All language subtitles for MUDR-115.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ“ใซๆฅใฆ

ๅœฐ็ƒใฎ็ซฏใซใ‚„ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ•ใ™ใŒ็ฏใ‚’ใคใ‘ใ‚‹

่ณ›ๆˆใ ใ‚ˆ ไบ‹ๆฅญใฎๅ†…ๅฎนใ‚’่ฆšใˆใฆใ‚‹ๆ™‚ใซใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒ

็ตถๅฏพๅˆ็†็š„ใ  ใใ†

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใซ็ตถๅฏพใซๅŒใ˜ๅฟ—ๆœ›ๆ กใซ

ๅˆๆ ผใ—ใ‚ˆใ†ใŒใ€ๅฒณๅฐใฎๆˆ็ธพใซ

ๆ—ฉใ่ฟฝใ„ใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใจ

ๅ€Ÿใ‚Šใญใ‚’ไฝ•ใงๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใŠๅ‰ใจไธญ่ฅฟใŒๆ•™ๅฎคใงใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใŸใจ

็›ฎๆ’ƒใ—ใŸ็”Ÿๅพ’ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใ‹

ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏ

ๅ…จใๆ กๅ‰‡ใง

ไธ็ด”็•ฐๆ€ง่กŒ็‚บใ‚’็ฆๆญขใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใช

ๆฅใพใ›ใ‚“ ๅ—้จ“ใ‚’ๆŽงใˆใŸๅคงไบ‹ใชๆ™‚ๆœŸใ ใ‚ใ†

ๅ€‹ไบบ็š„ใซใฏ

ๆ‹ๆ„›ใฏ่‡ช็”ฑใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ๅ ดๆ‰€ใ‚’ใ‚ใใพใˆใชใ•ใ„

ใฏใ„ ใพใ‚

ไปŠๅ›žใฏ็›ฎใ‚’ใคใถใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚ใช

ใฉใ“ใง่ชฐใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ•ใ„

ใฏใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

ใใ‚Œใจใ€ใ“ใ‚Œ็งใŒไฝœใฃใŸๅ‚พๅ‘ใจๅฏพ็ญ–ใ 

ไธญใฎไบบใฎๅคงๅญฆใธ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ไธ€ๅฟœ็›ฎใ‚’้€šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚Š

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ่จผๆ˜Žๆ›ธV็‰ฉใจใฏ

ๅˆฅใซๅคงใ—ใŸใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ•ใใ†ใชใ‚“

IIIๆ•™ๅฎคใงใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจไฝœใฃใฆใญ

่ชฐใ‹่ฆ‹ใฆใƒ›ใƒณใƒž่ชญใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใคใ„ๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใงใ‚‚ใฟใ‚“ใชใŒใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ๅคœใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ• ใชใ‹ใซใ—ใจไป˜ใๅˆใฃใฆ

ใใ‚“ใชใพใ™

ใŸใ ใฎไปฒใฎ่‰ฏใ„ๅ‹้”ใงใ™ใ‘ใฉใ€็›ธ่ซ‡ใŒใงใ™ใญ ้•ท็€ฌ

ๅ‹้”ใจใ‚ญใ‚นใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ  ๆ•™ๅฎคใง

ไธญ่ฅฟใจใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚3ใคใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไฟบใซใ‚‚ๅทฎใ—ๅผ•ใใ‚ˆ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นๆ‹’ๅฆใช

ใ‚ญใ‚นใ•ใ›ใŸ่ซ‹ๆฑ‚

ใจ่จ€ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ™ใ‚‹

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

่ฉฑใงใ™ ๆ˜Žๆ—ฅ

็Ÿญใใ—ใชใ„ใจ

ใˆใˆใ•ใ‚„ใ™ใˆใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใˆ

ๅคๆœฌๅฑ‹ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚“ใชๆ–นๆณ•ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆTAใˆ

ๆฎ‹่Šฑไผใ—ใฆใ‚ˆใญ ใฏใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆ ใˆ

่ชฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

่›ญๅญใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคๆœฌใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚ใ€้‹ๅ‘ฝ

ไธญๅฟƒใฏไฟบใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅๆ–น้ขใง

ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใญใ˜ใ“ใ‚“ใงใ‚‹ใ—

ใƒใ‚งใƒผใƒณใฎๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใŒ ใ„ใ‚„ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

้…ๅˆปใ—ใกใ‚ƒใ†

ใœใฃใฆใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใง่ฑช่ฏใช

1ๅฐๅฐใธใฃใฆ

็ฌ‘ ไธญ่ฅฟใ“ใ“ใ‚‚ไผใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใช

ใงใ™ใญ ไธญใซๆตใ‚Œใ‚‹ใฎ

้Ÿณใงใ™ใญใ‡

่ฉฑใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใใˆ้”ใญ

ใ‚ใ‚ใ ใ„ใ‚„ใƒผใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๆŸณๅŽŸใธใฎๆ„ŸๆƒณใŒ

ใใ†็ฐกๅ˜ใชใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๆฅใ‚Œใชใ„ใฎๆž—ใงใ™ใ›ใฐ

ใชใ‚‰ใšใˆใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผใญใฃใฆ

ๆ•ฌ่ชž็š„ๅญ˜ๅœจ

ๅ˜ใซๆœฌ็‰ฉใฎARใ ใ‚ˆ

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒ

ไฝ่—คๅฎถใฃใฆใงใ™ใญ ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ไธญ่ฅฟใจๅฎ‰็”ฐใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใใฃใกๅๅฏพ

ใ•ใ™ใŒใฆใ„ใ‚„ใ€ใ‚

ใฏใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ตถๅฏพใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ็ขบใ‹

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„่ƒŒๆ™ฏ

่ฉฑใ™ ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„่ถ…้€Ÿ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใฎใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บๆตใ‚Œใฃใฆใˆใˆใˆใใ†

ใƒใƒฃใƒผใ‚ธใ„ใ‚„ใƒผใ‚ˆใญ ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚„ใ„ใ‚„ใˆใˆใ•ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ‚ใฃใ‘ใฎ

็ฉบใฏ3ๆžใƒใƒฉใƒณใ‚นๅบง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅคง่ฆณๅฑฑ ใ‚„ใฃใฑใ‚

ใ‚ใ‚ใƒใ‚คใ‚ซใƒฉ

ใชใ‚„ใคใฏไธŠใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใฏใฏใ‚ใใ‚ใใพใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใซใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ่กจใ™ใฏ

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰

ๅฑฑๅฃใใ‚‰ใ‚‰ใ‚

ใƒ€ใƒžใ‚นใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚‰ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็›ฎๆŒ‡ใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ‚ใ“ใ“2000ใฏ

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚น้ƒจใŸใ‚

ใŠใŠใ‚นใƒ†ใƒฌใ‚ช้…็ฝฎ1ไธ‡

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่‡ช็„ถใฃใฆไธ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใ“ใ“ใฎๆ›ฒไธญใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใ ใ“ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใใ†ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ใ•ใ‚“ใ–ใ‚“0

ใ‚ใ‚ใƒใƒผใƒฌใƒผใช้’ๆ˜ฅ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใใ‚Œใ„ใงใ—ใŸ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸ

็š†ใ•ใ‚“ใ€ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚„ใ•ใ‚‰ใ‚„ใ™ใŸใงใ—ใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบบใฃใฝใ„ใงใ™ใ—ใพใ—ใŸ

ๆญฃ็›ดใใ†ใงใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใ‹

่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใฏใ„ใชใ„ใฎใ‹

ใฎไผš่ญฐใ‚’ใ—ใŸใ„ใฎใง

ใใ†ใ‹ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใฏ

่จ€ใ„ใซใใ„ใ“ใจใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใซๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ ่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใจใ‹ใซใฏ

่จ€ใ„ใฅใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‘ใซ

่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ ้ณฅใง

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใฎ

ใƒใ‚คใ‚ธๆ–ฐๅžฃใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ ๆธšใ ใจ

ๅฃใซๅคงไธˆๅคซใ‹

ๅŒป่€…ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใจใ„ใ†ๆกˆๅ†…ใ•ใ‚ŒใŸ

ใชใ‚“ใฆๅฏŸใ—ใŸ

ๅฃ้ ญใงใ™ ๅฃใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ  ๅฃใซๆŒ‡็คบใชใ•ใ„

ไฝ•ใ‚’ๅ‡บใ›ใŸใฃใฆใฆๆฅใพใ™

ใ‚ˆใฃใฆไฝ•่‰ฒใ‚Œใฆใ‚‚

ใฏใฃใใ‚Šใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ…จใชใ„ใจๅซŒใงใ™ ไธ–ใฎไธญใฎไบบใฏ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ‹ใ—ใŸใฎใ‹ ้ฃ›้ณฅ

ๆต„ๅฟƒใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ ็Ÿฅใ‚‰

ๆ‰น่ฉ•ๅฎถใฏใ‚„ใ‚ใฆใ€

็ตๅฑ€ใฏๆŽจ่–ฆ

ใ“ใ‚“ใชๅฅดใ 

ใฏใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ ใ“ใ‚Œใ•

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ…ฅใฃ

ใกใ‚ƒไปŠใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‹ ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใ—ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไธๆฝ”ใชไบบใŒๅ‡บ

ใใ†ใ‹ใช

ใ“ใฎไธŠใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใฎๅฅณใ‚’

ใ‚ใใ†ใใ†ๆ€ใ†ใ—ใ‹ไป•ไบ‹

ใ‚ใจไฝฟใ„ใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ไฝœใฃใŸใฎใŒใปใผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใจๅฃใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ไธ‹ๅฅณใ‚ใ‚

ใ‚ใˆๆฏๅญใฏ

ใ‚ใˆใˆใ‚“ใฎใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ‚„ใ•ใ—ใ„

ใƒ™ใƒญใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใจใƒ€ใƒกใ 

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็™บ็—‡ใ—ใ‚ใ†ใ‚“

10ๅˆ†ๅพŒๅฟƒ้…ใ—ใฆ

ใŠ็ธใซใƒ‘ใƒณใƒใ‚’ใ“ใ‚‰ใ—ใŸใ‚ใ€ๅฐๅ€‰ใ‚ใ„ใคใจใชใใฆ

็พฝๅณถๆกˆๅ†…ใชใฉ

็™บ่ฆšใ—ใชใ„1ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ˆฌ่™ซ้กžใ‹ใช ไปŠใงใ“ใ

ๅคงไธˆๅคซ ใใ“ใพใงใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆๅฟƒ้…ใ ใ—ใฆใ—ใพใ†ใ—ใ€็ทด็ฟ’้ƒจใŒ

ๅ‡บใ‚Œใฐๆฒปใ‚‹ใจใ—ใ€ใ“ใ†

ๆš–ใ‹ใ„ๆ‹ๆ‰‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‹ๆ‰‹้ ญไฝ“ใง

ๅฐ‘ใ—็ฑณไธญใฃใฆใ“ใจ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใงใ™ ่ฟ‘ใใซใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ๆฐ—ๅˆ†ใง่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‰ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆ

ไฝŽใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ๆ‹ๆ‰‹

ไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใชใ‚ˆ

ใ‚ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ„่ฆ‹ใ ใฃใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซใƒ†ใ‚นใƒˆใ—ใŸใ„ใชใฃใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ใงใ—ใŸ

็งใฏๅฝผๅฅณใ˜ใ‚ƒ

15ๅนดใ€่ชฐ

ใ‚„ใฃใจใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆๅคงๅค–ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ไผ‘ใ‚“ใงใพใ™ ไฝ•ใ‹

่ท็จฎใ˜ใ‚ƒใชใ„

็š„ใช่ท็จฎใ ใฃใŸใ•

ใ‚„ใ‚ใฆไธ‹ใธ

ใฏใ„ ใจใ“ใ‚ใŒใ€ใ„ใ–ๅ…ˆ็”Ÿใธ

ไธญ่ฅฟใจๅŒใ˜

ๅญฆๆ กใธ่กŒใใŸใ„ ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใซ่กŒใ“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใฃใฆใˆใ‚ใฏใ„ ใ“ใ†

ๆ›ธใ„ใŸไบบ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฃใฆ้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใˆใ‚ใ‚ๅฟƒใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏๅ„ชใ—ใ„ใ™ใ”ใ„

่ฉฑใ—ใ‚„ใ™ใ„

ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

็งใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

ไบบใŒใ™ใ”ใ

ไธญ่ฅฟใซใ“ใ‚Œใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใใฎใ“ใจใŠๅ‰ๆฌก็ฌฌใ ใ‚ˆ

ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใˆ็Œชๅญใ˜ใ‚ƒใ‚ไธญ่ฅฟ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ๅ…ˆ็”Ÿใˆใˆ

ใ™ใกใ‚ƒใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใฆ

ใพใ™ ใ™ใฃใ”ใ

ใใ“ใฎๅคซๅฉฆใซ

ใ—ใ‹ใ‚ˆใ่ฆ–้‡Ž

่ฝใกใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ€้ฃŸในใฆใšใฃใจ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฐปๅ‡บใ—ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ„ใ„ไธญ่ฅฟใŒ

ใ†ใพใ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ๆŽฅ็ถšใงใใพใ™

ๅฎ‰ๅฎšใ—ใฆใ„ใ‚„

ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“็—ฉใ›ใฆ

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ‹

ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚“

ๅ…ƒใธๅ‡บใ‚‹ใ ใ—ใชใใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไธ‹ๆ–ฝ่จญไฝฟใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ ๆ–ฐๅ“

ๆ—ฉใ่ˆใ‚ใ‚‹

ไธญ่ฅฟใซๅŒใ˜ๅคงๅญฆ่กŒใ‘ใชใใชใ‚‹

่กŒใใใ†

ๅ…จใ็Ÿฅใ‚‰ไฝœใฃใฆ

ๆฅใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใŸใพใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใใ†ๆ€ใฃใฆใƒ™ใƒซใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

็งใ€่‹ฅใ„ไบบใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ่กŒใฃใฆใใŸ

ใปใ‚‰ๅฃใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ•ใ‚“

ใพใŸ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ•ใ›ใฆใ„ใ„ใ‹

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚’ใฆใใ‚‹

ใใ†ๅ‡บใฆๆฅใŸใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใŒใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ™ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

้Ÿณใ‚’ใŠใŠใ”ใธใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใง

ใŠใฃใŠใฃใŠใฃ

ใŠใฃใ‚ใ€ใŠใŠใฎใฉใ‚

ใ™ใ”ใ„่ถณใ˜ใ‚ƒใˆใ‚ญใ‚น

ใฏใ„ใˆใˆใˆใˆ

่ฉฑไธญใซใ—ใชใ„

็ตŒ้จ“ๅฐ‚้–€ๅฎถใ‚‚ใ‚“

ใงใใชใ„ใ‚ˆ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏ

ใฏใ‚ใ‚‹ใŒใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ทใ‚ฏใ‚ทใ‚ฏ่ฉฑใ™

ใ‚ฐใƒƒใƒใƒฃใ‚ฐใƒใƒฃใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚ธใƒณใ‚ฐใƒซ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใจ้…’ใฏใ‚ใˆ

ใ„ใ„ใช ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚้ง†้€ใ—ใ‚

ใ‚ใ‚ใŸไปฅไธŠใ  ๆฐ—ๆŒใก่พ›ใ„

ไธญ่ฅฟๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰้ฃŸในใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅจๅŽณใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚่ตฐใ‚Œใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฝฟใฃใฆใฟใพใ™ ใ‚ๅŠนๆžœ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใŠใ„ใ—ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚ใจใ‹ใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ใ“ใ“ใž

ใ‚ใงใ™ ้ธใ‚“ใ ใ‚„ใ‚

ใชใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏ็ ”ไฟฎ็”Ÿ

่ตคๆพใใ†ใงใ™ ใˆใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฉใ†ใ 

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŽ›ใ‘ใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใงใฎใ“ใ‚Œ

EXใ‚ใ ไป•ๅˆ‡ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใฃใฆใ‚ใ‚ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธญๅ›ฝใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅณถใซใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅŒๆฃฒใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใ‘

ใˆใใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใˆใˆใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ใˆใˆ ใˆใˆใˆ

ใ‚้ขจใกใ‚“ใฝ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใ‚

่‘—ๆ›ธใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ˆ ใˆใˆใƒ‘ใƒณ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใจๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ๆŽดใ‚€ใญ ใˆใ‹ใ‚‰

ใพๅนณ่งฆๆ‰‹ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่ฆ‹ใ›ใฆใˆใˆใจใŠๅ‰ใฎ

ใปใ—ใ„ใ 

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใ—ใ‚ใ‚ใฏ

ใ„ใคใพใงใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใƒ‘ใƒผ

ๅฃ็™–ใ ใฃใŸ ้€ฒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใˆใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏไฝฟใˆใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใฎไป•ไบ‹ใŒใชใ„ใฃใฆๆญฆ่”ต

ใŸใ—ใ‹ใซใŠๅ‰ใฎๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™้‡‘็”ฐใ  ใ‚

ใ“ใ‚Œใ ใžใƒใƒผใƒˆใƒ‹ใƒƒใƒˆ

ใงใ™ ใ“ใ‚“ใช

ใƒซใƒผใƒ—ๆ„ๅ‘ณใฏใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฃใซ7ๆญณ

ใฏใ‚ใใกใณใ‚‹ใชใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ˜ใชใ‚‹่ฟ”ไฟกใ‚ฌใ‚น

้–‹ใ‘ใฆใ‚ฑใƒผใ‚นใ‚„

ใŒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ™ใงใ—ใŸ ใŸใ‚

้ง†้€ใ—ใชใใกใ‚ƒใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฟใงใ™

ๅ…จ้ƒจๅธใ„่พผใฟใ‚’ๅธใฃใฆใ‚ใจใ‚

ไธๆ€่ญฐใพใ™

ใ‚‚ใฃใจๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚ขใƒšใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใˆใˆใˆใˆใ™ใ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎใ“ใจใฏ

ใ†ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใฃใกใ‚ƒใ•

ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซๅคงๅญฆใซ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ† ๅ†…ๅฟƒใงใฎใ“ใจใŒๅ…ˆ็”ŸใŒ

ๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

่‡ชๆ…ขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž ๅœŸ็ ‚

ใชใ‚“ใ‹ไฝ“่‚ฒใฎๆŽˆๆฅญ

ไธญใซๅ€’ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใใ‚Œใ‚ˆใƒญใ‚นใจๅŒใ˜ใงใ‚‚

ใฏใ„ไฝ“่ชฟๆ‚ชใ„ใฟใŸใ„ใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใพใ‚ใ„ใ‹ใซใ—ใฆใŸใฃใทใ‚Šไผ‘ใ‚“ใงๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃ ใŠๅ‰ใฏใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†

ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใจใ‹

่จ€ใ„ๅ‡บใ™ ๆœใฏ

็†ฑๆณขใจใ‹ๅ…ฅใฃ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ™ดใ‚Œใ‚„ใ‹ใชใƒใ‚ค

ใกใ‚‡ใฃใจไธญๅคฎใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ธใƒฃใ‚ธใƒผๅคฉ่‰็‰ˆ

ใƒใƒณใƒ‰ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่…นใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ใ‚ใญ

ใ‚ˆใใชใ„ใฎใฏ็งใฏใชใ‚“ใชใฎใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใฏใ‚ใ‚‹ใ‹ ๅฅณๅญ็‰นๆœ‰ใฎใ ใจ

ITใงๅ‹ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ๆœ€่ฟ‘ใฏ2ๆฏใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใ„ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒธใฎ็‰นๅพดใซ็‰นๅŒ–ใ—ใŸใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ“ใซๅ‡บใ—ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฎ

ใƒ€ใƒกใ ๆญณใ—ใพใ—ใŸ ใณใฃใใ‚Šไธ€ๆฐ—ใซใ—ใฆ

ๅคงใใใชใฃใŸใช

ใฏใ„ใฆใใฎใฏ

ไปŠๆ—ฅใจๆ˜Žๆ—ฅ

ใกใ‚‡ใฃใจ้–“ใŒใ‚‚ใ—ใ‹ใ™ใ‚‹ใจไผ็ทšใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

่…ฐใจใ‹ใซๆบœใพใฃใฆใ‚“ใฎ่ฉฑใซใชใ‚‹ใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆ็”Ÿๆ”ฟๆฒปๅฎถใซ

ใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ ใ†ใคใถใ›ใซใชใฃ

ไธ€็›ด็ทšใŒ่…ซ็˜ใŒ้บ

็ฐๅพฉๆดปใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‹้‹ๅ‹•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใ‚ตใƒ–ใงใ™ ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใใฎไธญใซใฏ

็–ฒใ‚ŒใŒๆบœใพใฃใฆใ„ใ‚‹่จผใ 

่ฆš้†’ใฏใ‚นใƒใƒผใƒ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚‚

ใ• ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใŸ็ฌ‘ ไป–ใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆญฃใ—ใ

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๅž‹

ๅค‰ใ‚’ๅฎš็€ใธ

ไธ–็•Œใ‚ˆไธ–็•Œ

100ใชใ„

ใ‚ชใƒ•ใ‚งใƒณใ‚ทใƒ–ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‹ใ‚‰ใงใ—

ๆฎ‰่ทใ—ใŸใฎใฏใˆใพใ•ใ—ใ

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๅ–้‡‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ•ฐๅญ—ใฏๅ‡„ใ•

ไธญใซ้ฃ›ใฐใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ๅดใฎ่ฆ–่ดๆ•ฐใŒๅฅฝใ

ใ“ใ‚“ใชๆŠผใ—ใซใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ‹ๆ‰‹ๆ˜Ÿใซใฏ

ๆ‹ๆ‰‹ๅฅณๅญใฏใŸใ‚ๆฏใชใ—

ใ„ใฃใฑใ„่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚ฏใƒฉใ‚นใ˜ใ‚ƒ

ๆ‹ๆ‰‹ ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใ‚ตใƒณใ‚ฏใ‚นใ€TUXๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๅฐใ•ใช

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ไธญ่ฅฟใจ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใžใ„ใ„

ๅ–‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ‹ใฏใ•ใ—ใพใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ ใใฎ

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็™’ใ•่ชฟในใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ€่žใ“ใˆใพใ™ ใ„ใ‚„ใงใ™ ใŠใกใ‚ƒใ‚“

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆฌฒใ—ใ„

็ ดใ‘ใŸใ‚‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ‹ๆ‰‹

็ตๆง‹ใงใ™ ใ„ใ‚‰ใชใ„

ๆฉ‹ใ‹ใ‘ใฆใใฆใ—ใพใ„ใพใ™ ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใฆ่‰

ใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆ

ใ„ใพใ™ ๅ’ฒใ„ใฆใงใ™ ๅ†ทใ‚ใกใ‚ƒ

ใ“ใ‚“ใชๅซŒใง

1ๅนดใ€ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใฆ่‰ฏใ„

ๆฏๅญใซใ—ใ‹

ๅฎฟ่ˆŽใฎ้€šไฟกใ‚’ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ‚„

ๆฅใฆใ•ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใฏๆ‹ๆ‰‹ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠๆ€ใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ—ใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก้”ใŒ

ไปŠๆ—ฅใฏใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚’

ใ‚ณใ‚นใƒขใ‚นใฏ

ๆ‹ๆ‰‹ ๆœญๅนŒใฏๆ‹ๆ‰‹ใ‚’

ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใˆใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚ใ‚

่ˆนใŠใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใƒ‘ใƒ‘ใฏๆ‹ๆ‰‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚

ใใกใ™ใŸใ•

ใ™ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒใƒผใƒˆ

ใ‚ใ‚ใŠใจใ‚ใƒผใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใˆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ ใ‘ใ‚ใฃใฆๅœจๆฅใ‚‹

ใŒใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‰

ใจใ‚‰ใ‚ŒใŸใƒฏใƒผใƒซใƒ‰

ใธ้•ใ†ๅคงๅค‰ๆฎ‹ๅฟตใ ใ‚ˆ

SEX็œ็•ฅใ—ใฆใ„ใŸใฃใฆ

ใƒžใƒณใ‚ณใ•ๅคงใใ•ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆ‹ๆ‰‹ใจๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ„ใฒใฎใ“ใ‚“ใชๅญฃ็ฏ€ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฏๆ‹ๆ‰‹

ไธญ่ฅฟใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ

ใ„ใ‚„ใ€้ฃฒ่Œถใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใƒ›ใƒณใƒˆใซใญ

่ชคใฃใŸๆ–นๅ‘ใซ

ๆ‹ๆ‰‹ ๆ‹ๆ‰‹

ใฉใ†ใ—ใŸๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใ‚’

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ใฃใใ†ใ 

ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

้ซ˜ๅฒธ่žใ“ใˆ่ชฟๆŸป

ใ  ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆ‹ๆ‰‹ใ•ใ‚ใ€ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ๆๆกˆใ ใฃใŸ

ใ‚นใ‚ซใ‚ฆใƒˆใ‚’ใ—ใŸใƒใƒผใƒ ใฉใ†ใ—ใŸ

ใใ†ใ—ใฆใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใˆใ‚ใˆใจ

ใƒ’ใƒƒใƒˆใ—ใฆ

ใ‹ใ‚‰ใ—ใ€ใ„ใ‚„ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ไฟบใฎๅ‹‰ๅผทใ‚‚็ถšใ‘ใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใธใˆใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใฆใญใˆใ‚

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใญ ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใ—ใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใคใ„ใซใใ†

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใ“ใ“ใ‚’ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใจ

ๅ‡บใ›ใ‚ˆๆฎตๅ–ใ‚Šใ‚’

ใ‚ใฏๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ€ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใ“ใ‚“ใชๅฝข

ไปŠใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‡ใ‹ใ—ใฎไธปใงใ™ ใ‚„ใฃใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ใ—ใ€ใพใ™ในใ้ญ‚ๆ‹ๆ‰‹

ไธญ่ฅฟใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคฉๆตทใกใ‚ƒใ‚“

ๆ‹ๆ‰‹ใ  ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใ™

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใƒˆใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๆ‹ๆ‰‹ใ—ใฆใใฆใŸ

ใจใ“ใ‚ใ€ๆ‹ๆ‰‹

ใ•ใฃใใ‚‚ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใฃใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸ้™ใ‹ใซใ—ใŸ

่ช่ญ˜ใ•ใชๅค‰ใช

ใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ใใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใกใ‚ƒใกใ‚ƒใฃใŸ ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆ ใใ‚“ใชใฎ

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎใ‚ซใƒซใƒใƒฃใƒผ

ใ‚ใˆใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ไธญ่ฅฟ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใŠใฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

้Ÿณใ ใฃใŸ

ใ‚ใˆใˆใ‚ใฃใฆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ๅฝผๆฐใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผๅญ่‚ฒใฆๅพŒ

ๆฑบๆ–ญใ—ใใ†

ๅฎฟ้กŒใ‚’้ฃŸใ—ใ€

็ฅ็ฆ็ฅ่ณ€่€…

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใŠๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚ชๅฏฉๅˆคใŒ้–‰ใพใฃใฆใใŸใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ€ใ“ใฎๅฑฑๅฝข

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€่ฅฟใŠ็ฑณใฎ้…’

ใ‚ใ€ใใฎๅ่ฆ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ‚ใใกใงใ‚ใฃใŸ ใ‚ใฎๅฅณใฏ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅคšๆ•ฐ

ใ‚’็”ทใฏใ‚ใ€ใ‚ใพใ™

ไธŠใ€้‹ใ†ใ‚“ใ€ใƒขใƒŽใ‚ฏใƒญ

ใƒ‰ใ‚ฟใƒใ‚ฟใกใ‚ƒใฃใŸใ†ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šๆ›ธ็ฑ

็››ๅ›ณๆ›ธๅฎค

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.