All language subtitles for Teen.Titans.Go.E30
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
زيرنويس ارائه شده توسط ســابــ مـوويــز
حرف آخری داری؟
آهنگ عالی برای همیشه ماندگاره
اینو روی سنگ قبرت مینویسم
وقتی نگاهت میکنم
یک داستان...
شب شروع به درخشش میکنه؟
اررره, سیلو خرسه داداش
امکان نداره
نیروه هارو روی آخرین درجه بزار
حمله
شب شروع به درخشش میکنه
سیلو خرسه
پسران فال اوت
وقتی نگاهت میکنم
یک داستان تو چشمات میبینم
وقتی میرقصیم
شب شروع به درخشش میکنه
شب شروع به درخشش میکنه
شب شروع به درخشش میکنه
شب شروع به درخشش میکنه
شب شروع به درخشش میکنه
وقتی میرقصیم
شب شروع به درخشش میکنه
اتحاد پسران فال اوت
مدل رباتی فال اوت
ربات فال اوت,فال اوت
وقتی نگاهت میکنم
یک داستان تو چشمات میبینم
وقتی میرقصیدیم
شب شروع به درخشش میکنه
شب شروع به درخشش میکنه
شب شروع به درخشش میکنه
شب شروع به درخشش میکنه
وقتی میرقصیدیم
شب شروع به درخشش میکنه
دیگه تموم شد اژدها
تازه شروع شده
آهنگ برای منه احمق
بهتون که گفتم,آهنگ متعلق به منه
شاید آهنگ برای تو باشه
اما بی ای ار برای تو نیست
دنیارو ببین
وقتی جوون و زیبایی
همراهم بیا
یک رویا بساز
زندگی برای ما اینجاست تا ببینیمش
احساسات جدید
همش تو نوته
ملودی بر تو میتابه
با ضرباتی که باعث میشه حرکت بکنی
کلمه هارو بگو
برخیز بلند شو بیا همراه من
پیشگویی
شما...شما در خواست دیدار....
شیرینی
برخیز
موج انرژِ رو حس کن
برخیز
برخیز
تو داری شکست میخوری همینجا تمومش کن اژدها
تو هنوز اون روی منو ندیدی
ما اژدها رو شکست دادیم
اما دنیا....
میتونه درست بشه
موزیک اونو میسازه نمیزاره گسسته بشه
ینی؟
حالا پیشگویی به فرجام رسید
ما دوباره میتونیم بنوازیم
رقصت رو میبینم
از اون گوشه
اسمتو میارم
توی مکالمه
سخته بفهمی
اما من متوجه نمیشم
وقتی نگاهت میکنم
یک داستان تو چشمات میبینم
وقتی ما میرقصیم
شب شروع به درخشش میکنه
شب شروع به درخشش میکنه
شب شروع به درخشش میکنه
شب شروع به درخشش میکنه
وقتی ما میرقصیم
شب شروع به درخشش میکنه
صحبت تا آخر
قلبم مسابقه میده
بردمت خونه
تو مسیر بارونی
مغزم آماده میشه
میخوام لمست کنم
وقتی نگاهت میکنم
یک داستان تو چشمات میبینم
وقتی رقصیدیم
شب شروع به درخشش میکنه
شب شروع به درخشش میکنه
شب شروع به درخشش میکنه
شب شروع به درخشش میکنه
وقتی رقصیدیم
شب شروع به درخشش میکنه
ببین چه چیزی درست کردی
نمیتونستیم بدون تو انجامش بدیم
تو به ما یه درسی دادی تایتان
موسیقی یک مسئولیته
از الان به بعد بی ای ار به ساختن موسیقی با هم دیگه ادامه میده
خب این دنیا قوی باقی خواهد ماند
ینی شما با ما برنمیگردین؟
فک کنم بریم این دور و برا بچرخیم
این دنیا به ما نیاز داره
و ما هم بهش نیاز داریم
تایتان ها نمایش تمومه
شب شروع به درخشش میکنه