Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:03,232 --> 00:01:09,376
Leo media when imagination becomes reality
2
00:01:50,080 --> 00:01:56,224
My dear Frodo
3
00:01:59,552 --> 00:02:05,696
It's been some time now since I told you the story of the Cantal quest
4
00:02:06,464 --> 00:02:12,608
Although I may have told you the truth I may not have told you everything
5
00:02:22,848 --> 00:02:28,992
I'm old now Frodo I'm not the d*** anymore
6
00:02:31,552 --> 00:02:37,696
I think it's time you know how you started and what really happened
7
00:02:37,952 --> 00:02:44,096
You how that a long time ago in a country like we
8
00:02:44,352 --> 00:02:50,496
Few in today's world
9
00:02:50,752 --> 00:02:56,896
The land of Auvergne
10
00:02:57,152 --> 00:03:03,296
There was the Cantal one of the most beautiful places on earth
11
00:03:03,552 --> 00:03:09,696
The splendor of this peaceful and prosperous region located within the lands of Auvergne
12
00:03:09,952 --> 00:03:16,096
Play legendary the whole country was protected by the stronghold pastel castle
13
00:03:16,352 --> 00:03:22,496
Ruled with the greatest
14
00:03:22,752 --> 00:03:28,896
Because his line was ensured by his torrent son
15
00:03:29,152 --> 00:03:35,296
Fredo le Cantal
16
00:03:35,552 --> 00:03:41,696
Verdoyante c'est joli rivière
17
00:03:41,952 --> 00:03:48,096
Le soleil levant derrière le Puy mari est un spectacle que l'on
18
00:03:48,352 --> 00:03:54,496
Nulle part ailleurs les
19
00:03:54,752 --> 00:04:00,896
Tu as des montagnes les plus présents dans le Cantal grand guerrier mais surtout grand mar
20
00:04:01,152 --> 00:04:07,296
Il s'enrichissaient grâce au commerce de leurs fromages emblématiques est convoité Bluetooth
21
00:04:07,552 --> 00:04:13,696
Tarte au fromage que l'on obtenait grâce aux vaches salaire susciter la jalousie des autres peuples
22
00:04:13,952 --> 00:04:15,488
De la terre d'Auvergne
23
00:04:16,768 --> 00:04:22,911
Toujours imiter jamais y aller prends la pelage
24
00:04:23,167 --> 00:04:29,311
Le signe qu'il était roi de droit divin
25
00:04:29,567 --> 00:04:35,711
Même la grande reine des elfes de Haute-Loire dame callabe
26
00:04:40,831 --> 00:04:44,159
Ainsi que le roi des hommes du Puy-de-Dôme
27
00:04:44,415 --> 00:04:45,951
Louis d'or
28
00:04:53,631 --> 00:04:59,775
Younes exactement
29
00:05:00,031 --> 00:05:06,175
Les hommes du Nord disent que les nains du Cantal volèrent la recette de
30
00:05:06,431 --> 00:05:12,575
Fromage Léna raconte une autre histoire
31
00:05:12,831 --> 00:05:18,975
Ils disent que le roi du Puy-de-Dôme était jaloux de leur Cantal c'est triste folle
32
00:05:19,231 --> 00:05:25,375
Queue de silence alliance puisse être ainsi rompu que l'amitié entre des peuples puissent disparaître
33
00:05:34,591 --> 00:05:37,919
Peu à peu les jours de vin à lugubre
34
00:05:38,175 --> 00:05:44,319
Et les nuits de veille s'installer les jours sont
35
00:05:44,575 --> 00:05:50,719
Mets-moi du Alouette derrière les collines et les ténèbres Saint-Cyr peu à peu dans le Cantal
36
00:05:50,975 --> 00:05:57,119
Une ombre au nord engendra une rumeur
37
00:05:57,375 --> 00:06:03,519
Murmure d'une peur son nom
38
00:06:03,775 --> 00:06:09,919
Ils entendirent tout d'abord un bruit semblable à celui d'un ouragan qui venait du puits Marie et
39
00:06:10,175 --> 00:06:16,319
Les pins de la forêt du Lioran qui grinçait et craquer sous la soudure en brouillon
40
00:06:16,575 --> 00:06:22,719
Appelle tout de suite
41
00:06:22,975 --> 00:06:29,119
Les hommes du Nord les hommes du Nord c'était des hommes
42
00:06:29,375 --> 00:06:35,519
Fais dodo Hodor étaient venus les hommes du puit de Dôme
43
00:06:35,775 --> 00:06:40,127
Quel fromage du Cantal avec une ambiguïté féroce
44
00:06:40,895 --> 00:06:47,039
Les nains
45
00:06:47,295 --> 00:06:53,439
Parle se battirent avec acharnement ce jour vu des mots aussi cruels inutile
46
00:06:55,999 --> 00:07:02,143
Le Cantal était perdu
47
00:07:02,399 --> 00:07:08,543
Les compagnons récupérer une partie de leurs terres quelques temps plus tard
48
00:07:08,799 --> 00:07:14,943
Mets le jeune prince nain torrent un réveil du jour il pourrait reconquérir le Cantal
49
00:07:27,743 --> 00:07:30,047
Jamais il ne pardonna
50
00:07:30,303 --> 00:07:36,447
Point dans un autre coin du Cantal la guerre
51
00:07:36,703 --> 00:07:42,847
Quand tu réalisé par un magicien la veille du solstice d'été pas tous eff
52
00:07:43,103 --> 00:07:49,247
Personne ne se souciait des problèmes du monde
53
00:08:02,303 --> 00:08:08,447
Et cela me fait affreusement que je fais mon entrée
54
00:08:08,703 --> 00:08:14,847
Merci car tout à fait par hasard le soir avait décidé que je ferai partie de cette histoire
55
00:08:15,103 --> 00:08:21,247
Bonsoir il y a fort longtemps par ma rencontre avec un magicien je peux m'asseoir
56
00:08:21,503 --> 00:08:27,647
Merci pour le début d'une étonnement d'amitié qui a duré toute ma vie
57
00:08:27,903 --> 00:08:34,047
Ce n'est pas le début de mon histoire pour moi elle commença et bien comment ça
58
00:08:34,303 --> 00:08:36,351
Comme tu peux l'imaginer
59
00:08:36,607 --> 00:08:39,935
À propos
60
00:08:42,495 --> 00:08:48,639
Hobbit vivent de la culture de la terre depuis plusieurs centaines d'années
61
00:08:48,895 --> 00:08:55,039
Satisfait d'ignorer et d'être ignoré du monde des grands de gens
62
00:08:55,295 --> 00:09:01,439
La terre d'Auvergne est après tout rempli d'innombrables créatures étranges
63
00:09:01,695 --> 00:09:07,839
Les Hobbits semblait de bien peu d'importance car il n'était jamais connu comme de valeur guerrier
64
00:09:08,095 --> 00:09:14,239
Ne comptez pas non plus parmi les plus sages
65
00:09:17,567 --> 00:09:23,711
En fait il est de notoriété publique que la véritable pas sur des obliques et la boustifaille
66
00:09:23,967 --> 00:09:30,111
C'est une rumeur plutôt injuste car nous avons aussi
67
00:09:30,367 --> 00:09:36,511
Et le fumage de l'herbe à pipe mais ce
68
00:09:36,767 --> 00:09:42,911
C'est la paix la tranquillité est une terre bien cultivée
69
00:09:43,167 --> 00:09:49,311
Caleo b*** partage l'amour des choses qui poussent
70
00:09:49,567 --> 00:09:55,711
Il me tarde d'être à demain pour la grande fête à salaire crois-tu qu'il y aura du monde
71
00:09:55,967 --> 00:09:59,295
Comme la fête à Boisset de l'année dernière la moitié du Cantal est invité
72
00:09:59,551 --> 00:10:05,695
Et l'autre moitié viendra quand même
73
00:10:05,951 --> 00:10:12,095
Ainsi secoue la vie dans le Cantal comme dans les âges passés avec ces allées venus et un changement
74
00:10:12,351 --> 00:10:18,495
Qui s'approche lentement si jamais il doit avoir lieu car les choses sont faites pour
75
00:10:18,751 --> 00:10:24,895
Passant de génération en génération
76
00:10:31,039 --> 00:10:37,183
C'était un après-midi d'hiver
77
00:10:37,439 --> 00:10:43,583
Je me baladais comme à mon habitude dans la forêt de
78
00:10:43,839 --> 00:10:49,983
Quand je suis une étrange découverte qu'est-ce que ceci un anneau
79
00:10:54,079 --> 00:11:00,223
Je pense mon cher Frodon que tu devines la suite
80
00:11:33,503 --> 00:11:39,647
Je voudrais que l'anneau ne soit jamais venu à moi que rien de tout ceci
81
00:11:39,903 --> 00:11:46,047
Que le Cantal reprenne sa splendeur d'antan que le soleil en soleil de nouveau les monts d'Auvergne
82
00:11:46,303 --> 00:11:49,119
Que les plantes fleurissent à nouveau dans la forêt de branviel
83
00:11:49,375 --> 00:11:52,703
Comme tous ceux qui vivent des heures si sombres
84
00:11:52,959 --> 00:11:54,751
Mais ce n'est pas à eux de décider
85
00:11:55,263 --> 00:11:56,799
Tout ce que vous avez décidé
86
00:11:57,311 --> 00:11:59,615
C'est quoi faire du temps qui nous est
87
00:12:00,383 --> 00:12:01,151
Pour le Cantal
88
00:12:01,407 --> 00:12:03,199
Pour Jaguar dant
89
00:12:03,455 --> 00:12:07,039
Même la plus petite personne peut changer le cours de l'histoire
90
00:12:09,343 --> 00:12:11,647
On reprend la route
91
00:12:11,903 --> 00:12:18,047
Oui J'arrive vous
92
00:12:18,303 --> 00:12:24,447
Et de bien d'autres choses encore ils vont saquer jusqu'au terme
93
00:12:24,703 --> 00:12:30,847
De notre voyage vous avez toujours vécu dans votre nid douillet de la Châtaigneraie
94
00:12:31,103 --> 00:12:37,247
Cantal est derrière vous désormais la tête d'Auvergne est devant
95
00:12:37,503 --> 00:12:43,647
Certains tournent leurs regards vers
96
00:13:38,687 --> 00:13:42,015
Avancer Bilbon Sacquet de désespéré pas
97
00:13:43,807 --> 00:13:45,599
Faisons halte ici
98
00:13:46,111 --> 00:13:49,951
Je vais demander conseil aux elfes dans leur fief tout près d'ici
99
00:13:50,207 --> 00:13:52,255
Nous aiderons dans notre quête
100
00:13:52,511 --> 00:13:53,535
Calendrier
101
00:13:53,791 --> 00:13:58,655
Éteins la foi sage et puissante elle saura nous conseiller
102
00:14:05,567 --> 00:14:11,711
Bilbon prêtez-moi l'avion
103
00:14:24,767 --> 00:14:27,327
Bilbao
104
00:14:40,895 --> 00:14:47,039
Le monde change
105
00:14:47,295 --> 00:14:53,439
À présent qui a la force de s'opposer aux armées Puy de Dôme à la puissance
106
00:14:53,695 --> 00:14:59,839
Nous allons bientôt reprendre possession des quelques cités du Cantal qui ne nous appartiennent pas
107
00:15:00,095 --> 00:15:06,239
Joue gouvernerait cette terre d'Auvergne d'une main de maître
108
00:15:06,495 --> 00:15:12,639
Le Cantal brulera dans les flammes de la guerre les forêts
109
00:15:12,895 --> 00:15:19,039
Montbron un nouvel ordre naîtra nous mènerons la terre d'Auvergne avec la poigne de fer des
110
00:15:44,895 --> 00:15:51,039
Nous nous battrons pour vous faites-en le
111
00:15:51,551 --> 00:15:57,695
Nous mourrons
112
00:16:04,351 --> 00:16:10,495
Je les veux armée est prêt à partir dans 3 jours mais mon Seigneur ils sont trop nombreux nous ne serons pas tous armés à temps
113
00:16:10,751 --> 00:16:16,895
Nous n'aurons pas ce qu'il faut construisez un barrage à Saint-Étienne Cantalès contenait le courant
114
00:16:17,151 --> 00:16:23,295
La forêt
115
00:16:29,951 --> 00:16:36,095
À vos ordres mon Seigneur
116
00:17:15,775 --> 00:17:17,567
Avec ou sans votre aide
117
00:17:17,823 --> 00:17:23,967
Léna continueront leur quête ils sont la ferme intention de reconquérir leur terre ne crois
118
00:17:24,223 --> 00:17:26,783
Est-ce qu'il va avoir de compte à rendre à quicon
119
00:17:27,039 --> 00:17:29,087
Pas plus que je n'en ai avant
120
00:17:29,599 --> 00:17:31,647
Ce n'est pas à moi que vous devez rendre des comptes
121
00:17:48,543 --> 00:17:50,079
J'accompagne torrent
122
00:17:50,335 --> 00:17:52,127
Le fils de l'ancien roi du Cantal
123
00:17:52,383 --> 00:17:53,663
Ainsi que sa compagnie
124
00:17:54,431 --> 00:18:00,575
Il cherche à reconquérir les terres du Cantal qui sont encore sous domination des hommes du Puy de Dôme
125
00:18:00,831 --> 00:18:04,671
Le Hobbit a trouvé quelque chose qui pourrait grandement nous aider
126
00:18:09,791 --> 00:18:11,071
L'Anneau Unique
127
00:18:12,607 --> 00:18:15,935
Les concerts un grand pouvoir à son porteur
128
00:18:16,959 --> 00:18:20,799
Avec cela vous avez toutes les chances de reconquérir le Cantal
129
00:18:21,311 --> 00:18:22,591
Mets faites attention
130
00:18:23,103 --> 00:18:28,223
Je ne crains que votre quête n'est mise en mouvement des forces que nous ne connaissons pas encore
131
00:18:28,735 --> 00:18:34,879
Quelque chose avance dans l'ombre en silence à l'abri des regards cette chose ne se
132
00:18:41,535 --> 00:18:47,679
Il y a
133
00:18:47,935 --> 00:18:54,079
Les inscriptions sur son contour mais je ne peux pas les lire peu de gens le père
134
00:18:54,335 --> 00:19:00,479
Ce langage est celui du Puy-de-Dôme que je ne prononcerai pas ici
135
00:19:00,735 --> 00:19:05,343
Passer par le Puy Mary
136
00:19:05,599 --> 00:19:11,743
Rejoignez la cité de Marcolès demander l'aide des villageois à présent rej
137
00:19:17,119 --> 00:19:18,399
Gandalf
138
00:19:18,911 --> 00:19:21,471
Pourquoi avoir choisi de joindre le Hobbit à 7 4
139
00:19:23,519 --> 00:19:24,543
Je ne sais pas
140
00:19:25,311 --> 00:19:26,591
Certaines personnes
141
00:19:26,847 --> 00:19:29,663
Pense que c'est la grand pouvoir pas tenir le mal en é
142
00:19:30,687 --> 00:19:32,735
Mais ce n'est pas ce que j'ai découvert
143
00:19:32,991 --> 00:19:35,295
Je crois que ce sont les petites choses
144
00:19:35,807 --> 00:19:38,111
Les gestes quotidiens des gens ordinaires
145
00:19:38,367 --> 00:19:39,903
Qui nous préserve du mal
146
00:19:40,159 --> 00:19:43,231
De simples actes de bonté et d'amour
147
00:19:43,743 --> 00:19:45,791
Comme ça si bien le faire les campagnes
148
00:19:47,071 --> 00:19:48,607
Pourquoi Bilbon Sacquet
149
00:19:49,119 --> 00:19:50,655
Peut-être
150
00:19:51,167 --> 00:19:52,703
Est-ce parce que j'ai peur
151
00:19:53,215 --> 00:19:54,751
Et qu'il me donne du courage
152
00:19:57,311 --> 00:20:00,127
N'ayez pas peur quand DALF vous n'êtes pas seul
153
00:21:15,135 --> 00:21:21,280
C'est sale nains sont passés par là
154
00:21:26,656 --> 00:21:28,960
Je pourrais te tuer n'en doute pas
155
00:21:29,472 --> 00:21:31,520
Tu vas me dire tout ce que je veux savoir
156
00:21:31,776 --> 00:21:37,920
Je ne réponds pas aux femmes elfes quel est le plan de ton maître réponds
157
00:21:38,176 --> 00:21:44,320
Je verrai bien assez tôt les flammes de la guerre sont sur vous toi et les autres pour chasser une compagnie pourquoi
158
00:21:44,576 --> 00:21:50,720
C'est ça arrogant ne sera jamais roi du Cantal une campagne
159
00:22:24,256 --> 00:22:30,400
Et bien c'est pas trop tôt alors qu'a dit la reine des elfes
160
00:22:30,656 --> 00:22:32,704
Eldi vouloir nous offrir son aide
161
00:22:32,960 --> 00:22:39,104
Qui nous dit qu'elle ne va pas nous trahir personne nous devons nous
162
00:22:39,360 --> 00:22:45,504
Direction Marcolès
163
00:22:52,160 --> 00:22:58,304
Le Seigneur m'a sur lui un objet
164
00:22:58,560 --> 00:23:04,704
Grande valeur récupérer le mois tuer les autres
165
00:23:11,360 --> 00:23:17,504
Je ne changerai pas un seul de ses mains contre une armée des noms de
166
00:23:17,760 --> 00:23:23,904
Un cœur vaillant c'est tout ce que je
167
00:24:24,832 --> 00:24:30,976
Le jour va bientôt se coucher démarre
168
00:24:31,232 --> 00:24:37,376
Vous rappelez-vous ce qui s'est passé après que les hommes
169
00:24:44,032 --> 00:24:50,176
Mets notre ennemi était déjà bien installé
170
00:24:56,832 --> 00:25:02,976
Le Cantal ah ben tu t'es pris par des légions d'homme
171
00:25:03,232 --> 00:25:09,376
Le grand roi
172
00:25:16,032 --> 00:25:22,176
Un jeune prince
173
00:25:35,232 --> 00:25:41,376
Alors que tout espoir avait disparu que tu auras le fils du roi du Cantal
174
00:25:48,032 --> 00:25:54,176
Le roi du Puy-de-Dôme compris ce jour-là qu'il ne serait pas
175
00:25:54,432 --> 00:26:00,576
Aisé d'éliminer la ligne
176
00:26:00,832 --> 00:26:06,976
Cantal
177
00:26:26,432 --> 00:26:32,576
Notre ennemi la météo
178
00:26:32,832 --> 00:26:38,976
Une reprise possession d'une partie de notaire et je me suis dit
179
00:26:39,232 --> 00:26:45,376
Il y en a un que je pourrais suivre
180
00:26:45,632 --> 00:26:51,776
Il y en a un que je pourrais appeler roi du Cantal
181
00:26:58,432 --> 00:27:02,528
Nous partons demain dès l'aube pour Marcolès
182
00:27:08,928 --> 00:27:14,816
Il y a des choses merveilleuses en ce monde le Cantal en fait partie et nous devons tout faire pour le préserver
183
00:27:17,120 --> 00:27:20,704
Je suis impatient de savoir ce que nous réserve la suite de notre aventure
184
00:27:35,040 --> 00:27:39,648
Vous avez entendu
185
00:27:44,768 --> 00:27:46,048
Sors-moi une bête sauvage
186
00:27:55,520 --> 00:28:00,640
Posez vos armes tous les nains là
187
00:28:01,152 --> 00:28:07,296
Je suis blédard chef de la garde de Marcolès je te préviens
188
00:28:11,648 --> 00:28:15,232
Dis-moi que fais-tu sur les terres du seigneur de Marcolès
189
00:28:15,744 --> 00:28:21,888
Nous nous rendons à Marcolès nous devons parler au villageois mais je n'ai pas été prévenu de ta venue qui es-tu dans qui
190
00:28:22,144 --> 00:28:25,984
Je suis je suis Torin fils dehors l'ancien roi du Cantal
191
00:28:31,104 --> 00:28:35,712
Bien nous allons vous accompagner sous bonne garde
192
00:28:36,224 --> 00:28:42,368
Escorter les prisonniers jusqu'à Marcolès
193
00:29:12,320 --> 00:29:18,464
La cité de Marcolès
194
00:29:44,320 --> 00:29:50,464
Sabrina du Cantal nous sommes venus
195
00:29:50,720 --> 00:29:51,744
Me conquérir notaire
196
00:29:53,536 --> 00:29:59,680
Je me souviens de cette ville à sa grande époque ce n'était pas une ville en déshérence c'était le centre du commerce
197
00:29:59,936 --> 00:30:03,264
Je veux voir cette époque revenir
198
00:30:03,520 --> 00:30:09,664
Je veux réouvrir les fromageries des nains et voir les richesses couler de nouveau à Flo dans les grandes salles de Pesteils
199
00:30:09,920 --> 00:30:16,064
Si vous
200
00:30:40,640 --> 00:30:46,784
Arrêter avez-vous oublié ce qui s'est passé la dernière fois qu'il y a eu une guerre avec les
201
00:30:53,440 --> 00:30:59,584
Rien vous autorise à reprendre le contrôle du Cantal
202
00:30:59,840 --> 00:31:05,984
Tu m'y autorise
203
00:31:11,616 --> 00:31:13,920
Je m'adresse à la population de Marcolès
204
00:31:14,176 --> 00:31:18,784
Voulez-vous voir la prophétie s'accomplir voulez-vous revenir à cette époque de joie et d'abondance
205
00:31:19,808 --> 00:31:20,320
Alors
206
00:31:51,040 --> 00:31:51,808
Auver
207
00:31:52,832 --> 00:31:53,600
Combien
208
00:31:54,880 --> 00:31:55,648
L'au
209
00:31:56,160 --> 00:31:56,928
Changer
210
00:31:58,720 --> 00:32:01,280
Le vent rapporte le vacarme des combats
211
00:32:03,328 --> 00:32:07,680
Le passé semble resurgir dans le pays
212
00:32:08,448 --> 00:32:11,520
Que le Puy de Dôme a ravagé
213
00:32:21,504 --> 00:32:26,368
Commencement le Cantal était une contrée paisible et prospère
214
00:32:26,624 --> 00:32:28,416
Les hommes les Hob
215
00:32:28,672 --> 00:32:32,000
Elena vivait dans une parfaite harmonie
216
00:32:32,768 --> 00:32:38,912
Avaient pour coutume de se réunir chaque été dans la cité doriac et
217
00:32:39,168 --> 00:32:44,800
Festoyer jour et nuit en présence de tous les saltimbanques de la terre d'Auvergne
218
00:32:46,592 --> 00:32:52,736
Le reste de l'année il se rassemblait sur le terrain de sueur Alrick afin de regarder
219
00:32:52,992 --> 00:32:54,784
Envoyez le Seigneur petit Jean
220
00:32:55,808 --> 00:32:57,600
Pour terminer leur soirée
221
00:32:57,856 --> 00:32:59,392
La taverne de la
222
00:33:00,416 --> 00:33:06,560
Le bien étrange d'habitude tout comme cette manie qu'on les cantaloups affublés tous les objets
223
00:33:06,816 --> 00:33:09,120
Une marque rouge dieu seul sait pourquoi
224
00:33:10,400 --> 00:33:11,680
Que cette conduite
225
00:33:11,936 --> 00:33:13,984
Leur serait dictée par un homme
226
00:33:14,240 --> 00:33:15,520
Signant des lettres
227
00:33:18,336 --> 00:33:20,896
Le royaume était dirigé par Thor
228
00:33:21,152 --> 00:33:27,296
Descendants du prince Alain du Palais Bourbon au caractère aussi tranchant que le fameux couteau
229
00:33:27,552 --> 00:33:33,696
Le salaire confectionné avec la corne des vaches rouges les villageois de Boisset était rép
230
00:33:37,024 --> 00:33:43,168
Leur force avait été acquise grâce à un mystérieux anneau magique qui leur confère
231
00:33:43,424 --> 00:33:49,568
Sagesse et puissance la cité est administré d'une main de maître par son bourg
232
00:33:49,824 --> 00:33:51,872
Devenu TUC du comté maursois
233
00:33:52,128 --> 00:33:57,248
Le commerce de fromage et d'ombrelle pour voyager à tous les besoins des cantalien
234
00:33:57,760 --> 00:34:01,600
Et combler tous leurs désirs un paradis de paix
235
00:34:01,856 --> 00:34:02,880
Et d'abondance
236
00:34:03,648 --> 00:34:05,440
Mets cette vie idée
237
00:34:06,208 --> 00:34:08,000
Allez connaître une femme brutale
238
00:34:09,280 --> 00:34:13,120
L'anneau de pouvoir disparu un jour de brocante à Boisset
239
00:34:13,888 --> 00:34:20,032
Les habitants à cusser les Aurillacois et leur Seigneur avis de dors et de pouvoir de leur avoir
240
00:34:21,568 --> 00:34:25,664
Il firent alors le serment de ne plus servir le roi du can't
241
00:34:26,176 --> 00:34:26,688
Jusqu'à
242
00:34:26,944 --> 00:34:28,480
Quelle heure précieux
243
00:34:28,736 --> 00:34:29,760
Soit retrouvé
244
00:34:30,528 --> 00:34:35,136
Mets plus loin en terre d'Auvergne dans l'ombre de Clermont-Ferrand
245
00:34:35,392 --> 00:34:37,696
Le roi du Puy-de-Dôme
246
00:34:37,952 --> 00:34:44,096
Qui a envie depuis toujours la recette du fameux Cantal profita de l'agitation engendrée
247
00:34:45,632 --> 00:34:47,168
Il rassembla c'est trop
248
00:34:47,424 --> 00:34:48,960
Est envahi le Cantal
249
00:34:49,216 --> 00:34:54,848
L'une après l'autre les contrées du sud de l'Auvergne tombèrent sous l'emprise du Puy de Dôme
250
00:34:55,360 --> 00:34:58,432
Qui résistèrent
251
00:34:58,944 --> 00:35:05,088
La ville de Rilhac qui n'avait aucun attrait pour le Puy-de-Dôme de par la dureté de son climat
252
00:35:05,344 --> 00:35:06,368
La cité de
253
00:35:07,392 --> 00:35:12,512
Qui était trop difficilement accessible par la route pour les armées dool dors et enfin
254
00:35:12,768 --> 00:35:18,912
Le village de Boisset dans les habitants étaient encore craint par les hommes du Nord malgré la
255
00:35:19,168 --> 00:35:20,960
Parution de lorano de pouvoir
256
00:35:22,496 --> 00:35:23,520
Leroy torrent
257
00:35:24,032 --> 00:35:30,176
Savais qu'il ne pourrait t'y avoir de négociation avec ou dort car un auvergnat veille sur son
258
00:35:30,432 --> 00:35:36,576
Lutin aussi longtemps qu'il vit c'est encore plus vrai avec les Clermontois qui gardent leur
259
00:35:36,832 --> 00:35:41,952
Mets aussi jalousement que le secret de fabrication de leurre célèbre roux manufacturés
260
00:35:42,720 --> 00:35:48,864
Tu auras une autre choix que de tenter de rallier les cités du Cantal encore libre pour aff
261
00:35:49,120 --> 00:35:50,144
Monter les hommes
262
00:35:50,912 --> 00:35:52,960
Pour parvenir à un tel dessein
263
00:35:53,216 --> 00:35:56,544
Il lui faudrait s'enivrer d'une décoction légendaire
264
00:35:56,800 --> 00:35:58,080
Prier Saint-André
265
00:35:58,336 --> 00:36:02,944
Gravir des mots avec l'agilité d'une perruque est la puissance d'un Cornil
266
00:36:03,200 --> 00:36:07,552
Faire briller des étoiles sur Chaudes-Aigues Calvinet convaincre bois
267
00:36:08,064 --> 00:36:10,368
Et savoir charmer des cœur
268
00:36:10,880 --> 00:36:13,184
Mets il se passe à une chose
269
00:36:15,744 --> 00:36:19,584
L'anneau de pouvoir des bois ce toit furent
270
00:36:20,096 --> 00:36:23,168
Par la créature la plus improbable qui soit
271
00:36:23,936 --> 00:36:24,704
Un Hob
272
00:36:25,472 --> 00:36:26,752
Bilbon Sacquet
273
00:36:27,264 --> 00:36:28,032
De la
274
00:36:29,312 --> 00:36:31,104
Le petit homme ne se doutait pas
275
00:36:31,360 --> 00:36:33,920
Que sa découverte bouleverserait le destin
276
00:36:42,880 --> 00:36:44,672
Cette année j'ai
277
00:37:26,144 --> 00:37:32,288
Mets-nous de la chanson
278
00:37:38,944 --> 00:37:45,088
Donne-moi un verre de légendaire
279
00:38:05,568 --> 00:38:07,360
Je sais qui vous êtes Gandalf
280
00:38:22,720 --> 00:38:24,768
Reprenez vos têtes
281
00:38:25,024 --> 00:38:27,328
Cette rencontre n'est pas un hasard Gandalf
282
00:38:28,352 --> 00:38:28,864
En effet
283
00:38:31,168 --> 00:38:36,800
J'ai rencontré des individus peu recommandables en venant ici ils m'ont pris pour un Aurillac
284
00:38:37,824 --> 00:38:39,360
J'imagine qu'ils l'ont regretté
285
00:38:39,872 --> 00:38:43,456
L'un d'eux était porteur d'un message une promesse de paiement
286
00:38:43,712 --> 00:38:44,480
Pourquoi
287
00:39:12,384 --> 00:39:13,664
Vous désirez autre chose
288
00:39:13,920 --> 00:39:17,248
Une bière un morceau de cantal
289
00:39:26,464 --> 00:39:32,608
Au cas où vous l'auriez oublié cette anneau a disparu il y a bien longtemps
290
00:39:32,864 --> 00:39:38,496
On dit que l'anneau de pouvoir a été retrouvé
291
00:39:40,544 --> 00:39:46,688
Une personne pour le moins inattendue
292
00:39:46,944 --> 00:39:49,760
Continuer à chercher
293
00:39:53,088 --> 00:39:57,952
Chercher encore
294
00:40:40,448 --> 00:40:41,984
Ils sont à notre recherche
295
00:40:44,032 --> 00:40:45,056
Ils viennent dans cette direction
296
00:40:46,336 --> 00:40:48,896
Nous devons attendre la réponse du seigneur de Marcolès
297
00:41:00,416 --> 00:41:02,208
Je ne prendrai pas ce risque
298
00:41:17,568 --> 00:41:20,128
Toujours plus puissant
299
00:41:22,944 --> 00:41:25,248
Mets jamais nous ne pouvons faire face à ce monstre
300
00:41:26,016 --> 00:41:27,040
Nous serions pas seul
301
00:41:29,600 --> 00:41:31,136
Il a perdu toute sa puissance
302
00:41:37,280 --> 00:41:41,376
Ce jour-là il sera trop tard prenez les devants accepté l'offre de Thor
303
00:41:41,632 --> 00:41:42,400
Chevauchant
304
00:41:48,544 --> 00:41:54,687
Vous devez combattre je ne ferai pas subir de nouvelles paires à mon peuple je ne risquerais pas
305
00:42:17,727 --> 00:42:23,871
Quelle est la décision du Seigneur
306
00:42:28,479 --> 00:42:29,503
C'est une folie
307
00:42:29,759 --> 00:42:31,807
Tôt ou tard finira par nous attaquer
308
00:42:32,063 --> 00:42:35,135
Nos concitoyens ne peuvent continuer à vivre dans la peur d'une attaque du Puy-de-Dôme
309
00:42:41,791 --> 00:42:43,839
Nom du Seigneur de Marcolès vous devez la respecter
310
00:42:45,119 --> 00:42:45,887
Bonjour monsieur
311
00:42:46,911 --> 00:42:52,031
Ta décision a condamné Marcolès et le Cantal tout entier
312
00:43:17,375 --> 00:43:23,519
Rien vous autorise à reprendre le contrôle du Cantal
313
00:43:29,407 --> 00:43:32,223
Allez m'attendre à Montsalvy je reviens
314
00:43:39,647 --> 00:43:42,207
Bien réfléchie nous avons décidé de décliner votre offre
315
00:43:43,999 --> 00:43:46,303
Seul maître de sa décision
316
00:43:47,583 --> 00:43:48,351
Je suis
317
00:43:52,703 --> 00:43:58,847
Nous devons connaître les plans du Puy-de-Dôme et capturé quelqu'un qui est dans la confidence
318
00:43:59,103 --> 00:44:02,943
Quel temps qui pourrait nous renseigner il s'agit de
319
00:44:03,199 --> 00:44:09,343
On a fait son bras droit
320
00:44:09,855 --> 00:44:11,903
Il ne sera pas chose aisée de le capturer
321
00:44:12,159 --> 00:44:13,439
Nous savons même pas où il se trouve
322
00:44:13,951 --> 00:44:15,231
Je sais où il se trouve
323
00:44:15,487 --> 00:44:17,535
Mais j'ai bien peur que vous n'en fassiez plus grand-chose
324
00:44:17,791 --> 00:44:23,935
Mais qui êtes-vous Gabriel m'a envoyé vous aider nous n'avons pas besoin d'aide on verra
325
00:44:24,191 --> 00:44:25,215
En attendant
326
00:44:27,775 --> 00:44:30,079
Son cadavre répugnant doit encore être sur
327
00:44:30,847 --> 00:44:32,895
Je peux vous y mener si vous ne me croyez pas
328
00:44:34,687 --> 00:44:35,199
Suivez-moi
329
00:47:05,727 --> 00:47:08,543
Monseigneur j'ai prévenu tu auras que nous ne lui apporterons pas
330
00:47:11,615 --> 00:47:12,639
Ils sont loin de vos terres
331
00:47:20,831 --> 00:47:22,367
Ai-je pris la bonne décision
332
00:47:23,647 --> 00:47:25,439
Si c'est votre décision c'est forcément
333
00:47:26,975 --> 00:47:28,255
Mets qui suis-je belle
334
00:47:33,119 --> 00:47:34,911
Avez-vous confiance en votre chef
335
00:47:41,055 --> 00:47:42,335
Quelle que soit la fin
336
00:47:46,943 --> 00:47:47,711
Les hommes du
337
00:47:49,247 --> 00:47:51,295
Ils sont passés comme la pluie sur les lances
338
00:47:52,319 --> 00:47:53,599
Comme un vent sur l'opéra
339
00:47:54,879 --> 00:47:57,183
Les jours sont descendus à l'ouest sur nos prairies
340
00:47:58,975 --> 00:48:02,303
Ils ont tout brûlé sur nos terres tu es femme et enfant
341
00:48:04,607 --> 00:48:06,143
Comment sommes-nous arrivés là
342
00:48:09,983 --> 00:48:11,775
Allons voir notre avant-poste si tout va bien
343
00:48:57,855 --> 00:48:59,135
Je n'en attendais pas moi
344
00:49:17,311 --> 00:49:19,615
Mettre
345
00:49:20,127 --> 00:49:25,759
16h Immo nous ont attaqués ils nous ont pris en embuscade je n'ai rien pu faire
346
00:49:26,015 --> 00:49:27,295
Je ne veux pas d'excuses
347
00:49:28,575 --> 00:49:29,855
Je veux la tête du roi
348
00:49:31,391 --> 00:49:33,439
J'ai bien failli laisser la vie
349
00:49:37,535 --> 00:49:39,071
Prends autant d'hommes qu'il te faut
350
00:49:39,839 --> 00:49:41,119
Et ramène-moi leur tête
351
00:49:41,631 --> 00:49:42,399
Tout de suite
352
00:49:47,007 --> 00:49:47,775
Ah oui j'ai oublié
353
00:49:49,055 --> 00:49:50,591
Envoie des hommes à Marcos
354
00:49:50,847 --> 00:49:56,991
Et son seigneur de pacotille ne nous ont que trop largué bien-être
355
00:50:22,847 --> 00:50:24,127
Êtes-vous sûr que c'était bien
356
00:50:32,575 --> 00:50:33,087
Il était
357
00:50:36,671 --> 00:50:38,207
Impossible je n'ai pas pu rater mon
358
00:50:38,719 --> 00:50:39,743
Ce n'est pas n'importe quel
359
00:50:40,511 --> 00:50:41,279
Il s'agit de bol
360
00:50:44,351 --> 00:50:46,143
Mieux vaut ne pas s'y frotter trop
361
00:50:46,399 --> 00:50:47,423
Que faisons-nous maintenant alors
362
00:50:47,679 --> 00:50:49,215
Nous devons affronter ou dors
363
00:50:49,727 --> 00:50:50,751
Il est temps de se battre
364
00:50:51,007 --> 00:50:51,519
Torrent
365
00:50:54,079 --> 00:50:55,103
Nous ne sommes pas prêt
366
00:50:55,359 --> 00:50:57,663
Je pense qu'il serait plus sage de se remettre en route
367
00:50:57,919 --> 00:50:59,455
Nous devons aller jusqu'à la demeure
368
00:51:06,879 --> 00:51:08,415
Je n'ai que faire de leur conseil
369
00:51:08,927 --> 00:51:09,695
Gandalf a raison
370
00:51:09,951 --> 00:51:12,511
C'est notre seule chance de réussir
371
00:51:12,767 --> 00:51:14,047
Accepter cette proposition
372
00:51:14,303 --> 00:51:16,351
Ce combat est le mien est entièrement le mien
373
00:51:16,607 --> 00:51:18,655
Pour me préserve de l'entêtement des
374
00:51:20,703 --> 00:51:21,983
La faible chance de succès
375
00:51:26,591 --> 00:51:27,359
Bon et bien
376
00:51:28,383 --> 00:51:29,407
Qu'il en soit ainsi
377
00:51:29,663 --> 00:51:35,807
Parfait je pars à cheval de mon côté rendez-vous au château dans les gorges de la Truyère d'ici 3 jours je vous y attendrai avec
378
00:51:59,871 --> 00:52:05,247
Alors
379
00:52:07,551 --> 00:52:10,367
Rien à signaler rien à signaler
380
00:52:11,903 --> 00:52:18,047
Suivez-moi mon Seigneur
381
00:52:24,703 --> 00:52:26,495
Joue se prépare
382
00:52:40,319 --> 00:52:41,087
Écoute-moi
383
00:52:42,111 --> 00:52:42,879
Ouvrez l'œil
384
00:52:44,927 --> 00:52:49,023
Tu lui as dit qu'il était trop vieux pour ses bêtises
385
00:53:04,383 --> 00:53:06,175
Allez venez bande de vache
386
00:53:06,431 --> 00:53:09,247
Le Cantal est à nous
387
00:53:09,503 --> 00:53:15,647
On a pas peur de vous venez on vous attend on va vous faire la peau ça va être votre fête
388
00:53:15,903 --> 00:53:20,511
Aller avancer je vais vous écraser battez-vous quand tes hommes
389
00:54:13,247 --> 00:54:15,807
Que se passe-t-il Messi vous semblez souffrant
390
00:54:20,671 --> 00:54:26,815
J'ai probablement cette maudite humidité qui règne depuis toujours sur les terres du Cantal
391
00:54:27,071 --> 00:54:28,863
Doria en particulier
392
00:54:32,191 --> 00:54:33,215
Je ne vois pas
393
00:54:33,727 --> 00:54:35,775
Je ne vois pas d'autre explication
394
00:54:36,799 --> 00:54:40,383
Pourtant les oreilles quoi ne cesse de répéter que notre ville
395
00:54:40,895 --> 00:54:43,967
Et bien plus ensoleillé que toutes les autres cités alentours
396
00:54:44,479 --> 00:54:46,271
Toujours cette vieille rengaine
397
00:54:50,111 --> 00:54:51,391
Trêve de baliverne
398
00:54:52,415 --> 00:54:53,951
Quelles nouvelles m'apportes-tu
399
00:54:54,207 --> 00:54:56,767
Il se murmure que tu auras un cherche à affronter il dort
400
00:54:57,279 --> 00:54:59,583
Affronter une dors
401
00:55:03,935 --> 00:55:05,215
Gros suicide
402
00:55:11,871 --> 00:55:12,895
Bon débarras
403
00:55:14,687 --> 00:55:17,247
Du seigneur de Marcolès
404
00:55:19,295 --> 00:55:21,599
Square de Marcolès
405
00:55:24,415 --> 00:55:27,743
Jamais il ne voudra participer à une aventure aussi périlleuse
406
00:55:28,255 --> 00:55:29,535
Il y aura bien raison
407
00:55:32,095 --> 00:55:35,935
Les villageois de Boisset étaient les seuls susceptibles
408
00:55:37,215 --> 00:55:38,495
Et voilà
409
00:55:39,263 --> 00:55:45,407
Ils sont liés par un antique serment selon lequel ils ne peuvent se joindre qu'à celui qui possède l'anneau de
410
00:55:48,223 --> 00:55:50,783
Il se trouve que c'est anneaux a disparu
411
00:55:51,039 --> 00:55:53,855
Dans les tréfonds de la Châtaigneraie
412
00:55:54,111 --> 00:55:54,879
Il y a très longtemps
413
00:55:56,415 --> 00:55:57,695
Le sujet est clos
414
00:55:58,719 --> 00:56:01,791
Si tu t'occupais plutôt d'aller collecter mes impôts
415
00:56:04,351 --> 00:56:05,631
Avance
416
00:56:08,959 --> 00:56:11,775
Apporte-moi donc une autre bouteille de cognac
417
00:56:14,591 --> 00:56:16,127
Celle-ci est vide
418
00:58:00,319 --> 00:58:02,111
Le Cantal
419
00:58:02,367 --> 00:58:03,903
Ne compte plus
420
00:59:05,343 --> 00:59:07,903
Quel spectacle magnifique
421
00:59:10,975 --> 00:59:14,303
Je dois m'absenter attendez ma venue aux dernières lueurs du 3e jour
422
00:59:14,559 --> 00:59:16,863
Puis regarder en direction du Puy Mary
423
00:59:24,031 --> 00:59:24,799
On reprend la route
424
00:59:25,567 --> 00:59:31,711
Sabrina du Cantal nous sommes venus reconquérir
425
00:59:31,967 --> 00:59:38,111
Je me souviens de cette vie là sa grande époque ce n'était pas une fille en déshérence
426
00:59:38,367 --> 00:59:40,927
Le centre du commerce de toute la terre d'Auvergne
427
00:59:41,183 --> 00:59:47,327
Je veux voir cette époque revenir je veux réouvrir les fromageries des nains et voir les richesses
428
01:00:05,247 --> 01:00:11,391
Nous allons passer la nuit ici au fur préparer un feu
429
01:00:24,959 --> 01:00:29,823
Je crois qu'il serait plus sage que je retourne chez moi dans la Châtaigneraie non mais bon vous ne pouvez pas rebrousser chemin
430
01:00:31,871 --> 01:00:32,895
Je ne suis qu'un Hobbit
431
01:00:33,407 --> 01:00:34,431
Ma place n'est pas ici
432
01:00:35,199 --> 01:00:36,479
L'aventure n'est pas pour moi
433
01:00:41,855 --> 01:00:42,367
Prenez-le
434
01:00:54,143 --> 01:00:54,911
Prenez-le je vous
435
01:01:06,687 --> 01:01:07,967
Jusqu'au bout j'aurais été
436
01:01:12,063 --> 01:01:13,599
Ils sont dans les parages
437
01:03:44,639 --> 01:03:45,151
Il est parti
438
01:03:47,711 --> 01:03:48,479
J'en ai
439
01:04:06,143 --> 01:04:07,935
Je voudrais suivi mon frère
440
01:04:08,191 --> 01:04:09,471
Capitaine
441
01:04:21,759 --> 01:04:22,783
Merci
442
01:04:23,039 --> 01:04:24,319
Pourquoi m'avez-vous sauvé la
443
01:04:24,575 --> 01:04:25,343
J'ai bien réfléchi
444
01:04:26,623 --> 01:04:27,903
Le Cantal a besoin de vous
445
01:04:28,159 --> 01:04:28,927
Et de nous tous
446
01:04:29,183 --> 01:04:31,231
Nous ne pouvons pas nous permettre de nous quereller
447
01:04:31,487 --> 01:04:34,303
Nous devons tous être unis pour repousser les hommes du Puy-de-Dôme
448
01:04:34,559 --> 01:04:36,607
Oui
449
01:04:36,863 --> 01:04:37,887
Je suis sous vos ordres
450
01:04:38,143 --> 01:04:39,423
Je vous suivrai jusqu'à la fin
451
01:04:40,191 --> 01:04:44,031
Mets ma décision n'engage que moi le Seigneur de Marcolès ne reviendra pas sur son choix
452
01:04:47,359 --> 01:04:48,383
Il doit déjà être loin
453
01:04:49,663 --> 01:04:50,431
Il n'est pas loin
454
01:04:52,991 --> 01:04:55,551
J'ai bien réfléchi
455
01:04:55,807 --> 01:04:58,111
Le Cantal est bien trop précieux à mes yeux pour qu'on l'abandonne
456
01:04:58,623 --> 01:05:04,767
Je me battrai jusqu'à la mort pour vous aider à reprendre notaire et bon je vais vous confier une mission de la plus haute importance aller
457
01:05:06,815 --> 01:05:12,703
Dites-leur qu'ils doivent respecter leurs serments et nous venir en aide faites vite je ferai de mon mieux
458
01:05:27,551 --> 01:05:29,087
Monseigneur
459
01:05:30,111 --> 01:05:32,927
J'espère que vous venez m'apporter une bonne nouvelle
460
01:05:34,719 --> 01:05:37,279
Il est mort
461
01:05:41,119 --> 01:05:47,263
Nos éclaireurs nous ont aussi informé que les nains se dirige en ce moment même dans la demeure des ailes
462
01:05:47,519 --> 01:05:49,311
Dans la vallée de la Truyère
463
01:05:56,735 --> 01:05:59,807
Je vais devoir m'en occuper moi-même
464
01:06:00,063 --> 01:06:06,207
Comment en avons toujours aucune nouvelle des hommes de Marcollin
465
01:06:18,751 --> 01:06:19,263
Messire
466
01:06:20,031 --> 01:06:25,151
Torrent est en route vers la vallée de la Truyère l'affrontement avec les hommes du Nord
467
01:06:33,087 --> 01:06:34,111
C'est évident
468
01:06:34,623 --> 01:06:35,135
Seul
469
01:06:35,391 --> 01:06:35,903
C'est
470
01:06:36,671 --> 01:06:38,463
Mais ne pourrions-nous l'aider
471
01:06:45,375 --> 01:06:48,703
Je ne vois pas pour quelle raison nous devrions lui apporter notre
472
01:06:55,871 --> 01:06:56,895
Les habitants
473
01:06:59,455 --> 01:07:01,247
Ils ont été épargnés jusqu'à présent
474
01:07:01,503 --> 01:07:03,807
Mais qui nous dit que les hommes du Nord
475
01:07:04,063 --> 01:07:05,343
Ne finirons pas par attaquer
476
01:07:12,255 --> 01:07:12,767
Protège
477
01:07:13,023 --> 01:07:15,583
Et puis Aurillac est une ville Pau
478
01:07:19,423 --> 01:07:22,495
Que des
479
01:07:25,567 --> 01:07:27,615
De mon chaton
480
01:07:40,159 --> 01:07:42,207
Les habitants d'Aurillac meurt littéralement de
481
01:07:58,591 --> 01:08:01,663
Pourquoi serais-je
482
01:08:02,175 --> 01:08:08,319
Il vaut mieux que le peuple continue de croupir dans sa frange
483
01:08:12,671 --> 01:08:15,487
D'une contrée ravagé par la
484
01:08:30,335 --> 01:08:33,919
Avez-vous conscience que la révolte gronde les habitants
485
01:08:53,119 --> 01:08:53,631
Cette histoire
486
01:08:53,887 --> 01:08:57,215
Brigand qui aurait dévalisé les commerçants sur la place du marché
487
01:08:57,727 --> 01:08:59,263
Ne t'occupe pas ça
488
01:09:12,063 --> 01:09:13,087
Jusqu'à notre ami Pierre
489
01:09:13,343 --> 01:09:14,111
Le marchand de vin
490
01:09:15,391 --> 01:09:18,207
Bouteilles de sa fameuse légendaire
491
01:09:19,487 --> 01:09:21,791
Je t'ai dit de ne pas t'en occuper
492
01:09:38,687 --> 01:09:39,711
Subtiliser
493
01:11:43,103 --> 01:11:46,431
Écouter moi tous
494
01:11:50,271 --> 01:11:51,807
Je suis envoyé par Thorin
495
01:11:52,063 --> 01:11:57,951
Fils de Troie du Cantal impossible
496
01:11:58,207 --> 01:12:01,023
La ligne s'est éteint il y a bien longtemps
497
01:12:01,279 --> 01:12:03,583
Nous n'avons plus de roi
498
01:12:04,095 --> 01:12:06,655
L'héritier du Cantal n'est plus
499
01:12:06,911 --> 01:12:13,055
Je vous demande de respecter votre serment vous devez venir
500
01:12:13,311 --> 01:12:19,455
En aide à l'héritier du trône du Cantal
501
01:12:26,111 --> 01:12:32,255
Le serment stipulé que seul celui qui brandit l'anneau de pouvoir
502
01:12:32,511 --> 01:12:38,655
Pour acquérir l'aide des nains du Cantal et musique c'est à nous reste introuvable
503
01:12:38,911 --> 01:12:41,983
Introuvable
504
01:13:39,327 --> 01:13:40,607
Bienvenue
505
01:13:40,863 --> 01:13:45,983
Je vous offre protection dans mon château merci de votre accueil nous allons commencer à préparer les défenses
506
01:13:51,871 --> 01:13:54,687
Malheureusement tous nos soldats ont quitté les lieux
507
01:13:55,199 --> 01:13:56,991
Vous serez seul cette fois-ci
508
01:13:57,759 --> 01:14:00,063
Il n'y a plus qu'à espérer que la grande porte tiendra
509
01:14:00,319 --> 01:14:05,951
Aucune armée n'a jamais pu franchir les portes de ce château il ne s'agit pas de n'importe quelle armée
510
01:14:06,463 --> 01:14:08,255
Il s'agit des hommes du Puy-de-Dôme
511
01:14:14,911 --> 01:14:15,679
Et qui vien
512
01:14:15,935 --> 01:14:16,959
Les hommes de Marcolès
513
01:14:17,215 --> 01:14:19,519
Où étaient les hommes de Marcolès lorsque le Cantal est tombé
514
01:14:23,103 --> 01:14:24,639
Qu'est-ce que c'est
515
01:14:32,319 --> 01:14:37,183
Nous sommes les habitants de Boisset nous venons respecté notre serment et honorer notre allégeance
516
01:14:37,439 --> 01:14:38,463
Nous allons vous prêter ma
517
01:14:38,975 --> 01:14:40,255
Nous ne sommes peut-être pas nombreux
518
01:14:40,511 --> 01:14:42,047
Mets-nous chanson réveillon
519
01:14:42,303 --> 01:14:48,447
Merci merci
520
01:15:01,503 --> 01:15:07,647
Vous devez craindre ni la mort ni la douleur vous allez vous battre pour
521
01:15:07,903 --> 01:15:11,999
Vendre votre bien le plus précieux le Cantal
522
01:15:19,935 --> 01:15:20,447
Un jour
523
01:15:21,215 --> 01:15:21,983
Je me souviendrai
524
01:15:22,751 --> 01:15:24,031
De tout ce qui est arrivé au Cantal
525
01:15:27,359 --> 01:15:28,639
Qui ont survécu
526
01:15:34,783 --> 01:15:36,319
Je ne pensais pas que ça se finirait de cette
527
01:15:38,879 --> 01:15:40,671
Le voyage de pas ici
528
01:15:41,439 --> 01:15:43,231
Vous serez bientôt de retour chez vous
529
01:15:43,487 --> 01:15:44,255
Et alors
530
01:15:47,071 --> 01:15:48,095
Voir quoi
531
01:15:48,351 --> 01:15:50,655
Les monts du Cantal et au-delà
532
01:15:50,911 --> 01:15:53,215
La lointaine vallée de Mandailles
533
01:15:53,471 --> 01:15:57,311
Susan magnifique lever de soleil
534
01:16:12,671 --> 01:16:18,815
Je vais me mettre en position devant la porte
535
01:16:26,495 --> 01:16:27,007
Quel est ton
536
01:16:28,031 --> 01:16:28,543
Dehors
537
01:16:28,799 --> 01:16:31,871
Dehors merci
538
01:16:36,223 --> 01:16:42,367
Attaquer télé tout
539
01:16:49,023 --> 01:16:55,167
Ils vont mourir
540
01:17:14,879 --> 01:17:15,647
Messire
541
01:17:19,487 --> 01:17:22,815
J'ai mieux à faire que m'occuper de ce détail
542
01:17:27,423 --> 01:17:29,983
Il est beaucoup plus urgent de protéger mon
543
01:17:33,823 --> 01:17:34,591
Votre
544
01:17:42,271 --> 01:17:43,807
Rien de quoi parles-tu
545
01:17:44,319 --> 01:17:48,415
Vous n'avez pas entendu torrent est attaqué ils vont se faire massacrer
546
01:17:57,375 --> 01:17:58,399
Tu sais
547
01:17:59,679 --> 01:18:00,703
Dans une guerre
548
01:18:01,727 --> 01:18:03,263
Beaucoup de gens
549
01:18:17,599 --> 01:18:20,927
Comme celui que j'ai ramassé avec tant d'amour
550
01:18:22,719 --> 01:18:25,023
Trésor raconte à lui
551
01:18:29,119 --> 01:18:35,263
Nous sommes les descendants du cirque peuple des
552
01:18:37,823 --> 01:18:38,591
Et vous êtes là
553
01:18:40,639 --> 01:18:43,199
Et vous n'avez jamais été aussi pudding de respect
554
01:18:43,455 --> 01:18:46,783
Comment oses-tu me parler ainsi
555
01:18:47,295 --> 01:18:50,367
Que je suis ton roi
556
01:18:59,071 --> 01:19:00,351
Vous n'êtes pas mon roi
557
01:19:05,983 --> 01:19:08,799
Vous ne méritez pas même l'honneur d'être contagieux
558
01:19:11,359 --> 01:19:13,919
Tu as pas le droit de me parler ainsi
559
01:19:16,479 --> 01:19:17,247
Autrefois
560
01:19:17,759 --> 01:19:18,783
Le peuple vous venez
561
01:19:19,039 --> 01:19:19,807
Mais aujourd'hui
562
01:19:20,063 --> 01:19:21,343
Votre père aurait honte
563
01:19:21,599 --> 01:19:22,879
De ce que vous êtes devenus
564
01:19:28,767 --> 01:19:32,863
Avant que je te tue de mes propres mains
565
01:20:37,632 --> 01:20:38,656
Qu'est-ce qu'on va faire maintenant
566
01:20:47,616 --> 01:20:53,760
C'est impossible c'est
567
01:22:23,872 --> 01:22:26,432
Au-delà
568
01:22:26,688 --> 01:22:30,784
Des montagnes du Cantal
569
01:22:31,552 --> 01:22:35,136
Non loin des sons
570
01:22:35,648 --> 01:22:38,720
Mont du Puy-de-Dôme
571
01:22:39,232 --> 01:22:45,376
Les Bains rugissait dans la forêt
572
01:22:46,400 --> 01:22:49,216
L'évangéliste
573
01:22:49,472 --> 01:22:52,544
Dans les rues Doria
574
01:22:53,568 --> 01:22:59,712
Au Puy Mary il faut aller
575
01:23:01,760 --> 01:23:07,904
Palais enchant
576
01:23:26,848 --> 01:23:27,872
Et vous avez tout
577
01:23:29,920 --> 01:23:32,480
Ne pouvons-nous pas tenir conseil comme nous l'avons fait Jad
578
01:23:32,992 --> 01:23:34,528
Après la Grande Guerre de l'Aveyron
579
01:23:35,040 --> 01:23:36,320
Ne pouvons-nous faire la paix
580
01:23:36,576 --> 01:23:37,088
Vous et
581
01:23:39,136 --> 01:23:40,672
Nous ferons la paix
582
01:23:40,928 --> 01:23:42,720
Oui nous ferons la paix
583
01:23:42,976 --> 01:23:47,584
Lorsque vous répondrai de l'embrasement du Cantal et des enfants qui disent sans vie
584
01:23:48,096 --> 01:23:54,240
Nous ferons la paix lorsque les vies des soldats dont les corps furent déposés devant les portes du château de Pest
585
01:24:06,528 --> 01:24:07,296
Laissez-moi
586
01:24:08,064 --> 01:24:10,112
La recette de la fourme d'Ambert
587
01:24:10,368 --> 01:24:16,512
Les clés de la cathédrale de Clermont-Ferrand ou peut-être même la composition de l'équipe ASM Clermont terre
588
01:24:16,768 --> 01:24:18,560
Auvergne ce que je veux
589
01:24:19,328 --> 01:24:21,376
Votre tête ma tête
590
01:25:43,040 --> 01:25:49,184
Comment le Cantal pouvait-il redevenir comme il était après tout le mal qui s'y était passé
591
01:25:49,440 --> 01:25:55,328
Après avoir été plongé dans les ténèbres après avoir subi l'ombre du puit de Dôme
592
01:25:55,840 --> 01:26:01,984
Mets en fin de compte elle ne fait que passer septembre
593
01:26:03,008 --> 01:26:09,152
Un jour nouveau viendra et lorsque le soleil brillera il ne sera que plus éclatant
594
01:26:10,176 --> 01:26:16,320
Nous nous rendons pas compte de la chance que nous avons de vivre dans le Cantal
595
01:26:16,576 --> 01:26:22,720
Il faut se battre pour cela pour préserver cette chance
596
01:26:35,776 --> 01:26:38,848
C'est ainsi que la terre d'Auvergne retrouva la
597
01:26:39,104 --> 01:26:41,664
Et le Cantal ça se splendeur d'antan
598
01:26:41,920 --> 01:26:48,064
La compagnie de Thorin après avoir affronté nombre de péripéties en terre d'Auvergne jeudi soute
599
01:26:48,832 --> 01:26:50,880
L'histoire de 28 Legend
600
01:26:51,136 --> 01:26:52,928
La légende de 21 my
601
01:26:56,000 --> 01:27:01,376
Crois-moi après que Gandalf m'est envoyé accompagné les nains du Cantal dans ce long voyage
602
01:27:01,888 --> 01:27:04,448
Je me retrouvai face à une vision familière
603
01:27:05,728 --> 01:27:07,008
La Châtaigneraie
604
01:27:08,032 --> 01:27:09,824
J'étais de retour chez moi
605
01:28:08,704 --> 01:28:11,776
Même si je suis parvenu depuis mon retour
606
01:28:12,032 --> 01:28:14,336
À vivre une paisible vie de Hobbit
607
01:28:14,592 --> 01:28:20,736
L'aventure me manque je pensais revenir m'émerveiller devant les enchantements de la forêt de branche
608
01:28:21,248 --> 01:28:23,808
Revoir le charmant village de Marcolès
609
01:28:24,576 --> 01:28:27,904
La cité flamboyante de salaire et faire une halte
610
01:28:28,160 --> 01:28:29,952
Dans les auberges de Poissy
611
01:28:30,464 --> 01:28:31,232
Une dernière fois
612
01:28:33,280 --> 01:28:35,328
L'âge semble finalement
613
01:28:35,584 --> 01:28:36,864
M'avoir rattrapée
614
01:28:38,400 --> 01:28:38,912
Un jour
615
01:28:39,168 --> 01:28:42,496
Gandalf m'a dit que les grandes histoires ne finissent jamais
616
01:28:43,264 --> 01:28:46,080
Que chacun de nous doit aller et venir dans le récit
617
01:28:46,592 --> 01:28:48,128
Mon rôle dans ce
618
01:28:49,152 --> 01:28:50,688
Touche maintenant à ça
619
01:28:51,712 --> 01:28:53,504
C'est une histoire qui se termine
620
01:28:53,760 --> 01:28:57,088
Mais c'est une nouvelle qui ne fait que commencer
621
01:28:59,136 --> 01:29:01,440
Dans un logis vivait un cantaloup
622
01:29:02,208 --> 01:29:08,096
Ce n'était pas logique de plaisant ça limite de rempli de fer et d'odeur de moisi
623
01:29:08,352 --> 01:29:10,144
C'était pas logique de cantal
624
01:29:11,168 --> 01:29:15,008
Ce que signifie de la bonne nourriture du pounti dans le placard
625
01:29:15,264 --> 01:29:21,408
Du jambon de pays dans la cave de la liqueur de gentiane une bouteille de légendaire frais
626
01:29:21,664 --> 01:29:22,688
Un feu dans
627
01:29:23,456 --> 01:29:29,600
Et tout le confort d'un foyer
628
01:29:33,184 --> 01:29:33,952
Qu'est-ce que c'est
629
01:29:34,976 --> 01:29:36,256
Ça c'est personnel
630
01:29:37,280 --> 01:29:41,120
Ces dessins du Cantal sont splendides le balai
631
01:29:42,400 --> 01:29:44,704
Tu auras tout le temps de le découvrir un peu plus tard
632
01:29:45,216 --> 01:29:46,240
Ce sera bientôt prêt
633
01:29:46,752 --> 01:29:48,800
Prêt pourquoi pour être lui
634
01:29:49,824 --> 01:29:52,640
C'est la voisine
635
01:29:53,664 --> 01:29:59,808
Elle veut récupérer la recette légendaire de mon côté il faut que je me débarrasse de cette jeune pend
636
01:30:00,064 --> 01:30:06,208
Toute la journée ne me laissant aucun moment de paix mais que diable faites-vous un jour je l'ai surprise
637
01:30:06,464 --> 01:30:11,584
Avec l'argenterie et elle avait tous mes couteaux de salaire dans sa poche une horrible femme
638
01:30:11,840 --> 01:30:14,144
Il paraît qu'elle a des origines arpajonnaise
639
01:30:15,424 --> 01:30:16,704
Est-ce que vous allez bien père
640
01:30:18,240 --> 01:30:19,264
Offre
641
01:30:19,520 --> 01:30:21,568
Par moment je voyais comme tu as grandi
642
01:30:22,080 --> 01:30:25,152
Par moment j'ai oublié le jeune hobbit que tu étais
643
01:30:25,664 --> 01:30:28,736
Un jeune hobbit qui comme moi courait sans cesse les bois
644
01:30:29,504 --> 01:30:31,808
À la recherche des Elfes de Haute-Loire
645
01:30:32,320 --> 01:30:33,856
Pardonne-moi sensible
646
01:30:34,624 --> 01:30:35,904
Je suis un vieil homme
647
01:30:36,416 --> 01:30:40,768
Je sais que je n'en ai pas l'air mais je commence à le sentir au fond de mon cœur
648
01:30:41,536 --> 01:30:42,304
Je me
649
01:30:42,560 --> 01:30:43,328
Desséché
650
01:30:43,584 --> 01:30:48,960
Un peu comme du Bleu d'Auvergne que l'on aurait étiré sur une tartine trop grande
651
01:30:49,216 --> 01:30:51,520
Je te souhaite très attaché au Cantal
652
01:30:52,544 --> 01:30:53,312
C'est forêt
653
01:30:53,568 --> 01:30:54,592
C'est joli rivière
654
01:30:55,104 --> 01:30:56,128
Et qui sait
655
01:30:56,384 --> 01:31:00,480
Peut-être vivre à toi aussi une aventure comme celle que j'ai vécu
656
01:31:00,736 --> 01:31:04,064
Il y a 50 ans de cela
657
01:31:04,320 --> 01:31:06,112
Mais tu as aussi un Cantal
658
01:31:06,624 --> 01:31:12,768
Savais-tu que ton arrières arrières arrières arrières arrières arrières arrières grand-oncle était si énorme qu'il pouvait changer
659
01:31:13,024 --> 01:31:15,072
Une vache salaire une vache salaire
660
01:31:15,328 --> 01:31:21,472
Il y a deux siècles à la bataille du rocher de Carlat il a chargé les rangs des Aveyronnais il a lancé un boul
661
01:31:21,728 --> 01:31:22,752
Mets pierre si fort
662
01:31:23,008 --> 01:31:25,312
Qu'il a fait sauter la tête du roi d'Ave
663
01:31:25,824 --> 01:31:28,640
Celle-ci a parcouru 100 m dans les airs
664
01:31:29,152 --> 01:31:31,456
Et c'est ainsi que la bataille fut gagn
665
01:31:31,968 --> 01:31:34,784
Et la pétanque inventé dans le
666
01:31:35,040 --> 01:31:37,088
Je pense que vous avez inventé
667
01:31:38,112 --> 01:31:40,928
Toutes les bonnes histoires méritent d'être en
668
01:31:41,184 --> 01:31:42,976
Avez-vous été boire chez la lui
669
01:31:47,328 --> 01:31:48,608
Si mais ce n'est pas
670
01:31:48,864 --> 01:31:49,376
Pourtant
671
01:31:52,960 --> 01:31:57,824
Peux-tu un peu de tarte aux myrtilles ou à l'atome ou peut-être un cornet de Murat
672
01:31:58,336 --> 01:32:00,384
J'ai aussi des restes de tripoux hier
673
01:32:00,896 --> 01:32:01,664
Vous savez
674
01:32:01,920 --> 01:32:04,224
Certains s'interrogent à votre sujet père
675
01:32:05,248 --> 01:32:07,296
Il trouve que vous devenez bizarre
676
01:32:08,064 --> 01:32:08,832
Bizarre
677
01:32:11,392 --> 01:32:12,160
Insociable
678
01:32:12,416 --> 01:32:13,952
Insociable
679
01:32:15,488 --> 01:32:16,512
Sottise
680
01:32:17,792 --> 01:32:20,352
Sois gentil va mettre ça sur le portail
681
01:32:24,704 --> 01:32:30,848
Croyez-vous que j'aurai le temps d'arriver jusqu'au lac de Saint-Étienne Cantalès avant qu'il ne se couche qui le soleil
682
01:32:31,104 --> 01:32:33,920
Il ne devrait pas tarder voiture ce n'est qu'une affaire de minutes
683
01:32:34,176 --> 01:32:35,456
Dans ce cas je m'en vais
684
01:32:36,736 --> 01:32:38,528
Bon et bien va-t'en alors
685
01:32:39,552 --> 01:32:41,856
Ne sois pas en retard
686
01:32:42,368 --> 01:32:43,648
Ça serait dommage
687
01:32:43,904 --> 01:32:44,928
Arrivée en retard
688
01:32:45,184 --> 01:32:49,024
Il est vrai que le coucher du soleil sur le lac de Saint-Étienne quand elle
689
01:32:49,792 --> 01:32:51,328
Spectacle
690
01:32:52,608 --> 01:32:53,376
Un spectacle
691
01:32:53,888 --> 01:32:54,656
Que je ne
692
01:32:59,008 --> 01:33:00,288
Non merci
693
01:33:00,544 --> 01:33:02,336
Nous n'acceptons plus des visiteurs
694
01:33:02,592 --> 01:33:05,408
Qu'il soit amis ou de simples relations
695
01:33:05,664 --> 01:33:07,200
Que faites-vous
696
01:33:27,680 --> 01:33:33,312
Soyez le bienvenu du thé vous n'auriez pas un morceau de
57011
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
