All language subtitles for 02_explosion_tweaks

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

In this video take a look at explosions

Let's get started

Will be ended to turn off and lightning effects

So that we can talk as just another explosion here

Start tweeting this

A few more realistic because right now especially in these first

It feels kind of flight and detailed list and every look at our mission

We actually have a lot of flame detail in here

Indirect

Go ahead and take a look at how we can get some more detail here

Check out some references actionvfx

I must just in work and see how much detail there really is in some of these explosions

We can see we have all this night

That's happening right now that's just missing

Subtitled by -♪ online-courses.club ♪- We compress knowledge for you! https://t.me/joinchat/ailxpXoW3JVjYzQ1

In arklow

But thankfully in our mission we can go ahead and start getting some more of that in there

What's My IQ

What's first introduced more fire detail matter colour correct

Guinness

3

And even

Start next retail and we did previously

Want to get rid of some this volume in the

Is he can see this is pretty much purifier detail and then we turn the sonic kind of washers at all

Go ahead and just game of this down

Trailer introduce

Just some more detail we can keep the interactive riding that's what her in the Rat is

Just trying to review more contrast in it

To get more of that texture

And so I feel like something like this

Is looking pretty good how to get a remission on its own

I'm just going to bring this for reference back in here

Where can I get a different one

Have in common is that it's not uniformly coloured as It Gets darker at the starts becoming a bit more

And so I think we can start doing that with our mission here because this is a little uniform right now

Let's go ahead make a cake

The coldest

Used

Do is just grab or mid tones for I don't want to grab the brightest part 7

Between

White and black

And so we can do that with a carefully bring up beside over you'll see whether midtones and highlights

But if he starts getting hours over

You'll notice that we can ignore some of our highlights and what I like doing personally

It is I like popping a lynx

Now we can just move our midtones in general

Try to select those a little bit more

Scoops of the over a little bit

It is something like the

And what's what

Here

Add

And let's just introduce some colour in your camera roll

Can I download

Dart charge

Is trying to get

Some colour

Transition from bright to dark and I'll see what this looks like

Your head and turn this off

Just introducing the world details here there

Guinness down a bit and then we have some pretty nice

Details in here

Quite so

Flight

I just went in here

And I think that's looking pretty nice and I'm wondering

That nice

Fire detail that we have

So what I think I want to do is add and exposure rack

To compensate for the brightness in are explosion similar to have a real camera potential

When you going from indoors to Outdoors when you're filming if there's large explosions sometimes you're actually

What's the aperture of your camera in the middle of a shot

To avoid blowing out your Image go ahead and simulator here

Go ahead and make an exposure now so the exposure note is a lot like the

White mask from Justin or green

The exposure no that tries to do it based on real world value

We can change this to stops

4 star that we go down is having the amount of light

What's just that in here

And we can keep our exposure

On the screen auto keyframe these by default

That's what this is

Let's go on till or explosion released

Reiki

Down some

Chatter of the others details

Effect on actually

May as well and everything

A bit more of those details in our image that we weren't

4

Just trying to maintain all the fire in here that we can

Maybe good down or will of further

Up

That was the fires down

Don't forget really bright here

Sarah Keyworth

Happened

I like this

You can go down

Then as a fire is down back out what's go almost back to where we were

And something like this

I think will help a few more details

This is done in real photography

Pretty subtle typically so make sure that we're not going overboard with this

Let's just go ahead and see how this is looking

Alright I think something like that is looking

Nice we have some nice

Fiery detail on here that I don't think you're really getting

What's your head in a be with the previous that I have in here

What does make sure this is all wine in

Start that from 71 and we can see the combination of our Atwood on exposure

Fishing in lower volume

Is really feeling a lot more details in here than we had in our previous version

I think this is looking pretty nice

How to how to keep scrubbing through

I'm not sure what's happening here

With h

In your head and look at explosion

CDs you hear that fire detail in our mission and I think our colour

May actually be hurting us

It's helping

Go ahead and turn this off and on

I do feel like this watch nice and a little bit more natural

What's the secondary explosion start

Go ahead to keeps looking when does that begin

Sosete key here

Back to friends later

The tablet next

Call something like that's looking pretty good

And it looks like we have to go out of proxy mode to see the full res

Looks like we have a little bit of a tech issue here

What's at the edge of explosion

Is black

So how are we going to fix this I'll make sure to leave this interactive just on

Do you want to do is just kind of this

The edge

It looks like it's only

Action around and classy mode on so I can describe

Generally synonym

Edge in here

Go ahead and get out of proxy no just for the screen

Why are my blackheads there it's mostly

In the second half

We need to fix it

Keep scratching my head and take a look at how we can fix that

First thing I'm going to need is the alpha channel of a smoke here so go ahead and get that

I make a shuffle

And then we can make a brand new mask

Coolest explosion mask

What does have an alpha channel in it

And alpha is going into alpha that's what we want

Call me

Out wine this is making that

And they should get managed all the way through

The free give her selves some room to work here

All of the stuff

Down

And then over to the right

Alright so let's get an explosion mask so we can see how we're going to fix this

So we will just copy and paste The Shuffle

Sensatori has orange label expression in there

How much crab or explosion mask

Subtitled by -♪ online-courses.club ♪- We compress knowledge for you! https://t.me/joinchat/ailxpXoW3JVjYzQ1

Chicken Like A Snack Right Now

The alpha that's what I mean

Despite percent all of them why not so we can see it

And what am I doing this is just isolate or edges what's make our own world map

Holly just the alpha channel

And if I change your Wi-Fi point

0

This is going to grab

Everywhere alpha excess if it's 0.00001 it will be pure white

I got a head and turn on white quiet because right now it's really not 9995 in the centre

Robert too high elf as above one can cause my key issues

Wake me up and we can see that's now

At 1

And then what's go ahead and do the reverse of this

Through the sky in here

Leave my point at 1

And pump or black point up I don't want to go pee really up to 1 because it starts to disappear

We can do something like

And now

We make a stencil

Result will be just our edges

Baby girl

Perfect

Wrexham room here

And now we want to do

I've just noticed in contacts I know that it's not working

22

This colour and out

The edge

So I'll make an even Road

After the side

And what's changed this so it is snoring out our rgba

Free pixel

Take a look at that

Crossley expanding the vegetable

Wrekin and the rgba to pixels

And then let's mask this

Edge not here

And that we can merge

Best

What do you want this get sacked

Obviously but I think this is a starter on our way

What's go ahead in this mask shape a little bit

4 pixel

Alright that's starting to look better over a little bit

Too much

What's change this maybe to point

Dish

We can see on our edges here

This is just Whiteley adding

Some colours that there's not weird

Black out

It's not 100-percent perfect but

Pretty good

And so we want to make sure that only using this when we need it

Through these frames you and see wonder start introducing it when we start having that door

Edge

Looks like a round one

53 w a t there

Google earlier not really seen it much here for keep that it's 0

Just spotted shark some frames the real

Under over here we're not seeing any black Edge issues so that's fine

So keep going

Colleen

Looks like a round

152 it's gone so staticy here

This is an atmosphere issue

Swinging candidate for now just so that we don't get distracted by

Antenna atmosphere off

Let's take a look at this sex

On

Call service is working pretty well on Ark survival ocean edges they're not the most detail but they don't need

It's much less distracting than that dark Edge is

Issues

We could go through the trouble of making a Kia to try to automatically rid of these lines up here

Honestly

This is just

10 friends are so

And we know we can just this out quickly without having issues so you may as well

Us the easy way

That we know will work

Is it going to take us maybe

2 minutes total to do

So I'm going to do as I'm going to set this road O2 stencil

And I'm just going to cut out

Just going to get a couple of frames at a time

Make sure to work this out

5 pixels or so

Couple at a time till our

Merges Ghana vs RT gone here

Going

And this is what it comes to you how procedural does it make sense for the

To be because honestly you could spend a good 2030 minutes trying to give that key or two

Perfectly or you could spend 5 to 10 minutes

Shakedown

This is a one-off in may as well just do it this way

If this was a sequence of sharp sand to do this for every single explosion

It may be worth spending us 30 minutes to get a key you're going

In this case I don't think it is since it's just one shot that does other kind of factors you need to keep in mind

As your

What does

Just asking out

And we're done

Alright

What's go ahead and I'm good at the bottom here

Take a look at our explosion turn our atmosphere back on

Let's give this a full res preview

Alright so I think this is looking pretty awesome I really like the flames now

We fixed that tech issue not getting dark edges over here anymore

And I think that's really help

Do you start taking over today to affect and see how we can get that to look a little bit more realistic

Now we don't have any reflection and we're going to take a look at how to adjust that because it's going to be away

Difficult

I'm getting our reflection of explosion here because we don't have a 3D render to guide us

Don't take it that reflection look good have to talk about the relay node

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.