All language subtitles for 1Pondo 072023_001 AZER
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:27,100 --> 00:02:27,700
ๆฌๅฝใซ
2
00:02:27,700 --> 00:02:29,733
ๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
3
00:02:30,733 --> 00:02:31,533
ไฝใใ
4
00:02:32,600 --> 00:02:35,100
ใคใพใใชใใใฎใงใใ ob
5
00:02:35,800 --> 00:02:37,133
ใฎๅณถใ
6
00:02:37,700 --> 00:02:38,833
่ช่ญใใใฎใญ
7
00:02:40,333 --> 00:02:41,833
ใคใพใใชใใใฎใฏใใใชใใ
8
00:02:43,900 --> 00:02:44,800
ๆใฃใฆๅธฐใฃใฆใใ ใใไฝ
9
00:02:47,033 --> 00:02:47,833
ใ
10
00:02:49,300 --> 00:02:50,100
ใใใใ
11
00:02:51,833 --> 00:02:53,633
็คพ้ทๅผใใงใใใ ใใฉใ
12
00:02:55,400 --> 00:02:56,200
ใ
13
00:02:56,966 --> 00:02:57,899
ใใใใฟใใใชๅฐๅจ
14
00:02:58,866 --> 00:03:00,066
ๆฅใฆใใใฃใฆใๆใใใ ใใฉ
15
00:03:04,333 --> 00:03:05,133
ใใใฃใฆใใใใ
16
00:03:06,200 --> 00:03:07,000
ใญใ
17
00:03:07,166 --> 00:03:08,733
ใใใใฎใจใใฎๅๅใซ
18
00:03:10,333 --> 00:03:11,266
้็ญๅ
ฅใฃใฆใใฎ
19
00:03:11,933 --> 00:03:12,933
ใฉใใใใฎใฃใฆ
20
00:03:24,133 --> 00:03:24,933
่ใใใชใใช
21
00:03:29,500 --> 00:03:30,300
ใ
22
00:03:32,600 --> 00:03:33,400
ไฝ
23
00:03:35,900 --> 00:03:37,100
ใกใใใจๅฟ่พผใใฆ่จใฃใฆใ
24
00:03:38,166 --> 00:03:38,966
ใฏใ
25
00:03:40,200 --> 00:03:41,000
ใกใใใจ่จใฃใฆใใใ
26
00:03:42,833 --> 00:03:44,366
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
27
00:03:49,200 --> 00:03:50,366
ไฝใไผใใฃใฆใใชใใชใ
28
00:04:00,366 --> 00:04:01,166
ใใใใ
29
00:04:04,000 --> 00:04:05,433
ไผ็คพใฎไปฃ่กจใจใใฆๆฅใใใ ใใ
30
00:04:07,300 --> 00:04:08,100
ใ
31
00:04:09,066 --> 00:04:09,866
ใใ
32
00:04:10,666 --> 00:04:12,566
ใใใใใฎไผ็คพใฎ่ช ๆ่ฆใใฆใใ
33
00:04:17,100 --> 00:04:19,000
่ช ๆใงใใใใ
34
00:04:20,133 --> 00:04:21,999
ใใใใฎ่ใใ่ช ๆใฏไฝ
35
00:04:35,900 --> 00:04:36,800
้ปใฃใฆใกใใใใใใ
36
00:04:41,966 --> 00:04:42,766
ๆญฃใฃใฆใฉใใใๆๅณ
37
00:04:47,700 --> 00:04:48,500
ๆฅๆฌไบบใใใ
38
00:04:49,966 --> 00:04:50,766
ใ
39
00:04:52,300 --> 00:04:53,133
ๆญฃไฝใฃใฆใฉใใใๆๅณ
40
00:04:57,666 --> 00:04:58,499
ไฟบใ็ฅใใใใฉใญ
41
00:04:59,166 --> 00:04:59,966
่ฉณใใๆๅณใฏ
42
00:05:02,733 --> 00:05:03,733
ไป็ฌใฃใใงใใใใใ
43
00:05:04,800 --> 00:05:05,600
้ฆฌ้นฟใซใใฆใใฎ
44
00:05:05,966 --> 00:05:06,766
ไฟบใฎใใจ
45
00:05:07,333 --> 00:05:08,133
ใญใ
46
00:05:08,233 --> 00:05:09,033
้ฆฌ้นฟใซใใฆใใ ใ
47
00:05:09,700 --> 00:05:10,866
ไฟบใ้ซๅใ ใจๆใฃใฆ
48
00:05:11,700 --> 00:05:12,500
ใ
49
00:05:14,166 --> 00:05:15,133
ใใซใซใใฆใใ ใใใ
50
00:05:15,766 --> 00:05:16,566
ใตใใใใชใๅ
51
00:05:17,533 --> 00:05:18,399
ๆใฃใใๆฌๅฝ
52
00:05:18,733 --> 00:05:19,566
ๆฌๅฝใซๆใฃใ
53
00:05:20,966 --> 00:05:21,766
ใ
54
00:05:22,500 --> 00:05:24,433
ใฉใใๅคงๅญฆ็งใชใใๅบใฆใใ ใ
55
00:05:24,700 --> 00:05:25,500
ใชใ
56
00:05:25,700 --> 00:05:26,766
e ในใผใ็ใฆ
57
00:05:27,766 --> 00:05:28,566
ใใ
58
00:05:29,333 --> 00:05:30,133
ใใ
59
00:05:31,133 --> 00:05:31,933
่ฌใ
60
00:05:32,333 --> 00:05:33,166
ๅฟ่พผใใฆ
61
00:05:37,766 --> 00:05:39,333
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
62
00:05:39,566 --> 00:05:41,133
ๆใๅญใฟใใ่ฌใใฃใคใฃใฆใใ ใ
63
00:05:43,000 --> 00:05:43,800
ใปใ
64
00:05:45,266 --> 00:05:46,066
ๅไธๅบงใใ
65
00:05:47,466 --> 00:05:48,266
ๆฌๅฝๆใฃใ
66
00:05:49,100 --> 00:05:49,900
ใฏใ
67
00:05:51,566 --> 00:05:52,366
ใใใ
68
00:06:02,933 --> 00:06:03,733
้ ใใใใ ใ
69
00:06:04,700 --> 00:06:05,500
ใใฃใจใใฃใกๆฅใ
70
00:06:24,900 --> 00:06:27,400
ๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
71
00:06:31,233 --> 00:06:32,033
้กไธใใ
72
00:06:34,500 --> 00:06:35,800
ใใใใใจใใซใจใฃใฆใฏ
73
00:06:36,666 --> 00:06:37,433
ใ
74
00:06:37,433 --> 00:06:38,233
ไฝไธๅ
75
00:06:38,233 --> 00:06:39,999
ไฝๅๅใฎไธๅใใใใใใชใใใฉ
76
00:06:41,066 --> 00:06:41,999
ไฟบใซใจใฃใฆใฏใช
77
00:06:42,133 --> 00:06:43,299
ๅคงๅใชไธๅใชใใ ใ
78
00:06:43,733 --> 00:06:44,533
ใ
79
00:06:46,433 --> 00:06:47,233
ใใ้่ฆใ ใ
80
00:06:57,233 --> 00:06:58,499
ใใใใซใงใใใชใใใปใ
81
00:07:01,633 --> 00:07:02,433
ใชใใใใใ ใ
82
00:07:04,533 --> 00:07:05,333
ใใใใฎๅฟ
83
00:07:05,333 --> 00:07:07,066
่พผใใ่ช ๆใไผใใฃใฆใใชใใใใ
84
00:07:09,133 --> 00:07:10,233
ใใใช่จใใคใคๆฅใฆ
85
00:07:11,200 --> 00:07:12,000
ๆใ
86
00:07:18,733 --> 00:07:19,533
ใ ใซใคใใใ ใ
87
00:07:19,600 --> 00:07:20,400
ใใในใผใใ
88
00:07:32,500 --> 00:07:33,300
ใ
89
00:08:32,133 --> 00:08:32,933
ๆฉใใใใ
90
00:08:33,800 --> 00:08:34,833
ไบๅฎใใใใใใใใใ
91
00:08:48,233 --> 00:08:49,933
ใกใใใจไฟบใฎๆนใๅใใฆใใใใ
92
00:09:39,500 --> 00:09:40,300
ใ
93
00:10:53,000 --> 00:10:54,300
ๆฉใใใใ
94
00:10:57,200 --> 00:10:58,000
ใ
95
00:12:31,933 --> 00:12:32,733
ใ
96
00:12:54,066 --> 00:12:54,866
ใ
97
00:13:11,700 --> 00:13:12,500
ใใใง่จฑ
98
00:13:12,500 --> 00:13:14,100
ใใฆใใใ ใใชใใงใใใใ
99
00:13:17,966 --> 00:13:18,766
ใพใใ
100
00:13:20,200 --> 00:13:21,700
ๆฎ้่ฃธใฃใฆ
101
00:13:23,733 --> 00:13:25,066
้ขจๅใซๅ
ฅใๆใจไธ็ทใ ใ
102
00:13:28,466 --> 00:13:29,666
ไธ็ใคใใฆๅ
ฅใใฎใใๅ
103
00:13:35,533 --> 00:13:36,333
ใใ
104
00:13:37,066 --> 00:13:37,999
ใใกๅฟใใใใ ใ
105
00:13:38,933 --> 00:13:39,733
ใ
106
00:13:41,900 --> 00:13:42,800
ใใฃใใจ่ฑใใ
107
00:13:46,566 --> 00:13:47,366
่ฟไบใฏ
108
00:14:09,566 --> 00:14:10,366
ใ
109
00:14:48,800 --> 00:14:49,600
ใใใใใใ
110
00:14:49,666 --> 00:14:50,666
ใใๅฒใใงใใใๅ
111
00:14:51,033 --> 00:14:51,833
ใใใพใ
112
00:14:54,600 --> 00:14:55,400
ใ
113
00:15:03,500 --> 00:15:04,300
ใ
114
00:15:12,900 --> 00:15:13,733
ใใใงๅใใใใใ
115
00:15:17,666 --> 00:15:18,466
ใ
116
00:15:26,300 --> 00:15:27,200
ใใฎๅบฆใฏ
117
00:15:27,500 --> 00:15:29,700
ๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
118
00:15:36,366 --> 00:15:37,166
ใซใกใฉ
119
00:15:37,666 --> 00:15:38,466
ใ
120
00:15:41,533 --> 00:15:43,666
ไฟบใใใใฃใฆ่จใใพใง็ถใใใใ
121
00:15:43,866 --> 00:15:44,666
ใใกใใจ
122
00:15:46,933 --> 00:15:49,033
ไฝใปใใใกใใจๆปใใฆ
123
00:15:49,800 --> 00:15:50,600
ๆใฏๆจช
124
00:15:51,333 --> 00:15:52,733
็ถๆ
ใใใกใใจๆปใใฆ
125
00:15:53,933 --> 00:15:55,066
้กใไธใใฆ
126
00:15:56,700 --> 00:15:58,633
ๆใๆจชใซใใใใใใ ใใใใใฃใฆ
127
00:16:01,400 --> 00:16:02,200
ใ
128
00:16:05,366 --> 00:16:06,166
ใฏใ
129
00:16:07,666 --> 00:16:08,466
่ฌใฃใฆ
130
00:16:09,100 --> 00:16:09,900
ใฏใ
131
00:16:10,666 --> 00:16:12,299
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
132
00:16:17,566 --> 00:16:18,999
ใกใใฃใจๆใใชใฃใฆใใใใช
133
00:16:42,733 --> 00:16:43,966
ใปใ็ถใใฆใใ
134
00:16:45,500 --> 00:16:46,300
ใปใ
135
00:16:48,966 --> 00:16:50,933
ๅฟใใใใฃใฆใชใใใใใใฃใฆใปใ
136
00:16:50,933 --> 00:16:51,733
ๅใใฆใใจ
137
00:16:57,633 --> 00:16:59,099
ใใใๅ
ฅ็คพไฝๅนด็ฎใชใฎ
138
00:17:02,033 --> 00:17:02,833
ใใใใ
139
00:17:05,966 --> 00:17:06,966
ใใใใใๅคงๅคใ ใญ
140
00:17:07,600 --> 00:17:08,400
ใใใใฃใฆใญ
141
00:17:09,766 --> 00:17:11,099
่ฌใใซใใใใใใใฆ
142
00:17:13,100 --> 00:17:13,900
ใ
143
00:17:14,300 --> 00:17:17,600
ใปใใกใใใจไปไบใ ใใใใ
144
00:17:19,400 --> 00:17:20,633
ใกใใใจๅไธๅบงใใฆ
145
00:17:21,666 --> 00:17:23,333
็ท่ฆใใชใใใปใใญ
146
00:17:24,733 --> 00:17:25,866
ใใใใใใใปใ
147
00:17:26,466 --> 00:17:27,266
ใใใใปใ
148
00:17:28,000 --> 00:17:28,833
ใใใฆใฃใฆ
149
00:17:29,266 --> 00:17:30,699
ใๅฎขใใใซๆฎ้่จใใชใใ
150
00:17:31,233 --> 00:17:32,033
ใ
151
00:17:32,600 --> 00:17:33,400
ใชใ
152
00:17:35,000 --> 00:17:35,800
ใปใ
153
00:17:36,733 --> 00:17:38,099
ใปใใจใใ
154
00:17:45,700 --> 00:17:47,033
ใชใใปใฉใญ
155
00:17:54,666 --> 00:17:55,466
ใกใใใจ
156
00:17:55,766 --> 00:17:56,566
ใใฃใจใใฆใ
157
00:18:02,100 --> 00:18:04,466
ใใฃใใ
158
00:18:06,566 --> 00:18:07,766
ใใใฆใใ ใใ
159
00:18:08,700 --> 00:18:10,266
ใใใฆใใ ใใใฃใฆใปใ
160
00:18:10,800 --> 00:18:12,466
ๆฎ้ๅฎขใซ่จใใชใใ ใ
161
00:18:19,600 --> 00:18:20,400
ใ
162
00:18:25,100 --> 00:18:25,900
ใ
163
00:18:38,300 --> 00:18:39,100
ใใ
164
00:18:53,533 --> 00:18:55,033
ใกใใใจๅถ้ใใชใใ
165
00:19:14,733 --> 00:19:15,533
ใ
166
00:19:30,000 --> 00:19:30,833
ไบไฝใใช
167
00:19:33,233 --> 00:19:34,033
ไธ่ตฐใใชใใ
168
00:19:37,533 --> 00:19:38,333
ไบไฝใ
169
00:19:40,866 --> 00:19:41,666
ๅไธๅบงใใฆ
170
00:19:46,566 --> 00:19:48,133
ๅ็ใใฆใ้กใกใใฃใจ่ฆใใใใปใ
171
00:20:00,800 --> 00:20:01,600
ๅคงไธๅคซ
172
00:20:11,466 --> 00:20:12,266
ใ
173
00:20:22,066 --> 00:20:22,866
ใ
174
00:20:31,133 --> 00:20:31,966
ใใใใใใฆ
175
00:20:38,166 --> 00:20:39,466
ใใใ่ฟทๆใใใใใ ใใใ
176
00:20:40,766 --> 00:20:41,699
ใกใใฃใจ่จใใชใใปใ
177
00:20:58,166 --> 00:20:58,966
ใ
178
00:21:16,333 --> 00:21:17,133
ใ
179
00:21:29,533 --> 00:21:30,333
ใใ
180
00:21:39,066 --> 00:21:39,866
ใใฐใ
181
00:21:40,766 --> 00:21:41,566
ใใ
182
00:21:43,000 --> 00:21:43,800
ใ
183
00:21:54,100 --> 00:21:55,633
ๆฐๆใกใใๅฃฐๅบใใฆใใใ
184
00:21:57,400 --> 00:21:58,700
่ก็ใฎ่ฒใใชใใช
185
00:22:03,166 --> 00:22:03,966
ใใ
186
00:22:21,733 --> 00:22:22,733
ใใใฆใใ ใใ
187
00:22:23,133 --> 00:22:23,933
ใใใใใฆ
188
00:22:29,933 --> 00:22:30,733
ใ
189
00:22:44,066 --> 00:22:44,866
ใ
190
00:22:51,966 --> 00:22:52,766
ใ
191
00:23:17,066 --> 00:23:17,866
ใ
192
00:23:20,933 --> 00:23:21,733
็คพ้ท
193
00:23:25,333 --> 00:23:26,133
ใใ
194
00:23:35,900 --> 00:23:37,100
ใใใซใกใฏ
195
00:23:44,766 --> 00:23:45,566
ใฏใ
196
00:24:01,200 --> 00:24:02,000
ใ
197
00:24:41,266 --> 00:24:42,066
ใ
198
00:24:48,666 --> 00:24:49,466
ใใใน
199
00:24:53,033 --> 00:24:54,366
ใใในใใใใใ
200
00:24:57,800 --> 00:24:58,600
ใ
201
00:25:03,666 --> 00:25:04,466
ใใ
202
00:25:12,900 --> 00:25:14,933
ๅ
จใๅ็ใใฆใชใใฟใใใ ใใใ
203
00:25:15,566 --> 00:25:16,633
ใไป็ฝฎใใใชใใจ
204
00:25:16,933 --> 00:25:17,733
้ก่ฆใใ
205
00:25:18,633 --> 00:25:20,199
ๆฐๆใกใใๅฃฐใฐใฃใใๅบใใฆ
206
00:25:21,366 --> 00:25:22,333
ใใ
207
00:25:24,133 --> 00:25:25,933
ๅ็ใใฆใชใใ ใใใช
208
00:25:27,766 --> 00:25:28,633
ใใฆใชใใช
209
00:25:28,733 --> 00:25:29,533
ใใใฏ
210
00:25:29,966 --> 00:25:30,766
ใใ
211
00:25:32,100 --> 00:25:32,866
ใ ใฃใฆใปใ
212
00:25:32,866 --> 00:25:33,366
ไปใ ใฃใฆ
213
00:25:33,366 --> 00:25:34,666
ๆฐๆใกใใๅฃฐๅบใใฆใใใใชใใ
214
00:25:36,866 --> 00:25:39,333
้ณๅฃฐใฎ้ใ่ถณใใชใใใใ ใ
215
00:25:44,033 --> 00:25:45,299
็ณใ่จณใใใพใ
216
00:25:46,133 --> 00:25:47,033
ใใปใ
217
00:25:47,333 --> 00:25:48,133
ๅไธๅบงใใ
218
00:25:50,066 --> 00:25:51,266
็ถบ้บใซๅงฟๅขใๆญฃใใฆ
219
00:25:54,600 --> 00:25:55,800
ใปใๅไธๅบงใใใกใใใจ
220
00:25:56,966 --> 00:25:58,266
ใกใคใณใใฌใณใฌใณ้ใใฆ
221
00:25:59,366 --> 00:26:00,333
ใใฎๅบฆใฏ
222
00:26:03,466 --> 00:26:04,766
ใใฎๅบฆใฏ
223
00:26:06,633 --> 00:26:08,166
็ณใ่จณใใใใพใใ
224
00:26:08,700 --> 00:26:09,500
ใงใใ
225
00:26:13,966 --> 00:26:15,266
ไบๆใพใง็ถใใ
226
00:26:22,933 --> 00:26:25,033
ใๅฎขๆงใซๅคๅคงใชใใ่ฟทๆใใใใฆ
227
00:26:25,633 --> 00:26:27,733
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใฃใฆ
228
00:26:27,733 --> 00:26:28,533
ใ่ฆงใฏใ
229
00:26:28,633 --> 00:26:29,466
้ ๅผตใฃใฆ้จๅฑ
230
00:26:31,033 --> 00:26:31,833
ใใ
231
00:26:31,966 --> 00:26:32,799
ใๅฎขๆง
232
00:26:36,900 --> 00:26:37,700
ใ่ฟทๆ
233
00:26:39,633 --> 00:26:40,433
ใๅ็ฒง
234
00:26:43,033 --> 00:26:44,866
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
235
00:26:55,766 --> 00:26:56,999
็ณใ่จณใใใพใใ
236
00:26:58,600 --> 00:26:59,500
่จใ็ถใใ
237
00:27:02,133 --> 00:27:03,133
็ณใ่จณใใใพใใ
238
00:27:03,600 --> 00:27:05,733
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
239
00:27:08,000 --> 00:27:08,800
ใใ
240
00:27:14,566 --> 00:27:16,533
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
241
00:27:29,433 --> 00:27:30,899
ๅ็ใใฆใใฎใใกใใใจ
242
00:27:34,866 --> 00:27:36,633
ใใฎ้ก่ฆใชใใ่ฌใใใ
243
00:27:39,700 --> 00:27:41,066
็ณใ่จณใใใพใใ
244
00:27:49,200 --> 00:27:51,133
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
245
00:27:51,166 --> 00:27:53,099
ไฟบใฎ้ก่ฆใใใใใซใปใใกใใใจ
246
00:27:55,700 --> 00:27:57,500
็ณใ่จณใใใพใใใงใ
247
00:27:58,133 --> 00:27:58,933
ใ
248
00:27:59,066 --> 00:28:00,133
้กใ่ฆใใชใใใปใ
249
00:28:00,133 --> 00:28:01,233
ใใฃใจใกใใใจๅใใฆ
250
00:28:04,200 --> 00:28:06,233
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
251
00:28:07,766 --> 00:28:09,333
็ณใ่จณใใใพใใใงใใใ
252
00:28:11,966 --> 00:28:13,833
ๅผ็คพใฎๅๅใซ
253
00:28:16,133 --> 00:28:17,499
็ฐ็ฉใๅ
ฅใฃใฆ
254
00:28:18,200 --> 00:28:20,800
ใๅฎขๆงใซใ่ฟทๆใใใใใใพใใ
255
00:28:22,166 --> 00:28:24,033
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
256
00:28:27,700 --> 00:28:29,033
ใใไธๅ่ใใใชใใฃใ
257
00:28:35,600 --> 00:28:36,833
ใๅฎขๆงใซ
258
00:28:37,200 --> 00:28:39,433
ใ่ฟทๆใใใใใใพใใฆ
259
00:28:40,200 --> 00:28:42,666
็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
260
00:28:53,166 --> 00:28:54,333
ใใ
261
00:28:55,300 --> 00:28:56,100
ใใ
262
00:28:56,633 --> 00:28:58,399
็ณใ่จณใใใพใใใงใ
263
00:28:58,900 --> 00:28:59,700
ใ
264
00:29:00,966 --> 00:29:02,066
ๅคงๅใใใฃใฆใใ
265
00:29:02,133 --> 00:29:03,699
็ณใ่จณใใใพใใ
266
00:29:05,533 --> 00:29:06,333
ใใ
267
00:29:08,566 --> 00:29:09,366
ใ
268
00:29:09,666 --> 00:29:10,466
ใใใ
269
00:29:36,633 --> 00:29:38,066
ใ ใใถๅ็ใใใฟใใใ ใช
270
00:29:42,633 --> 00:29:43,666
ใกใใใจ้ ๅผตใฃใใใใ
271
00:29:47,533 --> 00:29:48,399
ๅ
ฅ็คพไบๅนด็ฎใ ใฃใ
272
00:29:50,866 --> 00:29:51,799
้ ๅผตใฃใฆใ่ฅใใใ
273
00:29:52,133 --> 00:29:52,933
ๅฅฝใใ ใใใ
274
00:29:54,366 --> 00:29:55,166
ใ่ค็พใใใใ
275
00:29:56,266 --> 00:29:57,066
ใปใใใฃใกใใใง
276
00:30:02,466 --> 00:30:03,299
ใ่ค็พใ ใใ
277
00:30:04,133 --> 00:30:04,933
ใญ
278
00:30:05,000 --> 00:30:06,300
ๆฐๆใก้ใๆญขใพใฃใฆใใ ใ
279
00:30:07,233 --> 00:30:08,033
ใฏใฃ
280
00:30:08,200 --> 00:30:09,100
ใปใใใฃใกใใใง
281
00:30:26,566 --> 00:30:27,366
ใใใ
282
00:30:46,600 --> 00:30:47,400
ใ
283
00:30:53,900 --> 00:30:54,700
ใ
284
00:31:11,200 --> 00:31:12,000
ใปใผ
285
00:31:12,466 --> 00:31:13,266
ใง
286
00:31:17,733 --> 00:31:18,533
ใ
287
00:31:33,933 --> 00:31:35,466
ๅใใฆใ
288
00:31:39,366 --> 00:31:40,166
ใใ
289
00:31:59,133 --> 00:31:59,933
ใฏใใฏใ
290
00:32:03,866 --> 00:32:04,666
ใ
291
00:32:23,666 --> 00:32:24,466
ใณใใใณใใใใใชใ
292
00:32:46,366 --> 00:32:47,999
ใใ
293
00:32:50,366 --> 00:32:51,499
็ใ
294
00:32:52,600 --> 00:32:53,466
ใใ
295
00:33:03,000 --> 00:33:03,800
ใใ
296
00:33:04,333 --> 00:33:05,133
ใ
297
00:33:15,066 --> 00:33:15,866
ใใฃใจ
298
00:33:20,300 --> 00:33:21,100
ใฏใ
299
00:33:32,933 --> 00:33:33,733
ใ
300
00:33:46,700 --> 00:33:47,600
ใณใฃใใใใ
301
00:34:03,733 --> 00:34:04,533
ใต
302
00:34:14,466 --> 00:34:15,266
ใ
303
00:34:17,466 --> 00:34:18,266
ใ
304
00:34:19,366 --> 00:34:20,166
ใใ
305
00:34:27,000 --> 00:34:27,800
ใ
306
00:34:37,100 --> 00:34:37,900
้ใ
307
00:34:49,266 --> 00:34:50,066
ใ
308
00:34:57,266 --> 00:34:58,066
ใ
309
00:35:07,066 --> 00:35:07,866
ใ
310
00:35:08,800 --> 00:35:09,600
ใใใ
311
00:35:15,000 --> 00:35:15,800
ใ
312
00:35:17,566 --> 00:35:18,366
ใ
313
00:35:24,566 --> 00:35:25,366
ใ่ถใฃใฆ
314
00:35:35,100 --> 00:35:35,966
ใชใใทใงใณ
315
00:35:44,266 --> 00:35:45,066
ใใ
316
00:35:47,066 --> 00:35:47,866
ใฏ
317
00:35:54,733 --> 00:35:55,533
ใ
318
00:36:10,266 --> 00:36:11,966
ใใใ
319
00:36:13,433 --> 00:36:14,233
ใใ
320
00:36:21,633 --> 00:36:22,433
ใใ
321
00:36:26,066 --> 00:36:26,866
ใใฃ
322
00:36:36,566 --> 00:36:37,366
ใใผ
323
00:36:42,133 --> 00:36:42,933
ใใฐใใใฐใ
324
00:37:16,733 --> 00:37:17,533
ใ
325
00:37:20,333 --> 00:37:21,133
ใ
326
00:37:27,500 --> 00:37:28,300
ใใ
327
00:37:34,366 --> 00:37:35,366
ใใ
328
00:37:47,600 --> 00:37:48,400
ใ
329
00:37:50,466 --> 00:37:51,999
ไธๅใๅบใใฆใใใ
330
00:37:58,400 --> 00:37:59,200
ใ
331
00:38:02,600 --> 00:38:03,400
ใ
332
00:38:31,100 --> 00:38:31,900
ใใ
333
00:38:43,366 --> 00:38:44,333
ใใฃใฑใใชใใ ใ
334
00:38:45,533 --> 00:38:47,133
ใใฃใจใใใใใใใใ
335
00:38:59,866 --> 00:39:00,666
ใใป
336
00:39:10,633 --> 00:39:11,866
ๆจๆฅใใ่ฆใใใใ
337
00:39:12,800 --> 00:39:14,400
ๅคๅดใ ใใ ใใใชใใ
338
00:39:15,800 --> 00:39:16,600
ใใ
339
00:39:17,566 --> 00:39:18,366
ใ
340
00:39:20,766 --> 00:39:21,566
ใฏใ
341
00:39:24,666 --> 00:39:25,466
ใ
342
00:39:34,866 --> 00:39:35,766
ในใใฟใฉใใจใใช
343
00:39:50,866 --> 00:39:51,666
ใ็ถใใใจใ
344
00:40:17,966 --> 00:40:18,766
ใ
345
00:40:29,700 --> 00:40:30,500
ใ
346
00:40:37,866 --> 00:40:39,099
ใใ้ ๅผตใฃใฆใใช
347
00:40:53,666 --> 00:40:54,466
ใใฎ
348
00:40:59,700 --> 00:41:00,500
ใ
349
00:41:05,533 --> 00:41:06,333
ใ
350
00:41:12,800 --> 00:41:13,600
ใใใใ
351
00:41:15,000 --> 00:41:15,800
ใ
352
00:41:15,966 --> 00:41:16,766
ใ
353
00:41:22,666 --> 00:41:23,466
ใใ
354
00:41:31,033 --> 00:41:31,833
ใใ
355
00:41:41,166 --> 00:41:41,966
ใใ
356
00:41:44,800 --> 00:41:45,600
ใใใ
357
00:41:47,000 --> 00:41:47,800
ใ
358
00:41:51,366 --> 00:41:52,166
ใ
359
00:41:54,666 --> 00:41:55,466
ใใ
360
00:42:00,400 --> 00:42:01,200
ใ
361
00:42:03,933 --> 00:42:04,733
ใใ
362
00:42:07,833 --> 00:42:08,633
ใใ
363
00:42:23,866 --> 00:42:24,666
ใ
364
00:42:46,966 --> 00:42:49,399
ใใฐใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
365
00:42:52,333 --> 00:42:53,133
ใใ
366
00:42:55,300 --> 00:42:56,100
ใ
367
00:42:56,866 --> 00:42:57,666
ใ
368
00:43:06,466 --> 00:43:07,266
ใ
369
00:43:08,833 --> 00:43:09,633
ใใใ
370
00:43:11,400 --> 00:43:12,200
ใ
371
00:43:15,933 --> 00:43:16,899
ใใใ
372
00:43:17,733 --> 00:43:18,533
ใ
373
00:43:21,666 --> 00:43:22,466
ใ
374
00:43:40,266 --> 00:43:41,066
ใ
375
00:43:45,566 --> 00:43:46,366
ใ
376
00:44:53,500 --> 00:44:54,300
ใใ
377
00:44:58,000 --> 00:44:58,800
ใใ
378
00:45:02,733 --> 00:45:03,533
ใใใ
379
00:45:04,700 --> 00:45:05,500
ใใ
380
00:45:14,000 --> 00:45:14,800
ใ
381
00:45:16,633 --> 00:45:17,433
ใใ
382
00:45:19,100 --> 00:45:19,900
ใ
383
00:45:22,600 --> 00:45:23,400
ใ
384
00:45:24,933 --> 00:45:25,733
ใ
385
00:45:32,600 --> 00:45:33,400
ใใใ
386
00:45:34,700 --> 00:45:36,366
ใฏใใฏ
387
00:45:38,500 --> 00:45:40,066
ใใฏ
388
00:45:42,700 --> 00:45:43,733
ใ
389
00:45:44,800 --> 00:45:45,600
็พๅณใใ
390
00:46:45,900 --> 00:46:46,800
ใใฉใ่กใ
391
00:47:00,000 --> 00:47:00,800
ใใ
392
00:47:04,800 --> 00:47:05,600
ใใ
393
00:47:15,933 --> 00:47:16,733
ใ
394
00:47:21,000 --> 00:47:21,800
ใ
395
00:47:22,866 --> 00:47:23,666
ใใใ
396
00:47:33,766 --> 00:47:34,566
ใใ
397
00:47:47,333 --> 00:47:48,133
ใใใ
398
00:47:54,300 --> 00:47:55,100
ใ
399
00:48:01,066 --> 00:48:01,866
ใใฐใ
400
00:48:19,200 --> 00:48:20,000
ใ
401
00:48:32,466 --> 00:48:33,266
ใ
402
00:49:10,700 --> 00:49:11,500
ใ
403
00:49:14,600 --> 00:49:15,400
ใฏใ
404
00:49:31,133 --> 00:49:31,933
ใใ
405
00:49:39,300 --> 00:49:40,100
ใตใ
406
00:49:43,800 --> 00:49:44,600
ใ
407
00:50:04,766 --> 00:50:05,566
ใใ
408
00:50:06,566 --> 00:50:07,366
ใ
409
00:50:08,900 --> 00:50:09,700
ใ
410
00:50:17,900 --> 00:50:18,700
ใใใ
411
00:50:22,866 --> 00:50:23,666
ใ
412
00:50:28,733 --> 00:50:29,533
ใใ
413
00:50:31,166 --> 00:50:31,966
ใใ
414
00:50:34,533 --> 00:50:35,333
ใใ
415
00:50:39,466 --> 00:50:40,266
ใใ
416
00:51:00,566 --> 00:51:01,366
ใ
417
00:51:10,200 --> 00:51:11,000
ใ
418
00:51:50,533 --> 00:51:51,766
ใใใใใใใ
419
00:51:56,266 --> 00:51:57,066
ใ
420
00:52:02,133 --> 00:52:02,933
ใ
421
00:52:03,266 --> 00:52:04,066
ใใใ
422
00:52:13,100 --> 00:52:13,900
ใ
423
00:52:15,933 --> 00:52:16,966
ใใ
424
00:52:21,400 --> 00:52:22,200
ใ
425
00:52:27,866 --> 00:52:28,666
ใ
426
00:52:48,533 --> 00:52:49,333
ใใ
427
00:52:53,900 --> 00:52:54,700
ใ
428
00:52:55,133 --> 00:52:55,933
ใ
429
00:53:03,666 --> 00:53:04,466
ใ
430
00:53:12,200 --> 00:53:13,000
ใใใ
431
00:53:14,266 --> 00:53:15,066
ใใ
432
00:53:21,500 --> 00:53:22,300
ใใ
433
00:53:40,533 --> 00:53:41,333
ใใ
434
00:53:50,200 --> 00:53:51,000
ใใ
435
00:54:08,000 --> 00:54:08,800
ใใ
436
00:54:16,233 --> 00:54:17,033
ใใ
437
00:54:19,633 --> 00:54:20,433
ใ
438
00:54:22,433 --> 00:54:23,233
ใ
439
00:54:55,733 --> 00:54:56,533
ใ
440
00:55:12,066 --> 00:55:12,866
ใ
441
00:55:15,166 --> 00:55:15,966
ใใ
442
00:55:21,766 --> 00:55:22,566
ใใใ
443
00:55:23,733 --> 00:55:24,533
ใ
444
00:55:27,966 --> 00:55:28,999
ใใใใใ
445
00:55:31,400 --> 00:55:32,200
ใใใ
446
00:55:34,466 --> 00:55:35,266
ใ
447
00:55:52,800 --> 00:55:55,600
ใใใใ
448
00:55:58,200 --> 00:55:59,000
ใใ
449
00:56:00,866 --> 00:56:01,666
ใ
450
00:56:03,866 --> 00:56:04,666
ใ
451
00:56:09,466 --> 00:56:10,266
ใ
452
00:56:13,266 --> 00:56:14,066
ใใใ
453
00:56:26,700 --> 00:56:27,500
ใใ
454
00:56:34,466 --> 00:56:35,266
ใ
455
00:56:36,500 --> 00:56:37,300
ใ
456
00:56:48,533 --> 00:56:49,333
ใฃ
457
00:56:55,333 --> 00:56:56,566
ใใใใ
458
00:56:57,733 --> 00:56:58,533
ใใ
459
00:56:59,466 --> 00:57:00,266
ใใใ
460
00:57:10,366 --> 00:57:11,166
ใ
461
00:57:13,600 --> 00:57:14,400
ใ
462
00:57:16,900 --> 00:57:17,700
ใ
463
00:57:18,500 --> 00:57:19,300
ใใ
464
00:57:33,066 --> 00:57:33,866
ใใใใ
465
00:57:51,333 --> 00:57:52,766
ใใ
466
00:57:54,866 --> 00:57:55,799
ใ
467
00:58:00,866 --> 00:58:01,666
ใใใ
468
00:58:05,400 --> 00:58:06,200
ใ
469
00:58:12,366 --> 00:58:13,166
ใ
470
00:58:16,466 --> 00:58:18,066
ใใใ
471
00:58:29,866 --> 00:58:30,766
ไปๅใฎใใจใฏใ
472
00:58:31,666 --> 00:58:33,199
็ชใซๆฐดใซๆตใใฆใใใใใใ
473
00:58:36,266 --> 00:58:37,333
ไธญใซๅบใใใฆใใใ
474
00:58:39,400 --> 00:58:40,233
ๅฐใฃใใใ ใใ
475
00:58:46,166 --> 00:58:47,433
ไฝใใชใใฃใใใใใใใ
476
00:58:50,166 --> 00:58:50,966
ใใใฎ
477
00:58:51,266 --> 00:58:52,066
ใใใฎ
478
00:59:12,733 --> 00:59:13,699
ใใ
479
00:59:23,066 --> 00:59:23,866
่กใ
480
00:59:50,333 --> 00:59:51,133
ใใ
481
00:59:55,333 --> 00:59:56,133
ใ
482
01:00:02,133 --> 01:00:02,933
ใฏใ
483
01:00:17,000 --> 01:00:17,800
ใฏใ
484
01:00:30,333 --> 01:00:31,433
ใใฉใคใใผใใง
485
01:00:31,766 --> 01:00:33,266
ใพใ็ใฆใใใใงใใ
486
01:00:37,166 --> 01:00:37,966
ใใ
487
01:00:39,033 --> 01:00:39,833
ใใใ
488
01:00:40,933 --> 01:00:41,733
ๅฅฝใใชๆใซ
26311
