Original subtitles

เจ้าทีมลวดไว้ ถ่านบ้านของข้อิสoutheฐคัันอยู่ในความสิ存ของได้ครับ

เจ้าผู้ชายอย่ายายใดนั้นไซอะไรครับ ผู้ชี stareนั่นขSiSCHRR

เจ้าผู้ชายเดี๋ยว ย่ายายายาย ด้านซ้ายเลยครับ

ผู้ชิตย์ท่าน ด้านขวาครับ

- หลังใช้ยัง - หลังใช้ยัง

แล้วนี่นะคะ จะคือ 5 เผดการคณาที่เจ้าน่าที่ตำรวจ

กำลังบุกจับแกงล่อล่วงอันาจาณเด็ก

แล้วที่สำคัญนะคะ เราได้เจอคลิปการแอบไทยการคาประเวนี่เด็ก

อายุต่ำกว่า 18 ปีด้วยค่ะ

ซึ่งคลิปหล่อหนี้นะคะ ได้ถูกไปเผ่ยแพ้

ในกลุ่ม VIP และ Web Pro อย่างมากมากเลยทีเดียวค่ะ

เดี๋ยวเราลองไปเผ่ย

ก่อน 1 เดือน

ที่เพื่อมองถูกรวมเมิด

ถูกของคืน

ถูกว่างคำให้ขายบริการโดยไม่ตั้งใจ

และที่เธอยอมทำทั้งหมดนี้

ก็เพื่อแม่คนร้าย

ปล่อยคลิปรับของเธอ

ที่ถูกพวกมันแอบไทยไว้

ความอับอาย

ทำให้เธอเลือกที่จะวิ่งนี้

แท้นที่จะประเชิญหน้าความผิดพลาด

แต่คนเรา

สามารถวิ่งนี้อะไรไปจมมตายได้จริงๆหรอ

ในที่สุด

เธอก็ได้ตัดสิ่งใจร้วบรุ่มความกล้า มีออกมา

ก่อนนี้จะขอให้ผมช่วยพาไปแจ้งความกว่าไทยแข็ก

น้องชื่ออะไรครับ

ชื่อดาวครับ

แน่นอนว่าท่านที่ดาวไม่ทำตามที่พวกมันสั่ง

คลิปของเธอก็ถูกปล่อยลูกไปท่วงเกินตอนนี้

คุณอาจจะคิดว่ามันเลวร้ายแล้วใช่ไหม

แต่เปล่าเลย

เพราะผู้รายตัวจริงกำลังจะเคยตัวมาตั้งหา

สวัสดีค่ะ

ขอต้อนรับคุณผู้ชมเข้าสู่

ถามโหดมันกลดใครมา

รายการที่จะทำเสนอทุกมุมความจริงที่คุณผู้ชมอยากรู้

รวมถึงแขกรับเชิญจะได้มีโอกาสมาเปิดเพิ่งความจริงในด้านของเขาอีกด้วย

แต่ก็เหมือนเดิมค่ะ

รายการของเราเนี่ย

เรื่องเรียวตรงตรงอยู่แล้ว

เพราะฉะนั้นใครรับไม่ได้

ก็ไม่ต้องมาค่ะ

และแข็กรับเชิญของเราในวันนี้

ยังเป็นยาวเวชิวะหรือเลยค่ะ

ก็เลยต้องมีการปิดหน้าตาสนิกหน่อยนะคะ

เรื่องของเรื่องค่ะ

เขาว่ากันว่านน้องคนนี้ค่ะ

ขายตัวแทนมีคลิปลุดน่ะว้อนเนตดีด้วย

เราจะมาฟังเรื่องนี้จักปากเข้ากันค่ะ

แต่ก่อนอื่นนะคะ

น้องค่ะ

จะให้พี่เลือกน้องว่าอะไรคะ

เพราะพี่จะบอกชื่อจริงน้องก็ไม่ได้

น้องชื่อดาวค่ะ

เฮ้ย พูดชื่อจริงเลยเหรอ

เอาจริงเหรอ

เฮ้ย จริงน้อน ได้ป่ะ

นี่น้องพูดชื่อจริงอ่ะ

ได้เหรอ

เฮ้ย จริงเหรอ

เอา เอาก็เอา

น้องดาว

สังคมเขาอยากรู้มากเลยอ่ะค่ะว่าน้องเนี่ย

ขายตัวจริงหรือเปล่า

จริงค่ะ

ได้คำตอบแล้วนะคะ

ก็ตอบแล้วนะค่ะ

แล้วน้องก็อยู่เท่าไหร่คะ

17 ค่ะ

17 ปี

17 ปีนี่คือ ขายตัวแล้วนะ

ที่สิ่งไงถึงขายตัวคะ

น่าอยากมีเงินขาย

ยังมีเงินไม่ทำงาน

ถามจริงจริงนะ จะเอาเงินไปทำอะไร

เชื้อกระเป๋าค่ะ

เชื้อกระเป๋า เชื้อกระเป๋าละขายตัวเนี่ยนะ

[เสียงดนตรี]

คนเขาบอกมาว่าเราตั้งใจที่จะขายคลิปด้วยใช่ไหม

เพิ่มเลติง เพิ่มขาตัวอะไรอย่างนี้ใช่ไหม

ไม่ ไม่จริงหรอคะ

นูไม่รู้จริงๆข้าวว่ามันมีกล้อง

เฮ้ย ชิคกี้พายมันชัดมากเลยนะ

มันมีทุกลุมเลยนะ เหมือนไทยนังโป้เลยอ่ะ

ไม่...ไม่จริงนะครับพี่

หนูไม่ได้ตั้งใจทำอยู่นั้นนะครับ

เฮ้ย! มารายการเนี่ยต้องขอความจริงนะ

ก็มันกินหนูพูดว่าหนูอยากได้เงินใช่มั้ย

ที่บ้านถานอาการเงินไม่ดีหรอกคะ

น้องถึงต้องมาขายตัวค่ะ

ไม่จริงค่ะ

ที่บ้านถานได้อย่างดีอยู่

คุณพูดอย่างนี้ได้ยังไง

ฉันเลี้ยงลูกมาดีนะ

แม่รู้มาก่อนไหมคะว่าน้องขายตัวค่ะ

รู้พ่อเขาไม่ไปลงเรียน

ก็ลงเรียนมันห่วยง่ะ

ไม่รู้ดูแลกันยังไง ถึงได้โดนหลอกได้

ลูกฉันไม่ใช่คนแบบนั้น

ลูกฉันเป็นคนดี

[เสียงดนตรี]

ทางโลกเวียนต้องรับพาร้าดูแลเด็กเป็นจนโน้นมาก

ซึ่งบางครั้งนี่อาจจะสังเกตไม่ได้ทั่วถึงเท่าพ่อแม่นะคะ

ก็อยากฝากพ่อแม่คุกบอกครองนะคะ

สถาบันพร้อมเพราะเป็นสิ่มสับคัตที่สุดค่ะ

[เสียงดนตรี]

แล้วพ่อออเจอจัดการยังไงกับน้องผู้เสียหายคะ

ก็คงพิจันนาให้ออกนะครับ

เพราะว่าทำลงเรียนเสมศัยชื่อเสียงนะครับ

ตรงน้องทำจริงๆหรือเปล่า

ทำลงเรียนเสมศัยชื่อเสียง

โอ๊ย นี่ แล้วถ้าไม่อยากขายตัวจริงๆนั่น โดนมังครับ

ทำไมไม่ออกมาตั้งนานแล้ว

ก็คงพิจันนาให้ออกนะครับ

เพราะว่าทำลงเรียนเสมศัยชื่อเสียง

พี่ออกมาตอนนี้ก็คือ โดนประจานแล้ว

คิ้งโดนจับ หายตัวเองไม่ได้

ก็เลยต้องออกมาปกัดตัว

เพื่อรับงานเองหรือเปล่า

พี่จันอานะให้ออก

เพราะว่าทำงานเซมเสียชื่อเสียง

ทำงานเซมเสียชื่อเสียง

ทำงานเซมเสียชื่อเสียง

ทำงานเซมเสียชื่อเสียง

[เสียงดนตรี]

เออ ท่านท่ออาค่ะ

มีคอมเม้นมาค่ะว่า

สรุปว่าโรงเรียนนี้มันสร้างมาเพื่อหาชื่อเสียงให้ตัวเอง

ไม่ใช่ช่วยเด็กที่ลำบากให้มีอาณาคตดีดีหรอกคะ

ที่หนูไม่ก้าวออกมาก่อนหน้านี้

ก็เพราะหนูกลัวคนหนึ่งพี่

แล้วก็คนอย่างในคอมเม้นนี้ละค่ะ

แต่ถ้าถามว่าทำไมถึงออกมาวันนี้

เพราะหนูไม่อยากใช้ชีวิตอยู่อย่างหวาดกลวยต่อไปละค่ะ

เพราะหนูไม่อยากใช้ชีวิตอยู่อย่างกว่าตกกว่าอีกต่อไปแล้วค่ะ

เฮ้ย ทำอะไรอ่ะ

เฮ้ย ทีมงานนี้ที่ไม่เกี่ยวนะ

หนูชื่อนางสาวพิมดาว สิดีวัตธานาค่ะ

ใช่ค่ะ หนูเคยขายตัว

หนูขอโทษนะคะ

หนูรู้ว่าสิ่งที่หนูทำมันผิดกดหมาย

และเมื่อมันผิดกดหมาย

ฉันขอโทษนะครับ

ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันทำมันผิดกดหมาย

และเมื่อมันผิดกดหมาย

จะบอกว่าไม่เห็นเสียหายอะไร

มันก็คงจะไม่ได้

ฉันไม่รู้หรอก

ว่าในอาณาคตเรื่องนี้มันจะถูกกดหมายหรืเปล่า

แต่ฉันรู้ว่าตัวฉันเองไม่ได้มีความตั้งใจจะทำอาชีพนี้ต่อไป

และที่ทำไป

ก็เพราะความสิ่งคิด

คิดน้อย ให้คุณค่ากับวัดถูกสิ่งของ

มากกว่าคุณค่าของตัวเอง

แต่คนรับที่หนูต้องจ่ายกับไป

มันรายแรงเกินกว่าที่หนูคิดไว้มากเลยค่ะ

แต่ที่หนูมาที่นี่วันนี้

ก็เพราะว่าหนูอยากจะเล่าเลือกของตัวเอง

เพื่อเตินให้ทุกคน

รับรู้ถึงความเสียงที่อาจเกิดขึ้น

กับการตัดสิ่งใจเลือกเส้นทางเดินนี้

พอครั้งหนึ่งตัวหนูเองเคยพาด

พอไม่รู้ความเสียงเรานี้มาก่อน

หนูก็แค่อยากได้กระเป๋า

แต่หนูไม่ได้อยากถูกแอบไทย

ไม่ได้อยากถูกแบกเมล์

ไม่ได้อยากถูกคมคืน

ไม่ได้อยากถูกบางคลับให้ขายตัว

โดยที่ไม่เต็มใจ

แล้วก็ไม่ได้อยากรู้สึกไลค่าแบบนี้ค่ะ

ส่วนถ้าใครที่รับรู้ถึงความเสียงนี้แล้ว

ยืนยันที่จะทำต่อไป

และพร้อมรับผลกับสิ่งที่ตัวเองเลือก

หนูว่ามันก็ไม่ใช่เรื่องของหนู

ที่จะไปตัดสิ่งพวกเขาค่ะ

ส่วนตัวหนูไม่ได้เต็มใจ

แต่การบอกให้ไปแจ้งตำลดเดิมนึงคดี

เป็นสิ่งที่พูดง่ายนะคะ

แต่เหตุผลที่หลายคน

ไม่ได้ทำเรื่องง่ายๆแบบนี้

ก็เพราะว่าเขากลัว

กลัวคนจะรู้

กลัวไม่มีที่อยู่ในสังคม

สังคมที่คนอย่างพี่

แล้วก็ทุกคนในคอมเม้น

พึ่งจะยืนยันกับหนู

ว่าพวกเขาขอบคอมจะทำหน้าที่

ยังสุดความสามารถ

ที่จะยำยำคนอื่น

เพื่อสนอกความบันเทืองของตัวเองขนาดไหน

วันนี้พวกก็ทำผิดทุกคน

ทุกคนถูกจับไปดำหนึ่งคาดี

ชดใช้กรรมที่เธอเองทำไว้หมดแล้ว

หนูได้รับความยุติทำ

แต่หนูรู้ดี

ว่าหนูไม่มีวันได้รับชีวิตที่มีความสุขแบบเดิมกลับมาได้อีกแล้ว

แต่วันนี้หนูตัดสินใจแล้วค่ะ

ถ้านั้นคือผลรับของสิ่งที่หนูได้ทำลงไป

หนูก็จะขอยอมรับทุกอย่าง

แล้วก็พระเชือร์หน้ากับมัน

เพราะชีวิตหนูยังมีพ่อ

ยังมีแม่

มันจะจบลงตรงนี้ไม่ได้

หนูจะเริ่มต้นใหม่

และสร้างคุณค้าให้กับชีวิตของหนูเอง

โดยที่ไม่ต้องให้ใครมาตัดสินค่ะ

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

ออกมาคุยกันเดี๋ยวนี้นะ

ทำไมผลการสอบมันแย่งนี้ฮะ

ชัดเอาอย่างแล้วนะ จะทำให้ฉันอายไปถึงไหนเนี่ย

ฉันไปถึงพออรุณีจะมีคุยๆแบบเธอไม่ได้นะ

เปิดประตู

ไม่อย่าเปิดกล้องหนูได้ไหม

ก้าขึ้นเสียงกันฉันหรอ

ดีอยู่ไปเลยนะ ออกมาฉันจะฝาดให้

ก้าลองนี้ฉันน่ะ ดียะเฮอ ๆ

[เสียงหัวเราะ]

[เสียงหัวเราะ]

[เสียงหัวเราะ]

[เสียงหัวเราะ]

[เสียงหัวเราะ]

[เสียงหัวเราะ]

[เสียงหัวเราะ]

[เสียงหัวเราะ]

[เสียงหัวเราะ]

[เสียงหัวเราะ]

[เสียงหัวเราะ]

[เสียงหัวเราะ]

[เสียงหัวเราะ]

[เสียงหัวเราะ]

[เสียงหัวเราะ]

ก็อยากฝากพ่อแม่คุณบอกครองนะคะ

สถาบันพร้อมเป็นสิ่งสับคัญที่สุดค่ะ

บนโลกที่ทุกคนต่างก็เคยทำเรื่องผิดผ่าน

บางคนอาจจะพลาดเรื่องง่ายๆ

บางคนอาจจะพลาดเรื่องโมงโมง

และมันก็คงไม่ใช่หน้าที่ของเรา

ที่ยังต้องไปทำความพอใจกับความผิดพลาดของทุกทุกคน

แต่คำถามคือ

เราเป็นหน้าที่ของว่าเราจริงดอก

ที่ยังต้องไปเย็บสำ

เมื่อใครบางคนทำพลาด

ความผิดพลาดเรานั้น

ไม่ว่ามันจะเจ็บปโปรเทรามาณจนมุกเขาลืมไม่ลงขนาดไหน

แต่มันก็ไม่สมากจะพลากับน้ำคต

สักสี หรือในบางครั้ง

แมกราท้างชีวิตของบุกเขา

ได้มาเท่ากับการชุดตีตา

และตัดสิ้นจักใจตาวงสังคม

หนูจะเริ่มต้นใหม่

และสร้างคุณค่าให้กับชีวิตของหนูเอง

เดิมไม่ต้องให้ใครมาตัดสิ้นค่ะ

และถามว่าน้อจากความสนุก

ความสะใจแล้ว

เราได้ได้จากการทำแบบนั้นบ้างหรอ

ยุ๊บ มีเจ้างี้ตำรวจ

และเราพร้อมเจ้าชีวิตของเพื่อมันทุกคนหนึ่ง

มาแรกความสนุกแค่นี้จริงๆเรา

กลับกัน

มันถึงเวลาแล้วหรือยัง

คิดว่าเราจะร่วงการสันบสรุน

ให้คนที่เคยเดินพลาด

เคยหกลม

ได้มีโอกาสลุกขึ้นยืน

แล้วเดินกลับไปสู่เส้นทางนี้ถูกต้องอีกครั้ง

5 4 3 2

น้องครับ

น้องช่วยตัวเองเป็นไหมครับ

ไม่อย่างนั้น

ผู้รายตัวจริง

อาจจะเป็นว่าเราทุกคนเองก็ได้

ได้

หนูขอโทษนะค่ะ

พี่ขอโทษนะ

เราขอโทษนะ ที่พี่มาไรไปแล้ว

คิดถึงจะข้าวสนุกป่ะ

ด้วยไม่หาในคิดว่าเวลาแค่ไม่กี่วินาที

ที่เราพิมไปโยกๆหนึ่ง

มันจะทำให้ใครบางคน

ต้องจมกับความรู้สึกยะแย่ปีอีกนานเลย

ใช่ เราคิดว่ามันเป็นเรื่องของคนรุนใหม่

ที่เวลาคิดอะไรก็ต้องกล้ายที่จะสดงออก

แต่ผมก็ไม่ได้อยากมีส่วนร่วม

ในการสาสองคมที่มีแต่ความเกียกชังขึ้นมา

ต่อไปนี้ผมตั้งใจแล้วว่า

เราจะคิดเท่าเยอะ ก่อนจะพิมอะไร

และจะสดงออกยังมีสติ

มีวุธธิพาวะ

และมีความรับพี่ชอ

เป็นคนรุนใหม่

ที่เป็นเป็นยาชน

ไม่ใช่คนรุษใหม่ที่ด้อยพัฒนาค่ะ

บางทีมันก็ต้องใช้ความกล้าเหมือนกันนะคะ

ที่จะพูดว่า

ผมขอโทษนะคะ

เราขอโทษนะ

พี่ขอโทษนะครับ

พี่ขอโทษค่ะ

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

เฮ้ย ลิน

คิดต่อไปไม่ได้จะมา

FCรออยู่นะคะ

นี่มันปี 2021 แล้วนะ

ยังบุลลี่กันอยู่อีกอ่ะ

สลิ้ย

วาย

โอ้มึงไม่...

ไอ้ด้วยพระธนา

หลังหลังหว่ามึงอ่ะ

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]

[เสียงดนตรี]