Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใๅฌขๆง
ใ็ฎ่ฆใใฎๆ้ใงใใใใพใ
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ใใฎๅพๆ่ขใฏ
ใ
็ณใ่จณใใใใพใใ
ๅณๆตฆใฏใ
ใใใใพใใพใใ
ใใใๅฌขๆง
ใใไปใใ็จๆใใพใ
ใใใๅฌขๆง
ใใใใใกใใฃใจ
ใๅฌขๆงใซ่กใใพใใใใใ
็งใซใฏใพใ
ๅฎถใฎๅปไธ
ๅฎถใฎๅปไธใฎใๅฌขๆง
ๆใใใใใใใใญ
ใๅฌขๆง
ใ็ๆฟใใฎๆนใ
ใใชใใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใฎ
ใ
ใใใ
ๆจๆฉใฏใๅฑๆทใฎ่ญฆๅใง
ๆใพใงๅใใฆใใพใใใฎใง
ใๅฌขๆง็งใซใฏ
ๅนผใๅญไพใจๅฆปใใใใฎใง
็งใฎๅๅใฏๆพๆฌใใกใ
็ถใฏไธ็็ใซๆๅใช
ใใคใชใใณใธใฃใผไผๆฅญใฎๅตๆฅญ่ ใง
ๅป็่ฃฝ่ฌๆฅญ็ใฎใฟใชใใ
่ฃฝๆไผใซใๅคชใใใคใใๆใฃใฆใใ
ใๅฌขๆงใจใใฆ่ฒใฆใใใ็งใฏ
ๅญไพใฎ้ ใใๅคใใฎไฝฟ็จไบบใซๅฒใพใ
ไฝไธ่ช็ฑใชใ้ใใใฆใใ
ใใชใ
ใใใใใฆ็งใฎไฝ
ไธๅใช็ฎใง
่ฆใฆใใใใใชใใงใใใใญ
ใใใ
ๆป ็ธใใใใใพใใ
ๆฉใ็ๆฟใใใใฆ
ใใใใพใใพใใ
ใใ
ใๅพ ใใใใใใพใใ
ใฉใใใๅฌใไธใใใใ ใใ
ๆๆตฆ
ใฏใใใฎๆ็ไฝใชใฎ
ใทใงใๅผใใงใใ ใใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใ
ใทใงใใฏๆฌๆฅ
ไฝ่ชฟใๅดฉใใพใใฆ
็งใ
ไปฃใใใซไฝใใใใฆใใใ ใใพใใ
ๅณใฏไฟ่จผๆธใฟใงใใฎใง
ใฉใใๅฌใไธใใฃใฆใใ ใใ
ใฏใ
ใใฎๆ็ๅๅญฆ่ชฟๅณๆไฝฟใฃใใงใใ
็งๅใใงใใใใฎใใญ
้ฃในใใใชใใใ่ฒฌไปป
ๆใฃใฆใใชใใ้ฃในใชใใใ
ใปใๆฉใ้ฃในใชใใใ
ใใใใพใใพใใ
ใ
ใใคใใค
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ใๅฌขๆง
ๅฎถๅบญๆๅธซใฎๅ ็ใ
ใ่ฆๅใใซใชใใพใใ
ๅธฐใใใฆ
ใๅฌขๆง
่คๅๆฒป็้ใฎ
ใตใคใชใณไบใฐใซใผใใ
ใใคใชไบๆ ใซ
ไนใๅบใใจใใ็บ่กจใใใใใพใใ
ใใใใ
ๅทจๅคงใช
ใฉใคใใซไผๆฅญใซใชใใใจใงใใใ
ใๅฌขๆงใซใฏ
ใ็ถๆงใฎๅพใๅผใ็ถใใง
ๆใ ใๅฐใใฆใใใ ใใชใใจ
ใงใใใ
ใๅฌขๆงใซใฏ
ใใฃใจๅๅผทใใใฆใใใ ใใชใใจ
็งใฎ็ธๆใฏ228ใ
ใใใชใ็ฌๅญฆใงๅๅใงใใ
ๅฎถๅบญๆๅธซใซๆ้ใไฝฟใใชใใฆ
ใใฃใใ็ก้งใ ใจๆใใพใใฎ
ใใใชใใจใใ
็งใซใใใงใใชใใใจใซ
ๆ้ใไฝฟใฃใๆนใ
ๆๅน็ใ ใจๆใใพใใฎ
ๆๆตฆในใผใๅบใใฆ
ใใใใพใใพใใ
ใๅฌขๆง
ๆ่ฟ
ไธ้ใ้จใใใฆใใ
ใใคใชๆ่กใไฝฟใฃใๅถๆชไบไปถ
ใ็ถๆงใฎๆ่กใๆช็จใใใชใใฆ
่จฑใใชใ
็งใฏ
็งๅฏ่ฃใซไบไปถใ่งฃๆฑบใใใใ
ๆๆปๅฎใจใใฆๆดปๅใใฆใใ
ๅ ็ ็ฉถ่ ใฎๆๆตฆใซ้็บใใใ
็นๆฎใขใใซในใผใ
็ง
ใฎ่ฝๅใ200%ๅผใๅบใใใใใซ่ชฟๆด
ใใฆใใ
ใใ
ใใๅฌขๆง
ใๅฌขๆงใฎ่ฝๅใ
ใใใซๅผใๅบใใใใซ
ๅ่ชฟๆดใฏใใใฆใใใ ใใพใใ
ใงใใใๅฌขๆง
ใใใใใ
็ก็ใฏใชใใใฌใใใซ
ใกใใฃใจๅ่ชฟๆดใใใใ ใใงใ
่ซๅคงใชไบ็ฎใ
ใใใใพใใใ
ใใใฃใใ
ใ็ถๆงใซใฏ
ๅฟ้ ใใใใใใใชใใใ
็งใๆๆปๅฎใซใชใฃใฆใใจใ
ใ็ถๆงใซ็ณใใพใใ
ใฏใ
ใใกใใๅฟๅพใฆใใใพใ
ใ
ใ
็งๅญฆใฏไบบ้กใฎ่ฑ็ฅ
ใใใๆชไบบๅฉ็จใใใชใใฆ
่ฆไธใๆใฆใใซในใ ใใใญ
ใ ใ็ฝๆกใซๅไนใๅใฏใชใ
ใใใฏใพใ
ใช
ใใใใ
ไฝใ้ใใชใใง
ใใใชๆฐใใใ
ๆณฃใใฆใ
ๆฅใๅคใใฃใฆๅคใใใชใใง
ใใไฝ้ใ
ๆๆตฆใๆๆฆใซใในใฃใใใ ใ
ใใ็ตถๅฏพใใใคใฏใใซใใฆใใ
ใ
ใ่ฅใใใใใๅฌขๆง
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใใงใใใ
ใ
ใฃ
ใจๅพ ใฆ
ใใใ
ใใฎใๅฌขๆงใฏๅฝ็ฉใ
้จใใใใช
ใๅฝ็ฉ
ใๅฌขๆงใใฃใใใใฆ
ใๅฌขๆงใ็ต็ขบใใซ
ใๅฌขๆง
ไฝใชใใงใใใใ
ใใฃใจ่ตทใใใ
ใใชใใใก
ไฝ่ฆไธใใใฆใใฎ
ๆฉใใใๅคใใชใใใ
ไฝฟใใชใ
ใๅใใๅฌขๆงใฎๅฝ็ฉใ ใฃใฆใใจใฏ
ใใใใใฃใฆใใใ ใ
ๅฝ็ฉ็งใฏๆฌ็ฉใฎใๅฌขๆงใใใซ
ใใใชใใงใใใญ
ใใ
ใใใ่ฆใ
ๆๆตฆ
็งไป
่ฅฟๅๅฏบใฐใซใผใใซๅใใฆ
็ฃ็ฆใใใฆใใฎ
่ฅฟๅๅฏบใฐใซใผใใฎ็ฎ็ใฏ
็งใฎๅฝ็ฉใ็นฐใ่พผใใง
ๆ ๅ ฑใ่ใๅบใใใจใฏ
็ๆ่กใง
ๆดๅฝขใซ็ง
ใซใใฃใใใซใใใ
ๅฝ็ฉใ้ใ่พผใพใใใใฉ
็ตถๅฏพใซ้จใใใชใใง
ใใใฃใ
ๆๆฐใฎไธ่ๆ่กใง
ๆๅใซไฝใใใๅฝ็ฉใ
ๅฝ็ฉ
็งใๆฌ็ฉใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎๆๆตฆ
ใใใ้ฆใ้ฆ
ใใณใใใ้ฆ
ใใใใใใใใๅ จๅก้ฆ
ๆฌๅฝใฎใๅฌขๆงใ
ๅฟ ๆญปใซใชใฃใฆๆ ๅ ฑใใใใชใใใฐ
ใๅใๅฝ็ฉใจใฏๆฐใฅใใชใใฃใ
ใใฎๅฝ็ฉใ
ใใ
ใกใใฃใจใใใใใงใฏ
ใใใงใใ
ใใใ
ใใคใชๆ่กใๅฉ็จใใใจ่จใฃใฆใ
ใใใพใงใใฃใใใ ใจ
ๅฟตใฎใใ
dna ใฏใฑใณใฟใใๆนใใจใญไฟกๅทใ
ใใใชๅฟ ่ฆใฏใชใ
้ทๅนด
ใๅฌขๆงใซไปใใฆใใ็งใซใฏใใใ
ใใใคใฏใใฃใใจใใๅฝ็ฉใ
ใ้ไฝฟใใฆใใใชใใใใใงใใ
ใใซใใใ
ใใใๆฌๅฝใซ้ฆ่ผช
็ตถๅฏพใ็ถๆงใซ่จใใใใญ
ไฝใใฆใใฎ
ๆฑใๆใง่งฆใใชใใง
ๅนผใๆใใ
ใๅฌขๆงใ่ฆใฆใใ็งใซใฏๅใใใใ
ใฏใ
ใใใๅฝ็ฉใ ใจใใใใจใซ
ใใใใ
่ฅใใใ
ใใๅฝ็ฉ
ๆญฃ็ดใซ
่จใฃใใใฉใใ
็งใฏ็ง
ใฃใฆใใฃใจ่จใฃใฆใใใใชใ
ๆฌ็ฉ็งใ
็ถๆงใซ็ตถๅฏพ่จใใพใใใใญ
ใใใซใใฆใใใฃใใใ
ใงใใๅใฏๅฝ็ฉใ
ใ ใใใใใชใใจใชใ
ใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใงใใ
ๆชๆใใ
่งฆใใชใใงใฃใฆ
่จใฃใฆใใใใชใใงใใ
ๅบใใชใใใใปใ
ๅบใใชใใใฃใฆใฐ
ใใ
ใใฎๅฅณ
ๆฐๆใกๆชใ
ใใใชใใ
ใใชใใ
ๅคๆ ่ฆช็ถ
ใใ
ใชใใจใงใ่จใ
ใงใ
ใๅฌขๆงใฎๅใใจใฏๅฐใ้ใใใใ ใช
ใใใชใใๆชๆ
ใใใใจ่จใฃใฆใใใใชใใงใใ
็งใฎใใจ
ใใฃใจ
ใใใใ็ฎใง่ฆใคใ่พผใใงใใใฉ
ใใใใชใใ
ใใฎๅฝ็ฉใ
ๅคใใชใใ
ใใใใใใกใ่ฆใฆใชใใง
ๆฉใใๅใใก
ใใฎๅฝ็ฉใซ้จใใใใชใ
ๆฉใ
ๅคใใชใใใใใ
ใใใชใซใใฃใใใ ใจ
้จใใใฆใใพใใใใงใใญ
ๅฃ่ชฟใไป่
ใพใงใใใชใซไผผใฆใใชใใฆ
ใใ
ใใใใใก็ง
ใฎไฝ่ฆใฆใใ่บซๅใใใชใใงใใ
ๆฉใใฉใฃใ่กใใชใใ
ใใใใใๅคใใฆใกใใใ ใใใ
ใใใฏใงใใชใใช
ใใ
ใใใชใใ
ใใใฆใกใใใ ใ
ใใ
ใใฎๅคๆ ใใ่ฆช็ถ
ใจใญใๅณ
ไธๅไธ็ขใใ
ใใใใใชใใ
ใใใชใใ
ใใฃใฑใใใณใทใฃในใ
ใใฎ้ณ็ดใงใ
ใใใ
ใ
ใใชใใ
ๆฌๅฝใฎใๅฌขๆงใ
ใใใชใซ
ๆฑใ่จ่ใฏไฝฟใใ
็งใ ใฃใฆไฝฟใใพใ
้ขใใชใใใใใชใใ
ใใฃ
ใชใใง่งฆใใฎ
ใชใใง็ง
ใใ่งฆใใฎ
่งฆใใชใใงใ็ด ็ดใซ่จใใใ
็งใฏ็ง
ใงใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใๅใใใใฉใใ
ใใฎๅฝ็ฉใ
ใใฃ
ใใซใช
ใใซใญ็งใฏ็งใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซ
ๆฉใๅคใใชใใใ
ๆญฃ็ดใซ่จใใฐ
ๅฉใใฆใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใใใใใชใใงใใ
ใใใใซใๅฌขๆงใฎๅฑ ๅ ดๆ
ๅคใซใใฆ
ใพใ ่จใใชใใฎใ
ใใใชใใ
ใใใใๅ ๆธใซใใฆ
ใๅใใกใใใฎๅฝ็ฉใฎใๅฌขๆงใช
ๅคงไบใชใใฎใ่ฆใใ
ใใใฏใใใชใใใๆๆตฆ
ใปใ
ไปฒ้ใซ
ไฝใใฆใใฎใใฎๅคๆ ใฏใฝ่ฆช็ถ
ใใใ
ใใใพใงใๅฌขๆงใซใใฃใใใ ใจ
ใชใใ ใ
ใใใชใใใจใใฆใใฟใใใงใใญ
ใฑใฌใใ
ใฒใฌใใง
ใฌใใ ใฃใฆใฐ
ๆฌ็ฉใฎใๅฌขใใใใใชใฎ
ใใ
ๆฌ็ฉใฎใๅฌขๆงใฏ
ใใใชใซๆทซใใซใฏไนฑใใชใใ ใใใ
ใใใซ
ใงใใๅฌขๆง
ไฝ
ไฝใใใใฎ
ใใใชใใใ
ใใใฆ
ไฝใใใฎ
ใใใชใ
ใ
ๅใใฎๅคๆ
ใฌใใ
ใซใ
ใซใ
ใใชใใ
ๆฌ็ฉใฎ
็ใใฆ็พๅณใใใ
ๆฌๅฝใซใใๅ ๆธใซใใชใใ
ใใ ใใ
ไปใณใฃใใใใพใใใญ
่จใฃใใฎใ
ใใๅ ๆธใซใใชใ
ใ่จใฃใใฎใ
ใใใใใใ
่ณชๅใใฆใใ ใใใๅ ๆธใซใใชใใ
ใใ
ใใคใ
ใใฎใ
ใใใใญ
ใพใ่กใฃใใฟใใใ ใช
ๆฌๅฝใซใใๅ ๆธใซใใชใใ
ใ
ใๅฌขๆง
ใฉใกใใใ่ฆงใใ ใใ
็งไปๅคๆงๅผใง
็ฃ็ฆใใใฆใใใฎ
ๅคๆง็ใงใใญ
ๆฅใๆฅใ
็งใใฃใใใฎใชในใขใใ็พใใใใฉ
็ตถๅฏพใซ้จใใใชใใงใญ
ใใใงใใฆใใงใใใ
ใใฃใผใใใงใคใฏใๅฉ็จใใ
ๅๆๅใงใ
ใขใใซในใผใใฎๆๆฆใใใใจ
ใใ
ใๅฌขๆง
ๅใใชใใงใใ ใใ
้ ใใชใใ
ใ
ใๅฌขๆงใฎใใฏใผใ
ๅธใๅใใใใซ่ชฟๆด
ใใใใพใใ
ๅใๅ ฅใใชใใงใใใ
็กๆตใฎใๅฌขๆงใ
ใใใใใใใ ใฎ
ๆฎ้ใฎๅฅณใฎๅญใงใใญ
ไฝใ็ฎ็ใชใฎ
ไฝใ
ใใใฆใใใใใใจใงใใ
ใใใฆ
ใกใใใใชใใ
ๆตๆใใฆใๆงใใชใใงใใ
ใ
ๅฌขๆง
ไปใพใงใ
ใใ่จใฃใฆใใใพใใใญ
ๆใง่งฆใใชใใง
ใใใงใใ
้ ๅผตใฃใฆ
ๆฑใๆใงใใ
ๆชใตใใใพใใใญ
ใใใจ
ใใใฆ
ใใใฆ
ใๅฌขใใใ
ใใ
ใใใพใพใ่จใฃใฆใใใพใใใญ
ๆใๆใใฆ
็น็ฐใใ
ใใชใใใก
ใชใใงใใใฎใฏใใซใใใฏใใ
ใๅฌขๆง
็งใๅผใณๆปใใใใงใ
ใๅฌขๆง
ๅฝ็ฉใๅฐๅใใใใใซใญ
ใใใๅฝ็ฉ
ๆฌ็ฉใใฃใใใ
ๅฅฝใใซใใฆใใใใงใใใญ
ใใ
ใใฃใทใใจใใใใฆใใ
ใใฃใจ็งใซไปใใฆใใฏใใชใฎใซ
ใพใ ใใใใชใใฎ
ใใฎใใซใ
ใ ใใใซในใชใฎ
ใๅใใก
ใใฎๆนใ่ๅฅฎใใใ ใใ
ใใๅใซใใฆใใใ
ใฉใ่ฆใฆใๆฌ็ฉใ ใ
ๆ ผไธใฎใๅฌขๆงใ
ๅฅฝใใซใใฆใใใชใใฆ
ๆ้ซใงใใญ
ใฑใใณใ็งใชใใใซ่งฆใใชใๆฑใ
ๆฑใใใใ
ใฉใใงใใใๅฌขๆง
็งใใกใซในใซ่งฆใใใฆ
ๆใใฆใใใงใใ
ใใฃใใๅใฃใกใใฃใฆใพใใใฉ
่งฆใใชใใงใใฎๆฑ
ใใ
ใฃใฑใๆฅฝใใพใใฆใใใใพใใใใ
ใใใฆ
ใใซในใผใใซ่งฆใใชใใง
ๆฎ้ใฎใใซในใผใใชใใงใใใญ
ๆฎ้ใชใใใใชใธใฃใใฏ
็ฐกๅใซ้ใใชใใฏใใงใใใฉใญ
ใชใใๅฝ็ฉใงใใใ
ใใใใใกใ่งฆใฃใฆ
ใใไปฃ็ฉใใใชใ
ๅคใช็ฎใง่ฆใชใใงๆณฃใใใ
ใใฎๅฒใซใฏ
ใใใ ใฃใใใใใงๆ
ใใใใใชใใใใช
ใใใใใฆ
ใใใฆ
ๆญปใซใใใใฎ
ๅฝใใๅใใใชใ
่ญใ่จผไบบใชใใฆใใใชใใฎใ
ใใใชใ่ฟใใใฆใใใชใใฎใงใใ
ใใใ่ญใใฎใใฏใฝใ
ใใใฆใฃใฆ่ชๅ
ใใใใฆใชใ
็ด ๆใฎๆนใๆฐๆใกใใใงใใ
ๅซใ ๆฑ
ใๆใง่งฆใใชใใงใ็งใฎไฝใซ
ใใใฆ
็ถบ้บใซใใฆใใ ใใใ
ๆฑใใๆใ
ใ
็พๅณใใใงใใ
ใๅฌข
ๆงใฎๅฅฝๅฅๅฟใใใง
ใใจใฆใๆฑใไฝใงๆฑใใ
ใใใใใฆใใใใใฆใใใชใใ
ใใใชใใ
ใใใฆใใฃใฑใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใๅฌขๆง
ๅบงใใชใใง
ใใใใกใใใกใใงใใใช
ใใใชใใใใ
ๆใใใๆฑ
ใซๆฑบใพใฃใฆใ่ชฌ
ๆฌๅฝใซ
ใญใใใใฆใๆฌๅฝใซ
็งใฎไฝ่ฆใชใใง
ใใใฆ
ใงใๆใใชใใง
ไฟบใใกใฟใใใชใฏใธใซ
ใใใชใใจใใใฆ
ใฉใใชๆฐๆใกใงใใ
ๆๆชใชๆฐๅ
้ฃใๆๆช
็ตถๅฏพๆฎบใ
ๅฏๆใใใณใณใฆๆจใฆใใใงใใญ
่ฆใใใฆใไธญใง
ในใฑใใชๅใ
ใใใฃใฑใใใฆใใพใใใญ
ใฎใฅใน
ใใใฆ
ใชใ
ใๅใใก
ใใฎๅฝ็ฉใฎใๅฌขๆงใจ
ใใใใใ ใใ
ใใใใงใใ
ใใ
ๆฎ้ใซใใใฎใฏ้ข็ฝใใชใใใชใ
ใใใ
ใฉใฃใกใใใๆฐๆใกใใใใใใง
ๅ ฅใใใใคใ
ๆใฃใฆใฟใใใใใชใใ
ใใใๅฌขๆงใๆฐๆใกใใใใๆนใ
ใใฎใๅฌขๆงใซใถใก่พผใใงใใ
ใฉใใ ้ข็ฝใใ ใ
ๆ้ซใฃใใญไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใใใๆฉ้็งใใ
ใใใใใใฆ
ใใ
ใใฃ
ใใใฆใใใชใใ
ใฉใใงใใใใ
ๅใใฆใใใฎใชใใงใใ
ๆฌ็ฉใฎใๅฌขๆงใชใ
ใใใชๅใใใใใชใใงใใใใญ
็ใซใใฆใฏใใใถใใใกใใกใใฆใ
ใ้ช้ญใใ
ใฉใใฉใๅบใฆใใพใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใชใใใชใใงใ
ใใใชใใใชใใใใชใ
ใใใชใใใชใใชใใกใใใจ็ง
ใฎ้ก่ฆใฆใใ ใใ
ใญใฅใใญใฅใใฆใพใใ
ใใใใใชใใใชใใงใงใใ
็ถ
่ฆชใซๆปใใใใใใใใชใใ
ๅฝ็ฉใซใใใชๆจฉ้ใชใใงใ
ใใผใใ
ใๆฅใพใใใญ
่กใฃใฆใชใใใญ
่กใใใใชใใใใชใ
ๆฌกใฏๅใฎ็ชใงใใใใชใใ
ใใชใไธ็ชๆฐ่ปฝๆชใใใ ใใ
ใใใฆใใใฆใใใพใใญใใใใใฆ
็ใใฆ็พๅณใใใงใใ
ๆฐๆใกๆชใใใจ่จใใชใ
ใฉใใใพใใใฉใใใพ
ใใใฉใใใพใใ
ใใใใชใใ
ใใใใ้ขใใชใใใ
ใใฃใกๆชใใ ใใชใใ ใใ
ๅคงๅคใ ใใใใใชใใใ
ๅคงๅคใ ใ
ใณใใณใใณใใณใใใฆใใ ใ
ใใใใฆ
ใปใใปใใปใใปใ
ใ
ใใใชใใจใใใใใชใใงใใ
ไธญใงใๅคใซ่กใฃใกใใฃใฆ
ใใใชใใจ
่จใฃใฆใชใใใใ
ใใใๅฅณใ ใช
ใๅฌขใใ
ใฉใกใใ่ฏใใฃใใงใใ
ใฉใฃใกใๆฐๆใกๆชใ
ๆฑบใพใฃใฆใใใใ
ใใใงใใ
ใใใๆฎๅฟตใงใใญ
้ขใใชใใใใใใใใกใ
ใใๅ ๆธใซใใชใใ
ใใใ
ไบไบบ
ไปฒ่ฏใๅ ฅใใฆใใใใใจใซใใพใใ
ใใใฆ
ใใใฆใปใใๅฌขๆง
ใใชใใใกใฏ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใชใใ
ใใใใใฆใ
ใใใชๆฑใใใใฎใใ
ใๅฌขๆงใ
ใกใใใตใใฃใฆใช
ใใใใ้ฆใซใใใน
่ซไฝฟใใฎใใฅใณใใฉใใงใใ
ใใ
ใ
ๆฌ็ฉใ ใฃใใ
ๅใฟใกใใฃใฆใใใ ใใใช
ใใฃใก่ฆใฆใใ ใใ
ใขใณใใณใใณใ
ใกใฃใกใใๅฃใงไบๆฌ
้ ฌๅผตใใพใใใญ
ๅฃใใกใฃใกใใใใฆๅ ฅใใใใญใใ
3
ใ
ใๅฐปใฎๆนใไธธ่ฆใใงใใ
ใใใใใงใใญ
ใใไธๅบฆใ ใ่ใใพใใ
ใฉใฃใกใฎใใณใใฎๆนใใใใงใใ
้ธใถใใใชใใใใ
ใใๅ ๆธใซใใชใใ
ใใใงใใ
ๆ
ๅพใฎใใฃใณในใ ใฃใใฎใซๆฎๅฟตใงใใญ
ใใใ
ไบไบบใซไปฒ่ฏใๅ ฅใใฆใใใใพใใใ
ๅฅฝใใชใใใซๅ ฅใใฆใใใ
ใใๅ ๆธใซใใฆ
ใใใใใฎใใฃใกใใฃใฆ
ๆๆ ขใงใใชใใใใใฎไธญ
ใซๅ ฅใฃใใ็งใญ
ใใใฆ
ใใใฆใ
ใใฆใ
ใ ใ
ใ
ๆฅใชใใใ
ใฃใฆ
ใปใๆฅใชใใใ
ๅซใ ใฃใใ
่ชๅใงๆใใฐใใใใใชใใงใใ
ใใใใชใใใ
ใใใกใใฝใ
ๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใใใงใใญ
้ขไฟ
ใชใ
ใง
ใใใฆ
ใใใฆ
ใใใฆใฃใฆใใจใงใใใญๆ้
ๆ้ๆ้
ๅฏใชใใ
ใใใฆ
้ใใชใใงใใ ใใใ
็ธๆงใใใใใชใใงใใ
็ตกใฟๅใฃใฆใใพใ
็งใฎ
ใๅฌขๆง
ใใไธใคใใใพใใใญ
ใใใใชใใง
่ก
ใใชใใใ
ใใใฆ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใบใใบใๅ ฅใฃใฆใพใใใญ
ใฉใใใใใงใใๆตๆใใพใใใญ
ใปใ
ๆใใชใใใ
ใใใใชใใฆ
ๆฑใใฎ
็ใใชใใใใ
ใพใใใๅธใไปใใฆๆใใชใใงใใ
ใปใ
ใใใใไปใใฐใใ
ใใใ็ท ใไปใใงใใใญ
็ฎใฎๅใซใใณใใณใใใพใ
ไฝฟ็จไบบใฎใใณใใง
ใใใชใซใใใกใใฃใฆ
ๆฃใ ่ใๅใฃใ็ฝฐใงใ
ใฟใใ
ใช
ใใ
ใ
ใใฆใใใใช
ใใใใชใใ
ๆฌ็ฉใ ใฃใใใญ
็จใพใใฆใใใจใใใงใ
ใใใใฃใฆ
ใๅฌขๆง
ใฉใฃใกใใใใงใใ
้ธในใชใใใใชใ
ใพใ ใใฃใฆใใใพใใ
ใใฉใคใใ้ซใใจใใใพใง
ๆ้ซใฎใๅฌขๆงใใฃใใใงใใช
ๅ ฅใฃใกใใๅ ฅใฃใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกๆชใ
ๆฐๆใกๆชใ
ๆฐๆใกๆชใใฎ่ฑใใชใใใ
ใซในใ
ใฉใใใฉใใ
ใฉใใฉใใใซใใซใซใชใฃใฆใใพใใญ
ใปใ
ใ
ใพใใปใ
ใใใชใใ
ใใใใงใใพใใ
ใชใขๅ ใใงใใพใใ
่จใฃใกใใฃใใใงใใ
ใชใใใชใ
่ฉฑใใชใใใ
ใใฃใกใใฃใ
ใใใชใซใใพใใ
้ใใฆใฟใฆใปใใใใงใใใญ
ๅซ
ใ
็ตถๅฏพ่จฑใใชใ
็ตถๅฏพ่จฑใใชใ
ใๅใ ใ
ๅฅฝใใซใใฆใใใใใใใ
่จฑใใฆใใใใชใใฟใใใชใใง
ใใใใใๅบใใฆใๅใใงใใใญ
ๆไบบ้ใฎ้บไผๅญใๆณจๅ ฅใใฆใใใพใ
้ซ่ฒดใชไฝใซไฟบใฟใใใชๅ ๆฐ
ใใใชใใจๆใใฆใใใพใใ
ใใใพใณใไบบ้
ใใใใชใใฆ
ๅคง่ ธ่ใ
ใใฎๅคง่ ธ่ใๅ ฅใใใใฆใใพใใใ
ใ
ใพใ ใใใพใใ
ใใชใใ
ๆ้ทๆๅขใใใชใใงใ
ๅพ ใฃใฆ
ๆฉใใใฎใชใใณใฐ
ใคใจใน
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใใชใฃใฆใชใใใ ใใ
ใใใงใใ
ๆญขใใฆ
ๅบใใพใใ
ใซในใ
ใใ
็ตถๅฏพใซ่จฑใใชใ
ๆใๅฝ็ฉๅฅณ
ๆฌ็ฉใฎใๅฌขใใใใฉใใซ้ ใใ
็งใฏ็งใ
ใใใๆฌๅฝใซใใซใญ
ใใ ใจใใฎ้้
ๅใ
ใใใใฎไบบ็็ตถๅฏพใฟใใใชใใค
ใใ็ตถๅฏพๅฑ
ใชใใฉใใ
ใใกใ ๅ จ็ถๅใใชใ
ใใถใจใๅฅณใ ใช
ใใ
ใใใใใใไผๆฉใใใ
ใใ้ฃฏใ
ใใไธๆฏๅ ฅใใใ
ๆชใใช็ซๆดพใชไบบ
ใใใฉใใใ
่ นใๆธใฃใใฎใ
็ใใ
ๅฃ้ใใ
ใชใใ ใ
่ฝใจใใกใพใฃใ
ใปใใใใใใชใ
ใใฎใพใพ้ฃใใ
ใใฃใใใญใใใ ใ
ใปใ
ๅซใใใใชๅบใซ่ฝใกใใใฎใชใใฆ
ใดใใใใชใ
ใใใชใฎ็ง้ฃในใใชใใ
ไฟบใใกใฏใช
ๆฌ็ฉใฎใๅฌขๆงใซ
ใใใใๆฑใใ้ฃใใฃใฆใใใใ ใ
ใปใ้ฃใ
ๅฝ็ฉใฎใๅใซใฏๆชใใ
ใใฃใทใไป่ฟใใใใฆใใใใ
ใใใ
ใใใชใฎ
้ฃในใใใชใใ
ใใ้ฃใใญใ้ฃใใใชใใ
ใปใ้ ๆ ฎใใใชใ
ๆฒใใใใญ
ใใใชใใใใใใชใฎ
ใๅใฏใใใใฃใฆ
ๅบใซ่ฝใกใ้ฃฏใใไผผๅใใชใใ ใ
็ง
ใฏใใใชใใฎใไผผๅใใใใชใใ
ใใใใ็ง
ใ่ฑๆใฟใซ่กใใใใใงใใใฉใฏ
ไฝ่จใฃใฆใใ
ใ ใใใ่ฑใๆใฟใซ่กใใใ
ใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ
ใฏใ
ใใฎๆใซๅใใงใใใๅฅณใ ใช
ใจใใใใใใคใฌใซ่กใใใฆใ
ใฌใใฃใผใซ
ใชใใงใใใชใใจ่จใใใใฎ
ไฝ่จใฃใฆใใ
ไฝๅ้ใใใฆใใ ใใฎๅฝ็ฉๅฅณใฏ
ใใใใใใ่กใใใฆใใใๆฌ
ๅฝใซใฏใฝใดใใใก
ใใใในใใใฆใใชใใ
ใใใงๅใใใใญใใ
ใใใใ ใ
ใปใ
ใไผผๅใใ
ใใใงๆผใใใฆใฟใ
็งใใใใชใจใใใง
ใงใใใใใชใใใใชใใฎ
ไฝ่จใฃใฆใใ
็ใใฃใฆใชใ
ใ่ฑๆใฟใซ่กใใใฆใ
ใฏใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใใ
ใใใชใซ่จผๆใใฆใใ
ๅฝใใๅใใใ
ใ ใฃใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ใใใ ใช
ใชใใง็ง
ใใใชใใใกใใใช
ไบบใชใใใ
ๅฎ
ๅกใฎใใฎใ่ใใชใใกใใใใชใใฎ
ในใใญใชใใใฆใใใใใใ
ใใฎๅพใงใใใในใใใใฆใใใ
ใใใ็ตถๅฏพ็งใใชใใ
ใใใใใใใฃใฆ
ๆผใใใใใฎใ
ใใๅฏใใใฆใใใใใใใใใ
ใชใใปใ
ใใใงๆผใใใฆ
ใใฎใๅใฎๅฎถ
ไธๆฐ็ธๆใซๆฅใใใใฆใใ
ใปใ
ใปใใงใใใใใญใใใใปใ
ใใ
ๅฅฅใพใงๆฅใใใชใใจ
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใใชใใ
ใปใใใฃใก่ฆใฆใฟใใใ
ๆฌๅฝใซใๅฌขๆงใจๅใ้กใ ใ
ๆฌ็ฉใฎใๅฌขๆงใซใฏ
ใใใชใใจใงใใชใใใฉใชใ
็งใใกใฎใฟใผใใฏใญใใใช
ใปใ
ใปใ
ใใใฎใใกใใใจ่งฆใใชใใจใๅ
ๆฐๆใกใใใชใใญใใใ ใไฟบใฏ
ใๅใชใใๅคงใใใใใใใ
ใจใใใใ็ง
ใ่ฑ่ฆใค่ฆใซ่กใใใใฎ
ใใใชๆฑใใฎใใกใใใช
ใ
ใใใ
ๆผใใใใชใฎ
ใใใใใใชใ
ใใใใใชใซ
ๅบๆฟใใใใ
ใใใกใใใช
ใใใใใฃใใใใฃใใใใ
ใใใใใ
ใใใฃใฆใ
ใใใใใใใ
่ฆใใฆใใ
ใๅใฎๆฐๆใกใ
ใใใใกใใใจ
ใใฃใฆใใใ
ใปใ
ใ ใฃใฆๆผใไปใใชใใงใกใใใ
ใใใปใใจ็ฉๆฅต็ใซใชใฃใใใใชใ
ใงใใใใ ใ
่จผๆใใฆใใ ใ
ใปใ
ใปใ
ใญใใใใญใใใ
ใใใใฃใฑใๅฝ็ฉใ
ใๅฌขๆงใฏ
ใใใชใใจใงใใใใใญใใ
ๆฉใ่กใใชใใใๅใฃใฆใชใใง
ใปใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใ
ๆฉใ่กใฃใฆใใใใปใ
ๆใใชใใง
ใปใใฟใฏใทใผใ่งฆใใชใใง
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใ
ๆญขใพใใชใใง
ใพใ ใพใ ๅฟใใชใใจๅ จ็ถใชใใ ใ
ใปใ
ใปใใปใใใใ
ใใใใใใใใชใใใปใ
ใใใ ใใพใใชใปใ
ใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใปใ
ใใฃใกใใ ใใปใ
ๆฅๆฌใชใใฆใงใใใใใชใใใ
ใ
ใปใๆฉใใใใชใใจ
ๆผใใใกใพใใใ
ใ
ใปใๆฅๆฌๅๆใซใใฃใฆใฟใ
ใใ
ใปใ
ใปใใใฃใจๅฃ้ใใ
ใใใไธใใใใใใใฎ
ใใใใใใใ
ใๅฌขๆงใๆชๆใใฆใใฟใใใ ใ
ๅคๅใญ
ใชใใ ใๅ
ใใฃใจ่ๅฅฎใใใฆใใใ
ใใฃใจๆฅฝใใพใใฆใใใ
่งฆใใชใใง
่ฉฑใ้ใใใ
ใใใฃใจ่ๅฅฎใใฆ
ๆฉใ่กใใใใใช
ๅซใ
ใใใชใใใใใฎใฒในใ
ใๅฌขใใใจๅใ้กใฎๅฅณใฎๅญ
ๆตฎๆฐใใใชใใฆ่ๅฅฎใใใใฉใช
ใใฃใใชใใใคใใ
ๆฌ็ฉใใใงใใญใใใใชใใใชใ
ๆฃใ ใใใฆใใใใช
ใใใใใใใๆฉใ่กใใชใใใ
ใใใซในใซ
่กใฃใฆใใใใใ
ๆด่ณใใฃใฑ้ ใใฎ้ ใใใญ
ใชใใ ใฃใฆ
่ธ่ฝใ ใใ
่กใใฎใ้ ใใฎใญใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ
ไฝใใใใชใๅ
ใใใชใใๅใชใใ่จใฃใฆใใ
ๅฃ็ญใใใไธใฏ
ใใๆฐๆใกใใ
ๅฝ็ฉใฎใใใซ
ๅฃใฎไธญๆฅตไธใ ใ
ใใพใใใ ใช
ๅบใๅบใ
ใใฃใจ
ใใใ
ใใใใฃใจ
ใใญใใญ่ใใฆใฟใ
ๅใใใใ ใ
ใใฃใจใใใใใ
ๅใใ
ใใ
่ๆใใ
ใ
ใใ
ใ
ใๅบงใ
ใ
ใ
ใชใใงๆญขใใใฎๆฉใ่กใใชใใใ
ใฏใฝใใณใณ
ใใฃใกใธ
ใใๅบใกใพใฃใใ
ใใณในใใชใใฎใใใ
ใปใใฐใใฐใ่จใฃใใใใใ
ๅใฃใฆใๆใใใใฎใ
ใๅ
ๆ้ช้ญใฉใใฆ
1
ใใใฆใใใ
ใๅใฏไบบใ ใ
ใใ
้ปใใใใฎ้กใซใคใใใใฃใฆ
ใปใๆชๆใใฆใใใ
ๆไฝ
ใใๆพใฃใฆใฟใใช่ใใใฆใ
ใๅใฎๅฏๆใ้ก
ใใ่กใใใใงใใ็งใ
ใพใ ใ ใใพใ ใใใใ ใ
ใใใใคใฎ้ใซใ
ใใ
ๆบใพใฃใฆใใช
ใใฃใฑใๅบใกใพใฃใใช
ใฉใใ
ไฟบใใกใฎ็ๆญปใฏ
ๆๆชๆฌๅฝใซๆญปใซใใใชใใใใๆๆช
ใใใใใงใ็งใ
็ใฟใซ่กใใใ
ใปใ
ๆฅใใใ
ใ
ๅฅฅใพใงๅ ใใ
้กๅบใใฆใใใใใ ใช
ๅบใฆใๅบใฆใ
ใใ
ใใชใใงใฉใใใใ ใ
ใฃใฆ
ใฉใใใใใฃใใชใๅ
ใใใใฃใใใญใใชใใใ
ใชใใง้ฃฒใพใญใใใ ใ
่ชฐใ้ฃฒใใฎ
่ฉๆใก่ฆใใใ ไธๆฐใฎใชใใฆ
ใๅใฎใใใในใ่ฆใใฐใใใใ
ใใใใใใ
ๆฉใ่ฑๆใฟใซ่กใใใฆใ
ใใใใใใใ
็ง่ฑๆใฟใซ่กใใใใใ ใใฉ
่ใใใฆใ
่
ใใ
ใฆ
ๅพ ใฃใฆ
ใใ
ใใช
ใใใง
ๅฐๅนด
ๆผใใใฆใใฎใใไผผๅใใชใใ ใ
ๅฝ็ฉใ
ใใซใชไฝฟ็จไบบใใกใๆฌๅฝใซ
็งใฎใใจใใใใชใใฎ
ใใใใ
ใๅฌขๆงใฏใฉใใซใใฃใ
ใใฃใใๆฌๅฝใใซใชใใใ
ใๅใๅฝ็ฉใ ใฃใฆใใจใฏ
ใใใฃใฆใใ ใ
ใฉใใซ่กใใใ ใๅฝ็ฉใฃใฆใ
ใใใชใใงใใใใชใใฎๆฌๅฝใซ
ๅฝ็ฉใ ใใ
ๅพ ใกใชใใใ
ๅพ
ใกใชใใใใฟใฏใทใผใฎใใจ
ใใฎๅฝ็ฉ
ใชใใชใๅผทๆ ใง
ใๅฌขๆงใฎๅฑ ๅ ดๆใ
ใจใใจใ่จใใใจใใชใ
ใชใใฐ
ๅฐใ ๅผทๅผใชใใๆนใใใใฆใใใ
ๅน้คไบๅฎใง
็นๅฅใซ้็บใใๅช่ฌใ
ใใใฏๅคชใ
ๆๅบฆใๆฐๅ
ใใๆฐๅๅ
ๆฐ็พๅใซใชใใใใญ
ๅฅฝใใใใใฆ
ใ
ใชใใชใใใ
ใใ
็ผใใใๅฝ็ฉ
ใ
ใ
ใใใฟใชใใ
ใซในใฎ้ใพใใ
ใใใฏใๅใ ใใใ
ใใใ
ใๅฌขๆง
ใใคใพใง
ใใใชๅผทๆฐใชใใจใ่จใใพใใใญ
ใ็ถใใ
ไฝๅฟ้
ใใ
ใใฎ็ๆใฏ
ไธญใใใ ใใใใชใ
็ฎ่ใใๆๅบใใใๅฝน็ฎใ
็ก่ฆ
่ฆใใชใใ
ใใ
ใฉใใใ
ๅฅใซใชใใจใใชใใใฉใญ
ใใๅฝ็ฉใชใใใใชใ
ใ
ใฉใใใๅฐใใใคๅนใใฆใใฆใใใ
ใช
ใใใชใใใใ
ไฝใ็ซ็ งใฃใฆใใฟใใใ ใช
ๆฐใฎใใใชใใใใชใใฎ
็งใฏใใใชใใจใชใ
ใใ
ใๅฌขๆง
ใใชใใใ่ฒธใใฆ
ใๅๆๅใใใใ
ใใฃใจใใฆใ
ๅฅใซใๅฌขๆงใ
็ๅฎใ่ชใใชใใฆใใใใใงใใ
ใใใใคใใใฐใใใใใใพใใใ
ใๅฌขๆง
ใใใฏใญ
ๆๅบฆใๆธฌใใใใซ
็นๅฅใซ้็บใใ
ๅฟๆใๆธฌใใใฎใงใ
ใฏใฝใดใใฟใใใชใใฎใง
ใใใฎใขใใฟใผใจๅๆใใฆใใฆ
ใๅฌขๆงใๅฃใงๆใใชใใจ่จใฃใฆใ
่ๅฅฎ็ถๆ ใซใชใใฐ
ใใใซใใใ
ไปฃ็ฉใงใ
ใใ
ใขใใฟใผใฎๆณขๅฝขใใใใชใซๆฏ
ๅน ใใฆใใ
ใใๅฃใใฆใใใใใชใใใใ
ใชใใจใๆใใชใใใฉ
ใๅฌขใใใฏ
ใๅฌขๆงใฏไฝใจ่จใฃใฆใ
็งๅญฆ่ ใฏๅใใคใใพใใใใใญ
็ๅฎใซ่ชใใฎใฟใงใ
ใชใ
ใๅใใก
ใใฎๅฝ็ฉใๆๆๅฟ
ใญใ ใใใ
ๅพ ใฃใฆใชใใใช
ใชใใงใใใใชใใฎๆฌๅฝใซ
ใใฎใใซใใขใใงใใธใง
ใใใฃใฆใใๅฝ็ฉใ ใฃใฆใช
ใฏใฝใดใใ
ใใใฏใๅใไธ็ท
ใ ใใใใๅฌขๆงใฏใชใใชใใง
ใใใชๅใฎใชใ้กใใฆใญใใใ ใ
ใใใใใ
ใใ
ๅฝ็ฉ
ใใฃใกใใใ
ใใ
ใฉใใใๅๅฟ
ใ็คบใใ
็ตถๅฏพๅฑใใชใใใงใใ
ใใ
ใใใใใงใใญ
ๅฃใงใฏไฝใๆใใชใใจ่จใฃใฆใใ
ใใชใใฎ
ๅฟใฎๆณขๅฝขใ
ๆณขๆใฃใฆใพใใ
ใใใชใใใชใใใใชใ
ๅคๆ ใใใใฏ
ไฝใจใงใ่จใฃใฆใใ ใใ
ใจๅคๆ ใใใใใ
ใงใใใใฏ
ใใชใใๆ
ใใฆใใใใจใ็คบใใฆใพใใ
ใใใชใใใชใใงใใ
็งใๆใใใใใชใใใใชใ
ใใใใชใ
ไผใพใชใใใฎใซ
ใปใ
ใใใฏใฉใใใช
ใใใใชใใใใใฎๅคๆ ่ฆช็ถใ
ๅฃใๆธใใชใๅฝ็ฉใ ใ
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใใใชใใ
ใใกใใฏใฉใใใช
ๅ จ็ถๅนณๆฐใ
ๅฃฐใๅคใใใพใใใญ
ใใใชใใใชใใใใ
ใใใๆฅฝใใพใใฆใใใ ใใพใใ
ใใใใชใใ็ใ
็งใฏ่ชฐใ ใจๆใฃใฆใ
ๅฝ็ฉใฎใๅฌขๆงใงใใใญ
้ใใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใ็งใฏ
็งใฏ็งใฏ
ๆญฃ็ดๅฝ็ฉใฃใฆ่จใใใ ใ
ๅฝ็ฉใชใใใใใชใใงใใ
ใใ
ใใๅฐใๅผทใใใฆใใพใใใญ
็งใฏ็งใ
ๅฝ็ฉใชใใใใใชใใ
ใๅฌขๆงใฎๅฑ ๅ ดๆใๅฑฅใใชใใ
ใใใฏใใใใใชใฎ
ๆฌ็ฉใฎใๅฌขๆงใใใพใใ
ใ
ใใ
ใใฉใใใใใฎใชใใใใใชใใใใฎใใฃใกใใ
่ฆช็ถใ
ใใใใชใใชใใฎ
ใ
ใใๅฝ็ฉๅฅณๆใใฆใใใใญใใใ
ไผผใฆใชใ
ๆใใฆใชใใใชใใ
ๆฌ็ฉใฎใๅฌขๆงใชใใช
ใใใชใใจใงๆใใใใใญใใใ ใ
ๆฌ็ฉใฎใๅฌขๆงใฏ
็งใฎใใจใ
ๅคๆ ่ฆช็ถใชใใฆ่จใใชใ
ใฉใใใใใงใใ
ไฝใ่จใใชใใชใฃใใใงใใ
ใใใๆฅๆฌใๅใใ
ใปใใกใใใจ
ใปใผใใชใใใใกใใใชใใ
่กใๆฎดใใใใญใใใ
ๅนณไนฑใชๅฅณใ
่ฆใฆใๆฌกใฎใใฎใๆใฃใฆใ
็งใฏ็ง
ใฏๆฅๆฌใๅใใใฎ
่ฒ ใใใใใชใใใใ
ใใไปฅไธใๅฌขๆงใ่ชใใจ่จฑใใใ
็งใฏ็งใงใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใ
ๅบใใชใใใ
ใๅฌขใใ
ไธธ่ฆใใงใใ
่ฆใชใใงใๅคๆ ใใกๅฝ็ฉใฎ
ใๅฌขใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใใชใใใก
ใชใใงใใใใชใใฎใใใ
ใใกใใซใฏไธปๅฝนใใใใใพใใใ
ๅฝ็ฉใซใไผผๅใใ
ใฉใใชใใใช
ใใกใใไฟบใซใ
ใ
ใใ
ใๅฌขๆง
็งใฏ็ตถๅฏพใใใชใฎ
ใชใใๆฐๆใกใใใชใใชใใฎ
ใใใใช
ๆๅพใๆณฃใใจใ่จใใใฎใ
ไปใฎๆฐๅใ
ๅฐๆนพใฎๆใใใซ
ใใใใฆ
ใฉใใงใใ
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใใชใฃใฆใชใใ
ๅผทใใใไปใฎใใกใ ใ
ใปใผใ
ใชใใ ใช
ไฝๅใใฏใใฏใใใกใใฃใฆใ
ใๅฌขๆงใชใใฆใฎใฏ
ไธๅใใใญใใใ ใ
ๅฐๆนพใงใใใใใกใฎๆนใไธๅใ ใ
ใใฃใกใฎๆนใใใใใช
ใๅฌขๆงใฏ
ใใใชๆทซไนฑใชใพใใใใฆใญใใใ
็งใฎไฝใ่ฆใฆ
ใใ่จใฃใฆใใฎ
ใใฃใใใ
ใใชใๆๅบฆใไธใใฃใฆใพใใ
ใใใชใใใใงใใกใใฃใฆ
ใใใ ใใง่กใฃใกใใใใงใใ
ใใใชใใจใใใใใชใใใใชใ
ๆฐๆใกใใใชใใฆใชใใใฎ
ไบไบบใงใใใชใใ
ใใฎๅฒใซใฏ่ ฐใๆตฎใใฆใพใใ
ไบไบบใงใใใชใใปใ
ใฉใใใใใงใใใใใชใซ่ ฐ
ใๆตฎใใใฆ
ๅใฐใฃใใคใใฆใใชใ
ๅฎถใไนฑใใพใใฃใฆใใ
่กใฃใใฎใ
ใชใใใชใใใใชใ
่กใฃใใใ ใใใช
ใใใชใใใใชใใๅฌขๆง
ใใใ้ใใฆใใกใใใพใใใ
ใใใชใใใ
ใใฎๆฑ็ฉๆฉใๆใใชใใใ
ไฝใงใใใใใชๆฑ็ฉใชใใใ
็งใๆฐๆใกใใใชใใจใงใๆใฃใฆใ
ใใใชๅคชใใฎ
้ฃใใ่พผใฟใใใฃใฆใๅฌขๆง
ไธใฎๅฃใใใฏใใใใใๆถฒใ
ใฒใใฒใใจๅใใฆใพใใ
ใใฃใ
ๅฃใงใฏใชใใจ่จใฃใฆใ
ในใผใใ
่ญใใชใฃใฆใใฆใพใใญ
ๆฅๅฐใ้ฃฒใใ ใญ
32
ๅ จ็ถๆฐๆใกใใใชใฃใฆใชใใใ ใใ
ๆฉใๅใใชใใใใใใใผใงใ
ใขใใฟใผใซใฏ
ๆใใพใใฃใฆใๆฐๅคใๅบใฆใพใใ
ใใใๅฃใใฆใใใใใชใใฎ
ใใใช่ ฐ
ใฌใฏใฌใฏใใใฆใใฃใฆใ
่ชฌๅพๅๅคใ ใ
ๆฌ็ฉใฎใๅฌขใใ
ใใใใฏใใงใใ
ไฝใ้ใใใงใใ
ใใใชใใฎใงๆธใใฆใใใจ
้ๅใใใชใใฎ
้ๅใชใใฆ
่ฆใฆใใ ใใ
ใใใชใซๅ ใฃใฆใพใใ
็งใฎใใใชใใงใใ
ใใฃใฑใ่จใฃใใใใใญใใ
ใใฎๅคๆ ๅฅณใ
็ฅใฃใฆใฏ้ใใชใ
ใพใ ใพใ ็ถใใพใใ
ใใใชใใใปใใใใใฆ
ใใใซใฎๆนใใๅฅฝใใใใงใใญ
ใๅฅฝใใใใชใใ
ๅฅฝใใชใใใชใใใ
็ฎ็ใฏ
้ใใใๅใใก
ใใใ
็งใฏใใใช
ใ
ใๅฌขๆง
้กใพใง่ตคใใชใฃใฆๆใใฆใใฆใพใใ
ใใใชใฏใใชใใ
ใใใใงใใ
ใๅฌขๆง
ใฉใใใใใงใใ
็งใฏใใใชใใฎใชใใฆๆธใใฆใชใ
ใชใใ ใจ
ใฉใใใใ
ๆฅๆฌใ่่ฒ ใฃใฆใใฎ
็งใๆฅๆฌใๅฎใใฎ
ใใใงใใ
ใซใฉใณใณใชใ
ใฆๅบใใใใชใใฎ
ใ
ใพใ่กใใใใฃใใช
ใใฎๅคๆ ๅฅณ
ๅฝ็ฉใจใใฆใ
ๅฝ็ฉใๅใใญใใชใ
ใใใชใซใใฃใฑใ
ๅบใฆใพใใใ
ใ
ใชใใ
ใใใใใงใใ
ใณใผใฉ
ใใชใใฎ
็งใฏใใชใใฎใ
็งใฏ
่จใใใชใ
ใ ใใ็ตถๅฏพใซ่ฒ ใใชใ
่ฒ ใใชใใใ ใใ
ใ
็งใฏ็ตถๅฏพใซ่ฒ ใใชใใใ ใใ
ใใใจ็ใใชใ่ฆช็ถใ ใฟใใ
ใใฎ็ตใใใซใฏ
ใ ใใ ใ
ใณใกใใณใกใใใฆใพใใญ
ใฉใใใใใงใใใๅฌขๆง
่ฒ ใใชใใ ใใ
ใชใใ
ใใใๅพฎๅฆใ ใช
ใใใชๅคๆ ๅฅณๆผใใใใใฃใฆ
ๅฝ็ฉใ
ใๅฌขๆงใฉใใใฃใใใ ใ
ใฉใใใใใใงใใ
ใใใชใซใใฃใฑใ
ใใใใชใใ
ไฝๅบฆใไฝๅบฆใ่จใฃใฆ
ใๅฌขใใใๆฌๅฝใซๆๆใงใใญ
ๅป่ฌใฎใใใ
ใใใฎใใจใงใใ
ใใ
ใใใฎใใ
ใใใฎใใใช
ใๅฌขๆง
ใใใๅช่ฌใ ใชใใฆ
ไฟกใใฆใใใงใใ
ใฉใใใใใจใชใฎ
ใใใฏใญใ
ใใ ใฎๆ ้คๅคใงใใ
ๅใ
ไฟกใใชใใ
ใๅฌขๆง
ๅใใใชใใใงใใ
ใๅฌขๆงใฏ
ๅช่ฌใชใใไฝฟใใชใใฆ
ใจใฆใๆใใใใ
ๆๆใชไฝใง
็ใใพใใฃใฆใใพใ
ๅคๆ ใชใในใฑใใๅฌขๆงใชใใงใใ
ๅญฆ็ใฏ็คพ้ทไปคๅฌขใ
ใใชใใจ้ใฃใฆๅฎถๆใ
่ฝๅใฏ
้ใใฎใ
ไฝฟ็จไบบใฟใใใช่ซธ็ฅ็ถใง
ๆใใใใใชใใใใชใ
ใใฎๅฒใซใฏ
ใใฎไฝฟ็จไบบใฎใฝใใณใใธ
็ใใพใใฃใฆใใใใชใใงใใ
ใ ใใใใใฏ
ใๅฌขๆง
้ซ่ฒดใชใๅฌขๆงใ
ไฝฟ็จไบบใฎ้ณ่ ใง
็ใใใใพใใฃใฆ
ใใใใพใใฃใฆใใชใใฆ
ไธ้ใซใฐใใฆใใใใใงใใ
ใใใใใ
ใใฎใพใพ
ๅฝ็ฉใๆผใใฆใๆนใ
ใๅฌขๆงใฎใใใซ
ใชใใจๆใใพใใใฉใญ
็งใซใใ่ใใใใใใง
ใฉใใงใใใๅฌขๆง
ใใฎใพใพๅฝ็ฉใๆผใใฆใฟใฆ
ใ
้ซ่ฒดใชใๅฌขๆงใ
่งฆใใใใ ใใง
ใใใปใฉ่บซๆฃใซๆใใใฏใใฏใชใ
ใใใ ใใ
็งใฏ
ๅฝ็ฉใงใ
ๅฝ
็ฉใชใใชๅฅฝใใซใใฆใใใใช
ใๅฌขๆงใซใฏ
ใจใฆใใใใชใใจใงใใชใใใฉ
ๅคงไธๅคซ
ใฉใใ ๅฝ็ฉใฏ
ใฆใฃใใฐใฎๆใง่งฆใใใฆ
ๆใใใฎใ
ใใใ่ๅฅฎใใพใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจ
ใใฃใฑใใใใฃใฆใปใใใฎใ
ใใฃใฑใใใใฃใฆใปใใใงใ
ใ
ใฉใใธ่กใฃใฆๆฌฒใใใใ
ๅ จใฆ
ๅ จใฆ่ญฒใฃใฆๆฌฒใใ
ใ
ใใฃใจ
ใใใฆๆฌฒใใใใ ใ
ใใใๆๆใ
ใใฎใๅฌขๆงใ
ใใใใใใใใใชใ
ใใไนณ้ฆใๅบใใชใฃใ
็ถบ้บใ
ใใฃใจๅบงใใชใใใ
ใฟใฏใทใผใซๅบงใใใชใใฆ
ๅฌใใใงใใ
ๅฃฐใงใใ
ใใใงใ
ใใฎๅฝ็ฉ
ๆญฃ็ขบใพใงใๅฌขๆงใซใใฃใใใ ใช
ใใใใ
ใใฃใจ็ง
ใฎใใจๆฐๆใกใใใใชใใ
่ฆใใ้ใใซๅฝ็ฉ
ใใใใพใใพใใ
ใใๆใใงใใญ
ใใผ
ใใใผ
ไนณ้ฆใ ใใง่กใฃใฆใใพใใจ
ใใ
่ฃ่กใๆใฃใใใใฆใ
ใๅฌขๆง
ใใฃใจ่ฆใ็ฎใ้จใใซใฏ
ใใฃใจ่ฆใ็ฎใซไนฑใใๆนใ
ๅพ็ญใใจๆใใพใใ
ใใใงใใญ
ใปใใฉใใใฆๆฌฒใใใใ
ไฝๅใใฃใจ่งฆใฃใฆ
่งฆใใ ใใงใใใฎใ
ใใณใใ้ ๆด
ใใณใใ
่ชๅใใๆฑใใฆใใพใใ
ใ ใฃใใใใฃใจๆฌฒใใใใชใใจ
ใใณใ้ ๆด
ๆฉใ
ๆฉใๅบใใชใ
ใใ
ใฏใ
ใใใใชใ
ใใใใใใๅฌขใใ
ๅฝ็ฉใใ
ใใฃใฑใๅฝ็ฉใฏใกใใใจใใใพใใ
ใใใฉใ
ใใใใฃใจใใณใใณๅบใใชใใ
ใใณใใณใใฃใฑใใใใพใใใใญ
ใพใ ใพใ ่ถณใใชใใงใใญ
ใใใ ใ
ใใๅฝ็ฉ
ใใณใใใใถใใ ใใงใใใฎใ
ใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใกใใใใณใณใซใๅ ฅใใชใใ
ใ ใฃใใใใฎใพใพใใ
ๅ ฅใใใใชใใใใช
ใปใ
็งใฎใใณใณ่ฆใฆใใ ใใใฃใฆ
็งใฎๆๅฅ่ฆใชใใ
ใใฃใจ่ฆใชใใใ
ๅ ใฃใฆใพใใ
ใใณใณใฉใใฉใๆฅใพใใใญ
ใปใ่ใใชใใใ
ใใใชใซๅคงๅใฃใฆ
ๆใใถใใถใใใใใชใใใ
่ถณใใชใใฎใใใใชใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใ
ใใฃใจ่กใใใชใใใ ใฃใใ
ใใฃใกๆฅใชใใใ
ใใๅๅใใฃใกใซๅธฐใใพใใ
่งฆใฃใฆใใใพใใ
ใๅฌขๆงใซ่กใไนใใฆใใฟใใใ
ใใฃใจๅผทใใชใใฎ
ใใฃใจใใฃใฑใๅผทใใกใ
ใใ ใๆฐๆใกใ
ใใฃใฑใ
็ด ๆดใใใๅฅณใ
ใใฃใก่ฆใฆใใๅฌขๆง
ใปใใใใๅ ใใฆใใ ใ
ใ
ใชใใ่จใฃใๆฐใใใใใงใใ
ๆญปใฌใพใง
ใปใ
ใกใชใฟใซใฉใใใใใใใงใใ
ใฉใใซๆฌฒใใใใงใใ
ใ
ใผ
ใ
ใ
่ถณใๆฐๆใกใ
ใ
ใใฐใใใฐใใใฐใ
ใใฃใจๆฌฒใใใใงใใ
ไปใฎใใณใใใ
ใฃใจ
ใใฃใจ
ใชใใงใพใใใฃใฆ้ใ
ใใณใๅ ฅใใชใใใ
ใใใพใใ
่ชๅใใๅ ฅใใกใใฃใ
็ผใใฆใพใใญ
ๅบใๅฝ็ฉใงใ
ใใ
็พๅณใใ
ใใ
ใใฃใจใใฃใจ่ใๅบใใฆ
ใปใ
ใใฃใกใซใใใใ
ๆใงใๆฐๆใกใใใใฆ
ใๅฌขๆง
ใใฃใจๆฌฒใใใใ ใฃใใ
่ชๅ
ใงๅ ฅใใชใใใใกใใใชใใใงใใ
ใปใๅ ฅใฃใฆใใจใ
ใฟใใชใซ่ฆใใใฆใพใใ
ใ ใฃใใ
่ชๅใงๅใใใฐใใใใใชใใ
ใ
ใผ
ใใฃใฑใใ
ใฃใฑใ
ใใญใใญ้้ใงใไฟบใใฃใกใงใใ
ใ
ๅๆใซ่กใฃใกใใใกใงใใใๅฌขใใ
ๆ
ใๆใๆใๆใๆใ
ใพใ ๆฌฒใใ
ใใใซใใใ
ใปใ
ๆใใใฃใกใซๅใใฆ
ใฉใใใๆๅณใงใใ
ใ่ถ็ขใฏใ่ๅญๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใณใผใฉ
ใๅฃใๅฏใใใใใใชใใใช
ใ
ใปใ
ใใฃใจๆฌฒใใใใชใใจ
ใใฃใจใใณใๆฅใชใใใปใ
ใใณใๆฌฒใใใฃใฆใพใใใฟใใช
ใใใใจใ
ใใใชใใใใใ
่จ่่ใใใใ
ๆ ใฃใฆใใกใใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
็ใ็ใ
็ใ็ใ
็ใ็ใ็
ใ
่ฑกๆงใ
ๆใๅบใใใใฉ
่ฝใจใใฆ
่ฝใจใใฆ
ๅฝ็ฉใฎ
ๅทจไบบใ
ๅคง้ฃใๅคง้ฃใใ
็พๅณใใใงใ
ใกใใใจ่จใใใ ๅคง้ฃ
ใใ ใใไฟกใใฆใใ ใใ
ๅๅ ใใพใ
ใ
ไฝใๆฌฒใใใฎใ
่ถณ่ธใฟ่ถณ่ธใฟ
่ถณ่ธใฟ่ถณ่ธใฟ
ใพ
ใใ
ใพใ
ใ
ใพใๆฌฒใใใงใใพใใใ ใใ
me
ใพใไธญใซๅบใใใใช
ใใฃใจๆฌฒใใใฎ
ใใฃใจใใ ใใ
ใใใซใใใฎ
ใ ใฃใใ่ชๅใงๅ ฅใใใฐใใใใใ
ใใผ
ใ
ใใใฃใใช
ใฉใใใใฎ
ไฝใๆฌฒใใใฎ
ไฝใซใๆฌฒใใใใ ใใ
ใปใใใฃใฑใใใใฆใใ ใใ
ใกใใใจๅบใใฆใใใฃใไบบใซ
ใ็คผใ่จใใชใใใใกใ ใ
็งใ
ใใฌใผใณใ
ใใฃใจๆฌฒใใใฎใ
ๆญฉใใกใใใพใ่กใใพใ
ใใ
็ฒพ็ฅใใฃใฑใๆฌฒใใใงใ
ใใ ใใใคใกใผใธใใใฆใใ ใใ
ๅฝใใใใจใใใใใพใ
ใใๆใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ้จใใ
ใใฆ
ใๅฌขๆงใพใ่กใฃใใใงใใ
็งใซใฏ
ใฉใใใฆใปใใใใงใใ
ไธญใซใใฃใฑใใใใฆใใ ใใ
ใใ ใใ
ใใ ใใใใ ใใ
ใใณใณใซ็ตใๅใฃใฆใใ ใใ
ใใ
ใๅฌขใ
ใ
5
ใ
ใ
ใๅฌขๆง
ใใใใ็กไบใง
ๅฟ้ ใใใใงใใ
ใๅฌขๆงใใใชใ้ใซ
ๅฝ็ฉใ็พใใใใงใใใฉ
ไฟบใใกใงๆฒใใใใฆใใใพใใใใ
ใใใใจใ
ใไธปไบบๆง
่ตทใใฆใใ ใใ
ใใใใพใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใไธปไบบๆง
ใ็ถๆงใใ
ๅ จใฆใฎๆ ชๅผใๅผใ็ถใใพใใ
ใใใงไผ็คพใฏใไธปไบบๆงใฎใใฎใงใ
ใฏใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.