All language subtitles for GVH-565 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚คใƒใƒญใƒผๅ›ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ใซใชใฃใฆๆˆ็ธพ่ฝใกใฆใพใ—ใฆ

ใŠใ„

ไธ‡ๅนดใƒˆใƒƒใƒ—ใฎใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚คใƒใƒญใƒผ

ๅ…ˆ็”ŸใŒใŠ่žใใซใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅ›ฐใ‚Šใพใ—ใŸใ‚

ใ‚คใƒใƒญใƒผใซใฏ

ๅคซใจๅŒใ˜

ไผš่จˆ้ซ˜ๆ กใซ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎใซ

ๅคซใซใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใˆใ„ใˆไผš้•ท

้€ฒๅญฆใซใฏ

ใ‚คใƒใƒญใƒผๅ›ใฎๅธŒๆœ›ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚’ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคๅท็œŒใฏ

ไปฃใ€…ไผš่จˆ้ซ˜ๆ กใซ้€ฒใ‚€ใจ

ๆฑบใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ†ใกใฎใ“ใจใซใฏ

ๅฃใ‚’ๆŒŸใพใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใพใ‚ใงใ‚‚

ไปŠใฎๆˆ็ธพใชใ‚‰

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‰ใชใใ‚‚ใชใ„

ใงใ™ใญ

ๅกพใจใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

่กŒใใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฟในใฆใฟใพใ™ใญ

ๅ›ฝ่ชžใฏ

ใพใ‚ใ„ใšใ‚Œใซใ—ใพใ—ใฆใ‚‚

ไปŠใฎใพใพใงใฏไผš่จˆใฉใ“ใ‚ใ‹

ใƒฉใƒณใ‚ฏไธ‹ใฎๆต…่ฆ‹้ซ˜ๆ กใธ้€ฒๅญฆใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚

ๅŽณใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅ›ฐใ‚Šใพใ—ใŸใ‚

ไธปไบบใซใ‚‚ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใซใ‹

ๆœฌไบบใซใ‚‚่จ€ใฃใฆ่žใ‹ใ›ใพใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใจใฏ

ใ‚คใƒใƒญใƒผๅ›ใฎ้ ‘ๅผตใ‚Šๆฌก็ฌฌใงใ™ใญ

ใพใ‚

ๅ„ช็ง€ใชใŠๅ‰ใชใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใฆ

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใช

ใฏใ„

ใฏ

ใ‚

็งใฏๅคๅท็”ฑ็พŽใจ็”ณใ—ใพใ™

ๅ‰ใฎๅคซใจ้›ขๅฉšใ—

ๆฏๅญไธ€้ƒŽใ‚’้€ฃใ‚Œ

ไธ‰ๅนดๅ‰ใซ

ไปŠใฎๅคซใจๅ†ๅฉšใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠnot ใฏ

็”ฑ็ท’ใ‚ใ‚‹ไธกๅฎถใฎๆฏๅญใง

ไธ€ๆตๅคงๅญฆใซ้€ฒๅญฆใ•ใ›ใ‚‹ในใ

ไปฃใ€…ๅญใฉใ‚‚ใธใฎๆ•™่‚ฒใซใฏ

ๅŽณใ—ใๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™

็งใ‚‚ใใฎๅคซใฎๅฝฑ้Ÿฟไธ‹ใง

ใ“ใฎๅญฆๆ กใงใฏ

ใƒ”ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚จใƒผไผš้•ทใ‚’

ไปปใ•ใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใใ‚“ใชๆŠ˜

้€ฃใ‚Œๅญไธ€้ƒŽใฎ

ๆˆ็ธพไฝŽไธ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‚ใฎใ‹ใจ

ๅคซใฎๆ‰‹ๅ‰

้ ญใ‚’ๆ‚ฉใพใ›ใฆใ„ใŸใฎใงใ™

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใฏๅ„ช็ง€ใชๅญใงใ—ใŸใฎใง

็†็”ฑใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใšใงใ—ใŸ

ใใ†

ใ“ใฎๆ™‚ใพใงใฏ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใƒžใƒžใฎๅฃฐใŒๅคงใใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฃฐใŒๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใƒใƒผใ‚ซใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š

ใƒžใƒžใฎๅคœใฎๅฃฐใŒๅคงใใ„ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ

ๅคœใซใชใ‚‹ใจใ‚ใ‚“ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ฌ‘ใ„ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ๆ‚ชใ„ๆ‚ชใ„

ใพใ‚ใจใซใ‹ใ

ใƒžใƒžใฎๅคœใฎๅฃฐใŒๅคงใใใฆ

ใ‚คใƒใƒญใƒผๅ›ใฏ้›†ไธญใงใใชใ„ใจ

ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใƒขใƒคใƒขใƒคใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไฟบใ‚‚ใใฎ่ฉฑ่žใ„ใฆใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใƒขใƒคใƒขใƒคใ—ใฆใใŸใœใˆใ‡

ใพใใ‚ใฎ ptaไผš้•ท็ขบใ‹ใซ็พŽไบบใ ใ—

ใ‚ฏใƒฉใƒžใƒผใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹่จฑใ›ใชใ„ใ‚“ใ 

ๅƒ•ใฎใƒใƒ•ใ‚กไปฅๅค–ใจ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ•

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใพใ‚ใ‚คใƒใƒญใƒผใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใŠๅ‰ใฎใใฎๆ‚ฉใฟ

ๅƒ•ใŸใกใŒ่งฃๆฑบใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“

ใใฎไปฃใ‚ใ‚ŠใŸใ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใœ

ใŠๅฐ้ฃใ„ใง่ถณใ‚Šใ‚‹ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใฎใƒžใƒžใซ

ใŠไป•็ฝฎใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

็—›ใ„ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ

ๆ€ชๆˆ‘ใ—ใชใ„

็—›ใใชใ‚“ใฆใชใ„ใ•

ใ‚€ใ—ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใŠไบ’ใ„ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒช

้–“้•ใ„ใชใ„

ใ‚ใชใŸใ‚ใชใŸ

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚คใƒใƒญใƒผใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใƒžใƒžใซ่ฉฑ

ใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใŠๅฎถใง

ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

้ป™ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚

ๅ›ฐใฃใŸๅญใญ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพ

ใ™

ไฝ•ใ‚ˆใ‚ใชใŸใŸใก

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚คใƒใƒญใƒผๅ›ใซ้ ผใพใ‚Œใฆ

ใช

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจไธ€้ƒŽ

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ‚คใƒใƒญใƒผๅ›ใฎ

ๆˆ็ธพใŒ่ฝใกใŸ็†็”ฑใฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

ใŠๆฐ—ใฅใใงใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚‰

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ

ใŠใŠ

ใฃใจ

ๅฑใชใ„ๅฑใชใ„

ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœ

ใ‚คใƒใƒญใƒผๅ›ใ‹ใ‚‰้€ใ‚‰ใ‚Œใฆใใพใ—ใฆใญ

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ๆ€ๆ˜ฅๆœŸใฎๆฏๅญใฎๅฎถใง

ๆฏŽๆ™ฉๆฏŽๆ™ฉใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใใ‚Šใ‚ƒ

ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใงใใชใใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚คใƒใƒญใƒผๅ›ใ‚‚

ใชใ‚ใ†ใ‚“ใฏใ‚

ๆ˜จๆ—ฅใฎๆ™ฉใ‚‚

็›ธๅฝ“้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚ˆใ†ใง

่ถŠใ—้ฃใ„ใŒๆฟ€ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใตใ–ใ‘ใชใ„ใง

ไธ€้ƒŽ

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใƒžใƒžใซๅ†…็ท’ใงๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆ

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ใฎ

ใพใ‚ใพใ‚

ใ“ใ‚Œใฏๅƒ•ใŸใกใŒๅ…ˆๆ—ฅ

ใ‚คใƒใƒญใƒผๅ›ใซ็›ธ่ซ‡ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆ

่€ƒใˆใŸ็ตๆžœ

่‹ฆ่‚‰ใฎ็ญ–ใงใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใ‚คใƒใƒญใƒผๅ›ใฎๆˆ็ธพใŒไธ‹ใŒใฃใŸใฎใฏ

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†

ใใ‚Œใซ

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใŒใใ‚“

ใชใซๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใชใ‚‰

ๅƒ•ใŸใกใŒ

่งฃๆถˆใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใฏ

ๅ†—่ซ‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

็”Ÿๆ„ๆฐ—่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใพใ‚ใพใ‚

ใปใ‚‰ใใ‚Œใซ

ใ‚คใƒใƒญใƒผใ‚‚ใ‚ใ‚“

ใชใ‚ญใƒข่ฆช็ˆถใŒ็›ธๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ

่…น็ซ‹ใŸใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ‚ใ‚คใƒใƒญ

ใƒผ

ใƒใ‚ซใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ๅธฐใ‚‹ใ‚ใฉใ„ใฆ

ใ‚ผใƒญๅธฐใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใฃใจไผš้•ทใ•ใ‚“

ๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใฎๅ‹•็”ป

ไฟบใŸใกใŒๆŒใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒๅ›ฐใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•

ใ‚ใชใŸใŸใก็ง่„…ใ™ๆฐ—

่„…ใ™ใชใ‚“ใฆไบบ่žใๆ‚ชใ„ใช

ๅƒ•ใŸใก็”Ÿๅพ’ไผšใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚คใƒใƒญใƒผๅ›ใซ

้ ผใพใ‚ŒใŸ

ใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใซ่ฒฌไปป

ใฎไธ€็ซฏใฏไผš้•ทใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ—

ใกใ‚ƒใ‚“

ใจ

ๅƒ•ใŸใกใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ

่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹ใญ

ใ‚ซใƒฉใ‚ณใƒณใฃใฆ

ใ‚ซใƒฉใ‚ณใƒณใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

้€†ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฎๅ‹•็”ป

ใฐใ‚‰ใพใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใƒใƒƒใƒˆใซ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฐใ‚‰ใพใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ptaไผš้•ทใ‚‚

่พžใ‚ใชใใกใ‚ƒ

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

ไผš็คพๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใฎใŒๆœ‰ๅใซ่ฉฑ้กŒใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚คใƒใƒญใƒผๅ›ใ‚‚ๅญฆๆ ก

ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰ไธ€ๅฎถใƒใƒฉใƒใƒฉใ ใช

ใƒใƒฉใƒใƒฉใญ

ใฉใ™ใ

่„…ใ™ไฝ•ใฎใ“ใจใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใŸใกใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ

่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ไปŠ่จ€ใฃใŸใ“ใจ่žใ„ใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‹

ๅ‹•็”ปใฐใ‚‰ใพใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใงใ‘ใˆ

ok ใ‚„ใฃใฑ

ใ‚จใƒญใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚“ใชใ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงๅญฆๆ กๆฅใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆ

ใฃใฝใฉๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญไผš้•ทใ•ใ‚“

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ™ใฃใ’ใ‡

ใ‚คใƒใƒญใƒผใŠๅ‰ใฎๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ’ใ‡ใญใ‡ไฝ“ใ ใชใ

ใ‚คใƒใƒญใƒผ่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚

ใใ‚Œใฏ

ไฟบใŸใกไบŒไบบใฏใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใญใƒผ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใŸใ‚‰

ใ‚ใฎๅ‹•็”ปใฐใ‚‰ใพใ‹ใชใ„ใฃใฆ็ด„ๆŸ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใŒใกใ‚ƒ

ใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใชใ‚‰

่€ƒใˆใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชๅ‹•็”ปใŒ

ใƒใƒƒใƒˆใซใฐใ‚‰ใพใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅคง

ใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใƒ€ใƒซใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็›ธๅฝ“ๅคœใฎๅฃฐๅคงใใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชๅฃฐๅ‡บใ™ใฎใ‹

ๅƒ•ใŸใกใซใ‚‚่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชๅฃฐ

ๅ‡บใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚นใƒชใ‚นใƒชใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ“ใ“

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใชใ

ใญใ‡

ๅคงใใ™ใŽใฆใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆœ

ใฏใ ใ‘ใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ตใ‚คใ‚บๅˆใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใƒผ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™ใ‹ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ๅคงใใ„ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใญ

ใ“ใ‚“ใช็Ÿญ

ใ„ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆๅฑฅใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

่ช˜ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆจใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๅ˜˜ใ 

ใ“ใ‚“ใชๆดพๆ‰‹ใชๆœ็€ใฆ

ใ†ใกใฎๅญฆๅœ’ใง

ใ“ใ‚“ใชใฏใ—ใŸใพใˆๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚คใƒใƒญใƒผใ‚‚ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใงใใชใ„ใ‚ˆใชใƒผ

ใ ใ‚ใ‚คใƒใƒญใƒผ

ๆ‰‹ๆ”พใ—ใฆใ‚ˆ

่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ‚ใฎๅ‹•็”ป

ใƒใƒƒใƒˆใซไธŠใ’ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใŒใ“ใ‚“

ใชใ‚จใƒญใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒ

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†

ใƒ‘ใƒ„ใƒ‘ใƒ„ใงใ™ใญใ“ใฎใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใใคใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใป

ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ไผš้•ทใ•ใ‚“

็”Ÿๅพ’ไผšๅฎคใง

ใƒ‘ใƒณใƒ„ไธธๅ‡บใ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใตใ…

ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ„ใ™ใŽใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ไผš้•ทใ•ใ‚“ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใปใ‚‰ใ‚คใƒใƒญใƒผใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆ“ฆ

ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

้ป™ใ‚Œใฆ

ใ ใฃใฆๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใจใฏ

ๆฏŽๆ™ฉใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใƒผ

ใใ†ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ 

ไฝใ€…ๆœจๅ›

ๆฟ€ใ—ใ„ใญใใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใญใ‚ซใ‚จใƒ‡

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใฐ

ๅƒ•ใŸใกใซใ‚‚

ใ‚จใƒญใ„ๅฃฐ่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ†ใกใ‚‚ใใ‚ใใ‚

็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใŠใฐใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰้ฃผใฃใฆ

ไฝ•ใŒ้ข็™ฝใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชไฝ“

่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒใ™ใฃใ’ใƒผ

ใ†ใกใฎ ptaไผš้•ทใฎ

ใคใพใ‚“ใญใƒผใŠใฃใฑใ„ใ‹ใƒผ

ใ‚คใƒใƒญใƒผ

ใŠๅ‰ใฎๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ™ใ’ใƒผใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๅฅฝใใซ

ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚คใƒใƒญใƒผ

ใปใ‚‰

ใ‚คใƒใƒญใƒผ

ๅ›ใ‚‚ใ‚ใ‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ—

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใฃใ’ใƒผๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

่…ฐใใญใใญ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใชใ‚“ใงใ™ใญไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚จใƒƒใƒใชๅฃฐๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ใ‚จใƒƒใƒใช

ๅฃฐใฏ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠ

ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚นใ‚ญใƒ–ใฎๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹

ไฟบใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ไผš้•ท

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ™

ใ“ใ“

ใฏใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ‹ใฎๆ–น่งฆ

ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๆ ก้•ทใ•ใ‚“ใฏ

่งฆใ‚“ใชใ„ใง

ใ‚

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ“

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใพใ™

ใˆใˆใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใฆใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใƒŒใƒกใƒŒใƒกใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉใ“ใ“ใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใˆ

ใˆ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๅ‹•็”ปใฟใŸใ„ใ‚„ใญ

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ไปŠใฎใฃใฆ่กŒใใฃใฆใ‚„ใคใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใชใ“ใ“ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ้š ใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

้š ใ•ใชใ„ใงใ

ใ 

ใ•ใ„ไธๅปถ้•ทใ•ใ‚“ใฎ่‚ก้–“ไธธ่ฆ‹ใˆ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ†ใ‚

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚คใƒใƒญใƒผใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใใ‚‰ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚คใƒใƒญใƒผ่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๆฏŽๆ™ฉๆฏŽๆ™ฉใ“ใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใใ‚“ใช่งฆใ‚“ใชใ„ใง

ใˆ

ใใฎๅ‰ฒใซใฏ

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซใƒใƒใƒใƒใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚

ใ†

ไธญใŒใ™ใ”ใ„

ใŽใ‚…ใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใŸใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใ’ใˆ

ๆŒ‡ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใจไธ€ๅˆ†

่ฆ‹

ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒฅใƒซใ‚ธใƒฅใƒซ้ณดใฃใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

ไฝใ€…ๆœจใใ‚“ๅฃใฎๅ‘จใ‚ŠใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ ใญ

ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใ‚จใƒƒใƒใชใ‚“ใง

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅƒ•ใŸใกใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ใชใ‚ใ“ใ“ใกใ‚‡

ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“่งฆใ‚‰ใ›ใชใ„ใงใˆใˆ

ๅคœใฏใ„ใคใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใจใฏใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใพใ ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅƒ•ใŸใกใซใ‚‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚’

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ‚“่ฆ‹ใ›ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใฉใฃใ‹ใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใซใใ†ใ„ใ†ๅฃฐๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

่†จใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใชใ‚‰

ๅ‹•็”ปใƒใƒƒใƒˆใซใฐใ‚‰ใพใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญ

่€ƒใˆใฆใŠใใพใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจใฐใ‚‰ใพใใพใ™ใ‚ˆ

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใใ‚Œใใ‚‰ใ„

ๅฃใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ†ใ‚ๆ€–ใ™ใŽ

pdaไผš้•ทใŒ

็”Ÿๅพ’ไผšๅฎคใงใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ใ‚นใ‚ฏใƒผใƒ—ใ ใชใ“ใ‚Œใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅƒ•ใŸใกใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใคใ‚‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใฎใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚

่ˆใ‚ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจไธ€ใฎ็ฎฑใฎใ›ใ„ใจใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚คใƒใƒญใƒผ

ใŠๅ‰ใฎๆฏใ•ใ‚“ใ™ใ’ใˆใž

ใ‚คใƒใƒญใƒผ

็ตถๅฏพ่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๅงฟ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ‚คใƒใƒญใƒผ

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใ ใ‚ใ†ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

่ชฐใ‹ไป–ใฎ็”Ÿๅพ’

ๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๅบฆใฏไบŒใคๅŒๆ™‚ใซ่ˆใ‚ใฆใฟใพใ™

่ˆŒในใ‚ใ‚“ในใ‚ใ‚“

่ˆŒ้•ทใ„ใช้šŠ้•ทใ•ใ‚“่ตค่‰ฒ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใชใ‚“ใงใ™ใญไผš้•ทใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚ŠใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃ

ใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใจๅƒ•ใŸใกใฎใƒใƒณใƒ

ใฉใฃใกใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎ

้ธในใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใฃ

ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผใƒžใ‚ธ่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไผš้•ทใ•ใ‚“ใฎๅฃ

ใฏใ

ใ—ใ‚ไฟบใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ๅฃใซใ—ใ‚ˆใ†ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚„ใน

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ในใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆๅ˜˜ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใฎๅฃใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ’ใƒผใฎๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆไธ€ๅฟœ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ไผš้•ทใ•ใ‚“่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใ‚‚ไฟบใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ ็”ฐไธญ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใŠใ„ใ‚คใƒใƒญใƒผ

ใŠๅ‰ใฎๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ธใƒฅใƒœใ‚ธใƒฅใƒœ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใž

ๆญŒใŒ

ๅ‡บใ‚‹

ใŠ่…นใ‚‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ’ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช็”ฐไธญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญไฝใ€…ๆœจๅ›

ไธ€้ƒŽ

ใŠๅ‰ใฎๆฏใ•ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ด„ๆŸๅฎˆใฃใŸใž

็ด„ๆŸใ•ใ‚“ใจๅฎˆใฃใฆใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใงใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‹ไธ€้ƒŽ

ใ“ใ†ใ—ใฆ็ง

ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅฝผใ‚‰ใฎไธญใซ

ใพใ‚“ใพใจๅŸ‹ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™

ใญใˆใญใˆไธ€้ƒŽ

ใชใ‚“ใง

ใƒžใƒžใซใ“ใ‚“ใชใฒใฉใ„ไป•ๆ‰“ใกใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใฏใƒžใƒžใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ 

ไฝ•ใฎ็›ธ่ซ‡ใ‚‚ใชใ—ใซใ‚ใ‚“ใช็”ท

ใฎไบบใจ็ตๅฉšใ—ใฆใ•

ใใ†ใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ‚คใƒใƒญใƒผใ‚‚ใƒ‘ใƒ‘ใŒใ„ใชใ„ใจๅ›ฐ

ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ๅ˜˜ใ 

ใƒžใƒžใฏ่ฑช่ฏใช

ๆšฎใ‚‰ใ—ใŒใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ ใ‘ใ 

ๅƒ•ใฎใ›ใ„ใซใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚“

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใ‚ใฎๅ‹•็”ปๆถˆใ—ใฆใ‚ˆ

ใˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใงๆธˆใ‚€ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใซใ‚คใƒใƒญใƒผๅ›ใ‹ใ‚‰

ๆฏŽๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใซ็›ธ่ซ‡ๅ—ใ‘ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚คใƒใƒญใƒผใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฏ

ใพใ 

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€่งฃๆถˆใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ—

ๅƒ•ใŸใกใŒใพใ ใพใ ้ ‘ๅผต

ใ‚“ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‚„ใ‹ใ‚“ใ ่จ€ใฃใฆ

็”Ÿๅพ’ไผšๅฎคใซๆฅใฆใ‚‹ใ—

ๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใฎๅ‹•็”ป

้–“้•ใฃใฆ

ใƒใƒƒใƒˆใซ

ไธŠใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใจใชใ—ใ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆตทไบบใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไฝ•้€ƒใ’ใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃ

ใจใ—ใŸๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใช

ใƒžใƒžใจใ—ใ‹่€ƒใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ๅทฆๆ‰‹

ใƒขใƒกใƒขใƒกใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ไผš้•ทใ•ใ‚“ใฎไฝ“

่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ไฝ“่ชฟ็ฎกใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ๅฃใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใจไฝ“ใฎๅๅฟœ

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

้Ÿณใ‚‚ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใชใ„

ใใฎๅ‰ฒใซใฏ

ใšใ„ใถใ‚“

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใงใใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ๆดพๆ‰‹ใชไธ‹็€ใคใ‘ใฆใ‚‹ใใ›ใซ

ใ‚ˆใ่จ€ใˆใพใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใง

ๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ่‡ชๅˆ†ใงใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—

ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใงใ„ใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚จใƒญใใฆใ„ใ„

ใช

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใฏ

ใฉใ“่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใปใ‚‰

ๆ•™ใˆใฆใใ‚“ใชใ„ใจ

ๅ‹•็”ปใฐใ‚‰ใพใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใปใ‚‰ใใ‚Œ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใฏใฉใ“ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ›ใชใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‹ๆ‰‹ใซใฉใ‚“ใฉใ‚“่งฆ

ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ซใƒŠใƒ–ใƒฉใ˜ใ‚ƒใคใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚Œ

ไปŠๆ›ด้š ใ™ใฎใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใŸใกใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ๆ‰‹ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎไฝ“่งฆใฃใฆ้ข็™ฝใ„

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—

ๅคงใใใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฃใฆ

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใšใฃใจ่งฆใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใช

ใ„ใ‚„ๆœ€้ซ˜

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใชใ„ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅฎ‰

ๅฎšใ—ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใปใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ“ใฏๆญฃ็›ด

ใงใ™ใญไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ 

ๅง‹ใพใฃใฆไธ€ๅˆ†ใ‚‚็ตŒใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆไผš้•ทใ•ใ‚“ใ›ใฃใ‹ใกใ ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒƒใƒใชๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹

ใใฎ่ชฟๅญ

ใใฎ่ชฟๅญ

ๅคœใฏใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸ

ใ„่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ๆœ€้•ท

ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใ‡ใ‚ˆใ่€ƒใˆใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชใจใ“ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใช

ใปใ‚“ใจใƒ ใƒใƒ ใƒใงใ‚†ใ‚‹ใ„ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้šŠ้•ทใ•ใ‚“ไปŠๅบฆใฏ

ๅคงใใ„ใŠๅฐป่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใƒžใƒž

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธ‹็€ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ—ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆ

ใ†ใ‚

ใ“ใ‚“ใชไธ‹็€ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใใ›ใซ

ใ‚ˆใใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใพใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใฐ

ใ“ใ‚“ใชไธ‹็€ใคใ‘ใฆใ‚“ใฎ

ๆฏๅญใฎใ‚คใƒใƒญใƒผใŒ่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใฉใ†ๆ€ใ†ใ‹ใช

ใ‚คใƒใƒญใƒผใซใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใฏใ‚คใƒใƒญใƒผๅ›ใฎ้ ผใฟใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ†ใกใฏใ‚‚ใ†้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชไธ‹็€

ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ๅƒ•ใŸใกใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆ‰‹ใฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•็”ปใฐใ‚‰ใพใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅฐป

็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‚จใƒญใ„ใชใ

่งฆใ‚“ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชใŠๅฐป

่งฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ๆ–นใŒ็„ก็†ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใ‚‚่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใ

ใฉใ“ใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹ไผš้•ทใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚“

ๅคงใใ„ใ—

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใชใ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไธ‹็€ไป˜ใ‘ใฆ

็”ทใฎไบบใ‚’่ช˜ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใญ

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใฏ

ๅฅฝใใ“ใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใซๆŠผใ—ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

่ธใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ไผš้•ทใ•ใ‚“่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใช

ใ‚จใƒƒใƒใชใจใ“ใ‚ใ‚’ไธธ

่ฆ‹ใˆใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ–ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅบƒใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจ้…ธใฃใฑใ„ใงใ™ใ‚„ใ‚ใฆ

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏ

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅบƒใ’ใกใ‚ƒใŠใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„

ใ‚ใฆ

ไฝใ€…ๆœจๅ›

ใชใ‚“ใ‹

ไผš้•ทใฎใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎ่ฑ†ใฟใŸใ„ใชใ‚„ใค

่ถ…ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใชใ‚“ใ‹ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใชใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ’ใƒผ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใŸใฎใซใชใฃใฆใใŸ

ใญใ‡ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใƒŒใƒกใƒŒใƒกใ—ใฆ็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ‚„ใ‚ใฆ่งฆใ‚“ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒใƒใƒใƒ

ๅž‚ใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚“ใจใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใชไผš้•ทใ•ใ‚“

ใƒ‰ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใจ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็ •

ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ—ไธŠใ’ใฆ

ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

็„ก็†็„ก็†

ใ ใฃใฆใƒŒใƒซใƒŒใƒซใงๆŒ‡็›ธๆ’ฒ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใชๅ…ฅใ‚‹ๅ…ฅใ‚‹ใปใ‚‰

ใงใ‚‚ใ‚ญใƒ„ใ‚ญใƒ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚จใƒญ

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

้‡ใ„้‡ใ„

ใ‚

ใ‚ทใƒฃใƒƒใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ‹ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ถณไธŠใ’ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๅ–ใ‚“ใชใ„ใงๅผ•ใฃๅผตใฃใŸใ‚‰

ๅค–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไฝใ€…ๆœจใใ‚“่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ptaไผš้•ทใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงใ•

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆใ†ใกไบŒไบบใจใ“

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใŠๅฏบๅฎถใ‚’ๆŠ•ใ’ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚ใใ“

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใจใ“่งฆใ‚“ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ่งฆใฃใฆใปใ—ใใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใฎๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚คใƒณ็”ทๆ€งptaไผšๅ ด

ใ“ใ“ใฉใ‚“ใฉใ‚“่†จใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‹ใž

ใ‚„ใ‚ใฆ่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใ ใญไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ‚ใจไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็†ฑใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ„ใค

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ไฝ“ใซๅŠ›ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†้ฃŸใน

ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ„ใ‚„ใƒผใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ไธธใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

่ˆใ‚ใฆ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

็”Ÿๅพ’ไผšๅฎคๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใพใŸ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใชไผš้•ทใ•ใ‚“ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ๅƒ•ใŸใกใŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†็•ชใ ใ‚ˆไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฃใฆไฝ•ใ‚’

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใปใ‚‰ใ„

ใคใ‚‚ใฎใ‚ใ‚Œ

ใชใซใใ‚Œใปใ‚‰

ไฝ•

ใƒžใƒžๆธ›ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚“ใชใ‚“

ไธ€ๅ›žใง่ถณใ‚Šใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•็”ปใ‚’ใฐใ‚‰ใพใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใซ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ—ใŸใ‚‰

ๆถˆใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

่€ƒใˆใจใใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ

่ชฐใ‹ไป–ใฎ็”Ÿๅพ’ๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใช

ใ“ใฎๅ‰ใ‚ˆใ‚Š

็ด ็›ดใซ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใญ

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ๅ‰ใ„ๅ‰ใ„

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“ๆบถใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ไผš้•ทใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๆบถใ‘ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ไฝใ€…ๆœจใใ‚“ใฎใ‚‚

ใ†

้ †็•ชใซ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใชใ‚“ใ‹

่ˆใ‚ใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใชใ„ใ‹ใ„

ไฟบใŸใกใฎไธ€ๆ—ฅ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅฅฝใใซใชใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใ—ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชไผš้•ท

ใญใ‡ใญใ‡ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ‚ˆใใ•ใ

ใŠๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใ‹

ๆบ€่ถณใงใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใพใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ไธ‹ใฎๅฃใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่จ€ใ†ใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใƒ€ใƒกใชใฎ

ใปใ‚‰ใตใ–ใ‘ใ™ใŽ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจๅ‹•็”ป็ต‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฌฒใ—ใ„

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

็„ก็†็„ก็†

ใปใ‚‰ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไธญใซๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฃฐใงใฆใญ

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ไฝใ€…ๆœจๅ›

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ“ใฃใกๆŠผใ—่พผใ‚“ใงใใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

้ ญ่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใž

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใƒ‘ใƒณใ™ใฃใ”ใ„ใžใ“ใ‚Œ

ไผš้•ทใ•

ใ‚“ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ไธกๆ–นใ‹ใ‚‰ใ‚บใƒœใ‚บใƒœ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ไผš้•ทใ•ใ‚“

ๅ–‹ใ‚Œใชใ„ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ‚ใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒกใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œ

ใฏ

ใงใฃใใ‚Šใใคใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใคใ‚‚ๅฎถใง

ใใ†ใ„ใ†

ใ‚จใƒƒใƒใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚คใƒใƒญใƒผใŒๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠๅฃๅกžใ’ใฐ

ๅคงใใ„ๅฃฐใ‚‚ๅ‡บใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช

ๅƒ•ใŸใกใฎใƒใ‚งใƒผใƒณใจ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎไธ€ๆ—ฅใจ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ™ใ”

ใ„

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใฏใ‚ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ‚„

็ซ‹ใฃใฆใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๆ˜Ÿใงๆ˜Ÿ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฌกใฏไฟบใ ใ‹ใ‚‰ใญ

้ †็•ชใซๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŠใฎๅฃใ‚‚ไธ‹ใฎๅฃใ‚‚

ไธกๆ–นไฝฟใ‚ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝใ€…ๆœจใใ‚“

ๅƒ•ใชใ‚“ใ‹็Ž‹ๆง˜ใซใชใฃใŸใฟใŸ

ใ„ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ™ใฎใฏๅƒ•ใŸใกใฎ

ๅฅด้šทใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹

ใ†ใพใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใช

็Ž‹ๆง˜ใƒญใƒ“ใƒผใง็ตถๅฏพไธ็ด”

ๅฅด้šทใ ใ‚ˆ

ๅ‘ฝไปคใŒใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใŠไป•็ฝฎใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ๅŸ‹ใ‚ใชใŒใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ ptaไผš้•ทใ•ใ‚“ใŒ

็Ž‹ๆง˜ใฎๆค…ๅญใซๅบงใ‚‰ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚

ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใงใ™ใญ

ๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅคœใฏไธ€็ท’ใซ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆญขใพใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ๅณ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ‚ญใƒ„ใ‚ญใƒ„ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใ“ใฃใกๅ‘ใ้€†ๅ‘ใใซใชใฃใฆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ๆ•้ฃŸใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฃใ‚’่ˆใ‚ใฆใ‚‚ๅฏใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ‰ใซใ‹ใŒใ‚ใ‚ˆใ†

ใƒ„ใƒœใƒ„ใƒœใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝใ€…ๆœจๅ›ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

ใใฎใพใพ่ˆใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใชใไฟบใ‚‰ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

ไฟบใŸใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ptaไผš้•ทใฎๅฃฐใ‚’่žใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใŠ่…นใฎใกใ‚“ใกใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใฎๆ™‚

ๆฐดๆณณไผš้•ทใฎใŠ่‚กใฎใŠ่ฑ†

่ถ…ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใž

็”Ÿๅพ’ไผš้•ทใง่กŒใฃใกใ‚ƒ

็”Ÿๅพ’ไผšๅฎคใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ“ใ‚Œ้•ทใ„ใญ

ๆฐดๆณณ้šŠ้•ทใ“ใ‚“ใชไนฑใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็ฉบๆฐ—ใŒไนฑใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใชๅญฆๆ กใฎ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐ

ใ“ใ‚Œๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใฎใพใพไธญใซๅ‡บใ›ใฐ

ไธญใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ไธญใฏใ‚„ใ‚ใฆใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ไธญใ‚ฎใƒฅใƒƒใ‚ฎใƒฅๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใž

ๅ‡บใŸ

ใ‚„ใฃใŸใญใƒผ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฟบ้ฃฒใฟใŸใใชใ„ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏไฟบใฎ็•ชใซ

ใ‚“

ใใ‚Œใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ‹•ใ„

ใฆ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

็”˜ใˆใฆใ‚‹

ๅƒ•ใ‚‚ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใญใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ‹ใƒ€ใƒก

ใ ใฃใฆ

ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒ€ใƒฉใƒƒใจๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ„Ÿๆƒ…

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ๅ‹•็”ปใ‚‚ๆถˆใ—ใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฆใ‹

ไปŠๅบฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๅ‹•็”ปๆ’ฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆ

ใใ†ใ ใช

ใใฎๅ‹•็”ปๆถˆใ™ไปฃใ‚ใ‚Šใซ

ใ“ใฃใกใฎๅ‹•็”ปๆ’ฎใ‚ใ†ใ‹ใช

ใ„ใฃใฑใ„ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚คใƒใƒญใƒผใฎๅผŸ

ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ‚ธใƒญใƒผ

ๅฝผใ‚‰ใฎ็งใซๅฏพใ™ใ‚‹

ๅฑˆ่พฑใฎๆ—ฅใ€…ใฏ็ถšใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใฏๆ—ฅๅธธ็š„ใซใชใ‚Š

่‡ชๅฎ…ใซใ‚‚ๆŠผใ—ใ‹ใ‘ใฆใใŸใฎใงใ™ใ

ใ‚“ใชใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚จใƒญใ„ไผš้•ทใ•ใ‚“ใซใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ ผๅฅฝใŒใŠไผผๅˆใ„ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไผš้•ทใ•ใ‚“

็ซ‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚จใƒญใ„ๆ ผๅฅฝ

ไฟบใŸใกใซใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ™ใ’ใ‡

ใƒใƒƒใƒใƒชใ˜ใ‚ƒใ‚“

็€ใ“ใชใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆไผš้•ทใ•ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใžใ ใ‘ใฉ

ๆ‚”ใ—ใ„

่ƒŒไธญใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ่ƒŒไธญใ‚‚

ไปŠใพใงใงไธ€็•ช้ข็ฉ

ๅฐ‘ใชใใ†ใ ใช

ไผš้•ทใ•ใ‚“ไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰

ๆฏŽๆ—ฅใ“ใฎไธ‹็€็€ใ‘ใชใ‚ˆ

ใฏใ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ–นใŒไผš้•ทใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ใจ

่กŒใไบคใ‚ใฃใฆ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠๆ›ดไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใš

ใผใšใผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ—

ใใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚คใƒใƒญใƒผๅกพ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚คใƒใƒญใƒผใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใพใง

ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ไธ‰ไบบใงใ•

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ไฟบใ‚‚

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ•

็ด ็›ดใซไฟบใŸใกใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชๆœ

็€ใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ„ใถ

ใƒใƒžใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ๅ…จ้ƒจใ†ใ‚“ใกใฎๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ใ“ใฎๆœ่€ƒใˆใŸไบบๅคฉๆ‰ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ†ใ‚“ใกใชๅฃฐๅ‡บใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใใ†

ใ—ใฐใ‚‰ใๅฏใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

่ฆ‹ใˆใชใ„

ไธŠใ‹ใ‚‰่งฆใฃใฆใช

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚่†จใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใพใŸ

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใฎใŠ่ฑ†

ใ™ใๅ‹•ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚“ใช่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‹ใฃใ“

ใ„ใ„

้–‹ใ„ใฆ้–‹ใ„ใฆ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‹ใฃใ“ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบƒใ’ใฆใชใ„ใจ

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆญดๅฒ

ใซใชใฃใฆใ„ใใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฏ่’ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒก

ใใ“ๆฐ—ใพใšใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใญไผšๅ ด

่‡ชๅˆ†ใฏใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใกใ‚ƒใˆ

้€ฃ็ถšใงไธ‰ๅ›žใฏ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใช

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

็œ ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ใ ใ‘ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใฟใฆ

ใพใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•

ใ„ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฏ’

ใ„

ใ†ใ‚“

ใพใ ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅ††็›คใซใชใฃใฆใ•

ใปใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ไบ”

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใ“ใ„ใฃใฑใ„ๅนฒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠ

ใ„

ใ„ใฃใฑใ„่กŒใฃใฆใ‚‹ใญ

ไปŠๅบฆใฏ

ๅƒ•ใŸใกใฎใŠ่ˆใ‚ใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŠใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚

ใŠใŠ

่‡ชๅˆ†ใŒๆ‹ใ—ใ„ใช

ไบบใ‚’ใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰

ใ‚ใใ“ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒ

ใ‚ใใ“ใ™ใ”ใ„ๆ€ฅใง

ใ—ใพใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ไฝใ€…ๆœจๅ›

ใƒ”ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚จใƒผ

ๅธฐใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใญ

็ด ็›ดใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใงใ‚‚ใพใ ใพใ ่ถณใ‚“ใชใ„ใชใ

ใ‚“

ใฒใ’ๅคงๅฐ†ใ•ใ‚“

ใ“ใฎใพใพใ•

ไฝ“ใกใ‚‡ใฃใจๆจชใซใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆๆจชๅฏใซใ•

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใ„ใงใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ ใ‚ˆใƒใƒณใƒใƒณใŒ

ใปใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒณใฏใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ญใƒฅใƒผใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใฃ

่ˆใ‚ใ‚“ใฎใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใŸใฎใใ‚“ใชใซ

ๆœใ•ใ›ใกใ‚ƒ

ใฃใฆ

ใ‚“

ไธ‹ใซใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใ ใ—ๅพ…ใฃใฆใญ

่‡ชๅˆ†ใŒใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใŸ

ๅญๆŒใคใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ„้ฆ™ใ‚Šใญ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใปใ‚‰ไบคไปฃ

ใ ใ‚ˆใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚“

ๅ†ทใ‚ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใญ

ๆ‰‹ๆŠผใ—ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“ๆœ€้ซ˜

ใใ‚ใใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจๅƒ•ใŸใกใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹่€ƒ

ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝใ€…ๆœจๅ›ใชใ‚“ใ‹ใชใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใƒใƒณ

ใƒใƒณๅ…ฅใ‚ใ†ใƒ‘ใƒณ

ใง้ †็•ชใซใชใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅƒ•ใŸใกใฏใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใพใŸๆบ€่ถณใ—ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹

ใจใจใ†ใจใ†่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„่ฒธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใซใ‚‚้ป™ใฃใฆใ‚ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใŠๅฃใŒๆš‡ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฃใซใ‚‚ไธ€ๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใž

ใˆใใ„

ใ‚

ใ‚

ไปŠๅบฆใฏๅƒ•ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

่ฆ‹ใ›ใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใง

ๅ‰

ๅ‘ใใ‚’ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃฐใง่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๆ„›ๆทฑใ„

ใ‚“

ๅค–ใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆˆปใ—ใกใ‚ƒใ†ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠ่…นๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพใ“ใ‚Œใฏใงใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‹

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ“ใ‚Œใฏ็ขบ

ๅฎŸใซๅ…„ๅผŸใงใใกใ‚ƒใ†ใชใ

ไบŒ้ƒŽใ‹ใช

ไธ‰้ƒŽใ‹ใช

ๅคงๅค‰ใ ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ†ใ‚“

ๅธฐใ‚Šไฝ•ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ†

ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚คใƒใƒญใƒผ

ใ‚ใ‚คใƒใƒญใƒผใฏใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใฃใฝใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ๅ››ๅ››

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใŠใฐใ•ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‹ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซๆ€ชใ—ใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ†ใ ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“

้‹ใฎๆ—ฅใ‹ใ‘ใฃใฑใชใ—ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅˆ‡ใ‚‹ใญ

ใŠ้‹ใซ็ซใชใ‚“ใ‹ใ‹ใ‘ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ˜˜ใคใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅˆ‡ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ๅˆ‡ใฃใฆใ„ใชใใฆ

ใŠไป•็ฝฎใใ ใชใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฐใ•ใ‚“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใญใ‡ใŠใฐใ•ใ‚“

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ญใƒขใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใพใ 

ๆ€ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใจ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใใ‚“ใชใฎๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚ˆใญ

ใฆใ‹ๅ…ˆไธ€ๅ€‹็„ผใๆตใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ 

ไผ‘ใ‚“ใงใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅค‰ใชๅฃฐใงใใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ‹้”ใจไธ€็ท’ใซๅ‘ฝใ‚’็ฝฎใใ‹

ใ‚

็งใ‚ใƒ€ใƒกใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

้ฃŸใน

ใชใ„ใง

ใŠ

ใ‚“

ไฝ“ไธญใซ้œ‡ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใใ“

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ“

่†จใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใŒใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ชฟๅญใ˜ใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰

ใฌใ‚Œใฌใ‚ŒใฎใŠใฐใ•ใ‚“ใฎๆœใซ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฐใ•ใ‚“

ไฝ•่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ใ‚“

ๆ€–ใ„ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ๆญข

ใ‚ใฆ

ๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆ

ๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆ

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ๆŠผใ—ๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„

ใ‚ญใƒฅใƒผใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ†ใชใฎ

ๅฉใ„ใฆ

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใ‹ๆฏใŒๆญขใพใ‚Šใใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใญใˆใญใˆ

็ˆถใ•ใ‚“

ใ•ใฃใใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ้›ป่ฉฑใ—ใชใŒใ‚‰

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‡บไผšใˆใŸๆ™‚

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ ใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใ‚’

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช่กŒใใพใใฃใจใ„ใฆใ•

็”ปๅƒใŒใฉใฃใ—ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ใใ‚่ชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠๅ‰ใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใพใ ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒก

ใ“ใฎ้ ƒใซใฏ

ใ™ใงใซๅฝผใ‚‰ใ‚‚ๅฑˆ่พฑ็š„ใช่ฆๆฑ‚ใ‚‚

ๆŠตๆŠ—ใชใ

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใ—ใพใ†่‡ชๅˆ†ใŒใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใ“ใฎ็žฌ้–“ไธ€ไบบ

ไฝ•ๅฐใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅฝผใ‚‰ใซใฏใพใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใŸใฎใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ‚„ใ‚‹ใฎ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅซŒใชใฎ

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใ‚“

ใชๅค‰ๆ…‹ใชๆ ผๅฅฝใ•ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

็น‹ใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ‹ใ‚Š

ไฟบใŸใกใฎๅฅด้šทใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใคใ‚‚ไปฅไธŠใซๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใญ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒญใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใฟใชใ‚ˆ

ใŠใญใ ใ‚Šใ—ใชใ„ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“่งฆใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใใญใใญใ—ใชใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงใƒ‹ใƒฃใƒณไผš้•ทใงใ™

ใˆใฃใจใ„ใ„ใชใ‚“ใ‹ใ„ใคใ‚‚ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„

ใฃใฑใ„ใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œใ‚‚ใ†้‚ช้ญ”ใ ใ‹ใ‚‰ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใœ

่‡ช็”ฑใชๆ–นใŒ

ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ไผš้•ทใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจไฟบใŸใกใฎไฝ“ใ‚’่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ๅ…ƒๆฐ—ใŒๅค‰ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‚

ๅญไพ›ใกใ‚“ใฝๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ซใƒˆใƒ ใƒใƒณใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ซใƒˆใƒ ใƒใƒณใ‚‚ๅคงๅฅฝใ

ใ‚ซใƒˆใƒ ใƒใƒณใ‚‚

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ๆ’ซใงๆ’ซใงใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใๅค–ๆฐ—ๆธฉ

ไธ€ๆ—ฅใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ’ใƒผ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆ

ๅคœไธญใฎ่ทๅ“กๅฎคใงใ“

ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง

ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฃใก

ไปŠไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

้ซชๆŸ“ใพ

ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใใกใ‚“ใจ่งฆใฃใฆ

้›ขใ•ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฉใ†

็›ฎ้š ใ—ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚“

ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

่งฆใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใ„ใจ

ใฉใ“ใงๆฅใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

ๆฅใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใ“ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ

่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅŽšใใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใŠๆฏ

ใใธใฃ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚“ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง

ๆ˜Žๆ—ฅใชใ„ไผš้•ทใ•ใ‚“ใ 

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใช

ๅ…จ็„ถๅฏใ—ใฆใชใ„

ใŠๅฐปใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆ‰ใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใ†ใœ

ๅ…ƒใ€…ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ถณๅบƒใ’ใฆใ•

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

่ค’ใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹

็š†ใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ‚ˆใญ

ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใปใ‚‰่กŒใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ใ‚“

ใŠ

ใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใพใงไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใชใ„ใง

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ ใ‚

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

้ผปใฎไธญใ„ใ˜ใฃใฆใปใ—ใ„

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใจ

ๆŒ‡ใงใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ไปŠใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใฉใ“ใซ

ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‹ใๅ›ž

ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‹ใ„ๅฃฐใงใ•

่กŒใใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ‚“

่ฆ‹ใฆใ„ใ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ่…ฐ็ •ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ“ใฎใƒใƒใƒใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใญ

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ไผš้•ทใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใญใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๆฎ‹ใ•ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใใ‚“ใชใฎใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚“

ไปŠใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏ

ใ“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฃใง

ๅƒ•ใŸใกใซใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใพใ™ใ‚

ๆ€–ใ„ใ‚

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใปใ‚‰

ๆ‰‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅญไพ›ๅ…จ้ƒจใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

่กŒใฃใฆใฟใฆ

ๅญไพ›ใกใ‚“ใฝ

่ˆใ‚ใŸใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใชใ‚‰

ๅญไพ›ใกใ‚“ใฝ่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

ใŠๅธฐใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใฎใŠใฃใฑใ„ใซๅˆใฃใฆใฆใ‚‚ใญ

ใ™ใ”ใ„ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š

ๅพ…ใฃใฆใฆ่‡ชๅˆ†ใง

ไนณ้ฆ–ใซใ‚ใฃใฆใ•

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ•

ใฏใ„

ไธŠใซๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ใ—ใ‚„ใŒใฃใŸใญ

ๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ ใ‚Œๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใญ

ไผธใณใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚คใƒ

ใ‚ค

ๅญไพ›ใƒใƒณใƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‹ขใ„ใงๅ–‹ใฃใฆใ‚‹

ๆ–นๆณ•

ๆœ€้ซ˜

ๆตธ้€ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใป

ใ‚‰ใ“ใ‚ŒไบŒๆœฌๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

็ŠฌใฟใŸใ„ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ‰ใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใ“ใฃใกใ“ใ‚Œ

็œŸใ‚“ไธญใซใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ใใ†ใใ†

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ใ‚“

ใใฎใกใ‚“ใกใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ไผš้•ทใ•ใ‚“

ใใฎใกใ‚“ใกใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‘

ใฉใฉใ†ใงใ™ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใฃใ‹ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‹

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใกใ‚ƒใŠใฃใ‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ†ใพใ„

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใปใ‚‰

ๆฏๅญใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ

ไผš้•ทใ•ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

่‡ชๅˆ†ใฎๆฏๅญใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ‚‚ๅ–œใ‚“ใง

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚ใ†ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ๆญฃ่งฃใ ใฃใŸใชใ

ใ“ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆไผš้•ทใ•ใ‚“

ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น้ฃŸใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ•

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใชใŸใฎใƒžใƒžใฎใ›ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†

่ฒฌไปปใฏๅ…จ้ƒจ่‡ชๅˆ†ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใชใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‹

ใกใ‚“ใกใ‚“ไธ‰ใคใ‚‚ใ‚ใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎไธ‰ใคใฎใกใ‚“ใกใ‚“

้ †็•ชใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ“ใฃใ‹

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ•

่‡ชๅˆ†ใง

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆ ผๅฅฝใซใชใ‚“ใชใ„ใจใญ

ๆ ผๅฅฝใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๅบƒใ’ใฆใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅญไพ›ใกใ‚“ใฝๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚’

ๆญฃ้ขใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใƒžใƒžใซใ•

่กŒๅˆ—ใ‚‚ใงใใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

้ †็•ชใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‹

ๆฅใŸใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฝใก็€ใ“ใ†

ใพใšใฏ่‡ชๅˆ†ใŒ่ˆใ‚ใ‚‹

ใ‚บใƒœใ‚บใƒœๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆ™‚่ฆ‹ใŸใ„ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใก่กŒใฃใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰่†ไน—ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚คใƒใƒญใƒผใŠๅ‰ใฏใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใช

ใ‚คใƒใƒญใƒผใฎใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

04

ไธŠ

ใ‚“

ใ‘ใ‚“ใ—ๅ›ๆณฃใ„ใŸ

ๆณฃ

ใ„ใŸๆณฃใ„ใŸ

ๆตฎใ„ใฆใ‚‹ๆตฎใ„ใฆใ‚‹

ๆตฎใ„ใฆใ‚‹

ใพใ ใŠใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ตทใใฆใใŸ

ใใฎใพใพใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚นใƒซใƒผใ‚นใƒ”ใƒณใƒŸใ‚น

ไธ€ๅบฆใช

ไธ€ๅบฆใ‚‚ใƒใƒณใƒใƒณใ—ใฆใ‚‹ใž

ใฉใฃใกใฎใƒใƒผใ‚บๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹ไปŠๅบฆ

ใฉใฃใกใฎใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใฏๅพŒๅ›žใ—ใ 

ใŠๅ‰ใฏๅพŒๅ›žใ—ใ 

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไปŠๆญขใพใ‚“ใชใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ‡บใ‚‹

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใญใ™ใ”ใ„ใช

ไปŠใพใงๅ‹‰ๅผทใงใใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏใใ“ใง

ใ•ใฃใใ‚„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ†ใกใฎ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆฏๅญใซใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅˆใฃใฆใ‚‹

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ’ใพใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใพใ ใพใ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใ‚‚ไธญใซๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅƒ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†

ใ“ใฎไธญใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ไธŠใŒใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

่ฒผใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒžใƒ„ใ‚ซ

ๆˆ็ธพใ‚‚ไธŠใŒใฃใฆ

ใ™ใฃใ‹ใ‚ŠๅฎšๅœฐใซๆˆปใฃใฆใใŸใช

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใช

ไผš้•ทใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใˆใˆใˆ

ใ„ใ‚„ใ“ใ“ใพใง็ŸญๆœŸ้–“ใงๆˆปใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใฏใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…จ้ƒจใƒžใƒžใฎใŠใ‹ใ’ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใ‚‚

ๅƒ•ใฎใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ใตใƒผใ‚“ใใ†ใชใฎใ‹

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใฃใŸใชใ

็‰นใซๆ•ฐๅญฆ

ใฎๆˆ็ธพใŒใใฃใจไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใช

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใฎ่ชฟๅญ

ใชใ‚‰

ๅค‰ใˆใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€้ ‘ๅผตใ‚Š

ใฏใ„ใ•ใ™ใŒไผš้•ทใงใ™ใญ

ๆ•™่‚ฒ่€…ใจใ—ใฆ

็งใ‚‚ใœใฒ็ง˜่จฃใ‚’่žใใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใญ

ใพใ‚

ใ„ใšใ‚ŒไปŠๅบฆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ•ใ™ใŒใงใ™ใญไผš้•ท

ใ“ใ‚“ใชๆˆ็ธพใŒใ‚ใ‚‹ใจใฏ

ๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ไผš้•ทๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ‚

ใ„ใˆใฏใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.