š

ใŸใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ไผ‘ๆ†ฉใชใ—ใงๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใƒ”ใƒณใƒใƒณใฃใฆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ฃŸใน

ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๅคงๅฅฝใ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใƒชใƒณใ‚ฏ

ใ‚จใ‚ข

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ไธ€ๅ€‹ไธ€ๅ€‹ไธ€ๅ€‹

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ปใƒ–ใƒณ

ใŠ่‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ˜˜ๅ˜˜ๅ˜˜

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๅคงใใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๅฏใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ๅ–ใ‚Œใฆใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใฐ

ใ„

ๆ—ฉใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œ่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใปใ‚“ใจใซ็—›ใ„

ใปใ‚“ใพใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ›

ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏ

ใ„

ใ™

ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™

ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚็œ ใ„ๆœฌๅฝ“

ใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใฃใฝใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆบ€่ถณใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.