Afrikaans
Akan
Albanian
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้่ๅฑๆฉใง่ๅปใ
ๅคใใฎๅฐๅฅณใ
ๆงๅฅด้ทใจใใฆๅฃฒ่ฒทใใใ่ฟๆชๆฅ
ใ
ไบบ่บซๅฃฒ่ฒท็ต็นใซ
ๅฏไธใฎ่่ฆชใ ใฃใ็ถ่ฆชใๆฎบใใใ
็งใฏ
ๅฅดใใ่ฆใคใๅบใ
้ ็ชใซๆฎบใใฆใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ๆใไฝไบใ
็งๅฏๆๆปๅฎ
ใขใชใ่จใใฐ
ใใ
ใในใฎๅฑ ๅ ดๆใๆใใชใใ
ใใใใจใใ
ใ
ใใพ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ๅใฃใฆใใ
ใใใ่ฆใฆใ
ใ
ใ
็ตไบใ
ใ
ไฟบๆๅใฏ
ใ
ใ
ใ
ใใใฏ
ไบบ่บซๅฃฒ่ฒทใฎใใญใผใซใผใ
้ๅฎณ้ๅ ทใฎๅฅณใซๆฌๆฐใงๆใใฆ
ไธ็ทใซ้ไบกใ ใจ
็ฌใใใใ
ใฃใ
ๅบๆฅๅฟ
ใใ่จใ่จณใ
ๅคฑๆ
ใใใไปๅบฆใฏใฆใใใ ใๅฝไนใใ
ไธใฎไธญ
ใใใชใซ้ฝๅใใใฏใงใใฆใญใ
ใใ
ใใ็จๆใใ
ๅซๅฆฌใใฆใใใ
ใใใคใฏใงใใใฐใใใฎ
ๆฐใใ็พ่ฌใ
ใใฎๅนๆใใๅใง่ฉฆใใฆ
ใใน
ใใใพใใ
ใงใใๆๆปๅฎใซไพตๅ ฅใใใพใใ
ใใฏใ
ใกใใฃใจ้ใๅคใใใใใ ใใฉใช
ใใใใไผธใณใกใใฃใ
ๅฅณ
ใซไฝฟใๆบๅใฏใใฃใจ่ชฟๆดใใชใใจใช
ใใใงใฉใใใใพใใใญ
ใงไฝไบบใ
ใใใๅฅณไธไบบใงใ
ๅฅณไธไบบใ ใฃใ
ใใน
ใใธๅ ด
ๆใ ใ่ใใใใใใฎใ ใช
ใ ใ
ใขใซใขใใใซใใใซใฏ
ใกใใใฉใใใใฎใ
ใ
ใ
ใ
ๅฅณๆๆปๅฎ
ใใใพใงๆฅใใฎใฏ่คใใฆใใใ
ใ ใ
ใ้ใณใฏใใ็ตใใใ
้ใณใง
ใใใชไธๆฝใชๅ ดๆใซๆฅใใใใชใ
ใงใใ
ๆใๆใใ
ๆตๆใใๆใใ
ใฆใใ
ใใใคใฏใช
็ธๅฝๅใใใใญ
ใ
ใ่ตทใใ
ใใ
ใกใใฃใจใ ใ
ๅณ่ฆใใฆใใใ
ไปๆฅใใใก
ใใใชใจใใใง
่ฒ ใใฆใใใชใใฎใซ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ็ฎ่ฆใใฎใใใ ใช
ใตใผใ
ใใ่ฆใใจใใๅฅณใ
ใใฐใใใใฎไฝใฏ่ช็ฑใซๅใใชใใ
้้ญใฏไปใใๆถใใชใใ
ใฏใ
ใใ่จใฃใฆใใใใช
้้ญใใฉใใใ
่ฉฆใใฆใใใซใใฆใใใ
ๆฐๅฎใ่งฆใใชใใงใฏใ
่ฆไธใใใใฃใฆ
ใๅใใใ ใฎใคใณใใผๅฅณ
ใ ใฃใฆใใจใ
่จผๆใใฆใใใ
ใฉใใใ
ๅใใชใใฎ
ใใใญใใฎๅๆ็ใช้ก
ใใฎๆ ๅบฆใใใคใพใงใ็ตใคใใช
ใใใฃใใใช
ๅฃๅ ้ใใใ ใ
ใใใฆ
่งฆใใชใใง
่งฆใใใใใชใใฎๆตๆใใฆใฟใใ
่งฆใใช
ใใๅใ
ใใใ
ใฉใใ ใๆตๆใใฆใใๅ
ๆ่ฉฎๅฅณใชใใ ใ
ๆฐๅฎใ่งฆใใชใใง
ๆใใใ
ๆใใฆใฟใใ
ใๅใๅฅณใชใใ ใ
็งใฏๆใใใใชใใใใชใ
ใปใ
ใใใ
ๅผทๆ ใชๅฅณใ ใช
ใใฃใทใ่ฉฆใใพใใใ
ใใ
ใใฃใจๆตๆใใฆใฟใ
ใใใ
ใใใชใใใ
่งฆใใชใใง
่งฆใใชใใงใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
ใปใ
ๆตๆใใใช
ใใใฃใฆใใจๆใใ
ใๅใๆตๆใใใ
ไบบ่ณชใฎๅฝใฏใชใใใฎใ ใจๆใใ
ๅๆฏ่
ใปใ
ใฉใใใ
ใใฃใจๆฅฝใใพใใฆใใใใใปใ
่จใใใจ่ใใชใใฃใใใฉใใชใใ
ใใ่ใใใใ
ๅบใใใ
ใใฃใใใใๅคงไบบใใใชใฃใใใ
ใ
่งฆใใชใ
ไฝใๅๅฟใใฆใ
ใใ
ไนณ้ฆใ็ซใฃใฆใใใใช
ใใใฆ
ใฉใใใ
ใใๅฃฐๅบใฆใใใใใใชใใ
ใ
ใฑใใใใใฑใใใฆใใใใ
่ฆใฆใฆใฟใใ
่ใใในใในใ ใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใชใ
ใฉใใใ
ใใใไฟบใฎใใจใๆฅฝใใพใใฆใใ
่ชๅใ ใๆฅฝใใใงใใใใชใใ
ๆฅฝใใพใใใฃใฆ
ไฟบใใฎใใจใ
ๅฃ้ใใ
ๅฏใฆใใฎ
ใใใฃใฆใใช
ๅฃ้ใใใ
ๅฅฅใพใงๅฃใ่พผใใฐ
ใฉใใ ๆฐๆใกใใใ
ใ
ใใฎใใจใฏใใใ
ใชใใๆฟกใใฆใใฆใใ
้ข็ฝใใชใใฆ
้ข็ฝใใชใใฃใฆ
ใชใใใณใกใใณใกใใใใญใใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใใ
ใใใฆ
ใใฃใจๅใใพใใ
ไบบ่ณชใฎใใใ ใจๆใ
ใ
็ถบ้บใชใใณใณใใใญใใ
ๅฅฅใพใง่ฆใใฆใฟใใ
่งฆใใชใ
่งฆใใชใใงใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
็ฉๅใใใฎๆชใใใพใใใ ใช
ใ
ใใ
ใใใญ
ใใใฃใใฎใ
ใปใ
ใปใ
ๅฝใใฃใฆใใ ใ
ใ
ใ
ใพใ ใใใชใใจ่จใฃใฆใใฎใ
่ฆใใจใใใ
ใ
ใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใชใใใช
ใใใใ่ชใใใ
็ตถๅฏพใซ่กใใชใ
็ตถๅฏพใซ่กใใชใ
ใ
ใใๅฅณใ ใช
ใฉใใใ
ใใฃใกใไฝฟใฃใฆๆฅฝใใพใใใ
ใใใฆ
ใฉใใฉใใชใใ้ใพใฃใฆใใ
ใใใใใฎใฏใฉใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใชใ
ใใใใใ
ใใ
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใใชใใใช
่ชใใ
ใๅใฏๆใใฆใใใใใชใๅซใ
่กใ
ใใๆขใใฆใฟใใ
็งใฏ็ตถๅฏพใซ่กใใชใ
็ตถๅฏพใซ่กใใชใ
ใฉใใใ
ใใคใพใงใใใชใฃใฆใใใงใ
ใๅ
ไป่จใฃใใ ใ
่จใฃใฆใชใใใช
ๅใคใใช
ไฝใๅๅฟใใฆใใ ใ
็งใฏ่กใใชใ
ใฉใใพใงๅผทๆ ใชๅฅณใชใใ
ใใฎๅพใซ่ใใฆใใใใ
ใใงใใฏใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใชใใใชใ
ใใ
ใฌใใงๆๆ ขใใฆใฟใใ
็งใฏๆใใชใ
ๆฐๆใกใใใชใใใชใ
ใใใใใ
ใใใ็ขบใใใฆใฟใใ
ๅ ฅใใฆใใใใใ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใฉใใใ
ใงใใใใใใใฃใใ
ใใใ
ๆใใฆใใฎใ
ๆใใฆใชใใใชใ
ใ
ใใใใ่ชใใกใใใ
่ชใใใใชใ
ใฉใใใๅฃฐใๅบใฆใใ
่ชใใใใช
ๅซใ
ๆฌๅฝใฏๆฐๆใกใใใ ใใ
้ใ
ไนฑๆดใชใใจใใฆๆชใใฃใใ
ๅชใใใใฆใใ ่ชใใใ
้ใ
ใใๆๆ ขใใใ
ใใ
ใใใใๆฅฝใซใชใฃใกใใใ
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใช
ใใใฃใใใใฃใใปใๅธฐใ
ใใใใใ ใ
ๅใใกใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใใ ใใ
ใใฎใซใผใฏใชใใใชใ
ใพใๅฃฐใๅบใฆใใ
ใใใ
ใใใฉใใใฆใใใใใฎๅญ
ใใใฆ
ใ
ใปใ
็งใฏ
่กใใชใ
่กใฃใใชใๅ
่กใฃใใใช
่กใฃใฆใชใใ
ใช
ๆฅฝใใพใใใ
ใฃใกๆฅใใ
ใปใใใฃใกใ ใใปใ
ใใฃใกๆฅใใ
ๆๆ็ชใๅบใใ
ใฏใ
่กใฃใกใใฃใใใ ใ
ใใใชๅฅณใ
่จใฃใฆใชใใใชใ
่จใฃใใใ ใ
่จใฃใฆ
ใชใใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
ๆฎๅฟตใ ใช
ใ
ใ
ใใกใ
ๅซใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใ่ชใใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใชใ
็ตถๅฏพใซ่ชใใชใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
็งใฏ็งใฏ
ๅฟ้ ใซใใใชใ
ใใฃใใ็ซใฃใฆใ
ๆฎ้ใชใใ ใ
ใฉใใใใฃใฆใใ
ๆฌๅฝใฏๆฐๆใกใใใฃใ
ใใ
่ชๅใฎใใฉใคใๅฎใใใใซ
็ฒพไธๆฏใ ใฃใใใ ใใช
็ไธใใชใใง
ใใใใ
ๅชใใใใชใใง
้ ๅผตใฃใใช
ๆฅฝใซใชใฃใกใใใพใ
ใใ
ไธ็ทใซ
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใ
ไนใๆใใใ
ๆฐๆใกใใใ
่กใใใใชใ
่กใใใใชใ
่จใใใใชใใใฉ
ๆฐๆใกใใ
ใพใใใใใใ ใใฎใใฎใชใใ
ใฑใใคใๅบใใฆ
้ใ
ไปใฎใฏ้ใ
้ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใใซใกใฏ
ใใ
ใใ
ใฝใใฝใใฝใ
ใฝใ
ใฝใใฝใ
ใฝใใฝใ
ใฝ
ใใฝใใฝใ
ใฝใใฝใใฝใ
ใฝใใฝใใฝใใฝใใฝใ
ใฝใใฝใใฝใ
ใฝใใฝใใฝใใฝใใฝใใฝใใฝใใฝใ
ใฝใใฝใ
ใฝใใฝใ
ใฝ
ใ
ใฝใใฝใใฝใ
้ ผใ
้ ผ
ใ้ ผใ
ใใฃใก
ๆฅใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใใใชใ
ใใใใชใ
ๆฐๆใก
ใใ
ใ
ใใๅฅณใใใชใใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใ
ใ
ๆใฃใฆใใใใใฎใ
ใฏ
ใ
ใ
ใ
ใใ้กใใฆใใใใญใใ
ใ
ใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ใ
่กใ
ใใฃใฑใ่กใใใฆใฟใใใปใใปใ
878
ใชใใใฉใใใฃใฑใๆฑใใฆใใฎ
ใใใใใใ
ใ
ใ
ใใฃใฑใๅบใใใกใพใฃใใช
ๆใใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใใฃใฑใไปฃใใใใใฃใฆใในใฃใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ่กใฃใฆใฟใใ
้ป่ฒ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
้ๆญขใใ ใใใจใ้กใใใฆใใ
ใใ ใใ
ใใไธๅ
ใกใใฃใจๆฟกใใใฆใฟใใ
ๅ ็ใใ ใใ
ๅธฐใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผๆงใฎๆ ผๅฅฝใ ใช
็ตๅฑๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใญใผใ
ๅคๆ ใ
me
ใ
็ถใกใใ
ๆฐๅใฏใฉใใ
็งๅฏๆๆปๅฎ
ใขใชใใใใ
่ฆใใฆใใ
ใๅใใฎๆใฎๅฐๅฅณใ ใช
ใๅใฏ
็งใฎ็ถ่ฆชใๆฎบใใ
็งใฏใๅใ่จฑใใชใ
ใใใถใ
็ซๆดพใชๅฅณใซใชใฃใใใใญใใ
ใใใชใๅใไฟบใซๅพฉ่ฎใ ใจ
ใใใจใ
ใๅใไฟบใซๅใฆใใใใใชใ
ไปๆฅใใใๅใฏไฟบใฎๅฅด้ทใ
็ฃ็ฆใใฆใใๅฐๅฅณใใกใ
ไปใใ่งฃๆพใใชใใ
ไป่ชๅใฎใใจใ ใๅฟ้ ใใฆใใ
ใๅใฏไฟบใซ
ๅทไธใคใคใใใใ
ใใฎใพใพ่ฒ ใใ
็งใฏ
่ชฐใซใๆฏ้ ใใใใใใชใ
ใใคใพใงใใฎๅจๅขใ็ถใใ
่ฆใใฎใ ใช
ๆฅฝใใพใใฆใใใ
ใฉใใพใง่ใใใใใใช
ใปใ
ไฝใใใฆใ็ก้งใ
ใใใ
ใใใๆฅฝใใฟใ
ๅฃฐใ่ใใชใฃใฆใใฆใญใใ
ใชใฃใฆใชใใใชใ
ๆฐๆใกใใใใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใชใ
ใใฑใฆใชใใใชใ
ในใณใขใๅ ฅใใใ
3
ใฉใใ
่ใฃใฑใงใใญ
ๅฃฐใ่ใใชใฃใฆใใ
ๅฃฐใชใใๅบใฆใชใ
ใปใ
ใญใฐใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
ใใใใใใใฉใใใช
ใฉใใงใใ
ไปๅคใชๅฃฐๅบใใ
ใใใฆ
ๆใใฆใใใ
ๆใใฆใชใใใชใ
ใฉใใ ใใใใใฎใ
ๅ จ็ถๆใใฆใชใใใชใ
ใใใใใฃใจๅผทใใใฆใๅนณๆฐใ ใช
็ด ๆตใชใใ
ใปใ
ใใญใใญใใกใใฃใฆใใใใชใใ
ใ
็ก้งใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
ใใ
ใฏใใใฏ่จใฃใฆใชใใฟใใใ ใ
ใใใฆ
ใปใ
ไฝ
ๆฟกใใฆใใ
ๆฟกใใฆใชใใใชใ
ไฟบ
็ด ็ดใซๆใใฆใใใใ ใใ
ๆๆ ขใงใใใใ ใใ
ๆใใฆใชใใใชใ
ใใใ
ใใใใ่ธใพใใฆใใใใชใใ
ใใใฆ
ๆใใกใใฃใ
็งใฏ
ๆใใฆใชใใใชใ
ใปใ
ใ
ใใใฆ
ใใไปฅไธใใชใใง
ใ
ใ
่กใฃใฆใ่กใใ
็ใ
ใปใ
็งใฏ่กใใชใ
ใใใใญ
ใฉใใใใฎใใช
ใ้ฃฏใชใใใใฆใชใ
ใปใ
ใปใใฉใใ
ๅฏใฆใชใใใชใ
ๅบใชใใ
ใใใงใใใใพใ
ใ
ใใใฆ
ๆใฃใกใใใใใ
ๆ้ซใซ็งใฎๆชใ
ใ
ใใฃใใใ
ๅผทใใชใใใช
ใใใฆ
ใใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
ใใใ
ใใ้กใซใชใฃใฆใใใ
ๆใใๅฃฐใใใใใช
ใใใ
ๅฃฐใชใใๅบใฆใชใ
ๆใใธใใ
ใใใฆ
ใใ
ใใใใ
ใใใฆ
ใใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
ๆใใฆใชใใใชใใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใชใใใชใ
ใใใฆ
ๅผทๆ ใชๅฅณใ ใช
ใใใใใใใฆใใใ
ๆๆฅ
ใใใฆ
ๅไบบใ ใ
ใๅใฏ
ใใใญใชใฎใใใใซใใงใขใใช
่จใใ
่จใใชใ
็ก็ใฃใฆๆฐๆใกใใใ ใ
้ใ
ไฝใ้
ใใฎไปๆฅใกใใฃใจๅซในใ
ใปใ
้ใ้ใ
้ใ
ใฉใใ ใฃใใใ
ใปใ
ใใฃใจใใ
ใใใ
ใใฃใจ่กใฃใฆใปใใ
ใใใฆ
่จใใใใชใใ ใใง
ๆฐๆใกใใใใ ใ
้ใ
ใฃใฆใชใใ
ใใใๆฐๆใกใใใชใใฆใชใใ
ใใใฆ
ๅใใจใใใซใใ
็ด ็ดใซใชใ
็ด ็ดใซใชใใ
ๅฅณใชใใ ใใ
ใใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
็ด ็ดใซใใฃใฑใใใใฆใใใ
ใๅใฎๆฐๆใกใฃใฆๅซในใใใ
ใใ
ใพใใกใใ
ใชใใๆฐๆใกใใใงใใฃใฆ่จใ
ใ ใใ่จใใ
ๆฐๆใกใใใฃใฆๅซใน
ใจใใใกใใ
ใใใใฃใฆ่จใใใ ใ
ใปใ
ใปใ
ใพใ ใใใชใใจ่จใฃใฆใใฎ
ไป่กใใใใใชใใ
่กใฃใฆใใใใชใใ
ใใฃใจ่กใ
ใใฃใจ่กใใปใ
ใใฃใจ่กใใปใ
ๆ้ทใใชใใง
ใใใชใใจใใฆ
ใพใ ่จใฃใฆใใ ใใ
ใปใ
ใใ่จฑใใฆ
็ใ
่กใฃใกใใใงใใ
ใใใใๆญขใใ
ใใใชๆตใใง
่ใใใใ ใใ
็ฒใใฆใใฆใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ๆธใใ
ใ
่กใฃใกใใใงใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใช
ใ
ใ
ไผใใใใฃใใใๅฌขใกใใ
้ใใ
ใใ
่ตทใใ
ไฟบใฎ้กใฏ่ฆใใฆใใ
ใใๆใฏ็ใใฃใใช
ใงใฏใใ
็ซๅ ด้่ปขใ
ใปใ
ใใใๆฌฒใใใ
ไธ้ฑ้้ฃฒใฟ้ฃใใใฆใชใใ
ๆถผใใใญ
ๆฅฝใใใญ
ใใใชใซๆฌฒใใใฎใ
ใกใใฃใจใใใฆ
ใใซใใฏใฉใใซใ ใชใๅ
ใใใใ้ฃฒใ
ๅฃ้ใใ
ใใใฏใใฃใใใชใใ
ใฉใใ ้ฃฒใฟ่กใ
ใกใใฃใจ่ตฐใ
ๅฃใ้ใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใๅ ใใ
ใฉใใใ
ๅพฉ่ฎใใใใฃใใใใใญใใฎใ
ไปใใใงๆญปใใงใใใใฎใ
ใปใ
็ ใซ่งฆใใใใ
ๅพใงใในใซ้ปใฃใฆ้ฃฏใใใใฆใใ
ใงใ
ใใใฏๆทฑใใช
ใฉใใใ
ใใใพใงใฎๅฅณใ ใฃใใฎใ
็ฌใฃใฆใชใใฃใ
็ใๅปถใณใฆๅพฉ่ฎใใใฐใใใ ใ
ใปใ
ๅธฐใใ
ใใฉใคใใชใใๆจใฆใกใพใ
ไปใฎใๅใซใฏ
ๅฝไนใใใใใใชใใใ ใใใช
ใใฃใใ
ใใใ ใญ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใใ
ๆๆฅใ็ฒใใ
ไฝใๆฌฒใใใใ ใใ
ๆฅฝใกใใใจ้ฃใใ
ใใพใใ
ใใคใจใซๆง
ใใใ ใใใ
ใฉใใ ใ
ใ
ใใ
ใฉใใใ
ๆฅฝใกใใใจใ
ใ
ใ
ใณใดใผ
ใใใใฃใจใกใใใจใใใ
ใกใผใใใใพใงๆใใใ ใใใ
ๆฟใใ
ใ
่ชฐใไผใใงใใฃใฆ่จใฃใ
ๆใใฎใ
็พๅณใใ
ๆฉใ
้ฃใใ
ๆฉใๅฏใ
ใฉใใใฆ
ใ
ไฝใ
ใ
ใ ใใ
ใใใใใใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ
ใใใใชใใใคใ
ใช
ๅฅฅใพใงใใใใใ
่ชฐใๅฃ้ขใใฆใใใฃใฆ่จใฃใใใ ใ
ๆฉใๅธฐใ
ใ
ใ
ใใฏใงใใใใใ
็ตถๅฏพใซ่จฑใใชใใฏใฃ
ใๅใซๆฎบใใใๆฌ่ฝใ
ใพใ ็ถใใใฏใ
ใ
ใใ
ใ
ใใฏใใใใใ
ใพ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใจใ
ใใ็ถบ้บใซใใใญ
ใ
็ตถๅฏพ
่จฑใใชใ
ใพใๆฅใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ๅผทใไบบ้ใชใใฆใใชใ
ๅผทใใใใใจใใๆๅฟใ
ใใใซใใใใชใใใฎ้ใ
็งใ
ไบบใ ใซใใชใใง
็ง
ใใๅญใซใใฆใใใช
็ง
ใ็ก็ใซใใชใใง
ใใ
ใงใ็ง
้ขๅฉใใฆใใใ
ๅธฐใฃใฆใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใฉใใใ
ใใใถใใใชใใใฆใใฎ
ใใใฎๅคขใงใ่ฆใฆใใฎใ
็งใฎ
ไฝใซ
ไฝใใใใฎ
ใๅใฎๅคงๅฅฝใใชๅช่ฌใ ใ
ๆๅบฆใๅๅขใใ
็งใฏ
ใใใชใใฎใซ
ๅฑใใใใชใใใใชใ
ใพใ ใใใชใใจ่จใฃใฆใใฎใ
็ดใซไฝใๆฌฒใใใฃใฆใใ
ๆฐๅฎใ่งฆใใชใใง
ใใใ
ใๅใฏใใใใ
ๆตใฎ็ทใซ
ไพตใใใ
ๅฑ่พฑใ ใ
ใงใๅฎๅฟใใ
ใๅใฏไฟบใฎๅฅด้ทใ
ๅฑ่พฑใ
ใใๅฟซๆฅฝใซๅคใใใ
ใใใใใฐใช
ใๅใฎ่พใ้ๅป
ๅ จใฆๅฟใใใใจใใงใใใใ ใ
ใใฎๅพฉ่ฎใ ใใฏ
็ตถๅฏพใซๆใ้ใใฆใฟใใ
็งใฏ
ใๅใ็ตถๅฏพใซ่จฑใใชใ
้ใใฆใฟใพใ
ใ
ใ
ใฉใใงใใ
ไฝใๅใใฎ
ใ
ใใ
ๆใ
ๆใ
้จ
ใฉใใใฆ
ๆใ
ใ ใใถ่ฌใๅนใใฆใใ
ใปใ
ใใใชใฎ
ใใใชใฎ้ใ
็งใใใชใ
ๆใใใ ใใใใ
ใ
ใ
ๆใ
ใฉใใซๆใ็ฝฎใใฆใใ
้ใใฎ
ไฝใ้ใ
ไฝใๅๆใซ
ๆใใใ ใใ
ๆใ
ใ
ใ
ใใใใใใใใใ
ใใก
่ฆใกใใใก
ใใ่ใใฆใปใใใใ ใ
้ใ
ใ
ใใกใใใกใใซใชใฃใฆใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใช
ใ
็ก็ใชใใใใฆใชใ
่ฆใใ
้ใ
้ใ
ๆฌฒใใใชใใใชใ
้ใ
ไฝใ้ใ
ๆใใใฆไปๆนใชใใใ ใใใใ
ใปใ่ฆใใ
ใๅใฏใใใๆฌฒใใใใ ใ
ๆฌฒใใใชใใใช
ใใใ่ฒๅกใใ
ใใก
ไฝใใใก
่ฆใใใใ ใใ
ใ
ๆฌฒใใใฆ
ใณใกใใณใกใใซใชใฃใฆใใ ใใๅ
ๅฅณใฎๅญใใฃใฑใๆฟกใใใฆ
ใใฎใใณใๆฌฒใใใใ ใ
ใใณใๆฌฒใใใจ่จใ
่จใใชใใฎใ
้ฒๆญฉๆฌฒใใใ ใ
่จใใ
ใใกใใฝ
ๆฌฒใใใงใ
ใใใใพใใใซ็ชใฃ่พผใฟใใใฆ
ใใใใใชใใใ ใใช
ใฏใ
ใฉใใ ใใพใๅกใใฆใใ ใใ
ๅ จ่บซ่ใใใใ ใ
ใ
ใใ
ใใ
ๆฌฒใใ
ๆฌฒใใใงใ
ใ ใใๆใใชใใใ
็งใฎ็ชๅทใซ
้ฒๆญฉใใ ใใ
ใใ
ๆฌฒใใใงใ
ๆฌฒใใใ
ใๅใใฎๆฌฒใใใ
ใปใ
ใใใ่ชๅใงๅ ฅใใ
ใ
ใ
ใ
ใฉใใ
ใใ
ๅ ฅใฃใ
ๅ ฅใใพใใ
ๅฃฐใๆฌฒใใใฃใใใ ใใช
ๆฌฒใใใฃใใงใ
ๆฑใใใฃใฑใๅบใฆใใฆใใ
ใๅใฎๆฑใ
ใใชใฉ
ๆฐๆใกใใ
ใๅใๆฐๆใกใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใใใใใ ใ
ใๅใฎใใพใใ
ใ
ใใใๆฟกใใฆใใใใชใใ
ใใใใชใ
ใใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใฆไปๆนใญใใใ ใ
ใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใใใกใ้ณใ่จใฃใฆใใ
่ใใใใ ใ
ใใใ
้ณใๆฐๆใกใใ
ใ
ๅใ้กใใงใใใใฆ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใใจ
ใๅใใใใฆใใ
้ใ
้ใใ ใใใ
ใใก
ใใก
ใใฃใกใใใใ
ใใ
ใใใ
้ขจ้ชๆฐใฎ็ทใฎๆฐๆใก
ใใใงใๆฐๆใกใใใช
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใจใใใ
ใใใๅญใ ใช
ใฑใๅบใ
่ชๅใงๅบใใใปใใใใใฆ
ใ
ใใฃใจ
ใใฃใจใใฆ
ใใ
ๆ้ซใ
ใใใใใไฝใ
ๆฑบใพใฃใฆใใ
ใใใใชใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใพใ่กใฃใกใใ
่กใใ
่กใใ
ใ
ๆฅฝใใใ ใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใใๆ่ฌใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใ
ใใฃใจ
ใใฃใจใใฆ
ใใฃใจ็ธใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ในใคใใ
ใชใณ
ใ
็ง
ใใฎ่ตคใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ไธ็ๅฅด้ทใซใชใใพใใฃใฆๅธไผ
็งใ
ๅฅด้ทใซใใฆใใ ใใ
ไธ็ใ ใช
ไธ็
็งใๅฅด้ทใซใใฆใใ ใใ
ใๅใฏใใ็จๆธใฟใ ใฃใฆใ
้ปใใธ
ใ
ใในใฎไธใใใงใช
ไฟบใใกใๅฏๆใใฃใฆใใใใ
ใช
ใใฆใปใใ
ใใฆใพใใ
ใใใพใ
ๆฌๅฝใซใใใใฆใใใใใใ
ใใฃใจใใใช
ใใใคใใจใฎๆฑบๆฆใฏ
ๆขใใพใใ
ใใฃใใๆ่ฌใใใ
ใใ
ใใฃใกใๆฝฐใใฆใปใ่ๅบใ
ๅฌใใใ
ๅฌใใ
ใ
ๅฌใใใ
ๅฌใใ
ไธใงใใ
็พๅณใใใ ใ
ใใฃใจๆฌฒใใ
ใใฃใจๆฌฒใใใงใใใใใ
ใใฃใจๆฌฒใใใงใ
ใ
ใฃ
ใจ
ใใฃใจใใฆใใ ใใ
ใใฃใจใใฆใใ ใใ
ใใฃใจ
ใฑใ็ชใๅบใใปใ
ๅใคใ้ใใ
ๅใคใ้ใใซใชใ
ใปใ
ใฑใๅฉใใใใใใ ใ
ๅฉใใฆใใ ใใใ ใ
ๅฉใใฆ
ใใฃใจๅฉใใฆใใ ใใ
ใใฃใจใ้กใใใ
ใกใใฃใจใใฆใใ ใใใ
ใใฏ
ใปใ
้ฟใใฆใใฟใพใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใใญ
ไปใใใใใ
ใปใ่ฆใฆใใ ใใ
ใใใใใใช
ใใใๆฐๆใกใใ
ใงใใญ
ใ้กใใใพใ
ใใฃใจใใฆใใ ใ
ใ
ใใ
ใพใใใฃใกใซๅฏใ
ใใใใณใฃใใใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใปใ
ๅญไพใฟใใใชๆผซ็ป
ใใฃ
้ใใญใใใ
ใญใใ
ใฉใใใใ
ใใ่ฆใใใ
ใฉใใใฆใปใใใใ ใ
็งใฏ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใใฆ
ใกใใฃใจๅคๆ ใชใใ ใ
ใชใใ ใ
ใใไธๅ่จใใ
ใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใใใใฆใใ ใใ
ใใฃใจใใญใ ใใใ
ใ้กใใใพใๆบ่ถณ
ใปใใฃใฆใใ ใใใ
็งใฎ
ใใผใฏใใใฃใฆใใ ใใ
ๆธใๅใใฆใใ ใใใใ
ใใฃใจใใๅใใฆใใ ใใ
ใใฃใจ่ถณ้ใ
ไฝใใ
็ฌใชใใ ใช
ใๅใฏ็ฌใชใใ ใช
้ฃในใฆใปใใใ
ใฟใใช่ฆใฆใใ ใใ
่ชๅใงๆใฃใฆใใ ใ
่ชๅใงใใใใ ใ
่ชๅใฏ่ชๅใงๆใฃใฆใใฎ
ใ
ใปใ
ไบบใใกใใ
ใกใใใจๆใฃใฆใใ
ใปใ
ๅๅฏพใฎ็ธๆฒใใ
ใ ใใๆฏใไธใใใฎใ
ใใ่ฆใใญใใ ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฉใใๆฐๆใกใใใใ
ใใพใใ
ใ
ๆใใ
ใใณใใ่ฟใใใใฆใใใใช
็งใซ
ใใณใใใ ใใ
ใฉใใซๆฌฒใใใใ
ๆฌๅฝใซๆฌฒใใใฎใ
ใใฎใพใพใงใใฎใพใพใใใ
ใใฃใใ้ ผใใ
ใใฃใใ้ ผใใใช
ใปใ
ๆฌฒใใใใ
ๆ่ฌใใ
ๆ่ฌใใ
ใฟใใช่งฆ
ใฃใฆใฟใชใใณใใใณใใใ ๆ่ฌใ
ใชใใฆ่จใใใ ใ
ใชใใฆ่จใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
่ถณใใชใใ
ๅฃใใ้ขใใฆ
้ขใใชใ
่ ฐๅใใฆใใใใ
ใชใใง่ ฐๅใใฆใใ ใ
ใชใใงๆใใกใใ
่กใฃใกใใ
ใใใค่กใฃใฆใใใณใ้ขใใญใ
ใ
ๆฎบใใชใ
ใฟใใชใงๆใกๆญฉใใกใพใใฟใใ
ใชๆใใง
ใๅใชใใไฟบใใฎใใใกใใ ใ
ใใใกใใซใชใใใใฃใใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ใ
ใพใ่กใฃใกใใใฎ
ใใใชใฎ
่กใใ
ใ
ใกใใฃใจๆใใใไธไฝใ ใช
ใใฃ
ใใใใใชใใใ ใ
ใกใใใจ่ไฝฟใใใ ใ
ๅ จๅกใซๅ ใใ
ใใใใ ใ
ใใใชใใใใใชใใใ ใใ
ๅจใ่ฆใฆใฟใใใใ
ใใณใฃใฆใใฃใฑใใใใ ใใปใ
ใฟใใชใง่ฒทใฃใฆ
่ชๅใงๆขใใใ
ใใณใ็พๅณใใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๅนธใใจ
ใใใๅนธใใงใ
ใ
ใปใ
ๅ จ้จๅใใฆใชใใใใช
ใ
ไธใใๆใใฆใใใ
ไธไนใ
ไฟบใฎๆฐๆใกใใใชใใใใใ ใช
ๆฐๆใกใใใญ
่ใ
ใฆ
ๅพใงๅใใใใใญใใ
ๅนดๅฏใใฏใปใ่ชๅใ
ๆฐๆใกใใ
่ชๅใ ใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ
ๅๆใ ใช
ๆฐๆใกใใใใใ
ๆ้ใใใใใชใใใใใฏ
ใใๅฑใชใ
ไฝ้ใใใใ
ใใๅใ
่ฟไบ
ใก
ใ
ใฝ
ใกใใฝ
ใกใใฝๅคงๅฅฝใใงใ
ใใใใใ
ใ
ใขใฉใซใถใใ
ใงใใใใถใใ
ไธใซใใใใไธใซใใใใ
ใใฃใกใฐใฃใใใ ใญ
ใใฎใขใซใใ ใฏ
ใใฃใใใปใ
ใใ
ๆฐๆใกๆชใใใ ใ
ใใ
็พๅณใใใ
ใใซใใใงใณใใใใฎ
ใใใ็พๅณใใ
ใใซใใฎใจใ
ๆฐๆใกใใ
ใๅใฏๅฅด้ทใ ใใช
็งใฏ้่ฏใงใ
ๅๅใฏใชใใ ใ
ใๅใฏใชใใ ใ
็งใฏ็งใฏๅฅด้ทใงใ
ๅใพใงใใฃใใๅ ใ
ใฆใใใ
ๅ ใใใใใๅฌใใใ
ใ
ใใใๅฅฝใใชใใ ใใใช
้ฃในใใใ
ใใฎใใณใใฉใใใใ
ใใณใใฉใใใใใใ ใ
ใฉใใใใใใ
ใใ
ใใณใใใ ใใ
ใใณใใใ ใใ
ใใณใใใ ใใ
ใ
ไธใๅใใใ
ไธๅใใ
ใใญใ ใใฉใใใ
ใใฃใจใใฆใใ ใใ
ใใใ ใใ
ๆฐๆใกใใ
ไฝใๅ ฅใใฆใปใใใใ ใ
ใใฎใกใใฝ
็งใฎใใผใฏใซๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใใใ้ข็ฝใ
็ฝ ใๆตใใฆใใใพใ
้่กใใ
ใ
ใ
ใฏใใฏในไปใใงใใ
ใใใ
ๅ ฅใฃใใ
ใใใๆฌฒใใใฃใใใ
ๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐ่ๅ ฅใฃใใ
ๅ ซๅๅ ฅใใพใใ
ไธใไธใ็ฉใฟ่พผใใชใใใ ใช
ๅนธใใ
ๅนธใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ๅฅฝใใงใใใใฃใจ
ใกใใใจ่จใใใจ่ใใ
ใใใใชใใ
ใใใใชใใ
ๆฃๆญฉไธๆฌใงใใใฎใ
ใใใใ ใใ
ใ้กใใใพใ
ใใใ
ใกใใฝใใ ใใ
ใกใใใใฃใฑใใใใใใช
ๅฏใใใ
ใใใใช
ใใใใชใใคใซใฑใๅฉใใฆใใ
ใใใ
ไฟบใฎใใจใๆค็ดขใใ
ใฟใใชใง
ไนใใ
ๅคฑ็คผใใพใใๅใ
ใใใ
ไฝใใใฃใ
ๆฐๆใกใใ
่ชๅใงๅใใใ ใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใฎ
ใใใใชใใ
่กใฃใกใใ
่กใ
ใใจ่กใฃใกใใ
่กใฃใกใใ
ไฝใๅไบบใฎๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใ
ใๅ
็ถใไผใใงใใ
ๅใไผใใงใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใฎ
ใใใๆฒใใใงใใ
ใใใใชใใ
ใใใซ่ฌใ
่จฑใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ่จฑใใฆๆไผใ
ใใ่จฑใใฆใใ ใใใใ
ใใก
็งๅฟ ่ฆ
ใใ
ใฉใใใฆ
ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใ
่กใฃใกใใใ
ใใ่กใ
่ชๅใใใใงใใฏใใฆ
ใ
ใใใคๅฅฝใใงใใ
ใต
ใใใ
่กใใ
ไฝๅ่จใฃใฆใใฎ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใ
ๆฑใใฆใใ ใใ
้กๆฑใใฆใปใใใฎ
ใ้กใใใพใ
ใฉใญใใใ
ๆ่ฌใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใ
็พๅณใใใ ใ
ใใฃใจใใ ใใใใฃใจ
ใใฃใฆใใ ใใ
ใๅพ ใใ
ใใฆใพใใ
ใฉใใใๅบใ
ใฉใกใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใ
ใใญใ ใใ ใใญใ ใ
่กใฃใกใใใ
ใใฃใจใใ ใใใ ใใใฃใจใใ ใใ
ใใฃใจใใ ใใ
ใธใฃใณใใง
ใปใใใใใณใฐๆฅใใใปใ
่ฆใจใฃใฆใใ ใใใ
ๅ ใซใฌใผใใ
ๆฅใฆใใ ใใใจใ้กใใใใปใ
ๅพ ใฃใ
ใใใใ ใใไธๅบใ
ๆฑใใฆใใ ใใใ ใ
ใฉใใใฆใใช
ใใฃใก่ฆใฆใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใ
ใใฃใจๆบใใใฆใปใใใ
ใ
ใฃใจใใ ใใ
็งใซ
็งใซใใฃใจ
ใใใใใ
ๆฅใๆฅใๆฅใๆฅใๆฅใๆฅใๆฅใๆฅใ
ๆฅใๆฅใๆฅใ
ๆฅใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅนธใใ
ใใใใ
ใใ
ใใก
ใกใใฃใจใ ใ
ใพใ ่ถณใใชใใ ใ
ใใฃใจใใ ใใ
ใใใพใใ
ใฏใ
ใใใใใฎใใใฆใใ ใใใฃใฆ
ใใฃใจใใฃใจ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใใ
ใใใใใจใ
้ฃในใฆใใใ
ใ้กใใใพ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใใใใ
็ ใ
ใใ
ใตใคใบๅใใฆใใ
ใปใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใชใใ
ใๅใฏใชใใ
ใใฃใจ่จใใใๅใฏใชใใ
็งใฏๅฅด้ทใงใ
ใจ่จใ
็งใฏๅฅด้ทใงใ
่กใใ
้ฃใฐใ
ใใ
็ถบ้บใงใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใฉใใชๆฐๅใ
ใใฃใฑใใใใใใๆฅฝใใใ
ใใใฃใใช
ใพใ ็ตใใใใใชใใ
ใใใใใชใใ ใ
ใใฃใจใใ ใใใฏ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ในใฑใใผใ ใช
็งใฏ
ๆญปใฌใใจใ่จฑใใใชใ
ๅฏไธใฎ็ใใ็็ฑ
็ถใฎๅพฉ่ฎใใใๆใใใ
้ฃผใๆฎบใใซใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.