All language subtitles for WAAA-286 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ˆใ—็€ใ„ใŸใž

ๆš‘ใ‹ใฃใŸใช

ใ‚ใƒผๅฑใชใ„

ใใ‚Œใžใ‚Œ่ท็‰ฉ็ฝฎใ„ใฆ

ๆ—ฉ้€Ÿใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†็€ๆ›ฟใˆใŸใ‚‰ใ™ใใซไปŠๆ—ฅใฏ็ทด็ฟ’

ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…จๅ›ฝใ‚‚่ฟ‘ใ„ใ‹ใ‚‰

ไธ€ไบบใšใคๆ”ปๆ’ƒๅŠ›ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธใ‚‚ไธ€ๅฟœ

ใใ“ใซๆŒใฃใฆใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใง็€ๆ›ฟใˆใฆ

ใฏใ„

ใปใ‚‰่ท็‰ฉใ“ใฃใกใซๅ…จ้ƒจใพใจใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใƒขใ‚ฟใƒขใ‚ฟใ—ใชใ„ใงๆ—ฉใใ—ใ‚ใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚่กŒใใž

ใชๆ—ฉใใ—ใ‚

112

345

ๅ…จๅ›ฝใซ่กŒใใซใฏ

ไธŠ่…•ไบŒ้ ญ็ญ‹ใฎๅผทๅŒ–ใŒๅฟ…่ฆใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ‚ŒใงๆŠœใ‘ใ‚‹

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใจไธ€ๅˆ†ใ 

้ ‘ๅผตใ‚Œ

46

778

90

1080

223

456

789

1011

2

345

678

90

1

234

5

678

9011

2

345

678

ๆฎ‹ใ‚Šๅ็ง’ใงใ™ไบ”

ๅ…ญ

ใฏใ„็ต‚ไบ†ใงใ™

ใพใŸๆฑบๅฎšใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใŸใกใฏๆฐดๅˆ†่ฃœ็ตฆใ—ใ‚ใ‚ใ‚

็†ฑไธญ็—‡ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใจใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ๅกฉๅˆ†ใ‚’ๅŠ ใˆใจใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”

ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ—ใŠๅ‰ใ‚‰ใฏๆฐดๅˆ†่ฃœ็ตฆใ—ใŸใ‚‰

ใจใฃใจใจ็ทด็ฟ’ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŸใกใ‚‚

ๅคงไฝ“ใ‚‚ๆ˜Žใ‚‹ใ„ๅญใ‹ใ‚‰ใซใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ไฝ“

ใ‚“

ใ“ใฎใพใพ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใง

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†

ใž

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ฆใ‚ฃใƒผใ‚ฏใƒชใƒผ

ใพใ ใพใ 

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅคœใฎๅ‚˜

ใฏ

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใฏใ„

ใชใ‚“ใง

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฒใฉ

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚

ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

me

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ไฝ•

ใชใ‚“ใง

ใŠใ„ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผ

ไฟบใŸใกๅ…จๅ“ก้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰

้ขจๅ‘‚ๆŽƒ้™คใ—ใจใ‘

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŸใ ใ„ใพใญ

ใใ†ใ ใญ

็ง

ใŸใกใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซใญ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠใ„

ใฏใ„

ใชใ‚“ใงใŠๅ‰ๆŽƒ้™คใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใพใ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ๅ…ˆ่ผฉใŸใกใŒๆŽƒ้™คใ—ใจใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃ

ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ผฉใŸใกใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ไฟบใ‚ˆใ‚Šๅ…ˆใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎใ‹

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ใพใŸๆด—ใ„็›ดใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ„ๆซปไบ•

ใŠๅ‰ใฎๆ€’ใ‚Š

ใˆ

้ฆฌๆฎ‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ฆฌใƒœใƒผใฃใจใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใฎๅธƒๅ›ฃ้‹ใ‚“ใงใ“ใ„

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใˆใกใ‚‡ใฃใˆ

ใชใ‚

่ƒŒไธญๆตใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

่ƒŒไธญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธๆฟกใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚

ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธใ ใ‘่„ฑใ’ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใญใƒผใ‹ใ‚‰

่ƒŒไธญๆตใ—ใฆใใ‚Œใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆด—ใฃใฆใใพใ™ใญ

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆตใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใช

ใฏใ„

ใ‚“

ๆด—ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ๅ‰ใ‚‚้ ผใ‚‚ใ†ใ‹

ใ‚“

่„‡ใ‚‚ๆ‹ญใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹่„‡ใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ‚’ๅ‘ใใชใ‚ˆ

ไธ‹

ใ‚ˆใ—

ใ‚ฟใ‚ชใƒซ็—›ใˆใช

ๆ‰‹ใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใฏ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใŸ

ๆกœๆกœ

ใŠๅ‰ใฎๆด—ใ„ๆ–นใŒใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใพใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ซใƒƒใƒˆ

ใปใ‚‰ใ™ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใŸ

ใ‚“

ใฏใ

ใฏใ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆ็ฌ‘ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใช

ใ‚“

ใปใ‚‰ใใฎใปใ‚‰

ใŠ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใŠ

ใ‚ใ‚

ๆจชใฏใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ‚ˆใ ใ‚Œใง

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใ‚Šใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใฏใฏใฏ

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ฐใƒผใƒ‘ใƒผ

ๅ…จ้ƒจ็ฉบใ„ใจใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญ

้ขจๅ‘‚ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽƒ้™คใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไบˆๅฎš้€šใ‚Šไธ‹ๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ‚นใ‚ญใƒผใ—ใฆใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใฎใŸใ‚ใฎๅˆๅฎฟใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ„ใคใ‚‚

ใ‚ใจใ“ใ‚Œใช

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ”้ฃฏ

ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใˆ

้ก”ใฎ่ชฟๅญใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ—ใฆใ‚ˆ

ไฟบใŸใกใŒใ•

ๆฅฝใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„

ใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„

ใ“ใ‚“ใชๅ…ฅใ‚‹ๅค‰ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใพใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใŠ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ“ใพใงๆ€–ใ„ใ“ใจใ•

ไป–ใฎๆ—ฉใ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚็—›ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚

ใŠใ—ใฃใ“ๅ–‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใŠ

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไน—ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚่กŒใใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„

ใใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ„ใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใญๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚„ใ‚Œใ‚„ใ‚Œใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚Œ่ถณ็ซ‹ใฆใฆ

่…ฐๆตฎใ‹ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๆ›ธใๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใกใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆœๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฏใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ™ใ’ใˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ•ใˆใฆ

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใƒฉใ‚นใƒˆใ 

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใŠๅ‰

้ขจๅ‘‚ๅˆ‡ใ‚Šใซใ—ใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใ‚้ขจๅ‘‚ๆŽƒ้™คใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆกœ

ใฏใ„ใŠๅ‰ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใญใˆใ“ใจ

ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใˆใฃ

ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏ

ๆœใฎใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใˆ

ๆ€งใฎใƒˆใƒฉใƒ–ใƒซใฃใฆใฎใฏใช

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใƒžใƒณใฎๆœ€ๅคงใฎๆ•ตใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใช่งฃๆถˆใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ๅฅณๆ€งใฎไฝ“

ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

้ƒจๅ“กใŸใกใฎ

็ฒพ็ฅžๅŠ›ใ‚’

ๅฎ‰ใ‚‰ใ‹ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใช

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใฎ้ƒจใฎๅฝนใซ็ซ‹ใคใ‚ˆใ†ใซ

ๅฐ‘ใ—ใฟใ‚“ใชใซ้›ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒ

่‰ฏใ•ใใ†ใ ใช

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‚ใŠใ‚‰ใชใ„ใปใฉ

ไฟบใŸใกใฎ่€ƒใˆใŸ็ทด็ฟ’ๆ–นๆณ•ใ‚’

่ฉฆใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆกๅŠ›ใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„้›ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ขใƒ•ใƒชใ‚ซใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ•ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฏ

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚้ฃŸในใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ ใ„ใถ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใช

ใปใ‚‰

ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใ 

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒƒใƒˆใ—ใชใ„ใจใช

ไฝฟใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใใคใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใช

ใฟใ‚“ใชใ•ใ“ใ‚Œ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๅฅณใฎๅญใŒ

ใ‚ˆใ—

ใ“ใฃใกใซๆฅใ„

ใƒฏใƒณใ‚ณใƒใƒณ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใƒˆใƒญใƒƒใƒˆใƒญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใŠใพใ‚“ใ“ๆฑๅž‚ใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใ“ใ ใช

ใ“ใ“ใ‹

ใ‚ใƒผ

ไฝ•ใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸใฎใ“ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใชใŠๅ‰ใฎๅญใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆ

ใ“ใ“ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใช

ใ‚‹ใปใฉใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใ‹

ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‹ไปŠๅบฆ

ใ‚

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅฏๆ„›ใ•ใŒ

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹

ๅฃŠใ‚Œใก

ใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ„

ใพใŸใ‚ˆใ‚ใ—ใใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ ใ‚ˆใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆๅ…จ็„ถ็–ฒใ‚Œๅ–ใ‚Œใญใˆใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใŸใŠๅ‰ไฝ•ๅนดใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ‚„ใฃใฆใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“

ใพใฃใŸใ

ใใ‚Œใซๆฏ”ในใฆ

ๆกœไบ•ใฏไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผๆฅญใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใž

ใฏใ„

ใพใ‚ๅฐ‘ใ—ใฏ่ฆ‹็ฟ’ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‹

ใพ

ใฃใŸใ

ๅง‰ไป•ไธŠใ’ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใช

ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ•ใ

่‹ฅๅˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไป•ไบ‹ใฃใคใ†ใฎใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ 

ใ“ใ‚“ใชไป•ไบ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅ‰ใฏ

ๅพŒใŒ็–ฒใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŒ

ใ—ใ‚ƒใถใฃใŸใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ ใ‚

ใŠๅ‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„ใ‹

ใพใ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซใ˜ใ‚ƒ็–ฒใ‚Œๅ–ใ‚Œใญใˆใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธ‹ๆ‰‹ใใใŒใญใˆใช

ๆ€’ใ‚‰ใ‚“

็ก็œ ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใž

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใฎไป•ไบ‹ไธญ

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ˆใฃใฝใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฟบใฎ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅ…จ็„ถ็–ฒใ‚Œๅ–ใ‚Œใ‚‹ใœ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚“

ใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฅฝใ

ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจ

ใฉใ“ใพใง่กŒใฃใฆใใ†ใใ†

ๆ€–

ใ„

ใ“ใฎไธŠไน—ใฃใฆใŠใ‚‹

ไปŠใ“ใฃใกใง่ฆ‹ใฆใ‚‹

็”Ÿใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚‹

ๅ…จ้ƒจ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใฎใง

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ๅบ—่ˆ—่กŒใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„้ก”่ฆ‹ใ‚้ก”่‰ฒใ‚‚

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

้Ÿณใซๅ›ฒใพใ‚Œใฆๅนธใ›ใ‹

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†

่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใกใ‚“ใฝใฉใ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใƒžใƒณใ‚ณใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎใปใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใฟ

ใ‚‹ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใผใ—ใ‚ƒใผใ—ใ‚ƒใ‹

ไฟบใฏๅƒ•ใŒๅฅฝใใชใฎ

่‡ชๅˆ†ใง้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆใฟใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใ‚“ใ‹ใ‚‚

ใ‚“

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณๅ–‹ใฃใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ๅฐ‘ใ—็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใช

่ถณไธŠใ’ใ‚

้›ขใ‚Œใฆใฆ่ฆ‹ใฆๅŒใ˜

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใฉใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใใ‚“ใชใ‚“ใง

ใปใฉใ‹ใๅ›žใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

ใŠใŠใ™ใ”ใ„

ใปใ‚‰ๅ–‹ใ‚Œๅ–‹ใ‚Œๅ–‹ใ‚Œใปใ‚‰

ใ‚“

ๅทฆๅธฏ้›ปๅƒ

ใ‚‚ใฃใจใ‹

ใŠใพใ‚“ใ“

ใ‚„ใฐใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๅ‡บใฆ

ใ‚‹

็งๅ‡บ

ใฆใ‚‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ 

ใ‚“

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“่ฝใกใ‚“ใฝใ‚ทใƒฃใƒ™ใƒซ่ฝใกใ‚“ใฝใ”ใก

ใใ†ใ•ใพ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ไปŠๅบฆใใฃใกใ 

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใšใฃใจ่ฉฑใ•ใชใ„ใงใ™

ๆ•ฃๆญฉไธญใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใŠใพใ‚“ใ“

ใ‚“

ๆ—ฅๆœฌ่ชž

ใพใ ไนพใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ–‹ใ‚Šๅฃฐ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰ๆ—ฅๆœฌ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใžใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใฎ้กใ ใชใŠๅ‰

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ„ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใซ่‚ฒใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ๆ—ฅๆœฌๆ—ฅๆœฌ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆŒ‡็คบใ•ใ›ใฆใใ‚Œ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ชใƒญใจใ‚ฏใƒญใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ใ“ใฎไธญใซ

ใถใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚“ใŸใชใฎใซใถใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใถใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ‚„ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใฃใฆใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใŠๅ‰

ใ‚จใƒญใ„ใž

ไฟบใซ่ฝใจใ—ใฆใใ‚Œ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใชใ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹

ใ‚ชใƒณใŒๅๅˆ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰้›ป่ฉฑใซใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฅใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไบˆๆƒณใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

็„กไบ‹ใ‹

ใ“ใฃใกใซๆฅใ‚ˆใ†ใ‹ใช

่‡ชๅˆ†ใงไธ‡ๅ€‹ๅบƒใ’ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใŠ

้‡‘ใŒๅ‡บใฆใใฆ

ใใฎใพใพไธŠๅ‘ใ‘ใ‚ˆ

ใ‚“

่ฉฑใ™ใชใ‚ˆๅฃ

ใ‚‚ใฃใจๅฏๆ„›ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅ‡บใ™ใž

ใใฎใพใพใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ๅƒ•ใฎใจใ“ๆŒใฃใฆ่กŒใฃใฆใ—ใพใˆใฐ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใƒใ‚ฐใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ฐ่กŒไบ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไผ‘ใ‚“ใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใง

ๆƒ…ๅ ฑ่ฆ–ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ขใƒƒใƒ—ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใงใ‚‚ใ†ๆ”พ็ฝฎใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ‚ฒใ—ใ„่…ฐใฎๅ‹•ใใงใ™ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…ƒๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ“ใฎใใฎใพใพใ“ใ†ใ ใ‚

ๆŠฑใใคใ‘

ใ‚ˆ

ใ†

ใณใฃใใ‚Šใ—

ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹

ใฃใŸ

ไธ‹็€ใฏใใฎใพใพใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎไธ–ใฎใŠๅฐปๆฐ—ใฅใใ ใ›ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ผใƒญๆญณใงใ™

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹

ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใกใ‚“ใทๅˆ‡ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ

ๅนณ็ญ‰ใฎใ‚‚ใฎใŒ

ใ‚„ใ‚ใพ

ใ™

ใพใŸใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใงใ—ใŸ

ใพใŸ่กŒใฃใกใพใฃใŸใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใ

ใŸ

ใ„

ใ‚“

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใ“ใฎใพใพ่ฒผใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ใ‚ฑใƒผใ‚นใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใƒผใ„

ใŠๅ‰ใฎ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใญใˆ

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฟœๆดใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.