All language subtitles for million.dollar.island.au.s01e05.1080p.hdtv.h264-cbfm[eztv.re]_track3_eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

HOST: Previously on Million Dollar Island.

100 players, each with a bracelet worth $10,000

arrived,

to chase their share of a $1 million prize.

Number 48.

Brett, that's you. (CHEERING AND APPLAUSE)

Now down to 51 players,

wheel winner, Brett revealed a devastating twist

for the arena challenge.

(LAUGHING) They're gonna lose their minds.

It's camp against camp.

(PLAYERS EXCLAIM) (INDISTINCT CHATTER)

And at the end of the day, one entire camp will be eliminated.

One way to ruin a nice family brunch.

Rock went head to head against Log...

PLAYER: Drop it, drop it, drop it.

Log camp. (CHEERING AND APPLAUSE)

..and Log camp prevailed...

..leaving a heartbroken Rock camp to fight it out

in a do-or-die survival challenge,

where only one player was left standing.

Tess, you have won this survival challenge.

(CHEERING) (APPLAUSE)

PLAYER: Few of us have come together.

But as a parting shot...

Corey.

(CHEERING) (APPLAUSE)

..Rock camp made Corey the richest player...

You are now worth $130,000.

..leaving Brett vulnerable.

Then the wheel chose again, and a familiar face stepped forward.

Number 69, Jonathan. (CHEERING) (APPLAUSE)

It's you again.

..for a second shot at his rivals.

100 players.

100 bracelets.

$1 million.

In this game, the target isn't on your back,

it's on your wrist.

This is Million Dollar Island.

It's the morning after one whole camp was wiped out.

Now, three camps remain.

(LAUGHTER)

(SIGHS)

(LAUGHS)

PLAYER: Does the world feel better today?

It feels great, I feel good.

In the ruins of Rock camp...

..Tess, the sole remaining member, is facing an uncertain future.

Rock camp is pretty eerie.

Definitely felt different,

was just so heart-wrenching.

It was just like saying goodbye to your family,

but you've got 21 members of your family

all leaving at the same time.

Today, she has to decide which other camp she will join.

Definitely apprehensive about starting fresh in a new camp.

It's a difficult choice.

I've got a lot of friends in every single camp,

and every single camp has come to me

and said that they would love to have me.

Tess's camp is full of valuable food and supplies,

and word spreads quickly that she's packing up.

PLAYER: Come on.

We gotta go get what we can get.

The moment that everyone realised that Rock camp was a free for all,

it was like day one all over again.

No, not again.

I don't want to be hostile again.

PLAYER: There's coffee beans.

I really want coffee beans.

Coffee beans.

Rock camp had been off the island for two minutes,

next thing I know,

everyone's swarming their camp like a pack of wild dogs,

tearing things apart,

taking whatever they can get their hands on.

Somebody get the toilet wall.

When you're hungry, you can do some crazy things.

People just turn into beasts.

Stop, Titus.

Get the (BLEEP) out, this is my stuff.

There was no consideration.

My clothes were still hanging up.

Competition, mate. (LAUGHS)

PLAYER: Kyle, what are you gonna do with that?

I don't know, it just seems free, so...

I just felt like I was being robbed.

And it was just... Just so, so awful,

it was awful.

PLAYER: We have a swing. (LAUGHS)

Alfa just told me they were just ripping shit apart.

PLAYER: It was just disgusting. My clothes weren't even...

My clothes were hanging there.

If they had said, "Oh, hey, Tess,

"we really would love some more wood for our shelter,"

or, "We really would love...

"What can you...

"Do you have a spare couple of coconuts?"

And, "Sure, have it."

PLAYER ONE: Yeah. Go about it the right way.

I have...

I had extra,

but not for people who were going to go about it like that.

That makes me want to clam up and...

Not share. And not share.

Yeah, exactly.

PLAYER TWO: I'm sorry.

(CRYING) That was my family yesterday,

have some respect.

It's really, really hard to see.

And I was really supported by Top camp,

and they were so lovely, and really had my back with it.

They could see how much that was really tearing me apart.

And it was from their encouragement I'm hoping to go there.

(CHEERING) (APPLAUSE)

PLAYER ONE: Hey, fam. PLAYER TWO: Welcome home.

Hey, family. No, that's alright.

Their arms were wide open.

A really warm vibe coming from Top camp,

which I'm so grateful for, and I feel so welcomed.

Perfect timing, your breakfast is ready.

Aw. You're so sweet.

You have to eat it, or you can't come in.

I'll eat a snail. It's initiation.

PLAYER: Eat the naan bread, don't eat that.

Alrighty. (CHEERING AND APPLAUSE)

Finish on the naan.

Finishing the naan, wash it down. It's better with garlic.

Meanwhile, it's decision day for wheel winner, Jonathan.

It's the second time he's won the wheel spin,

and the power to nominate six players,

who will risk their bracelets and compete in the arena challenge.

I do feel a lot more confident now that I'm back here again.

This is a chance for myself

to, I guess, eliminate the competition.

I'm thinking Brett because he has all these bracelets

and has all this power.

So definitely Brett.

Is it a risk? I can't answer that yet.

If he was to win, you don't know what he's gonna do.

(LAUGHS)

The more bracelets a player has, the more chances to win the wheel.

That is power on Million Dollar Island.

So, with $110,000 worth of bracelets and no immunity,

Brett from Top camp knows he's a target.

Do you think Jonathan will put you up tonight?

Yeah.

The whole strategy would be to put you up

versus some of their favourites.

So put a few of them in, so they've all got a chance,

and then one of them takes the bag.

And then they've got the two

richest people on the island. PLAYER: Correct, that's the strategy

I reckon they're gonna go with.

BRETT: These people in Log camp, they want me gone.

Jonathan's won the spin for them.

I'm really expecting to see my face up there on the nomination board.

Are you worried? You're worried.

(LAUGHS)

I got the bracelets. More bracelets mean more power.

I think there's a definite target on my back, regardless what I do.

They say they're going after Brett,

but it's also dangerous

'cause if Brett takes all their bracelets.

Unlike the other players

who are worried about the looming nominations,

Brock from Vine camp believes he's untouchable.

Honestly, I don't think I'll be put up.

I'm in a really good position because he's gay, I'm gay.

As funny as it sounds,

we have an alliance without having an alliance.

We don't need to talk about it.

Have you spoken to Jonathan, yet?

Actually, no. (LAUGHS)

Yeah, so... I've never spoken to him.

DOK: Where's the alliance, bro?

It's like a... It's a mental thing.

it's like, "Hey," and then he goes, "Hey," and yeah.

What if he doesn't know you're gay?

Oh, it's a bit hard, I mean, I'm in lavender jacket.

(LAUGHTER)

Either way, I'm not up today. It's not my day.

I currently have four bracelets worth $40,000,

so I feel like there's a lot of bigger threats out there,

so I'm feeling safe.

Back down on the beach,

Jonathan is taking a minute before re-joining his camp.

SARAH: Hi.

Hello.

Sarah from Vine camp has been waiting for her chance to speak to him.

I was tossing and turning

because I spent the past couple of days

watching all you guys in the challenges,

and watching everyone have all that fun out there.

I'm more than keen to get in a challenge.

Yes.

So, I would absolutely love to be put up

if you're looking for volunteers.

Yes, yes.

Ah. OK. Yes.

Winning would absolutely change my life.

I'm so passionate towards the environment,

having the money behind me to start a brand

which, all the profits go to supporting the environment,

would just be amazing.

(CHEERING) With Sarah added

to the nominations list,

Jonathan finally re-joins his camp.

Winners, winners, winners.

After winning yesterdays Wipeout challenge,

and seeing Corey become the richest man on the island,

spirits are high.

We have majority of the bracelets.

I got 130K,

and moving forward, we've got the power now.

So, power to Log camp, let's go, baby.

Wheel winner, Jonathan's decision is critical

because who he chooses could help his fellow campmates

consolidate their power against Top camp,

if they win the challenge.

Yep, OK, so,

number one off the rank is definitely Brett.

He needs to go straight up. We all know that.

And Titus.

I know that you've been rearing to get in there with him

and take him down.

My name is Titus, I'm 19, I am from New Zealand.

I live with my mum and dad.

I really would like to win because I'm competitive,

but the whole idea of being on an island

with a bunch of strangers, making friends,

just sounds cool to me.

Brett comes across the same way all the time.

He's holding all the power in his hand,

he's got the fricking five rings.

I'm taking everything I can get my hands on.

And we're just gonna have a monopoly on the island

of bracelets and power.

If Titus goes up against Brett,

that is a really good chance for us

to get that power, or for Brett to lose it.

As soon as we don't have that number up,

they're just gonna pick us off one by one.

Attention, all players.

Jonathan, can you please report to the nominations board

to choose your six players for today's arena challenge.

(CHEERING) (APPLAUSE)

The stakes are high.

Who Jonathan chooses

could change the power balance on the island

and the course of the game.

Back again.

The first decision is the easiest decision.

Brett.

It's time to de-throne the villain.

Sorry, Brett.

OK.

Brock. Brocky boy.

He's got four bracelets, and we want them.

I think Brock is a silent achiever.

He will pounce when he's ready.

So Brock is going up on the board second.

Sarah from Vine.

She feels like she's just been sitting in the wings,

and she wants to get out there, give it a shot,

so she's going up on the board.

Love her, though, adore her.

Parker.

He's from Top camp, and he is Brett's number one.

I do see him as a threat,

so for that reason, he's next up on the board.

The friendly giant, Dok.

I want to put him forward

because my teammates suggest that I pick masculine, fit players,

and Dok is a strong fella.

So, I think it'll be great

just to get rid of the most physical, strongest person.

I wanna see what he can actually bring,

and he'll be great to watch.

So Dok is going up. (CHUCKLES)

So my last nomination is...

..Titus.

Straight up, he wants to take down Brett.

He's been saying it for days.

I feel confident

that Titus will definitely bring it home for us.

He's fit, he's strong, he's light,

and I think he's gonna kill it, I honestly do.

It is the end of King Brett.

(SIREN)

(INDISTINCT CHATTER)

PLAYER: Have fun.

Players converge on the nominations board,

knowing that if they're chosen,

they would have to lay their bracelets on the line

and fight to stay on the island.

JONATHAN: We want your bands. (LAUGHS)

But I love you.

Annalise, you're not even up.

I'm shocked for you.

When I see my face on that board,

I was super pissed at Jonathan,

but I'm trying to stay strong and be confident.

Good luck, you're all starving if I go.

(LAUGHS) You're up, buddy.

The main priority of this nomination

was for me take Brett out and to become the new king.

Put that on.

I love you, guys.

My name's Dok, I'm 28 years old.

Came to Australia as a refugee in 2004,

but I'm African originally.

For me, I'm always winning.

Winning on this island, I can definitely do it.

You just got to have confidence and believe in yourself,

and I believe in myself 100%.

I'm gonna back myself, I'm not one to give up.

Lets go.

So that's Sarah and Dok.

Three of us from Vine camp on that board.

It wasn't good for my game,

and it wasn't good for my camp's game.

It's coming home, I'm bringing it home.

Jonathan's fifth pick is Parker from Top camp.

My name is Parker, I'm 22 years old, I'm an electrician.

Yeah, I'll do whatever it takes.

I wanna win it, I'm not gonna lie.

Leaving the last player, Brett,

considered by many,

to be the island's greatest threat.

Cheers, man.

Been here before.

Can do it again.

I've been nominated again.

Jonathan's made his decision or been coerced into it.

Jonathan made the right choice.

(INDISTINCT CHATTER) (LAUGHTER)

I'm ready for the challenge, I'm ready to win.

When I do, I'm coming for Log camp.

We'll slaughter them.

(LAUGHS)

Coming up...

One winner will take all.

It's David versus Goliath...

Take the strain.

..as Titus and Brett go head to head...

Spread the love, not the hate.

..in the arena challenge.

I could lose all my bracelets, I'm hanging on.

With the biggest prize ever up for grabs...

Your fingertips are going to start to hurt, buddy.

..who will win the power?

And who will be at risk of leaving the island...

It's slipping. ..forever?

Attention, all players,

make your way to the arena.

The challenge is about to begin.

It's game time.

I may look small and scrawny,

but I feel like I really had a fair chance

against some of those guys.

I'm really emotional,

knowing that I have to go up against Dok and Sarah,

who are in my camp,

but at the end of the day,

if I lose this challenge, I'm potentially going home.

Players, welcome back to the arena...

..where your money and safety is earned.

You all know how it works now.

Six nominated players, one winner will take all,

the rest of you are at risk

of leaving Million Dollar Island for good.

I was gung-ho to get in there.

Everyone thought I had a good chance to win,

and that was the plan.

The arena feels empty.

A lot of players left yesterday.

Corey?

Ant.

Rock camp left you with half their bracelets,

making you the richest man on the island.

What does it mean for you and your camp?

Oh, it's a nice gesture.

I've developed a close bond with a lot of people.

So, Brett's in the firing line,

and we'll just see how we go today.

He might shock us all and get it back.

We have majority of the bracelets,

and we got a lot of the power,

so he would love to see us gone, I reckon.

Over to you, Brett.

You lost your immunity last night.

How do you feel about being nominated?

I feel great.

Good choice again, Jonathan.

I got you.

We can still be friends.

Of course.

What are your chances of winning, Brett?

One-to-one, mate.

And any last words to anyone out there?

Be worried.

(LAUGHTER) (APPLAUSE)

I'm just tired of his cockiness,

thinking he's king of the island,

but the claws were definitely coming out.

Time to get down to business.

You must now surrender your bracelets.

The bowl is back out.

Dok, put your bracelet in the bowl.

DOK: The name of the game is,

the more bracelets you have,

the bigger chance you have at winning,

so I think I need to win this.

(APPLAUSE) Brett, $110,000.

It'll be back soon enough, Ant.

A fortune in anyone's book.

Parker.

Brock, how many's that you got?

Four. $40,000.

Mm.

Sarah, over to you.

SARAH: If we've learnt anything from this island,

it's that the challenges aren't always physical.

They're a little bit mental and a little bit strategic,

so with all those bands in the barrel,

I'm ready to take it on.

(LAUGHS)

Titus.

$190,000 worth of bracelets in that bowl.

This is the biggest prize that's ever been up for grabs.

One player wins all.

The rest of you will be left with nothing

and at risk of elimination.

I'm extremely worried with who I'm up against.

Titus, he's a beast.

Brett, he's a beast.

It's scaring me.

This is how the arena challenge will play out.

To win this challenge, all you need to do

is hang onto a bar on the rig.

And here's the catch.

You will each take it in turns

to add weight to one of your opponents.

Whoever you choose,

4kg of weight will be added to their bar.

The player to hold out the longest wins.

And with one player from Log, two from Top, and three from Vine,

this is a game of friendship and strategy.

All I want is for Titus to take Brett out,

as per our plan for Log camp.

Three, two, one,

take the strain.

(INDISTINCT CHATTER)

Yeah, baby!

TITUS: Let the bone sink in, guys.

DOK: Titus. Yes?

You're in deep trouble, man.

I hope that life jacket keeps you afloat man.

I'm good.

(LAUGHS)

It's not a good position for you, my guy.

Bro, it's very early in the game.

Dok, what player do you want to add weight to?

Titus. Titus.

What a surprise, man. He's coming for you.

What a surprise.

You two are trash-talking each other.

What a surprise.

The plan is to go on Titus...

(CHUCKLES)

..because he's the biggest threat at this moment in time.

After Titus, we go Brett, after Brett, we go Parker.

How you feeling, Titus?

That's 4g extra.

I don't know if I can handle it, man.

That's it, conserve that energy, you're going to need it.

Brett, what player do you want to add weight to?

Titus 'cause he's the youngest, and he deserves the heaviness.

Come on, Brett.

Is there a game plan between you and Dok here?

No way. I'm not your biggest threat.

Doesn't matter mate, take it.

Take the cheese.

(ANT LAUGHS)

Titus, you might be in trouble already.

Titus, he's talked too much.

He's like a little rooster crowing in the distance.

He's gonna go home with a tail between his legs.

Titus, an extra 4kg, that's 8kg.

Yeah. You happy?

Yeah, I'm happy as...

I can let it straight, I can just do this.

My arms are so sore.

(SARAH LAUGHING) My hands are numb already.

Brocky, you can do this. I believe in you, baby.

Parker, what player do you want to add weight to?

I hate the colour yellow, so Titus.

Where's the love, man?

(LAUGHING) Spread the love, not the hate.

Titus, an extra 4kg.

Loving it, it's great.

You feeling the strain?

Not yet.

It'll come.

I love you, Titus, but...

We love you, Titus.

(LAUGHS)

Brock, what player do you want to add weight to?

Titus, please.

Why Titus?

It's the only right thing to do.

(LAUGHTER)

Thank you.

They're after you, Titus, they're after you.

Sorry, not sorry.

Hey, look, you always gotta be confident man.

An extra 4kg.

Titus, that's 16kg you're carrying now.

Oh, damn, this is not gonna work for me.

I was the only one from Log camp up there,

and whoever's on a team, they get to gang up on you.

You're the fittest out of all of us here, Titus.

Sarah, what player do you want to add weight to?

I gotta stick with my camp, so I'm gonna go Titus.

I hate to do this, Titus.

(SARAH GIGGLES)

You are being targeted big time.

BROCK: Sorry, Titus.

It is what it is.

Titus has 20kg, thanks to you guys.

The smartest thing for Vine camp to have done

was take out Brett first, then take out Parker,

and then you've got three of your own guys up there.

But they just went for me first

because they're not using their brains.

Titus, over to you. Sarah.

Who... Sarah!

For some stupid reason,

Titus isn't following the plan to take Brett out.

BROCK: That's a dog move.

I don't know if it was some tit-for-tat type of thing

happening up there,

but it was pretty effed up.

Take the strain.

4kg.

BROCK: Sarah, you got this.

I got this. I'm good.

Sarah, how you feeling?

I'm feeling great, Ant. Good.

(GIGGLES) Good.

How you feeling, Titus?

Dok, who do you want your next weight to go to?

I think I know what you're going to say.

We're going back to yellow. Going back to yellow.

You want him out the game?

It's not about the game.

They thought they were going to get an easy win,

that's why they picked Titus.

Load it up, baby.

I think they underestimated us.

(LAUGHTER)

We fine over here.

This is definitely the challenge I wanted.

Log camp's plan has failed.

We're ganging up on Titus.

Get ready to swim to shore, mate.

Hold it, Titus. Come on, focus, focus, stay focused.

SARAH: You can do this, Titus. Stay fully focused.

You gotta pull it down, pull it down, use your muscles.

Stay focused.

That's 24kg.

It's slipping.

It's slipping.

SARAH: You got this, you got this.

I'm trying.

Hang in there, chicken wing.

(BRETT LAUGHS) Pull Titus.

I'm trying.

DOK: He's gone.

Titus is the first to enter the water.

And Log thought they had it.

Titus, you've been taken out the game.

Titus went swimming with the fishes.

My new strategy now,

I'm hanging on, I'm not letting go.

These guys are gonna eat each other.

There's carnage coming, and I'm gonna win this.

Come on, focus, focus, stay focused.

Stay fully focused.

I'm putting everything into this.

So I nominated six people to go into the challenge,

and the original plan was that Titus was going to take our Brett.

But unfortunately,

Log camp's plan has completely failed,

and Titus was the first to go.

(CHEERING)

All I'm wanting at the moment

is for our plan to take Brett out to work.

Brett, who do you want to add weight to?

Dok 'cause he's always yapping.

(LAUGHTER)

I don't feel threatened by anyone in this challenge.

I've got a good grip.

Parker's with me, Titus couldn't hang on,

and then it's Sarah, Brock, Dok on the chopping block.

Goodbye.

Parker, what player do you want to add weight to?

Dok.

Dok, I'm coming for you.

Go for Parker, everybody go for Parker.

Parker or Brett?

DOK: Go for Parker.

JONATHAN: I was more angry than anything

because we really wanted to take Brett out,

but everyone was ganging up on Parker.

And it was like, oh, well, F, we've lost.

Dok, that's 8kg.

Hold on, Dok, yeah, hold on.

Brock, what player do you want to add weight to?

Parker. Parker.

He said Dok.

Any words for Brock?

Load it up, baby.

"Load it up, baby." BRETT: You got it, Park.

See, Park is not scared.

They targeted me straight after Titus,

but I will empty my whole gas tank to win this challenge.

More KG there, Parker.

Easy for you.

Hey. Hey, Sarah,

what player do you want to add weight to?

Brett.

Gonna go Brett? Yeah, I'm gonna go Brett.

(SARAH LAUGHING) Good work, Sarah.

Smart decision.

Just trying to even out the playing ground, hey.

Yes, Sarah!

Brett, that's 4kg of weight added.

Dok, what player do you want to add weight to?

Parker. You're going down, baby.

You don't know how strong I am.

Parker, that's 8kg.

Brett, who are you choosing?

I'm choosing Dok.

Extra four 4kg for Dok.

Bring it on Dok, he can take it.

I've never been worried about anybody I'm competing against

'cause at the end of the day,

I'm one of the bigger guys on the island.

I think I can hang on pretty well.

Dok, that's 4kg of weight added.

Your fingertips are going to start to hurt, buddy.

BRETT: You can take it, Dok.

I'm from a sporting background.

I've been playing sports my whole life

at a pretty high level, so mentally,

I've always been prepared to do stuff that are harder than most.

Brock, that's 4kg of weight added.

I think I have a big, big advantage in the competition.

There you go, Parker.

That's 4kg of weight added.

BRETT: Go, Parker. Can't even feel it.

(PLAYERS EXCLAIM)

DOK: I'm done.

(INDISTINCT CHATTER)

(PLAYERS EXCLAIM)

And Dok goes in.

Dok is out of the game.

That's it, on your back, swim back to shore.

Left in the challenge,

we have myself, Sarah from Vine,

and Brett and Parker, both from Top camp.

Sarah, who do you want to add weight to?

I'm gonna add it to Parker.

Parker. You can double that if you want.

Special delivery, from Sarah, to you, with love.

PARKER: Yeah. Lots of love.

There you go, Parker.

Thank you, Sarah.

That's 16kg you're carrying now.

Sarah is out of the game.

(CHEERING) (APPLAUSE)

Sorry, Sarah.

Down to the final three.

Parker, who do you want... Brock.

..to add your weight to? Brock.

Brock. Tick tock, Brock, you're going down.

So I targeted Brock,

but if I make it so far,

then I'll have to eventually go after Brett.

Brock, that's 8kg.

Who are you adding your weight to? BROCK: Parker, Parker.

Parker. You look extremely uncomfortable there, Brock.

I could lose all my bracelets in this challenge,

but to be honest, I'm hanging on,

I'm not letting go, and I'm gonna win this.

Parker, you now have 20kg.

Brett? They love me.

I can't believe they've only added one weight.

But now, who do you want to add it to?

Brock, I'm sorry, mate.

That's OK, Brett. It's a team thing.

Are you really sorry? Not really.

Hold it, Parker, meditate, meditate.

You're doing well there, Brock.

That's 4kg of weight added.

Love you, Brock.

Parker, I can see you struggling, but this might help.

Who do you want to add weight to?

Brock, send him home.

There's a lot of love for you,

and unfortunately, an extra 4g of weight.

(CHUCKLES)

That's 16kg you're carrying now.

Give him one more, Parker.

Just hold on.

Brock, you know what's coming.

Parker.

Hold it.

Parker, you're in big trouble.

24kg, wow, amazing.

Stay in the zone, stay focused.

You got one more to give him, Parker.

(INDISTINCT SHOUTING)

(PLAYERS EXCLAIM) And in goes Brock.

And then there were two.

Two from Top camp.

(CHANTING)

(ANT EXCLAIMS)

Yeah!

Parker, get to the beach.

Brett, you are the arena challenge winner.

(CHANTING)

Yes!

(CHEERING)

The king is back.

I've won the challenge.

They could have given me all their weights,

and I'd still be there.

Brett, to the victor goes the spoils.

Step forward and collect your bracelets.

(CHEERING) (APPLAUSE)

(INDISTINCT SHOUTING)

PLAYER: Get it, snail.

Thank you, Jonathan.

You made the right choice.

What can I say?

What a dumb decision.

How does it feel, is it heavy?

Nah. No?

More? Rack it up.

Rack it up.

The richest man in the island is back.

$190,000!

(CHEERING) (APPLAUSE)

We had Brett where we wanted him, but our plan backfired pretty hard,

so now we've got to be a bit more careful and strategic

moving forward.

Those that are left with nothing, it's not over until it's over.

Tomorrow, in a survival challenge,

those of you with no bracelets

will have the opportunity to win yours back.

I was raised just to give everything all you had,

and then, you'll have no regrets in life.

So I will definitely be giving this everything I've got.

There is no doubt in my mind.

Players, until then,

keep your heads in the game and get after it.

I'll see you tomorrow.

(CHEERING) (APPLAUSE)

The power balance has shifted again,

as Brett from Top camp is once more the richest man on the island.

PLAYER: One and two.

(LAUGHS)

We did it, we did it.

Top camp's at the top.

That's where we started, that's where we'll stay.

And we've made a decision to stick together.

Man, how much immunity have we got now?

If we get the spin and I'm immune,

I'm gonna save you guys all the time, all the way.

You've literally made Top camp twice as safe.

We have that many chances in the wheel now,

it's just. Yeah, yeah.

It's a matter of numbers now.

We're a very wealthy camp.

Top camp's getting more to the top.

(LAUGHS)

You're in trouble now, Log camp.

I'm coming for you.

All the little logs down the bottom.

(LAUGHTER)

Exactly.

While Brett celebrates this newfound power,

the three members of Vine camp only have one things on their minds,

how to stay in the game.

(INDISTINCT CHATTER)

Knowing that I was gonna go into the survival challenge...

..going up against those guys,

I was like, OK, I have a chance here,

I have a fighting chance here.

PLAYER: How are you feeling, Brock?

I feel confident in a way,

but I don't wanna get too confident.

Obviously, it didn't really pay today

up in that challenge,

but obviously, I've got another chance tomorrow,

so I'll give it my all.

I know the game's not over for me just yet.

In saying that,

I don't feel like I'm gonna gain a bracelet

from people leaving,

so I need to fight with everything I've got

because my game depends on this.

Meanwhile at Log camp, Titus is licking his wounds.

Unlucky, mate.

You win some, you lose some.

It wasn't really an even game at all.

Unlucky bro, unlucky man.

(INDISTINCT CHATTER)

When I think I could have won that,

I was a little disheartened to be honest.

If I had the bands, it'd be exciting.

Corey and I would have power, we could push through.

You are the most strongest guy out there,

it was just... Hands down, mate.

I felt sorry for Titus.

He come in with a lot of energy and a lot of enthusiasm.

And I think we did shoot him in the foot a little bit.

Thank you, guys, for the support.

I tried.

I'm sorry for...

(OVERLAPPING SPEECH) PLAYER: Don't be sorry.

Don't be sorry.

You did everything, you put everything into it.

I've been in way worse situations,

and I know that all I have to do is just stay strong mentally.

It is what it is.

You hold your own, bro.

Thank you, appreciate it, guys.

It may be hard, but I can push through.

I'm not quitting ever.

The five players facing elimination are running out of options.

If they fail to win back their original bracelets

in the survival challenge,

they'll need to find a quitter or they'll be sent packing.

I'm not checked out, I'm prepared, I'm willing, I've got the willpower.

I'm doing everything I need to do to try and stay

because I'll be giving back to my mum.

Knowing that I can set up the rest of her life

by giving her a large portion of money...

..that's all I want in life.

Hope it's not a temptation one

because I'm not gonna be OK with that.

I am not a competitive sort of person,

but I'm here to change that.

I'm here to prove myself and not quit no matter what.

(GIGGLES)

You guys are gonna see how bad I want this

when I come back with that bracelet.

Of course, I wanna win.

I have this big inspiration to help the future,

back home in South Sudan,

so for me, I want to build an orphanage

for kids and mothers.

We'll just... We'll do it together.

Go, team.

Attention, all players...

..Sarah, Dok, Titus, Parker, and Brock...

..your survival challenge is about to begin.

(CHEERING) (APPLAUSE)

PLAYER: Lets go, guys.

I came to Million Dollar Island to shake things up,

and the survival challenge

is basically the only chance I've got

to stay in this game.

'Suicide Squad', boys.

If I had $1 million,

that would definitely change my life.

That'd get me a house. I just want a house.

But I will go through every length to win this game.

Here they are.

Take your positions behind your stations.

BRETT: Ready, oh... Goodness.

We get a knife and all.

Players, welcome to the survival challenge,

where I will be testing your survival skills

whilst you fight for your survival in this game.

I brought Brett along just to keep you honest,

and because he'll have to hand back the winners bracelet

to whomever takes this out.

This challenge is not for the faint-hearted,

nor for the weak of stomach.

(TITUS MOANS)

No.

In front of me are three examples of Indigenous cuisine.

Sometimes, you got to eat whatever it takes to survive.

I'm sweet at this.

I grew up on a farm.

We used to eat fish eyes raw off the bone.

Honestly.

Give me anything and everything.

Let me start off with the balut egg.

What the hell is that?

The balut egg is a fertilised duck embryo.

(PARKER MOANS AND LAUGHS)

All you need to do

is just crack the shell and down the hatch.

No way. Easy.

Not that. It's gonna be half-grown.

How will I swallow?

Next up, we have the sago worm.

Oh, hell no.

(SARAH LAUGHS) No.

Apparently, it tastes like chicken.

Beautiful.

We wanted KFC.

Next up, is the bronok.

(GAGS)

A type of sea cucumber, which you can find washed ashore.

A little spoiler alert.

They don't taste like chicken, nor cucumber.

Yum, yum.

When this challenge starts, the race will start.

You will each have two eggs on your station.

Once you've done both eggs,

you will sprint in to the jungle and bring back sago worms.

You will need to eat two of those in front of me.

Once they're down the hatch, and you've kept them down,

I'll give you the thumbs up.

You'll go from here to the sea.

You'll then bring back a bronok.

The first player to devour these delicious snacks

wins their bracelets back,

and is safe from tonight's elimination.

I was like, yeah, I'm out.

I'm not really good at eating all these disgusting things,

so I'm gone.

Players,

three,

two,

one,

go.

(INTENSE DRAMATIC MUSIC)

Oh, what?

When it comes to eating yuck stuff, I'm trash.

I hate it.

It was a freaking half-grown duck inside a egg.

It smelt disgusting. (GAGS)

It was so bad.

Oh, my days.

If somebody eats this, I would be proud of you.

(GAGS) Focus on the goal,

then you know what it tastes like.

The fear of the unknown is getting you at the moment.

Ain't no way we're eating these eggs.

(GAGS) Do not look at the embryo,

it will help. (PARKER GAG)

Just crack the egg, and get it down the hatch.

(GAGS)

Tastes like egg.

It tastes like egg, genuinely.

Great, I had egg.

Sarah, you just smashed that first egg down.

I'm getting there.

Only the shell to be left.

I was so hungry, anything was tasting good,

so I thought it's not that bad.

And then I hear someone go...

(GAGS)

(VOMITS)

Oh, bro.

Why am I doing this?

It was nice the first bite.

You need to go and get a whole new egg.

Mm.

I was like, damn, I do not like cheese or eggs as it is,

so there's no way I'm going to be actually good at this.

Bro, I can't believe I just did that.

Guys, remember this is a race.

You're fighting for your survival in this game.

Come on, Titus.

Survival challenge,

we to eat two freaking half-grown ducks inside an egg.

Oh, bro.

You need to go and get a whole new egg.

I don't like normal eggs, scrambled with salt and pepper.

Oh, my god.

Oh, it's a delicacy, it's a delicacy.

Remember, mind over matter.

You need to take this seriously

'cause if not, you will face elimination tonight.

(GAGS)

I'm looking at Parker next to me,

he's throwing up, and throwing up,

and I'm thinking, how am I gonna do this?

But I'm not letting Titus or Parker win

because they gotta go home.

It's the actual duck part that gets me.

Parker, first egg done.

One more to go.

The quickest way to do it is not look at the embryo.

Oh, it's so hard, dude.

Just crack the egg and get it down the hatch.

(EXHALES)

Strewth.

That second egg,

I had my eyes closed, dreaming about puff pastries,

chocolates, meat pies.

But yeah, I was just giving it my all.

Ant, got one over here, I'm done.

One down, one to go.

I'm in the game now, this is easy now.

After eating the first egg, my competitive nature kicked in.

Focus.

You'll get the job done.

Mind over matter, truly is mind over matter.

I have never tasted anything like this before.

It was half fluffy, slimy.

It was just something else.

Oh, I feel strong.

Yes, feel that protein.

Players, remember, you're fighting for your survival in this game.

At the start, I was like, it just tastes like egg,

then the texture sort of got to me. (GIGGLES)

I could taste the hairy duck.

Second one done.

Dok, you're good to go.

PARKER: Straggler.

Dok is on his way, and he's in the lead.

That's one delicacy down.

Now you must find two sago worms and bring them back to eat.

I had to find the grubs,

and I had to prepare mentally for that

because that's another disgusting thing

I had to put in my mouth.

If you can get your heads through this,

you will thrive.

PARKER: I'm getting my second one.

It's a meat pie, it's a meat pie.

(HUMMING)

Whoever calls that a delicacy,

needs to rethink some things in their life.

Hey, yeah. Let go your nose.

Open your mouth.

Away you go.

Parker off to the sago worms.

Come on, Parker!

Playing from in front gives you an advantage.

So I had to take off as quick as I can.

And hey, something blessed me, and I somehow found them.

I had them in my hands, and it was moving everywhere.

And at that point, I was like,

I have to put these moving worms in my mouth,

disgusting.

Dok, you're back with the sago worms.

Get them down your neck. This is crazy.

Remember, you're fighting for your bracelet.

So basically, it's me and Dok pretty well neck and neck.

I was just like, need to focus here, trying to find these things.

And I did pretty straight away.

And then, yeah,

I'll definitely give him a run for his money.

The protein coursing through your veins right now...

(GAGS)

..is helping you out.

Dok, that's one down, one to go.

And here comes Parker right on his heels.

Bro. Protein rush for both of you

right now. (GAGGING)

(GROANS)

(BURPS)

As I'm eating the most disgusting thing

that I've ever eaten in my life,

I'm saying to myself,

"Do I wanna stay, or do I wanna leave?"

Yeah, away you go.

Dok into phase three.

The sea cucumber, the bronok.

The sea cucumber was coming next.

Parker's behind me, so I gotta find one,

or it was game over.

Come on, you're not far behind.

Now, Parker...

..last sago worm and you're away.

You lot need to catch up.

Yeah. Let's have a look.

Go.

Parker is off to the sea cucumbers.

He's catching up, Dok.

Dok and Parker are searching for sea cucumbers.

That's the hardest part.

So, you've got time to get that egg down the hatch

and off to the sago worm.

Dok and Parker had both gone,

and I just clicked into competition mode,

and I was like, here we go.

And I was just thinking, mm, this is nice, warm fried chicken.

This is great.

Be wafting this down now.

After that first egg, the second egg should be gone.

I'm not even halfway there.

A little bit more.

Away you go.

Titus is off for the sago worms.

Come on, Parker!

Near the edge, this way,

where the wave is washing in.

PARKER: Basically, it's me and Dok searching for sea cucumbers.

They'll be shiny.

And I guess it was just down

to whoever found the sea cucumber first

wins really.

They're gonna be out there for a while,

so you still have time.

Here comes Titus.

You're back with the sago worms.

Dok and Parker had both long gone, and I was like, damn.

I started eating two freaking thick worm things.

Good, getting in that headspace now.

Good to see. Brock, go.

Go and grab your sago worms.

Sarah, you're not too far behind.

Getting there.

I always was a slow eater.

Hey, Ant.

Yeah, go.

Out in the ocean, Parker and Dok are neck and neck.

Titus is there to join them.

BRETT: Come on, Parker!

Dig around in the mud.

Who's going to be the first out?

I had no idea what I was looking for.

Dok's searching for the sea cucumbers in close,

and I'm out deep,

with Titus diving down into this mud.

Deep diving for a miracle, basically.

BRETT: Come on, Parker.

Here comes Dok.

First out the water.

I had two in my hand as Dok was leaving the water.

I don't know if I can do this.

Cut the ends off, slice it in half, clear it out, down the hatch.

BRETT: Like a big maggot, Dok.

Damn!

As soon as it gets into competition mode,

you just go.

And I was far out, he wasn't quitting either.

Ant, done.

All gone.

Dok is the winner of this survival challenge.

The rest of you, come back to your stations.

Winning my bracelet back

definitely boosted every little emotion

that I had inside me up.

It's a moment that defined me

because I never thought I could eat anything like that.

Dok, congratulations, you are the winner.

Brett, do the honours and give Dok his bracelet back.

I only have got to give one back to Dok.

I'm in front.

Well done.

The little rooster is walking off into the horizon.

Goodbye, Titus.

Those of you left with no bracelets,

you're at risk of elimination tonight.

You can only be saved if someone quits.

Top Camp is a strong camp.

It is going to take a miracle to even get a miracle.

There's no quitters in our camp.

I will see you all tonight at elimination.

Time is running out, away you go.

I'm going to fight to stay on the island

because really, at this point in the game,

it's too early to leave.

Good luck, Titus.

Do not give up.

And hopefully, someone will save me.

After winning back his bracelet in the survival challenge...

(CHEERING)

..Dok returns a hero to Vine Camp.

Ya'll thought I was finished?

(CHEERING)

I kinda pushed myself, and yeah.

(INDISTINCT CHATTER)

Was the most disgusting thing I've ever had to do.

PLAYER: Oh, my god.

(PLAYERS EXCLAIM) Yeah.

(INDISTINCT CHATTER)

Along the beach,

Titus from Log Camp's only hope of staying in the game

is if he can find a quitter.

And, he's heard of two players who are thinking about leaving.

I think this is definitely a lot tougher than we all expected,

in terms of food especially, shelters, and the way of living.

I've never felt hunger like this before.

You're continuously thinking about food,

dreaming about food.

The past couple of days have been really tough.

I have felt a bit weak,

I've been getting absolutely eaten alive by sandflies or other bugs,

and seems to be causing a reaction.

It's affecting me mentally and physically.

I don't know whether I'll last much longer,

so I'm just playing it day by day,

and hopefully, I can last and come out of this.

Being from the same camp,

Titus is hoping that loyalty will win him a bracelet from Kara.

Kara,

I know you're thinking about leaving.

Mm.

Is there any chance you'd save me?

There's a chance.

I'll think on it.

Been thinking about it today.

After losing the survival challenge, I was quite sad.

I felt like I'd done myself a disservice...

..and I wanted to stay.

Obviously, I've built really strong connections in here as well

through my time.

Yeah, no I get it.

I would just say that...

..adding another $10,000 to someone's wrist

really doesn't make a difference, whereas...

It does to me though.

I know, I'm just saying...

And it will to that person especially.

Yeah, 100%.

I was just gonna say, I'll have to go home,

whereas they stay here either way.

Definitely not my time. Yeah.

I'd definitely like to have another crack at another challenge,

but yeah, thank you.

That's OK, all good.

It's a really tough decision.

I think Titus, at the end of the day,

is a really good bloke.

Striking while the iron's hot,

Parker from Top camp joins in the hunt.

I'm going in.

Top Camp is a strong camp.

There's no quitters in our camp.

So, I went down to go to Log camp

because there was rumours

that Kara was leaving the island that night.

I don't know if anyone's down to chat or whatever?

KARA: I'm asleep. Yeah.

Look, I can chat,

but I'm just going to be very short and sweet.

PARKER: Yeah.

And it's going to someone in my camp.

Yeah. Just somebody...

Just somebody in the camp.

Yeah, no. Thanks, guys.

(OVERLAPPING SPEECH)

She did not give me the time of the day.

I think it is going to take a miracle at this point.

I'm pretty sure I'll be going home.

Back at Vine Camp,

Brock and Sarah are taking a different approach.

How are you feeling

with the bracelets and everything like that?

Look, I think a lot of people are now content in this game,

and they're not gonna wanna leave.

I'm trying to be realistic for you and I to get a bracelet...

Everyone's good, everyone's here for the right reasons.

Yeah, exactly. And wants to be here

for the right reasons, so...

I didn't feel confident for Sarah or myself.

Knowing that Kara and Sue have made connections in their camp...

..why would they save me?

Why would they save Sarah?

Because if they were in my situation,

would I save them?

Probably not.

We'll see how we go.

It's not over till it's over.

It's not over until it's over.

Oh, Susan.

My favourite person on the entire island.

Titus hits up another Log Camp member he's heard may be quitting,

who has two bracelets.

I know you're thinking about going tonight.

Who do you reckon... Do you reckon there is any...

Let me think about it.

I probably won't make my decision until I'm actually in the arena.

Yeah, no, 100%. Yeah.

I'm not even sure whether I'm going yet.

OK, yeah. I'm not decided.

So, if I do go, I'll decide when I'm in the arena,

but as yet, I'm still undecided.

Thank you, I appreciate it.

You've been nice,

and either way, love you, Sue.

I know, I love you too.

My grandson. (TITUS LAUGHS)

Thank you.

Later.

She was such a lovely person.

I'm really hoping Susan is going to save me.

Attention, all players, it's elimination time.

I will see you at the arena.

PLAYER: Let's do it.

We're on, let's go.

Hey, guys.

How you doing, gents, you good?

I'm hoping that someone out there tonight

will give me their bracelet.

I don't wanna go home, I wanna be here.

I wanna keep fighting.

Players, welcome back to the arena.

And welcome back to another elimination.

But unfortunately, some of you will be leaving us

and your share of $1 million behind.

Players who face elimination...

..there is a tiny glimmer of hope for you guys.

And that's if someone here quits and gives you their bracelet...

..and save you on Million Dollar Island.

I'm looking at all the faces in the crowd,

and I don't see anyone

that's going to give me their bracelet.

I'm really hoping that Susan is going to save me.

Players...

..emotions have been running high recently.

You've battled the heat,

hunger,

and each other.

But do not lose sight of the big picture...

..earning bracelets.

This is what this game is about.

This is why you're here.

For your share of $1 million.

Only the strongest will survive till the end.

And will you here at the end?

This is not a camp game, this is an individual game.

Right now, there are four people standing next to me...

..that would do anything to get there.

You may think that your fate is sealed,

but you never know what's around the corner.

Brett, last time, you were at elimination.

You were knocked off your perch.

How's it feel to be back on top?

Fantastic.

Turns out the big rooster just lays little eggs.

(LAUGHS)

Titus, don't worry, roosters don't lay eggs.

Yeah, I know. (LAUGHTER)

Parker, you're about to leave Million Dolar Island

if nobody saves you.

Is there any last words, is there anything you want to say...

..before you potentially leave the island for good?

Yeah, well, I came to this island

because I wanted to just push myself.

And couple of days ago, Brett was trying to feed me a slug,

and I was gagging before it even got into my mouth,

and now I'm eating half-grown ducks with feathers

and ended up getting it down.

But yeah, if unfortunately, I do go home,

I'm gonna be smashing some meat pies,

so it's a win-win. (CHEERING)

We love you, Parker!

(CHEERING CONTINUES) Love you, boy!

I'm looking around, everyone in the arena,

and I'm feeling very loved and supported.

And it made me realise

that I don't want to take anyone's bracelet from them.

Titus, any last words?

I know how badly you want it in today's survival challenge.

This is your moment.

I don't want my last moment up here to be me begging really.

I don't want that. That's not who I am.

And I just want to say, when I came here

I was driven by the money a little bit, I guess.

And about day three, I kinda realised

that this island is so much more than that,

it's the people.

Just the idea of leaving that behind,

it's probably the thing that hits the most

and the reason I'd wanna stay the most.

Look, if anyone is having any last thoughts,

I'm here.

(CHEERING)

It's really hard to look at Titus and see him so upset

'cause I know he's only young,

and he would have a real crack at this game if he stayed.

Right, let's get down to business.

Elimination time is upon us.

Does anybody in the arena want to quit?

If you do so, raise your hand.

Step into the arena.

Kara, there's four people here who want to stay,

and also an arena of people that you can give your bracelet to.

Who do you want to give your bracelet to?

And why?

There was one particular person that has really stood out.

So,

the player I'm giving my bracelet to...

..is Georgie.

(CHEERING AND APPLAUSE)

(INDISTINCT CHATTER)

She's such a genuine, kind-hearted,

beautiful person on the inside and out.

And she deserves this.

I love you all, guys.

Thank you.

I love you, guys.

Susan, you have $20,000 on your wrist.

Who are you giving it to and why?

This person, I've loved hearing their stories.

I respect them, they me laugh.

This is when it all sunk in.

This is when my heart kinda went...

(MAKES CRASHING NOISE)

The person I'm giving my bracelets to is...

Standing up there, I'm losing it a bit.

Maybe there was a little bit of hope in there.

I'm really hoping that Susan is going to save me.

Susan, you have $20,000 on your wrist.

Who are you giving it to and why?

This person, I've loved hearing their stories.

I respect them, they me laugh.

The person I'm giving my bracelets to...

..is John.

(CHEERING)

PLAYER: Let's go!

Yeah, John.

I chose to give my bracelets to John

because he is a fantastic human being.

He works extremely hard to look after his family.

And he really needs this money to help his family out at this time.

(INDISTINCT CHATTER)

John, you're now worth $30,000 on this island.

Congratulations. (APPLAUSE)

Susan, your final goodbye.

Bye, everyone, I love you so much.

I'm gonna miss you.

(CHEERING)

Ah!

(SUSAN LAUGHS)

Bye.

Sarah, Brock, Parker, and Titus,

unfortunately, you have not been saved.

You must leave Million dollar Island for good.

Goodbye.

See you, legends. Bye, guys.

Bye, everyone. Have the best time.

(INDISTINCT CHATTER)

I'm pretty shattered about the fact

that I'm having to leave all these people.

But, I also miss my mum.

(CHUCKLES)

Brett, you have 18 bracelets on your arm.

That's an 18% chance on landing on your number.

How do you feel?

Lucky.

I win that spin, you're all out of there.

Corey. Ant.

You've got 13 bracelets.

That's a 13% chance of winning.

How do you feel about that?

Oh, it's pretty exciting if I have I get it.

But I just got to make sure I do the right thing

if it fell on my number.

If the wheel spin does fall on us, the ball's in our court.

We can pick and chose

who we want to put in the next challenge.

As I always say, what goes around...

ALL: Comes around.

Let's spin the wheel.

(CHEERING AND APPLAUSE)

The wheel spins...

..and I'm looking at that wheel,

and I'm thinking, surely, surely I've got a chance.

Surely, my number's going to come up.

I want the power about as much

as I want a big meat lovers pizza right now.

More than anything.

Getting the power in this game is complete luck.

It's totally on the wheel.

If your number is picked...

..the power,

is it a good thing, is it a bad thing?

Yeah, it's a tough one.

(DRAMATIC SUSPENSEFUL MUSIC)

Number 59.

Jake, that's you. (CHEERING)

Step into the arena.

(CHEERING AND APPLAUSE)

JAKE: Oh, my god.

PLAYER: Way to go, Jacky.

One in 100 chance.

I haven't won anything.

Last thing I won was bingo at the Davistown RSL,

with my nan.

Come and join me, Jake.

I'm gonna wreck some havoc on these players.

Why not?

(ANT LAUGHS)

Skipping into the arena, I like it. I'm excited, Ant.

How do you feel?

I feel great, I'm excited.

It's good to be down here instead of out there for a change.

And I know I'm going to get a good feed tonight.

So I'm feeling real good.

And you're from Top Camp, as if you needed the luck.

I've got a little twist though.

I'm gonna mix things up a bit.

You will only nominate four players.

That gives you a one-in-four chance of winning the arena challenge.

The clue.

You will need to be able to think clearly...

..in a tight situation.

PLAYER: Jake's got the decision to make.

I think he's gonna protect all of us in Top camp.

And just like that,

there are 45 players left on Million Dollar Island.

There are some of you lingering in the shadows...

..mere spectators in the gruelling game.

Heed my warning.

The time of reckoning is coming.

I'm assuming Ant means anybody who has one bracelet,

and unfortunately that's me.

'Cause for some of you, it's going to be a rude awakening.

D-day is coming.

Captioned by Ai-Media ai-media.tv

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.