Original subtitles

半年前のことでした

私たち夫婦は

三年前に

この村に引っ越してきました

それまでは

都会で暮らしていたのですが

仕事が激務だった私

は体を壊してしまい

妻と話し合って

田舎でのんびり過ごすことを考

えていました

そして

たまたま立ち寄ったこの蕎麦屋で

経営者の老夫婦から

店を譲りたいと打診され

私たちは二つ返事で

この村に来ることを決意したのです

初めは不慣れだったこの田舎生活も

徐々に慣れていき

私の体調も良くなり

緩やかに流れる時間に癒されながら

毎日を送っていた

そんな時でした

ん

ある男が

店に来るようになったのです

その男は

どこかから流れてきた

ホームレスでした

また来てるよ

ああ

そうね

まいったな

ね

起きて

おじいさん起きて

毎回これ寝られると困るんだけど

それにうちのゴミ荒らさないでよ

周りに迷惑だろ

ごめんなさい

ん

おじさん

住むとこないの

ねえです

仕事は

ああ仕事だ

先月まで

向こうの

山で穴掘ってたんだけど

首になっちゃって

ああだから

寮も追い出されて

まあこの通り

お金持ってないの

目です 1円も

はあ

どうしようもねえな

それじゃ

ずっとホームレスのままだよ

うん

じゃあさ

あんたかわいそうだから

ちゃんとしたそばぐらい

食わせてやるよ

食べてく

え

あ

いいんですか

だって

ゴミのそばしか食ってないんだろ

たまにはまともなの食べていいのよ

それは

申し訳ねえっす

それとさ

あんた汚いから

風呂入んなよ

近くに露天風呂あるから

ああ

いいんですか

ちょっと待って

ええな

あの人お風呂に連れてってあげて

俺そば作っとくから

食べさせるの

ゴミしか食ってないみたいだからさ

優しいのね

おじさんはい

お風呂屋さんの場所わかります

じゃあそしたら

案内しますから

ちょっと待っててください

すいません

こっちです

皆さん

ん

すいません

今開いてますか

どうぞどうぞ開いてます

お願いします

ごちそうさまで

男性一人で

300

はいちょうどですね

どうぞゆっくりしてってください

ありがとうございます

すいません

ん

あー

極楽極楽

どう

うまい

ありがとうございます

おにぎりどうぞ

すみませんい

ただきます

まあゆっくり食っててよ

ん

あの

ん何

こんなに

優しくしてもらって

申し訳ないんですけど

一ヶ月だけ

こちらで

バイト

させてもらえないでしょうか

バイト

家族に

仕送りせんといかんのですよ

家族いるの

え

沖縄に

女王と娘が

そう

本当は

もう給与を振り込んでないとは

いかんのですけど

仕事クビになったもんで

どうしようか

悩んでたんですよ

大変だね

でも

うちはアルバイトが欲しいほど忙

しいわけじゃないしね

必要じゃないんだよ

そうですか

いくらは必要なの

いくらでもいいんです

少しでも振り込んでやらないと

脳が

病気で働けなくて

病気

本当は俺だけ

逃げちまおうと思ったんですけど

あったかい風呂入れてもらって

こんな甘い飯

食べさせてもらったら

やっぱり俺だけ

いい思いしてちゃダメだと思って

すみません本当

すみません

どうかお願いします

この通りです助けてください

お願いします

うん

エナ

あなたが

思った通りでいいんじゃない

おじさん

ほら立って

気持ちはわかったから

おじさん

5万しか出せないけど

それでもいい

本当ですか

ありがとうございます

一生懸命働きますんで

でも一か月だけだから

それ以上は面倒を見れないから

それでもいいなら

とんでもねえです

ありがとうございます

頑張ります

じゃあ

家族に早く振り込みたいだろうから

ほら

ごま先に払っておくから

振り込んでおきな

いいんですか

前払いってことね

ありがとうございます

本当にありがとうございます

早速

振り込み行っても

よろしいでしょうか

どうぞ早く行ってきな

失礼します

ねぇ

先にお金を渡しちゃって大丈夫

まぁ

このまま逃げちゃうかもなぁ

生きてくお金を恵んだつもりだから

優しいのね

そんなことないよ

逃げたら逃げたで

二度とうちには寄り付かないだろ

そこも計算に入ってるからそっか

よしじゃあ始めるかうん

だが

安田はお金を振り込んだ後

戻ってきたのです

誠意ある彼の行動に私たちは

信用してしまったのです

狭いですけど

部屋はここ使ってください

お布団は用意してありますから

すいません

ありがとうございます

あとこれ

これ主人のだけど着れるかしら

自分の方が小さいんで

大丈夫です

あとこれが

明日着る作業着あ

すいません

あと下着は買ったのよねあ

さっきコンビニで買いました

洗濯は自分でやってね

洗濯機は自由に使っていいから

あはい自分でやります

じゃあおやすみなさい

おやすみなさい

あ

じゃあ旦那さん

おやすみなさい

ああおやすみなさい

ん

ん

ん

都会で生活していた時の後遺症が

未だに続いていた私

睡眠薬を飲まないと

眠れないのです

それだけではありません

性欲も減退してしまい

妻を寂しくさせていました

ん

ん

ん

ん

ん

あ

ん

ん

あ

ん

ん

ん

ん

そしたらまずは

床の掃き掃除からしてもらって

床が終わったら

椅子をテーブルから全部下ろして

水拭きと乾拭き

わかりましたか

こうやって

汚れがちゃんと落ちてるか確認

してやってくださいはい

じゃあお願いしますね

わかりました

ん

はい

ちょっと買い出し行ってくる

あ奥さん

はい

旦那さん

昨日薬飲んでましたけ

どどっか体調悪いんですか

薬

あー睡眠薬のことかしら

ああ

睡眠薬ですか

夜に飲んでたやつでしょう

ええそうです

体調が悪いわけじゃないんだけどね

睡眠薬がないと

不安みたいなの

ああ

そうですか

東京に行った時ね

うつ病になっちゃったの

それでここに来たんだけど

まだ睡眠薬だけは手放せないみたい

ああ

大変ですね

ん

そうね

でもこっちに来てから

だいぶ良くなったのよ

へー

そうですか

こっちは

失礼いたします

ご注文お決まりですか

天ぷらそば天ぷらそばで

僕も天ぷらそばで二つで

天ぷらそば二つお願いします

はい土そばです

はい

あ若宮さん

いつもお世話になっております

はい

あざるそば二つですね

かしこまりました

ざるそば二つ

吉田さん

すぐお待ちしますので

少々お待ちください

はいどうも

いや

住所教えちゃって

失礼します

はいこれ住所はい

どうぞ

下に丸物を入れて

上にセールを入れてください

わかりました

まずこっちに通して

あーなるほど

その後にこの中にこの下ですか

でここですねはい

こんな感じですか

大丈夫そうね

はいいってらっしゃいいきます

ん

ん

ん

あ

りがとうございま

す

ん

ん

怖い

あ

やばいこと

なんだよ

ん

止まんねえよ

くそ

止まんねえよ

そうなのか

ん

ん

ん

ん

旦那さん

薬飲んでましたけど

どっか体調悪いんですか

あー

睡眠薬のことかしら

あー睡眠薬でしか

体調が悪いわけじゃないんだけどね

睡眠薬がないと不安みたいな

寂しいのか

寂しいんだな奥さ

たまんねえよ

奥さん

ん

ん

なんです

奥さん

寂しいでしょう

寂しいでしょ奥さん

痩せてよ

いいでしょう

やめて

寝てるじゃない

の

ああ

口を閉めろ寂しい

ってほら

ん

ね

うん

ん

久しぶりの

卵玉ねぎを

あ

えっ

ん

え

久しぶり飲んだなマルコ

ことがあるね

素振りを

ああ

中国人だった

ん

まだまずいよ

特にさせてくれ

サプリも美味しいだろう

マルダチに行こう

気持ち悪い

滑る大きさの中を

あーでもない

よし最初

ん

寒

い

起きた

僕気持ちいいだろうさ

263番

563も

40やで

あ

あ

滑るんだ

放射能なんか

あんた電話番号

ん

ん

え

あ

16層のバンド

ああ

よろしく

変わんないよ

まだまだよ

美味しい

ああ

ん

パパ

もういい

ああ

ん

ん

ん

ん

ん

ん

気持ちいいんだろう

どうすればいいんだ

ろう

泡

ん

あ

ん

ん

あ

出た方が

いいけど

下手だ

下手でしょ

ね

気持ちよかったでしょ

ワンチンコ

行っちゃったね

はいスタジオ

じゃあ俺も行くよ

中中がやめて

上がってるよ

ちゃんと

しますな

朝メロンパンの粉

ああ

卵すごい

熱い熱いよ

えっと卵が染み付くよ

ん

ん

ん

ん

こんにちは

この家重ねちゃって

ん

ん

なんでまだいるの

出てって

出てってって

いいから出てって

今すぐ出てって

すいません

いい加減にして

ゲップしたのよ

すいません

お願いします

許してください

許してください

ませ許さないわよ

すいません

いいから出てって犯罪者

お願いします

出てって

お願いします

出てってってば

だったら部屋

旦那

にお前のこと出てきたっつって

出てってやるよ

悲しむだろうな

一生歪んだろうな

そんなこと

なんてひどい男

あんたらと同い年

やりたがってたじゃねえか

俺は協力してやっただけだ

何開き直ってんの

何なのはっきり言ってやるよ

奥さんを罠

にして俺を誘ってきたが

やってやったってな

とんでもない男

だからなんだよ

俺を追い出すか

それとも

エンドを見てくれるのか

な

どっちだよ

どっちだよ

ん

ん

ん

ん

いただきます

あー

ん

はい

おはよう

おはようございます

ん

奥さん

今日も

ありがとうございました

いただきます

どうですか蕎麦屋の仕事は

うん

そうですね

飲食店で働くのは

初めてのもんで

色々と勉強になりました

どっかで

修行されたんですか

まあ修行

ってもんじゃないけど

もともと

あの店は老夫婦が経営してて

それを譲ってもらったんですよ

その時に

たった二ヶ月ですけど

いろいろやり方を教えてもらって

ん

ん

はい富士そばです

はい

あー水田様

いつもありがとうございます

はい

あー

はいあ

そんなにいらっしゃられるんですか

はいわかりました

すぐ準備しますね

はいありがとうございます

はい

はいどうも

水田さん来るの

うん団体で来るんだって

十人分の解析書がセットできる

そんなにか

ちょっと待って

おしんこが足んないなぁ

家につけたやつあるからさ

持ってきてくんない

うんわかった

あとさごぼうとしいたけ

ついでに買ってきてくんない

うん

安室さんはい

女房と一緒に家に行って

そば粉を二袋持ってきて

重たいからそれはあんたに任せた

いいわよ

私一人でいいから

いいよいいよ

せっかく雇ってんだから使わないと

奥さん

手伝いますよ

行きましょう

じゃあ行きます

じゃあ頼むよ

ん

よ

うこそ

ジンジンが勝っちゃったな

よくぞ

やめて

頼むよ

やめて

ちょっと

待って

や

め

て

やだ

やめな

さ

い

奥さんだって

知っていたの俺に

ここはこれで逃げるのかい

外に

ポムポム鳴らして

ナイルっ

て

ほら濡れ

てるやん

あ

ん

感じてんじゃない

こんな口裏だよ

口調じゃない

ん

えっ

どんどん出てくるよ

お前こうやってんだろ

なあ

こうやってやるよねち

ゃうんじゃないの

全部欲しくなった

全部欲しくなってない

え

入れるじゃねえかよ

あったかい火がいっぱい出るよ

ん

感じたやつやな

ああ

ん

えっ

全然いらないから

気持ちいい

ん

スケベの番に出てるぞ

出なかったよ

あー触んない

やめて綺麗だよ

こんばんは

なんかうまい

向き合ってやるよ

動けば

ん

うまい

うん

ん

うん

抜け抜けだ

ん

ん

ああ

5678

621

ん

ん

なんでだろう

ん

恋人

ん

ん

ん

ん

うん

ん

ん

ん

そして一ヶ月間

妻は私の横で男に抱かれ

その寂しさを

紛らわせていたのです

ん

ん

ん

安田さんも

あと三日だね

そうですね

いや本当

こんなどうしようもない奴を

救ってくれて

感謝しかないでしょう

もうホームレスなんかしないで

ちゃんと次の仕事を見つけんだよ

はい

奥さんと娘さん

悲しませちゃダメだよ

そうですね

まあ正直

最初金をあげた時

逃げられるかと思ったけどね

そんなこと言わねえよ

そうだな

今日からあんた

友達だ

友達

友達でいいんですか

あ

辛いことがあったらいつでも来な

助けてあげるから

ありがとうございます

ありがとうございます

ありがとうございます

ほらほらいっぱい食うな

いただきます

はいもしもし

はい

主人ですか

わかりましたすぐ帰ります

どうした

大島

大島

同級生だって

おぉお城

久しぶりどうした

嘘だろ

あえいつ

マジかよ

ああメールに送ってくれたんだ

あいやまだ確認してない

うんじゃあ

俺も行く

わわざわざありがとな

あじゃあ

どうしたの

同級生が事故で亡くなったって

明日東京に行くから

店は午後から休みだ

うんよかった

よろしいかよ

ん

ん

じゃあ行くからあとは頼んだ

気をつけて

あ

じゃあ安田さんあとはお願いします

お気をつけて

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

8

ん

ん

ん

うん

ん

1

2345

ん

ああ

お

あの

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

あ

あり

が

とうございます

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ああ

ん

ん

ははは

ん

はっ

あ

あ

あ

ん

ん

ああ

ああ

ああ

あ

あ

ん

う

ん

あ

あ

あっ

ああ

あ

あ

ああ

ん

違う

アップル

あ

あああ

ん

ん

あ

ん

ん

あ

あああ

あ

あ

ん

あ

ああ

う

ん

ああ

あ

ああ

あ

あ

あ

ん

ん

あ

あ

ん

5

うん

ん

ああ

ああ

ん

ああ

あ

ああ

あ

あ

スプーンについちゃうよ

ん

ん

レッツ

ああ

なんじゃ

あ

あああ

あ

あああ

ああ

あ

ああ

あ

ああ

あああ

あ

あ

ん

ん

ああ

ああああやばい

ん

それ

ん

あ

そして男は一ヶ月間真面目に働き

店を後にした

数日が経った

関西地の女性拉致事件で

容疑者様の五人が逮捕

容疑者は全員犯行に決めており

交換も

続いてのニュースです

埼玉市で

女性を刃物で脅し

性的暴行を加えた疑いで

住所不定無職の男が逮捕されました

高官の曜日で逮捕されたのは

自称ホームレスの男

安田昇

48歳

女性が住む自宅の窓から侵入し

犯行に至ったとのことです

男は他にも数十人の女性に

乱暴を働いたという供述をしており

警察は被害者の特定に急ぐだろう

続いてのニュースです

おいええな

お前大丈夫だったのか

ん

ん

me

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん

ん