All language subtitles for FUNK-036 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใใ‚Œใง

็›ด่ง’ไธ‰่ง’ๅฝขใฎๆ–œ่พบใจ

ๆ—ฉๅทๅฅๅคชใใ‚“

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ™

ใ‚‚ใ†ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆ•ฐๅญฆใ‚’ๆ•™ใˆใฆใพใ™

็”Ÿๅพ’ใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ใ ๅใฏ

้‰„็ซ้ขใงใ™

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใง

ๅฟƒใจไฝ“ใŒ

้‡ใใชใฃใฆใ„ใ

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งๅฃ่‡ญใฎใƒฌใƒณใ‚บใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใช

ใ‚‚ใ†

ๅผ•ใ่ฟ”ใ›ใชใ„ใ—

ๅ‰ๅ›ž

ใˆใ†ใกใฎๅญฆๆ กใงๅ–ใฃใŸๆœฌๅ่ชฐใ 

ใใ‚Œใฏ็งใชใฎใ‚ˆ

ๅค‰ๆ…‹ใชใฎๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ†ใ‚นใƒˆๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฟใ‚“ใชใŒ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็งใฎใƒŸใƒ‹ๅฐ‘ใชๅ›žใ—

ใƒใƒƒใ‚ฏไป•ๆŽ›ใ‘ใ‚‹

ใ“ใฃใกใฏใ‚ทใƒผใƒˆไฝฟใ†ใฎใ‚ˆใใ†

ใ“ใ‚Œๆ•ฐๅญ—ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅทปใใญ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้ ‘ๅผตใฃใŸๆฑ—ใฎๅŒ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใ•ใฃใใฎๆŽˆๆฅญ

ใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใƒŽใƒ–ใƒฉใงใ‚„ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎๆˆฆใ„ใฏ

ใ“ใ“ใง

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใšใฃใจ็ดนไป‹ใ•ใ›ใŸใ„ใฎใซใช

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ไฟบใ“ใ“ใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ตๅฑ€ใฎ้œฒๅ‡บใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ๆŽˆๆฅญไธญ

ๆœใ‚’ๅ…จ้ƒจ่„ฑใ„ใง

ใ‚ใ‚Œ

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๆฌกใฏ

ใฉใ‚“ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Œใง

็›ด่ง’ไธ‰่ง’ๅฝขใฎๆ–œ่พบใจ

ไป–ใฎไธ€่พบใŒใใ‚Œใžใ‚Œ็ญ‰ใ—ใ„

ใปใ‚‰ใฟใ‚“ใช

ใปใ‚‰ใ“ใ“้‡่ฆใ ใ‚ˆ

ใƒ†ใ‚นใƒˆๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ—ฉๅทๅ›

ๆ—ฉๅทๅฅๅคชๅ›

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ™

ใ‚‚ใ†ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆŽˆๆฅญใŒ็ถšใๅง‹ใ‚ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใŸใ“ใ“ใธ่กŒใ“ใ†

ๅ…จ็„ถ้€ฒใพใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ใฏใ„

ใ‚นใƒฉใƒญใƒผใƒ ใ—ใพใ—ใŸ

็งใฎๅๅ‰ใฏ

ๆฐดๅดŽใ™ใฟใ‚Œ

ๆ•ฐๅญฆใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ„ใพใ™

็”Ÿๅพ’ใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ใ ๅใฏ

้‰„็ซ้ขใงใ™

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใจใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใง

ๅฟƒใŒ้‡ใใชใฃใฆใ„ใ

ใใ‚“ใช็งใฎๆฅฝใ—ใฟใฏ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

้Šใณใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ ใ—

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชๅบƒใ„ใจใ“ใ‚ใง

็ง

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆบœๆฏใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใจ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช้Šใณๆ€ใ„ใคใใ‘ใฉ

ใใฃใจ็ง

ไปŠใŒไธ€็•ชๆฅฝใ—ใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“้ŠใณใŒใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใฃใฆ

ๅๅนดๅพŒ20ๅนดๅพŒ

็งใฏใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

่€ƒใˆใŸใ ใ‘ใงใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆ˜ผ้–“ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚นใƒผใƒ„็€ใฆไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใŸใพใซใฏใ”่ค’็พŽใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ‚

็งใ ใฃใฆไบบ้–“ใงใ™ใ‚‚ใฎ

ใŸใพใซใฏ

ใ‚ˆใ่งฃๆ”พใ—ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งใ“ใ‚“ใชๅบƒใ„ใจใ“ใ‚ใง

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ไธ€็•ชๅฏใ‚‹ใŸใณ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใจใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใ‹ใ‚‰

่งฃๆ”พใ•ใ‚Œใฆใ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใฆๅฟƒๅœฐใ„ใ„ใฎใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

็กฌใ„ใฎๅคงๅฅฝใ

็ง

ใŠๅฐปใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ไฝ“

ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๅค‰ๆ…‹ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใ‚

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ—็Œซใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใŠใ„ใง

ใ‚ใ‚

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ๆฅใŸใ‚‰ไบบ็”Ÿ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใฏ่งฃๆ”พใ•ใ‚Œใใ†ใง

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใฉใฎไปฅไธŠใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใ“ใ“ใฎ้€š่ทฏ็ขบไฟใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใฎใซ

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใชใ‹ใชใ‹ๅ‰ใซ้€ฒใ‚ใชใ„

้€ฒใพใชใใ‚ƒ

ใ‚

ใ‚

ใงใ‚‚

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็งใจใ—ใŸใ“ใจใŒ

ใใ†่จ€ใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใŸใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงๆญฉใ„ใฆใ‚‹ไบบ

ใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ‚

ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใŸใณ

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใŒ่งฃใๆ”พใŸใ‚Œใฆใ„ใใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎๅ†…็ท’

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒ

ๅ……ๆบ€ใ—ใฆใ‚‹ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไธ‹ๆ‰‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

็งๅฃ่‡ญใฎใ‚จใƒณใ‚ธใƒณใง

่กŒ

ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฏใ—ใฆใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใงใ‚‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚จใ‚นใ‚ซใƒฌใƒผใƒˆใ—ใฆใ—ใพใ†

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช้–‹ๆ”พๆ„Ÿใจใ“ใ‚ใง

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใช

ใ‚“

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚“

่ชฐใ‹ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใฃใฆๆ€ใ†ใ ใ‘ใง

็กฌใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ไฟบใซใ‚‚

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใพใ‚

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคง็ฉบใ‚‚ใ—ใŸใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ใ‚

็ณธๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅคฉๆฐ—ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจ

ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†

ๅผ•ใ่ฟ”ใ›ใชใ„ใ—

ๅ–ใ‚Šๆˆปใ›ใชใ„ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚“

ๅผ•ใๅผ•ใ้€šใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ„ๅค–

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

็งใฃใฆ

ไธ€ไบบใงใ™ใ”ใใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๆฏ้Ÿณใ˜ใ‚ƒใญใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใ“ใจใงใ™ใญใˆใฆใ‹ใ“ใ‚Œๅค–ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฑ‹ไธŠๅฑ‹ไธŠใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ชฐใ“ใ‚Œๅฑ‹ไธŠใ ใ‚ใˆ

ใƒžใ‚ธใ‹

ใˆ็งใฎๆ ผๅฅฝใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

้œฒๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใฎๅญใ‹ใ‚‰้šฃใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎ

ใˆใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ—

ไผผใฆใชใ„้•ใ†ใ‹ใช

ๅญฆๆ กใฎไบบ้ ญใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใปใ‚‰

ใ‚ใ„ใคใ•

ใปใ‚‰็พŽไบบใงๆœ‰ๅใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใคใฃใฆ

ใงใ‚‚ไผผใฆใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฆใ‹ใ†ใกใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใซ

ใ“ใ‚“ใช็พŽไบบใ„ใญใˆใ‚‚ใ‚“ใช

ไฝ•ๆญณใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ใ†ใช่ชฐใ 

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใใ‚Œ็งใชใฎใ‚ˆ

ๅฃฐใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใซไป˜ใๅˆใฃใ•ใ›ใฆ

ใใ‚Œ็งใชใฎใ‚ˆ

ๆ„›่œใฎๅ…ˆ็”Ÿใฏ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

็งใชใฎใ‚ˆใปใ‚‰

ใฟใ‚“ใชๆฐ—ใฅใ„ใฆ

ใใ‚Œใฏ็ง

ๅค‰ๆ…‹ใฎ็ง

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ†ใ‚นใƒˆๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅใฎๅ…ˆ็”Ÿใจใ‹ๅ‰ใใชใ„

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใชใ‚“ใ‹็ด ๆ•ตใ ใช

ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ

ใปใ‚‰ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฟใ‚“ใชใŒ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็งใฎใƒŸใƒ‹ๅฐ‘ใชๅ›žใ—

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ†ใ‚นใƒˆ้…ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅพŒใ‚ใซๅ›žใ—ใฆใญ

ๅพŒใ‚ใซๅ›žใ—ใฆใญ

ใปใ„ใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๆ‰‹ๅ…ƒใซๆธกใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็”จๆ„

ๅง‹ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ–‡ๅญ—็จผใ’ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ใ“ใฎๅ•้กŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใˆใฃใจใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

x ใ‹ใ‘ใ‚‹

yไธ€ๆก

ใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚

ใƒซใƒผใƒˆใคใใฎใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹่žใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ‚„ใ‚ใฎไธ‰่ง’ๅฝขใฎ

ๅบ•่พบ

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกใ‚’

ใ“ใฃใกใฏใ‚ทใƒผใƒˆไฝฟใ†ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏ็ขบใ‹ใ‚ทใƒผใ‚ฟใชใ‚“ใ 

ใ‚ทใƒผใ‚ฟ

ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œๆ•ฐๅญ—ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅทปใใญ

ๆ•ฐๅญ—ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใพใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใฅใ‚‰ใ„ใ‚ใญใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚ŒใƒŸใ‚นใƒ—ใƒชใƒƒใƒˆใ ใช

ใชใ‚“ใจใชใไป–ใซ

ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใฃใฆใญใฏใ„

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

่ฆ‹ใ›ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ‚

ใ“ใ“ใŒ

็”ทๅญใฎใƒ–ใƒชใƒƒใƒ„

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹

่’ใ€…ใ—ใ„ใ‚ใญ

ใพใ‚ใงใ‚‚ใใ“ใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œไฝ•ใฎๅŒ‚ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใƒผ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้ ‘ๅผตใฃใŸๆฑ—ใฎๅŒ‚ใ„ใ‹

ใฏใ

้’ๆ˜ฅใฎ้ฆ™ใ‚Šใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹่ƒธใŒ้ซ˜ใพใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ไธ€ๅบฆๅ ช่ƒฝใ—ใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

็”ทใฎๅญใฎๅŒ‚ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใๅคขใŒใ‚ใ‚‹ใ‚

ใ“ใฎ่พบใŒ

ใ‚ญใƒฅใƒณใฃใฆใ™ใ‚‹ใฎใจ

ใคใ„ใงใซ

ใ“ใฎ่พบใ‚‚

ใ‚ญใƒฅใƒณใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ‘ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆใใŸใ‚

ใงใ‚‚ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใ‚ˆใญ

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใงใ‚‚

ไปฒ้–“ใšใ‚‹ใšใ‚‹ใ—

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚

ๆ•™ๅธซใฎๅ‰ใซ

ใ„ใกใ”ๅฅณใ ใ—

ใ„ใฃใ‹

ใŸใพใซๅคง่ƒ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใช

ใใ‚ใใ‚ใ

่ฆ‹่‹ฆใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใงใ‚‚็ง

ๅฟƒใฎไธญใงใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸใฎใ‹ใ‚‚

่ชฐใซใ‚‚

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

y ใ‚ทใƒฃใƒ„ใฏ

้€ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไธ‹็€ใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

ใญใ‡

ๆœฌๅฝ“ใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฆ

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ไปŠๆ—ฅๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒŸใƒ‹ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใง

็™ฝใชใฎใซ

ใ‚ใ‚

็งใฃใฆ

ใ„ใ‘ใชใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใงใ‚‚

ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใฎใฏ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ

ใธใˆ

ใ‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„

ใ‚ใๆŠœใ„ใกใ‚ƒใˆ

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใˆ

ใ‚“

็งใฎ

่ก€ใ ใจใ“ใ‚

ใพใŸใ‚ใฎๅ‘ใ“ใ†ๅดใ‹ใ‚‰

ไบบใŒๆฅใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆถฒไฝ“

ใ‚‚ใฃใจๅ‰ฒใ‚Šไป˜ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚“

ๆฅใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅฆ„ๆƒณใ—ใฆใŸใ‚‰

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็”Ÿๅพ’ใฎ

้ƒจๅฎคใง

ๅธ‚้•ทๅ…ˆ็”Ÿ

่กŒใ‘ใชใ„ใ‹

ใ“ใฎ้š›ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใค

็งใฎ่กŒใใŸใ„

็€ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

้‡Ž็ƒ้ƒจใฎ็š†ใ•ใ‚“

ๅ…ˆ็”ŸใŒ้ก˜ๆŽ›ใ‘

ใ—ใจใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚็”Ÿๅพ’ใฎๆฑ—ใจ้ฅ…้ ญใŒ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆˆปใฃใฆใใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็กฌใ„ใ‚ใ‚

็กฌใ„ใฎๅฝ“ใŸใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ็กฌใ„ใฎๅคงๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจๅฝ“ใฆใฆใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฝ“ใฆใฆ

ใ‚ใ‚ๅนผ็จšๅœ’

ใ‚ใ„

ใ

ใ‚ใ„ใ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใงๅคฑๆ•—ใ—ใŸใ‚‰็ตถๅฏพๅ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใฆ

ๅค‰ๆ…‹

่…ฐใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใƒใƒƒใƒˆใ‹

ใ‚ใ‚ใƒใƒƒใƒˆใญ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ใญ

ใ„ใ„ใฎๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ไฟบ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใˆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ้œฒๅ‡บ็‹‚ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใฃใฆใ•

ใ•ใฃใใฎๆŽˆๆฅญ

ใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณใƒŽใƒ–ใƒฉใงใ‚„ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Š

็›ฃ็ฃใฏใ™ใ”ใ„ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใใฎๅ†™็œŸ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆถˆใ—ใฆใ‚ˆ

ๆถˆใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใใฎๅ†™็œŸใƒใ‚ฟใซ

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใจใ‹ใซ่จ€ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’

ใ‚ฏใƒ“ใซใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ‹

ใ‚ฏใƒ“ใซใชใ‚“ใฆใ—ใชใ„ใงใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅ†™็œŸใงใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ

ใƒฌใ‚คใƒ—

ไฝ•ๅๅ›ž

ใƒŠใƒ™ใ‚ซใ‚คใƒŠใ‚ผใ‚ซใ‚คใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ—ใ‚‡

ไฝ•1000ๅ††่ฒทใ„็‰ฉใงใใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใˆ

ไฝ•

ใ‚ใŠ้‡‘

ใŠ้‡‘ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใŠ้‡‘ใฏ

ใพใ‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใ•

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็ตฆๆ–™ใฏ

ใ“ใฎใ”ๆ™‚ไธ–ใ‹ใ‚‰ๅฎ‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ†ใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅฎ‰ใ„ใ‚“ใ ใจ

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚“ใชๅค‰ใชๅฆ„ๆƒณใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใใ„ใคใฏไธ€ไบบใง้œฒๅ‡บใ™ใ‚‹ใฎ

ๅฑใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ

ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใŒๅ…ˆ็”Ÿใฎ้œฒๅ‡บใ‚’ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

้œฒๅ‡บใ‚’ๆ‰‹ไผใ†

ใใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ€ใ„ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ใฃใฆใ“ใจ

ใˆ

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚

ใใ†ใชใฎ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„็›ฎใซ้ญใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใญ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ‚ˆใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใฎใซ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ†ใญ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใŠๅฎถ

ๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅญฆ็”Ÿๆดป

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญ

ไฟบใฎๅ‰ใงใ•

ๅฅณใซใ—ใฆใ‚ˆ

็”Ÿๅพ’ใฎๅ‰ใง

ใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ

ไฟบใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใ†

ใใ‚“ใชใซ

ใ•ใฃใใฎ็ถšใใ—ใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใงใ‚‚

ๅ‹้”ใซใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ—

ไป–ใฎๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚

ใ‚ใจใใ‚Œใ‹ใ‚‰่ฆชๅพกใ•ใ‚“ใซใฏ

่จ€ใ‚ใชใ„ใฃใฆ็ด„ๆŸ

ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใชใˆ

ๅ›ฐใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใชไฟบใฎใ“ใจๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใพใ›ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใใ‚“ใงๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

็”Ÿๅพ’ใซ

ใใ‚“ใชๅงฟ

็”Ÿๅพ’ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใ‚“ใชๅงฟ

่ชฐใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ไน…ใ€…ใซ

็”ทใฎไบบใซ่งฆใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใญ

ใใ‚“ใชใฎ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚ŒใŸใ‚ˆใญใ“ใ“

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ‚„ใฃใฑๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹

ใใ‚Šใ‚ƒ

ใ‚

ใ†ใพใใ„ใ‘ใชใ„ใ‘ใฉ

ไปŠใฎๅ…ˆ็”Ÿๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใชใใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใฎๅ…ˆ็”Ÿใฎๅงฟใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไบบ้–“

็ด ็›ดใซใชใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ๆ™‚ใฎ

็ด ็›ดใซใชใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใฆใ‚‹

็ด ็›ดใซใชใ‚ใ†ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„้ƒจๅˆ†

ๅ…จ้ƒจๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

่งฃๆ”พใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใณใใณใใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒก่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸๅผฑใ„ใฎ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ

ใ‚ใใƒ€ใƒก

ใ‚ใใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†

ไบบใจใ—ใฆใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใจใ‚“

ใงใ‚‚ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’ๆŒใฃใฆ่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฟ‘ใ„่ฟ‘ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚้€šใ‚‰ใชใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ

ไป•ไบ‹ๅคงๅฅฝใใง

ๅ…ˆ็”Ÿๆœฌๅฝ“ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ ใญ

ๅ›ใŸใกใ‚ˆใ‚Š็ด„ไบŒๅ€ใฏ

็ตถๅฏพ็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ่€ƒใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ๅคงไบบใฃใฆใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ๅคงไบบใฃใฆ

ใใ†ใญใฟใ‚“ใช้š ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚จใƒƒใƒใ ใฃใฆๆ€ใ†ใ‚ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใใ“ใซ็”จๆ„ใ™ใ‚‹

ใกใฃใกใ‚ƒ

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠๅฐปใฎ็ฉดๆ‚ชใ„ใ‚„ใ‚“

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใจ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ก”ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”

ใ„

ใƒ‡ใ‚ธใ‚ฟใƒซใ‚ฟใƒˆใ‚ฅใƒผใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใฉใฃใ‹ใซ่ผ‰ใ›ใกใ‚ƒใ†

ใฉใฃใ‹ใซ่ผ‰ใ›ใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่งฃๆ”พใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ“ใซใญ

ๆกƒใŒๅˆบใ•ใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใฃใจๅนธใ›ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆใชใ„

ใˆใ‚

ใใ‚Œใฏ

ใ™ใ”ใ„็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ๆฃ’ใ ใ‚ˆ

ใ•ใใฆไฝ•ใ™ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใใใ†ใใ†ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใ‚Œ

ๅทฎใ—่พผใ‚€ใจ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใงใ‚‚

ใ•ใ™ใŒใซ

็”Ÿๅพ’ใจใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใจๆ€ใ†ใฎใ‚ˆ

่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅฅฝใใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ“ใฎใƒŠใƒใƒฅใƒฉใƒซใซ

่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ใ‚

ใใŠใƒผใ„

ไน…ใ€…

ใ„ใคใถใ‚Šใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ๅ—…ใใชใ‚“ใฆๅค‰ๆ…‹ใ ใช

ใ‚คใƒณใƒ†ใƒซใ‚ซใƒใƒผใ—ใชใใฆ

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆœ€้ซ˜

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไธ‹ใฎ็›ฎใซไน—ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใฟใŸใ‚‰

่ˆใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅŠ ใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ชใƒผใƒซใฎๅพŒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ปใ‚คใ•ใ‚“

็”Ÿๅพ’ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”ŸๅฎŒ็’งใใ†ใซ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ—ใŸใ‚‰ใ—ใฆ

ใƒขใƒณใ‚นใ‚ฟใƒผๅ–‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸ

ใงใ‚‚็”Ÿๅพ’ใจใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚็”ทใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใŸใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฅฝใใซใ—ใฆใ‚ˆใˆใ„ใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ„ใคใ‚ˆใ‚Šใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใ‚ๅคขใฟใŸใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎ็กฌใ„ใฎใšใฃใจๅคข่ฆ‹ใฆใŸใฎ

ๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒ

ใ‚ใใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒใซไฟบใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๆœฌๅฝ“ใซไธ€ไฝ“ใ 

่ตฐใ‚ŠๆŠœใ‘ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใฟใ‚“ใชใจไธ€็ท’ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

่ข‹ใ ใ‘ๆŒใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿๅฅฅๅฅฝใใชใ‚“ใ 

็‹‚ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

็‹‚ใ„ใŸใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใ‚ขใƒผใ‚ฏใธใจไน—ใฃใฆๅฐใ•ใ„ๅญ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ๆฑšใ„

ๅŒ‚ใ„ใ‚‚ๅ—…ใ’ใ‚‹ใ—

ใ‚ใๅ›บใ„ใฎๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ—

ๆœ€้ซ˜

็„ก่ฆ–ใ•ใ›ใฆใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใใฆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚้ŸณใŒ่‡ญใ„ใจใ“ใ‚ใง

ไบคใ‚ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ็ง

ๅ…ˆ็”Ÿๆ•™ๅธซใซใชใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„้›ใˆใฆใ‚‹็”ทใฎๅญใŸใกใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใฃใก

ๅคง็†ŠใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

้’ใŒๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใปใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใ‚

ใŸใใ•ใ‚“ใถใกใพใ‘ใฆใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฃใซๅ‡บใ—ใฆ

ๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใซๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ

ใ†ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ

ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ€ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใ‡ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ“ใงๆˆฆใ„ใชใฎใ‹

ใ“ใ“ใง

ใใ†

ใˆใƒผใงใ‚‚

่ชฐใ‹

ๆฅใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใ ใ‹ใ‚‰ใพใ ่ชฐใ‹ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

ใใ†ใ‚ˆใญๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ๅผตใฃใจใ„ใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ๅผตใ‚‰ใชใ„ๆ–นใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใฏ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใจใ“ใ‚ใง

่„ฑใ„ใ ๆ–นใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไธ‰ๅนด

ๅ…จ้ƒจ

ใงๅ…จ้ƒจๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใช

ใˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎๅฅฝใใชใฎใญ

ๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใซๆˆปใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ€ใ„ใ•ใ›ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

็ตๆง‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ้Ÿณ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆใญ

่ถณ้Ÿณ

่žใ“ใˆใ‚‹ใใฎ็Šถๆณใงใญ่กŒๅ‹•ใ™ใ‚‹

ใใ†ใญ

ใ™ใใใ“ใซ

ใ„ใใ†ใช้Ÿณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ไธ‹้–‹ใ„ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใงๆœ€ๅพŒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆ

ไธŠใพใ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

็ตถๅฏพใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ“ใ‚ˆใไบบ้€šใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใญ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใญใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจ้ข็™ฝใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“ไฝ•

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใจใ‹

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ไฟบใ•

ใ“ใฎไธ‹ใฎ

็Ž„้–ขใฎ้ด็ฎฑใฎใจใ“ใ‚ใซใ†ใ‚“

ๆ•ฐๅญฆใฎๆ•™็ง‘ๆ›ธ็ฝฎใ„ใจใ„ใฆ

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฃธใฎใพใพๅ–ใ‚Šใซ่กŒใ“ใ†ใ‹ใˆ

ไธ‹็ตๆง‹ไบบใ„ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅธฐใ‚‹ไบบใง

ไบบใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

ใใ†ใญ

ๅฅณใฎๅญๅ…ˆ็”Ÿ่ฃธใง

ๆ•™็ง‘ๆ›ธๅ–ใ‚Šใซ่กŒใ

ใงใใ‚‹ใ‹ใชใˆใˆ

ใƒใƒฌใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ˆใญ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใญ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹

ใ‘ใฉๅค‰ๆ…‹ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใชใŒใ‚‰้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใงใ“ใ“ใญ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‹ใช

ใ™ใๅค–

ใ‚ใ‚

ๆƒ‘ๆ˜Ÿใฎ้ดใ‚‚ใพใ ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใฃใ”ใ„

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

้•ทใ„ไบบใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใ‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚

ใพใ ใ„ใ‚‹ใ‚ใญ

ใ‚“

ๅฑŠใ‘ใชใ„ใจ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใฎไธ€่จ€

ใ„ใ‚„

ไบบใŒใญ

ใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ไบบใŒใ„ใŸใฎ

ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰

้š ใ‚ŒใฆใŸใ‚‰ใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

้Ÿณ่žใ“ใˆใŸๆฐ—ใŒใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅ…ˆ็”Ÿ่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ“ใ„ใ˜ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๆœฌๅฝ“ใซๅค‰ๆ…‹ใ ใช

ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใซๅฉใ‹ใ‚Œใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„

ใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใฃใฆ้Ÿฟใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

้›ฃใ—ใ„ๆ€ใ„ใ•ใ›ใ‚‹ใจ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใกใ‚‡ใฃใจ

้ ญใŒ

ใจใ‚ใ‘ใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฃ

่งฆใ‚‹ใจ้ฆฌ้นฟใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใใ†ไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚ๅนใฃ้ฃ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ไบบ็”Ÿใ‚’ๅนใฃ้ฃ›ใฐใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไบบ็”Ÿไบบ็”Ÿๅนใฃ้ฃ›ใฐใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใฏ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆๅ…จ้ƒจใƒ€ใƒกใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ใงใ‚‚

ใƒ€ใƒกใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใชใ—ใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚‚

ใ†

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใใ‚“ใชใซ

ๆ—ฉใใ—ใพใ—ใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใ†่กŒใ่กŒใ

ใ‚‚ใ†่กŒใ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใŸ

ใ‚“

ไบบๆฅใกใ‚ƒใ†

ๅฏๆ„›ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใช

ใ

ใใ‚“ใชใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚

ใ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใ•

ใ‚‚ใฃใจไป–ใฎไบบใซ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅงฟ่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†

ไปŠๅบฆใ“ใ“ใงใƒใ‚นๅœใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใˆใƒผ

ใงใ‚‚ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒœใ‚ฟใƒณๅ–ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ“ใฎใพใพ้–‹ใ„ใฆ

ใใ“ไธ€ๅ‘จใ—ใฆใใฆ

้–‹ใ„ใฆ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ไฟบใ“ใ“ใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅพŒๅŠใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใใ†ใญ

่กŒใฃใฆใใŸใ‚ˆ

้–‹ใ„ใŸ้–‹ใ„ใŸใพใพ

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆใใ‚“ใช่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎ

ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจๆŠœใ„ใฆ

ๅ…จ้ƒจ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใง

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ‘จใ—ใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ„

ใ“ใฎใพใพ่กŒใฃใฆ

ใƒ‘ใƒ‘

ใพใ 

ใฏใ

ๆฌฒใ—ใ„

ๆฏใ•ใ‚“ใŒๆฅใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

่‚ฉ

ใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใงใ•

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใˆไฝ•

ใ

ใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

ใˆใƒผ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†

ใ‚ใใ™ใฃใ”ใ„

้›†ใพใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ“ใฎๅ…ˆ็”Ÿใฟใ‚“ใชใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจใช

ใˆใ‡

็งใฎๅฅณใซ

่กŒใใจใ“ใ‚ใพใงๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚ˆใญ

่ฟ‘ใใงใใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจ

่ฟ‘ใ‘ใ‚Œใฐ่ฟ‘ใ„ใปใฉ

ใŠๅฐปใ‚ฟใƒฉใ‚ฟใƒฉใซใชใ‚‹ใฎใง

่ฟ‘ๅฏ„ใฃใฆ็งใฎ็ฝ ใซ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใพใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใใ†ใญ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ†ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใฎใพใพใ“ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใฟใ‚“ใชใซไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ไธธ่ฆ‹ใˆใชใฎ

ใ‚ใ‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅ›ณๆ›ธ้คจใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใ†

ใƒผ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ„ใจใฒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใใ‚

ใ‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆ

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใญใ‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใŸใใ•ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿ

็ฉถๆฅตใฎ้œฒๅ‡บใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹

็ฉถๆฅตใฎ้œฒๅ‡บใฏใ

ๆŽˆๆฅญไธญ

ใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใง

ๆœใ‚’ๅ…จ้ƒจ่„ฑใ„ใง

ๅ…จ่ฃธใฏไฝ•ใซใ™ใ‚‹

ใˆใˆ

ใใ‚“ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใงใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใใ†

ใ™ใ”ใๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ ใ‘ใฉๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ†ใ„ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใŒ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใญ

ใฟใ‚“ใชใซ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใฟใ‚“ใชใซ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใพใŸ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใงใใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใญ

ใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใงใƒใ‚ซใซใชใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใง

้ฆฌ้นฟใซ

ใใ†

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ไฟบใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใฎๆŽˆๆฅญๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใญ

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†ใฏใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ

็š†ใ•ใ‚“ใซไผใˆใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅฎŸใฏ

้œฒๅ‡บ็‹‚ใชใฎ

ใฟใ‚“ใชใซ

่ฃธ

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆ

่ฃธใฃใฆ่ก€ใซใคใ„ใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠใ‹ใ‚‰่„ฑใใฎใง

ใฟใ‚“ใช่ฟ‘ใใซๆฅใฆ

ใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใ„ใญ

้…ๅˆปใงใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ้œฒๅ‡บ็‹‚ใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ™

่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชๅฑ‹ๅฐใฎไนณ้ฆ–ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใ™

ใ”ใ„ใƒœใƒณใƒœใƒณใงใ—ใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใŒ

ใ“ใ“ใ‚‚ใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅง‹ใพใ‚Šใพใ™

ใฟใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎไฝ“

่ฆ‹่ฆšใˆใชใ„ใˆ

ใˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ใŠ้šฃใซ่ฒผใฃใฆใ‚ใฃใŸๅ†™็œŸใฎ

ใˆ

ใ‚ใใ†ใ ใ‚ใ‚Œๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸ

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใญใˆใˆ

็ขบใ‹ใซไผผใฆใ‚‹ใชใ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…จ่ฃธใง

ไฝ•ใ—ใŸใ„ใฎ

ๅ…จ่ฃธใงๅฅณใฎไบบใŒใ™ใ‚“ใฎใ‹ใช

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใƒผ่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚‚ใฎใชใ—ๆ„Ÿใ˜ใชใŒใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ไฝ•ใ—ใŸใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ๆ…ฎใชใ

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ“ๅบงใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ“ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใฏ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใจ

็กฌใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆ

ใใ„ใคใฏไปŠ็กฌใ„ใฎใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ็กฌใใฆ

ใ‚ใ‚

ใง

ๅฅฅใฎๆ–นใ‚’้€ฒใ‚€ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจ

ใ˜ใ‚ใ˜ใ‚ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆถฒไฝ“ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ‚

ใชใœใ‚„ใฐใ„ไบบใ ใญ

ใ‚„ใฐใใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŸใกใ ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ๆฌฒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆใˆ

ใ†ใ‚ใ‚้ฆ–็ตžใพใฃใŸใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใช

ใ‚“

ใ‹้Ÿณ็ซ‹ใฆใŸใ‚‰

็›ฎ่ฆšใ‚ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŸใกใ ใฃใฆๆˆ‘ๆ…ขๆฑๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใจไธ€็ท’ใซๅ‡บใ‚‹ใ‘ใฉ

ไบบๅ‰ใง่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎ็ตๆง‹ๅ…ˆ็”Ÿใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใใ“ใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ใพใ ๅ…จ็„ถใ‚ˆ

ๅฅณใฎไบบใชใ‚‰ๆฟ€ใ—ใ„ใญ

ใ‚ใƒผ

ใฟใ‚“ใชใ‚‚็œŸไผผใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ™ใ‚‹ใจใ

ใฟใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„็œผๅทฎใ—

ใ‚ใ‚ใฉใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใจ

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใŠ

ใ™ใ’ใ‡ใชใ

ๆ˜Ÿใฎๅๅ‰ใ“ใ‚Œ

ไธๆ€่ญฐ็ถบ้บ—ใ ใช

ใ™ใ”ใ„

ๅฅณใฎไบบใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใ—ใฆใ‚‹

ใช

ใ‚ใ‚‰

ใ„ใ˜ใ‚Šใ™ใŽใ‚‹ใจใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ๆœ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ใ‚

ๆ–‡็ซ ่ปขใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ„ใช

ๅ…ˆ็”ŸใŒๆ˜‡ๅคฉใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใŸใ„

ๆ˜‡ๅคฉใชใ‚“ใฆๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใชใŸใŸใกใฎใ›ใ„ใงใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ไฟบใ‚‰ใฎใ›ใ„ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎ

่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆŒ‡ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใฟใ‚“ใชใง่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใฟใ‚“ใช่ฆ—ใ่พผใ‚“ใงใ‚‹้ก”

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿๅค‰ใชใฎ

ๅƒ•ใฏๅฅฝใใ ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่กŒใใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅ…ˆ็”Ÿๅคฉๅ›ฝใง

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ†ใ‚ˆ

้œฒๅ‡บๆฅญใฎๅ…ˆ็”Ÿ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰่กŒใ

ๆˆ้•ทใ—ใŸใฎ

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅนธใ›ใใ†ใ ใช

ใฏใ

็งใฏ

็”Ÿๅพ’ใฎๅ‰ใง

ๅ–„่€ใ‚‰ใซใ—ใŸ

ๅค‰ๆ…‹ใชๆ•™ๅธซใงใ™

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ๆ’ฎๅฝฑๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ›ฒใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจ

ใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใง

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ปใƒƒ

ใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’

ใฟใ‚“ใชใซๅ–ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚‚้ข็™ฝใใ†ใญ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใ‚ใญ

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

็พŽใ—ใ„็พŽใ—ใ„

่ฝใกใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ่„‡ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฟใ‚“ใชใซใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใ›ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใใ™ใ”ใ„

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใŸ

ไฟๆนฟใ™ใ‚Œใฐใ™ใ‚‹ใปใฉ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใญ

็ง

ๅค‰ๆ…‹ใชๆ•™ๅธซใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ๅฎŒ็’งใชๆ•™ๅธซใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใŸใ ใฎๅค‰ๆ…‹ใชๆ•™ๅธซใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใฏๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

้š ใ›ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

้š ใ—ใฆ็”Ÿใใฆใใ‚ˆใ‚Šใ•

ใฟใ‚“ใชใซ็Ÿฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ“ใฎๅ†™็œŸ

ใƒใƒƒใƒˆใงๆ‹กๆ•ฃใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ไบบ็”Ÿ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใญ

ไบบ็”Ÿ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‘ใฉ

ๆญฃ็›ด

ใ“ใฎไบบใŸใกไปฅๅค–ใซใ‚‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๆƒณๅƒใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงๅฏใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆๅˆบๆฟ€ใ•ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ขใƒ‹ใƒก

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

่‡ชๅˆ†ใงใƒ‘ใƒณใƒ„ไธ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“ใฟใ‚“ใชใง

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใใ†

ใ‚บใƒœใƒณใง่„ฑใใฎ

ใ‚ผใƒญใ‚นใฎ

ใ‚

ใ‚่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹

ใŠใชใ‚ŠใŸใใ•ใ‚“ใฎไบบใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใฟใ‚“ใชใซๆ‰ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚‹

ไบบ็”Ÿ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ไบบ็”Ÿ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใŒๅง‹ใพใ‚Šใชใฎ

็งใฏ่‡ชๅˆ†ใซ

็ด ็›ดใซๅค‰ๆ…‹ใจใ—ใฆ็”Ÿใใฆใ„ใใฎใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใฃใจๅค‰ๆ…‹ใซใชใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ–ใ‚Œใชใ„ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฃธใฎๆ–นๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“

ไธธ่ฆ‹ใˆใฎๆ–นใŒๅฅฝใ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๅ…จ้ƒจไธธ่ฆ‹ใˆใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

็ด ใฃ่ฃธใฎๆ–นใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ้ƒจใ•ใ‚‰ใ‘ใ‚‹ใฃใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ„ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆ

็งใฎ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅงฟ

ใŸใใ•ใ‚“

ๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็”Ÿๅพ’ใŸใกใซๆ•ฌ่ชžไฝฟใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ“็”Ÿๅพ’ใ ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใฎ

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

็”Ÿๅพ’ใŸใกใซใ“ใ‚“ใชใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„ๅงฟ

ใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไธ€็ท’ใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ„ใใใ†ใชใฎใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใง

ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

็งใฎ่ฆ‹ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅงฟ

ใ‚‚ใฃใจๆ’ฎใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใฆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงใ•

ใŠๅฐปใฎ็ฉดๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠๅบฆใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใซ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ๅ‹•็”ปๆ’ฎใฃใฆใพใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงๆ‰ใ‚“ใงใใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ“ใฎๅ…ˆ็”Ÿใฎ็•ชใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅ…ˆ็”ŸใŒใ•

ๅค‰ๆ…‹ใฟใŸใ„ใชไฟบใฎใ“ใจ่ฒฌใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใŸใชใ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใ—ใชใŒใ‚‰

ไฟๅฅไฝ“่‚ฒๅญฆในใ‚‹

ใญ

ใ‚“

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ็”Ÿๅพ’่ฅฒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฅฒใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽˆๆฅญใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ๅค‰ๆ…‹ๅ…ˆ็”Ÿใซ่ˆŒใ‚‚้ฃŸในใ•ใ›ใฆ

ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸๅ ดๅˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸๅ ดๅˆ

ใฏ

ใ‚ใƒผ

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๅธใ„ๅฐฝใใ•ใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

้Š€้ญ‚็ฉบใฃใฝใซใชใ‚‹ใพใง

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

็ฒพ็ฅž

็ฉบใฃใฝใซใชใฃใฆ

้‡‘็މใฐใ‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆๅ…จ็„ถ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ‚

็กฌใ„ใ‚ใญ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

็กฌใ™ใŽใฆใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„ใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅˆบใ•ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚“ใ˜ใ‚“ใง

ใŠใฃใฑใ„ใคใใ‚„ใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚นใƒ—ใƒฉใงใ—ใŸใ‚ˆใ‚ใใ„ใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰100%

ใ‚ใใ“ใซใถใก่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚Œไธ€็•ชๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็ฉบ

ใฃใฝใซใชใ‚‹ใพใงๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใ„ใ„ใฎใญใถใก่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใถใก่พผใ‚€ใจใ“ใ‚

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใปใ‚‰ใถใก่พผใ‚€ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ๅ…ˆ

็”Ÿ็”Ÿๅพ’ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใชใƒใƒณใƒใƒณ

ไนพๆฏ

ใ†

ใ‚“

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใพใ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใใฃใจ่‹ฅใ„ใกใ‚“ใฝใ ใ‹ใ‚‰

ๆฏใŒใ„ใ„ใฎใญ

ๆททใœๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ชใๅˆบใ•ใฃใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ใŠๅ‰ๆœ่กŒใ‹ใ›ใฆ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹่ตฐใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ„ใจใ“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

้›ฃใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฟใ‚“ใชใง้ก”

่ฆ‹ใ›ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„่ฟ‘ใ„

ๆ—ฉใ

ๅค‰ๆ…‹ๆๆ€–็—‡ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ๆœ€้ซ˜

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„็ตถๆ™ฏ

ใ‚ใ‚่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใพใŸใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚’ๅŠนใ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฌใ‚คใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใ‚ฆใƒฉ

็งใฏใ‚‚ใ†ใ‚ใใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็—›ใพใ‚“็—›ใพใ‚“

ๅˆ†ๆ•ฃใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎ

ใญใ‡

ใ‚ผใƒช

ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใช่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰

่ฝใกใ‚Œใฐ

ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใƒ€ใƒ–ใƒซใง่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่กŒใ

่กŒใใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

่กŒใใ‚ใ‚ˆ่กŒใใ‚ใ‚ˆ

่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

้‡‘็މ

็ฉบใฃใฝใซใ—ใชใ„ใจ

ๅค‰ๆ…‹ใจใ—ใฆใฏ

ๆฐ—ใŒๆธˆใพใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚

ใ‚ๅค‰ๆ…‹ใƒžใƒณใ‚ณใซ

ใ‚ใ‚

ๅคงใƒžใƒณใ‚ณใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚่กŒใ

ๆตทๅค–ๆ‡ๅคๅ†™็œŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‹ใ‘ใฆใ‹ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ไธ€ๅ›žใ˜ใ‚ƒ็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใใชใ„

ๆญปใฌใพใงใ‚ใฃใฆ

ๆฌกใฏ

ใฉใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใŒ

ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.