Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:02,877 --> 00:00:04,546
(male narrator)For the past nine yearswe've watched them live..
3
00:00:04,629 --> 00:00:07,465
Wow, it's coming to an end.
Nine years.
4
00:00:07,549 --> 00:00:08,633
Grow..
5
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
6
00:00:08,717 --> 00:00:09,926
It's turned into something
more than
7
00:00:10,009 --> 00:00:11,261
I could've ever
imagined it being.
8
00:00:11,344 --> 00:00:12,846
We're just so fortunateto have had
9
00:00:12,929 --> 00:00:13,930
an experience like this.
10
00:00:14,013 --> 00:00:15,223
And triumph..
11
00:00:15,306 --> 00:00:17,142
This show is one of thebiggest underdog
12
00:00:17,225 --> 00:00:20,729
success stories in
television history.
13
00:00:20,812 --> 00:00:22,605
How many shows can look back
14
00:00:22,689 --> 00:00:24,190
and say,
"Nine years on the air?"
15
00:00:24,274 --> 00:00:26,151
It's been incredible
to go on the journey.
16
00:00:26,234 --> 00:00:27,694
I think I'm having my baby.
17
00:00:27,777 --> 00:00:30,655
Everyone's incredibly
grateful and appreciative.
18
00:00:30,739 --> 00:00:31,614
Nathan!
19
00:00:31,698 --> 00:00:33,116
We made it nine seasons.
20
00:00:33,199 --> 00:00:34,909
And everybody always told us
that we couldn't do it.
21
00:00:34,993 --> 00:00:36,453
Hoes over bros.
22
00:00:36,536 --> 00:00:38,913
We really have had
so much fun.
23
00:00:38,997 --> 00:00:41,291
I will always protect you.
24
00:00:41,374 --> 00:00:44,210
TV is about characters.
You've to care about the people.
25
00:00:44,294 --> 00:00:46,671
- This is good, isn't it?
- It's perfect.
26
00:00:46,755 --> 00:00:49,299
We've gone through not only our
ups and downs as individuals
27
00:00:49,382 --> 00:00:50,842
but our ups and downs
with each other.
28
00:00:50,925 --> 00:00:52,802
Let's do something
great today.
29
00:00:52,886 --> 00:00:54,971
(male narrator)Tonight, creator Mark Schwahn..
30
00:00:55,054 --> 00:00:56,431
What I'll miss the most about
31
00:00:56,514 --> 00:00:58,808
making the show
are the relationships.
32
00:00:58,892 --> 00:01:00,643
And the cast of"One Tree Hill.."
33
00:01:00,727 --> 00:01:03,313
It resonates with people
on a very personal level.
34
00:01:03,396 --> 00:01:05,732
Look back on anincredible journey
35
00:01:05,815 --> 00:01:09,027
of the friends we've cometo know and love.
36
00:01:09,110 --> 00:01:10,987
(Shantel)I feel like I've a historyand I have a family.
37
00:01:11,070 --> 00:01:12,405
Marry me, Quinn James.
38
00:01:12,489 --> 00:01:14,324
That's gonna be the hardest
to walk away from.
39
00:01:14,407 --> 00:01:16,659
Yes, of course, I will.
40
00:01:16,743 --> 00:01:18,203
It's like having a friend
or a loved one
41
00:01:18,286 --> 00:01:19,496
that you know you're notgonna see anymore.
42
00:01:19,579 --> 00:01:20,955
I'm with you every day.
43
00:01:21,039 --> 00:01:23,917
And it is personally satisfying
to say, like
44
00:01:24,000 --> 00:01:26,085
"What an accomplishment."
45
00:01:26,169 --> 00:01:27,962
It's one of the most..
46
00:01:28,046 --> 00:01:29,589
...amazing experiencesI've ever had.
47
00:01:29,672 --> 00:01:31,424
- You did it!
- We did it.
48
00:01:31,508 --> 00:01:35,303
It's immense
and it's beautiful and..
49
00:01:35,386 --> 00:01:36,805
I don't think any of uswill ever have
50
00:01:36,888 --> 00:01:38,097
an experience like this again.
51
00:01:43,561 --> 00:01:46,648
(male narrator)Tonight marks the final chapterof "One Tree Hill"
52
00:01:46,731 --> 00:01:49,609
the landmark dramathat spanned nine seasons
53
00:01:49,692 --> 00:01:51,945
across two television networks.
54
00:01:52,028 --> 00:01:54,364
We're not gonna get sad.
Nothing's gonna change now.
55
00:01:54,447 --> 00:01:55,740
'We'll all be friends forever.'
56
00:01:55,824 --> 00:01:57,492
But before we say goodbye
57
00:01:57,575 --> 00:01:59,202
we celebrate the people
58
00:01:59,285 --> 00:02:01,037
the stories and the music
59
00:02:01,120 --> 00:02:04,040
that made the small townof Tree Hill, North Carolina
60
00:02:04,123 --> 00:02:07,293
a destination for millionsof adoring fans.
61
00:02:07,377 --> 00:02:09,337
This was somewhat
of a coming-of-age show.
62
00:02:09,420 --> 00:02:12,173
We met our characters
as juniors in high school.
63
00:02:12,257 --> 00:02:15,218
To spend nine years
with those characters
64
00:02:15,301 --> 00:02:17,095
you can feel so much growth.
65
00:02:17,178 --> 00:02:18,721
[instrumental music]
66
00:02:18,805 --> 00:02:21,891
Nathan, remember,
20 shots, no less.
67
00:02:21,975 --> 00:02:22,934
Got it, dad.
68
00:02:23,017 --> 00:02:24,143
When I first wrote it
69
00:02:24,227 --> 00:02:26,062
it was meant to be
a feature film.
70
00:02:26,145 --> 00:02:28,731
I pitched it as Cain and Abelon a basketball court.
71
00:02:28,815 --> 00:02:29,774
You ready for this?
72
00:02:29,858 --> 00:02:31,067
Because Nathan and Lucas
73
00:02:31,150 --> 00:02:32,235
were half brothers
74
00:02:32,318 --> 00:02:33,653
and they were adversarial
75
00:02:33,736 --> 00:02:35,655
and they were fromdifferent worlds.
76
00:02:35,738 --> 00:02:37,782
(male narrator)Creator Mark Schwahneventually decided
77
00:02:37,866 --> 00:02:39,826
to bring the storyto television.
78
00:02:39,909 --> 00:02:42,579
In a movie, you're gonna spend
two hours in that world.
79
00:02:42,662 --> 00:02:45,665
Why don't you spend 22 hours
a year in that world?
80
00:02:45,748 --> 00:02:48,751
But when the series premierwas moved to an earlier date
81
00:02:48,835 --> 00:02:51,212
the show was facedwith a challenging launch.
82
00:02:51,296 --> 00:02:54,924
(Mark)Nine years ago, if you weren'tin the advanced magazines
83
00:02:55,008 --> 00:02:56,593
nobody knew your show was on
84
00:02:56,676 --> 00:03:00,096
so when the show debuted,
the ratings were very low.
85
00:03:00,179 --> 00:03:04,434
(male narrator)"One Tree Hill" premieredon September 23, 2003
86
00:03:04,517 --> 00:03:07,145
featuring a youngbut enthusiastic cast.
87
00:03:07,228 --> 00:03:08,813
(James)There's no wayI could ever imagine
88
00:03:08,897 --> 00:03:10,607
that I'd be sitting heredoing an interview
89
00:03:10,690 --> 00:03:12,942
for season nine
back when I was 18 years old
90
00:03:13,026 --> 00:03:14,277
when I first started the show.
91
00:03:14,360 --> 00:03:15,945
I was like,
"Oh, this-this is pretty good."
92
00:03:16,029 --> 00:03:17,488
(male #1)
'Nathan for the win.'
93
00:03:19,032 --> 00:03:21,159
Holy crap! Did you see that?
94
00:03:21,242 --> 00:03:23,578
So I called Mark
and I was like, "Hey, Mark
95
00:03:23,661 --> 00:03:25,747
I think this show
can make it, man."
96
00:03:25,830 --> 00:03:27,457
Don't worry, dad.
97
00:03:27,540 --> 00:03:29,125
Your dreams are still safe.
98
00:03:29,208 --> 00:03:30,668
(Mark)The good news wasthat our ratings
99
00:03:30,752 --> 00:03:32,378
kept going up every week
100
00:03:32,462 --> 00:03:33,796
and that doesn't
really happen.
101
00:03:33,880 --> 00:03:34,964
Whoever saw the show
102
00:03:35,048 --> 00:03:36,549
was still watching the show
103
00:03:36,633 --> 00:03:39,510
and each week, a few more people
would find the show.
104
00:03:39,594 --> 00:03:42,055
When you're ready,
I'll be too.
105
00:03:42,138 --> 00:03:44,974
♪ L-o-v-e is gonna catch you ♪♪
106
00:03:45,058 --> 00:03:47,435
By mid-season, season one,we were a hit.
107
00:03:47,518 --> 00:03:49,979
(male narrator)Before the first yeardrew to a close
108
00:03:50,063 --> 00:03:53,441
a fiercely loyal fan basebegan to form.
109
00:03:53,524 --> 00:03:55,777
(Joe)One of my favorite memorieswas getting the phone call
110
00:03:55,860 --> 00:03:59,155
from Tony DiSanto at MTV and
said "Are you watching this?"
111
00:03:59,238 --> 00:04:00,823
I said "No, I'm onthe West Coast." He goes..
112
00:04:00,907 --> 00:04:02,492
"People are outsidethey're out of control.
113
00:04:02,575 --> 00:04:04,410
It is as big as when
Eminem's was here last week."
114
00:04:04,494 --> 00:04:06,579
I said, "For what?" He goes,
"For your 'One Tree Hill' kids."
115
00:04:06,663 --> 00:04:08,331
And that was a really goodmemory, 'cause we knew
116
00:04:08,414 --> 00:04:12,460
we had caught some traction
and the show started taking off.
117
00:04:12,543 --> 00:04:14,796
(James)And I think with each yearthat passed
118
00:04:14,879 --> 00:04:16,464
we did get a little bitmore confidence
119
00:04:16,547 --> 00:04:18,633
moving forward that maybe
we would come back.
120
00:04:18,716 --> 00:04:20,385
(Mark)Every season,we'd be on the bubble
121
00:04:20,468 --> 00:04:22,595
and we would seemingly winevery online poll.
122
00:04:22,679 --> 00:04:25,682
And the fans would bombardthe network with basketballs
123
00:04:25,765 --> 00:04:29,852
or things that were significantto a story line that season.
124
00:04:29,936 --> 00:04:32,939
We've all had this
really special experience
125
00:04:33,022 --> 00:04:36,317
with our fans,
because we were all kind of
126
00:04:36,401 --> 00:04:38,277
riding the same anxiety
every year.
127
00:04:38,361 --> 00:04:39,862
Is the show gonna keep going?
128
00:04:39,946 --> 00:04:41,406
Are we gonna get to keeptelling these stories?
129
00:04:41,489 --> 00:04:42,865
And it-it created this bond.
130
00:04:42,949 --> 00:04:44,534
(Stephen)Thanks to the great story that
131
00:04:44,617 --> 00:04:46,452
Schwahn and all the writers
put out, this has been
132
00:04:46,536 --> 00:04:48,871
a marathon o-of a TV show
in a great way.
133
00:04:48,955 --> 00:04:50,623
It's very rare, actually,
that you see
134
00:04:50,707 --> 00:04:52,542
nine seasons
of a television show.
135
00:04:52,625 --> 00:04:54,460
It's just Hall of Fame status.
136
00:04:54,544 --> 00:04:56,879
This place will always be
with you.
137
00:04:56,963 --> 00:04:59,090
(Mark)Considering where we came fromand considering
138
00:04:59,173 --> 00:05:01,968
the huge odds against us
139
00:05:02,051 --> 00:05:03,594
there's not many more
140
00:05:03,678 --> 00:05:06,764
greater underdog
success stories than ours.
141
00:05:06,848 --> 00:05:09,267
There is only one Tree Hill..
142
00:05:11,144 --> 00:05:13,396
...and it's your home.
143
00:05:13,479 --> 00:05:15,565
[instrumental music]
144
00:05:22,030 --> 00:05:23,114
Anyway, man, what you
reading these days, man?
145
00:05:23,197 --> 00:05:24,240
Ah, Steinbeck.
146
00:05:24,323 --> 00:05:25,908
"The Winter
of Our Discontent."
147
00:05:25,992 --> 00:05:26,993
Let me hear some.
148
00:05:27,076 --> 00:05:28,661
- Nah.
- Come on, dog.
149
00:05:28,745 --> 00:05:31,122
You know I be reading
vicariously through you.
150
00:05:33,624 --> 00:05:35,585
(male narrator)From the beginning,"One Tree Hill"
151
00:05:35,668 --> 00:05:37,128
had many influences.
152
00:05:37,211 --> 00:05:39,213
- Man, I used to love Journey.
- Wow.
153
00:05:39,297 --> 00:05:42,300
The end of the first episode
has a quote from Shakespeare
154
00:05:42,383 --> 00:05:45,470
and that quote is veryindicative of the show itself.
155
00:05:45,553 --> 00:05:48,264
(Lucas)"There is a tidein the affairs of men
156
00:05:48,347 --> 00:05:51,267
which taken at the flood,leads on to fortune."
157
00:05:51,350 --> 00:05:53,102
I was attracted
to classic literature
158
00:05:53,186 --> 00:05:55,521
because I felt like
the stories we were telling
159
00:05:55,605 --> 00:05:58,441
were about these kidsin this time
160
00:05:58,524 --> 00:06:01,194
and yet, these quotesfrom hundreds of years ago
161
00:06:01,277 --> 00:06:03,821
applied perfectlyto their situation.
162
00:06:03,905 --> 00:06:06,657
(Lucas)"And we must takethe current when it serves
163
00:06:06,741 --> 00:06:08,576
or lose the venturesbefore us."
164
00:06:08,659 --> 00:06:10,995
(Mark)The quote is basicallyabout opportunity.
165
00:06:11,079 --> 00:06:14,248
That's what the show was to me
and to the people involved.
166
00:06:14,332 --> 00:06:16,876
Opportunity is calling.
What are you gonna do?
167
00:06:16,959 --> 00:06:18,503
(male narrator)If music and literature
168
00:06:18,586 --> 00:06:20,046
provided the heartof the series
169
00:06:20,129 --> 00:06:22,965
its soul came froma different place.
170
00:06:23,049 --> 00:06:25,134
I'm a fan of sports in general
171
00:06:25,218 --> 00:06:27,136
how inspiringsports can be and about
172
00:06:27,220 --> 00:06:28,638
how athletes can remind us
173
00:06:28,721 --> 00:06:31,182
that we all have greatnessinside of us.
174
00:06:31,265 --> 00:06:34,393
It's a great terrain
to set stories.
175
00:06:34,477 --> 00:06:37,396
(male commentator)
'Lucas Scott with the ball,
alley-oops to Nathan.'
176
00:06:37,480 --> 00:06:39,065
'The birds have taken flight.'
177
00:06:41,025 --> 00:06:43,820
(male narrator)North Carolina isa basketball hotbed
178
00:06:43,903 --> 00:06:46,197
and a natural locationfor the series.
179
00:06:46,280 --> 00:06:48,783
I set "One Tree Hill"
in Illinois
180
00:06:48,866 --> 00:06:50,159
because that's where I was from
181
00:06:50,243 --> 00:06:51,994
but because ofproduction concerns
182
00:06:52,078 --> 00:06:54,789
the studio asked me to look atsome warmer weather states.
183
00:06:54,872 --> 00:06:55,957
One of the statesthey wanted me
184
00:06:56,040 --> 00:06:57,375
to look at was North Carolina.
185
00:06:57,458 --> 00:06:59,919
Once I got there,it was beautiful.
186
00:07:00,002 --> 00:07:01,546
And they took me to look atMichael Jordan's
187
00:07:01,629 --> 00:07:02,839
high school gym.
188
00:07:02,922 --> 00:07:05,633
And I said, "We're good.
This will be perfect."
189
00:07:05,716 --> 00:07:07,176
And that was Laney High School
and that's where
190
00:07:07,260 --> 00:07:09,178
the Ravens playedtheir basketball.
191
00:07:09,262 --> 00:07:12,515
(male narrator)The town of Wilmingtonprovided the perfect backdrop.
192
00:07:12,598 --> 00:07:15,434
I know a place open all night.
Let's roll.
193
00:07:15,518 --> 00:07:17,353
(Mark)I was so captivated
194
00:07:17,436 --> 00:07:20,439
by the view of the townfrom Battleship Park.
195
00:07:20,523 --> 00:07:25,278
Our gaffers and our riggers
lit that town so magically.
196
00:07:25,361 --> 00:07:28,364
Any time you see usat the River Court at night
197
00:07:28,447 --> 00:07:29,949
all of those lightson the other side
198
00:07:30,032 --> 00:07:31,200
of the river are ours.
199
00:07:31,284 --> 00:07:32,660
(James)When I was 17 years old
200
00:07:32,743 --> 00:07:35,288
I was shooting for14 hours a day
201
00:07:35,371 --> 00:07:37,874
on that River Court,and it's turned into something
202
00:07:37,957 --> 00:07:39,625
more than I could've
ever imagined it being
203
00:07:39,709 --> 00:07:41,544
and that River Court
has been a fixture
204
00:07:41,627 --> 00:07:43,212
throughout this whole journey.
205
00:07:43,296 --> 00:07:44,881
(male narrator)Filming basketball sequences
206
00:07:44,964 --> 00:07:47,717
was made easierby the series' star player.
207
00:07:47,800 --> 00:07:50,303
As a sports fan,
you want things to be authentic.
208
00:07:50,386 --> 00:07:52,722
When I got James Laffertyto play Nathan
209
00:07:52,805 --> 00:07:54,348
he was living inHemet, California
210
00:07:54,432 --> 00:07:56,100
playing high school basketball.
211
00:07:56,184 --> 00:07:59,437
It was such a luxury to turnto the 6'2" 17-year-old kid
212
00:07:59,520 --> 00:08:02,398
and say, "Well, it says you have
to dunk, so you've to dunk."
213
00:08:02,481 --> 00:08:05,776
He's so competitive.He just threw the dunk down.
214
00:08:05,860 --> 00:08:09,280
And I thought, "This is
gonna be really special."
215
00:08:09,363 --> 00:08:10,740
We win!
216
00:08:10,823 --> 00:08:12,158
(male narrator)And while games in Tree Hill
217
00:08:12,241 --> 00:08:13,576
created incredible moments..
218
00:08:13,659 --> 00:08:15,578
So who do you want
standing next to you?
219
00:08:15,661 --> 00:08:18,623
(male narrator)It was the storiesthat rose to the top.
220
00:08:18,706 --> 00:08:20,082
It's okay. Go.
221
00:08:20,166 --> 00:08:23,252
I just felt like
I understood young voices
222
00:08:23,336 --> 00:08:26,881
and I always knew what the
moments were going to be.
223
00:08:26,964 --> 00:08:28,341
When all my dreams come true,
the one I want
224
00:08:28,424 --> 00:08:30,593
next to me is you.
225
00:08:30,676 --> 00:08:32,428
(Mark)You know that they weregonna be more powerful
226
00:08:32,511 --> 00:08:34,764
and relevant
than the actual sport.
227
00:08:34,847 --> 00:08:38,559
If today is the best
it ever gets for me..
228
00:08:38,643 --> 00:08:41,896
- Will that be enough?
- Of course.
229
00:08:41,979 --> 00:08:44,023
(James)There is somethingthat this show does
230
00:08:44,106 --> 00:08:45,483
to our core audience.
231
00:08:45,566 --> 00:08:48,486
It resonates with people
on a very personal level.
232
00:08:48,569 --> 00:08:50,279
Haley, listen,
this is not a mistake.
233
00:08:50,363 --> 00:08:51,280
How can you be sure?
234
00:08:51,364 --> 00:08:52,281
Because there's nobody
235
00:08:52,365 --> 00:08:53,449
that thinks this can work.
236
00:08:53,533 --> 00:08:54,700
I do.
237
00:08:54,784 --> 00:08:57,119
Figuring out how to
persevere through
238
00:08:57,203 --> 00:08:58,829
the hard times in life..
239
00:08:58,913 --> 00:09:02,959
I will always protect you,
always.
240
00:09:03,042 --> 00:09:06,462
Difficult marriageor difficult friendships
241
00:09:06,545 --> 00:09:08,506
deaths or kidnappings..
242
00:09:08,589 --> 00:09:09,465
[laughs]
243
00:09:09,548 --> 00:09:11,050
You should always be able to..
244
00:09:11,133 --> 00:09:13,469
To be exploring
and finding new things
245
00:09:13,552 --> 00:09:15,137
with a characterthat you play this long.
246
00:09:15,221 --> 00:09:16,639
(Shantel)We don't want to be vulnerable
247
00:09:16,722 --> 00:09:18,057
and we don't wanna showthat we struggle.
248
00:09:18,140 --> 00:09:19,767
We don't always make
the best choices
249
00:09:19,850 --> 00:09:21,435
that mirrors life, you know,
250
00:09:21,519 --> 00:09:24,480
you stumble, you fall,but you're always redeemed.
251
00:09:24,563 --> 00:09:26,148
Meet me halfway here?
252
00:09:26,232 --> 00:09:28,985
- Why should I?
- Because I'm sorry.
253
00:09:29,068 --> 00:09:31,696
Everybody has obstacles
and difficulties
254
00:09:31,779 --> 00:09:34,031
but sometimes, quietly,
it's nice to hear
255
00:09:34,115 --> 00:09:35,408
that it's gonna be okay.
256
00:09:35,491 --> 00:09:36,993
And because you're
looking really hot
257
00:09:37,076 --> 00:09:39,412
standing out here in the rain
and I'm thinking
258
00:09:39,495 --> 00:09:41,497
I have to kiss you.
259
00:09:41,580 --> 00:09:43,124
Well, if you have to.
260
00:09:44,583 --> 00:09:47,044
[chuckles]
261
00:09:47,128 --> 00:09:50,006
♪ I'm gonna love you more ♪
262
00:09:50,089 --> 00:09:53,217
♪ Than anyone ♪♪
263
00:09:57,179 --> 00:09:58,764
Do you've the new
Haley James album?
264
00:09:58,848 --> 00:10:01,350
♪ This is just a stage ♪♪
265
00:10:01,434 --> 00:10:03,477
(Nathan)
On vinyl?
266
00:10:03,561 --> 00:10:06,314
Nice.
Yeah, I got a promo copy.
267
00:10:06,397 --> 00:10:08,232
(male narrator)From the beginning,"One Tree Hill"
268
00:10:08,316 --> 00:10:10,776
had not onlya defining look and tone
269
00:10:10,860 --> 00:10:12,903
but a defining sound as well.
270
00:10:12,987 --> 00:10:14,405
DJ Bobo?
271
00:10:14,488 --> 00:10:15,573
Where're the X-Ecutioners
272
00:10:15,656 --> 00:10:17,325
or-or The Chemical Brothers
or anything?
273
00:10:17,408 --> 00:10:19,702
I think it's really good you're
fighting with Nathan again.
274
00:10:19,785 --> 00:10:21,203
- You do?
- Yeah.
275
00:10:21,287 --> 00:10:23,539
Every time you guys fight,
I get to hear new music.
276
00:10:23,622 --> 00:10:25,875
(Mark)Kids have a soundtrackto their lives.
277
00:10:25,958 --> 00:10:28,210
Most everyone is a music fan.
278
00:10:28,294 --> 00:10:30,046
This one's for you, Haley.
279
00:10:30,129 --> 00:10:32,715
So very early on,
we wanted music
280
00:10:32,798 --> 00:10:34,467
to be a focal point of the show.
281
00:10:34,550 --> 00:10:36,802
Hey, guys, this is Kate Voegele
from "One Tree Hill."
282
00:10:36,886 --> 00:10:38,763
We opened Tric in season two
283
00:10:38,846 --> 00:10:40,848
so that we could feature
more bands and more artists.
284
00:10:40,931 --> 00:10:43,351
Michelle Branch and Jessica Harp
are playing at Tric tomorrow!
285
00:10:43,434 --> 00:10:45,353
- No way! That's awesome!
- Yes!
286
00:10:45,436 --> 00:10:48,105
It's almost like we madea mixtape every week
287
00:10:48,189 --> 00:10:51,567
and I gotta give my mixtapeto millions of people
288
00:10:51,650 --> 00:10:53,110
and say, "Here'swhat I'm listening to
289
00:10:53,194 --> 00:10:54,779
and here's what I love."
290
00:10:56,614 --> 00:11:00,576
♪ As high as the moon so high ♪
291
00:11:00,659 --> 00:11:04,163
I'm proud that I got to shine
a light on some greatness.
292
00:11:04,246 --> 00:11:06,123
I remember saying toKate Voegele once
293
00:11:06,207 --> 00:11:07,416
"You were always great.
294
00:11:07,500 --> 00:11:08,793
"We just had the vehicle
295
00:11:08,876 --> 00:11:10,336
that could shine
a light on that."
296
00:11:10,419 --> 00:11:12,963
♪ Coming from you
it was enough ♪♪
297
00:11:13,047 --> 00:11:14,423
It could still
happen for you, Haley.
298
00:11:14,507 --> 00:11:17,385
- It will, someday.
- Well, someday is here.
299
00:11:17,468 --> 00:11:19,804
I talked to Michelle.
She wants you on the tour.
300
00:11:19,887 --> 00:11:21,180
[instrumental music]
301
00:11:21,263 --> 00:11:23,140
We had plans to send Haley,
the character
302
00:11:23,224 --> 00:11:25,267
on tour
and I said to Joe Davola
303
00:11:25,351 --> 00:11:27,645
"Why don't we send Joyon tour as well?"
304
00:11:27,728 --> 00:11:30,106
They took, uh, musicians
from the show
305
00:11:30,189 --> 00:11:31,482
myself, uh, The Wreckers
306
00:11:31,565 --> 00:11:33,609
who was Michelle Branchand Jessica Harp
307
00:11:33,692 --> 00:11:36,987
Bethany Joy and Gavin DeGrawwas on a lot of the dates.
308
00:11:37,071 --> 00:11:38,781
And it sold out, every city.
309
00:11:38,864 --> 00:11:40,699
You could just totallyfeel the energy.
310
00:11:40,783 --> 00:11:42,952
The fans, they were like,
"What? This is, like..
311
00:11:43,035 --> 00:11:45,871
It's like a-a live extension
of the show."
312
00:11:45,955 --> 00:11:47,331
How do you like Tyler Hilton?
313
00:11:47,415 --> 00:11:48,457
[crowd screams]
314
00:11:48,541 --> 00:11:50,126
(Mark)It was a frenzy.
315
00:11:50,209 --> 00:11:53,462
It was something
that, uh, I'll never forget.
316
00:11:53,546 --> 00:11:57,049
How's everybody doing tonight?
Alright.
317
00:11:57,133 --> 00:11:59,802
(male narrator)The series toured againin season six
318
00:11:59,885 --> 00:12:01,637
this time for U.S. Troops.
319
00:12:01,721 --> 00:12:04,056
Two hours ago in Iraq, okay?
320
00:12:04,140 --> 00:12:05,641
That's real.That's why we're here.
321
00:12:05,724 --> 00:12:07,143
We love you guys.
322
00:12:07,226 --> 00:12:08,436
(male narrator)"One Tree Hill" fans
323
00:12:08,519 --> 00:12:09,770
had an enormous appetite
324
00:12:09,854 --> 00:12:11,230
for music.
325
00:12:11,313 --> 00:12:13,274
And the series becamea destination
326
00:12:13,357 --> 00:12:15,359
for new and emerging artists.
327
00:12:15,443 --> 00:12:18,988
- You're Gavin DeGraw.
- Uh, yeah, that's me.
328
00:12:19,071 --> 00:12:21,782
♪ I don't want to be
anything other than ♪
329
00:12:21,866 --> 00:12:24,160
(Joe)I had a new album outand was struggling
330
00:12:24,243 --> 00:12:26,287
and we struck up a friendship
and a relationship.
331
00:12:26,370 --> 00:12:28,831
(male narrator)That alliance would give"One Tree Hill"
332
00:12:28,914 --> 00:12:30,166
its signature sound.
333
00:12:30,249 --> 00:12:32,710
People know those notes
when they start.
334
00:12:32,793 --> 00:12:34,795
They know that it's this place
335
00:12:34,879 --> 00:12:37,339
that it's this group,
that it's this family.
336
00:12:37,423 --> 00:12:40,843
♪ I don't want to be
anything other than me ♪
337
00:12:40,926 --> 00:12:42,845
(Mark)That song, "I Don'tWant To Be," went platinum.
338
00:12:42,928 --> 00:12:45,681
It went number one and that was
a year after that record
339
00:12:45,764 --> 00:12:49,852
came out and it was because of
the "One Tree Hill" fans.
340
00:12:49,935 --> 00:12:51,979
(all)
"One Tree Hill!"
341
00:12:52,062 --> 00:12:55,900
This show has the most dedicated
fans of anybody I've ever seen.
342
00:12:55,983 --> 00:12:57,526
When you meet them in person
343
00:12:57,610 --> 00:12:59,695
they convey that passionand that energy.
344
00:12:59,778 --> 00:13:02,156
(Stephen)They've immersed themselvesin this little town
345
00:13:02,239 --> 00:13:04,867
of Tree Hill and, you know, love
the characters that inhabit it.
346
00:13:04,950 --> 00:13:07,953
It's amazing to have all these
people showering you with love.
347
00:13:08,037 --> 00:13:09,788
(Antwon)
They was like, "Oh, we're
coming from France."
348
00:13:09,872 --> 00:13:11,582
"We're coming from Australia.""We're coming from London."
349
00:13:11,665 --> 00:13:14,585
I was like, "You saved up all
your money to come over here?"
350
00:13:14,668 --> 00:13:15,920
That's dedication.
351
00:13:16,003 --> 00:13:17,213
(Joe)We've called on them
352
00:13:17,296 --> 00:13:19,215
throughout the years to
bother the network
353
00:13:19,298 --> 00:13:20,216
to get us picked up
354
00:13:20,299 --> 00:13:21,258
to show up at the mall tours
355
00:13:21,342 --> 00:13:23,135
to show up at the concerts.
356
00:13:23,219 --> 00:13:26,096
(Mark)People have investednine years of their lives
357
00:13:26,180 --> 00:13:29,016
you go from junior highto out of college
358
00:13:29,099 --> 00:13:32,353
and to think that this show
was an ally to them
359
00:13:32,436 --> 00:13:34,438
at that time is very humbling.
360
00:13:34,522 --> 00:13:36,315
(male narrator)With such a dedicated following
361
00:13:36,398 --> 00:13:39,568
the show looked for more waysto reach out and connect.
362
00:13:39,652 --> 00:13:43,489
We would always think about
if this were your favorite show
363
00:13:43,572 --> 00:13:44,615
what would be cool?
364
00:13:46,492 --> 00:13:47,618
Come on.
We're all graduating soon.
365
00:13:47,701 --> 00:13:48,911
It could be like
a last hurrah.
366
00:13:48,994 --> 00:13:50,287
'I bought red vines.'
367
00:13:50,371 --> 00:13:52,498
You can't have a road trip
without red vines.
368
00:13:52,581 --> 00:13:55,042
(Mark)What if the characterscame to your town
369
00:13:55,125 --> 00:13:58,379
and you were you, but the
characters were the characters?
370
00:13:58,462 --> 00:14:00,214
(male narrator)A contest was created
371
00:14:00,297 --> 00:14:03,050
and fans across the countrysubmitted videos
372
00:14:03,133 --> 00:14:06,554
to bring "One Tree Hill"to their hometown..
373
00:14:06,637 --> 00:14:08,764
(all)
How about you come to us?
374
00:14:08,847 --> 00:14:12,560
And a small Texas townbecame the principal location.
375
00:14:12,643 --> 00:14:14,228
- Action!
- 'This is it.'
376
00:14:14,311 --> 00:14:17,106
Honey Grove,
the sweetest town in Texas.
377
00:14:17,189 --> 00:14:18,482
The first night we got there
378
00:14:18,566 --> 00:14:20,484
uh, James Lafferty
and Antwon Tanner and I
379
00:14:20,568 --> 00:14:22,111
wanted to go play basketball.
380
00:14:22,194 --> 00:14:25,281
The people showing us mad love,
so happy to be here.
381
00:14:25,364 --> 00:14:28,367
(Mark)We just scrimmaged with theteam for, like, a couple hours
382
00:14:28,450 --> 00:14:29,743
and by the end of the scrimmage
383
00:14:29,827 --> 00:14:31,620
the bleachers werefairly full.
384
00:14:31,704 --> 00:14:33,622
- You guys crashing?
- No.
385
00:14:33,706 --> 00:14:35,457
(female #2)
'We know everybody
in our school.'
386
00:14:35,541 --> 00:14:36,875
You won't tell anyone, will you?
387
00:14:36,959 --> 00:14:38,711
No, it's cool.
388
00:14:38,794 --> 00:14:41,338
When we shot the scenesoutside, it was like a parade.
389
00:14:41,422 --> 00:14:43,799
(Sophia)It's like this huge experiencefor them
390
00:14:43,882 --> 00:14:46,135
as much it is for the cast.
391
00:14:46,218 --> 00:14:48,304
We made the front page
of "The Weekly Gazette."
392
00:14:48,387 --> 00:14:50,222
We've really created bonds
393
00:14:50,306 --> 00:14:52,266
with the people
who watch our show
394
00:14:52,349 --> 00:14:55,644
that no other show,
I think, has really done.
395
00:14:55,728 --> 00:14:57,938
I think I'm gonna miss
Honey Grove.
396
00:14:58,022 --> 00:15:00,316
Yeah, me too.
397
00:15:00,399 --> 00:15:02,943
One of the reasons
you get to a 187 episodes
398
00:15:03,027 --> 00:15:04,236
is you make the decisions
399
00:15:04,320 --> 00:15:06,864
with the show's best interest
in mind
400
00:15:06,947 --> 00:15:09,074
and with the fans in mind.
401
00:15:09,158 --> 00:15:11,285
♪ Yeah yeah ♪♪
402
00:15:12,703 --> 00:15:13,996
[thunder rumbling]
403
00:15:15,998 --> 00:15:18,000
No!
404
00:15:21,003 --> 00:15:23,505
[dramatic music]
405
00:15:23,589 --> 00:15:25,341
(male narrator)Over the course of nine seasons
406
00:15:25,424 --> 00:15:27,343
"One Tree Hill"meant different things
407
00:15:27,426 --> 00:15:29,011
to different audiences.
408
00:15:29,094 --> 00:15:30,679
For some people,
it was a guilty pleasure.
409
00:15:30,763 --> 00:15:33,682
We did psychos,and we did car crashes.
410
00:15:33,766 --> 00:15:35,351
[crashing]
411
00:15:35,434 --> 00:15:37,353
We never set outto make it that way
412
00:15:37,436 --> 00:15:40,105
and I think, for our fans,
it was not that.
413
00:15:40,189 --> 00:15:42,358
It was very heartfelt
and very real.
414
00:15:42,441 --> 00:15:43,692
Dance with me.
415
00:15:43,776 --> 00:15:45,361
Sometimes, we wantedthe small moments
416
00:15:45,444 --> 00:15:46,945
to be the big moments
417
00:15:47,029 --> 00:15:50,157
and other times, we wanted it
to be loud and scary..
418
00:15:50,240 --> 00:15:51,617
[tires screech]
419
00:15:51,700 --> 00:15:53,327
- I need a doctor!
- And mysterious.
420
00:15:53,410 --> 00:15:54,536
What's going on?
421
00:15:54,620 --> 00:15:55,621
We wanted to leave people
422
00:15:55,704 --> 00:15:57,539
on the edge of their seat.
423
00:15:57,623 --> 00:15:59,833
(male narrator)The cast and crewof "One Tree Hill"
424
00:15:59,917 --> 00:16:02,044
brought their "A" gameto every episode.
425
00:16:02,127 --> 00:16:04,672
- How're you doing, champ?
- I just wanna get out of here.
426
00:16:04,755 --> 00:16:07,549
At no time was it needed morethan in season eight.
427
00:16:07,633 --> 00:16:09,051
No, stop!
428
00:16:09,134 --> 00:16:11,762
[crashing]
429
00:16:11,845 --> 00:16:14,014
"Darkness On The Edge Of Town"
was a great episode
430
00:16:14,098 --> 00:16:15,599
because it was so big.
431
00:16:15,683 --> 00:16:18,227
It was a hurricaneand it was rain towers.
432
00:16:18,310 --> 00:16:21,063
I'm kind of down on this
rain thing right now.
433
00:16:21,146 --> 00:16:24,608
It was a car off a bridge
and then the dam broke.
434
00:16:24,692 --> 00:16:27,528
Save him and then save me,
please. He's just a boy.
435
00:16:27,611 --> 00:16:30,406
It was amazing to watch
the crew and cast.
436
00:16:30,489 --> 00:16:32,866
I remember Jackson Brundage,who plays Jamie.
437
00:16:32,950 --> 00:16:35,077
That kid is so goodin that episode.
438
00:16:35,160 --> 00:16:36,870
You're gonna be my best man
in our wedding.
439
00:16:36,954 --> 00:16:38,205
- Right?
- Yeah.
440
00:16:38,288 --> 00:16:39,415
We were all concerned about
441
00:16:39,498 --> 00:16:40,833
putting him in the car
442
00:16:40,916 --> 00:16:42,710
whether he'd befreaked out about it.
443
00:16:42,793 --> 00:16:43,877
Come on. I got you.
444
00:16:43,961 --> 00:16:45,254
(Jackson)The fake rain
445
00:16:45,337 --> 00:16:46,755
and the car in the lake
446
00:16:46,839 --> 00:16:49,842
all the bridge and the rain
and stuff, I think that was fun.
447
00:16:49,925 --> 00:16:51,760
There was never a moment
where he didn't think
448
00:16:51,844 --> 00:16:54,346
it was a wonderful playground.
449
00:16:54,430 --> 00:16:58,100
(male announcer)
'Nathan Scott passes to Lucas
for three and the win!'
450
00:16:58,183 --> 00:17:01,437
(Mark)The state championship game,that was a huge undertaking.
451
00:17:01,520 --> 00:17:02,771
[crowd cheers]
452
00:17:02,855 --> 00:17:04,606
(male announcer)
'It's good!'
453
00:17:04,690 --> 00:17:06,650
When the Ravens finally won
the state championship
454
00:17:06,734 --> 00:17:08,819
and then Haley is hit by a car..
455
00:17:08,902 --> 00:17:12,698
- Look out!
- Haley!
456
00:17:12,781 --> 00:17:14,867
That was not onlya really big episode
457
00:17:14,950 --> 00:17:16,994
in terms of its ambitionand scope..
458
00:17:17,077 --> 00:17:19,038
It's bad, Peyton.
It's really bad.
459
00:17:19,121 --> 00:17:22,291
But emotionally, for the actorsmaking the episode
460
00:17:22,374 --> 00:17:24,585
for the fans,
that was a big one.
461
00:17:24,668 --> 00:17:27,045
(male narrator)But a daring story linein season three
462
00:17:27,129 --> 00:17:29,590
brought "One Tree Hill"its defining episode.
463
00:17:29,673 --> 00:17:32,426
(Mark)Somebody was talking aboutColumbine and I remember
464
00:17:32,509 --> 00:17:34,803
every time they said the word,they would whisper it.
465
00:17:34,887 --> 00:17:37,306
And I remember thinking,you know, "What a tragedy.
466
00:17:37,389 --> 00:17:40,142
Somebody should say something
loudly about it."
467
00:17:42,060 --> 00:17:43,562
[gunshot]
468
00:17:43,645 --> 00:17:45,647
It was a testamentto the studio and network
469
00:17:45,731 --> 00:17:48,692
that the executives trusted us
to make that episode
470
00:17:48,776 --> 00:17:52,112
because it could go very wrong
and the last thing anybody wants
471
00:17:52,196 --> 00:17:55,991
is that somehow we glamorizea kid in school with a handgun.
472
00:17:56,074 --> 00:17:57,743
You don't have a record, Jim.
473
00:17:57,826 --> 00:18:00,078
You're a good student,
and you're a minor.
474
00:18:00,162 --> 00:18:02,164
Yeah, maybe this isn't
as bad as you think.
475
00:18:02,247 --> 00:18:05,501
This ain't "Breakfast Club."
Let's face it!
476
00:18:05,584 --> 00:18:08,796
This is the most any of us
have talked in four years!
477
00:18:08,879 --> 00:18:12,382
Just a 100 percent every day,
just so emotional.
478
00:18:12,466 --> 00:18:14,176
That voice in your head
that's-that's saying
479
00:18:14,259 --> 00:18:17,846
there's no way out,
it's wrong, Jimmy!
480
00:18:17,930 --> 00:18:19,681
Please, just believe me.
It gets better.
481
00:18:19,765 --> 00:18:22,851
- I'm sorry.
- No!
482
00:18:22,935 --> 00:18:25,270
It was very challenging
to our audience
483
00:18:25,354 --> 00:18:27,564
but I felt like we'd
always gotten a good story
484
00:18:27,648 --> 00:18:28,774
out of those challenges.
485
00:18:28,857 --> 00:18:31,068
[gunshot fires]
486
00:18:31,151 --> 00:18:33,779
We killed a beloved character
in Keith Scott.
487
00:18:33,862 --> 00:18:37,115
I had a quiet instinct thatit was a story worth telling.
488
00:18:37,199 --> 00:18:40,202
That episode was
the cornerstone of-of us
489
00:18:40,285 --> 00:18:41,787
getting to season nine.
490
00:18:41,870 --> 00:18:43,914
(male narrator)Creative risk paid off again..
491
00:18:43,997 --> 00:18:46,208
Excuse me. Can you tell me
what's happening?
492
00:18:46,291 --> 00:18:50,045
When Keith returnedin a landmark holiday episode.
493
00:18:50,128 --> 00:18:51,088
Hi, Luke.
494
00:18:53,048 --> 00:18:55,425
There are a lot of people
who have lost someone.
495
00:18:55,509 --> 00:18:59,012
And in our episode, this kid
gets to see his uncle again.
496
00:18:59,096 --> 00:19:01,557
I didn't come here to make you
believe in me.
497
00:19:01,640 --> 00:19:03,559
I came here to make you
believe in you.
498
00:19:03,642 --> 00:19:05,727
(Mark)I think the show wasat its best when it was
499
00:19:05,811 --> 00:19:07,896
a quiet ally to our audience
500
00:19:07,980 --> 00:19:09,940
when somebodythat I'll never meet
501
00:19:10,023 --> 00:19:11,733
was struggling with something
502
00:19:11,817 --> 00:19:14,111
and they learned something
from the show
503
00:19:14,194 --> 00:19:15,571
that made it
a little bit better.
504
00:19:15,654 --> 00:19:18,156
Most people
are stronger than they know.
505
00:19:18,240 --> 00:19:20,784
They just.. They forget
to believe in it sometimes.
506
00:19:20,868 --> 00:19:22,911
(James)From the conversationsI've had with fans
507
00:19:22,995 --> 00:19:25,831
the show has helped them through
tough periods in their life.
508
00:19:25,914 --> 00:19:30,043
I think that's a testament to
where the heart of our show is.
509
00:19:30,127 --> 00:19:32,254
I'm gonna miss you so much.
510
00:19:32,337 --> 00:19:33,922
Why?
511
00:19:34,006 --> 00:19:35,424
I'm with you every day.
512
00:19:37,134 --> 00:19:39,970
(Mark)If that one sentencefinds someone
513
00:19:40,053 --> 00:19:42,598
at a time where
they're missing someone
514
00:19:42,681 --> 00:19:45,017
that's a worthy hourof television.
515
00:19:45,100 --> 00:19:47,394
(male narrator)Those moments touchedthe hearts and minds
516
00:19:47,477 --> 00:19:50,439
of cast membersas well as fans.
517
00:19:50,522 --> 00:19:52,274
(Shantel)Mark told me somethingreally early on when I
518
00:19:52,357 --> 00:19:54,151
started the showand he said, "Be in it"
519
00:19:54,234 --> 00:19:55,736
just meaning in like,every moment
520
00:19:55,819 --> 00:19:57,863
whether it be good or bador challenging
521
00:19:57,946 --> 00:19:59,781
or being vulnerableor being emotional
522
00:19:59,865 --> 00:20:01,950
or just whatever that it isfor that moment
523
00:20:02,034 --> 00:20:03,911
because if you're not in that
moment, you're probably
524
00:20:03,994 --> 00:20:06,371
not gonna take away what it is
that you're supposed to.
525
00:20:06,455 --> 00:20:08,290
(Sophia)We've been through the good,the bad, the ugly
526
00:20:08,373 --> 00:20:09,917
and the beautiful here.
527
00:20:10,000 --> 00:20:11,960
And I think we'rejust so fortunate
528
00:20:12,044 --> 00:20:13,253
to have had this experience
like this.
529
00:20:13,337 --> 00:20:15,380
It's-it's one in a million.
530
00:20:20,385 --> 00:20:22,262
Can you tell me more
about the stunning
531
00:20:22,346 --> 00:20:25,974
some might say brilliant
character of Brooke Davis?
532
00:20:26,058 --> 00:20:27,726
[instrumental music]
533
00:20:27,809 --> 00:20:29,978
I think that TV
is about characters.
534
00:20:30,062 --> 00:20:32,272
You can do hooksand high-concept in movies
535
00:20:32,356 --> 00:20:34,483
but if you want everyoneto come back every week
536
00:20:34,566 --> 00:20:36,151
you've to careabout the people.
537
00:20:36,234 --> 00:20:37,903
(male narrator)And audiences have cared
538
00:20:37,986 --> 00:20:41,114
about this group of charactersthey've come to love.
539
00:20:41,198 --> 00:20:43,742
It's been enormous evolution
for Brooke Davis.
540
00:20:43,825 --> 00:20:46,036
- Brooke, let me in.
- She always had a great heart.
541
00:20:46,119 --> 00:20:47,579
No, it's not ready. Go away.
542
00:20:47,663 --> 00:20:50,666
It's my apartment
and it's my..
543
00:20:50,749 --> 00:20:52,292
...wedding dress,
for that matter.
544
00:20:52,376 --> 00:20:54,336
No, it will be, but for now
545
00:20:54,419 --> 00:20:56,672
it is my wedding dress
and it is not ready.
546
00:20:56,755 --> 00:20:59,174
And she's always been
a really fierce
547
00:20:59,257 --> 00:21:01,134
and passionate person
and friend.
548
00:21:01,218 --> 00:21:02,511
[both gasp]
549
00:21:02,594 --> 00:21:04,930
You're speechless!
Oh, I knew you would be.
550
00:21:05,013 --> 00:21:07,808
Hold on.
There's one more thing.
551
00:21:07,891 --> 00:21:09,184
Do you get it? Halo?
552
00:21:09,267 --> 00:21:11,853
Haley was this
really snarky, sarcastic
553
00:21:11,937 --> 00:21:14,731
fast-talking, awkward girl.
554
00:21:14,815 --> 00:21:17,567
Oh, the magazine pages
are sticky again, little pervs.
555
00:21:17,651 --> 00:21:20,153
Oh, hey, Luke.
You've been reading this?
556
00:21:20,237 --> 00:21:23,031
We both grew up together,
she and I.
557
00:21:23,115 --> 00:21:26,076
- Come with me.
- Lunchtime quickie. Nice.
558
00:21:26,159 --> 00:21:27,995
I wouldn't trade my character
for any of them.
559
00:21:28,078 --> 00:21:29,496
I think this is the coolest one.
560
00:21:29,579 --> 00:21:32,374
I don't think we've met.
Chris Keller.
561
00:21:32,457 --> 00:21:34,084
This is the best character
on the show, I think.
562
00:21:34,167 --> 00:21:36,086
Chris Keller
can do it all, baby.
563
00:21:36,169 --> 00:21:39,089
(Mark)A lot of our fans saidthat the show was so real.
564
00:21:39,172 --> 00:21:41,216
What's real about it
are the emotions behind it
565
00:21:41,299 --> 00:21:43,719
and the peopleand what they care about.
566
00:21:43,802 --> 00:21:45,846
We are gathered here today
to witness the renewal
567
00:21:45,929 --> 00:21:48,682
of a commitment between
Nathan and Haley.
568
00:21:48,765 --> 00:21:50,559
(James)It's pretty gratifyingand fulfilling
569
00:21:50,642 --> 00:21:53,437
to play a character that makes
that type of journey
570
00:21:53,520 --> 00:21:55,105
and crosses the finish line
571
00:21:55,188 --> 00:21:57,274
with grace and humility.
572
00:21:57,357 --> 00:21:58,900
(Mark)It's about falling in love.
573
00:21:58,984 --> 00:22:01,028
It's about making someoneproud of you.
574
00:22:01,111 --> 00:22:02,779
It's about
being proud of yourself.
575
00:22:02,863 --> 00:22:06,616
Life is short
and opportunities are rare.
576
00:22:06,700 --> 00:22:08,452
It's about that quiet voice
that tells you
577
00:22:08,535 --> 00:22:09,578
that you can do better.
578
00:22:09,661 --> 00:22:11,163
I'm sorry. I have more.
579
00:22:11,246 --> 00:22:15,000
I just think
I'm having my baby.
580
00:22:15,083 --> 00:22:16,668
[instrumental music]
581
00:22:18,503 --> 00:22:20,297
(male narrator)"One Tree Hill"reached a crossroads
582
00:22:20,380 --> 00:22:21,965
after high school graduation.
583
00:22:22,049 --> 00:22:23,425
(Mark)They're all talkingabout dreams.
584
00:22:23,508 --> 00:22:24,926
It's their senior yearin high school.
585
00:22:25,010 --> 00:22:26,428
College is simply
the place you go
586
00:22:26,511 --> 00:22:28,597
to acquire the information
to do those things.
587
00:22:28,680 --> 00:22:31,141
We're gonna jump the showahead four years.
588
00:22:31,224 --> 00:22:33,060
The actors are gonna beplaying their ages.
589
00:22:33,143 --> 00:22:34,478
They're gonna be excitedabout that.
590
00:22:34,561 --> 00:22:35,604
Alright, I'm gonna do
the red carpet.
591
00:22:35,687 --> 00:22:36,938
I'm gonna skip the movie.
592
00:22:37,022 --> 00:22:38,315
Let's call one
of the Nicks and find out
593
00:22:38,398 --> 00:22:39,441
if they'd like to go.
594
00:22:39,524 --> 00:22:41,359
Okay, um,
which Nick do you prefer?
595
00:22:41,443 --> 00:22:44,071
Nick Lachey, Nick Zano,
Nick Reed, whoever.
596
00:22:44,154 --> 00:22:45,947
We'll be able
to reinvent the show
597
00:22:46,031 --> 00:22:48,283
and-and do a 20-something show.
598
00:22:48,366 --> 00:22:50,786
- Uncle Lucas.
- Hey..
599
00:22:50,869 --> 00:22:53,455
- You in high school already?
- No, I'm only four.
600
00:22:53,538 --> 00:22:55,999
Our show started out
about fathers and sons
601
00:22:56,083 --> 00:22:58,335
and it ended upabout fathers and sons.
602
00:22:58,418 --> 00:23:02,464
(male narrator)And so the kids of Tree Hillhad become parents themselves
603
00:23:02,547 --> 00:23:04,591
a new journeythat would carry the series
604
00:23:04,674 --> 00:23:06,551
all the wayto its ninth season.
605
00:23:06,635 --> 00:23:08,637
♪ Justice comes
to the back of my door ♪♪
606
00:23:08,720 --> 00:23:11,306
I think season nine's a very
risky season of television.
607
00:23:11,389 --> 00:23:14,142
It's an incredible rare thing
that nine years into a show
608
00:23:14,226 --> 00:23:16,061
there would be any suspense left
609
00:23:16,144 --> 00:23:18,063
and we have a lot of thatthis season.
610
00:23:18,146 --> 00:23:20,148
(male narrator)The final chapteralso marked the return
611
00:23:20,232 --> 00:23:23,652
of Tree Hill'smost notorious character.
612
00:23:23,735 --> 00:23:25,195
If you can,
leave the killing to me.
613
00:23:25,278 --> 00:23:27,823
The first scene is
me in a car with Dan Scott.
614
00:23:27,906 --> 00:23:29,533
Chris Keller doesn't
like this.
615
00:23:29,616 --> 00:23:31,034
Let's go.
616
00:23:31,118 --> 00:23:32,744
All I had to hear about
was this scene and I was like
617
00:23:32,828 --> 00:23:34,830
"I'm in, but I don't know
what you guys are up to."
618
00:23:34,913 --> 00:23:36,331
Hello, son.
619
00:23:36,414 --> 00:23:38,041
(James)Having Paul Johansson back is..
620
00:23:38,125 --> 00:23:39,376
It's awesome.
It's extraordinary.
621
00:23:39,459 --> 00:23:41,294
He brings so much life
to the set.
622
00:23:41,378 --> 00:23:43,505
- Where is my husband?
- Haley, will you calm down?
623
00:23:43,588 --> 00:23:45,173
Please, let me explain. Please.
624
00:23:45,257 --> 00:23:46,842
Poor Paul Johansson,
it's usually
625
00:23:46,925 --> 00:23:48,343
his character that's in peril.
626
00:23:48,426 --> 00:23:50,595
We poisoned him.We burned him in a fire.
627
00:23:50,679 --> 00:23:52,973
When he was in prison,we had him hang himself
628
00:23:53,056 --> 00:23:54,099
but the noose broke.
629
00:23:54,182 --> 00:23:55,767
Dan never did anything kind.
630
00:23:55,851 --> 00:23:56,977
Oh, I got it.
631
00:23:57,060 --> 00:23:59,187
He helps this old people
to the curb.
632
00:23:59,271 --> 00:24:01,398
You could get yourself
killed out here.
633
00:24:01,481 --> 00:24:03,483
We hit him with a car.
634
00:24:03,567 --> 00:24:04,776
Here we are in season nine
635
00:24:04,860 --> 00:24:07,487
and Dan Scott is
as relevant as ever.
636
00:24:07,571 --> 00:24:11,074
I should love you but I spent
so much of my life hating you.
637
00:24:11,158 --> 00:24:13,827
I was a terrible father.
I know that.
638
00:24:13,910 --> 00:24:16,872
(male narrator)His return was inspiredby a search for redemption..
639
00:24:16,955 --> 00:24:17,998
No!
640
00:24:18,081 --> 00:24:20,000
[gunshot fired]
641
00:24:20,083 --> 00:24:22,294
And when he died,a Tree Hill hero
642
00:24:22,377 --> 00:24:23,879
was there to meet him.
643
00:24:23,962 --> 00:24:27,132
I'm so sorry for that day
and every day before it.
644
00:24:27,215 --> 00:24:30,427
I know you are, Danny,
and I forgive you.
645
00:24:30,510 --> 00:24:33,763
(Mark)It was my favorite seasonof the show for many reasons.
646
00:24:33,847 --> 00:24:35,724
I knew it was our last
647
00:24:35,807 --> 00:24:38,935
and I enjoyed it a little more.
648
00:24:39,019 --> 00:24:40,812
Thank you for everything
you've done for me.
649
00:24:40,896 --> 00:24:43,732
Knowing we were gonna leave
at the end of it
650
00:24:43,815 --> 00:24:45,525
I think, reminded all of us
651
00:24:45,609 --> 00:24:49,029
that this is oneof the greatest gifts.
652
00:24:49,112 --> 00:24:51,323
(Austin)When everybody knowsthat we have an ending
653
00:24:51,406 --> 00:24:52,782
there's somehow
this great closure
654
00:24:52,866 --> 00:24:54,451
that we've never had before.
655
00:24:54,534 --> 00:24:56,953
Thank you for coming home to me.
656
00:24:57,037 --> 00:24:59,956
Always. Forever.
657
00:25:00,040 --> 00:25:02,584
(Shantel)It absolutely will besatisfying to fans
658
00:25:02,667 --> 00:25:05,378
and it is personally
satisfying to look back
659
00:25:05,462 --> 00:25:08,423
and say, like,
"What an accomplishment."
660
00:25:08,506 --> 00:25:10,425
(Mark)I feel like those characters
661
00:25:10,508 --> 00:25:12,928
sort of exist on their own now.
662
00:25:13,011 --> 00:25:14,888
Even though I'm notsitting down and writing
663
00:25:14,971 --> 00:25:16,431
"Fade in" every week
664
00:25:16,514 --> 00:25:18,350
it feels likethey're still there.
665
00:25:19,976 --> 00:25:22,562
I think it's alwaysgonna feel that way.
666
00:25:26,691 --> 00:25:28,735
(Mark)
'A person who has so much magic
inside of him'
667
00:25:28,818 --> 00:25:29,986
we've appreciated him every day
668
00:25:30,070 --> 00:25:31,780
and that's a series wrap
on Austin Nichols.
669
00:25:31,863 --> 00:25:34,532
[cheering]
670
00:25:34,616 --> 00:25:36,701
(Austin)I love all of you.Thank you so much.
671
00:25:36,785 --> 00:25:40,288
You all make me look
so much better than I am.
672
00:25:40,372 --> 00:25:42,958
'I'll never forget any of you.
Thank you.'
673
00:25:43,041 --> 00:25:44,751
(male narrator)After nine seasons
674
00:25:44,834 --> 00:25:47,462
the time has cometo say goodbye
675
00:25:47,545 --> 00:25:49,130
to "One Tree Hill."
676
00:25:49,214 --> 00:25:51,258
Nine years of doing anything
677
00:25:51,341 --> 00:25:52,968
with the same group of people..
678
00:25:53,051 --> 00:25:55,679
It sounds clichebut it became a family.
679
00:25:55,762 --> 00:25:57,681
The directorswould always say to me
680
00:25:57,764 --> 00:26:00,016
"That crew is something else,"and they are.
681
00:26:00,100 --> 00:26:03,311
They worked in a small studioin Wilmington, North Carolina.
682
00:26:03,395 --> 00:26:04,980
They weren't in Hollywood.
683
00:26:05,063 --> 00:26:06,523
But they were gonnado it better
684
00:26:06,606 --> 00:26:08,942
and they were gonna workjust as well.
685
00:26:09,025 --> 00:26:10,652
They'll always beclose to my heart.
686
00:26:10,735 --> 00:26:12,779
I feel so fortunate
to have had it.
687
00:26:12,862 --> 00:26:15,240
(male narrator)This dedicated familyhas come together
688
00:26:15,323 --> 00:26:17,993
one last timefor the final episode.
689
00:26:18,076 --> 00:26:19,995
You know, when I sat down
with the-with the script
690
00:26:20,078 --> 00:26:21,746
for episode 13
691
00:26:21,830 --> 00:26:24,332
I-I really, I couldn't believe
it that it had already come.
692
00:26:24,416 --> 00:26:26,918
(Austin)The script for the finalepisode is so cool
693
00:26:27,002 --> 00:26:30,422
and I think that
everybody that read it
694
00:26:30,505 --> 00:26:32,257
got teary when they read it.
695
00:26:32,340 --> 00:26:34,134
(Jackson)I think there might bea couple tears
696
00:26:34,217 --> 00:26:37,429
but I think everybody's
gonna be happy the way we ended.
697
00:26:37,512 --> 00:26:40,932
This finale just wraps
everything up in a bow.
698
00:26:41,016 --> 00:26:44,686
- It's a time capsule almost.
- And action.
699
00:26:44,769 --> 00:26:47,022
(Mark)I was directing the finalepisode and what I
700
00:26:47,105 --> 00:26:49,649
underestimated wassaying goodbye to locations.
701
00:26:49,733 --> 00:26:51,109
You know, the last daythat we shot
702
00:26:51,192 --> 00:26:53,403
in Karen's Cafebecame emotional.
703
00:26:53,486 --> 00:26:56,406
When we shut the lights outat Tric, it became emotional.
704
00:26:56,489 --> 00:26:58,867
It's the last time that
we're gonna be in Tric.
705
00:26:58,950 --> 00:27:01,411
It's the last time
we'll be on the River Court.
706
00:27:01,494 --> 00:27:03,580
(James)When all the lightsfinally turned off
707
00:27:03,663 --> 00:27:06,041
over the River Court,that was a huge moment for me.
708
00:27:06,124 --> 00:27:07,625
For the first time,
I really felt like
709
00:27:07,709 --> 00:27:10,378
I was leaving something behind
710
00:27:10,462 --> 00:27:12,589
that was part of who I was.
711
00:27:12,672 --> 00:27:14,424
Nine years on the air,
I mean, that's just
712
00:27:14,507 --> 00:27:18,094
an incredible accomplishment,
and I'm so proud of it.
713
00:27:18,178 --> 00:27:19,429
It's happy and it's sadness
714
00:27:19,512 --> 00:27:21,056
because you made it
nine seasons
715
00:27:21,139 --> 00:27:22,766
but you will definitelymiss those bonds
716
00:27:22,849 --> 00:27:25,185
that you created witha lot of your castmates.
717
00:27:25,268 --> 00:27:28,229
The cast and crew
is really taking it all in
718
00:27:28,313 --> 00:27:31,566
and appreciatingour last moments together.
719
00:27:33,568 --> 00:27:35,487
Every day we were wrapping
720
00:27:35,570 --> 00:27:37,947
an actor
who had become a friend.
721
00:27:38,031 --> 00:27:39,657
We were saying goodbyeto their character.
722
00:27:39,741 --> 00:27:42,577
So this is a series wrap
on Stephen and Tyler.
723
00:27:42,660 --> 00:27:44,162
(Stephen)Looking at the facesaround on set
724
00:27:44,245 --> 00:27:45,580
on the last days of shooting
725
00:27:45,663 --> 00:27:46,748
there's some pretty
good people
726
00:27:46,831 --> 00:27:47,999
that have done a lot of
great work.
727
00:27:48,083 --> 00:27:49,667
♪ Tell me a story ♪
728
00:27:49,751 --> 00:27:51,169
(Joe)I got a lifetime'sworth of memories
729
00:27:51,252 --> 00:27:52,837
from the nine years
on the show.
730
00:27:52,921 --> 00:27:55,006
It's been really was emotional
to shoot the last episode
731
00:27:55,090 --> 00:27:56,508
and think,"This is my last scene."
732
00:27:56,591 --> 00:27:58,760
♪ I'll break us out ♪♪
733
00:27:58,843 --> 00:28:00,261
Those emotions are there
734
00:28:00,345 --> 00:28:01,930
and I feel like
everybody in the audience
735
00:28:02,013 --> 00:28:04,766
will get to feel them
with all of us.
736
00:28:04,849 --> 00:28:06,267
I'll owe everything
that I accomplished
737
00:28:06,351 --> 00:28:08,561
from this point on to the show.
738
00:28:08,645 --> 00:28:10,647
There's no question.
739
00:28:10,730 --> 00:28:13,900
(Sophia)For this to have been our job,to grow up here
740
00:28:13,983 --> 00:28:17,487
and evolve as people
and as characters..
741
00:28:17,570 --> 00:28:19,948
It's-it's huge.
742
00:28:20,031 --> 00:28:22,659
Easily one of the coolest things
that's ever happened to me.
743
00:28:22,742 --> 00:28:25,328
Here we are, the last scene
744
00:28:25,412 --> 00:28:29,791
in the last episodeof "One Tree Hill" ever.
745
00:28:29,874 --> 00:28:32,085
(Mark)
'That's technically
our last shot with talent.'
746
00:28:32,168 --> 00:28:34,504
So Sophia Bush, series wrap.
747
00:28:34,587 --> 00:28:37,465
[applause]
748
00:28:37,549 --> 00:28:40,802
I'm so proud and..
749
00:28:40,885 --> 00:28:44,139
And so overwhelmed
750
00:28:44,222 --> 00:28:46,975
being here with all of you
751
00:28:47,058 --> 00:28:48,435
as an actor and I just..
752
00:28:48,518 --> 00:28:50,770
I love you guys
and I've never known
753
00:28:50,854 --> 00:28:52,939
a group of people like you and..
754
00:28:54,649 --> 00:28:55,984
I appreciate it.
755
00:28:56,067 --> 00:28:58,778
♪ I'll take your place ♪
756
00:28:58,862 --> 00:29:00,447
♪ When the world ends ♪
757
00:29:00,530 --> 00:29:02,490
♪ And you take mine ♪
758
00:29:02,574 --> 00:29:04,742
(Mark)I had never writtena television show before
759
00:29:04,826 --> 00:29:08,329
and I felt like they had taken
a leap of faith in me.
760
00:29:08,413 --> 00:29:12,333
And that stayed with me
for all nine seasons.
761
00:29:12,417 --> 00:29:15,170
The fans deserved my best.
762
00:29:15,253 --> 00:29:18,590
The writers deserved my best,the cast, the crew.
763
00:29:18,673 --> 00:29:20,842
♪ I want you to be free ♪
764
00:29:20,925 --> 00:29:24,721
I feel like everybody
could sort of tell
765
00:29:24,804 --> 00:29:27,640
and that they felt
an equal responsibility
766
00:29:27,724 --> 00:29:30,768
because they knew that
I cared so much about it.
767
00:29:30,852 --> 00:29:32,729
So they decidedto love it with me.
768
00:29:32,812 --> 00:29:37,108
♪ Free like you make me ♪
769
00:29:37,192 --> 00:29:40,487
I like to believe that wepaid back that leap of faith
770
00:29:40,570 --> 00:29:42,197
and that we always
put the show first.
771
00:29:42,280 --> 00:29:44,407
♪ Free like you make me ♪
772
00:29:44,491 --> 00:29:45,700
We told good stories
773
00:29:45,783 --> 00:29:46,868
we tried to do itthe right way.
774
00:29:46,951 --> 00:29:49,162
♪ Free like you make me ♪
775
00:29:49,245 --> 00:29:50,997
And I'll always beproud of that.
776
00:29:51,080 --> 00:29:53,208
Alright, that's a series wrap
on "One Tree Hill."
777
00:29:53,291 --> 00:29:54,459
Well done, everybody.
778
00:29:54,542 --> 00:29:56,544
[cheering]
779
00:29:56,628 --> 00:29:59,714
♪ Free like you make me ♪♪
780
00:30:04,802 --> 00:30:07,096
When I wrote the opening voiceover of the finale
781
00:30:07,180 --> 00:30:09,057
it was very emotional for me
782
00:30:09,140 --> 00:30:11,601
because it's like having
a friend or a loved one
783
00:30:11,684 --> 00:30:13,978
that you know you'renot gonna see anymore.
784
00:30:14,062 --> 00:30:15,647
What choices do you make?
785
00:30:15,730 --> 00:30:17,732
What would you say?
What would you do?
786
00:30:17,815 --> 00:30:20,443
We sort of had that opportunitygoing into season nine
787
00:30:20,527 --> 00:30:22,737
and we were protective
of the final days
788
00:30:22,820 --> 00:30:24,822
and final episodes together.
789
00:30:25,990 --> 00:30:28,993
[instrumental music]
62094
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.