Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Music]
[Music]
[Music]
[Music]
[Applause]
what you got going on today spin class
with Carlin and a bunch of Jenny usual
suspects huh
yeah everything okay with you yeah why
just asking
men but their ears wired to their eyes
ears wired to the eyes does that even
mean you know you can get your news on
your phone right you know a lot of
people came together to bring me this
newspaper the writers the editors The
Paperboy
least I can do is read the headlines
hell you killing trees
yeah well babies die
walk me out
are you sure everything's okay yeah of
course
[Music]
what is up with you
I don't know but my spidey sense is
tingling it could be nothing what are
you like 12
[Music]
I'm fine
okay
it's called anybody I love you
[Music]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Music]
hey can I call you later I just got the
show real quick it's Jonathan no he's
going with them I saw this guy at
Starbucks today Oh hottie you would have
liked him it's like he stepped out of a
romance novel and into my daydream he
ordered us soy latte but was dressed
like a plumber what a waste
anyway House John you guys okay you're
fine anyway I got some crazy to tell you
later tater
[Music]
John
don't scream oh no you're not gonna
scream or know what will
[Music]
my husband's a cop
you'll be back any minute
you just went to the store any second
Drive hmm but you ought to know you
d please please do over me doesn't after
her
I have money oh yeah I'm gonna take that
[Music]
one
[Music]
don't do anything stupid and turn around
I said turn around okay
[Music]
[Music]
[Music]
[Music]
[Music]
[Music]
[Music]
take it off
when it's your face
[Music]
[Music]
Sonic
[Music]
you know from second there I thought you
know next time
[Music]
that's the experience
you're signed up for
listen
we're gonna have the urge to tell your
best friend
you know that feeling you had when you
thought you were
music
since back to the lice nope
back to your life
[Music]
make me lose my mind
grab me take me by the hand
[Music]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.