Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
later
and such
weather, please
and towards god
God
wants you to
something.
They declared looks.
First.
He's not afraid to stay
Exactly.
NO.
I think I know what
you're talking about
Is.
It's not the fault.
I'm looking for the real
culprit, I'm sure there will be data
ready for what you're late for
myself.
my inbetween
others.
Base.
He missed you.
And the court.
Maybe you prefer.
The conclusion is with you.
Someone.
damn sorry.
Get out.
AND.
Without.
Currently.
I am.
Willing.
So.
At home.
No sign of struggle no sign of third party
involvement in my estimation it was probably suicide.
Doctor, new procedure.
and there.
Please behind.
Why haven't you decided yet?
But.
You want something
and.
hurry up.
answer.
Hello.
I'm sorry.
Choice.
NO.
Or a ring
What.
She had an idea.
A ring ever again.
I believe you need to switch off
I knew him and
Let us work Tom.
Mr
skowronski.
Yes.
She tried to slide
on the death take away
berger.
Mr. Tomasz Skowroński sends an exaggeration
to a fugitive with an unblemished woman
opinion
john.
No one disputes that, ma'am.
Such small procedures
get explained
that a crime has occurred.
NO.
AND.
AND.
AND.
Both about the place.
He jumped off a bridge, you know.
You must be divorced gauze.
What for.
listen.
The police will be there.
First.
When listening to you.
father
we also produce what you say
department what you think they make us.
Melissa Gala feels
like I'm a cop.
I have to throw
so that there is no
doubt that they are
you will understand.
What other motives.
dirty
secret.
They can pull out
this doping.
Zanzibar land it works.
IN.
Listen now.
Firstly.
Don't talk to yourself.
You answer the questions
don't make it easy
tasks.
Times.
What did they take salt.
Thread
I didn't know get in.
Neither myself.
Two of our people.
When was the last
time you saw her.
At the invitation of the Czech Republic.
Came with father later left will not.
I'm calling his area.
We are building it.
The Lord asked where
I had last seen her
not the day after issue,
we checked your phone.
Affair at competitions.
I'll call you
I will call her.
What for.
Priest or her.
Apart from the fact that they leave pregnant,
she spends the night with her grandfather.
But we didn't spend the summer.
Piotr moved to
Frank.
Him.
You too can then join.
He fell to me in the evening for duty.
Can I talk Peter?
Wherein.
office.
The conversation dragged on.
My kids are hard
to get along with.
Sean.
Six for that, Commissioner.
We established.
That the boy advise for her
NO.
Mine is hard too
get along with my father.
It pissed the competition off.
Not that you played.
I took us.
To win.
Oh to do it terribly only later I
went to the club to relieve myself
performances
track.
you want to reach.
Yes, I was in the cage with
peter.
What
was happening
to take a friend.
I'm sorry he lied.
Have you seen in
this club and by the lip.
NO.
Only Piotrka and still a museum.
Do you know any
reason why they can
do it.
Jack, she didn't.
Whoever took that ring
from her must touch his fang
from this bridge.
There are definitely
other traces.
That someone where together
what.
I killed them.
Detailed inspections
are underway
car.
At the scene.
We also need fingerprints.
Perfectly ordinary.
We know each other a lot.
You waste time on unnecessary formalities instead
of looking for the culprit from me you want to be
fingerprints.
You need my fingerprints like.
gone.
All right.
We were waiting for the lesson.
You have already seen.
Are.
Listen, I want
Piotr to come home.
If you were angry and
here.
It will go down.
Let's add a bicycle.
Maybe quit religion.
If you would start.
You like the source.
Games.
home.
And after all.
Yes.
weapons.
Peter.
Working time.
By my son.
And I.
Entertainment
and I pull out without work.
With our anger
we can for a while
stay to watch
for decay.
I have just finished.
Insure.
First
once.
Carefully.
Sorry w.
nice
and.
We can get a car after practice.
Okay.
Okay.
Minimum.
The institute's expert embroiled in committing suicide.
I see these headlines.
We are waiting for the laboratory results, the friendly starzyński thinks that everything is clear.
The Starzyński Commission is to conduct this investigation.
On.
His wife Ewa is
friends with Tomasz.
Skowronski.
Not too close.
Maybe that's why they
assigned him to this case.
Can't fault me any shortcomings
in this narrow investigation.
It's hard to find an investigator whom Skowronski doesn't
know, Professor, he's been working here for twenty years.
As long as the investigation continues, he won't take a
vacation, he's a workaholic, I'm sure he has some overdue.
But this is what they look like from the past.
Here's what authority.
You know very well how it works.
There can be no suspicion
that he had access to the evidence.
This is about our authority.
Yes.
Nice.
Was.
What are you hiding there.
street
What are you hiding there.
You want.
Search.
Drugs.
AND.
Shoes.
AND.
Sweetheart clothes.
Good morning
two role styles we
have a search warrant.
Knock knock knock knock knock.
Knock knock knock
new buildings.
I'm sorry but.
He is not living here.
Please leave
bag.
Doctor.
We found this in a dumpster.
I love.
Sorry.
Now that sounds awful.
I'm sorry I can't love
as you deserve.
I think I will learn
this from you.
He learned
to lie.
you will
happy.
It's not your fault you are.
The best thing that ever happened to me.
End this post today
dream and when you discover.
I can not live like that.
Apart from.
This is only mine.
Garland that the layout of the letter.
Short elements for clay.
The same waveform and slope of the baselines.
What do they like
though in star.
Impulse.
Who is the peeling frequency.
Writing tools from the ground.
Leaves a little bigger.
You think someone.
This letter could have done it.
Texas very long is very difficult.
False motor skills
writing.
Maintain.
A feature for a moment.
But.
It is possible.
It is not sufficient.
Which must have been genius.
Your work for us.
Thanks dude.
I had to know.
Doctor.
Please take over
control myself.
Thank you.
I'm going back to work.
First, I invite you to my office.
Hall.
You are here.
I feel
from my knees.
It can search thank you.
What for.
For an alibi
for that night.
We were at the club together.
Alone.
passes.
And not the office together, you understand me.
I don't hope you remember.
we did.
club.
To from Rzeszow
gloves.
It's financial you're
going with you human.
Have a special invitation to send.
Sex with a minor is a crime.
Feet a little health forever.
Spit.
Wow.
Lo.
momentarily.
I can
to develop.
Good night no.
When.
Thanks.
Yes.
AND.
Yes.
What.
I can do without the clause.
Interrupted activist.
Our champion forfeits.
Kudos to our champion.
okay.
I died.
I thought you already left.
I can from the lab.
I wanted to check everything
scale you
Bielecki sent holiday.
Look, I found some specks.
The new directions do
not look organic themselves
I will check
here.
That you could
chipping the paint of the offender's car to inflict
it was her first suicide attempt.
Already
I used to overdose on drugs.
They questioned her parents.
Don't mess with this one
the war, Tom.
Not tears now.
I will deal with
these samples.
I have to.
On her Martin.
Please give us peace.
The police were already here.
What have you come at all?
I loved your daughter very much.
She was going to be mine
wife.
I.
I do not believe
in suicide and for.
Do you know
when will the funeral be.
Not yet.
The investigation
is still ongoing.
Sorry.
Yes, I'm listening.
Please wait, Mr. Thomas.
Countries.
Sorry for mine too.
From the eye did not tell us the left wing of the engagement.
After what she did, she argues
Jerzy and I parted ways with her
in anger.
These photos.
They were lying next to her then scattered around the room you lost.
She didn't want a police investigation.
She broke up with nothing.
Martin.
Sorry, you'll take care of it.
We have not had along with fate on any accident.
Or deficiencies in the old documentation would
be to check if they are not a coincidence
lacquer particles.
Old doctor.
From X Archive.
He can take care of it.
Yes.
Unofficially.
Bright.
Thanks.
The coach has a cut lip black
eye numerous bruises beat the coach.
Men with depends.
You have to post now
peter you can have a case of beating up
a man you understand maybe I should have
case
for killing a man.
you took.
And what do you want to try.
You're going to do research.
Probably the key to
her is the moment.
I am eighteen years old open the link Łukasz you will go to the examination.
If need be.
I will send you
for Jan's therapy,
a very good one
centers where did
you get the idea from
that I want.
To be
like you.
You're not going, we care,
I don't want to know anything
what I don't know.
Tell me what we don't know.
Peter
why are you doing this to yourself because I envy her.
That you are dead from the number released.
Therefore.
Violence.
Every year.
You want.
Union.
teach already
you will choose.
AND.
In a relationship if not get rid of.
We will have more.
Where did you get the idea
that you want to get rid of?
You can take it, the coach
won't fold until today damn it.
Last time.
Peeled wrong or two whites.
road.
they ran out.
In second.
Enlarged their lakes.
Though open.
Six.
We will clean the
case was not done.
Something great publicity.
They did not file a
notice and if for drugs.
In justification.
Now now
prisons.
Sin and smash.
Something once their attention.
Grandpa take you home.
NO.
Jack is gone.
Do you know something.
I made sandwiches
wheels.
I will eat.
Oh sorry the market is small.
And that I was in
that box with Friday.
you like what.
Take it easy on the exchange.
It calm me down.
We really didn't
do anything wrong
we were just dancing.
He's so older than you.
You still have time you know.
But I'm not little aunt anymore.
Or wait.
something up
happened.
Can I go in.
It'll be all right.
I have nothing.
noise.
father, possibly.
As already.
In the sea.
That's it.
Because.
deliver to.
Graham
myself.
Time example.
You take.
As father and
Worse than he wants.
During.
Shit.
On land shows the clock.
But they were pretending.
They had known
each other before.
Why would she lie?
I don't know.
Maybe it was all a lie.
Our relationship her departure.
This letter.
Antique error letter out.
I feel I don't believe in
this suicide it wasn't today
suicidal.
Maybe he just didn't
want to connect
with you.
Why didn't she just leave.
she refused.
In a letter.
Bad and wrote that she
wanted to kill herself.
It says he wants to
close the chapter.
They wanted to leave it.
You'll get me to
see Maria steals.
What for.
Six houses
Hi.
It's late.
I will go.
Elephant.
Stay
you don't want to see.
Thanks a lot but.
She's having a hard day.
Good night.
When.
P
Law.
Minimum.
Anton to the doctor.
Good morning.
What was your relationship
with my fiancée?
It stings with volumes.
I will be.
She worked
for us.
The company had a contract with the ministry for employee training.
Why he gave you a six at
the banquet doesn't mean
I didn't pretend anything.
I just remember.
We surround many people.
Where were you the night she died and for.
Doctor, for God's sake.
What are you suggesting.
I understand that Mr
roman.
Bride's suicide.
Son's drug addiction.
The Institute is a prestigious center.
We keep our finger on the pulse.
This is to let you
threaten a warning.
A little because of the
Polish roads and pull out
consequences.
Come from this.
Please go back on vacation.
And he will take
care of your son.
We all invited you from inside.
Thank you very much.
Goodbye.
I could building.
www www www www www
www www.
www
www
www www www www www www.
Agreement.
Article.
He helped the contract.
Agreement.
Can you say that.
Her accident.
Breed leaves with
your son of you cheap.
You don't have to answer.
But I remember.
He died that day.
your son.
This festival was organized for donations.
Balloons are bricks was a fundraiser for the hospital.
Have you seen the seas in the state.
She straightened balloons.
She gave.
Cuba.
Who's that.
Something to do with this
thing.
Maria came to me when the
investigation was discontinued.
Then came the west.
The watch showered on you eg singing or.
Paranoia cannot
create such theories.
And she heard herself
and she was too
good for this paste
NO.
She might have known something.
Calm down.
It's your brain that produces.
Choose this suicide you
are looking for guilty.
I was free before coming here.
He threatened me.
I
I was afraid.
His wife too.
He knows we're investigating.
That spoiled accuses was far away.
Iza knows that I.
And not in the hospital.
I'm the only one left.
Thanks.
Hi.
total.
Knock knock knock knock knock knock knock knock knock.
Oh my God.
Hello.
It's me.
miners.
We have to meet
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh.
It doesn't have a phone.
Three
Three.
Torres.
There is wind.
wait.
Today if it
or go what a bad looking house long.
boat boat.
Łódź.
come on.
Description
that advantages.
You said.
That I was at home that night.
we lived.
He used wear.
But outside he came home.
You didn't say that.
travel.
Ignore your father.
Eyes divide that that about my zloty.
Let people grumble
it wasn't suicide.
Dr.
Peter.
I miss.
Asked how when
snow but.
Time.
Me again.
Thank God.
heads.
President.
Rp.
When it's.
What am I doing.
The government has gone mad.
In the office.
Government.
He launched.
m
In attention.
GDPR.
In the fall.
b
In the union.
print.
Łódź.
That's why I'm lying here now.
And dies because of you.
It's someone's car.
Nobody knew that ducks to him
everywhere You hear yourself.
Traces of braking us.
On the way.
You have something else.
She laughed very happily.
Hi
hello heart.
It's dinner again
dinner was an hour ago.
You have something
to do with it.
With death.
Izy and now, incidentally, about the boys.
Whar are you doing sir.
Get out of a given
order if until the stages.
I think we can.
Next to uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh.
God.
Łódź.
All right.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.