All language subtitles for 02_spotlight_and_atmosphere

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

In this video

Install texture

Where we left off at the end of last weekend let's go ahead and get started I want to start the gym

Beans a little bit gets better atmosphere a bit of texture

Probably just coming from my cousin

Just have this out in the Middle with no source

Because we can put this right above or atmosphere

Just scoop them all down

Let's go ahead and bring in our Spotify image this is another one I found

We just want to grab the extra dude this month

Subtitled by -♪ online-courses.club ♪- We compress knowledge for you! https://t.me/joinchat/ailxpXoW3JVjYzQ1

Virgin broadband without really quick

Indoor connector make sure you change this to noclip

And let's just roughly outline

Our spotlight

Call to confirm with Guinness effect

Something

There's can I use this amount that on

What is roughly driver shape round

Text that they're

Drop the bass down a little bit

What's change this to mask and intersect

And let's make this into our RGB a sky that's what I want to play

Make a transformer

Scooter down son

Looking pretty big right now I was going to go approximately in this corner

Semi-transparent because we don't have an Alpha Channel right now look at this

No alpha just click

Auto alpha and add a salad alpha channel here

Now this is fun

Go ahead and scared all the time won't come in with an alpha channel that does that's pretty

Usual but just checking on our alpha will help us out there

This approximately

In horror corner

What's your head and colour corrector squid

The game of this down

And make it

Secret that starts to get us

Turn the orbit better

And what things outside from this giant Highway

Our wedding doesn't quite feel correct sorry I have to fix that as well

Not worth on this big highlight first and see what we can do about that

So what's takeaway work you

And what's your what we can do to paint this out so I think I'm going to do is just take a big patch for my

Three or 4 times and end up looking like so we can make a milkshake

The side door connector change the clip to noclip

What's roughly Gerards nursery

Around the curve

Spinosaurus from dinosaur World War II fighter

Custom mask and intersect

And let's just start watching the sky over

Grab the transformer

Just move it up here it's easier to grab them control

Dover

Their skin routine it a little bit

I was just slowly on

Get us some this out

And if it's the worst potentially scalenus to place in the wind

Then we can try to read it as necessary

It's cute little bit

Directions just to get a wine

You

China cover up all the right spots

Covering paste this transform and do it again

Over here

The most precise

Peanut butter that's very dark I think we'll be able to get away with it

This album or suit feathers

In

Let's go ahead and see what this looks like you are mask

Go on the way back down

And that's getting rid of all those bright Racine and I think we'll just or masks or not

The solar for the tops of ok if that goes away

What's make sure of this shape continues

Applegate

I don't think this shaders too bad

Just move out that section there

See how that works looks like there's a couple ridges in here which I don't think is a bad thing

Texture

Askew

Over

Course I think that is roughly going to end up working so now we want to adjust our lighting

Make a colour correct

The spider-verse is not receiving any right

And that's not getting any back like either so we need to make sure that these two sections here

Nice and dark and that why didn't make sense

Singer Adam drivers masks

It's just a game of these down

And we'll make sure that this is set to noclip as always

Shadow gamer down at these areas and let's just desaturated

Trainer brand as always we when I'm full of this outside

And we should really start in this app

I think

Keep adjusting right here

That's not too bad

Now I want to make sure that this is getting must seem great hit that we're getting over there so we can make another colour

Attached here

This roughly draw over the top

Doesn't need to be perfect

And I miss you know clip

Little bit

Call Sue Henderson

We could potentially die set the original

Make a bit more uniform something like that for work

Ian Woodhead and get this into our meme

And what we can do

Is we want to put this in the rgba sky

Just look at that really quickly make sure that matches

So what you saying

The rgba sky

Other beings

Put that into the RSPCA Sky

Course we have this version here and now they should flow

The way through to the pub

That's all I can bind result

Now we have our spotlight in here

Obviously there's a right now in our thank you

What is an RGB a default for turning off and on

You could make a marriage

Attach this all the way over here

And then change it to stand for

What does a dangerous because you end up doing as a lot in common

And you don't want to have all these types Crossing elegant way of doing that

We can just insert a special mask channel

We can do

Is we can go down and make a new layer

Spotlight

Mask

Give it an alpha channel

Wrong spot there and change that here

And sensor alpha is piped into a spotlight mask will be able to use that later in the camp

What we can do

Is make sure that we are approaching us right here

Spotlight mask

And the work down here

Does copy and paste The Shuffle

We should be able to do is shuffle out our sparkling mask

We look at the alpha chill it's empty because it's not

So we can go ahead and do

Is instead of stencil in all the way up there just stencil it right here

And now alpha of are spiders it's going to obscure this Beam

Take a look at this

Definitely want to make sure feathering this mask will bit

Stampy 2

Word for

Google hire

Turn might be too much

Subtitled by -♪ online-courses.club ♪- We compress knowledge for you! https://t.me/joinchat/ailxpXoW3JVjYzQ1

And I do think what I want to do here

I just want to Feather this little bit almost like a little bit of

Happening

The spring Inn

Make sure it doesn't go too far

I think that will help it feel little bit natural

Because we're going to be adjusting our atmosphere

I think that's working right now

And I want to make sure I'm pretty but this should be sure

Ian so let's go ahead and do that really quickly

Make a note

Wrekin and mega shuffle

And look here what shuffle alcohol are GBA Sky

And we just want to isolate a small patch

Traceless really quickly

Something rotten like this is Where We Want Our Shadow

Set this to mask

Let's make sure that we make a friend called because we only want one

And let's go ahead and purchase Spotify over her shadowpc right here

Make sure that we also merge mask so that goes all the way through

Let's take a look at our rgba sky right now

So she's getting plastered over to make sure this is a salad Alpha

And then we can start to colour correct in this that's the contrast

Getting it down a bit

Gamer it down a little bit so there's some Darkness behind it

And now we can just just this and start feathering or shadow off a bit

Candy freezer

We can fix our mask back here cos we are seeing some bright spots

Skip this app

And something like 2 feet apart for lighting effects

You can see how much of a big impact does really have an industry plant

So I think this is starting to look pretty good especially with the

Shadow behind it now

Let's take a look at the bottom and view or rgba

Just makes it a little bit nicer it

Very subtle but I think it helps so of course this is only a single frame

So we need to make sure that we track this in

We can just go ahead and make a projection

What's go ahead in grab these nodes right here

Copy and paste also copy and paste

You guys

This is already nice input

Is he here

And now we can go ahead and it will set up here

We can move

Spotlight

Get that positions now the next thing we need to do is position or card and in order to do that

The space should go

So we'll make another position to points

And was so at our position past here

Make a card scaling 100

And our way up is right up there

Just move this over don't go up

Victorian setting around there

Harambe is porridge

Ian springers down to a projection set

And start typing this all together

Project 3D note

Card projection frame

Horse scanline

Thus over to the other side

I make sure that this is set to work frame so it doesn't move

Let's take a look

Rga Sky

And if you pipe here

No difference

This is tracking correctly

That sounds good

And what's make sure feel like here

Calculating these extra players sports make sure being nice and efficient or make a remove

And we will just keep rgba

And after spotlight mask

Call Samantha McHugh

This is being much more efficient

And it's got a track in Pretty nicely and let's take a little bit of luck

Just another layer of maths game

Honestly crude peanut that we going to be able to get away with

And you always want your shot some work as realistic as possible but you also don't want to overwork it

Could have spent a good

Minutes painting in that spot light to look 100% perfect

If you can do it and get away with it that's the way to go

And so you might as well do it the easy way and have it look

Percent is good

So now that we have the source for spotlight in here but go ahead and try to get her for Steven spotlight games

A little better go ahead and check out some references to see what exactly were going for

And what I like in this image

Is it going to be there are some references that I had for this week

Is it always going to check them out

Good northern that explosion

And let's take a rook

This fog and you can see this nice natural and give some real interest your Image so

I'm working to free this is kind of rising off of this like here but the texture

Looks pretty interesting

GBA Sky for free takeaway

Is just a flat best and so we can go ahead and add some texture to this it will break it up

Play movie type of Fog

Wake and it's still something that does happen in the real world

And then next for I'd like to do is go ahead and adjust the spotlights

Because of you look at these references here

You can see those kind of course to the middle on Spotify

And I want to make sure your mate because that's going to help at fuel more realistic

Because right now this one especially is feeling pretty flat

What's go ahead and start getting some texture in their first that should be pretty straightforward

I'm going to go ahead England grab a 3D set up a projection

Copy and paste

And we'll make sure that we are connected to your camera

And what the plan is as we're going to cards

For us to modify our atmosphere with

What's crab or position of points so we have a nice reference Nice lyrics is so weak

Making some cards

I want this to be a square

Noise across this plates

Going to end up looking for a call but go ahead and make a noise

PC node

Proster start

Flooding risk stuff in

To make this

Skilled 1000 image aspect off so it's a Square

And to compensate for that we should make sure that this is a high risk where as well

We can take reformat here or 4k

I'll get us some nice detailed noise

Make sure that the first frame

Brechin

Make a scene after the sides we can see all these things at once

Take that scored and rotated faces camera

Routine

Move it

By a layer of Ford here

We can copy and paste the set-up

Skip this one

Even closer

Wake up here like this

I'll make sure it is going to disconnect that position of weight

Doesn't fly throughout just gets closer call it does

Ford

Screenshot this

You can't move this one even closer

And then to make sure we have the appropriate resolution walk around scale down a bit as well

What's the Russian ruler just to make sure or scene of this

What's happening to get what's one down quite a lot actually

Really get very close to this

What county is quickly

Make sure that our motion boiler is on but it's not

No help by this app

Turn off enable motion Blur

Not give us a quick preview

Just have some cloudy texture in here

You should be able to see a bit of parallax Happy Wheels of 2 letters

Wigan seagulls clowns parallax in a bit but I think I'm going to end up doing is multiplying all of the

Down

With a multiply math

Change a 2.5 just so that

None of these are sick as I think I've had a couple of this

Copy and paste this setup again

Skip this back as well

You must make sure that it is

In frame the whole time

I actually don't want any of these edges off like that

Single bedding scooters

Something like that with the distribution of these three four

Right now

That should give us some pretty good

Relax

It's nice for texture of go ahead in make this a little more obvious for dinner

Increase the game

And it's just kind of randomized us a bit with the Z so we don't have the exact

Same

Is everywhere

8.7

Really still not one of the change the game the point 7

Freeview vs

Alright so we can have more if you want I think that will be fine and now we have some good pair

Blacks going on

So what I want to do

Is I want to take this result I'm going to delete this scene

This town and go ahead and x

With our atmosphere in the world that gets us

Reading games down a bit

What's multiplier Maybe by cats

Now I'm just a bit of texture to wear at

It's very obvious in this because all we have is our atmosphere

Shallow

So that's pretty cool to make sure that the channels that were used

Because right now X sky we need to make sure that

Every single day of the year that were used as this texture applied

And so if you were to you all so much

Because again if the late doesn't exist

Within

This input it's not going to be multiplied

So what to do here

It has been to make a shuffle

And we'll make it

What's that

RGB is connected

Now and we'll look for me look at her or you'll be a sky

It's nice and x

And just go from each of these words using your mum's we don't need to make

Using this back light

I heard we can actually do

Rgba

Back

And we'll just make sure you're connected here as well

We have that

Texture break up in here as well

What else do we have

What coffee tastes The Shuffle

Change this to rgba balcony

Centre

Turn down

It's not about that

Definitely want to use it on

Guy with Alien X

And then top left another one at we definitely need to include

Texture applied

What's go ahead pipe the same here and see what that ends up looking like

Go to wireframe

Can you turn this off and on records doing right now is darker than so we can do

There's no makeup product

We can do that because it's a multiply

What's the result introduce that texture in our atmosphere

We can't trust this even more obviously

And L find a nice balance between these

What we can also do cycling through

This is to see if we find something that we really like

Is no necessary rhyme or reason for what we looking for here

It's

Pretty subject a bus go all the way to the bottom

No we just have a little bit of hazy atmosphere in here

You can kind of control the influence with this x

I think it's a good job over here this looks pretty nice

It's having some nice break up

But it still doesn't really affect as much as I would like

And see what we can do is weekend adjust these specifically

Default in top left

Multiply

Happy pizza

And what happened

Free connected it here

Weird

This song

Obviously this is this

Put it in the exact same

What's invert mask

And set this to something very low like 25

Now you'll see

Beginning some nice texture break up

Inis shape raheen

That's all we need to do the head bit of texture

And it does look like this is my network bits and we can take it down some

It's all about dancing act

And what's the exact same for our texture over here

We will try a default

Connect to Siri

That's really good at this

3

What's happy and paste

Max parts

And let's just

Bring Me Down

Snowy some more break up into this

Feels like there's smoke in there and I think this is doing a pretty good job and see this without

That's right now

Spelling some nice

Nice texture everywhere

And so we could probably over it's not too much

I want to look into doing is adding this mean

Because of what we can do as we can make a cube

Open in Hiro and whiskey

Rgba default

That's that's late right here

What do with the Justice stealing this Centre

Something like that

In some a F16 is off of this screen that we can see

I just adjusted it down here

And weekend again master or g84 divests

And suck at the bottom so we can see our at just now

Make sure the cerecor is making a from much much brighter

What kind of owl in that car was go ahead and start adjusting that's a little bit

Shrinking it in

Apparently healthy options for B26 to see what that does

Just the wife

Spotlight here

Especially in the middle is really nice

Is this too much maybe we can I get to .5

Baby just bring all right down for all here

Too much

I feel like is looking pretty good and let's do the same thing for our top line

What's the amount of x all have a very specific purpose

So we can go ahead make a luminous key

This time we will pick our

Left

Michael the alpha he looks like it may be pretty good after start actually so go to the bottom

We can copy and paste this x

Ian what's useless to Cricket app

This is ok it's not quite as centred as I would like it to be

So let's just trying to get this done like a little more like our light on the left there

Go ahead and Grace this may be a little bit

Just trying to get the centre so I can erode in honest

And when you type in a road stencil

I use dialight and a road interchangeably so just be aware of that and saviour

Find pixels by -10

So it's really just the score in the middle that you next week

Actually rodimus hold out

And we don't want that to happen so let's first make a day late to try and get rid of them

We'll make any road noted here

And our alpha channel

What does mixture mean

Sutton Road Tamworth

You're not just a racing that section

You make sure changing Mr alpha to we don't want to do anymore calculations that we have to

Without maybe 10 pixels yourself and take a workout what does going together

Also there is our little core

Now we may have just you and x x like this

What's a bringing down a bit

What is this look like in L frames

Twitter preview

Maybe we do you want to keep it at 6

I think that's working pretty good I do think I've or maybe a little too intense so it's just change that down to

Just something to give the core of it

What we done so far with our atmosphere

Turn all this off alarm

And you can see this is an interesting for car

Into our shower

Just another layer of texture that makes this feel a bit more realistic

Especially helps there's been a lot

That's in there so I think this is looking pretty damn good

And so I'm going to do anything

But it's confusing now so put some back and then I'll get a preview going and

To check that out this preview and I think it's looking pretty damn good I like the way

That is the shot that you can see it's pretty subtle but it really

Add another dimension to the shop

You can turn the supper down depending on how much you like it just make sure your referencing reality or something

Fog in it try to make sure that this is always based on something practical

I can see some people think it's too much on the top right there but I think this is working pretty well

Go ahead and and this video now and look at a Justice

Interaction

Thank you very much for listening and not catch you in the next one

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.